׉?ׁB! בCט  u׉׉	 7cassandra://uMRxwKvEiOdtOctkpwARZ9WIDJ86PjrgmmQjSVeQDQw ` y׉	 7cassandra://Tb1M5M5BsCEnMI84kxqayCHv2aiySY6ArxuYgd9olyUz`׉	 7cassandra://nPbg0HyoOXLldU0DO0qtPUuV9gmzSMQqnjOHeF57rOM,` ׉	 7cassandra://uXoBtWiAVI1u956AXYIdI8Nh-15trM9R9jc5bVCwhD4 ͠Z<䰉/4׉EcoverZ<䰉/4׉E PRINTEMPS 2018
PRÊT POUR LA TRANSITION ÉNERGÉTIQUE
À GAGNER
un week-end
dans un hôtel
5 étoiles en
BMW i3
vers un futur plus vert
et plus innovant
׉	 7cassandra://nPbg0HyoOXLldU0DO0qtPUuV9gmzSMQqnjOHeF57rOM,` Z<䰉/4فZ<䰉/4؁bבCט   u׉׉	 7cassandra://TL0jQ8Tvvh632MQq8DgbKX49whmDXqLNWSHA0akwM0A |X` y׉	 7cassandra://AiW5xO3SFhBHzucz4mS5uZfzwUWyqFwmRWuKMZdQYugtN`׉	 7cassandra://sRyE2Y0ZPhl4RwgMj68vUnS1JzEjL1t6gAfumtHiTos(` ׉	 7cassandra://pLVpb2Ej62ZVslcZx2OSAdtW9kq66xCZiPJWl6XKOus s}͠Z<䰉/4ט  u׉׉	 7cassandra://TRe-YGQBKZNcRhIAe2tliJSOHUFc_ssTWCfW0HqBKL4 @` y׉	 7cassandra://beHTEj9S80F1_c29s4mzQlmEG4OqIGnmAbsXHfcJZ7Yq`׉	 7cassandra://fdoC2AZy7grUsWLEGHpffWJWFeNCd5-SgPorWJffvkU'` ׉	 7cassandra://ZpRizLy3abTTmCo6UgpDF-Id60nH-47f0ynLzLa22Fw 0<͠Z<䰉/4 נZ<䰉/49 ̽9ׁH "http://engie-electrabel.be/contactׁׁЈנZ<䰉/48 c
9ׁHmailto:energiek@engie.comׁׁЈנZ<䰉/47 i	9ׁHmailto:energique@engie.comׁׁЈנ  ]|   }9 ׉IZ<䰉/4G׉ׁ
default style נ  JER   5t9 ׉IZ<䰉/4G׉ׁ
default style נ  rLER   99 ׉IZ<䰉/4G׉ׁ
default style נ  mER   j39 ׉IZ<䰉/4G׉ׁ
default style נ *ER  
 49 ׉IZ<䰉/4G׉ׁ
default style נ ER   39 ׉IZ<䰉/4G׉ׁ
default style נ BER   #39 ׉IZ<䰉/4G׉ׁ
default style נ hER   e@9 ׉IZ<䰉/4G׉ׁ
default style נ ER   @9 ׉IZ<䰉/4G׉ׁ
default style נ ER   39 ׉IZ<䰉/4G׉ׁ
default style נ RER   N̤29 ׉IZ<䰉/4G׉ׁ
default style נ 52ER   ̫&9 ׉IZ<䰉/4G׉ׁ
default style נZ<䰉/46 ̕i	9ׁHmailto:energique@engie.comׁׁЈ׉EsommaireConfort
toutes
tions...
pour votre chauffage
Curieux de savoir comment optimiser le chauffage de votre maison ?
Vous pouvez compter sur ENGIE Electrabel et sur ses années
d’expérience. Il y a toujours un de nos experts chauffage près de chez
vous, prêt à venir vous aider, à tout moment et dans les 24 heures.
Nous nous occupons de tout : entretien, réparation, remplacement…
C’est aussi simple que ça. Vous serez surpris de constater à quel
point une installation de chauffage moderne peut vous faire faire des
économies tout au long de l’année. Un grand pas en avant vers une
consommation d’énergie UPtimale !
Découvrez nos solutions
sur engie-electrabel.be/chauffage
׉	 7cassandra://sRyE2Y0ZPhl4RwgMj68vUnS1JzEjL1t6gAfumtHiTos(` Z<䰉/4׉E|sommaire
Énergique est une
publication d’ENGIE.
Tirage 3 000 000 exemplaires.
Distribution via bpost.
Vos réactions par e-mail sur ce
magazine sont les bienvenues
sur energique@engie.com
ENGIE Communications
Gina Socquet
Concept et réalisation
part of Sanoma
Photographe s
Karel Duerinckx, Stijn Wils,
Bieke Claessens
Impression
Hoorens Printing, Ringlaan 12,
8501 Heule
Vos questions à ENGIE peuvent
être adressées par courrier à
BP 109, 2600 Berchem 2 ou
energique@engie.com
É. R. Florence Coppenolle,
bd Simón Bolívar 34,
1000 Bruxelles
Energiek is ook beschikbaar
in het Nederlands.
Bel 078 35 33 33
of stuur een e-mail naar
energiek@engie.com
La rédaction de cette édition
s’est achevée le 23 mars 2018.
Le contenu est basé sur les
informations disponibles à ce
moment et il a été confirmé par
les parties concernées.
Le saviez-vous ?
Cette publication a été
entièrement imprimée sur du
papier certifié par le Forest
Steward Council (FSC®).
Cette organisation promeut
et garantit une exploitation
responsable des forêts qui
se veut économiquement
rentable, respectueuse de
l’environnement et équitable sur
le plan social. Le fournisseur de
papier a obtenu les certificats
ISO 14001 (environnement)
et OHSAS 18001 (sécurité et
santé). Les déchets de papier et
de carton ainsi que les plaques
offset usagées sont récupérés
et recyclés.
04 Bienvenue : UP!
Construisons ensemble
un avenir intelligent et durable
06 Projet UP : Mabru & Knokke-Heist
À propos de panneaux solaires et de
capteurs intelligents
08 UPpeople : 5 précurseurs
Découvrez cinq acteurs positifs
et débordant d'énergie
15 UPgrade : notre environnement
Réhabilitation d'un ancien terril
en zone verte offrant une
riche biodiversité
18 UPtimism : notre société
Des cours de musique gratuits
pour les jeunes réfugiés grâce à
'The Sound of Home'
20 UPgrade : trucs et astuces
Préparez votre
maison pour demain
30 Concours
Gagnez un week-end
en BMW I3
31 Avantages
Réductions exclusives
UNE QUESTION ?
engie-electrabel.be/contact ou appelez le 078 35 33 33 (tarif zonal)
@ENGIEelectrabel
B LOG Sweetandsmarthome
ENGIE-Electrabel
engie-electrabel
3
׉	 7cassandra://fdoC2AZy7grUsWLEGHpffWJWFeNCd5-SgPorWJffvkU'` Z<䰉/4Z<䰉/4bבCט   u׉׉	 7cassandra://9C7zwS1NN7Pglq_y4rU_5KQrzaiG6JfH0GOcYzo-8TU ` y׉	 7cassandra://_fQwcqNf15ERvk9ObKguFs2oUHHqIcE3lIMhA06sswA͠`׉	 7cassandra://cyX-dmfICJlSJ1_l7VRkxY2VvdJusf1At-6Spaj8Hm8/` ׉	 7cassandra://OBv92Fuc3SY87rQ-evxUYkU0aXqaW_67eiRtHPqdEYc G͠Z<䰉/4ט  u׉׉	 7cassandra://ha-tr3OEivhtForRAPHFEVvQllnYwmRtdNpkNQRrYJY 4` y׉	 7cassandra://hoPjtht4jtw_iE9Wz72TCd-yCkX8jl9NG6QNNxtptL0¿`׉	 7cassandra://4iimjetEL1OFUk9-Xj_mmmiWx8UIRVmUWmp2Sh_jdLY8` ׉	 7cassandra://F_14XTooXw5M7gxEmbEJPOdm7rtfi5_szQUmV3X8kP0 q̾͠Z<䰉/4נ ƩER   h~{9 ׉IZ<䰉/4G׉ׁ
default style נ }ER   ̱@̋9 ׉IZ<䰉/4G׉ׁ
default style ׉EbienvenueBienvenue
Faire de la Belgique un pays modèle
en matière d’efficacité énergétique
: c’est possible. C’est l’ambition
d’ENGIE. Nous voulons lancer un vaste
mouvement. Un mouvement qui fera
de notre pays, un espace plus vert,
plus intelligent, plus sûr. Pour y arriver,
commençons par améliorer l’efficacité
énergétique de nos maisons,
de nos hôpitaux, de nos écoles, de nos
rues, de nos infrastructures. Pour les
préparer aux évolutions de nos styles
de vie.
UP is the way to go ! Et nous voulons
le faire avec vous. En partenariat.
Comment ? Vous le découvrirez dans
ce numéro rempli de réalisations
concrètes de nos « UPpeople » (p. 8).
Vous lirez aussi des trucs & astuces
pour rendre votre maison complètement
« UPproof » (p. 20).
Chaque action compte pour construire
un avenir plus harmonieux. Alors ferez-vous,
vous aussi, partie de l'aventure
UP ?
Bonne lecture !
QUARTIERS
PLUS SÛRS
4
׉	 7cassandra://cyX-dmfICJlSJ1_l7VRkxY2VvdJusf1At-6Spaj8Hm8/` Z<䰉/4׉E MAISONS
INTELLIGENTES
VILLES
PLUS VIVABLES
« Faire de la Belgique
un modèle en matière
d’efficacité énergétique :
c’est possible. Avec vous ! »
5
׉	 7cassandra://4iimjetEL1OFUk9-Xj_mmmiWx8UIRVmUWmp2Sh_jdLY8` Z<䰉/4Z<䰉/4bבCט   u׉׉	 7cassandra://pYAc4FKqUwxFCwu4EY8i5xE4Jj5F4hI5VjbjxcAUTns ` y׉	 7cassandra://CMcw3oGhfZHI3VimIQL_chLrHmPqcfl9wyqjPBq5OTk͋`׉	 7cassandra://GpcRS8Qfuv-zRyI4B6BcBAT9hnoZKVfGEVfBnXXqcSM5` ׉	 7cassandra://QB4trewdFsRQDYzc1E2FN-u6EIYgrt5VEtstT74tiP8 $.͠Z<䰉/4ט  u׉׉	 7cassandra://JH8Z1D3Gl0o8SXXpO9kB_5VM0z4ZvTU54hj8aTVF5fg 2:` y׉	 7cassandra://TyXr-MuJI9hg3vhRdKiEnWJKtdmhZW8KctFDfdwV5BU`׉	 7cassandra://6sHe3IxbUGKb2f40X-lF9d21zkH3i7sVBUM4WA0InLg&` ׉	 7cassandra://qBh-JpD6gfkZxMjyuKbam_Na8wuBFqPRlGbYqA79-gEO̺͠Z<䰉/4׉Eprojet UP 5projet UP
Panneaux
solaires et
capteurs
intelligents
׉	 7cassandra://GpcRS8Qfuv-zRyI4B6BcBAT9hnoZKVfGEVfBnXXqcSM5` Z<䰉/4׉EAvec UP, ENGIE propose une véritable
cure de rajeunissement au pays. Celle-ci
a d'ailleurs déjà commencé, comme à
Bruxelles et à Knokke-Heist. La station
balnéaire a ainsi pris des mesures pour
améliorer la mobilité et la sécurité routière.
Notre capitale, quant à elle, s'est dotée d'un
nouveau toit couvert de panneaux solaires.
Et non des moindres : avec une surface de
13 000 m², le site est devenu la plus grande
installation de panneaux photovoltaïques
de la ville de Bruxelles.
PROJET 1
DES PANNEAUX SOLAIRES
SUR LE TOIT DU MARCHÉ
MATINAL DE BRUXELLES
Dans les halles du plus grand marché
matinal de Belgique, aussi appelé Mabru,
plus de 100 producteurs et grossistes
proposent un large éventail de produits :
fruits et légumes, viandes, poissons et
crustacés, fromages, fleurs... Des produits
frais et une activité intense qui impliquent
une importante consommation d'énergie.
Mais depuis peu, le Marché Matinal produit
lui-même une partie de l'énergie consommée.
Depuis le début de l'année, presque
8 000 panneaux alimentent en effet le
marché en énergie verte. Françoise Sotiau,
chef de projet chez ENGIE : « Aujourd'hui,
Mabru bénéficie gratuitement de l'énergie
produite par les panneaux et reçoit un
loyer pour la location de leur toiture. Après
10 ans, il deviendra propriétaire des panneaux
solaires. L'installation des panneaux
est
financée par une filiale d'ENGIE, ce
On doit
l’installation
des panneaux
solaires du
Marché Matinal
de Bruxelles
à ENGIE
Sun4Business,
un partenariat
entre ENGIE
et Orka.
qui nous rend particulièrement attractifs
pour les entreprises ». Le système solaire
installé par ENGIE Sun4Business permet
de couvrir 25 à 30 % de la consommation
électrique du site. Michel Barnstijn, président
de l'A.S.B.L. Mabru : « Le Marché
Matinal de Bruxelles s'inscrit ainsi dans
une nouvelle vision énergétique, sensible à
l’avenir des générations futures. »
« Utiliser les
toitures de nos
bâtiments est
devenu une
nécessité »
Michel Barnstijn,
président de l'A.S.B.L. Mabru
PROJET 2
DES CAPTEURS
INTELLIGENTS À
KNOKKE-HEIST
Vous ne les remarquerez peut-être pas du
premier coup, mais les rues de KnokkeHeist
sont équipées depuis fin 2017 d'une
soixantaine de capteurs intelligents.
Ils
permettent de surveiller l'état du trafic
pour améliorer la mobilité et mesurent
en temps réel l'occupation des places de
parking afin d'optimiser la politique de
stationnement. Maarten Van Aerde, de
l'équipe ENGIE M2M : « Nous avons également
installé des capteurs qui mesurent
le niveau de bruit et la qualité de l'air,
ainsi que des capteurs qui permettent de
suivre la consommation d'eau et d'électricité.
La commune franchit ainsi une
nouvelle étape en vue d’une gestion plus
intelligente de l’énergie, de la mobilité et
de la sécurité. Un dispositif qui profitera à
la fois aux habitants et aux visiteurs. »
7
© Danny Gys / Reporters
׉	 7cassandra://6sHe3IxbUGKb2f40X-lF9d21zkH3i7sVBUM4WA0InLg&` Z<䰉/4Z<䰉/4bבCט   u׉׉	 7cassandra://6KUuAkksgfOSg58fuVNKSSLYk6AsK47_CJuj80MG9Hc R` y׉	 7cassandra://6ExZNOnn-XTt7tPtfH-nDDOcmQ-s1HU06B3JKne1gzMx`׉	 7cassandra://e8IeVk3unFSmOHFBCO4iyUeq3N29tD6aaBf2bM1gnI4.S` ׉	 7cassandra://GS0LeC256KC2st0L3GkHSBKDcV-yrOxdGrVo85Nz-tM lY|͠Z<䰉/4ט  u׉׉	 7cassandra://u9GBunfavevKcqZ9xlnRBi9quM0rDKvBbFiot7F1i48 ` y׉	 7cassandra://rHP4a1-5HnUAsUlaT9fuCeRIr08gnfM0XGkQBQdSTYQu$`׉	 7cassandra://93t3qvmogDRlbrFskEL0EtAKv9z6qcn7KdRNnUiAH5E*` ׉	 7cassandra://GMPjz1LCCQapvpM6mkGLCrlGBUNLw6KrlqAvaqJer7k ٕ͠Z<䰉/4׉EUPpeople`UPpeople
people
VINCENZO PIRRELLO
ÉLECTROMÉCANICIEN SUR LE TRIBAGAGES
À BRUSSELS AIRPORT
S'assure que les bagages arrivent dans
l'avion en 20 minutes.
8
NADIA SMINATE
BOURGMESTRE DE LONDERZEEL
Veut faire de Londerzeel la commune la
moins gourmande en énergie.
RUDI VAN MECHELEN
MONITEUR DE SKI
Adore skier sur la piste la plus durable
de Belgique.
׉	 7cassandra://e8IeVk3unFSmOHFBCO4iyUeq3N29tD6aaBf2bM1gnI4.S` Z<䰉/4׉EMEET THE UPPEOPLE
Ils ont déjà un pied
dans le monde de
l'énergie de demain.
Ils inventent des
solutions intelligentes
pour permettre à
notre planète de
mieux vivre. Bref,
ils sont prêts à
relever les défis
pour un avenir plus
durable. Découvrez
cinq acteurs qui
débordent d'énergie.
LIEVE DE WITTE
DRIES VAN DEN BERGH
RESPONSABLE À LA CENTRALE
D'INCINÉRATION DE DÉCHETS DE BRUXELLES
Transforme les déchets en chaleur.
ÉTUDIANT INGÉNIEUR À LA KU LEUVEN
Construit une voiture de course électrique
avec toute une équipe.
9
׉	 7cassandra://93t3qvmogDRlbrFskEL0EtAKv9z6qcn7KdRNnUiAH5E*` Z<䰉/4Z<䰉/4bבCט   u׉׉	 7cassandra://ph73lW93EUW1va_jauDjTO88qX76tdmm2G17yHB4iPo }` y׉	 7cassandra://FawVOYJ2gLiJeEeGhrZGTDVVajvEn2xJlGu-KCfCKGc͛@`׉	 7cassandra://yhULg2qR5VEPFkqjTRDNCzi8yidOpUojsR69EU6V0ds3` ׉	 7cassandra://BYGinXb_w74fC55QWKk5-QKHrk_yiN7rCkIuPaqd9GU i~8͠Z<䰉/4ט  u׉׉	 7cassandra://rcFmCKbhnqkyqqSk7j8APyAdxMvX6aki2ZoSNww8Wq0 r` y׉	 7cassandra://Xdt_Pkl1Fn44BMP78XUO0a3Jsq21l9cCEf5hEp_4CLI}^`׉	 7cassandra://VY74qr_38mV8JmhNHRkO1IONyVrPnzyZdxjHoB2qBmM&{` ׉	 7cassandra://whncyCTeQZplSbvP7LzfPuEkYJJd3JwT68MDxTxyJUo ͠Z<䰉/4׉EUPpeopleUPpeople
« Chaque
année, nous
gérons plus de
14 millions de
bagages »
VINCENZO PIRRELLO 23 ans
ÉLECTROMÉCANICIEN SUR LE SITE TRI-BAGAGES À BRUSSELS AIRPORT
Dans les sous-sols de l’aéroport de Zaventem, Vincenzo gère des millions de bagages chaque année, dans un véritable dédale.
« En tant qu’électromécanicien sur le tri-bagages, je m’assure que les bagages arrivent à destination à temps. Dès qu’un
bagage est enregistré, il passe dans les rayons X puis il est trié pour finalement être chargé dans l’avion par les bagagistes. Il
faut 20 minutes à une valise pour parcourir les 16 km de l’installation. »
« ENGIE Cofely prend aussi d’autres mesures durables sur le site. Pour réduire l’utilisation d’encre et de papier, nous utilisons
des tablettes et smartphones. Et les urinoirs pour hommes sont secs : il n’y a pas de chasse d’eau mais un système auto-nettoyant
et anti-odeur. Cela permet d’économiser 120 000 l d’eau par an et par urinoir. »
1o
׉	 7cassandra://yhULg2qR5VEPFkqjTRDNCzi8yidOpUojsR69EU6V0ds3` Z<䰉/4׉ENADIA SMINATE 35 ans
BOURGMESTRE DE LONDERZEEL
« Vivre sans
gaspiller l'énergie,
c'est également
manger de façon
réfléchie.
Mon fils et moi
instaurons
volontiers
une journée
végétarienne »
Comment une commune peut-elle sensibiliser ses habitants à la problématique énergétique
? En donnant elle-même le bon exemple, explique-t-on à l'administration communale
de Londerzeel. « Nous y mettons beaucoup d'énergie. Tous nos bâtiments vont consommer
beaucoup moins d'énergie dans les années à venir. Le Contrat de performance énergétique
souscrit avec ENGIE Cofely devrait nous permettre d'économiser quelque 24,4 %
à l'horizon 2020. La rénovation en profondeur de notre piscine et de nos infrastructures
sportives constitue d'ores et déjà un fameux pas en avant. Et nous en sommes fiers. »
« Nous utilisons tous les canaux disponibles, comme Facebook, Twitter et même une appli
spéciale, pour tenir nos habitants informés des différentes initiatives. C'est ainsi que nous
avons également lancé un projet de voitures partagées. Une idée déjà bien implantée dans
les grandes villes, mais relativement unique pour une petite commune rurale comme la
nôtre. Les gens peuvent louer des voitures de la commune à moindre frais. Et le succès est
au rendez-vous. »
11
׉	 7cassandra://VY74qr_38mV8JmhNHRkO1IONyVrPnzyZdxjHoB2qBmM&{` Z<䰉/4Z<䰉/4bבCט   u׉׉	 7cassandra://Gsno8yFumiQGSlGNKRqTIT6jWoKgG6WIzmvKfrur6IM ƍ` y׉	 7cassandra://EK-jJevq0rtlgX_Ol1UGjwpd8ft0Xf44zqPALZ_tOpss`׉	 7cassandra://DuuSNfCHxKLelC6Y90Wrnw182VBdeygfPlX4lFClogM$` ׉	 7cassandra://7yeJhafiRlHHbTK7gNYXEz3mJzKdsKmvWnDUqOhINTA E`F͠Z<䰉/4ט  u׉׉	 7cassandra://Y5DWo_I_nljuRNhmYspTSt3_qflrcWVXIHaV274kN88 a` y׉	 7cassandra://tNXuB9oGm-208M-fWGh4aZXRMxs70DMWUbPxmTBKbB0͐F`׉	 7cassandra://xqw1IYBrp1YYr9KGgDg3e98kNiBoEf_bagfSxU-fj0o1"` ׉	 7cassandra://t1uKY2ZPbrydmMVRvipb-18Yy-E74FwBnSRjnSTebGs Sw̼͠Z<䰉/4׉EUPpeople;UPpeople
« Les skis
chaussés, j'oublie
tous les tracas
du quotidien »
RUDI VAN MECHELEN 46 ans
INGÉNIEUR INDUSTRIEL ET MONITEUR DE SKI
La journée, il est ingénieur industriel chez ENGIE Axima. Pendant ses loisirs, Rudi
apprend aux gens à dévaler les pentes enneigées à ski. « Trois fois par an, je deviens
moniteur en Autriche ou en Italie. Mais j'ai désormais aussi une belle alternative tout
près de la maison, grâce à la nouvelle piste de ski Aspen à Wilrijk. J'ai récemment
testé la piste de 240 mètres de long et la neige « prend » bien. On a l'impression de
descendre un flanc de montagne. Même si la descente est courte (rires). »
« Aspen, dont ENGIE Axima a conçu toute l'installation de réfrigération, est la piste
indoor la plus durable du pays, et d'énormes efforts y sont consentis pour récupérer
l'énergie. C'est important pour l'avenir. Moi-même, j'essaie de consommer le moins
possible d'énergie. Je chauffe moins et je mets un pull supplémentaire. Et je vais
prochainement installer des panneaux photovoltaïques sur mon toit. »
12
׉	 7cassandra://DuuSNfCHxKLelC6Y90Wrnw182VBdeygfPlX4lFClogM$` Z<䰉/4׉ELIEVE DE WITTE 35 ans
RESPONSABLE DES ATELIERS
ÉLECTRICITÉ ET MÉCANIQUE
À L'INCINÉRATEUR DE
BRUXELLES
Grâce à l'incinérateur de Bruxelles, vous
ne risquez pas de vous enrhumer dans
le centre commercial Dockx. « Nous
produisons de l'électricité pendant l'incinération,
et nous distribuons également
le surcroît de chaleur depuis 2016. C'est
un peu comme une énorme chaudière
qui diffuse la chaleur via des conduites
souterraines jusqu'au centre commercial
Dockx, mais aussi vers Bruxelles
Propreté (qui assure la propreté publique
et la gestion des déchets dans la Région
de Bruxelles-Capitale, NDLR) et bientôt
jusqu'aux Serres royales de Laeken. »
« Avec 1 tonne de déchets, l'installation
construite par ENGIE Fabricom est capable
d'injecter 500 kWh d'électricité sur
le réseau ou de distribuer 2 000 kWh de
chaleur via le réseau de chauffage urbain.
La capacité de notre réseau de chauffage
représente la consommation calorifique
d'environ 7 000 familles. Une ville plus
vivable, plus verte, c'est ce que nous
cherchons à réaliser, y compris entre collègues.
C'est ainsi que nous avons planté
l'année dernière 40 arbres indigènes rares
sur notre site afin d'augmenter la biodiversité
à Bruxelles. »
« Chaque jour, nous
incinérons quelque
1 400 tonnes de
déchets, ce qui
représente la
consommation
d'électricité de plus
que 70 000 familles
chaque année »
13
׉	 7cassandra://xqw1IYBrp1YYr9KGgDg3e98kNiBoEf_bagfSxU-fj0o1"` Z<䰉/4Z<䰉/4bבCט   u׉׉	 7cassandra://SIyQ-1RAuGIKbispyCpMgY-k59sFfUHKEinx8aRFlIY O` y׉	 7cassandra://6jZD0PsjOaqOrUzoxGNyEvCUInshHrlmRrrF2Zzq2Yso`׉	 7cassandra://KtOWWINWqDWIuRydVYOeTzzRE_IByp1C5fWUkHK3dtk%>` ׉	 7cassandra://pSO7849Bk1wdFpumioQKX4s9lVw8hlEe4efgYaUVH0k ̂͠Z<䰉/4ט  u׉׉	 7cassandra://9HBZls80oC73nHsXDW86BnaRpO9jShSrFtv5hVVw2oI G` y׉	 7cassandra://INGQUwtb8k3OywdD3NVdNQqr8wLbsdsI5M8Cta9AiG0m_`׉	 7cassandra://gVLiAvaPfhmxBi8ug82EXXaqs7icErMcYiiSDDbCPeo#c` ׉	 7cassandra://Z8QMxrJQM5e2eTW3SZCJvoENp4Dor8t7ixzsY_-NbcU ͠Z<䰉/4׉EUPpeopleUPpeople
« Rouler en
voiture électrique est
agréable. J'aimerais
en avoir une... »
DRIES VAN DEN BERGH 23 ans
ÉTUDIANT INGÉNIEUR INDUSTRIEL EN ÉLECTROMÉCANIQUE À LA KU LEUVEN
Étudiant, Dries est aussi Drivetrain Engineer dans l'équipe de Formula Electric Belgium, un groupe de 50 étudiants qui construit
chaque année une voiture de course électrique pour participer à des courses internationales. « Il ne nous a fallu que neuf mois pour
concevoir, produire, tester et faire courir une voiture. Bel exploit, non ? Certaines pièces sont réalisées par des partenaires comme
ENGIE Fabricom. Ils usineront les différentes pièces du système de propulsion de la voiture et utilisent le tout dernier logiciel
pour développer les pièces et leur donner forme. Mais nous faisons une grande partie nous-mêmes. Nous y consacrons
une bonne part de nos loisirs, mais l'équipe est tellement formidable que nous le faisons avec plaisir. »
« Et nous prenons également place au volant : plusieurs étudiants participent à la compétition. Si nous pouvons gagner ? Peut-être pas,
mais une place dans les 5 premiers, ce serait génial. La première manche du calendrier se disputera en juillet. Toute l'équipe sera du
voyage. Chacun est un maillon indispensable pour réussir la course. »
14
׉	 7cassandra://KtOWWINWqDWIuRydVYOeTzzRE_IByp1C5fWUkHK3dtk%>` Z<䰉/4׉E UPgrade
Terril
du
Hénâ
L’évacuation des cendres volantes
du terril du Hénâ est un projet
unique en Europe. ENGIE Electrabel
y réhabilite une zone industrielle
pour créer un nouvel espace
de biodiversité.
15
׉	 7cassandra://gVLiAvaPfhmxBi8ug82EXXaqs7icErMcYiiSDDbCPeo#c` Z<䰉/4Z<䰉/4bבCט   u׉׉	 7cassandra://xPyw91vSktkJ9WM7zmDq5pf43oIBXHIrTC39S3uFZaI ` y׉	 7cassandra://1guNdqzLM4dhg77xc2-ZwfprbeNCqwTaIHcu7FttWL8}`׉	 7cassandra://9WEDUK4g3PhIDm7VgyFtvrmNkgBaE10bUw1RFecmvsY(` ׉	 7cassandra://HSgHzyjfeHJb9MTgO_S9iB1fLJ0Jy8l0ExFnDFH5dM4 R~͠Z<䰉/4ט  u׉׉	 7cassandra://YYvjkUT--L9FcRq4Z5FqAmAPoLoH5E4xdQL39-Ft5Ac ` y׉	 7cassandra://Ewz8kQ4dMx6asHT4aXGB3l0Q_TZ3IcL-ggZJIT2TZhox'`׉	 7cassandra://L1TrdGztiMozLnmCaUqlvs1dPJUeOCZFT0ix-RjPtwU(` ׉	 7cassandra://eoOoEaA8hr6VkOyJSGqtQHooICqDjCYQ8c4Uni8na9w ͠Z<䰉/4נZ<䰉/4: )̥9ׁHhttp://engie-electrabel.be/henaׁׁЈ׉EUPgradeUPgrade
LA DEUXIÈME VIE D'UN SITE INDUSTRIEL
Historiquement, le terril s’est formé
entre 1952 et 1972. Ce sont 1,7 millions
de m³ de cendres de la centrale au charbon
des Awirs qui se sont accumulées
dans deux vallons. Le terril a été stabilisé
et sécurisé, notamment avec le
concours des experts de l’Université de
Liège et de Louvain-la-Neuve. En accord
et dans le dialogue avec les élus locaux
et les riverains, la décision a ensuite été
prise d’évacuer ces cendres. Une bande
passante, installée en hauteur, permet de
les acheminer du terril vers la Meuse. La
communication transparante et l'écoute
sont au cœur de cette démarche industrielle
unique en Europe : un comité
16
« Un nouvel espace
vert propice au
développement de
la biodiversité verra
le jour sur ce site »
d’accompagnement
réunit
ENGIE,
la
commune et les riverains ; un numéro
vert est à disposition de tous et chaque
trimestre, une lettre fait le point sur les
avancées des travaux.
Photos : © Roger Job
׉	 7cassandra://9WEDUK4g3PhIDm7VgyFtvrmNkgBaE10bUw1RFecmvsY(` Z<䰉/4׉EANS
Le chantier durera 15 ans au total.
Nous avons la volonté d’informer
de façon transparente et
proactive les riverains pendant
toute la durée du chantier. ENGIE
a pris des mesures particulières
visant à limiter le bruit et
empêcher l'envol de poussières
hors du site.
CENDRES
VOLANTES
Les cendres volantes sont
issues de la combustion
du charbon à la centrale
électrique des Awirs. Le dépôt
des cendres a débuté en 1952
pour s’arrêter en 1972, suite à
un problème de stabilité.
ESPACE VERT
Le projet du terril du Hénâ est durable à
plus d’un titre. Premièrement, le site va
retrouver son aspect d’origine et redevenir
un espace vert pour les riverains.
Deuxièmement, grâce à un accord avec
les cimentiers, les cendres du terril se
préparent à une deuxième vie. Elles seront
en effet recyclées après leur trajet
par barge, un mode de transport particulièrement
écologique. Enfin, le bien-être
des riverains est au centre des priorités
d’ENGIE : l’évacuation des cendres se fait
par convoyeur couvert, ce qui permet de
limiter au maximum le bruit et l’envol de
résidus.
TONNES
À ce jour, plus de 130 000 tonnes
de cendres ont été évacuées.
PLUS D’INFOS ?
engie-electrabel.be/hena
17
׉	 7cassandra://L1TrdGztiMozLnmCaUqlvs1dPJUeOCZFT0ix-RjPtwU(` Z<䰉/4Z<䰉/4bבCט   u׉׉	 7cassandra://2gTIkIuA8hb6aFPbnoiE_8IEp7i2M28kOuQdWlcCyPo a5` y׉	 7cassandra://qV9CMTM1gwTz0h0t3Rg3Eh4WbSamxMkl37Tf7w8so2Mp`׉	 7cassandra://XbRYo3rImugMys96A1M5AMmBbYfTT3gSB6iKsLddZh0,Z` ׉	 7cassandra://NDnHznrVyl9CODZkZxwUO9gAzS5iomT5o87WVwwDBA4 nx͠Z<䰉/4ט  u׉׉	 7cassandra://Yp-UQwWPGFYHJ4YZzZQkpiWDh_pjVfabXLfqkAB0Q2s h` y׉	 7cassandra://vc3tBBPdg9yC5oHlLluPrC4TGytj5hwA4bN8i-Imojo̓`׉	 7cassandra://cNGrtWgyzaQryPRBCre_AfLDr0xXiBzpwAt8RSkDScg)` ׉	 7cassandra://-ToE8hYZlyDj6mtyXyXZejwU8f08K3Mx5-ffBygHBsg ͠Z<䰉/4 נZ<䰉/4E [B9ׁHhttp://engie.comׁׁЈנZ<䰉/4D QՁ̠c9ׁH *http://www.projets.fondation-engie.com/fr/ׁׁЈ׉EUPtimism BUPtimism
Des cours de
musique gratuits
« The Sound
of Home »
18
׉	 7cassandra://XbRYo3rImugMys96A1M5AMmBbYfTT3gSB6iKsLddZh0,Z` Z<䰉/4׉EMeri, 11 ans, réfugiée
syrienne en Belgique
depuis 2009, suit
gratuitement des cours
de musique grâce à
« The Sound of Home ».
Eléonor Sana avec sa sœur Chloé, Jasper
Balcaen, un skieur alpin, et Philippe Van
Troeye, CEO d'ENGIE Benelux.
ENGIE ♥ PARALYMPICS
DES COURS DE MUSIQUE GRATUITS
Chanter, lire les notes et se faire des amis.
Grâce à « The Sound of Home », une initiative de
Klarafestival et SOS Villages d’Enfants, les enfants
comme Meri peuvent suivre des cours de musique
gratuitement. La Fondation ENGIE soutient cette initiative.
Cette année scolaire, 117 enfants et jeunes
réfugiés ont commencé une formation gratuite dans
une académie de musique proche de chez eux.
Aujourd'hui, il y a 4 000 réfugiés mineurs d’âge
qui essaient de construire une nouvelle vie en
Belgique. « En plus d’être logés, nourris et instruits,
ils ont aussi besoin d’occuper leur temps libre de
manière positive et constructive », explique Els
Buffel, coordinatrice du projet. « Le choix de réaliser
ce projet en dehors des murs du centre d’accueil
est un choix volontaire. « The Sound of Home » a
pour but de construire des ponts entre des personnes
de différentes cultures. L’enseignement et la
musique constituent pour les jeunes la manière la
plus simple d’entrer en contact avec d’autres jeunes
de leur âge. Nous souhaitons ainsi contribuer activement
à la bonne intégration de ces jeunes personnes
talentueuses. »
ENFANTS
Depuis 2013, la Fondation
ENGIE a accompagné
34 projets qui ont eu un
impact sur la vie de plus
de 50 000 enfants. Chaque
année, ENGIE débloque un
budget pour soutenir des
associations qui œuvrent
pour l'intégration des
enfants et des jeunes au
travers de l’éducation,
du sport et de la culture.
Depuis 2017, la Fondation
est partenaire de
« The Sound of Home ».
VOUS CONNAISSEZ UN
PROJET QUI MÉRITE UN
COUP DE POUCE ?
Vous pouvez le présenter
à la Fondation ENGIE :
projets.fondationengie.com
Nos
athlètes belges ont signé de magnifiques
performances aux derniers
Jeux Paralympiques d'hiver 2018
organisés à PyeongChang en Corée
du Sud ! La skieuse Eléonor Sana, guidée
par sa sœur Chloé, a ainsi obtenu
une médaille de bronze dans la descente
pour personnes malvoyantes.
Cette skieuse de 20 ans est ainsi la
première athlète féminine belge à
offrir une médaille à notre pays lors
de ces Jeux Paralympiques d'hiver.
L'année dernière, Eléonor a d'ailleurs
pu recevoir des mains du CEO
Philippe Van Troeye le prix « ENGIE
Talent of the Year ». Cet award est
remis chaque année par le Belgian
Paralympic Committee (BPC) à un
jeune sportif talentueux. ENGIE est
depuis 16 ans le fier partenaire du
Belgian Paralympic Committee et
continuera durant les prochaines
années de soutenir de tout son cœur
le BPC et ses athlètes.
19
׉	 7cassandra://cNGrtWgyzaQryPRBCre_AfLDr0xXiBzpwAt8RSkDScg)` Z<䰉/4Z<䰉/4bבCט   u׉׉	 7cassandra://DqrgU_gmh-Nqs0lVV9E2LtNZD4T2OD5xBPRl5SY-cXc B` y׉	 7cassandra://qL1W6X4eulavEBJtC8dO4eM8Gxk_OKIjD4kEzswaLfof`׉	 7cassandra://eFOraItTDIIC25kCIWwYnu7i-BW9JyA0OoNgBmHYWI4&y` ׉	 7cassandra://X1nyB6bP7YfWhrCW8AvuHwTRsAR5B-z2OUilKizp61Y {͠Z<䰉/4ט  u׉׉	 7cassandra://xfnnbVD7-3zXDuJiWZm5th-m0kLfAnSr437kFDlRvrI k` y׉	 7cassandra://7wKZF7I45LGzaFXZn5ZsdtcuHfZLiemK6AtHCcFEcpsYL`׉	 7cassandra://Qx2Hqr10iGOS-yDaujfpJ3Bof36nlvah4dz-B3LjBBY` ׉	 7cassandra://-Rfi3YQ97IuCAg-nrIItAPUcji73JgpTjfPouBs_2Qo -Kj͠Z<䰉/4׉EUPgradeZUPgrade
for it?
Êtes-vous prêt pour le monde énergétique
de demain ? Il n'y a qu'une solution pour
construire un environnement plus vert :
viser mieux. Pour des solutions plus
durables. Pour un environnement plus
intelligent. Pour une efficacité énergétique
maximale. Le meilleur endroit pour
commencer ? C'est chez vous, à la maison.
2o
׉	 7cassandra://eFOraItTDIIC25kCIWwYnu7i-BW9JyA0OoNgBmHYWI4&y` Z<䰉/4׉EUne maison
plus intelligente
Avez-vous une idée de
la quantité d'électricité
et de gaz naturel que
vous consommez
chaque jour ? Et savezvous
quel appareil
électroménager
consomme le plus ?
Économisez-vous
vraiment autant qu'on
le dit en passant à un
éclairage LED ?
Pour transformer votre habitation en un environnement
plus intelligent, mieux vaut connaître
la réponse à ces questions, n'est-ce pas ? Eh bien,
il existe maintenant un moyen de connaître votre
consommation précise et de savoir où vont tous
vos kilowattheures : boxx. Dirk ne doit plus être
convaincu de la plus-value apportée par cette solution.
Il visualise parfaitement sa consommation
d'énergie, et il a supprimé les gros consommateurs.
Dirk : « Le principal avantage de boxx est qu'il
« Je consomme
10 000 kilowattheures
de gaz naturel
en moins »
Dirk Depré
me permet de contrôler ce qui se passe à la maison.
Je trouve que consommer le moins d'énergie
possible est un défi, un challenge. C'est ainsi que
j'essaie de ne pas dépasser 10 kWh d'électricité par
une belle journée d'été. Et avant d'aller me coucher,
je jette un œil à boxx. Cela me permet de détecter
les consommations de veille, comme mon ordinateur,
le décodeur, … »
Dirk a également pris conscience des mesures
durables qu'il pouvait mettre en oeuvre à la maison.
Il a commencé par mieux isoler le toit et le sol. « Je
consomme désormais 10 000 kilowattheures de
gaz naturel en moins », explique Dirk. Cela représente
une économie de quelques centaines d'euros.
21
׉	 7cassandra://Qx2Hqr10iGOS-yDaujfpJ3Bof36nlvah4dz-B3LjBBY` Z<䰉/4Z<䰉/4bבCט   u׉׉	 7cassandra://D7yf7M3FOGwfyskJ8BzKbzRkdDbV2c0T9yj_IWtg8Mw .H` y׉	 7cassandra://1qfyw0qW7DHp8HqPRKXkgSWOihvnEeZAkS-STD9IfCk[`׉	 7cassandra://DP1ojr_jBflIK0A2kLfPPyjtOX2m2zkPGSkDJW0jGr4 ` ׉	 7cassandra://PSx-50KzGqw5n8NdxjC5tfd0vLLUJsryyQJMBKMwyaY ga͠Z<䰉/4ט  u׉׉	 7cassandra://Q-HNWgWUEp1PRhF_VjPOKhxV55B8XVm97PRt3GL9-DA J` y׉	 7cassandra://ADmPNE2pANEfwgT1JLrqK181rrUvlnmeX5UfRPERXqwo`׉	 7cassandra://w5g8mqIgmsmThBq3vkh6Y1PBG22_13IZwuvHrHAOcbU&` ׉	 7cassandra://WrmZ1sN5zAn6_R6OWnb-LBdvgJn95wGfe9f6Uf_jZqY A8͠Z<䰉/4נZ<䰉/4A 
:9ׁHhttp://50five.beׁׁЈנZ<䰉/4? ځ̭9ׁH !http://50five.be/fr/osramlightifyׁׁЈנZ<䰉/4> .y9ׁHhttp://50five.be/fr/silenoׁׁЈנ ER   g̭(9׉H +https://www.engie-electrabel.be/boxx-splashG׉ׁ
default style נZ<䰉/4= bɁy9ׁHhttp://50five.be/fr/huegoׁׁЈ׉EUPgradeUPgrade
BOXX A ÉTÉ ÉLU
« PRODUIT DE
L'ANNÉE » !
Chaque année des consommateurs
évaluent des produits innovants. Cette
année, c'est boxx qui a reçu le plus grand
nombre de voix.
DESCRIPTIF
BOXX
Les fonctions les plus pratiques :
• boxx fournit un aperçu en temps réel de
votre consommation d'électricité et de
gaz en kWh et en euros ;
• vous recevez un signal à l’écran
lorsque votre consommation dépasse
les prévisions ;
• vous réglez votre chauffage à la maison,
et également depuis votre smartphone ;
• l'appli conviviale vous donne chaque
mois un aperçu de votre consommation ;
• selon l’isolation et la superficie de votre
maison, boxx calcule quand il faut
commencer à chauffer ;
• boxx suit le rendement de vos
panneaux photovoltaïques ;
• boxx communique avec d'autres
appareils intelligents de la maison.
Éteindre la lumière ou le téléviseur
à distance ? Un jeu d'enfant.
22
PRENEZ VOTRE
CONSOMMATION
D'ÉNERGIE EN
MAIN AVEC
BOXX!
EN SAVOIR PLUS ?
boxx.be
׉	 7cassandra://DP1ojr_jBflIK0A2kLfPPyjtOX2m2zkPGSkDJW0jGr4 ` Z<䰉/4	׉EJDes produits malins
pour l'extérieur
La caméra Netatmo Presence ressemble à une grande lampe extérieure,
mais vous garantit une sécurité optimale à la maison et
au jardin. Jour et nuit, la caméra détecte jusqu'à une distance de
30 m et peut être réglée dans la direction souhaitée. Si quelque
chose se passe, la Netatmo Presence envoie directement des
images parfaitement nettes à votre smartphone.
€ 269
50five/fr/netatmo
Hue Go vous permet de créer
partout une ambiance chaleureuse
en un tournemain. La lampe
portable fonctionne également
sans cordon et offre une autonomie
de trois heures d'éclairage lorsque
la batterie est chargée. Le bouton
smart vous permet de choisir parmi
sept couleurs préprogrammées.
€ 70
50five.be/fr/huego
Avec le pack smart de Gardena, chacun
peut s'adonner au jardinage. Le robot
tondeuse Sileno tond la pelouse en silence
exactement à la hauteur souhaitée, y
compris dans les endroits difficilement
accessibles. L'appli vous permet de régler
vous-même l'heure de la tonte. Les plantes
ont besoin d'eau ? Le capteur intelligent
fourni vous le dit. Il mesure la température
extérieure et l'humidité du sol et envoie ces
données à votre smartphone. Vous pouvez
alors paramétrer l'arrosage grâce à l'appli.
€ 1 699
50five.be/fr/sileno
Créez une lumière agréable avec
les spots de jardin mobiles Osram
Lightify Smart. Les neuf spots
LED branchés l'un à la suite de
l'autre peuvent être placés n'importe
où dans le sol. Une autre
couleur ou une lumière plus tamisée
? Avec votre smartphone ou
votre tablette, vous pouvez régler
l'éclairage comme il vous plaît.
€ 89
50five.be/fr/osramlightify
- 10 %
Faites-vous plaisir grâce à 10 %
de réduction sur tous les accessoires
de la rubrique « Jardin
et balcon » sur 50five.be !
Code promo : ENGIESPRING10
Valable jusqu'au 15/5/2018
23
׉	 7cassandra://w5g8mqIgmsmThBq3vkh6Y1PBG22_13IZwuvHrHAOcbU&` Z<䰉/4
Z<䰉/4	bבCט   u׉׉	 7cassandra://RnHvlCxZauD4WegvM6WJKEnlkOtmZY-pReTaoXVFBMg ` y׉	 7cassandra://jZzKoD_zw3YQ9-HKDOGriKh1JdraHVlCG_4tTTSuzJch`׉	 7cassandra://14T5TESL0efCnsrvs1-XwNK6BCEn2YzuBcZhhHRDogs"S` ׉	 7cassandra://dyAzjYC6uUIeV44OE_wRWotVPmc24aH4n6QAyHpqsY4 z͠Z<䰉/4ט  u׉׉	 7cassandra://NmkcLr5yFo4F2MDXxFQ1rwqIjDs1QebgDvcS4QpTJyI #` y׉	 7cassandra://iA2_JBRK6jjvu1MN0Akaqd5c4mTbNThQFxSm3FZm5Ake]`׉	 7cassandra://a6ci9DnsMjyCqaVNJ3StuI4Nwjq0kdBT40CmGn2OQRw!` ׉	 7cassandra://BZn-3GEeOO1mkquoBJHxE3kSwXzMvw71P6HPbOoiwTo ͠Z<䰉/4נZ<䰉/4B &́9ׁHhttp://50five.be/fr/hydraoׁׁЈנZ<䰉/4@ uv9ׁHhttp://bit.ly/59SecondesׁׁЈנZ<䰉/4< ԁ̂)9ׁH Hhttps://www.engie-electrabel.be/fr/chauffage-assistance/chaudiere-all-inׁׁЈ׉EUPgradeUPgrade
Dites adieu aux
gros consommateurs !
Consommer moins pour
arriver à un bilan énergétique
positif peut sembler une
gageure. C'est bien le cas,
mais le défi peut être relevé
sans problème. Paul De
Vylder, expert en énergie
chez ENGIE Electrabel, vous
donne quelques conseils.
LE THERMOSTAT
Paul, expert en énergie
INTELLIGENT
Vous sortez ? Réglez le thermostat
sur 16°. Nous chauffons encore trop
souvent notre maison lorsque nous
ne sommes pas là. Grâce au thermostat
intelligent, comme boxx, vous
pouvez tout programmer à distance,
afin de ne jamais rentrer dans une
maison froide.
KWH PAR AN
Ne laissez pas vos appareils
électriques en veille.
Si vous les mettez hors
tension, vous économiserez
jusqu'à 400 kWh
par an.
KG CO2
Programmez une journée par semaine sans
viande au menu. En mangeant végétarien un
jour par semaine, vous économisez pas moins de
170 kg de CO2
par personne. C'est autant que si
vous laissiez une vieille lampe à incandescence
allumée pendant une année complète. Choisissez
des légumes de saison. Les légumes de saison ne
doivent pas être cultivés dans une serre chauffée
et énergivore. Et n'oubliez pas de choisir des
légumes cultivés localement. Plus la distance que
vos aliments doivent parcourir est longue, plus
l'empreinte carbone de leur transport est élevée.
24
°C
Grande lessive, petite lessive ?
Qu'importe, pourvu que vous ne
dépassiez pas 30°. En lavant à 40°, vous
consommez 0,6 kWh, tandis que vous
ne dépassez pas 0,4 kWh à 30°. Et vos
vêtements sortent de la machine aussi
propres tout en s'usant moins vite. Et
puis surtout, faites vos lessives pendant
les heures creuses.
PRISE
INTELLIGENTE
Installez une prise intelligente
ou mieux encore : une
multiprise. Cela vous permettra
de tout éteindre en
une seule fois.
׉	 7cassandra://14T5TESL0efCnsrvs1-XwNK6BCEn2YzuBcZhhHRDogs"S` Z<䰉/4׉EPOUR CENT
Il est indispensable de
JOURS D'ÉCONOMIE
Dégivrez régulièrement
votre congélateur. Cela
n'a l'air de rien, mais vous
économiserez jusqu'à
10 jours de consommation
sur votre facture d'électricité.
Un petit effort qui en
vaut la peine, pas vrai ?
remplacer votre chaudière
au bout de 15 ans. Une
nouvelle chaudière vous
permet d'économiser
facilement jusqu'à 15 %
d'énergie. Grâce au pack
chauffage all-in d'ENGIE
Electrabel, vous pouvez
payer votre nouvelle chaudière
en plusieurs fois.
EN SAVOIR PLUS
engie-electrabel.be/
chaudiere-all-in
LA POMME DE DOUCHE
INTELLIGENTE
Hydrao vous indique en temps réel
la quantité d'eau
POUR CENT
MOINS CHAUD
L'eau chaude perd 20 %
de sa température entre
la chaudière et les radiateurs.
Et 15 % des
déperditions thermiques
d'une maison sont dues à
des fenêtres mal isolées.
Conclusion : isoler les
tuyaux de chauffage et
poser des joints isolants
aux fenêtres.
POUR CENT D'EAU
Si vous pouvez choisir entre un bain ou une douche,
choisissez cette dernière, qui consomme beaucoup
moins d'eau. Du moins si vous ne restez pas une demi-heure
dessous ! Limitez la durée de votre douche
à cinq minutes et fermez le robinet lorsque vous vous
savonnez. Votre gain ? 50 % d'eau économisée.
VOUS
SOUHAITEZ
RECEVOIR D'AUTRES
CONSEILS DE PAUL ?
Alors surfez sur
bit.ly/59Secondes
que vous consommez. Le jet d'eau prend différentes
couleurs qui indiquent le nombre de litres qui s'écoulent.
S'il est rouge, il est grand temps de fermer le robinet, car
vous avez déjà consommé plus de 40 litres. Le système
est fourni avec une appli capable de mémoriser jusqu'a
1 000 douches et de vous indiquer si vous êtes parvenu
à réduire votre consommation d'eau.
€ 89,90
50five.be/fr/hydrao
« Réduisez le
chauffage d'un
degré: sur 20°
dans le living
et sur 18° dans
la chambre à
coucher. Vous
réduirez d'un
coup votre
facture de
chauffage de
7 %. »
25
׉	 7cassandra://a6ci9DnsMjyCqaVNJ3StuI4Nwjq0kdBT40CmGn2OQRw!` Z<䰉/4Z<䰉/4bבCט   u׉׉	 7cassandra://0G_2r65dpVIsl3Q2soMJEqfz0SXcYkKvyXbguNHx0wY y` y׉	 7cassandra://gKXZRlbc76Xi2872BeErhxKmtFHosqWJwU0Rrohm7oAoP`׉	 7cassandra://WUay6SiH1vM3BvB93WL5JvERf58Mmog3-1luTsC60rQ$6` ׉	 7cassandra://5AOdX11RLVFBIfzi5LCt1Z46IUwvFXq8IUrWLCzpLlk ' ͠Z<䰉/4ט  u׉׉	 7cassandra://lE6jKVt_k4I4qib9MrQMIK_5H3P2tztQ-efdLCFWXkA w` y׉	 7cassandra://qeIYpCqGD_9l2I-TTIFIQo2sGcvb7d8vGuOTDOSLPwsy`׉	 7cassandra://NXZEdQWo-Mx9LvhkoAcRHOjXuglPnW2KK8TEWva7gDM$` ׉	 7cassandra://Qctn1nLNgC50vSw1rux_yKALWYFP44z8xiQFtrhbLQo ct͠Z<䰉/4נZ<䰉/4F ̂)9ׁH !http://engie-electrabel.be/soleilׁׁЈ׉EUPgradeUPgrade
Une
maison
verte
À la maison aussi,
vous pouvez miser sur
l'énergie verte sans pour
autant devoir remuer ciel
et terre. Les panneaux
photovoltaïques restent
un système d'énergie
renouvelable rentable et
facile à installer.
OUBLIEZ TOUS LES MYTHES
QUI TOURNENT AUTOUR
DES PANNEAUX
PHOTOVOLTAÏQUES !
LES PANNEAUX
PHOTOVOLTAÏQUES NE
RAPPORTENT PLUS RIEN
C’est faux. Malgré l'arrêt des subventions
et l’introduction d’un tarif prosommateur
(de 80 à 130 €/kWc/an), investir dans des
panneaux solaires reste une idée judicieuse.
Vous rentabilisez votre investissement
en 6 à 8 ans. Et sur une période de
20 ans, vos panneaux solaires rapportent
environ 10 % à Bruxelles et en Wallonie.
De plus, le prix d’achat des panneaux
solaires a baissé, vous payez aujourd’hui
entre 5 000 € et 8 000 € .
Kristof et sa famille
ont opté il y a quelques
années pour des panneaux
solaires. « Non seulement
cela s’avère intéressant
financièrement, mais c’est
aussi un investissement
pour l’avenir de nos
enfants. Nous voulons leur
donner l'exemple et
démontrer que l’énergie ne
sort pas simplement d’une
prise de courant. »
26
׉	 7cassandra://WUay6SiH1vM3BvB93WL5JvERf58Mmog3-1luTsC60rQ$6` Z<䰉/4׉EzVOTRE TOIT N'EST PAS
ORIENTÉ AU SUD ?
ALORS DES PANNEAUX
PHOTOVOLTAÏQUES NE
SERVENT À RIEN
C'est faux. On déconseille certes d'installer
des panneaux photovoltaïques sur un
toit orienté au nord, et il est vrai qu'un
toit incliné à 30 % et orienté au sud offre
un rendement optimal, mais cela ne signifie
pas que les toitures orientées différemment
ne peuvent pas être équipées
des panneaux photovoltaïques. Ainsi, la
différence avec une toiture orientée au
sud-ouest ou au sud-est est négligeable.
Et si votre toit est orienté à l'est ou à
l'ouest, vous pouvez facilement compenser
la différence (10 à 15 % de rendement
en moins) en plaçant quelques panneaux
supplémentaires.
Comme les panneaux
photovoltaïques sont conçus
pour durer de 25 à 30 ans, alors
que l'investissement est amorti
dès 10 ans, cela signifie que
vous réalisez des bénéfices nets
pendant près de 20 ans
N'EST PAS CONSOMMÉE
DIRECTEMENT
EST PERDUE
L'ÉLECTRICITÉ QUI
C'est faux. L'électricité, que vous produisez
mais n'utilisez pas directement,
est
injectée dans le réseau électrique
LES PANNEAUX
PHOTOVOLTAÏQUES
NE PRODUISENT
RIEN EN HIVER
C'est
faux.
Les
panneaux
photovoltaïques
ont besoin de la lumière du soleil,
et il y en a également l'hiver. Bien sûr, la
production sera plus élevée en été, mais
un tiers de la production annuelle est généré
d'octobre à mars.
et votre compteur tourne à l'envers (en
Flandre comme en Wallonie). Sauf évidemment
si vous achetez une batterie
domestique. Dans ce cas, vous pouvez
stocker l'énergie verte que vous produisez
vous-même chez vous. Environ 30 %
de l'électricité produite avec des panneaux
photovoltaïques est consommée
directement. Avec une batterie, cette part
peut atteindre entre les 60 et 80 %.
VOUS
SOUHAITEZ
PRODUIRE VOTRE
PROPRE ÉNERGIE ?
Dans ce cas, optez pour des
panneaux photovoltaïques.
engie-electrabel.be/
soleil
27
׉	 7cassandra://NXZEdQWo-Mx9LvhkoAcRHOjXuglPnW2KK8TEWva7gDM$` Z<䰉/4Z<䰉/4bבCט   u׉׉	 7cassandra://aKNzgBZ1p6Ok8WPx76-0Z2yfBZCKXV8xLXgD8LWnDKQ cl` y׉	 7cassandra://xL5iSAC_E05GSTQn6nS9N5izZXwIzYDCDdif3pdCIts͊W`׉	 7cassandra://d3oM7wq9MIP622KQ5FOG2iNGaH5bR48_iRrLiC4T4Es-` ׉	 7cassandra://0f1g5zHX-_aiwuwED8HzULDX6gNmXmfqKHw5ZERoGC4 >͠Z<䰉/4ט  u׉׉	 7cassandra://Wblup1cewLqub2j8Xa8D5on8jKuCrWN2kpQMBd0Tslo '` y׉	 7cassandra://A1ubTVV9qr75bKVajPhO6joZ59EbnFvhSdRc3AUCNgk|`׉	 7cassandra://5hZMukxRtTbgAgI8z4E1C_3SN4M3EORJAIWPfWW_rc0)n` ׉	 7cassandra://zil4wQ46LMJXadzMngC-7PHicTEfAv9z5Lyw0G8Go1A o͠Z<䰉/4נ ʖER   "̤̓9 ׉IZ<䰉/4G׉ׁ
default style נZ<䰉/4N dH̤9ׁH  http://engie-electrabel.be/driveׁׁЈ׉EUPgradehUPgrade
Et si tout le monde
passait à l'électrique ?
Une mobilité plus efficace et plus verte exige des modes
de transport plus écoénergétiques. Avec une voiture
électrique ou un e-bike, vous contribuez à réduire
l'empreinte carbone de notre société. Et vous aurez tout
bon si vous faites en plus de l'autopartage. Vous avez
encore besoin d'un petit coup de pouce ? Alors voici
12 infos intéressantes.
28
MOBILITÉ ÉLECTRIQUE
Saviez-vous que…
… une voiture électrique peut parcourir
en moyenne 200 km avec une
batterie entièrement rechargée ?
… on recense actuellement plus de
10 000 véhicules électriques
immatriculés en Belgique ?
… un grand nombre de marques
automobiles proposent un modèle
électrique dans leur gamme ?
… ENGIE Electrabel propose Drive, un
tarif d'énergie verte avantageux, aux
propriétaires de voitures électriques ?
׉	 7cassandra://d3oM7wq9MIP622KQ5FOG2iNGaH5bR48_iRrLiC4T4Es-` Z<䰉/4׉ELe Smart Vision EQ
fortwo : électrique,
autonome et dédiée à
l’autopartage.
TOUT LE MONDE
DRIVE
Si vous roulez en voiture
électrique, votre consommation
d’énergie va fatalement
augmenter. C'est pour cette
raison qu'ENGIE vous propose
Drive, un tarif spécial pour
les propriétaires de voitures
électriques.
Drive vous garantit un prix
avantageux pour l'ensemble
de votre consommation, à la
fois de votre voiture et de
votre habitation. En outre,
l'électricité fournie est 100 %
verte et produite en Belgique.
EN SAVOIR PLUS ?
engie-electrabel.be/drive
GAGNEZ
un week-end
au volant d'une
BMW i3 !
VÉLOS ÉLECTRIQUES
Saviez-vous que…
… en trois ans, le nombre de
propriétaires de vélos électriques a
augmenté de 250 % ?
… près de la moitié de ceux qui
utilisent aujourd'hui le vélo
électrique pour leurs déplacements
domicile-travail effectuaient
précédemment ce trajet en voiture ?
… l'indemnité vélo vous permet
d'amortir un vélo électrique moyen
au bout de 2,5 ans à peine ?
LA VOITURE PARTAGÉE
Saviez-vous que…
Allez vite à la page
suivante.
… une voiture partagée remplace en moyenne 4
à 10 voitures privées, ce qui permet de réduire
chaque année les émissions de CO2
… la réduction des émissions serait encore plus
importante si nous options pour des voitures
partagées électriques ?
… 2017 a été une bonne année pour l'autopartage
électrique, puisque le nombre de voitures
partagées électriques a été multiplié par cinq en
Flandre ?
… l'objectif poursuivi est d'avoir 1 000 voitures
partagées électriques en 2020 ?
de 6 tonnes ?
RAISON DE PLUS ...
... pour examiner la possibilité
pour vous de passer à la voiture
ou au vélo électrique. Si
vous optez pour une voiture
électrique et faites en plus
de l'autopartage, vous contribuerez
également à réduire le
problème des embouteillages,
ce qui permettra à chacun de
se déplacer plus rapidement et
de façon plus écologique.
29
© Daimler AG
׉	 7cassandra://5hZMukxRtTbgAgI8z4E1C_3SN4M3EORJAIWPfWW_rc0)n` Z<䰉/4Z<䰉/4bבCט   u׉׉	 7cassandra://jMaIwYaAE2RmINHJDmMPfxMRKV-IeeXNbGI2wXxqO04 ` y׉	 7cassandra://FPba3TCUig8Gc0yA8MqIa8nSPTrM624kuyl0hulQ5Pgq'`׉	 7cassandra://egWZROChoJy6cV_BIujb2lKs4z_GPj7hzUZC0LQBJMo$` ׉	 7cassandra://lwdYm57KT1S3FBA3jXfmkIqdzbMb9HT04Ymtp_Q5JpY ։j͠Z<䰉/4ט  u׉׉	 7cassandra://ecgQUd_S7hv4664XGZuvah5B83-SscmImNFvrdhdvZ0 `` y׉	 7cassandra://NoIWzmwBQtORrKv6gn5OHErLsBQp042VorYmqnWYzPs͆`׉	 7cassandra://OLYQsg_OrR6jjU-kaicUmwS0Voxx2-E9UQxHD2mkgwU,` ׉	 7cassandra://yAs5kbPz312sTcHPvLgnwwXKes0QiGlo1R-KsuYha2Q ̢͠Z<䰉/4נ  ry%   $a
9׉Hhttp://engie-electrabeG׉ׁ
default style נZ<䰉/4O *9ׁH $http://engie-electrabel.be/avantagesׁׁЈ׉Econcours et avantages-concours
GAGNEZ
un week-end
en BMW i3 +
une nuit avec petitdéjeuner
dans un hôtel
5 étoiles
Une excursion pour un week-end à bord d'une BMW i3
électrique avec en bonus une nuitée à l'hôtel Martin's
Château du Lac ?
Participez à notre jeu-concours et gagnez un des trois séjours offerts.
Vous pouvez tester la BMW i3 pendant tout un week-end. Vous séjournerez au Martin's
Château du Lac, un hôtel de luxe situé au bord du lac de Genval.* Un petit-déjeuner
gastronomique est inclus.
PARTICIPEZ !
Rendez-vous sur engie-electrabel.be/energique pour répondre aux deux questions du
concours. Vous pouvez participer jusqu'au 15 juin 2018 à 23h59. Les gagnants seront
avertis personnellement.
* Voiture et nuitée à réserver pour un week-end au choix entre le 1/7/2018 et le 15/9/2018 en fonction des
disponibilités. Chambre deux personnes, petit-déjeuner compris.
A partir du 27 mai 2018, les Conditions Générales
pour consommateurs seront adaptées pour être
en ligne avec la règlementation européenne
relative à la protection des données personnelles.
L’article 9 sera alors libellé comme suit :
9. Protection de vos données personnelles • 9.1.
ENGIE Electrabel est responsable du traitement
de vos données personnelles. En acceptant ces
Conditions Générales, vous indiquez avoir lu et
accepté la Politique vie privée d’ENGIE Electrabel,
que vous pouvez trouver via le lien suivant www.
engie-electrabel.be/fr/politique-vie-privee, et qui
est résumée dans le présent article. En cas de
conflit entre le présent article et la Politique vie
privée, cette dernière prévaudra. Pour toute question
concernant le traitement de vos données personnelles,
vous pouvez nous contacter via data.
protection.be@engie.com ou au 02 213 55 99.
• 9.2. ENGIE Electrabel pourra traiter les données
personnelles pour des objectifs de gestion de
notre clientèle antérieure, future et actuelle qui
comprend, notamment, la gestion et l’exécution
de vos contrats avec ENGIE Electrabel, l’offre et
la promotion de produits et services, le bon fonctionnement
des fonctionnalités que les produits
et services vous offrent, la gestion de l’accès à
la Customer Area, la protection des droits, de
la propriété ou sécurité d’ENGIE Electrabel, de
ses clients ou de tiers (y compris entre autre la
lutte contre la fraude, la gestion de litiges ou de
procédures juridiques, la gestion des obligations
légales ou réglementaires d’ENGIE Electrabel) et
la comptabilité d’ENGIE Electrabel. Le traitement
est basé sur votre contrat avec ENGIE Electrabel,
sur l’intérêt légitime d’ENGIE Electrabel (principalement
le marketing direct), les obligations légales
d’ENGIE Electrabel ou sur votre consentement.
Dans ce dernier cas, vous pouvez toujours révoquer
votre consentement. • 9.3. Vos données
personnelles sont traitées par nous et par les tiers
suivants en vue de la réalisation des objectifs précités
: nos call centers, les gestionnaires de réseau,
nos partenaires commerciaux (par ex . des installateurs
de produits liés aux nôtres, entre autre de
chauffages, de panneaux solaires, d’isolation), nos
sociétés liées (par ex. ENGIE, Sungevity, Cozie) et
les autorités compétentes. Ces tiers sont situés
en Belgique, en France, en Suède, aux Etats-Unis,
en Inde et éventuellement dans d’autres pays.
Lorsque nous collaborons avec des tiers situés
dans des pays en dehors de l’EEE, n’offrant pas un
niveau de protection adéquat pour vos données
personnelles, nous leur imposons des obligations
contractuelles approuvées par une autorité compétente,
garantissant une protection adéquate de
vos données personnelles. Si vous désirez obtenir
une copie de ces obligations contractuelles, veuillez
envoyer un e-mail à data.protection.be@engie.
com. Nous nous réservons le droit de dissimuler
toute information confidentielle et non pertinente
pour vous dans une telle copie. Vos données personnelles
ne sont pas conservées plus longtemps
que nécessaire pour les objectifs précités. • 9.4.
Vous pouvez accéder à vos données personnelles
ou en demander la correction ou la suppression
via www.engie-benelux-privacy.be ou en nous
adressant une lettre à ENGIE Electrabel CMT,
boulevard Simon Bolivar 34, 1000 Bruxelles.
Pareillement, vous pouvez vous opposer au
traitement de vos données personnelles ou nous
demander de limiter ce traitement. Vous pouvez
également demander de transmettre directement
vos données personnelles à un autre fournisseur.
Vous procéderez de la même manière pour révoquer
votre consentement ou si vous ne souhaitez
plus recevoir de marketing direct par téléphone,
e-mail ou poste en indiquant le(s) moyen(s) de
communication visé(s). Si vous avez une réclamation
concernant le traitement de vos données
personnelles, vous pouvez nous contacter comme
indiqué précédemment ou vous pouvez vous
adresser à l’Autorité de Protection des Données
(www.privacycommission.be).
Vous pouvez consulter le texte entier des
Conditions Générales pour consommateurs
sur engie-electrabel.be ou l’obtenir via la
Ligne Energie 078 35 33 33.
3o
׉	 7cassandra://egWZROChoJy6cV_BIujb2lKs4z_GPj7hzUZC0LQBJMo$` Z<䰉/4׉E_avantages
EXCLUSIF
RÉDUCTIONS POUR
NOS CLIENTS
Profitez de réductions intéressantes
sur ces produits exclusifs, sélectionnés
pour vous avec nos partenaires.
15 % DE RÉDUCTION
NUKI SMART LOCK : LA
SERRURE INTELLIGENTE
Avec Nuki Smart Lock, vous n'avez
plus besoin de clé. Il suffit d'appuyer
sur votre smartphone pour ouvrir
ou fermer votre porte d'entrée. Le
système Nuki Smart Lock peut être
installé très facilement sur votre
serrure existante et vous permet
de contrôler et de gérer à distance
votre porte.
Valable jusqu’au 30 juin 2018
10 € DE RÉDUCTION
VIVEZ LA MAGIE DES PARCS PLOPSA
Jeunes enfants ou amateurs de sensations fortes, chacun trouvera son
bonheur dans les parcs Plopsa ! Avec ses 4 piscines et ses 6 toboggans,
le parc Plopsaqua De Panne vous promet des heures de plaisirs aquatiques.
Envie de vivre une journée d’aventures en pleine nature ? Optez
pour Plopsa Coo ! ENGIE Electrabel vous offre une réduction de 10 € sur
les entrées à Plopsaland De Panne et Plopsa Coo, ainsi qu'une réduction
de 6 € sur les parcs Plopsaqua La Panne et Plopsa Indoor Hasselt.
Valable jusqu’au 30 juin 2018
JUSQU'À 649 € DE RÉDUCTION
15 % DE RÉDUCTION
LE ROUTEUR LINKSYS : POUR SURFER
PARTOUT DANS LA MAISON
Le signal Wi-Fi de votre routeur n'atteint pas certaines pièces
de votre maison ? Ou vous voulez tout simplement surfer sur
Internet dans votre jardin ? Le système Wi-Fi Multiroom Velop de
Linksys vous permet de créer un réseau maillé sans fil avec un
signal puissant dans toute la maison.
Valable jusqu’au 30 juin 2018
PASSEZ AU VÉLO ÉLECTRIQUE
AVEC BELGOCYCLE
La marque belge Belgocycle propose des vélos électriques de qualité supérieure,
pensés pour un confort maximal et au design contemporain. Ils
sont légers et équipés d'un moteur silencieux. Belgocycle vous garantit
un excellent service avec livraison gratuite et service de maintenance à
domicile. Grâce à ENGIE Electrabel, profitez de réductions exclusives sur
tous les vélos électriques.
Valable jusqu’au 31 août 2018
SURFEZ SUR NOTRE SITE POUR
PROFITER DE CES AVANTAGES !
engie-electrabel.be/avantages
31
׉	 7cassandra://OLYQsg_OrR6jjU-kaicUmwS0Voxx2-E9UQxHD2mkgwU,` Z<䰉/4Z<䰉/4bבCט   u׉׉	 7cassandra://Inbc1c6TNj7PAQ4cs1njYW97UErDGSdayBK_eYyf3nk ` y׉	 7cassandra://bCYMHDHgIL0S_W3uSk93Ntj1PLiL1Rs7CF9Uu6tf3jYf`׉	 7cassandra://oNEANrQxk4Z0-b2zWC1fDJwBi1ElF21aPUJ8Zgv3TMc$N` ׉	 7cassandra://NSzoFYprpNXCwOpb6Df8f03-L5TVeuwTvRVxKLHbcXY &\͠Z<䰉/4נZ<䰉/4C 059ׁHhttp://boxx.beׁׁЈ׉EPrenez enfi n votre
consommation d’énergie
en main avec boxx
Curieux de savoir exactement ce que votre maison consomme en gaz
et électricité ? Grâce à boxx, vous êtes à tout moment informé et savez
si vous consommez plus ou moins que prévu. Vous pouvez même régler
à distance la température de votre maison avec votre smartphone.
Avec ce thermostat intelligent, vous prenez enfi n votre consommation
d’énergie en main. Ce n’est pas pour rien que boxx a été élu produit de
l’année ! Un premier pas vers des économies et une meilleure utilisation
de l’énergie. De quoi être UPtimiste !
Découvrez boxx
sur boxx.be
׉	 7cassandra://oNEANrQxk4Z0-b2zWC1fDJwBi1ElF21aPUJ8Zgv3TMc$N` Z<䰉/4׈EZ<䰉/4Z<䰉/4b6énergique • printemps 2018Z<NhU