×‰?×�B!Ü ×‘C‘×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://F5xeVaGFAoBjP5_LngP5gvx5CaK4XBsGz5VB-NbMqQoÎ ®nÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://ukMj0RuI67dp-z9eP6Tmhiz96w9kGfXcZVvRedfb4aAÍqÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://M6EOiIIcqUYr1lziEsD_pvxPVylvtaad-r7NNbLPNAwÍ)eÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://pcRMEt_SpCDchI3mhxotYHx-ezrvUj8Mes9RMS4Bf64Î ›kÍ#ŽÍ �ÍçÍñ�×X=Hkä°dÞRp‘?×ˆE�×X=Hkä°dÞRp‘@×‰EÚle magazine des entreprises bruxelloises
NÂ° 20 - DÃ©cembre 2016
e magazine des entreprises brux
Brussels Meets
Brussels
Business
continuity plan :
quand le risque
est maÃ®trisÃ©
Facteur humain :
le maillon faible ?
Topic
Gestion des risques
ISSN 2406-3738
×‰	Ú 7cassandra://M6EOiIIcqUYr1lziEsD_pvxPVylvtaad-r7NNbLPNAwÍ)eÍ`�ÌµÍ �×X=Hkä°dÞRp‘A�×X=Hkä°dÞRp‘@�Í$ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://1GL3TdNdNIvit0YOIOXxuoHMBygfghKC31yx-lUpH4MÎ ‰…Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://bVpRMnnbbpMRnFsLeo-tDCgY5HjtiG888lNsDKSkhTQÍG}Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://Z95Fgua6JYAzijgRr8kCnpocoKCHMCbfUTE16xod8BQÍýÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://Y4-WIDY1KnsPBRu1aUOcVVkmUwcGwlcpe7J5C1FopGIÍºÍÎÍ �ÍçÍñ�×X=Hkä°dÞRp‘B×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://_eIn9-kaMT0j2VEvKPKixmWHU7_2GzqxzkPT249hc1gÎ ÊcÍ` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://6LGrZBa-ql9na4SsrWOpEqg1zRrNlk-PyrX3n8MeX30ÍL¹Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://itXRETh6bkNOS--yLu9yaX5IR-Ps7hM5vMuJSQsfGn4ÍÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://25oc3Ndb-0ViDG717jkbSx9w0qiKrs5in415QXztwZgÍiØÍ	ˆÍ �ÍçÍñ�×X=Hkä°dÞRp‘C’× ��×X=Hrä°dÞRp‘Ê� Í¬ÍC�Ì¡�9×�Hµhttp://www.actiris.be×�×�Ðˆ× ��×X=Hrä°dÞRp‘É� ÍÍÑ�Ì‹�9×�Hµhttp://www.actiris.be×�×�Ðˆ×‰EÚ0câ€™est simple et gratuit.
Recruter avec
Select Actiris,
câ€™est un ensemble de services qui simplifient vos recrutements.
â€¢ Un consultant spÃ©cialisÃ© dans votre secteur dâ€™activitÃ©
â€¢ Une sÃ©lection de maximum 6 candidats correspondant au profil souhaitÃ©
â€¢ Des conseils pour diminuer vos coÃ»ts salariaux
â€¢ Un soutien administratif pour recruter des jeunes et des stagiaires
Pour profiter gratuitement de nos services, surfez sur www.actiris.be
Actiris change lâ€™avenir de votre entreprise www.actiris.be
Avec le soutien du Fonds social europÃ©en
×‰	Ú 7cassandra://Z95Fgua6JYAzijgRr8kCnpocoKCHMCbfUTE16xod8BQÍýÍ`�ÌµÍ �×X=Hkä°dÞRp‘D×‰EÚòEDITO
Notre prioritÃ© : rendre
Bruxelles plus attractive
Le Â« lockdown Â», câ€™Ã©tait il y a un an dÃ©jÃ . Mais il a laissÃ© des traces. Au point
que, pour un moment, la presse internationale a donnÃ© lâ€™impression de verser
dans le Â« Brussels bashing Â». Les images des attentats du 22 mars et leurs
suites nâ€™ont hÃ©las rien arrangÃ©.
Nous avons, pour notre part, rÃ©pondu en pointant 40 bonnes raisons
dâ€™Ãªtre fiers de Bruxelles. Et notre rÃ©cent Ã©vÃ©nement Brussels Meets
Brussels cÃ©lÃ©brait encore la fiertÃ© dâ€™entreprendre dans notre ville.
Oui, nous sommes fiers ; mais nous ne devons pas nous complaire
dans lâ€™autosatisfaction. Nous ne pouvons pas ignorer les dÃ©gÃ¢ts
causÃ©s Ã  lâ€™image de Bruxelles et les problÃ¨mes quâ€™elle vit. Parmi
ceux-ci, les problÃ¨mes dâ€™accessibilitÃ© de notre centre-ville
ont pesÃ© â€“ et pÃ¨sent â€“ sur le secteur horeca. Une partie de
la clientÃ¨le du centre-ville semble sâ€™Ãªtre durablement tournÃ©e
vers les deux Brabant. Tant mieux pour ceux-ci, mais dommage
pour Bruxelles qui nâ€™a pas su se montrer Ã  la hauteur dâ€™une clientÃ¨le rebutÃ©e par des
problÃ¨mes persistants de mobilitÃ©.
Thierry Willemarck, PrÃ©sident de BECI
Dans ce domaine, les solutions mises en place avec succÃ¨s dans beaucoup de villes
voisines et internationales nâ€™en finissent pas dâ€™Ãªtre appliquÃ©es. Entre la prise de dÃ©cision
et la mise en Å“uvre, il faut souvent attendre des annÃ©es. Et encore, pour des dÃ©buts
extrÃªmement timides. La crÃ©ation de parkings de dissuasion avec 16.000 places
semble un objectif encore lointain. Nous en sommes Ã  peine Ã  quelque 1.700 places.
La mise en Å“uvre de lâ€™Agence rÃ©gionale de stationnement est plus que laborieuse, de
mÃªme que les solutions de tÃ©lÃ©-jalonnement.
Oui, dans ces domaines, pour sâ€™en tenir Ã  quelques
exemples, Bruxelles peut faire beaucoup mieux. Ce nâ€™est
pas faire du Â«Brussels bashing Â» que de lâ€™affirmer.
Car rendre Bruxelles attractive nâ€™est pas quâ€™une simple question de communication,
de marketing ou de city marketing. Ces campagnes sont assurÃ©ment importantes,
mais il sâ€™agit avant tout dâ€™amÃ©liorer notre produit, dâ€™amÃ©liorer notre attractivitÃ© pour
les investisseurs et les entrepreneurs. Nous connaissons nos points forts : mettons-les
en avant. Nous connaissons nos points faibles : travaillons sans cesse pour
nous amÃ©liorer. Câ€™est le seul moyen de vaincre lâ€™immobilisme.
Et mÃªme si le jugement extÃ©rieur est parfois dur Ã  entendre, Ã©coutons ce que les
Ã©tudes et les experts disent de nous. Ainsi, le ranking du World Economic Forum
classe la Belgique Ã  la 119e
Institute). Ces charges constituent un risque pour la rÃ©putation de Bruxelles en tant
que place dâ€™investissements. Câ€™est aussi sur ces rÃ©alitÃ©s-lÃ  que les investisseurs potentiels
nous jaugent, et pas seulement sur nos campagnes de promotion.
place sur 140 en termes de charge rÃ©glementaire. Et
nous sommes 120e en termes de charge fiscale, selon le rapport de lâ€™ULI (Urban Land
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
1
×‰	Ú 7cassandra://itXRETh6bkNOS--yLu9yaX5IR-Ps7hM5vMuJSQsfGn4ÍÍ`�ÌµÍ �×X=Hkä°dÞRp‘E�×X=Hkä°dÞRp‘D�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://wh04tvpR_UQO0CGkFG2TFAR8-C76c62Oq3BeR-LKYkwÎ ‹ïÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://gh3cyYavZVziGEDXo9dMi2-GB10sIHkob-e3yvhEb2AÍQ‰Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://_Y6kwpZgiHaRLMs_KAG2kwhbBVoa5OpEFdjcrX5XkMwÍHÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://fx0pbOCh8rI5lBQdbwxSeciQzmmm0mffsjbdzHhasagÎ 8ÍÍ �ÍçÍñ�×X=Hkä°dÞRp‘F×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://1Plw5C0fFW2pP1Q12aa4nzhx_4wVa-RRKTDGAsW4UzcÎ ÒöÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://IFJnsHmRayH1YJ2LICo_XLs9iXrqDb_15H7F8BkvnucÍl³Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://L_ifz86I42GBV4HjKYQdkYX2w3ykc-zCDWs3B4dDuQsÍ'GÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://golBCzpTnwNi1k5HF6uhFHVRWaNfHhOFDvrtexAXJ-wÎ TÆ Í �ÍçÍñ�×X=Hkä°dÞRp‘G—× ��×X=Hsä°dÞRp‘Ñ� ÍçÍ�F�9×�H±mailto:cm@beci.be×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘Ð� ÍZÍÜ�H�9×�H²mailto:pve@beci.be×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘Ï� ÍÍ9�@�9×�H±mailto:er@beci.be×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘Î� Í Íè�6�9×�H¯http://Group.be×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘Í� Í`ÍE�@�9×�H±mailto:er@beci.be×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘Ì� ÍçÍ�J�9×�H²http://www.beci.be×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘Ë� ÍGÍÏ�D�9×�H±mailto:ow@beci.be×�×�Ðˆ×‰EÚ�SOMMAIRE
Think Tank
4 Pour ou contre la personnalitÃ© juridique des syndicats ?
6
Brussels Meets Brussels : un appel au bon sens
politique
8
Social media
10 MobilitÃ© : des efforts qui en appellent dâ€™autres
International
12 Exporter vos services en France : des idÃ©es reÃ§ues qui
peuvent coÃ»ter cher
15 IWEC : lâ€™entreprenariat fÃ©minin Ã  la conquÃªte du monde
Topic : gestion des risques
19 Business Continuity Plan : quand le risque est maÃ®trisÃ©
21 Des appareils mobiles faciles Ã  sÃ©curiser
26 Facteur humain : le maillon faible ?
28 MÃ©dias sociaux : Â« Optez pour un rÃ¨glement succinct
et clair Â»
32 ResponsabilitÃ© juridique : lâ€™ignorance qui fragilise les
administrateurs
Entreprendre
34 Transition : la Â« slow mode Â» au grand galop Ã  Bruxelles
36 Faillites en hausse : imprÃ©visibles, vraiment ?
38 Starter : Together Your Home
39 Gestion environnementale : tout bÃ©nÃ©fice
Community
40 News
43 BrusselsLife :
tout ce quâ€™il faut voir et savoir Ã  Bruxelles
47 Demandes dâ€™admission
47 Index
48 Agenda
CHAMBRE DE COMMERCE &
UNION DES ENTREPRISES DE BRUXELLES
Bruxelles mÃ©tropole
NÂ° 20 â€“ DÃ©cembre 2016
Au mois de
janvier :
Top des entreprises
bruxelloises
Editeur responsable
Olivier Willocx - ow@beci.be
Avenue Louise 500 - 1050 Bruxelles
T +32 2 648 50 02 - F +32 2 640 93 28
www.beci.be
RÃ©daction
Media Coordinator
Emmanuel Robert - er@beci.be
Ont collaborÃ© Ã  ce numÃ©ro :
Johan DebiÃ¨re, OphÃ©lie DelarouzÃ©e, Stef
Gyssels, Julien Ide, Amy Kessels, Laura
Rebreanu, Olivia Regout, HÃ©lÃ¨ne Remy,
FrÃ©dÃ©ric Solvel, Guy Van den Noortgate et
Peter Van Dyck.
Production
Mise en page & impression db Group.be
Traduction Litteris
Abonnements
Prix : 80 â‚¬ pour 10 numÃ©ros
Infos : er@beci.be - T +32 2 643 78 44
PublicitÃ©
Bruxelles mÃ©tropole/Brussel Metropool
est lu chaque mois par plus de
23.000 dÃ©cideurs.
Tirage moyen par numÃ©ro : 15.000 ex.
Infos et rÃ©servations
Philippe Vellut â€“ T +32 2 643 78 04
F +32 2 640 93 28 â€“ pve@beci.be
Membership
Catherine Mertens â€“ T +32 2 643 78 16
cm@beci.be
Membre de
BRUXELLES
ENVIRONNEMENT
ENTREPRISE
DYNAMISCHE
ECO
LEEFMILIEU
BRUSSEL
ONDERNEMING
DYNAMIQUE
label n. 2014/351/2
10-32-2225
PRINTED
ON
TCF PAPER
×‰	Ú 7cassandra://_Y6kwpZgiHaRLMs_KAG2kwhbBVoa5OpEFdjcrX5XkMwÍHÍ`�ÌµÍ �×X=Hkä°dÞRp‘H×‰E×‰	Ú 7cassandra://L_ifz86I42GBV4HjKYQdkYX2w3ykc-zCDWs3B4dDuQsÍ'GÍ`�ÌµÍ �×X=Hkä°dÞRp‘I�×X=Hkä°dÞRp‘H�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://FSd6aL82WPeY0KBzPSN3OOQhtMZvoJCrCzaGxKZpfwIÎ B»Í` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://FvFpykkjyQDIWmZv4qUt9jobeyBGHPN3yNAf74srffoÍiïÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://tedb-fz_4gOdMxPRRr9_2rWq-lUjM1gfrQptBVAHy0AÍ7Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://0yzsoVU31D-dVuE-Qnq1vMVIz3O5LWQb2nDUbysOn84Í~rÍôÍ �ÍçÍñ�×X=Hkä°dÞRp‘J×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://O8tjywmNi5AX4Neh0yYM91nb_hi0kiQFq5o3fvbmnRIÎ NGÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://_j7NLjCciFFklVfFEFkPV7U21Fjg0z8Cw-6EDsRuqOoÍPÑÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://LJJX1krL5m3zFuuFS8JHkW8emsDEHd27E87DTXEZei8ÍÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://6utZXOiUglkbB8eat4BqBO1zYFkEJFg8MZRsS76CjTQÎ ©±Í:ØÍ �ÍçÍñ�×X=Hkä°dÞRp‘K‘× ��×X=Hsä°dÞRp‘Ó� ÍVÍ'�|�9×�H³http://www.merak.be×�×�Ðˆ×‰EÚ	THINK TANK
POUR OU CONTRE
La personnalitÃ© juridique des syndicats ?
SpÃ©cificitÃ© belge, les syndicats sont chez nous dÃ©pourvus de
personnalitÃ© juridique. Faut-il y voir une simple traduction
de leur condition syndicale ou un certificat dâ€™impunitÃ© ?
En tout cas, les soumettre Ã  ce contrÃ´le judiciaire nÃ©cessiterait
sans doute des amÃ©nagements et des garanties.
OphÃ©lie DelarouzÃ©e
Drieu Godefridi, docteur en
philosophie et juriste
En Belgique, on peut chercher la
responsabilitÃ© juridique de la plus petite ASBL jusquâ€™Ã 
lâ€™Ã‰tat (jurisprudence Â« La Flandria Â»). Je ne connais
aucun grand Ã‰tat oÃ¹ les syndicats Ã©chappent Ã  ce principe
de droit commun. Cette anomalie est dâ€™autant plus
grande que les syndicats belges ont, en versant les allocations
de chÃ´mage, des responsabilitÃ©s qui relÃ¨vent
de la puissance publique. En leur donnant la possibilitÃ©
dâ€™aller en justice mais pas celle de les y astreindre, lâ€™Ã‰tat
leur attribue les avantages de la personnalitÃ© juridique
sans les inconvÃ©nients. Or, il y a des conflits sociaux
dans lesquels les syndicats commettent des actes illÃ©gaux,
par exemple quand, dans des zonings entiers, ils
bloquent le passage Ã  tout le monde sans distinction.
MÃªme sous un gouvernement de droite, avec le scandale
de lâ€™autoroute Ã  LiÃ¨ge lâ€™an dernier (une patiente Ã©tait
dÃ©cÃ©dÃ©e alors que le chirurgien se trouvait bloquÃ© par
une manifestation, ndlr), ce nâ€™est finalement pas passÃ©.
Pourtant, cela inciterait les syndicats Ã  prendre davantage
de mesures prÃ©ventives.
On peut toujours poursuivre individuellement les auteurs
identifiÃ©s, mais lâ€™enjeu nâ€™est pas lÃ  pour un blocage.
En logique juridique, quand une organisation instrumentalise
des individus pour commettre des actes
illÃ©gaux, elle est poursuivie. On ne poursuit pas uniquement
les exÃ©cutants, surtout que les grÃ©vistes nâ€™ont pas
les moyens de payer des dommages qui peuvent Ãªtre
colossaux.
Lâ€™argument depuis toujours utilisÃ© est quâ€™une personnalitÃ©
juridique mettrait en pÃ©ril la capacitÃ© dâ€™action
des syndicats, parce que les patrons connaÃ®traient leur
Â« trÃ©sor de guerre Â». La perversitÃ© de lâ€™argument est de
revendiquer, Ã  une Ã©poque oÃ¹ on lutte contre lâ€™Ã©vasion
fiscale, dâ€™avoir des Â« caisses de combat Â» secrÃ¨tes au
Luxembourg â€“ des comptes y ont Ã©tÃ© avÃ©rÃ©s. On nâ€™est
plus au 19e
siÃ¨cle, quand ils menaient avec de petits
moyens des bras de fer avec le patronat. Aujourdâ€™hui,
avec leur puissance de frappe financiÃ¨re, cette tradition
nâ€™a plus lieu dâ€™Ãªtre. On a un droit du travail et ils sont
intÃ©grÃ©s dans le fonctionnement de lâ€™appareil Ã©tatique.
4 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
Philippe Vansnick, secrÃ©taire
fÃ©dÃ©ral adjoint CSC BHV
Des partis politiques, qui euxmÃªmes
nâ€™ont pas de personnalitÃ© juridique, reviennent
rÃ©guliÃ¨rement avec cette question. Les personnalitÃ©s juridiques
que les syndicats ont dans certains pays comportent
des clauses de sauvegarde pour rÃ©pondre au
droit international. Au niveau technique, il nâ€™y a pas en
Belgique de personnalitÃ© juridique adaptÃ©e â€“ celle des
ASBL nous obligerait Ã  lister tous nos membres â€“ mais
nous avons des responsabilitÃ©s individuelles excessivement
lourdes. Quand on signe un document ou quand
on dÃ©fend un travailleur au tribunal, on sâ€™engage sur nos
biens propres.
Lâ€™objectif est dâ€™affaiblir les syndicats en nous attaquant
sur des cas individuels. Est-ce que les syndicats doivent
assumer les dÃ©gÃ¢ts causÃ©s par un hooligan ? Le lÃ©gislateur
jusquâ€™Ã  prÃ©sent dit non et heureusement, car cela
pourrait sâ€™appliquer Ã  nâ€™importe quelle association. Câ€™est
le casseur qui doit Ãªtre recherchÃ© et poursuivi. Quand des
personnes bloquent un carrefour â€“ et cela vaut pour tout
le monde â€“ la police organise la circulation par ailleurs
le temps de nÃ©gocier. Lier le blocage Ã  LiÃ¨ge et le dÃ©cÃ¨s
de la patiente, câ€™est devenir une sociÃ©tÃ© qui peut tout
condamner, mÃªme le mÃ©decin pour ne pas avoir dormi
Ã  lâ€™hÃ´pital alors que des grÃ¨ves Ã©taient annoncÃ©es.
On sâ€™est engagÃ©s Ã  suivre certaines procÃ©dures avant
dâ€™en arriver Ã  faire grÃ¨ve, mais parfois les blocages sont
inÃ©vitables. Des gens descendent dans la rue de faÃ§on
Ã©motive, comme chez Caterpillar. Les patrons envoient
aujourdâ€™hui des huissiers avec des astreintes individuelles
de plusieurs centaines dâ€™euros par jour.
Tout chez nous est clair, sauf le solde de notre caisse de
rÃ©sistance qui permet de payer les indemnitÃ©s de grÃ¨ve.
Le mÃ©canisme de ce qui rentre et sort est connu. Nous
sommes contrÃ´lÃ©s et payons nos impÃ´ts ainsi que les
taxes pour nos bÃ¢timents, via nos ASBL. Placer la caisse
de rÃ©sistance hors de Belgique garantit que le gouvernement
ne puisse pas bloquer ce compte. Ce mÃ©canisme
est reconnu au niveau international.
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://tedb-fz_4gOdMxPRRr9_2rWq-lUjM1gfrQptBVAHy0AÍ7Í`�ÌµÍ �×X=Hkä°dÞRp‘L×‰EÚ¢MYMERAK
GAGNEZ DU TEMPS,
DE LA PLACE ET DE Lâ€™ARGENT.
MyMerak pour PME et indÃ©pendants. Conservez vos archives en dehors de vos bureaux, Ã  un clic de souris.
Plus besoin de conserver vos archives dans vos bureaux. Merak, le spÃ©cialiste de lâ€™archivage, a mis au point la plate-forme en ligne MyMerak, destinÃ©e
aux PME, indÃ©pendants et titulaires de professions libÃ©rales. Nous conservons vos donnÃ©es de maniÃ¨re totalement anonyme et sÃ©curisÃ©e : vos documents
papier dans nos entrepÃ´ts et vos donnÃ©es numÃ©riques sur un cloud certifi Ã©. Et vous pouvez y accÃ©der trÃ¨s facilement, car la gestion de MyMerak se fait
entiÃ¨rement en ligne. Vous avez besoin de vos documents dâ€™entreprise ? Nous vous les envoyons sur votre ordinateur ou directement dans vos bureaux en
un rien de temps. Rien de plus simple. Rien de plus sÃ»r.
Gagnez du temps, de la place et de lâ€™argent.
Choisissez votre formule sur www.merak.be.
×‰	Ú 7cassandra://LJJX1krL5m3zFuuFS8JHkW8emsDEHd27E87DTXEZei8ÍÍ`�ÌµÍ �×X=Hkä°dÞRp‘M�×X=Hkä°dÞRp‘L�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://UIgHytKeEbsWIdPAWy3rzpOwIfzSwTndnCYz6_WzgtwÎ kËÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://NlnzwY4iuWnjPom_PBWqPetRqNNUAVpERgFe6BJqAX4Ím§Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://D-sELcZyEbPcKQs7z25ItajWHOqxXgq0AtN7MFwZ6M8Í!ÈÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://EsL3tTsOWu1h1MUiRM1QB86fJ6dkYWmpLIxANQonwtsÎ BÌ¼Í �ÍçÍñ�×X=Hlä°dÞRp‘N×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://MBqL1BhqAauMuPwM_v4LwfHOiMnbzo-qlbmBncQTSoIÎ åÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://4RK7w8guuCVpmXL_J80nlMsqHp72lGM1MshTNPHyKe8ÍiÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://k-w4uGpWyyMq7PSRvBxADigCcQqYpzLvxg0419RUt7gÍ!ìÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://HVY3K6ltVqZqJNeHRvc0MxpHM5ige6CXSFho740GCVoÎ %dÍ �ÍçÍñ�×X=Hlä°dÞRp‘O×‰EÚ
MTHINK TANK
Un appel au bon sens politique
BRUSSELS MEETS BRUSSELS
Â« Faites fonctionner Bruxelles et sa rÃ©gion Â» : tel est, en rÃ©sumÃ©, le message trÃ¨s
pragmatique adressÃ© par les entrepreneurs aux politiques lors de Brussels Meets
Brussels, lâ€™Ã©vÃ©nement annuel de BECI, organisÃ© le 20 octobre dernier au Cercle de
Lorraine. Un Ã©vÃ©nement placÃ© sous le signe de lâ€™initiative, de lâ€™enthousiasme et de
la fiertÃ© de faire des affaires Ã  Bruxelles.
Emmanuel Robert
C
e nâ€™est pas par hasard que BECI avait choisi cette
annÃ©e le cadre prestigieux du Cercle de Lorraine,
place Poelaert, pour organiser son Ã©vÃ©nement
annuel : Â« Il fallait marquer le coup de la rÃ©ouverture
du tunnel Louise, dont la fermeture a quasiment tuÃ© le
haut de la ville Â», indiquait Thierry Willemarck, prÃ©sident
de BECI.
MobilitÃ© : Â« annus horribilis Â»
De fait, la mobilitÃ© a Ã©tÃ© le thÃ¨me majeur de la soirÃ©e. Ã€
elle seule, elle synthÃ©tise plusieurs enjeux bruxellois au
terme dâ€™une annÃ©e particuliÃ¨rement difficile, au point
quâ€™Olivier Willocx, administrateur dÃ©lÃ©guÃ© de BECI, a pu
la qualifier dâ€™annus horribilisâ€¦ Et de rappeler le chantier
du piÃ©tonnier en centre-ville, le lockdown de novembre
2015, la fermeture des tunnels et les grÃ¨ves des transports
publics en janvier 2016, les attentats du 22 mars
et leurs suitesâ€¦
Ce nâ€™est donc pas une surprise si la mobilitÃ© est ressortie
comme la premiÃ¨re prÃ©occupation des entrepreneurs lors
de notre dernier sondage, effectuÃ© en juin â€“ elle arrive
systÃ©matiquement en tÃªte depuis cinq ans. Mais avec un
score qui a cette fois dÃ©passÃ© les 64 %, alors quâ€™il nâ€™Ã©tait
Â« que Â» de 50 % six mois plus tÃ´tâ€¦
Ce rÃ©sultat a Ã©tÃ© soumis Ã  un panel composÃ© de cinq
ministres (le fÃ©dÃ©ral FranÃ§ois Bellot, les Bruxellois Guy
Vanhengel, Didier Gosuin et CÃ©cile Jodogne, le Flamand
Sven Gatz), et deux entrepreneurs (Jean-Claude Daoust
et Thierry Willemarck), devant un public participatif.
Â« Oui, câ€™est la pire annÃ©e, mais nous devons cesser de
nous plaindre et nous devons rÃ©flÃ©chir Ã  ce que nous
pouvons faire ensemble Â», affirmait Olivier Willocx en
ouverture des dÃ©bats. Â« La mobilitÃ© reste le plus gros
point noir. Elle nÃ©cessite une vision, qui implique aussi
les entreprises. Â»
En la matiÃ¨re, Sven Gatz et Guy Vanhengel, tous deux
Bruxellois et compagnons de parti Ã  lâ€™Open VLD, sont
sortis des sentiers battus en affirmant leur soutien respectif
Ã  Â« un Ã©largissement intelligent du Ring Â» et Ã  Â« une
redevance kilomÃ©trique bien pensÃ©e Â». Â« Câ€™est la respon6
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://D-sELcZyEbPcKQs7z25ItajWHOqxXgq0AtN7MFwZ6M8Í!ÈÍ`�ÌµÍ �×X=Hlä°dÞRp‘P×‰EÚ	›THINK TANK
sabilitÃ© collective du gouvernement, des citoyens et des
entreprises Â», estimait pour sa part Didier Gosuin (DÃ©Fi),
tandis que le Ministre fÃ©dÃ©ral de la MobilitÃ©, FranÃ§ois
Bellot, rÃ©affirmait son engagement dans lâ€™achÃ¨vement
bien nÃ©cessaire du RER.
Quel modÃ¨le belge ?
Sur ce sujet comme sur les deux autres thÃ¨mes majeurs
de la soirÃ©e, emploi et sÃ©curitÃ©, le mÃªme constat
sâ€™est imposÃ© : il faut amÃ©liorer le fonctionnement des
institutions belges, dÃ©passer les frontiÃ¨res, renforcer
(ou instituer ?) les coopÃ©rations entre lâ€™Ã‰tat fÃ©dÃ©ral et
les entitÃ©s fÃ©dÃ©rÃ©es, ainsi que parmi ces derniÃ¨res entre
elles. Constat dressÃ© avec une certaine consensualitÃ© sur
le plateau (Â« Les ministres doivent se parler Â», rÃ©sumait
Guy Vanhengel) ; avec un peu plus de vÃ©hÃ©mence dans
la salle, dont les rÃ©actions Ã©taient partagÃ©es en direct
et projetÃ©es Ã  lâ€™Ã©cran. Des rÃ©actions qui interrogeaient
clairement le Â« modÃ¨le belge Â», mais aussi bruxellois :
Â« Trop de gouvernements tue la bonne gestion Â» ; Â« Le
problÃ¨me nâ€™est pas la mobilitÃ© mais le systÃ¨me politique
qui Ã©clate les compÃ©tences de maniÃ¨re absurde Â» ; Â« RÃ©alitÃ©
institutionnelle ou pragmatisme... Il faut choisir ! Â» ;
Â« Chers ministres, la communautÃ© mÃ©tropolitaine, une
utopie ? Â». De quoi alimenter bien des discussionsâ€¦
Lâ€™Ã©conomie bruxelloise bien vivante
Enfin, le dÃ©bat sâ€™est achevÃ© sur ce constat : lâ€™Ã©conomie
bruxelloise est bien vivante, malgrÃ© lâ€™annÃ©e particuliÃ¨rement
difficile quâ€™elle vient de vivre. Â« Il ne faut pas dÃ©truire
la confiance. Lâ€™Ã©conomie bruxelloise se comporte bien Â»,
soulignait Didier Gosuin. Une affirmation Ã©galement soutenue
par CÃ©cile Jodogne, en charge du commerce extÃ©rieur
bruxellois : Â« La confiance dans les produits et dans
les services de Bruxelles nâ€™a pas changÃ©. Â»
Les ministres prÃ©sents ont dâ€™ailleurs tous soulignÃ© le rÃ´le
majeur que joue Bruxelles comme moteur Ã©conomique
du pays â€“ trop peu reconnu, selon certains. Â« Investir Ã 
Bruxelles, câ€™est investir pour la Flandre et la Wallonie Â»,
a encore dÃ©clarÃ© Didier Gosuin, sans Ãªtre dÃ©menti.
Â« Tirons un trait sur le mauvais et gardons le meilleur, car
ce dont les entreprises ont le plus besoin en ce moment,
câ€™est de restaurer lâ€™image et la confiance dans notre Ã©conomie
Â», analysait encore Thierry Willemarck. â—�
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
7
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://k-w4uGpWyyMq7PSRvBxADigCcQqYpzLvxg0419RUt7gÍ!ìÍ`�ÌµÍ �×X=Hlä°dÞRp‘Q�×X=Hlä°dÞRp‘P�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://P4JepXvUdlU7ty4jeZ1dZo6paOTPxaOJpvDfDs37vDcÎ ¾TÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://rVuO3eVvT65OUwI50x-aMBGrsWagSyoVwld5amEyWZYÍNÆÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://iaFGodrhAiO9VSKQl0yvaokDAjnL3BXfMKknNqouhiUÍ[Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://BArmIZDdo3OPLAEqwxLQl5ZlBztTpSziyXlqdLEY7UkÍx£LÍ �ÍçÍñ�×X=Hlä°dÞRp‘R×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://O1rbqwjSiKWl02Hn8i4u9MkeVEjfedlmCWIt0gat9dMÎ %5Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://HjbvyDQ-s8uJ5Xt9dAVayP0xSGCyLyktxZ6Lxd-iLRMÍd'Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://Z9715KLxtRSSd5prs3dkuppbzbGSzjgdHBGQhr-1pVgÍ\Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://uXPoT9kh4rpCYtIeo75yS7qpZWxA-exr0JiVzjcSSYEÍ J6Í �ÍçÍñ�×X=Hlä°dÞRp‘S‘× ��×X=Hsä°dÞRp‘Ô� ÍŠÍf�Í*�9×�HÚ %http://www.trainingcoachingsquare.com×�×�Ðˆ×‰EÚTHINK TANK
Social media
Brussels Meets Brussels :
rÃ©actions Ã  chaud
Fin octobre, le public de Brussels Meets Brussels, lâ€™Ã©vÃ©nement annuel
de BECI, Ã©tait invitÃ© Ã  rÃ©agir en direct aux discours et au dÃ©bat du panel
(voir notre compte-rendu, pp. 6-7. FlorilÃ¨ge de rÃ©actions, souvent polÃ©miques,
projetÃ©es en direct Ã  lâ€™Ã©cran pendant les discussions.
Gouvernance
â€¢ Pourquoi les personnes ne sont-elles pas taxÃ©es par la rÃ©gion dans laquelle
elles travaillent ? Cela permettait peut-Ãªtre de solutionner, en partie, le problÃ¨me
de financement des diffÃ©rentes entitÃ©s rÃ©gionales (et surtout Bruxelles).
â€¢ Le dialogue entre les rÃ©gions pour trouver des solutions, cela doit Ãªtre possible,
non...?
â€¢ 19 communes = 19 fiscalitÃ©s diffÃ©rentes dans un si petit territoire. SurrÃ©aliste.
MobilitÃ©
â€¢ Pourrions-nous appliquer Ã  Bruxelles et sa pÃ©riphÃ©rie directe la mÃªme gestion
intÃ©grÃ©e comme Ã  Londres (Transport for London) ?
â€¢ Le nouvel Ã‰coduc du Ring Est va permettre aux animaux dâ€™Ãªtre plus mobiles.
Chanceux !
â€¢ Minder loonlasten in ruil voor minder subsidies bedrijfswagens. Mobiliteit wint.
â€¢ Homeworking ? La solution !
â€¢ Le covoiturage cela marche. Les applis existent. Mais toujours pas dâ€™incitants.
Quâ€™attend-t-on ?
â€¢ Geldigheid tickets op alle lijnen lijn/mivb/nmbs/tec?
â€¢ Meer paden en betere paden om te fietsen ? Gezond en beter voor het milieu.
â€¢ Avantage fiscal au vÃ©lo. Pourquoi les navetteurs ne peuvent pas voter Ã 
Bruxelles ?
Entreprenariat
â€¢ Esprit dâ€™entreprendre dans les hautes Ã©coles ? Un statut spÃ©cial pour les jeunes
Ã©tudiants entrepreneurs est mis en place : voilÃ  une belle mesure.
â€¢ Une start-up paie autant de charges sociales quâ€™ une grande entreprise installÃ©e
: normal ?
â€¢ Pourquoi soutenir les start up alors que les sociÃ©tÃ©s existantes ont dÃ©jÃ  payÃ©
tellement de taxes ?
â€¢ Stop aub met oude industrieen hier te houden. Totaal onrendabel en niet duurzaam.
Probeer innovatieve start-ups hier te houden.
8 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
×‰	Ú 7cassandra://iaFGodrhAiO9VSKQl0yvaokDAjnL3BXfMKknNqouhiUÍ[Í`�ÌµÍ �×X=Hlä°dÞRp‘T×‰EÚ‘Training & Coaching Square
LE COACHING Nâ€™EST PAS UN
LUXE MAIS UNE NÃ‰CESSITÃ‰
Plus que jamais aujourdâ€™hui dans un univers baignÃ©
dâ€™incertitudes, les managers et dirigeants ont
besoin de prendre rapidement les bonnes dÃ©cisions.
Et pour les y aider, le coaching est un rÃ©el
atout qui va contribuer Ã  leur dÃ©veloppement et
celui de leur entreprise. La preuve avec Training &
Coaching Square.
En 2006, Marleen Boen et Leen Lambrechts crÃ©ent Training &
Coaching Square, la premiÃ¨re Ã©cole de coaching trilingue
(franÃ§ais, nÃ©erlandais et anglais) reconnue par la FÃ©dÃ©ration
Internationale de Coaching (ICF) pour son programme de
formations. En lâ€™espace de dix ans, lâ€™entreprise sâ€™est imposÃ©e
en Belgique comme la rÃ©fÃ©rence en matiÃ¨re de business coaching.
Â« Nous offrons quatre types de services, dÃ©crit Patrick
Zacharis, Professional Certified Coach (PCC/ICF) et associÃ©.
Dâ€™abord, des formations en coaching certifiÃ©es par lâ€™ICF.
Ensuite, du coaching de managers, dirigeants, employÃ©s et
Ã©quipes. TroisiÃ¨me service, des formations spÃ©cifiques qui
replacent lâ€™humain au centre des entreprises et des organisations
et vont favoriser lâ€™Ã©panouissement des collaborateurs.
Enfin, lâ€™accompagnement des organisations dans leur transformation
culturelle. Â»
Training & Coaching Square sâ€™appuie sur une Ã©quipe dâ€™une
vingtaine de coaches professionnels certifiÃ©s ICF et formateurs
expÃ©rimentÃ©s. Elle totalise plus de 40.000 heures dâ€™expÃ©rience
pratique en coaching professionnel et plus de 75 ans
dâ€™expÃ©rience combinÃ©e dans des postes de cadres au sein
dâ€™entreprises. Â« Le monde devient chaque jour plus complexe,
plus compÃ©titif, plus concurrentiel, reprend Patrick Zacharis.
Dans ce cadre, le coaching va aider le manager, le dirigeant,
Ã  voir son environnement autrement, exploiter ses ressources
insoupÃ§onnÃ©es afin de prendre les bonnes dÃ©cisions, oser
prendre une direction et lâ€™assumer avec dÃ©termination en utilisant
tous ses talents et compÃ©tences et en dosant subtilement
raison et Ã©motions. Au final, lâ€™objectif est quâ€™il se sente bien
dans sa peau et dans son travail. Aujourdâ€™hui, ne pas Ãªtre coachÃ©
est un risque pour lâ€™entreprise. Et le coaching nâ€™est plus un
luxe mais une nÃ©cessitÃ©. Â»
Bien conscients de cette Ã©volution et des risques que court
leur entreprise, de plus en plus de managers font appel Ã  des
coaches professionnels Â« qui fonctionnent comme caisse de
rÃ©sonance, ouvrent de nouvelles perspectives et sâ€™emploient Ã 
faire davantage ressentir le processus dÃ©cisionnel comme un
plaisir plutÃ´t quâ€™un fardeau. Le coaching ne change pas le manager
mais change la maniÃ¨re dont il se voit en tant quâ€™homme
et en tant que manager. Â» Câ€™est ce changement mental
quâ€™il amorce en mouvement qui va lui permettre dâ€™Ã©voluer,
de sâ€™amÃ©liorer, de modifier son mode de fonctionnement.
Patrick Zacharis
Â« Le coach va agir sur le savoir-Ãªtre, pas sur le savoir-faire qui
est du ressort plus spÃ©cifique du mÃ©tier du manager Â», prÃ©cise
Patrick Zacharis. Il va lâ€™accompagner Ã  lâ€™instar dâ€™un coach sportif,
non pas pour les aspects techniques, mais pour le mental.
Il adhÃ¨re Ã©videmment Ã  une charte dÃ©ontologique qui prÃ©voit
son pÃ©rimÃ¨tre dâ€™intervention.
Le coach va aider le dirigeant Ã  clarifier sa vision tant personnelle
que pour lâ€™entreprise, Ã  se repositionner par rapport
Ã  lâ€™Ã©volution de lâ€™entreprise et Ã  travailler sur lâ€™estime de luimÃªme.
Â« Le dirigeant est trop souvent seul, dans une bulle.
Nous devons lâ€™aider Ã  briser cette sensation dâ€™isolement et
lâ€™amener Ã  Ãªtre capable de porter seul un (nouveau) regard sur
lâ€™extÃ©rieur Â», souligne Patrick Zacharis.
Les avantages de faire appel Ã  un coach sont multiples. Outre
la prise de conscience de ses rapports avec lâ€™extÃ©rieur, le coaching
suscite une rÃ©flexion sur les difficultÃ©s que rencontrent
le manager et lui permet dâ€™apprÃ©hender diffÃ©remment les problÃ¨mes
mais Ã©galement les solutions et ses motivations et de
dÃ©velopper une plus grande autonomie et ainsi quâ€™une responsabilitÃ©
assumÃ©e dans le choix de ses dÃ©cisions. Et au final,
rÃ©duire les risques pour son entreprise.
www.trainingcoachingsquare.com
×‰	Ú 7cassandra://Z9715KLxtRSSd5prs3dkuppbzbGSzjgdHBGQhr-1pVgÍ\Í`�ÌµÍ �×X=Hlä°dÞRp‘U�×X=Hlä°dÞRp‘T�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://YHHgyGu65JVWuyzZ98PSU4fkClOl55wta-3RAvHkFMYÎ JàÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://pT3RahUa1pze1UXD2d7-pRYR1kFlOOHNsErtTgczIZYÍrÜÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://KpWpHbqrZuy-Xw34xlftMRzAeeQjUFsifXY8c3Ibvl4Í!Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://yUf1m-I6SnSJREmZRVoJw6ZP4HGb8wlR5d7DrmASBZAÍë Ì¨Í �ÍçÍñ�×X=Hlä°dÞRp‘V×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://pYY87CuUZTm_NiXptG_HOZJ5kzLxwxXzxjFcZX_EdpcÎ ÜÍ` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://BUXllxzut-24AZCiW0ydrp0KlcGMUHyf8a98B0duPGAÍfÞÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://TMA33O_jbXHZPcV0hAD-MSr2TDKCIFnxmN2BTkZeGVwÍ�Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://O3Co9RWPEF-iwEcw4vMrIVoxGKr7O5CvJ6Jy5uHC8-YÍ’ñÍ>Í �ÍçÍñ�×X=Hlä°dÞRp‘W’× ��×X=Hsä°dÞRp‘Ú� ÍÍà�Ìß�9×�HÚ "http://www.brusselsmetropolitan.eu×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘Ö� Í‚Íp�Í�9×�HÚ +mailto:alain.deneef@brusselsmetropolitan.eu×�×�Ðˆ×‰EÚBMOBILITÃ‰ DANS LA MÃ‰TROPOLE BRUXELLOISE
De premiers efforts qui en appellent
dâ€™autres
Brussels Metropolitan accueille positivement un certain nombre dâ€™Ã©volutions et
de dÃ©cisions du secteur public, et dâ€™initiatives Ã©manant du secteur privÃ© dans le
domaine de la mobilitÃ©. Toutefois, elle insiste sur les urgences existantes et lâ€™ampleur
considÃ©rable de lâ€™effort encore Ã  fournir au sein de la zone mÃ©tropolitaine.
Alain Deneef, Intendant de Brussels Metropolitan
A
u niveau des pouvoirs publics, Brussels Metropolitan
salue ainsi lâ€™Ã©mergence, au sein de la
SNCB, du concept de rÃ©seau S quâ€™elle contribuera
Ã  promouvoir auprÃ¨s des entreprises, de mÃªme que
lâ€™annonce du ministre fÃ©dÃ©ral de la MobilitÃ© et des Entreprises
publiques dâ€™investir un milliard dâ€™euros, notamment
pour achever les travaux ferroviaires du RER. Toujours
au niveau fÃ©dÃ©ral, nous nous rÃ©jouissons Ã©galement du
cadre lÃ©gal consacrÃ© aux vÃ©los Ã©lectriques, permettant un
encadrement plus clair de leurs usagers et catÃ©gorisant
les vÃ©los selon leur force de propulsion et leur vitesse.
De mÃªme, elle juge heureuse la convocation de rÃ©unions
rÃ©guliÃ¨res de la plateforme de lâ€™intermodalitÃ©, active
au sein du ComitÃ© exÃ©cutif des ministres de la mobilitÃ©
(CEMM), qui traite des dossiers tels que le plan de
transport 2017 et qui tente de dÃ©finir une vision Ã  long
terme en collaboration avec les RÃ©gions.
Enfin, Brussels Metropolitan est ravie que le rÃ©cent
conclave budgÃ©taire ait pris la dÃ©cision de moduler lâ€™avantage
fiscal de la voiture de sociÃ©tÃ©, en le transformant en
budget de mobilitÃ©, voire en salaire-poche, favorisant de
la sorte lâ€™Ã©mergence de solutions alternatives de mobilitÃ©.
Des avancÃ©es rÃ©gionales
Ã€ Bruxelles, Brussels Metropolitan se rÃ©jouit de la rÃ©ouverture
prochaine du tunnel Montgomery, et plus largement
du plan pluriannuel dâ€™investissement dans la
rÃ©fection et la maintenance des tunnels bruxellois. Nous
espÃ©rons Ã  cette occasion que lâ€™administration bruxelloise
des travaux publics veillera Ã  informer bien Ã  lâ€™avance les
parties concernÃ©es des travaux planifiÃ©s dans dâ€™autres
tunnels.
10 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
Par ailleurs, Brussels Metropolitan est heureuse de
voir que le Plan rÃ©gional bruxellois de mobilitÃ©, tant attendu,
verra ses travaux dÃ©marrer dans les semaines
qui viennent. Elle se rÃ©jouit particuliÃ¨rement du volet
Â« concertation Â» qui en fait partie, car il est essentiel
que les citoyens, les entreprises et plus gÃ©nÃ©ralement
la sociÃ©tÃ© civile soient associÃ©s Ã  cette rÃ©flexion.
Ã€ Bruxelles toujours, lâ€™octroi dâ€™accrÃ©ditations dÃ©livrÃ©es
aux sociÃ©tÃ©s de car sharing nous apparaÃ®t comme une
avancÃ©e significative pour rÃ©duire la pression automobile
dans une optique de voitures partagÃ©es entre plusieurs
utilisateurs.
Du cÃ´tÃ© de la RÃ©gion flamande, Brussels Metropolitan
suit avec intÃ©rÃªt le test effectuÃ© dâ€™un tram-bus Ã  Vilvorde,
prÃ©curseur des lignes de trams prÃ©vues dans le
contexte plus large du Brabantnet. Le tracÃ© de cette ligne
(le Â« ringtram Â») est important pour relier diffÃ©rents points
Ã©conomiques de lâ€™aire mÃ©tropolitaine, tels que les parcs
dâ€™entreprises et zones de reconversion Ã  Vilvorde, Machelen
et Diegem, ainsi que lâ€™aÃ©roport. Par ailleurs, le ministÃ¨re
flamand de la MobilitÃ© lance son 9e
Â« Pendelfonds
voor duurzaam woon-werk verkeer Â», afin dâ€™encourager
un dÃ©placement durable entre domicile et travail.
Enfin, du cÃ´tÃ© de la RÃ©gion wallonne, nous saluons le
Â« plan infrastructures Â» du ministre des Travaux publics,
intÃ©grant la bretelle reliant lâ€™autoroute E411 au futur parking
RER de Louvain-la-Neuve. De mÃªme, nous nous
rÃ©jouissons que les travaux du contournement nord soient
budgÃ©tÃ©s et puissent Ã  terme rÃ©duire les embouteillages
aux alentours du zoning de Wavre.
Â© Thinkstock
×‰	Ú 7cassandra://KpWpHbqrZuy-Xw34xlftMRzAeeQjUFsifXY8c3Ibvl4Í!Í`�ÌµÍ �×X=Hlä°dÞRp‘X×‰EÚTHINK TANK
Brussels Metropolitan est â€¦
Une initiative conjointe des organisations patronales
interprofessionnelles, Ã  savoir BECI, Voka, UWE et la
FEB. Lâ€™association a Ã©tÃ© crÃ©Ã©e comme plateforme de
dialogue des trois rÃ©gions dans et autour de Bruxelles,
en vue de dynamiser le dÃ©veloppement socio-Ã©conomique
de la mÃ©tropole bruxelloise par une meilleure
coopÃ©ration. Le plan dâ€™action de Brussels Metropolitan
est entiÃ¨rement consacrÃ© Ã  la problÃ©matique de
la mobilitÃ©, qui a un impact considÃ©rable sur la compÃ©titivitÃ©
de la rÃ©gion mÃ©tropolitaine de Bruxelles.
Contact :
Alain Deneef, Intendant
alain.deneef@brusselsmetropolitan.eu ;
+32 475 48 48 10
Alain Deneef
Lâ€™initiative du secteur privÃ©
Tous ces dÃ©veloppements nous semblent de bon augure,
mais ne sont que le dÃ©but dâ€™un effort concertÃ© de grande
ampleur Ã  mener par les autoritÃ©s des trois rÃ©gions du
pays et de son Ã©chelon fÃ©dÃ©ral. Le Pacte national pour
les investissements stratÃ©giques proposÃ© par le Premier
ministre doit Ãªtre un levier privilÃ©giÃ© pour accÃ©lÃ©rer un
certain nombre dâ€™investissements liÃ©s Ã  la mobilitÃ© entre
2017 et 2030.
Dans le secteur privÃ©, nombreuses sont les initiatives
tentant de contribuer Ã©galement Ã  la problÃ©matique de
la mobilitÃ©. Ainsi, 86 % des employeurs accordent une
indemnitÃ© vÃ©lo aux employÃ©s, contre 43 % il y a 10 ans. La
gratuitÃ© des transports en commun, la mise en place de
parkings vÃ©los sÃ©curisÃ©s, lâ€™organisation du co-voiturage
et le tÃ©lÃ©travail remportent un succÃ¨s croissant auprÃ¨s
des entreprises.
En Flandre, par exemple, la province du Brabant flamand
met en place des mesures pour encourager lâ€™usage du
vÃ©lo dans le cadre du dÃ©placement domicile-travail. De
mÃªme, Atlas Copco Airpower a mis en place un plan de
leasing vÃ©lo pour ses collaborateurs. Toujours dans le
cadre du dÃ©placement domicile-travail, le projet pilote
Â« Office on Wheels Â», initiÃ© par lâ€™association flamande
des exploitants dâ€™autobus et dâ€™autocars BAAV et lâ€™Institut
flamand pour la mobilitÃ© (VIM), est un exemple concret
au travers duquel une centaine dâ€™employÃ©s du groupe
Colruyt se rendent au travail avec un autocar, amÃ©nagÃ©
et Ã©quipÃ© comme un bureau.
Ã€ Bruxelles, Engie a lancÃ© le plan Â« Letâ€™s Choose Â», afin de
promouvoir la mobilitÃ© durable auprÃ¨s de ses collaborateurs
en encourageant ces derniers Ã  abandonner lâ€™usage
de leur vÃ©hicule et leur place de parking rÃ©servÃ©e, au profit
dâ€™un budget mobilitÃ© proposant des formes alternatives
de transport et des avantages divers.
En Wallonie, UCB gÃ¨re le co-voiturage de son personnel,
le groupe Carmeuse laisse le choix Ã  ses employÃ©s
dâ€™augmenter leur bonus par le recours Ã  des modes alternatifs
de dÃ©placement et de nombreuses entreprises
dÃ©veloppent semblables initiatives de mobilitÃ© : IBA,
Ethias, Lampiris, Nekto, MutualitÃ©s ChrÃ©tiennes ou la
Province de Namur.
Dâ€™autres initiatives visent le dÃ©veloppement dâ€™une mobilitÃ©
durable auprÃ¨s des consommateurs, comme lâ€™illustrent la
dÃ©cision dâ€™Octa+ de prendre une participation majoritaire
dans Blue Corner, rÃ©seau leader dans les points de chargement
pour les vÃ©hicules Ã©lectriques, ou encore la flotte
Ã©cologique de vÃ©hicules de KBC Lease, qui comprend un
projet de vÃ©los offerts en leasing.
Dans un autre registre, KBC Brussels a lancÃ© rÃ©cemment
un appel Â« Better for Brussels Â», adressÃ© aux citoyens
en vue de partager leurs idÃ©es en trois matiÃ¨res, dont
la mobilitÃ©.
Enfin, des initiatives se font jour concernant des cartes
permettant une gestion intÃ©grÃ©e de la mobilitÃ© des collaborateurs,
sous toutes ses formes (carburant, Ã©lectricitÃ©,
parkings, transports publics, etc.), comme la Modalizy
dâ€™Octa+.
Mobility Shift Summit
Attentive Ã  ces diffÃ©rentes Ã©volutions parmi beaucoup
dâ€™autres, Brussels Metropolitan ambitionne dâ€™Ãªtre un
acteur important de la rÃ©flexion et de lâ€™action en matiÃ¨re
de mobilitÃ© mÃ©tropolitaine. Son action principale est de
rÃ©unir autour dâ€™une mÃªme table les acteurs et parties prenantes
concernÃ©s par la solution de problÃ¨mes concrets
de mobilitÃ©, afin de parvenir dans les meilleurs dÃ©lais Ã 
des rÃ©sultats concrets.
DÃ©sireuse de mettre en avant les efforts fournis et encore Ã 
fournir par les entreprises dans la recherche de solutions
de mobilitÃ©, elle organise notamment des rencontres,
sÃ©minaires, colloques et ateliers pour confronter les meilleures
pratiques et faire naitre des idÃ©es nouvelles au
travers de processus crÃ©atifs, collaboratifs et prospectifs.
Ã€ cet effet, un Mobility Shift Summit sera organisÃ©
par Brussels Metropolitan le vendredi 17 mars 2017
Ã  Bruxelles. Plus dâ€™informations seront disponibles
trÃ¨s prochainement sur son site web renouvelÃ© :
www.brusselsmetropolitan.eu.
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
11
Â© R.A.
×‰	Ú 7cassandra://TMA33O_jbXHZPcV0hAD-MSr2TDKCIFnxmN2BTkZeGVwÍ�Í`�ÌµÍ �×X=Hlä°dÞRp‘Y�×X=Hlä°dÞRp‘X�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://s9Tp0_TXy0t-qXw8hcnsQVbrdWlsyfEos83N5L3Iy2kÎ Í` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://VJ2VNyvB6gMq_Xsuha66TQ7dCNJNooBSL6KkxkrD4zEÍg€Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://Rg-j0wjwG7HyBzdummHTy15DYN5k42TSeFqO-H59JRYÍ²Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://hsFc-um88nbr_2Zqj-3zibl6KZN8wFommmF5Vu7K-P0Í„ªÍ	\Í �ÍçÍñ�×X=Hlä°dÞRp‘Z×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://aRkl2qPfu6IXvKuZvdK3Vve70Jzx8gyJ7YmgQZytO94Î Ò›Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://b_mnnh-0XlBQBiv6UNYNkLHAO9ebED-PnVPokdDZUokÍp Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://U_j1Gn_QsRh1_JWP9ZJdXuziAv5WntNhWlT_WS-3f_kÍ$’Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://ghWgEjx2x0MUsLOaIqwImn0DHRV-IU1DTDdNFXtWdn8Î óÍÍ �ÍçÍñ�×X=Hlä°dÞRp‘[’× ��×X=Hsä°dÞRp‘Ü� ÍNÍu�Í*!�9×�HÚ  http://www.bruxellesformation.be×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘Û� ÍPÍJ�Íü�9×�HÚ 1mailto:relationsentreprises@bruxellesformation.be×�×�Ðˆ×‰EÚAINTERNATIONAL
ENTERPRISE EUROPE NETWORK
Exporter vos services en France : des idÃ©es
reÃ§ues qui peuvent coÃ»ter cher
La France est souvent la premiÃ¨re frontiÃ¨re que franchit une PME belge. Mais beaucoup
dâ€™entre elles se lancent sur ce marchÃ© sans information suffisante, au risque de
se placer en infraction et sâ€™exposer Ã  des sanctions parfois lourdes. Â« Il est mÃªme rare
de trouver une entreprise en rÃ¨gle ! Â», confie MichaÃ«l Boulanger, CEO de RM Boulanger,
un bureau de reprÃ©sentation fiscale de la rÃ©gion lilloise.
Emmanuel Robert
N
ombreuses sont les PME belges qui sâ€™exportent
outre-QuiÃ©vrain : la proximitÃ© gÃ©ographique, la
communautÃ© de langue et de culture font de la
France un marchÃ© naturel pour nos entreprises. La France
est dâ€™ailleurs le 2e
liards dâ€™euros) et le 3e
marchÃ© belge Ã  lâ€™exportation (17,2 milpartenaire
Ã  lâ€™importation (14,9 milliards
dâ€™euros). La balance, favorable Ã  la Belgique, indique
Ã  quel point les fournisseurs belges sont apprÃ©ciÃ©s chez
nos voisins.
Or, sâ€™il nâ€™est guÃ¨re difficile de franchir la frontiÃ¨re Ã  lâ€™heure
du marchÃ© unique, il reste tout de mÃªme des prÃ©cautions Ã 
prendre, singuliÃ¨rement en matiÃ¨re de services : sâ€™exporter,
câ€™est aussi sâ€™adapter aux contraintes rÃ©glementaires et
lÃ©gislatives du marchÃ© local ; mÃªme chez un proche voisin.
Â« Beaucoup de PME se placent de bonne foi en infraction Â»,
souligne MichaÃ«l Boulanger. Â« Elles se fondent trop souvent
sur des idÃ©es reÃ§ues, notamment en matiÃ¨re dâ€™application
de la TVA intracommunautaire. Â»
Un exemple ? Â« Prenons le cas dâ€™une entreprise belge qui
possÃ¨de un numÃ©ro dâ€™immatriculation Ã  la TVA en France :
doit-elle appliquer la TVA franÃ§aise Ã  tous ses clients ? Â»
Nombre dâ€™entreprises rÃ©pondront Â« oui Â». Mais la rÃ©ponse
est : Â« pas toujours Â». Â« Oui pour les particuliers ; mais pas
pour les services facturÃ©s Ã  des entreprises franÃ§aises. La
loi a changÃ© en 2006 et en 2010 : si vous nâ€™Ãªtes pas Ã©tabli
en France et que vous facturez certains services prestÃ©s
auprÃ¨s de clients assujettis en France, vous ne devez pas
appliquer de TVA. Attention : la TVA qui serait facturÃ©e Ã  tort
ne sera pas dÃ©ductible pour le client ! Câ€™est un cas de figure
que nous expliquons encore tous les jours â€“ et certains ne
nous croient toujours pas Â», sâ€™amuse MichaÃ«l Boulanger.
Â« En rÃ¨gle gÃ©nÃ©rale, mieux vaut ne pas se fier aveuglÃ©ment
Ã  la fameuse â€˜directive TVAâ€™ (la directive 2016/112/CE, ndlr)
et savoir quâ€™elle peut sâ€™appliquer diffÃ©remment selon les
pays de lâ€™UE. RÃ©guliÃ¨rement, nous devons aussi expliquer
que le â€˜numÃ©ro de TVA europÃ©enâ€™, rÃ©clamÃ© par beaucoup
dâ€™entreprises, nâ€™existe tout simplement pas. Il faut toujours
sâ€™immatriculer sur place, lÃ  oÃ¹ lâ€™activitÃ© le nÃ©cessite. Â»
Justement, quand faut-il crÃ©er une entreprise en France ?
Â« Si ce nâ€™est pas nÃ©cessaire, nous ne le recommandons
pas forcÃ©ment Â», rÃ©pond M. Boulanger. Â« Câ€™est par contre
obligatoire si lâ€™on possÃ¨de en France ce que lâ€™administration
franÃ§aise peut considÃ©rer comme un â€˜Ã©tablissement
12 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
stableâ€™ : des salariÃ©s, un immeubleâ€¦ ; bref, tout ce qui permet
de considÃ©rer que lâ€™activitÃ© nâ€™est plus menÃ©e Ã  partir
de la Belgique. On peut crÃ©er une succursale, qui reste le
prolongement de la sociÃ©tÃ© belge, mais câ€™est compliquÃ© Ã 
gÃ©rer pour peu dâ€™avantages. Nous recommandons plutÃ´t la
crÃ©ation dâ€™une filiale, quand cela se justifie. Et dans ce cas,
beaucoup dâ€™entreprises optent pour la â€˜â€˜sociÃ©tÃ© par actions
simplifiÃ©eâ€™ (SAS), plus souple. Â»
DÃ©tachement : gare aux amendes
Le dÃ©tachement de travailleurs est une autre source importante
de confusion, comme lâ€™explique son collaborateur
Mathieu Bometon : Â« Depuis avril 2015, toute entreprise qui
dÃ©tache des salariÃ©s en France doit lâ€™annoncer par une dÃ©claration
prÃ©alable, Ã  remplir en ligne et nommer un reprÃ©sentant
sur le territoire franÃ§ais. Â» Beaucoup dâ€™entreprises,
par ignorance, nÃ©gligent ces obligations. Mais attention,
les sanctions sont lourdes : jusquâ€™Ã  2.000 euros dâ€™amende
administrative par salariÃ©. Des amendes qui sâ€™appliquent
solidairement au donneur dâ€™ordreâ€¦ Â« Et lâ€™on compte dÃ©jÃ  le
montant total de ces amendes en millions dâ€™euros Â», ajoute
Mathieu Bometon.
En un mot comme en cent : ces contraintes ne doivent pas
vous retenir dâ€™exporter vos services en France (le marchÃ©
vous y attend !), mais il est certainement conseillÃ© de vous
informer. â—�
Info : Jean-Philippe Mergen, jpm@beci.be â€“
TÃ©l. : 32 2 210.01.77
Â© Thinskstock
×‰	Ú 7cassandra://Rg-j0wjwG7HyBzdummHTy15DYN5k42TSeFqO-H59JRYÍ²Í`�ÌµÍ �×X=Hlä°dÞRp‘\×‰EÚ@A la recherche dâ€™un oiseau
rare pour votre entreprise ?
Proposez un
Ã  un(e)
SECTEURS CONCERNÃ‰S :
â€¢ arts & industries graphiques
â€¢ bÃ¢timent
â€¢ construction â€“ Ã©co-construction
â€¢ bureau & comptabilitÃ©
â€¢ bureau dâ€™Ã©tudes
â€¢ commerce & vente
â€¢ confection
â€¢ gestion & management
â€¢ finance-communication-marketing
â€¢ horeca
â€¢ industrie & mÃ©canique
â€¢ informatique
â€¢ logistique & transport
â€¢ nettoyage
â€¢ santÃ© â€“ social
â€¢ technologies du web
chercheur(euse)
dâ€™emploi formÃ©(e) Ã 
Bruxelles Formation
Stage de fin de formation Ã  lâ€™issue dâ€™une formation qualifiante dans
un centre de formation de Bruxelles Formation ou dâ€™un partenaire.
DurÃ©e du stage : 2 mois maximum
Le/la chercheur(euse) dâ€™emploi reste sous contrat de formation durant
le stage. Il/elle bÃ©nÃ©ficie de ses allocations. Un(e) dÃ©lÃ©guÃ©(e) relations
entreprises sectoriel(le) se charge des dÃ©marches administratives
et permet un dÃ©marrage rapide du stage. Le stage est entiÃ¨rement
gratuit pour lâ€™employeur.
stage de fin de
formation
Plus dâ€™info sur cette mesure ou toute autre
modalitÃ© de formation en entreprise :
BRUXELLES
FORMATION
Cellule relations entreprises
+32 (0)2 371 74 61 ou 81
relationsentreprises@bruxellesformation.be
www.bruxellesformation.be
former pour lâ€™emploi
UNION EUROPÃ‰ENNE
Fonds social europÃ©en
×‰	Ú 7cassandra://U_j1Gn_QsRh1_JWP9ZJdXuziAv5WntNhWlT_WS-3f_kÍ$’Í`�ÌµÍ �×X=Hlä°dÞRp‘]�×X=Hlä°dÞRp‘\�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://5aJKLLx7FJ4d85rz7j3w-ERGdUzmYr63kUzZGdMlEzIÎ p�Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://jfubSZy8_gtlZEaAsfA8qEtncv5faip5PiXIN-1GC_kÍhÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://ORdUPHyHL3P09VAoAmwtSmI_OtiT0RPj8Bqy1MOWLlUÍ%»Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://STSVOhrkw4SW9L2qiRTqF27J1lw4uOvQl6AxZIm4ZCkÎ f]Í'Í �ÍçÍñ�×X=Hlä°dÞRp‘^×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://5BXEbO5iJAIFGArZDyhXsheK3-pfrguWFa02FLEq2zAÎ +ØÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://9bvPbJ3qcsd1JDSisuTMk-g-hrm4ZHHNcfH5WX9FfJYÍl\Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://yY_0gH1OVbn7kPdVsggIZtagB7T4C59fU-saJcTl334Í!IÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://g7q0y1mv-xklf3jJ08EfzrZBFWWPvqQBy5cwDEILRBAÎ ¾Í	hÍ �ÍçÍñ�×X=Hmä°dÞRp‘_‘× ��×X=Hsä°dÞRp‘Ò� $Íz�Í�9×�H¼http://BRUXELLESFORMATION.BE×�×�Ðˆ×‰EÚ eMixitÃ© des
mÃ©tiers
PASSONS DE LA FICTION Ã€ LA RÃ‰ALITÃ‰
VENEZ VOUS FORMER !
BRUXELLESFORMATION.BE
×‰	Ú 7cassandra://ORdUPHyHL3P09VAoAmwtSmI_OtiT0RPj8Bqy1MOWLlUÍ%»Í`�ÌµÍ �×X=Hmä°dÞRp‘`×‰EÚ	„INTERNATIONAL
IWEC 2016 BRUSSELS
Lâ€™entreprenariat fÃ©minin Ã  la conquÃªte du
monde
Bruxelles a accueilli, les 7 et 8 novembre derniers, des femmes entrepreneures
aussi inspirantes quâ€™ambitieuses, en provenance du monde entier. La confÃ©rence
International Women Entrepreneurial Challenge 2016 (IWEC) leur a rendu hommage.
Lâ€™Ã©vÃ©nement se tient chaque annÃ©e dans une autre mÃ©tropole pour rassembler des
femmes de quatre coins du monde, faciliter les Ã©changes dâ€™expÃ©riences et honorer
les mÃ©rites.
D
e lâ€™Australie aux USA, en passant par la Scandinavie,
la Colombie, le Pakistan et lâ€™Afrique du Sud, vingt
pays avaient envoyÃ© leurs meilleures entrepreneures.
Les 42 laurÃ©ates reprÃ©sentaient conjointement un
chiffre dâ€™affaires dâ€™environ 1 milliard de dollars. La Chambre
de Commerce de Bruxelles avait, pour sa part, proposÃ© trois
laurÃ©ates : Annemie Baeyaert (Resigrass), Ingrid Ceusters
(Groupe Hugo Ceusters) et la Bruxelloise Corinne Dumont
(Sequoia).
Un dÃ®ner de gala au prestigieux Cercle de Lorraine a clÃ´turÃ©
la confÃ©rence le mardi soir, avec, notamment, la remise des
distinctions. Une belle faÃ§on de clÃ´turer des journÃ©es empreintes
dâ€™inspiration et dâ€™enthousiasme, au cours desquels
des orateurs de haut niveau, tant belges quâ€™Ã©trangers, ont
exposÃ© leurs perceptions de la situation actuelle, de lâ€™Ã©volution
en cours et des possibilitÃ©s futures.
Amy Kessels, BECI
Lâ€™importance dâ€™un rÃ©seau international
Le rÃ©seau international IWEC soutient lâ€™Ã©panouissement des
femmes dans le monde entier, mÃªme si le principal obstacle
rÃ©side toujours dans le tristement cÃ©lÃ¨bre gender gap : les
inÃ©galitÃ©s homme-femme. Les rÃ©seaux sont beaucoup plus
nombreux pour les hommes, alors que de tels rÃ©seaux se
rÃ©vÃ¨lent tout aussi essentiels pour les femmes. Il y a encore
davantage dâ€™hommes que de femmes aux postes dirigeants
et dans lâ€™entreprenariat. Lâ€™avis de la laurÃ©ate Ingrid Ceusters
: Â« Lâ€™accÃ¨s, les moyens et le soutien aux femmes entrepreneures
restent indispensables pour briser le plafond
de verre. Â»
Le rÃ©seau encourage les femmes dans le dÃ©veloppement
international de leur entreprise et Ã©tablit des contacts avec
dâ€™autres femmes aux mÃªmes sensibilitÃ©s. De telles initiatives
font souvent la diffÃ©rence dans un monde en mutation. La
Chambre de Commerce de Bruxelles approuve la dÃ©marche,
BECI - Brussel metropool - december 2016
15
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://yY_0gH1OVbn7kPdVsggIZtagB7T4C59fU-saJcTl334Í!IÍ`�ÌµÍ �×X=Hmä°dÞRp‘a�×X=Hmä°dÞRp‘`�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://nbJUo2TtsKqPJOeIR-OMX-VeYfZ1zPIksXoFwngzstoÎ X-Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://_5NpirEWrcE2kvaAo_rGDryBaZ109TQ6JzB3ZPmUTAAÍsÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://spfw9SLyAKOA4VKOBBBVqmYRE2nhwynZLc6-Nu18H6kÍ%¤Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://KJ41ioX4luDkry2sYUABjkOXKndxGMucvfCDC6ddz38Î LÍÀÍ �ÍçÍñ�×X=Hmä°dÞRp‘b×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://auUfSuMAYcahPxGLmCBTUOQkstJBDab7HyPckr6zS_IÎ Z¦Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://CHLh0dxsv6TMjUNe9X1nHfkrFXwHm3q6avdv25e6p-gÍnÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://bqKDFFD440-xaIkERIRGbUUAoKRIkqQjUMtIJQs5UosÍ#ÏÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://WixmZJbjoJszc5CDH84qPtteuHzzuecV-HngriY9hZEÎ \%Í	$Í �ÍçÍñ�×X=Hmä°dÞRp‘c‘× ��×X=Hsä°dÞRp‘Þ� ÍÍL�X�9×�H²mailto:ake@beci.be×�×�Ðˆ×‰EÚ	tINTERNATIONAL
y contribue et entend jouer un rÃ´le actif dans la promotion
de lâ€™entreprenariat fÃ©minin. BECI a mis lâ€™Ã©vÃ©nement Ã  profit
pour souligner son propre point de vue.
You are the light
that will light up the fire of
other women across the world.
Ibukan Owosika,
prÃ©sidente de la Banque du Nigeria
Chacune des laurÃ©ates a rÃ©alisÃ© un parcours remarquable,
dans le contexte qui lui est propre. Lâ€™award constituait donc
une reconnaissance du rÃ´le de chacune et des perspectives
ouvertes aux autres femmes. Quant Ã  la confÃ©rence, elle
sâ€™est concentrÃ©e pendant plusieurs jours sur le partage des
connaissances et le dialogue, tout en se focalisant sur les
dÃ©fis de lâ€™entreprenariat fÃ©minin.
Des experts sont venus exposer pendant deux jours leur
vision Ã  lâ€™HÃ´tel MÃ©tropole, non sans Ã©changer leurs points
de vue avec les participantes. Parmi ces orateurs figurait
notamment Christina Galach, Sous-SecrÃ©taire GÃ©nÃ©ral de
lâ€™ONU, qui nâ€™a pas manquÃ© de souligner le rÃ´le des femmes
dans notre sociÃ©tÃ© et dans la concrÃ©tisation des objectifs de
dÃ©veloppement des Nations Unies. Mme Galach estime que
les femmes perÃ§oivent mieux que quiconque que la concrÃ©tisation
des objectifs nâ€™est pas seulement bÃ©nÃ©fique pour
lâ€™entreprise, mais aussi pour la personne elle-mÃªme.
Les femmes reprÃ©sentent la moitiÃ© de la population mondiale
et dirigent 37 % de toutes les entreprises. En dÃ©pit de leur
influence dÃ©cisive sur lâ€™Ã©conomie, elles restent confrontÃ©es
Ã  des obstacles tels que les stÃ©rÃ©otypes, lâ€™Ã©quilibre entre vie
privÃ©e et travail, les soft skills (compÃ©tences douces) et autres,
qui compliquent lâ€™accÃ¨s Ã  lâ€™entreprenariat.
Obstacles
Les laurÃ©ates bruxelloises ont insistÃ© sur lâ€™importance de
ces soft skills. Corinne Dumont (Sequoia) : Â« Trop souvent,
les femmes nâ€™ont pas confiance en elles-mÃªmes. Â» Annemie
Baeyaert estime pour sa part que les femmes bÃ©nÃ©ficient dâ€™un
excellent quotient Ã©motionnel et quâ€™elles font preuve dâ€™empathie.
Quant Ã  Ingrid Ceusters, elle mentionne la passion,
Ã©galement une soft skill. Or, ces fameuses soft skills, qui font
douter les femmes de leurs compÃ©tences, comptent parmi
les trois entraves Ã  lâ€™entreprenariat fÃ©minin identifiÃ©es par la
Commission europÃ©enne. Et pourtant, lesdites compÃ©tences
douces sont aussi des atouts.
16 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://spfw9SLyAKOA4VKOBBBVqmYRE2nhwynZLc6-Nu18H6kÍ%¤Í`�ÌµÍ �×X=Hmä°dÞRp‘d×‰EÚ
INTERNATIONAL
La Commission europÃ©enne souligne Ã©galement lâ€™importance
des rÃ©seaux pour rassembler les femmes et les renforcer face
au gender gap. Mme Ibukan Owosika, prÃ©sidente de la Banque
du NigÃ©ria, a eu ce commentaire : Â« You are the light that will
light up the fire of other women across the world. Use your
platforms to create greater change. Â»
Gender gap
Tout le monde est en faveur de lâ€™Ã©galitÃ© entre hommes et
femmes. MalgrÃ© cela, le fossÃ© entre les sexes a le plus grand
mal Ã  se refermer. Sans doute les femmes ambitieuses peuventelles
y contribuer.
Les inÃ©galitÃ©s entre lâ€™homme et la femme compliquent lâ€™entreprenariat
fÃ©minin en raison de barriÃ¨res telles que les
stÃ©rÃ©otypes, la difficultÃ© dâ€™accÃ¨s au financement, lâ€™Ã©ducation
ou encore â€“ dÃ©jÃ  citÃ©s â€“ lâ€™Ã©quilibre entre travail et vie privÃ©e
ou certains comportements fÃ©minins tels quâ€™un manque de
confiance en soi.
Des femmes ambitieuses sont en mesure de rÃ©duire lâ€™Ã©cart
entre les genres. En dÃ©nonÃ§ant des habitudes, des visions et
des contraintes, elles peuvent ouvrir la voie vers lâ€™avenir. Du
moins si chaque partie prenante fait preuve dâ€™ouverture dâ€™esprit.
Le changement nÃ©cessite des synergies entre les secteurs de
lâ€™Ã©conomie, de la vie sociale, de lâ€™enseignement et de la politique.
Diverses parties prenantes
Caroline Pauwels, recteur de la Vrije Universiteit Brussel, a
soulignÃ© lâ€™importance de lâ€™enseignement. Ce quâ€™a confirmÃ©
Alexander de Croo : Â« The key to womenâ€™s entrepreneurship
is the empowerment of girls. Quality education helps girls
to develop the confidence, skills and ambition to become
entrepreneurs. Â»
Le changement ne sera possible quâ€™en travaillant sur les
stÃ©rÃ©otypes. BECI donne lâ€™exemple avec le projet Â« Mon job,
mon choix Â», qui incite les jeunes Ã  transcender les idÃ©es
reÃ§ues en matiÃ¨re de professions. Cela ne signifie pas pour
autant que le rÃ´le des hommes doit Ãªtre sous-estimÃ©.
Lâ€™Ã©galitÃ© des sexes concerne aussi les hommes. RÃ©duire la
problÃ©matique Ã  la gent fÃ©minine ne ferait quâ€™augmenter
encore les inÃ©galitÃ©s. Câ€™est la raison pour laquelle UN Women
a lancÃ© la campagne HeForShe, qui implique les hommes
dans la lutte contre lâ€™inÃ©galitÃ© des sexes. Lâ€™Ã©galitÃ© concerne
lâ€™ensemble de la communautÃ© humaine, sur les plans social,
politique et Ã©conomique. Câ€™est dâ€™une prise de conscience
quâ€™il sâ€™agit. â—�
Info : Amy Kessels, Coordinatrice StratÃ©gie BECI,
ake@beci.be, T +32 2 643 78 32.
BECI - Brussel metropool - december 2016
17
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://bqKDFFD440-xaIkERIRGbUUAoKRIkqQjUMtIJQs5UosÍ#ÏÍ`�ÌµÍ �×X=Hmä°dÞRp‘e�×X=Hmä°dÞRp‘d�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://tlIZaZK1_JDVasT4A0ZLivi_uKh08liCcH-vfcU43k8Î 'Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://Ukalj3j0x_WoJr6GnGcmOV9Nf1lyWlOKn_0sUULp3GcÍ]tÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://GtIVbGJdWY8W5uVmYD-UTKuIbntfTBYHzJKufHgKdzwÍ’Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://NS8u3Y_YguUpltzqPeQ7oXwTav3mxvYOPfvcF4V0mLAÍ˜óÍ	Í �ÍçÍñ�×X=Hmä°dÞRp‘f×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://e3zBv2KaThAl-FM1FulyCU9TOX6fkd0hkVcolOFsWJsÎ =ƒÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://gn8xq-N0yWjjWluwhll3CKW2k423o7BzTAFIgarwKqUÍfÏÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://Xe5ZIvTzqY6htCwBPKIIvPtvHe0YuvbMs23G6s88kTMÍ»Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://mpSTFlUsZOULvgYCpinLWoJtsrX5XT1WEU1RtY_NcB0Í«}Í
´Í �ÍçÍñ�×X=Hmä°dÞRp‘g’× ��×X=Hsä°dÞRp‘Ø� ÍkÍ*�ÍK�9×�HÚ +mailto:frederic.dalcantaradequerrieu@axa.be×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘×� cÍ*�Ìë�9×�HÚ !mailto:mariepierre.lienart@axa.be×�×�Ðˆ×‰EÚ—Lâ€™assurance de groupe,
aussi en branche 23
Avec la chute des taux, des chefs dâ€™entreprise sâ€™imaginent que cela ne vaut plus la peine
dâ€™instaurer une assurance de groupe dans leur sociÃ©tÃ© â€¦ et si au contraire, il y avait une
opportunitÃ© ?
Que ce soit pour vous â€“mÃªme ou pour votre personnel, une couverture des risques est indispensable
parce que personne nâ€™est Ã  lâ€™abri des alÃ©as de la vie. Que ce soit pour pallier
des coÃ»ts en hospitalisation et en soins de santÃ©, faire face Ã  une invaliditÃ© ou encore un
dÃ©cÃ¨s inopinÃ©, il vaut mieux disposer dâ€™une bonne indemnisation.
Ensuite, organiser des complÃ©ments retraite au dÃ©part de lâ€™entreprise est une nÃ©cessitÃ©
et reste avantageux parce que les primes sont toujours dÃ©ductibles au titre de charges
professionnelles. GrÃ¢ce au levier fiscal, lâ€™assurance groupe a encore de beaux jours devant
elle. Et vu lâ€™allongement de la vie, câ€™est de plus en plus nÃ©cessaire. De surcroÃ®t,
connaissez votre personnel en lui offrant un capital pension substantiel. AprÃ¨s la flexibilitÃ©
des horaires de travail, lâ€™assurance groupe est NÂ° 2 dans les avantages extra-lÃ©gaux les plus
apprÃ©ciÃ©s en Belgique, le saviez-vous ?
Enfin, dans un environnement de taux bas, passer en branche 23 devient une opportunitÃ©
mais la quÃªte de rendement est un exercice de plus en plus difficile. Aussi AXA Belgium
met Ã  disposition
des meilleurs gestionnaires de fonds au monde.
Une palette de solutions techniques et financiÃ¨res peut vous donner des perspectives plus
rÃ©jouissantes pour lâ€™avenir. Nous disposons de la solution la plus adaptÃ©e Ã  votre profil de
risque.
Contactez- nous, un rendez-vous ne vous engage Ã  rien !
le savoir â€“faire dâ€™AXA Investment Managers, un des plus importants et
vous reMarie-Pierre
LiÃ©nart
mariepierre.lienart@axa.be
+32 476 75 93 04
FrÃ©dÃ©ric dâ€™Alcantara de Querrieu
frederic.dalcantaradequerrieu@axa.be
+32 477 48 60 39
×‰	Ú 7cassandra://GtIVbGJdWY8W5uVmYD-UTKuIbntfTBYHzJKufHgKdzwÍ’Í`�ÌµÍ �×X=Hmä°dÞRp‘h×‰EÚTGESTION DES RISQUES
Business Continuity Plan : quand le risque
est maÃ®trisÃ©
Chaque entreprise risque un jour ou lâ€™autre Ãªtre confrontÃ©e Ã  un Ã©vÃ©nement imprÃ©vu
qui perturbe le dÃ©roulement habituel de ses activitÃ©s. Piratage informatique,
intempÃ©rie, attentat, lockdown, grÃ¨ve, dÃ©cÃ¨s brutal dâ€™un ou plusieurs dirigeants,
incendie, Ã©pidÃ©mieâ€¦ Si lâ€™organisation ne sâ€™y est pas prÃ©parÃ©e, les consÃ©quences
sur son fonctionnement et la gestion du personnel peuvent Ãªtre trÃ¨s lourdes. Pour
anticiper ces risques, de plus en plus dâ€™entreprises mettent en place un Business
Continuity Plan.
20
janvier 1995, aÃ©roport du Bourget. Le MystÃ¨re 20
vient de dÃ©coller mais doit atterrir en urgence.
Lorsquâ€™il touche la piste, lâ€™avion explose, ne laissant
aucun survivant parmi les passagers. Ã€ son bord, Bernard
Dumon, PDG du groupe sucrier Saint-Louis, gÃ©ant de lâ€™industrie
agro-alimentaire, ainsi que la plupart des membres
de la direction de lâ€™entreprise. Aucun successeur nâ€™est prÃ©vu
pour reprendre les rÃªnes de la boÃ®te. Peu de temps aprÃ¨s,
une partie des activitÃ©s du groupe est dÃ©mantelÃ©e. Le reste
sera rachetÃ© en 2001 par SÃ¼dzucker.
Ce nâ€™est pas le seul exemple de sociÃ©tÃ© qui ne survit pas Ã 
la mort de son patron, mais ce cas est cÃ©lÃ¨bre car il a donnÃ©
lieu Ã  la mise en place de la Â« jurisprudence Saint-Louis Â».
Celle-ci stipule que les dirigeants des grandes entreprises
ne peuvent dÃ©sormais plus voyager ensemble dans le mÃªme
avion.
Les Ã©vÃ©nements du 11 septembre 2001 ont certainement
contribuÃ© Ã  encourager les entreprises Ã  se prÃ©parer au pire,
en mettant progressivement en place des Business Continuity
Plans (BCP). Lâ€™objectif est dâ€™assurer une continuitÃ© â€“ mÃªme
partielle â€“ des activitÃ©s de lâ€™organisation en cas de perturbation
majeure.
De la prÃ©voyanceâ€¦
Michel De Wolf est doyen de la Louvain School of Management,
professeur de droit des affaires et de sciences de gestion.
Selon lui, lâ€™intÃ©rÃªt du BCP est relatif, ou plus exactement ne
doit pas passer avant des problÃ©matiques plus universelles.
Â« La situation dâ€™une entreprise peut se dÃ©tÃ©riorer avec le
temps Ã  cause dâ€™une mauvaise gestion, dâ€™une obsolescence
technologique, dâ€™une perte de
compÃ©titivÃ©, etc. La probabilitÃ©
de survenue dâ€™une telle situation
est bien plus Ã©levÃ©e que celle
de devoir dÃ©ployer un BCP !
Il faut dâ€™abord sâ€™attaquer aux
problÃ¨mes les plus fondamentaux.
La sociÃ©tÃ© doit dâ€™ailleurs
Ãªtre assurÃ©e correctement et
La situation dâ€™une entreprise peut se
dÃ©tÃ©riorer avec le temps. La probabilitÃ©
de survenue dâ€™une telle situation est bien
plus Ã©levÃ©e que celle de devoir dÃ©ployer
un BCP !
Michel De Wolf
(Louvain School of Management)
intelligemment. En contractant au moins une assurance RC
exploitation pour se prÃ©munir en cas de dommage causÃ© par
ses activitÃ©s. Mais il existe par exemple aussi des assurances
pour la disparition dâ€™un dirigeant. Ceci est utile surtout pour
les PME, car elles ont souvent du mal Ã  trouver rapidement
un repreneur. Â»
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
19
Julien Ide
Â© R.A.
Â© Thinkstock
×‰	Ú 7cassandra://Xe5ZIvTzqY6htCwBPKIIvPtvHe0YuvbMs23G6s88kTMÍ»Í`�ÌµÍ �×X=Hmä°dÞRp‘i�×X=Hmä°dÞRp‘h�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://wrcyDlIfdhbJpXGL-0WT83bwbcYEb1QtIJUXly4tQF0Î LÍ` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://RcZqS9oSBnLZ--hCBRIQkHvwH0ZpuH2aXpkb9BhRJYQÍrdÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://wlg9mDWj8ZIvLJx7RpS5s3tZAdhQqyAxCDLhf9ma91YÍ~Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://rfwGMYLb9wZ_LM6Fmo9L2ByEAze4j594fie4T2n1j_EÍ~\Í
dÍ �ÍçÍñ�×X=Hmä°dÞRp‘j×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://ZnPuU997klxlCXDQbS9MY6JcAgF6KgCcNofxV-HczxgÎ “rÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://CD9wGA0z-hxU42-cpdisttvXf9DqAWt7Hd8FqJkNgnEÍuxÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://XkuxDSIUy_uaF2XfHtDt82Qkvx_vUuQWdIhnLe8UJaAÍ!HÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://PCUvAvXsQPYFUk3sLpTNBpENeQDv-DDw-triTGVbmC8ÍËÍÌ Í �ÍçÍñ�×X=Hmä°dÞRp‘k‘× ��×X=Hsä°dÞRp‘Ù� Ì·Í�7�9×�H¯http://MIR3.com×�×�Ðˆ×‰EÚvLes 5 phases dâ€™un BCP
Les phases dÃ©crites ci-dessous font partie dâ€™un cycle
et doivent Ãªtre inlassablement rÃ©pÃ©tÃ©es.
1. Identification des risques
Cette premiÃ¨re Ã©tape consiste Ã  lister tous les risques
et menaces potentiels qui pourraient interrompre les
activitÃ©s.
2. Analyse des risques
Une fois les risques connus, on peut passer Ã  leur
examen Ã  travers la rÃ©alisation dâ€™une Â« Business Impact
Analysis Â». Voici les Ã©tapes principales :
â€¢ Classification de tous les rÃ´les et procÃ©dures de
lâ€™entreprise, par ordre dâ€™importance ;
â€¢ Identification de lâ€™impact potentiel de lâ€™arrÃªt des activitÃ©s
sur ces rÃ´les et procÃ©dures ;
â€¢ Estimation du temps dâ€™arrÃªt maximal tolÃ©rÃ© et du
niveau acceptable de pertes ;
â€¢ Estimation du temps de remise en route des activitÃ©s.
3.
Mise en place de la stratÃ©gie
La stratÃ©gie visant Ã  limiter les interruptions des activitÃ©s
peut dÃ¨s lors Ãªtre mise en place. Elle peut Ãªtre
dÃ©veloppÃ©e en comparant les capacitÃ©s de continuitÃ©
et les exigences de lâ€™entreprise.
4. DÃ©veloppement et exÃ©cution du plan
Cette phase se concentre sur la production dâ€™un ensemble
de documents dÃ©crivant prÃ©cisÃ©ment les procÃ©dures
Ã  suivre en cas de risque avÃ©rÃ©. Des sÃ©ances
dâ€™entraÃ®nement dâ€™application du plan dâ€™urgence
peuvent Ãªtre organisÃ©es pour le personnel.
5. Testing et amÃ©lioration
Le BCP peut Ãªtre testÃ© au moyen de check-lists, de
simulations ou dâ€™exercices. Les rÃ©sultats de chaque
test doivent apporter des amÃ©liorations dans le BCP.
Sources : MIR3.com, Federal Financial Institutions Examination Council.
En cas de crise avÃ©rÃ©e, Michel De Wolf invoque immÃ©diatement
la communication comme condition incontournable.
Â« Au niveau interne, il faut tout dâ€™abord rassurer le personnel
sur la situation. Au niveau externe, câ€™est beaucoup plus
dÃ©licat. Une entreprise ne peut pas trop montrer dâ€™Ã©motion,
jusquâ€™Ã  provoquer le dÃ©sarroi. Il faut pour cela faire appel Ã 
des communicateurs de crise spÃ©cialisÃ©s. Les entreprises qui
nâ€™ont pas les moyens dâ€™engager ce genre de profils peuvent
faire appel Ã  des agences expertes en la matiÃ¨re. Â»
Michel De Wolf rappelle Ã©galement que certaines situations
sont malheureusement trop difficiles pour quâ€™un outil
de management puisse apporter une solution. Â« AprÃ¨s le
11 septembre, beaucoup de compagnies aÃ©riennes ont obtenu
la protection du juge en rÃ¨glement collectif de dettes. Ensuite,
les compagnies amÃ©ricaines se sont sauvÃ©es, tandis que
Swissair et la Sabena se sont effondrÃ©es. Il nâ€™y avait pas de
plan pour les sauver dâ€™une crise, mais aussi, et surtout, de
problÃ¨mes plus fondamentaux, mal gÃ©rÃ©s depuis bien avant
le 11 septembre. Â»
â€¦ Ã  la clairvoyance
Les cyber-attaques ne cessent de se multiplier et constituent
une menace rÃ©elle pour les entreprises. Georges Ataya est
vice-prÃ©sident de la coalition belge de la cybersÃ©curitÃ© et
professeur Ã  la Brussels Solvay School. Â« Depuis quelques
annÃ©es les entreprises sont confrontÃ©es aux ransomwares Â»,
explique-t-il. Â« Ces virus peuvent bloquer tous les systÃ¨mes
20 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
informatiques dâ€™une entreprise
du jour au lendemain, ou bien
dÃ©rober des informations confidentielles,
avec comme seule
issue le paiement dâ€™une ranÃ§on.
Beaucoup dâ€™entreprises belges
y font face tous les jours. Aujourdâ€™hui,
une sociÃ©tÃ© qui ne sâ€™y
Le jour des attentats Ã  Bruxelles le
22 mars, nous Ã©tions prÃªts et avons pu
dÃ©ployer le scÃ©nario Brussels attack
Ludo Jappens (Belfius)
est pas prÃ©parÃ©e est inconsciente. Pour sâ€™en prÃ©munir, il faut
Ã©videmment commencer par sauvegarder ses donnÃ©es rÃ©guliÃ¨rement.
Mais il faut Ã©galement sÃ©curiser au maximum
les systÃ¨mes. La plupart des banques et grosses entreprises
sÃ©rieuses sont bien protÃ©gÃ©es. Elles ont des Ã©quipes informatiques
spÃ©cialisÃ©es en sÃ©curitÃ©. Or, la sÃ©curitÃ© informatique
dans une entreprise est trÃ¨s vaste : protection du rÃ©seau wi-fi,
sÃ©curisation des serveurs, blocage des virus et malwares,
rÃ©solution des incidents aprÃ¨s attaque, dÃ©fense de la vie privÃ©e...
Toute cette gestion requiert pas moins de 25 types de
compÃ©tences diffÃ©rentes, ce qui nÃ©cessite souvent plusieurs
personnes. Les petites entreprises nâ€™ont Ã©videmment pas
les moyens de sâ€™offrir ces services en interne et doivent les
externaliser. Â»
ProtÃ©ger le personnel avant tout
Le risque terroriste est Ã©galement devenu une menace pour
la continuitÃ© des activitÃ©s des entreprises. Ludo Jappens est
responsable du Business Continuity Plan et du Crisis Management
chez Belfius. Â« Au lendemain des attentats de Paris
du 13 novembre, le niveau dâ€™alerte terroriste de lâ€™OCAM est
passÃ© Ã  3 Ã  Bruxelles. Nous avons donc dÃ©cidÃ© de mettre en
place des plans tactiques pour chaque domaine. Le samedi
21 novembre, le niveau passait Ã  4. Nous avons alors dÃ©cidÃ©
dâ€™envoyer des sms personnalisÃ©s Ã  nos employÃ©s. Ceux
dont la prÃ©sence dans les bureaux de Bruxelles nâ€™Ã©tait pas
indispensable ont Ã©tÃ© invitÃ©s Ã  travailler de chez eux. Certains
ont malgrÃ© tout Ã©tÃ© conviÃ©s Ã  venir travailler au bureau. Cela
nous a permis de continuer la plupart de nos activitÃ©s. La
plupart des entreprises bruxelloises nâ€™avaient pas prÃ©vu de
BCP et ont subi des pertes financiÃ¨res. Le jour des attentats
Ã  Bruxelles, le 22 mars, nous Ã©tions prÃªts et avons pu
dÃ©ployer le scÃ©nario â€˜Brussels attackâ€™. Personne ne pouvait
entrer dans les bÃ¢timents sensibles ou en sortir. Pour Ã©viter
les absences au travail, nous avons Ã©galement permis Ã 
nos employÃ©s de travailler depuis un bureau en dehors de
Bruxelles. Les activitÃ©s les moins critiques ont Ã©tÃ© mises en
suspens pendant quelques jours. Â»
Lâ€™Ã©laboration dâ€™un BCP est certes longue et fastidieuse, mais
câ€™est le prix Ã  payer pour augmenter sensiblement la rÃ©silience
de son entreprise. Pas de panique donc, juste un peu
de prÃ©voyance. Et de patienceâ€¦ â—�
Â© R.A.
×‰	Ú 7cassandra://wlg9mDWj8ZIvLJx7RpS5s3tZAdhQqyAxCDLhf9ma91YÍ~Í`�ÌµÍ �×X=Hmä°dÞRp‘l×‰EÚ÷Des appareils mobiles faciles Ã  sÃ©curiser
GESTION DES RISQUES
Les collaborateurs qui se dÃ©placent beaucoup savent combien les appareils mobiles
sont devenus incontournables. Les smartphones, tablettes et ordinateurs portables
sont bien pratiques, mais sont-ils sÃ»rs pour autant ? Des individus malintentionnÃ©s
nâ€™hÃ©sitent pas Ã  sâ€™y introduire par effraction pour voler des donnÃ©es et provoquer
de gros dÃ©gÃ¢ts.
Peter Van Dyck
B
ring your own device : lâ€™utilisation de lâ€™ordinateur
portable, de la tablette et/ou du smartphone
personnel au bureau sâ€™est gÃ©nÃ©ralisÃ©e dans de
nombreuses entreprises, sans susciter suffisamment
de questions. Les collaborateurs qui reÃ§oivent ce genre
dâ€™appareils de leur employeur, Ã  titre dâ€™avantage extra-lÃ©gal,
trouvent tout naturel dâ€™en choisir eux-mÃªmes le type.
Les dirigeants de PME oublient parfois que la diversitÃ©
des appareils mobiles en circulation dans leur entreprise
induit des solutions informatiques complexes. Et ceux qui
sâ€™en rendent compte nâ€™ont souvent pas suffisamment de
temps ou de moyens Ã  y investir. Certains se disent que, si
leurs collaborateurs veulent leurs propres appareils, cela
ne relÃ¨ve plus de la responsabilitÃ© de la direction. Câ€™est
faux : la responsabilitÃ© des donnÃ©es sensibles sur ces
appareils incombe Ã  la direction, et Ã  personne dâ€™autre.
En sa qualitÃ© dâ€™administrateur, le directeur peut Ãªtre tenu
responsable dâ€™un vol ou de fuites de donnÃ©es clients confidentielles,
dâ€™autant plus sâ€™il sâ€™avÃ¨re que la sÃ©curitÃ© des
donnÃ©es nâ€™Ã©tait pas gÃ©rÃ©e avec rigueurâ€¦
DÃ©claration obligatoire en cas de perte
Lâ€™obligation de dÃ©claration en cas de perte de donnÃ©es
critiques est dÃ©jÃ  en vigueur aux Pays-Bas. Notre pays
suivra bientÃ´t. Les consÃ©quences peuvent Ãªtre fÃ¢cheuses,
comme en tÃ©moigne lâ€™incident Ã  la clinique Antoni van
Leeuwenhoek dâ€™Amsterdam, oÃ¹ se concentrent beaucoup
de recherches en oncologie. Â« Un ordinateur portable a
Ã©tÃ© volÃ© dans la voiture dâ€™un chercheur freelance qui ne
travaillait pas pour la clinique Â», explique Martijn van
Lom, General Manager de lâ€™entreprise de sÃ©curisation
informatique Kaspersky Lab Benelux. Â« Cet ordinateur
contenait des donnÃ©es de patients. En raison de la dÃ©claration
obligatoire, la direction a Ã©tÃ© contrainte dâ€™informer
les autoritÃ©s de ce vol. Cette affaire a connu un grand
retentissement aux Pays-Bas. On se demandait en effet
qui Ã©tait responsable : le chercheur indÃ©pendant ou la
clinique ? La clinique qui a mis les donnÃ©es Ã  disposition
sera vraisemblablement dÃ©signÃ©e comme responsable.
Au vu des dÃ©veloppements dÃ©jÃ  en cours aux Ã‰tats-Unis,
je mâ€™attends Ã  lâ€™Ã©mergence en Europe dâ€™un systÃ¨me de
rÃ©glementation toujours plus complexe en termes de sÃ©curitÃ©
et de respect de la vie privÃ©e. Â»
Â« Câ€™est probablement pour bientÃ´t Â», prÃ©vient Paul Marck,
directeur technique auprÃ¨s de lâ€™assureur ADD. Â« La lÃ©gislation
europÃ©enne relative Ã  la vie privÃ©e entrera en
vigueur en mai 2018. Elle fera porter une lourde responsabilitÃ©
Ã  lâ€™entreprise dÃ¨s lâ€™instant oÃ¹ des donnÃ©es
sensibles sâ€™Ã©garent Ã  lâ€™extÃ©rieur. Outre la dÃ©claration
obligatoire aux autoritÃ©s, il faudra informer individuellement
toutes les personnes dont les donnÃ©es ont Ã©tÃ©
volÃ©es, en leur expliquant les faits et les consÃ©quences
Ã©ventuelles. Lâ€™entitÃ© dÃ©signÃ©e responsable peut se voir
infliger des amendes susceptibles dâ€™atteindre 20 millions
dâ€™euros pour des indÃ©pendants et jusquâ€™Ã  4 % du chiffre
dâ€™affaires mondial pour les entreprises. Â»
Chantage par e-mail
Martijn van Lom estime que lâ€™employeur doit dÃ©finir Ã 
lâ€™Ã©gard de son personnel des rÃ¨gles strictes dâ€™utilisation
des appareils mobiles. Â« Lâ€™employeur devra entamer un
dÃ©bat Ã  ce propos avec son personnel. Une personne ne
peut recevoir des e-mails sur un appareil privÃ© que dans
la mesure oÃ¹ cet appareil est dÃ»ment sÃ©curisÃ© : un code
pour accÃ©der au tÃ©lÃ©phone ainsi quâ€™un systÃ¨me capable
dâ€™assurer un traÃ§age constant de lâ€™appareil, oÃ¹ quâ€™il se
trouve, et de bloquer les donnÃ©es Ã  distance. Ceci assure
une protection contre la perte et le vol. En revanche, lâ€™intrusion
numÃ©rique dans un appareil requiert une tout
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
21
Â© Thinkstock
×‰	Ú 7cassandra://XkuxDSIUy_uaF2XfHtDt82Qkvx_vUuQWdIhnLe8UJaAÍ!HÍ`�ÌµÍ �×X=Hmä°dÞRp‘m�×X=Hmä°dÞRp‘l�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://BuYTzPmnnDx42EapKYDKJVuRv0_lVCn3SB2-vAyBp80Î ÅrÍ` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://AP1ydjtS_4LQntj_SOeNtoEw0rE95UjVIJNNkh3NljUÍm�Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://3XgoWFLx5fqpJVRtpIgcTn05KrlEvnOEztV5MzIMY1YÍƒÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://F16DPlEfA1VwtfeyZibLdFzr7B2zzcrae13SAexmeq0Í‡¥Í
`Í �ÍçÍñ�×X=Hmä°dÞRp‘n×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://18MJrHIx2K6i8J1bqUduUr-3ylaaE1A9QhfKaVmSwkkÎ mäÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://y-2lEv0MjEraZWruyOw0N5g_ok1Wrzhu-E63PpeD8a8ÍsÈÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://2DVQVnbRpmrHRzH58omLuQz6jz844vQXh-Clzk1BpwEÍ )Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://bQgVotw8tSyeO3gxCMpACsUqiTUiQP5YjIZDODJCT9oÍ‰ÜÍ
dÍ �ÍçÍñ�×X=Hmä°dÞRp‘o×‰EÚTOPIC
autre dÃ©marche prÃ©ventive. Les systÃ¨mes dâ€™exploitation
tels quâ€™Android sont vulnÃ©rables. Les propriÃ©taires de
PME se dÃ©fendent frÃ©quemment en affirmant quâ€™ils ne
constituent pas vraiment une cible attractive et quâ€™ils nâ€™ont
rien Ã  cacher. Ils oublient que les pirates informatiques
peuvent passer par eux pour sâ€™attaquer spÃ©cifiquement
Ã  des partenaires (notamment des fournisseurs) qui, eux,
peuvent constituer des proies allÃ©chantes. Â»
5 rÃ¨gles dâ€™or pour
lâ€™employeur
â€¢ DiffÃ©renciez les donnÃ©es. Les donnÃ©es vitales
pour les processus dâ€™entreprise nÃ©cessitent une
excellente sÃ©curisation (cryptage).
â€¢ Gardez une vue dâ€™ensemble de la localisation de
chaque information et des personnes qui y ont accÃ¨s.
â€¢
Sensibilisez les collaborateurs aux dangers (par
exemple des e-mails suspects contenant de
fausses factures en annexe) et dÃ©finissez des
rÃ¨gles de comportement claires. Le processus
dâ€™accueil de nouveaux collaborateurs devrait notamment
prÃ©voir une formation Ã  la cybersÃ©curitÃ©,
expliquant entre autres comment crÃ©er un
mot de passe solide et sÃ©curisÃ©.
â€¢ Nâ€™oubliez pas de mettre Ã  jour vos systÃ¨mes antivirus,
antimalware ainsi que vos logiciels. Plus la
version dâ€™un programme est ancienne, moins le
pirate doit consentir dâ€™efforts pour sâ€™y introduire.
â€¢ Placez les sauvegardes sur un support externe,
totalement dÃ©connectÃ© de votre systÃ¨me informatique.
reÃ§oit
un tel appel tÃ©lÃ©phonique ouvrira le mail. DÃ¨s cet
instant, le mal sera fait. Â»
Les propriÃ©taires de PME se dÃ©fendent
frÃ©quemment en affirmant quâ€™ils ne
constituent pas vraiment une cible
attractive. Ils oublient que les pirates
informatiques peuvent passer par eux
pour sâ€™attaquer Ã  des partenaires.
Martijn van Lom
(Kaspersky Lab Benelux)
Les PME sont rÃ©guliÃ¨rement confrontÃ©es au ransomware,
une mÃ©thode de chantage qui sâ€™appuie sur du malware.
Â« Ce genre de criminels travaillent de faÃ§on trÃ¨s rÃ©flÃ©chie
et ciblÃ©e Â», explique Martijn van Lom. Â« Ils sÃ©lectionnent
les entreprises de bonne rÃ©putation dont ils suspectent
quâ€™elles auront tendance Ã  payer la ranÃ§on demandÃ©e,
de peur que le vol de donnÃ©es confidentielles ne sâ€™Ã©bruite
dans la presse, avec des consÃ©quences dÃ©sastreuses pour
lâ€™image de marque. Les pirates sâ€™introduisent souvent
dans les appareils mobiles par des mails dâ€™hameÃ§onnage.
Les individus malintentionnÃ©s se contentent dâ€™une
petite brÃ¨che pour sâ€™introduire. Ils vous envoient parfois
un e-mail dâ€™avertissement, contenant une facture ou une
mise en demeure. Dans certains cas, ils vous passent un
coup de fil du style : â€˜Nous constatons que vous nâ€™avez
pas encore payÃ© votre derniÃ¨re facture Telenet. Est-ce
la bonne adresse e-mail ? Cela nous permettra de vous
envoyer immÃ©diatement la facture, pour que vous puissiez
la consulter.â€™ Il y a fort Ã  parier que le collaborateur qui
22 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
Andy De Petter, responsable de la cybersÃ©curitÃ© chez
Proximus, sait que les PME sont souvent la cible de ransomware.
Â« Il faut Ãªtre trÃ¨s vigilant Ã  lâ€™Ã©gard dâ€™e-mails
contenant un lien ou une piÃ¨ce jointe. Il suffit de cliquer
dessus pour perdre toutes les donnÃ©es. Les documents
ne seront restituÃ©s quâ€™aprÃ¨s le paiement de la ranÃ§on.
Les systÃ¨mes antivirus installÃ©s sur les smartphones ou
ordinateurs portables ne sont habituellement pas fiables
Ã  100 %. Cela signifie quâ€™outre la sÃ©curisation assurÃ©e
par lâ€™employeur, il y a la responsabilitÃ© individuelle du
travailleur. Je recommande par exemple aux utilisateurs
de ne se fournir en applis quâ€™au dÃ©part des app stores
officiels et de toujours prendre connaissance au prÃ©alable
des dispositions relatives Ã  la protection de la vie privÃ©e.
Il est dangereux de forcer lâ€™ouverture dâ€™un iPhone pour
y tÃ©lÃ©charger des applications disponibles en dehors du
canal de distribution officiel dâ€™Apple. Dâ€™autres systÃ¨mes
dâ€™exploitation auront tÃ´t fait de contourner la sÃ©curisation
prÃ©sente sur votre iPhone. Â»
Formations Ã  la prise de conscience
La solution de sÃ©curisation nâ€™a pas besoin dâ€™Ãªtre complexe.
Martijn van Lom : Â« Que lâ€™on commence par se demander
quelles sont les donnÃ©es stockÃ©es dans le cloud. La
tendance actuelle veut que tout se retrouve dans le cloud,
mais rien nâ€™est moins vrai. DiffÃ©renciez vos donnÃ©es avec
cette simple question : quelle est leur importance pour
les applications vitales de lâ€™entreprise ? Si vous dÃ©cidez
de stocker des donnÃ©es dans le cloud, dâ€™accord, mais
cryptez-les. La fonction de cryptage est souvent prÃ©sente
de sÃ©rie dans la solution de sÃ©curisation des PME. Elle
ne demande quâ€™Ã  Ãªtre mise en Å“uvre. AprÃ¨s cela, vous
pouvez laisser traÃ®ner un appareil mobile dans un lieu
public : personne ne parviendra Ã  accÃ©der Ã  des donnÃ©es
cryptÃ©es. Â»
Â© R.A.
×‰	Ú 7cassandra://3XgoWFLx5fqpJVRtpIgcTn05KrlEvnOEztV5MzIMY1YÍƒÍ`�ÌµÍ �×X=Hmä°dÞRp‘p×‰EÚ#10 rÃ¨gles dâ€™or pour le
travailleur
Par ailleurs, il est conseillÃ© dâ€™impliquer, dans la solution
de sÃ©curisation de lâ€™entreprise, lâ€™ensemble des collaborateurs
externes, tels que le chercheur indÃ©pendant dans
le cas de la clinique dâ€™Amsterdam. Andy De Petter recommande
aux PME clientes de Proximus dâ€™installer sur
les appareils mobiles de leurs collaborateurs la mÃªme
sÃ©curisation que celle qui rÃ©git le rÃ©seau de lâ€™entreprise.
Â« Câ€™est la meilleure faÃ§on de sâ€™assurer que seuls des
appareils sÃ©curisÃ©s peuvent Ã©tablir une liaison avec le
rÃ©seau. Â»
Geert Smets, expert en sÃ©curisation informatique chez
ADD, cite Office 365 de Microsoft en exemple dâ€™un environnement
sÃ©curisÃ© pour la productivitÃ© et la communication
dans le cloud. Â« Cette solution dâ€™intÃ©gration vous
permet de paramÃ©trer de nombreux critÃ¨res de sÃ©curitÃ©
avec peu de moyens. Vous avez notamment la possibilitÃ©
dâ€™instaurer sur votre smartphone personnel deux environnements
totalement distincts : un environnement
sÃ©curisÃ© pour lâ€™entreprise, qui reste maÃ®tre du contenu,
et un environnement personnel oÃ¹ vous agissez en toute
libertÃ©. Cette solution est accessible Ã  une PME qui dispose
de budgets rÃ©duits. Â»
â€¢ DiffÃ©renciez les donnÃ©es. Les donnÃ©es vitales
pour les processus dâ€™entreprise nÃ©cessitent une
excellente sÃ©curisation (cryptage).
â€¢ Gardez une vue dâ€™ensemble de la localisation de
chaque information et des personnes qui y ont accÃ¨s.
â€¢
Sensibilisez les collaborateurs aux dangers (par
exemple des e-mails suspects contenant de
fausses factures en annexe) et dÃ©finissez des
rÃ¨gles de comportement claires. Le processus
dâ€™accueil de nouveaux collaborateurs devrait notamment
prÃ©voir une formation Ã  la cybersÃ©curitÃ©,
expliquant entre autres comment crÃ©er un
mot de passe solide et sÃ©curisÃ©.
â€¢ Nâ€™oubliez pas de mettre Ã  jour vos systÃ¨mes antivirus,
antimalware ainsi que vos logiciels. Plus la
version dâ€™un programme est ancienne, moins le
pirate doit consentir dâ€™efforts pour sâ€™y introduire.
â€¢ Placez les sauvegardes sur un support externe,
totalement dÃ©connectÃ© de votre systÃ¨me informatique.
â€¢
Soyez extrÃªmement prudent lorsque vous ouvrez
un e-mail avec un appareil mobile, mÃªme lorsque
le message provient dâ€™un interlocuteur connu. Il
est prÃ©fÃ©rable de le scanner et de lâ€™ouvrir au prÃ©alable
sur un appareil desktop.
â€¢ Prenez vos prÃ©cautions Ã  lâ€™Ã©gard dâ€™appareils pÃ©riphÃ©riques
tels que des sticks USB et des disques
durs externes. Scannez-les avant de les connecter
et de les utiliser.
â€¢ ProtÃ©gez les donnÃ©es confidentielles lorsque vous
Ãªtes dans un endroit public. Il vaut mieux ne pas
traiter de donnÃ©es sensibles ou crÃ©er des prÃ©sentations
lorsque vous Ãªtes dans un train. Veillez
Ã  ce que personne ne lorgne vers votre appareil.
â€¢
Ne laissez pas traÃ®ner des appareils. Rangez votre
ordinateur portable dans un coffre si vous vous
rendez par exemple Ã  la salle de sports entre
deux rÃ©unions.
Outre la sÃ©curisation assurÃ©e par
lâ€™employeur, il y a la responsabilitÃ©
individuelle du travailleur.
Andy De Petter (Proximus)
Il nâ€™y a pas que les logiciels de sÃ©curisation : Martijn van
Lom de Kaspersky Lab plaide pour des formations Ã  la
prise de conscience. Â« Les travailleurs y apprennent Ã 
dÃ©tecter les e-mails dâ€™hameÃ§onnage et sont notamment
sensibilisÃ©s Ã  la nÃ©cessitÃ© de changer leur mot de passe
tous les quinze jours. Il faut aussi expliquer aux collaborateurs
quelles donnÃ©s sont sensibles et pourquoi. Certaines
donnÃ©es nâ€™ont pas beaucoup dâ€™importance, mais
deviennent essentielles lorsquâ€™elles sont combinÃ©es Ã 
dâ€™autres. Les criminels peuvent sâ€™introduire dans une
boutique en ligne et sâ€™accaparer des donnÃ©es des clients :
â€¢ Ã‰teignez les appareils lorsque vous nâ€™Ãªtes pas Ã 
proximitÃ© et protÃ©gez lâ€™accÃ¨s au tÃ©lÃ©phone par
un code PIN.
â€¢ Changez vos mots de passe tous les quinze jours.
â€¢ Ã‰teignez Bluetooth quand vous nâ€™en avez pas besoin.
â€¢
Nâ€™utilisez jamais de wi-fi non sÃ©curisÃ©.
â€¢ Effectuez des sauvegardes des documents de valeur
qui se trouvent sur le disque dur de votre
ordinateur au bureau.
â€¢ ProtÃ©gez aussi votre PC Ã  la maison par cryptage
des donnÃ©es. Vous Ã©viterez ainsi les risques de
contamination lorsque vous vous raccordez au
rÃ©seau de lâ€™entreprise en soirÃ©e.
leurs nom et compte bancaire, par exemple. Il suffit de
croiser ces donnÃ©es avec des listes tÃ©lÃ©phoniques dâ€™autre
provenance pour contacter ces clients personnellement
en vue de les escroquer. Â» â—�
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
23
Â© R.A.
×‰	Ú 7cassandra://2DVQVnbRpmrHRzH58omLuQz6jz844vQXh-Clzk1BpwEÍ )Í`�ÌµÍ �×X=Hmä°dÞRp‘q�×X=Hmä°dÞRp‘p�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://DkOg-iSO72mFydD2TI8o9xUamIi2mF0G7fNgxVxETFYÎ ë«Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://VOVF_6Tu4IN015-1yayfrSJbgI0xYJtL-ClR5OjPKrcÍqÂÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://SYV8bi8Bx4DpNkKbpFL_fvsxOndtBsp2kso_qyuGHIIÍ%;Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://cn43tlC5ilH8i3u5yJJb25YiqkidtlajKy9JCPB2HCYÎ ~XÍ8Í �ÍçÍñ�×X=Hnä°dÞRp‘r×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://zIrvg6NUFxMlIn-X_sEqZRW22gKB4ZHEohIlWlYfxVsÎ =rÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://pU415bybJdX8D86UYiEYnm8jFUCcd7SetsIVh4K5TJIÍbßÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://FcaV6BPy27UjGruYXWbqaDGwxkBjS6mBjmUrgMnROTwÍ ßÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://AVk4isvPvelOPnzJDUNgpnj81cXi2gRtH7KQO06MbBwÎ Æ™Í²Í �ÍçÍñ�×X=Hnä°dÞRp‘s“× ��×X=Hsä°dÞRp‘è� ÍuÍ[�Ì÷�9×�HÚ "http://www.guidebatimentdurable.br×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘ç� ÍAÍƒ�Ìõ�9×�HÚ *mailto:facilitateur@environnement.brussels×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘æ� ÍçÍ·�Í�9×�H»http://WWW.ENVIRONNEMENT.BR×�×�Ðˆ×‰EÚÒSOYEZ PRÃŠTS
POUR LES
MARCHÃ‰S DE
DEMAIN
Concepteurs, maÃ®tres dâ€™ouvrage,
gestionnaires, entrepreneurs â€¦
Bruxelles Environnement vous
off re des outils et services pour
vos projets de construction ou
rÃ©novation durable en RÃ©gion
bruxelloise.
FORMATIONS ET SÃ‰MINAIRES
AnimÃ©s par des spÃ©cialistes, ces lieux
dâ€™apprentissage vous donnent accÃ¨s
aux informations thÃ©oriques, techniques
et rÃ©glementaires, mais aussi Ã  des cas
pratiques ou des visites.
www.environnement.brussels/
prosdubatiment
LE FACILITATEUR
Ces experts indÃ©pendants rÃ©pondent
gratuitement Ã  vos questions et vous
conseillent sur mesure Ã  toute Ã©tape de votre
projet, parfois mÃªme sur site.
www.environnement.brussels/
prosdubatiment
GUIDE BÃ‚TIMENT DURABLE
Le guide en ligne vous aide Ã  concevoir
et mettre en Å“uvre vos projets durables. En
quelques clics, vous accÃ©dez Ã  une mine de
recommandations techniques rÃ©digÃ©es par
une Ã©quipe multidisciplinaire.
www.guidebatimentdurable.brussels
PORTAIL CONSTRUCTION DURABLE
InitiÃ© par Bruxelles Environnement et le
Service Public de Wallonie, et en partenariat
avec le CSTC et la ConfÃ©dÃ©ration
Construction, le portail centralise toute
lâ€™information sur la construction durable.
www.portailconstructiondurable.be
Â© Architectenbureau Cepezed - Image : Yvan Glavie
Notre off re et + dâ€™infos (Primes Energie, PEB, BÃ¢timents Exemplaires,
le PLAGE pour la gestion Ã©nergÃ©tique, lâ€™Ã©nergie verte â€¦) sur
www.environnement.brussels/prosdubatiment
×‰	Ú 7cassandra://SYV8bi8Bx4DpNkKbpFL_fvsxOndtBsp2kso_qyuGHIIÍ%;Í`�ÌµÍ �×X=Hnä°dÞRp‘t×‰EÚSOYEZ PRÃŠTS
POUR LES MARCHÃ‰S
DE DEMAIN
Des sÃ©minaires et formations adaptÃ©s
aux professionnels du bÃ¢timent actifs
en RÃ©gion de Bruxelles-Capitale
SÃ‰MINAIRES
â€¢ Eau chaude sanitaire // 0,5 j
â€¢ Gestion alternative des eaux
pluviales // 1 j
â€¢ Gestion des sols polluÃ©s // 1 j
â€¢ Economie circulaire et rÃ©versibilitÃ©
des bÃ¢timents // 1 j
FORMATIONS
â€¢ RÃ©novation HPE :
dÃ©tails techniques // 3,5 j
â€¢ Menuiseries extÃ©rieurs // 2 j
â€¢ Acoustique // 2 j
â€¢ Toitures vertes // 2 j
â€¢ Gestion des eaux pluviales sur la
parcelle // 2 j
â€¢ Suivi et monitoring des bÃ¢timents
durables // 1 j
â€¢ MatÃ©riaux dâ€™isolation // 1,5 j
â€¢ RÃ©novation partielle
et par phase // 2 j
â€¢ RÃ©emploi de matÃ©riaux
et dâ€™Ã©lÃ©ments de construction // 1,5 j
â€¢ Aides et freins pour les rÃ©novations
performantes // 1,5 j
â€¢ Installations solaires
photovoltaÃ¯ques // 1 j
SEM : 40â‚¬ - FORM : 100â‚¬/JOUR
JAN - JUIN 2017
WWW.ENVIRONNEMENT.BRUSSELS/
FORMATIONSBATIDURABLE
Â© Architecte : Urban Platform Architects - Photo : Bernard Boccara
FACILITATEUR BÃ‚TIMENT DURABLE
Un helpdesk dâ€™experts gratuit pour
vos projets en RÃ©gion de Bruxelles-Capitale
0800 85 775
facilitateur@environnement.brussels
GUIDE BÃ‚TIMENT DURABLE
Outil dâ€™aide Ã  la conception
www.guidebatimentdurable.brussels
×‰	Ú 7cassandra://FcaV6BPy27UjGruYXWbqaDGwxkBjS6mBjmUrgMnROTwÍ ßÍ`�ÌµÍ �×X=Hnä°dÞRp‘u�×X=Hnä°dÞRp‘t�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://vcYAI4WUAf71rxb26a9-O2fSH0SRK79vr8tTczTX5-QÎ 2ŒÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://tjPwqIXEP7q4CRjYBfU-FG_aVxtRTrjk_eaSOUbtxVQÍf Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://pR4tGd-aV8ZrQQjcuA1Gq-RKyJfLnoN-0YnVXFfkzi4ÍÿÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://fHc0o7y_zBPyRMEXHTly7p0HY8CCfhelcG5TzmICsbwÍ²dÌ Í �ÍçÍñ�×X=Hnä°dÞRp‘v×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://QciE4A7Dn7FYA0Kh8luG11hbEUqcuZ3fsehSOFU_1z0Î ƒÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://7i59VpQNhFUAhh7fEZIOYM1vv_gPJQeLuurApPS9I8YÍntÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://91ViFraSQX2Pf2Lt2hY4YNEdEwLMdcKhU2FHRrrpAGYÍ 0Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://PIliHvBSg3AcdaKQZDgVSUGLpwyfpkaMFDeubCWB7w4Í¾|Í
dÍ �ÍçÍñ�×X=Hnä°dÞRp‘w×‰EÚLFacteur humain : le maillon faible ?
GESTION DES RISQUES
Lâ€™informatisation et lâ€™automatisation sont censÃ©es amÃ©liorer la sÃ©curitÃ© au sein
des entreprises. Lâ€™intervention humaine reste nÃ©anmoins bien prÃ©sente au sein des
procÃ©dures dâ€™accÃ¨s aux informations. Or, câ€™est justement Ã  ce niveau que rÃ©side le
danger. Nous pouvons commettre des erreurs par mÃ©connaissance ou par nÃ©gligence,
mais nous pouvons aussi Ãªtre victimes dâ€™ingÃ©nierie sociale.
Lâ€™
ingÃ©nierie sociale est vieille comme le monde. Lâ€™un
des exemples les plus anciens est sans doute lâ€™Ã©pisode
du cheval de Troie dans la mythologie grecque.
En se cachant dans un grand cheval de bois offert aux Troyens,
des guerriers grecs sont parvenus Ã  pÃ©nÃ©trer dans la citÃ©
homÃ©rique et sâ€™en emparer. Le nom de lâ€™Ã©quidÃ© de bois a
dâ€™ailleurs Ã©tÃ© repris dans notre Ã¨re cybernÃ©tique pour dÃ©signer
une catÃ©gorie de logiciels malveillants.
En 2007, un homme est parvenu Ã  dÃ©rober de 21 millions
dâ€™euros de pierres prÃ©cieuses dans la salle des coffres de la
banque ABN Amro, au cÅ“ur du quartier des diamantaires Ã 
Anvers. Le voleur a mis plus de deux ans Ã  prÃ©parer son coup.
Devenu un habituÃ© de lâ€™institution financiÃ¨re, il Ã©tait peu Ã  peu
parvenu Ã  gagner la confiance du personnel. Sous ses airs
dâ€™honnÃªte gentleman, lâ€™ArsÃ¨ne Lupin offrait du chocolat aux
employÃ©s et leur laissait des pourboires gÃ©nÃ©reux. Le gentil
client et son joli butin nâ€™ont jamais Ã©tÃ© retrouvÃ©sâ€¦
Ce genre de scÃ©nario est exceptionnel mais illustre toutefois
une constante dans le modus operandi des usurpateurs :
gagner la confiance des victimes potentielles. Cette technique
est aujourdâ€™hui fort rÃ©pandue sur la toile. Qui nâ€™a jamais reÃ§u
un e-mail de son fournisseur de messagerie Ã©lectronique
lui demandant dâ€™envoyer le mot de passe de son compte
pour Ã©viter la suppression de celui-ci ? Câ€™est un exemple
classique de phishing. En 2011, un escroc a ainsi rÃ©ussi Ã 
se faire payer 8 millions de dollars par le magazine Vogue
en se faisant passer pour son imprimeur, grÃ¢ce Ã  un simple
e-mail indiquant un changement de numÃ©ro de compte en
banque ! Il a finalement Ã©tÃ© arrÃªtÃ©â€¦
Lâ€™approche peut Ãªtre plus sournoise : dans lâ€™e-mail, un lien
dirige vers une page semblable Ã  celle de la sociÃ©tÃ© digne
de confiance. Lâ€™utilisateur est alors invitÃ© Ã  encoder des
26 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
informations personnelles qui seront enregistrÃ©es par le
cybercriminel. Ou pire encore : je suis contactÃ© par un prÃ©tendu
fournisseur de mon entreprise ; il mâ€™invite Ã  dÃ©jeuner
et parvient Ã  mâ€™extorquer des informations confidentielles...
La prÃ©paration
Pour sÃ©duire sa proie, lâ€™escroc utilisera tous les moyens de
communication Ã  sa disposition : e-mail, courrier, rencontre,
tÃ©lÃ©phone, voire systÃ¨mes vocaux interactifs... Mais il doit
dâ€™abord se prÃ©parer minutieusement pour rÃ©ussir son coup.
Le malfaiteur doit donc avant tout trÃ¨s bien connaÃ®tre sa victime.
Les rÃ©seaux sociaux constituent une trÃ¨s bonne source
dâ€™information en la matiÃ¨re. On peut en effet y trouver le nom,
lâ€™email, le numÃ©ro de tÃ©lÃ©phone, les contacts, ou encore les
centres dâ€™intÃ©rÃªt de la personne visÃ©e. Lâ€™usurpateur choisira
donc de prÃ©fÃ©rence des individus jeunes, peu formÃ©s
ou socialement marginalisÃ©s. Ou justement des personnes
plus Ã¢gÃ©es, gÃ©nÃ©ralement moins Ã  lâ€™aise avec les nouvelles
technologies. Si cela ne suffit pas, le voleur peut avoir recours
Ã  la fouille des poubelles, Ã  des sondages tÃ©lÃ©phoniques, des
entretiens dâ€™embauche ou mÃªme Ã  une Ã©coute passive dans
les lieux publics. Une fois toutes les informations collectÃ©es,
lâ€™ennemi peut passer Ã  lâ€™attaque.
Lâ€™attaque
Lâ€™entreprise franÃ§aise Digital Network a publiÃ© un manuel
dÃ©crivant les techniques de persuasion psychologique utilisÃ©es
par le cyber criminel. Lâ€™approche typique se rÃ©sume Ã 
la phrase suivante : Â« Laissez-moi vous aider Â». Ceci met la
personne en confiance car on a toujours tendance Ã  vouloir
renvoyer lâ€™ascenseur Ã  celui qui nous rend service. La deuxiÃ¨me
approche, plus pernicieuse, est du type Â«Pouvez-vous
mâ€™aider ? Â». Il est en effet gratifiant de seconder quelquâ€™un
et de se sentir remerciÃ© et valorisÃ©. Vient ensuite lâ€™argument
dâ€™autoritÃ©. Dans les grands groupes et les administrations,
Julien Ide
Â© Thinkstock
×‰	Ú 7cassandra://pR4tGd-aV8ZrQQjcuA1Gq-RKyJfLnoN-0YnVXFfkzi4ÍÿÍ`�ÌµÍ �×X=Hnä°dÞRp‘x×‰EÚTOPIC
La pyramide de Ponzi
Ce systÃ¨me de montage
financier frauduleux a
Ã©tÃ© mis en place dans
les annÃ©es 1920 Ã  Boston
par Charles Ponzi.
Le principe â€“ sournoisement
ingÃ©nieux â€“ est
dâ€™une simplicitÃ© enfantine.
Lâ€™escroc recrute
des clients en leur promettant
des intÃ©rÃªts
allÃ©chants. Il rÃ©colte
ainsi un maximum dâ€™investissements.
Les intÃ©rÃªts
promis Ã  un client lui sont en effet payÃ©s,
mais en allant puiser dans le capital apportÃ© par
les autres clients. Le systÃ¨me fonctionne trÃ¨s bien
tant que de nouveaux clients investissent. Câ€™est
la stratÃ©gie quâ€™avait utilisÃ©e le tristement cÃ©lÃ¨bre
Bernard Madoff. Avant son arrestation, lâ€™escroc du
siÃ¨cle avait accumulÃ© pas moins de 65 milliards
de dollarsâ€¦
cette notion serait rarement remise en cause. Quelle que soit
lâ€™approche, lâ€™escroc peut combiner diffÃ©rentes techniques
de persuasion. PremiÃ¨rement, il peut donner Ã  la personne
lâ€™illusion du choix. Ceci peut mettre la victime potentielle en
confiance car elle ressent un pouvoir de dÃ©cision et de libertÃ©.
DeuxiÃ¨mement, il peut pousser son sujet Ã  dire Â« oui Â». Les
gens seront plus prompts Ã  accepter une demande si on
leur fait accepter une premiÃ¨re demande anodine. Mais il
peut aussi pousser le malheureux Ã  dire Â« non Â». Les gens
seront plus enclins Ã  accepter une demande raisonnable si
la premiÃ¨re est dÃ©mesurÃ©ment inacceptable.
Dans tous les cas, lâ€™imposteur combine diffÃ©rentes techniques
et sâ€™adapte en usant successivement dâ€™autoritÃ©, de charme,
de sympathie et de rÃ©ciprocitÃ©.
DÃ©jouer le prÃ©dateur
Georges Ataya est vice-prÃ©sident de la coalition belge de
la cybersÃ©curitÃ©, professeur Ã  la Brussels Solvay School et
directeur associÃ© dans la sociÃ©tÃ© de conseil ICT Control. Il
nous Ã©claire sur les moyens Ã  mettre en Å“uvre au sein dâ€™une
entreprise afin de se protÃ©ger contre lâ€™ingÃ©nierie sociale : Â« Il
faut avant tout crÃ©er une conscientisation chez les employÃ©s
en les informant le plus rÃ©guliÃ¨rement possible. Ils doivent dÃ©velopper
des rÃ©flexes et un comportement de dÃ©fense, teintÃ©
dâ€™une certaine mÃ©fiance. Au sein dâ€™ICT Control, nous avons
identifiÃ© 40 domaines de conscientisation nÃ©cessaires. Par
exemple, comment protÃ©ger les comptes et pages Facebook,
sÃ©curiser ses e-mails et son ordinateur. Nous organisons
des formations pour les entreprises, Ã  tous les niveaux de
hiÃ©rarchie. On peut aussi mettre Ã  lâ€™Ã©preuve la crÃ©dulitÃ© des
employÃ©s en simulant des scÃ©narios de phishing. Â»
Selon George Ataya, le contrÃ´le des donnÃ©es dans une entreprise
est fondamental. Â« Les informations dâ€™une organisation
doivent absolument Ãªtre protÃ©gÃ©es. Les sociÃ©tÃ©s qui ne le
font pas sont complÃ¨tement inconscientes. Lâ€™Europe lâ€™a dâ€™ailleurs
bien compris. En avril dernier, le Parlement a adoptÃ©
le RÃ¨glement GÃ©nÃ©ral sur la Protection des DonnÃ©es. Les
dispositions du texte renforcent et unifient la protection des
donnÃ©es pour les individus au sein de lâ€™Union europÃ©enne. Il
sera dâ€™application au printemps 2018. Des amendes seront
prÃ©vues pour les entreprises qui ne protÃ¨gent pas correctement
leurs donnÃ©es. Â»
Le spÃ©cialiste en cybersÃ©curitÃ© identifie trois Ã©tapes dans le
processus de protection des donnÃ©es. Â« PremiÃ¨rement, les
donnÃ©es doivent Ãªtre classifiÃ©es. Sont-elles privÃ©es, confidentielles,
ultraconfidentielles ? Ensuite, il faut Identifier des
privilÃ¨ges dâ€™accÃ¨s en lecture et en Ã©criture propres Ã  chaque
fonction dans lâ€™entreprise. Il faut enfin allouer les autorisations
aux personnes. Mais cela ne suffit pas. Une personne manipulÃ©e
pourrait transmettre des informations auxquelles elle a
accÃ¨s. Pour contrer ce risque, on peut par exemple mettre en
place des alertes lorsque quelquâ€™un accÃ¨de Ã  une information
critique ou ultra-confidentielle. Lâ€™accÃ¨s Ã  certaines donnÃ©es
peut aussi Ãªtre garanti par un dÃ©blocage requÃ©rant les mots
de passe de plusieurs personnes. Â»
Les informations dâ€™une organisation
doivent absolument Ãªtre protÃ©gÃ©es.
Les sociÃ©tÃ©s qui ne le font pas sont
complÃ¨tement inconscientes.
Georges Ataya
Sans pour autant cÃ©der Ã  la paranoÃ¯a, il est crucial pour les
entreprises de se protÃ©ger efficacement contre de telles attaques.
Quâ€™elles soient unipersonnelles, des PME ou des
multinationales. Une bonne dose de rigueur et une organisation
performante semblent Ãªtre indispensables dans cette
lutte. Avec une politique forte en matiÃ¨re de sensibilisation,
dâ€™information et de formation du personnel. â—�
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
27
Â© R.A.
×‰	Ú 7cassandra://91ViFraSQX2Pf2Lt2hY4YNEdEwLMdcKhU2FHRrrpAGYÍ 0Í`�ÌµÍ �×X=Hnä°dÞRp‘y�×X=Hnä°dÞRp‘x�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://qw_Edi_ro9FhXTO0_-QyeY4EQ23svTSaz1Oxpud__lIÎ Ð'Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://9kMQ-k-YO8ebj2UCTlxn7l3pm7uUCJ7JOkTONoN3vvMÍ\ßÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://bqI7KiedSQeAcE4VFNlFE_5D13xy1rLZM1kiVCWNE2cÍ�Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://7s8I-31zX53s49q9padPIVekoAQD5bx8n9ZgiUuibTsÍ�²ÍÈÍ �ÍçÍñ�×X=Hnä°dÞRp‘z×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://eTYxskEuqAiTShA7NuwEr7sG9pDcLk4V5CXhLRO7An0Î .‘Í` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://arDeq01VHnhzIwbL_H_cOLIdb3ekNzeGAUK2m0l22W0ÍmäÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://YQhTDeXzFugjA89R5mp2ipX3p02mMCJvvmXQ-cpkZHwÍ!FÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://ICgbHGJKyI3IgfLDvdZtmHiDl0pHurFZHG_e35kdH3sÎ RÎ „Í �ÍçÍñ�×X=Hoä°dÞRp‘{‘× ��×X=Hsä°dÞRp‘ö� ÍåÍ9�Ì��9×�H¼http://business.kinepolis.be×�×�Ðˆ×‰EÚ„TOPIC
GESTION DES RISQUES
MÃ©dias sociaux : Â« Optez pour un rÃ¨glement
succinct et clair Â»
Que faire si vos employÃ©s dÃ©blatÃ¨rent votre organisation sur Facebook ? Ou si,
par maladresse, quelquâ€™un diffuse sur Twitter des photos dâ€™un produit qui nâ€™a pas
encore Ã©tÃ© lancÃ© ? Avez-vous lÃ©galement le droit de licencier quelquâ€™un qui a insultÃ©
un client ? Et quâ€™en est-il si cela se passe en dehors des heures de bureau ?
Stef Gyssels
L
es mÃ©dias sociaux sont une arme Ã  double tranchant.
Tout employeur se rÃ©jouit dâ€™avoir des collaborateurs
qui dÃ©bordent dâ€™enthousiasme sur Twitter et Facebook
Ã  propos de leur super patron ou de lâ€™excursion gÃ©niale
que lâ€™entreprise a organisÃ©e dans les Ardennes. Ces collaborateurs
sont cependant susceptibles dâ€™utiliser les mÃªmes
canaux pour exprimer leurs frustrations et leurs griefs. Cela
sâ€™appelle la libertÃ© dâ€™expression. Mais quâ€™en est-il lorsque ces
messages peuvent porter prÃ©judice Ã  lâ€™entreprise ? Comment
lâ€™employeur doit-il rÃ©agir ? Ou, plus important encore, comment
prÃ©venir ce genre de dÃ©rives ?
Constatons dâ€™abord quâ€™il nâ€™existe pas de cadre lÃ©gal contraignant
permettant de rÃ©guler lâ€™utilisation des mÃ©dias sociaux
par les travailleurs. En revanche, des dispositions lÃ©gales
posent que lâ€™employeur a le droit de transmettre des instructions
aux travailleurs et que ceux-ci sont obligÃ©s de les suivre
dÃ¨s lâ€™instant oÃ¹ ils ont signÃ© un contrat de travail. Â« Le contrat
de travail peut Ãªtre un support intÃ©ressant pour convenir
de lâ€™utilisation des mÃ©dias sociaux, car il a lâ€™avantage dâ€™Ãªtre
entiÃ¨rement contraignant Â», explique Sophie Berg, Associate
Partner auprÃ¨s du cabinet dâ€™avocats CMS Belgium. Â« Lâ€™inconvÃ©nient,
câ€™est que toute modification ultÃ©rieure devra Ã©galement
passer par le contrat de travail. Câ€™est faisable dans
une entreprise qui emploie une quinzaine de personnes, mais
beaucoup moins avec 100 travailleurs ou plus. On pourrait
dÃ¨s lors conseiller dâ€™intÃ©grer les directives dans le rÃ¨glement
de travail, en prÃ©cisant les sanctions auxquelles sâ€™exposent
les auteurs dâ€™infractions Ã©ventuelles. Â»
Lâ€™intÃ©gration de ces directives dans le seul rÃ¨glement de travail
ne constitue Ã©videmment pas la meilleure stratÃ©gie proactive.
En fin de compte, qui connaÃ®t Ã  fond le contenu du rÃ¨glement
28 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
de travail ? Sabine Mersch, Managing Partner chez Legal
Consulting & Management, plaide pour une communication
claire : Â« Les employeurs peuvent prÃ©voir de nombreuses
mesures dans le contrat de travail, notamment le blocage de
lâ€™accÃ¨s Ã  certains sites, mais dans ce cas, leur communication
Ã  ce propos doit Ãªtre claire. Surtout lorsquâ€™il sâ€™agit de surveiller
le comportement du collaborateur sur lâ€™internet. Si cela ne
fait pas lâ€™objet de conventions prÃ©alables, vous portez atteinte
Ã  la vie privÃ©e du travailleur et enfreignez vous-mÃªme la loi. Â»
Par ailleurs, il y a lieu de respecter le principe de finalitÃ© et de
proportionnalitÃ© : lâ€™objectif doit justifier les moyens et ceux-ci
doivent Ãªtre proportionnels au but Ã  atteindre.
Â© Thinkstock
Â© Thinkstock
×‰	Ú 7cassandra://bqI7KiedSQeAcE4VFNlFE_5D13xy1rLZM1kiVCWNE2cÍ�Í`�ÌµÍ �×X=Hoä°dÞRp‘|×‰EÚ‰TOPIC
Loisirs
Dâ€™autres principes sâ€™appliquent en dehors des heures de
travail, notamment celui de la loyautÃ©. Le travailleur peut
exprimer ce quâ€™il veut sur les mÃ©dias sociaux, mais lorsque
ceux-ci sont accessibles Ã  tout le monde (quand il ne sâ€™agit
pas dâ€™un groupe clos, donc), le travailleur doit se comporter
de maniÃ¨re loyale envers son employeur. Il ne peut donc pas
porter atteinte Ã  cet employeur ou Ã  la qualitÃ© des produits
ou services proposÃ©s par lâ€™entreprise, pas plus quâ€™il ne peut
en rÃ©vÃ©ler les secrets. Ce devoir de confidentialitÃ© reste dâ€™ailleurs
dâ€™application lorsque le travailleur a quittÃ© lâ€™employeur.
Le travailleur a bien sÃ»r le champ libre au sein dâ€™un groupe
privÃ©, ne fÃ»t-ce que parce que lâ€™employeur ne peut pas y accÃ©der
sans y avoir Ã©tÃ© invitÃ©. Il y a certes des exceptions. Ainsi,
des infirmiers qui, cette annÃ©e, sâ€™Ã©taient rendus coupables
de la diffusion de photos dÃ©gradantes au sein dâ€™un groupe
privÃ©, ont malgrÃ© tout Ã©tÃ© licenciÃ©s pour avoir commis leur
forfait pendant les heures de service.
Expectation management
Â« En fin de compte, il sâ€™agit surtout dâ€™expectation management
Â», dÃ©clare Tom De Cordier, partenaire chez CMS Belgium.
Â« DÃ¨s lâ€™instant oÃ¹ lâ€™employÃ© comme lâ€™employeur savent
exactement ce qui est autorisÃ© et ce qui est interdit, la plupart
des problÃ¨mes potentiels sont dÃ©jÃ  Ã©vitÃ©s. La bonne entente
dÃ©pend en grande partie de la qualitÃ© des documents internes
(rÃ¨glement de travail, lignes Ã  suivre) relatifs Ã  lâ€™utilisation
des mÃ©dias sociaux. Malheureusement, ces documents sont
souvent peu clairs, incohÃ©rents ou beaucoup trop longs. Et sâ€™ils
contiennent une clause qui concerne les mÃ©dias sociaux, nous
ne pouvons que conseiller quâ€™elle soit brÃ¨ve et claire. Câ€™est
la meilleure faÃ§on de rÃ©duire les risques de malentendus. Â»
Mais cela ne suffit pas, selon Sophie Berg : Â« Nous recommandons
vivement Ã  nos clients de dÃ©velopper une politique des
mÃ©dias sociaux digne de ce nom. Cela implique notamment
que lâ€™entreprise rÃ©flÃ©chisse dâ€™abord posÃ©ment Ã  ce quâ€™elle
veut atteindre et ce quâ€™elle veut Ã©viter en la matiÃ¨re. Ce nâ€™est
quâ€™ensuite que lâ€™ensemble pourra se traduire en directives
concrÃ¨tes dans le rÃ¨glement de travail. Les directives peuvent
traiter de lâ€™attitude des travailleurs Ã  lâ€™Ã©gard de lâ€™entreprise,
mais aussi de phÃ©nomÃ¨nes internes, tels que le harcÃ¨lement
informatique de collÃ¨gues. Â»
Nâ€™oublions pas que les mÃ©dias sociaux changent constamment.
De nouveaux mÃ©dias arrivent, certains rÃ©seaux sociaux
gagnent ou perdent en importance, les possibilitÃ©s techniques
se multiplient. Ceci implique que vous examiniez rÃ©guliÃ¨rement
votre politique des mÃ©dias sociaux et votre rÃ¨glement
de travail, histoire de vÃ©rifier sâ€™ils correspondent encore Ã 
la rÃ©alitÃ©. Sophie Berg : Â« Nous conseillons aux entreprises
dâ€™une certaine ampleur de constituer une Ã©quipe de mÃ©dias
sociaux avec des reprÃ©sentants des dÃ©partements les plus
concernÃ©s (informatique, marketing et ressources humaines).
Cette Ã©quipe dÃ©finit une politique, veille Ã  sa mise en place
et Ã  son respect. Et elle Ã©value Ã  intervalles rÃ©guliers si ces
lignes de conduite correspondent toujours Ã  la rÃ©alitÃ© de la
technologie et de lâ€™entreprise. Â» â—�
NOS FORMULES CADEAUX FONT NON SEULEMENT PLAISIR MAIS IL Y
EN A Ã‰GALEMENT POUR TOUS LES GOÃ›TS ET DE TOUTES LES TAILLES.
ENCORE UNE CHOSE QUE VOUS IGNORIEZ PEUT-ÃŠTRE Ã€ NOTRE SUJET.
Vous connaissez probablement dÃ©jÃ  les chÃ¨ques cinÃ©ma traditionnels de Kinepolis.
Mais ce ne sont pas les seules formules cadeaux que nous proposons pour votre entreprise.
Il y a les chÃ¨ques cinÃ©ma 2D et 3D, les vouchers Food&Drink et les diff Ã©rentes boÃ®tes cadeaux
(Ã©ventuellement dans un emballage cadeau) : tout le monde y trouvera son bonheur.
Regardez sur business.kinepolis.be ou appelez le 02 474 26 30.
Bien plus que du cinÃ©ma.
×‰	Ú 7cassandra://YQhTDeXzFugjA89R5mp2ipX3p02mMCJvvmXQ-cpkZHwÍ!FÍ`�ÌµÍ �×X=Hoä°dÞRp‘}�×X=Hoä°dÞRp‘|�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://elPa4sZEJzox3uZwgMj95eqpwieEvZv-B7zKLyExUeIÎ !Í` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://7jtJtFsIz2OaPGujAZgfhczxr3lSsTP_WDZfV_fzcAwÍ]IÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://ATwiO-cEgGfIzDbOcLNfMIPCRyoFct7a482AEeE-8ocÍˆÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://1sK2ltcIEVf1ieAjepCfo5gxemHtxtbOmZI8HjXsYZMÍ�KÍLÍ �ÍçÍñ�×X=Hoä°dÞRp‘~×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://W7eXInTuF9BQBx5L10ja3SBD7x9SN6hy0Bp6ciLgx-QÎ ÚÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://6HRhEBEucMTSnwIHmKBMIsJrjN1XZ6-Fh3XJSvO2WcIÍOJÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://s-oDBKuWP9PXZ9g_hnEH8OL0VqEzXiL8c9OW_PoGHX8Í¹Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://8jLY-VRkGHh4zieuTE9Got01UfUeA-9KwyINRR3Wex4Í·)Í	\Í �ÍçÍñ�×X=Hoä°dÞRp‘’× ��×X=Hsä°dÞRp‘à� Í+Í‹�Ì®�9×�H·http://www.innoviris.br×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘ß� ÍûÍw�Ì¸�9×�H¾http://www.securit-brussels.be×�×�Ðˆ×‰EÚ×La RÃ©gion bruxelloise relÃ¨ve le dÃ©fi
de lâ€™innovation digitale
Lâ€™innovation digitale, en plein essor, est en train de rÃ©volutionner de nombreux secteurs
de notre sociÃ©tÃ©. SÃ©duisante pour beaucoup, elle est aussi source dâ€™inquiÃ©tudes pour son
impact sur le marchÃ© du travail. Elle sâ€™accompagne Ã©galement de risques accrus au niveau
de la sÃ©curitÃ© de lâ€™information. Câ€™est pourquoi, Innoviris, lâ€™Institut bruxellois pour la recherche
et lâ€™innovation, investit massivement dans diffÃ©rents projets de recherche visant Ã  relever les
dÃ©fis liÃ©s Ã  cette problÃ©matique. Entretien avec Jonathan Duplicy, conseiller scientifique et
responsable de la plateforme SecurIT chez Innoviris.
Pourquoi lâ€™innovation digitale connaÃ®t un tel
boom aujourdâ€™hui ?
Selon moi, plusieurs facteurs expliquent ce succÃ¨s:
Des barriÃ¨res Ã  lâ€™entrÃ©e trÃ¨s rÃ©duites: un PC Ã  1000
Euros, un bureau, une connexion Internet
et des
connaissances en programmation, câ€™est tout ce quâ€™il
faut pour dÃ©velopper une application qui sera peut Ãªtre
utilisÃ©e par des millions dâ€™individus.
Un marchÃ© mondial: avec lâ€™Internet comme canal de
distribution (les logiciels ne sont plus, pour lâ€™essentiel,
distribuÃ©s via un support physique), le marchÃ© nâ€™est
plus rÃ©gional ou national mais mondial (NB. La compÃ©tition
lâ€™est Ã©galement par consÃ©quentâ€¦). En outre, grÃ¢ce
au Cloud, la montÃ©e en puissance peut se faire de plus
en plus facilement. Par exemple, lors de son rachat par
Facebook pour 1 milliard de dollars, Instagram nâ€™avait
que 15 mois, touchait des dizaines de millions dâ€™utilisateurs
; et ce, grÃ¢ce Ã  seulement 13 employÃ©s !
Des puissances de calcul toujours plus importantes
pour des coÃ»ts de plus en plus faibles qui permettent
notamment de faire de lâ€™analyse big data ou de mettre
en Å“uvre des techniques dâ€™intelligence artificielle.
Un marchÃ© plus rÃ©ceptif grÃ¢ce aux smartphones et Ã 
lâ€™internet, le marchÃ© est beaucoup plus sensible et rÃ©ceptif
au digital.
La renaissance du Hardware: au-delÃ  du Software,
lâ€™accessibilitÃ© au monde Hardware a Ã©tÃ© drastiquement
facilitÃ©e ces derniÃ¨res annÃ©es. Il devient de plus en plus
aisÃ© de dÃ©velopper des applications innovantes combinant
Hardware et Software et participer ainsi Ã  lâ€™Internet
of Things.
Des barriÃ¨res Ã  lâ€™entrÃ©e
de plus en plus rÃ©duites
et un marchÃ© mondial
et Ã©duquÃ© sont les principaux
aspects qui font
que lâ€™innovation digitale
connaÃ®t ce succÃ¨s grandissant
aujourdâ€™hui.
Que fait Innoviris
pour soutenir lâ€™innovation
digitale ?
La
RÃ©gion
tups
et
bruxelloise
se caractÃ©rise par une
forte
densitÃ© de stardâ€™entreprises
actives
dans lâ€™ICT. De ce
fait, Innoviris co-finance
de nombreux projets
en innovation digitale.
Nous possÃ©dons diffÃ©rents instruments adaptÃ©s Ã  ce
genre de projets aussi bien pour les entreprises que
pour les acadÃ©miques. En outre, Innoviris se veut proactif
sur certains aspects : nous sommes impliquÃ©s dans
diverses initiatives europÃ©ennes ainsi que dans le projet
Â« Brussels Smart City Â». En 2014, nous avons Ã©galement
lancÃ© la plateforme www.securit-brussels.be. Celle-ci
rassemble des Ã©quipes universitaires et des sociÃ©tÃ©s
bruxelloises actives dans lâ€™ICT autour de 5 projets de
recherche visant Ã  dÃ©velopper de nouvelles solutions
pour faire face au dÃ©fi toujours plus important que
constituent les cyber-attaques.
Jonathan Duplicy, conseiller
scientifique chez Innoviris
Innoviris
ChaussÃ©e de Charleroi 110, 1060 Bruxelles.
Tel. 0032 (0)2 600 50 32
×‰	Ú 7cassandra://ATwiO-cEgGfIzDbOcLNfMIPCRyoFct7a482AEeE-8ocÍˆÍ`�ÌµÍ �×X=Hoä°dÞRp‘€×‰EÚ<Zoom sur le projet SeCloud
BRUFENCE
CCURE
DotÃ© dâ€™un budget dâ€™environ quatre millions dâ€™Euros, SeCloud est lâ€™un
des cinq projets de recherche de la plateforme SecurIT. Au sein de
ce projet, onze groupes de recherche multidisciplinaire de lâ€™UCL,
lâ€™ULB, la VUB, le Sirris et lâ€™Erasmushogeschool collaborent afin de rÃ©soudre
les problÃ¨mes de sÃ©curitÃ© dans les environnements Cloud.
Tous les partenaires de ce consortium contribuent, grÃ¢ce Ã  leur expertise
scientifique spÃ©cifique, aux quatre diffÃ©rentes perspectives
du projet : architecture, infrastructure, programmation et processus.
Afin dâ€™assurer lâ€™alignement de la recherche avec les problÃ©matiques
rÃ©elles de lâ€™industrie, le consortium est en interaction continue avec
plus de vingt entreprises bruxelloises du secteur.
IntÃ©grer la sÃ©curitÃ© dÃ¨s le design
SCAUT
SPICES
Bien que les fournisseurs dâ€™applications basÃ©es sur le Cloud reconnaissent
quâ€™offrir des solutions sÃ©curisÃ©es constitue une des clÃ©s du succÃ¨s de leur
business, ils ne possÃ¨dent en gÃ©nÃ©ral pas les connaissances spÃ©cifiques nÃ©cessaires
pour le faire. De par la jeunesse du modÃ¨le Cloud Computing, il
existe en effet Ã  ce jour de nombreuses incertitudes sur les aspects sÃ©curitaires
liÃ©s. Celles-ci ne peuvent Ãªtre levÃ©es quâ€™en intÃ©grant les aspects de
sÃ©curitÃ© directement dans les dÃ©veloppements Software et non plus aprÃ¨s
ceux-ci comme traditionnellement. Câ€™est le paradigme du â€˜security-by-designâ€™,
au cÅ“ur de SeCloud.
SECLOUD
Investir dans cette problÃ©matique est primordial
de nos jours : en effet, la croissance exponentielle
du volume de donnÃ©es gÃ©nÃ©rÃ© par la digitalisation
sâ€™accompagne de facto dâ€™une augmentation
de la surface dâ€™attaque ; les risques sont
de plus en plus Ã©levÃ©s et les consÃ©quences Ã©ventuelles
de plus en plus critiques. Il faut sâ€™y faire et
sâ€™y prÃ©parer au mieux, car aujourdâ€™hui la question
nâ€™est plus Â« est-ce que notre systÃ¨me va se faire
attaquer ? Â» mais plutÃ´t Â« quand notre systÃ¨me
va-t-il se faire attaquer ? Â». De la PME Ã  la multinationale,
du citoyen Ã  lâ€™administration publique,
tout le monde est concernÃ©. Avec des acteurs
privÃ©s renommÃ©s tels que Sogeti, NVISO ou encore
Atos, des laboratoires acadÃ©miques rÃ©putÃ©s
et la plateforme SecurIT, la RÃ©gion bruxelloise est
leader sur la question.
Une approche holistique
SÃ©curiser les applications Cloud requiert Ã©galement dâ€™adopter une approche
holistique et proactive. Cette approche repose sur une bonne connaissance
des risques potentiels et celle-ci se doit de couvrir tous les aspects, pas seulement
les aspects techniques, mais Ã©galement les aspects organisationnels,
sociÃ©taux ou encore lÃ©gaux. Le consortium SeCloud est de ce fait hautement
multidisciplinaire.
Trois objectifs
Tous les partenaires du consortium contribuent, grÃ¢ce Ã  leur expertise
scientifique spÃ©cifique, aux quatre perspectives diffÃ©rentes du projet : architecture,
infrastructure, programmation et processus. Celles-ci sous-tendent
les trois objectifs gÃ©nÃ©raux du projet :
â€¢ Mener les recherches nÃ©cessaires Ã  la conception dâ€™un ensemble holistique
et cohÃ©rent dâ€™outils, de technologies et de techniques permettant
Ã  lâ€™industrie de mettre en place une politique proactive et holistique de
sÃ©curitÃ© des applications Cloud ;
â€¢ Ã‰tablir un modÃ¨le de gestion des risques Ã  destination des dÃ©veloppeurs
dâ€™applications Cloud (Ã©valuation des risques et menaces,
contre-mesures, etc.) ;
â€¢ TransfÃ©rer Ã  lâ€™industrie bruxelloise toutes les connaissances gÃ©nÃ©rÃ©es,
la positionner ainsi Ã  la pointe sur les questions de sÃ©curitÃ© et par
consÃ©quent lui offrir un avantage compÃ©titif. A cette fin, diffÃ©rentes initiatives
sont mises en place : workshops interactifs, audits sÃ©curitÃ©, etc.
Pour plus de dÃ©tails, visitez www.securit-brussels.be &
www.innoviris.brussels
×‰	Ú 7cassandra://s-oDBKuWP9PXZ9g_hnEH8OL0VqEzXiL8c9OW_PoGHX8Í¹Í`�ÌµÍ �×X=Hoä°dÞRp‘��×X=Hoä°dÞRp‘€�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://DcVo2igFt9EtwK450uPQWtb_z0_8HaPv5w72JldVq4UÎ –`Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://qF9Axf8YHW15uOn8w-mDrwV3PSmWvwrQ3hO23_Lg0ucÍb”Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://GYw__-eP4gdqL6gLN7tW_rlNoIs5yr-4kBJrNixrDuMÍöÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://t82dqQZ5GLw86JLxBMoE6h31a-96O3JsrOxRKfVfmd0Í¢€Ì¨Í �ÍçÍñ�×X=Hoä°dÞRp‘‚×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://5aUvF6jrzpE7ZYiJNEVXgQGTdT4uIzK2MyGIfEcOpG4Î ½öÍ` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://hB6-qsI0hdd3k83hBtYI8UYxzCgZIUbo8GG22XagR-YÍphÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://NSoj70-SzFz4QkiSCVFDNBy9-Zvj89sNT5OaBjKlKeEÍªÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://udCNcogpMpHOxTYwzAt6dydl-2naLvsnlzmKf315TdgÍ“fÍ	(Í �ÍçÍñ�×X=Hoä°dÞRp‘ƒ×‰EÚçGESTION DES RISQUES
ResponsabilitÃ© juridique : lâ€™ignorance qui
fragilise les administrateurs
Les administrateurs qui nÃ©gligent leurs tÃ¢ches de contrÃ´le pourraient sâ€™en
mordre les doigts, car ils engagent leur responsabilitÃ© juridique personnelle.
Â« Le Conseil dâ€™Administration a tout intÃ©rÃªt Ã  ce que les thÃ¨mes importants rÃ©apparaissent
rÃ©guliÃ¨rement Ã  lâ€™ordre du jour Â», rappellent les avocats spÃ©cialisÃ©s.
Peter Van Dyck
Â«L
es administrateurs de sociÃ©tÃ©s
en difficultÃ© sont les plus
exposÃ©s, dans le contexte
Ã©conomique actuel Â», indiquent les avocats
Philippe Hendrickx et Jean-FranÃ§ois
Goffin, du cabinet CMS DeBacker.
Ã‰voquons dâ€™abord la procÃ©dure de la
sonnette dâ€™alarme : lorsque lâ€™organe
de gestion constate que lâ€™actif net de
la sociÃ©tÃ© est descendu en-dessous de
la moitiÃ© du capital social, il est tenu de
rÃ©diger un rapport spÃ©cial et de convoquer
lâ€™AssemblÃ©e GÃ©nÃ©rale dans les
deux mois. Â« Le dÃ©pÃ´t tardif des livres
ou la continuation non autorisÃ©e dâ€™une
activitÃ© dÃ©ficitaire peut conduire Ã  une
action mettant en cause la responsabilitÃ©
des administrateurs Â», expliquent-ils.
La lÃ©gislation belge est en expansion
constante, avec tout ce que cela implique
en termes de complexification.
Un administrateur doit avant tout veiller
constamment Ã  ne pas enfreindre
les dispositions du Code des SociÃ©tÃ©s.
Â« Lâ€™article 61 de ce Code confirme la
rÃ¨gle gÃ©nÃ©rale selon laquelle les sociÃ©tÃ©s
agissent par le biais de leurs
organes, dont le Conseil dâ€™Administration,
et prÃ©cise que les personnes qui
constituent ces organes ne sont pas
liÃ©es Ã  titre personnel aux engagements
de la sociÃ©tÃ© Â», dÃ©clare Ann Henckens,
32 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
Julien Ciarniello
avocate auprÃ¨s de Holmes Kirby. Â« La
responsabilitÃ© des administrateurs
constitue donc une exception Ã  cette
rÃ¨gle, mÃªme si nous constatons que
le lÃ©gislateur accorde de plus en plus
dâ€™importance Ã  la personne physique
qui exerce le mandat dâ€™administrateur. Â»
Dans un recoin
Et puis, il y a la responsabilitÃ© de droit
commun : lâ€™article 13.82 du Code civil
stipule quâ€™un administrateur doit
agir Â« en bon pÃ¨re de famille Â». Julien
Ciarniello, avocat auprÃ¨s dâ€™Uyttendaele,
GÃ©rard, Kennes et AssociÃ©s, explique :
Â« La meilleure faÃ§on de se prÃ©munir
des risques est de faire appel au bon
sens. Â» Ã‰viter une gestion nÃ©gligente,
donc. Mais que faut-il entendre par lÃ  ?
Â« Les erreurs se cachent parfois dans
un recoin Â», prÃ©vient Mehdi Mellah, avocat
auprÃ¨s de Holmes Kirby. Â« Lâ€™oubli
dâ€™une assurance incendie, par exemple.
Un autre cas, moins Ã©vident, est le paiement
dâ€™une dette non exigible, qui grÃ¨verait
les moyens de la sociÃ©tÃ©. Cela
peut conduire Ã  des dÃ©ficits. Il y a eu
des cas dâ€™administrateurs condamnÃ©s
pour ce genre de faits. Â»
La faute grave avÃ©rÃ©e dans le cas dâ€™une
faillite (le plus souvent dans des SA ou
de grandes SPRL) est un autre facteur
de risque. Si le curateur met au jour
les preuves de fautes commises par
des administrateurs, il peut leur demander
de compenser le passif qui en
rÃ©sulte. Quant Ã  la responsabilitÃ© de
dettes Ã  lâ€™Ã©gard de la sÃ©curitÃ© sociale
(cotisations ONSS non payÃ©es lors dâ€™une
faillite), Julien Ciarniello dÃ©nonce les
procÃ©dures de rÃ©organisation judiciaire
qui offrent une protection contre les
crÃ©anciers : Â« Les crÃ©diteurs de lâ€™ONSS
y voient souvent des solutions de facilitÃ©
qui permettent aux administrateurs
dâ€™Ã©chapper Ã  leurs responsabilitÃ©s et de
dÃ©marrer de nouvelles activitÃ©s. Il faut
trouver un Ã©quilibre entre les droits des
crÃ©anciers et la possibilitÃ© pour lâ€™entrepreneur
de lancer un autre projet,
sans devoir porter le fardeau dâ€™un passif
pendant le reste de sa vie. Â»
Â© R.A.
Â© Thinkstock
×‰	Ú 7cassandra://GYw__-eP4gdqL6gLN7tW_rlNoIs5yr-4kBJrNixrDuMÍöÍ`�ÌµÍ �×X=Hoä°dÞRp‘„×‰EÚ<Comment les administrateurs doivent-ils se protÃ©ger ?
â€¢ Informez-vous consciencieusement sur les risques
et activitÃ©s de lâ€™entreprise, pour savoir Ã  quoi vous
vous exposez en tant quâ€™administrateur.
â€¢ Si vous avez un statut dâ€™employÃ© au moment dâ€™accepter
un mandat dâ€™administrateur, conservez-le.
En tant quâ€™employÃ©, vous Ãªtes mieux protÃ©gÃ©.
â€¢ Prenez au sÃ©rieux votre fonction de contrÃ´le, en
tant quâ€™administrateur.
â€¢ IntÃ©grez des administrateurs externes dans la
composition du Conseil dâ€™Administration : ils reprÃ©sentent
une valeur ajoutÃ©e pour lâ€™entreprise.
â€¢ Introduisez un recours si le Conseil dâ€™Administration
prend des dÃ©cisions avec lesquelles vous Ãªtes
en dÃ©saccord et faites consigner ce recours dans le
procÃ¨s-verbal du CA.
â€¢ Faites en sorte que lâ€™AssemblÃ©e GÃ©nÃ©rale vous accorde
la dÃ©charge pour les actes que vous avez posÃ©s
en tant quâ€™administrateur au cours de lâ€™annÃ©e
Ã©coulÃ©e.
â€¢ Contractez une assurance pour les risques rÃ©siduels,
afin de prÃ©server votre patrimoine privÃ©.
Philippe Hendrickx
Des lois plus nombreuses et
plus sÃ©vÃ¨res
La tendance Ã  plus de sÃ©vÃ©ritÃ© se
confirme non seulement dans les dispositions
pÃ©nales gÃ©nÃ©rales (escroqueries,
faux en Ã©criture), mais aussi
dans les lÃ©gislations environnementale
et sociale, ainsi quâ€™en matiÃ¨re de
bien-Ãªtre au travail. Â« Dans un monde
en Ã©volution rapide, oÃ¹ les lois se multiplient,
il devient trÃ¨s difficile pour un
administrateur de prendre les bonnes
dÃ©cisions au bon moment sans risquer
que celles-ci ne soient considÃ©rÃ©es ultÃ©rieurement
comme inadÃ©quates ou
erronÃ©es Â», constate Julien Ciarniello.
Mehdi Mellah estime pour sa part que
la grande vulnÃ©rabilitÃ© des administrateurs
rÃ©side dans lâ€™ignorance : de nombreux
risques ne sont tout simplement
pas connus. Â« Prenons lâ€™exemple de la
sÃ©curitÃ© informatique. La protection
des donnÃ©es est devenue un thÃ¨me
prioritaire, comme en tÃ©moigne la rÃ©glementation
europÃ©enne, qui prÃ©voit
des sanctions sÃ©vÃ¨res. Si un pirate
sâ€™empare de la banque de donnÃ©es de
votre boutique en ligne et Ã©parpille les
donnÃ©es sur le net, on peut se demander
ce que vous avez fait, en votre qualitÃ©
dâ€™administrateur, pour prÃ©venir cette
situation. Lâ€™avÃ¨nement de lâ€™internet des
objets multipliera sans doute encore
les causes de responsabilitÃ©. Il faut y
Ãªtre attentif. Â»
Lorsque des dÃ©gÃ¢ts sont reprochÃ©s
aux administrateurs, il y a fort Ã  parier
quâ€™il existe des preuves de nÃ©gligence
dans lâ€™exercice de leur mission de
contrÃ´le. Paul Marck, directeur technique
de la compagnie dâ€™assurances
ADD, explique : Â« Il y a problÃ¨me dÃ¨s
lâ€™instant oÃ¹ le Conseil dâ€™Administration
ne sâ€™est jamais posÃ© de questions dans
des domaines tels que la sÃ©curitÃ© informatique.
Lâ€™administrateur dÃ©lÃ©guÃ©
est le plus exposÃ©, dans la mesure oÃ¹
il combine un mandat opÃ©rationnel
et un mandat dâ€™administrateur. Le
Conseil dâ€™Administration a donc tout
intÃ©rÃªt Ã  mettre en place des procÃ©dures
et Ã  faire figurer rÃ©guliÃ¨rement
les thÃ¨mes importants Ã  lâ€™ordre du
jour. Â»
Si le CA prend des dÃ©cisions avec lesquelles
vous nâ€™Ãªtes pas dâ€™accord, en
tant quâ€™administrateur, vous Ãªtes tenu
dâ€™introduire un recours officiel (câ€™estÃ -dire
Ã©crit). Â« On oublie trop souvent
la responsabilitÃ© individuelle. Ce genre
dâ€™acte dâ€™opposition est malheureusement
posÃ© trop peu souvent Â», dÃ©plore
Mehdi Mellah. Â« On se retrouve un jour
devant le tribunal sans disposer des
piÃ¨ces Ã©crites qui confirment lâ€™opposition
Ã  une dÃ©cision. Dans les grandes
entreprises et les banques, il y a des
services juridiques Ã©toffÃ©s, mais cela
ne dispense en rien lâ€™administrateur
dâ€™une dÃ©marche dâ€™opposition officielle,
en cas de dÃ©saccord. Â»
Corporate governance
La tendance Ã  plus de rÃ©glementation
dans des domaines tels que lâ€™environnement,
la sÃ©curitÃ©, la lutte contre la
discrimination et la fiscalitÃ© rÃ©sulte du
lancement de la corporate governance
au dÃ©but de ce siÃ¨cle. Le concept, qui
provient initialement des entreprises
cotÃ©es en bourse, sâ€™est gÃ©nÃ©ralisÃ© depuis.
Paul Marck : Â« En consÃ©quence,
les sociÃ©tÃ©s ont contractÃ© davantage
de polices dâ€™assurance pour protÃ©Paul
Marck
ger leurs administrateurs. Lorsque,
dans les annÃ©es 1996-97, ADD a Ã©tÃ©
parmi les premiers Ã  proposer des
assurances en responsabilitÃ© des administrateurs,
personne nâ€™en voulait.
Ce nâ€™est quâ€™au dÃ©but de ce siÃ¨cle que
le marchÃ© a lentement pris conscience
de lâ€™importance de ce genre de couverture.
MÃªme les entreprises familiales
ont compris quâ€™il existait pas mal de
risques qui exposaient le patrimoine
privÃ© des administrateurs. Â»
Philippe Hendrickx estime que, hormis
des exclusions spÃ©cifiques et des
fautes intentionnelles, la responsabilitÃ©
qui rÃ©sulte dâ€™une infraction au Code
civil de la part des administrateurs et
gestionnaires est couverte de plus en
plus frÃ©quemment. Cela nâ€™enlÃ¨ve rien
Ã  la nÃ©cessitÃ© de sâ€™assurer correctement.
Avant de conclure une police
dâ€™assurance, il faut par exemple veiller
Ã  la solvabilitÃ© des cosignataires.
Julien Ciarniello cite lâ€™exemple dâ€™une
sociÃ©tÃ© de logements sociaux qui a
placÃ© des budgets considÃ©rables dans
un produit dâ€™investissement risquÃ©.
Â« Par manque de garanties sur le capital,
lâ€™organisation nâ€™a pas pu rÃ©cupÃ©rer
son argent, ce qui sâ€™est soldÃ©, en fin
de compte, par la perte de sa licence.
Le liquidateur a engagÃ© la responsabilitÃ©
des administrateurs de lâ€™Ã©poque.
MalgrÃ© cela, lâ€™assureur a couvert les
erreurs de gestion. Â» â—�
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
33
Â© R.A.
Â© R.A.
×‰	Ú 7cassandra://NSoj70-SzFz4QkiSCVFDNBy9-Zvj89sNT5OaBjKlKeEÍªÍ`�ÌµÍ �×X=Hoä°dÞRp‘…�×X=Hoä°dÞRp‘„�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://s-YlZLVfXu_MQ-diJHL57eHnxcEfOBDD7CuL1piEIhsÎ ^[Í` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://oudVnx9oii7WeuZ4JDYvWRXpb5UxJ0-HAHC4C1etf6IÍ]ÑÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://49kxJqnyeMzRUUWLJyX7TGDIsdbQ_vaktd3FWsiVjbMÍ?Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://gKZbkoM1UBl430DWKdYtRVXnIH16PWfGvIYGoT--YGUÍ–LÍÍ �ÍçÍñ�×X=Hoä°dÞRp‘†×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://6HCU5Okss_mqVLc7nxV3oyEQ0O0bbYBnUYun1kGVoqIÎ òDÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://K4YSD8tVF9m_QbBcVh2NRP4NQvznvcHQCCOKYVIpd8wÍ[ZÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://8dHdk7mZRMT6dPu9oar3VgebFcU6RB8-mQLaNNunWEkÍÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://EqPCFu0OjnQh3_J5WtslNnPglAlpsEkawFCR_-iT-YoÎ EôÍxÍ �ÍçÍñ�×X=Hpä°dÞRp‘‡‘× ��×X=Hsä°dÞRp‘î� ÍÍ�ÌÓ�9×�H½http://www.laboutiquedetri.be×�×�Ðˆ×‰EÚENTREPRENDRE
TRANSITION
La Â« slow mode Â» au grand galop Ã 
Bruxelles
Ã€ Bruxelles, de plus en plus de projets entrepreneuriaux misent sur la mode durable
et sur lâ€™allongement du cycle de vie des articles textiles. On pense Ã©videmment
Ã  Tale Me, mais il y a aussi Coucou, ValÃ©rie Berckmans ou Melting Pot Kilo.
Johan DebiÃ¨re
C
ombien de vies pour les vÃªtements que nous
portons au quotidien ? Si lâ€™on en croit une Ã©tude
rÃ©cente rÃ©alisÃ©e par McKinsey, trÃ¨s peu. En
moyenne, les articles que nous achetons dans les chaÃ®nes
de prÃªt-Ã -porter sont portÃ©s sept Ã  huit fois avant dâ€™Ãªtre
rangÃ©s au placard, au point dâ€™Ãªtre dÃ©sormais considÃ©rÃ©s
comme des vÃªtements jetables1
. Or, selon lâ€™association
belge francophone achACT, la fabrication dâ€™un simple
t-shirt en coton Ã©met plus de 6,5 kilos de CO2
, Â« soit plus
de 12 fois le poids du t-shirt Â» explique Carole CrabbÃ©,
secrÃ©taire gÃ©nÃ©rale chez achACT2
toutefois rÃ©ussir Ã  les faire disparaÃ®tre. Â» Dâ€™oÃ¹ lâ€™urgence
de repenser notre rapport souvent insouciant Ã  la mode.
Ã€ Bruxelles, des initiatives sont prises Ã  contre-sens
de cette tendance du Â« prÃªt-Ã -porter, prÃªt Ã  jeter Â». On
connaissait Ã©videmment les collectes rÃ©alisÃ©es par Terre
ou les Petits Riens. On a vu ensuite apparaÃ®tre dans certains
quartiers (Saint-Gilles, Ixelles, Forest...) des initiatives
plus Â« citoyennes Â» comme les Â« gratiferias Â» et
autres donneries. Depuis 2014, Ã  Bruxelles, on peut y ajouter
des projets commerciaux intÃ©ressants qui ont rÃ©ussi
Ã  lier mode et respect de lâ€™environnement. On pense aux
articles de mode rÃ©alisÃ©s par des stylistes comme ValÃ©rie
Berckmans (vÃªtements en coton bio, en tissus durables
et de rÃ©cupÃ©ration, privilÃ©giant le made in Belgium), mais
aussi GÃ©raldine et CÃ©line qui incarnent la Â« slow mode Â»
Ã  travers la marque belge Maurice & Co, en sâ€™appuyant
sur le concept des vÃªtements rÃ©versibles...
Longue vie au vÃªtement !
Quand on parle de produits textiles respectueux de lâ€™environnement
et fabriquÃ©s en Belgique, on nâ€™a pas encore
Ã©puisÃ© le sujet. Il faut aussi parler de lâ€™allongement du
cycle de vie de lâ€™article textile. Ã€ cet Ã©gard, la jeune sociÃ©tÃ©
Tale Me a contribuÃ© Ã  faire bouger les lignes. LancÃ©e par
Anna Balez en avril 2014, Tale Me se propose de mettre
Ã  disposition de jeunes parents des vÃªtements de qualitÃ©
fabriquÃ©s localement pour les enfants de 3 mois Ã  3 ans.
. Â« Ces Ã©missions pourront
certes Ãªtre rÃ©duites si on le remplace par un t-shirt
en coton bio produit Ã  partir dâ€™Ã©nergies renouvelables
(ndlr: on Ã©mettra dans ce cas 671 grammes de CO2
), sans
Sur le principe du vÃªtement rÃ©versible, Maurice & Co prend le
parti de doubler potentiellement la durÃ©e de vie du produit.
Â« AprÃ¨s avoir Ã©tÃ© portÃ© par un enfant, le vÃªtement est
renvoyÃ© vers Tale Me qui le lavera et le fera rÃ©parer si
nÃ©cessaire avant de le rÃ©introduire dans sa bibliothÃ¨que
de vÃªtements Â», explique Anna Balez. Ce faisant, outre
le fait de faire produire localement, Tale Me contribue
de maniÃ¨re notable Ã  lâ€™allongement du cycle de vie des
articles textiles.
Tale Me a inspirÃ© dâ€™autres porteurs de projets. Parmi ceuxci,
on relÃ¨vera lâ€™initiative de Marie Berlier et Donatienne
Gerard, qui ont lancÃ© Coucou en juin 2015. Leur idÃ©e ?
Proposer de la location de vÃªtements. On connaissait bien
sÃ»r ce concept pour les vÃªtements de cÃ©rÃ©monie ou les
robes de mariÃ©es, mais les deux comparses ont nettement
Ã©largi le concept : Â« Il sâ€™agit dÃ©sormais de proposer des
tenues de crÃ©ateurs ou des marques de prÃªt-Ã -porter que
lâ€™on va pouvoir porter pour un soir. La tenue est ensuite
ramenÃ©e chez Coucou Â», expliquent-elles. Autre originalitÃ©
du projet : la moitiÃ© du stock disponible provient de particuliers.
Ils en retirent un avantage financier Ã©quivalent
Ã  30 % du montant perÃ§u par Coucou. Comme chez Tale
Me, lâ€™avantage de la formule rÃ©side dans le fait que lâ€™article
textile est optimisÃ© tout au long de son cycle de vie.
Enfin, on sâ€™en voudrait de ne pas citer Melting Pot Kilo
(vÃªtements de seconde main au kilo), Oh my dress (formule
de dÃ©pÃ´t/vente haut de gamme) ou le Brussels Vintage
Market (marchÃ© organisÃ© chaque premier dimanche du
mois, surtout courus par les professionnels). â—�
1 http://www.mckinsey.com/business-functions/sustainability-and-resource-productivity/our-insights/style-thats-sustainable-a-new-fast-fashion-formula
2 http://www.achact.be/upload/files/ChangementsClimatiques_ET_IndustrieHabillement.pdf
34 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
Â© Maurice & Co
×‰	Ú 7cassandra://49kxJqnyeMzRUUWLJyX7TGDIsdbQ_vaktd3FWsiVjbMÍ?Í`�ÌµÍ �×X=Hpä°dÞRp‘ˆ×‰EÚcTrier au travail ?
En deux clics, trois mouvements,
rien de plus facile avec La boutique de tri !
Le tri des PMC est obligatoire pour les entreprises. Pourtant, dans la pratique, ce nâ€™est pas toujours Ã©vident
Ã  organiser. Par oÃ¹ commencer ? OÃ¹ placer au mieux les poubelles ? Comment motiver les collaborateurs
Ã  trier correctement ? Et comment signaler clairement quels dÃ©chets font partie ou non des PMC ?
Vous trouverez la rÃ©ponse dans La boutique de tri. Celle-ci vous offre une multitude de trucs et dâ€™astuces
pour trier toujours plus et toujours mieux. Vous pouvez mÃªme y commander ou tÃ©lÃ©charger des autocollants,
des affiches et des guides de tri. Tout le matÃ©riel est disponible en trois langues et est entiÃ¨rement gratuit !
Des affiches et des autocollants vous attendent sur www.laboutiquedetri.be.
Ensemble > Trions bien > Recyclons mieux
×‰	Ú 7cassandra://8dHdk7mZRMT6dPu9oar3VgebFcU6RB8-mQLaNNunWEkÍÍ`�ÌµÍ �×X=Hpä°dÞRp‘‰�×X=Hpä°dÞRp‘ˆ�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://JhyirVzXx_tluS_FB5GBJgNp87c5qsAwI4Wl2hQDoEEÎ jÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://3YBtEAaHaPH5h299l2FgjG_DXCPh0E3ybYEQecbyEHsÍd<Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://5dpv8fm2EgzNeLRPxxO3nH3jDqBBVLNzqwtp6-njDHgÍÕÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://jpRbX2Jo_PD46JXhXy2wt6zMFYbJb7Jznc2T5QL6V2wÍ»BÍÍ �ÍçÍñ�×X=Hpä°dÞRp‘Š×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://fqH46Cikea-u_iAOkMeWwWamam8c73beJ99cBG2OCKIÎ =RÍ` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://DDCHw2CFgU6M-N3WNWYCPNBaftu1y4oxM-mfHzk3-IAÍdEÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://ZJBmWwcic3_KjKDUYHg03hUyzViP7oLAWhHyk1aZ7MoÍ Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://TModqfGm759mpXh3JFMuzbX2PyQKj6im20rBzEGI_wkÍ¥¦ÍÍ �ÍçÍñ�×X=Hpä°dÞRp‘‹‘× ��×X=Htä°dÞRp’� ÍGÍ�c�9×�H²http://www.izeo.be×�×�Ðˆ×‰EÚ�ENTREPRENDRE
SELF-EMPLOYED CORNER
Faillites en hausse : imprÃ©visibles, vraiment ?
Avis de tempÃªte sur le front des faillites. IZEO livre en primeur les prÃ©visions de
novembre. Elles renforcent les craintes nÃ©es depuis la rentrÃ©e : chaque mois, les
fermetures dâ€™entreprises sont supÃ©rieures de 15 % Ã  celles constatÃ©es en 2015.
Bruxelles souffre le plus. Surtout dans lâ€™horeca.
C
e nâ€™est pas vraiment une surprise. Mais la rechute
est brutale : on recense plus de 3.000 faillites en
Belgique au cours des trois derniers mois. Depuis
la rentrÃ©e, la croissance est Ã  deux chiffres : +15,7 % en
septembre, +18,8 % en octobre. Et selon des informations
recueillies par IZEO1
, les chiffres de novembre devraient
confirmer cette tendance inquiÃ©tante (mÃªme sâ€™ils nâ€™Ã©taient
pas encore dÃ©finitifs au moment de clÃ´turer cette Ã©dition).
Les trois rÃ©gions sont touchÃ©es. Mais câ€™est Bruxelles qui
prend de plein fouet lâ€™effet-retard dâ€™un hiver troublÃ© : attentats,
niveau dâ€™alerte, trafic paralysÃ©. Sur le seul mois
dâ€™octobre, la hausse des faillites y a Ã©tÃ© de 66 %. Ceci
sâ€™explique surtout par les fermetures observÃ©es dans le
secteur horeca oÃ¹, câ€™est sÃ»r, le dÃ©compte annuel sera
supÃ©rieur au chiffre de 2015.
Comment expliquer ce renversement de tendance ?
Pouvait-il Ãªtre Ã©vitÃ© ? Peut-on envisager un meilleur
dÃ©pistage? Nous avons pris les devants en confrontant les
avis de deux spÃ©cialistes : Eric Van den Broele, responsable
du dÃ©partement recherche et dÃ©veloppement chez
Graydon, et Olivier Kahn, le coordinateur du Centre pour
entreprises en difficultÃ©. Voici leurs pistes de solutionsâ€¦
Le constat : cruel 4e trimestre
Comment analyser la montÃ©e brutale des faillites ?
Eric Van den Broele (Graydon) : Lâ€™annÃ©e 2016 a semblÃ©
Â« normale Â» jusquâ€™Ã  la mi-aoÃ»t. On sâ€™orientait vers un maintien
de la baisse structurelle observÃ©e depuis la crise des annÃ©es
2011 Ã  2014. Mais le basculement sâ€™est opÃ©rÃ© en septembre.
DÃ©sormais, la hausse des faillites
est substantielle dans les trois rÃ©gions.
MÃªme si, sur lâ€™ensemble de
lâ€™annÃ©e, on pourrait se situer malgrÃ©
tout sous le niveau de 2015, les rÃ©sultats
du quatriÃ¨me trimestre sont
prÃ©occupants.
Ã€ Bruxelles, on peut parler dâ€™un
effet-retard ?
Olivier Kahn (Centre bruxellois
pour entreprises en difficultÃ©) :
Oui. Nous lâ€™avions anticipÃ© pour
la rentrÃ©e, plutÃ´t quâ€™en mai-juin.
1 EnquÃªte Graydon
36 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
Les entrepreneurs Ã©taient Ã  la corde au premier semestre,
dÃ©jÃ . Lâ€™effet des attentats dramatiques du 22 mars sâ€™est
ajoutÃ© Ã  des difficultÃ©s bien connues : le lockdown de novembre,
suite aux attentats de Paris, et ces empoisonnants
problÃ¨mes en plein cÅ“ur de Bruxelles. On connaÃ®t
la musique : Â« Jâ€™ai un peu de trÃ©sorerie. Je tire dessus
en gagnant du temps du cÃ´tÃ© de la TVA et, si nÃ©cessaire,
auprÃ¨s de mes fournisseurs. Puis, je relÃ¢che la tension
durant les vacancesâ€¦ Â» Jusquâ€™au douloureux rÃ©veil de ce
quatriÃ¨me trimestre tant redoutÃ©.
Le chiffre :
15%
Câ€™est lâ€™augmentation du nombre de
faillites en Belgique au cours des
trois derniers mois. Les trois rÃ©gions
sont touchÃ©es, mais Bruxelles souffre
davantage : +66 % de faillites sur le mois
dâ€™octobre â€“ un chiffre Â« tirÃ© Â» par lâ€™horeca.
Miguel Van Keirsbilck (IZEO) : Un
drame suivi dâ€™un autreâ€¦ En RÃ©gion
bruxelloise, les circonstances exceptionnelles
que nous avons vÃ©cues
doivent appeler des mesures
extraordinaires de soutien aux
PME, et cela reste vrai aujourdâ€™hui.
ResponsabilitÃ© partagÃ©e
Les faillites augmentent donc.
Ã€ qui la faute ?
Olivier Kahn : Elle est partagÃ©e.
Dâ€™un cÃ´tÃ©, le FÃ©dÃ©ral dont la poÂ©
Reporters
×‰	Ú 7cassandra://5dpv8fm2EgzNeLRPxxO3nH3jDqBBVLNzqwtp6-njDHgÍÕÍ`�ÌµÍ �×X=Hpä°dÞRp‘Œ×‰EÚENTREPRENDRE
litique en matiÃ¨re de TVA, par exemple, est trÃ¨s dure,
en termes de modalitÃ©s de paiement, de majorations ou
dâ€™Ã©talements. Elle nâ€™est pas faite pour aider les entreprises
en difficultÃ©. Dâ€™un autre cÃ´tÃ©, une rÃ©gion comme
Bruxelles-Capitale dÃ©pense 900.000 euros dans des
mesures dâ€™aide aux entreprises. Quelles que soient les
formules prises dans lâ€™avenir, il est important dâ€™Ã©viter
les mesures-sparadrap et de reprendre les problÃ¨mes
au cÅ“ur : le monde bouge, il faut sâ€™adapter ; les financeurs
sont diffÃ©rents dâ€™hier, il faut lâ€™accepter ; lâ€™image de
la RÃ©gion est en difficultÃ©, il faut sâ€™y faire. Les autoritÃ©s
doivent aider les entrepreneurs Ã  prendre conscience
de ces Ã©volutions de fond. Donner de lâ€™argent public, par
exemple, sans soigner le mal ne sert Ã  rien.
Eric Van den Broele : Câ€™est Ã  Bruxelles quâ€™il y a le noyau le
plus important dâ€™entreprises en difficultÃ©s structurelles.
En cas de choc â€“ les attentats â€“, lâ€™effet y est dÃ©multipliÃ©.
Comme le dit Olivier Kahn, les mesures bruxelloises ressemblent
Ã  des bouÃ©es de sauvetage destinÃ©es Ã  des
entrepreneurs ayant dÃ©jÃ  franchi le seuil fatidique. Elles
arrivent trop tard.
PrÃ©venir, câ€™est guÃ©rir
Que faudrait-il faire Ã  lâ€™avenir ?
Tous deux, en chÅ“ur : AmÃ©liorer la prÃ©vention !
Eric Van den Broele : En Belgique, 20 Ã  60.000 entreprises
peuvent Ãªtre considÃ©rÃ©es Â« en difficultÃ© Â». Sur lâ€™ensemble
de lâ€™annÃ©e 2016, il faut sâ€™attendre Ã  12.000 faillites mais
seules 600 Ã  700 sociÃ©tÃ©s bÃ©nÃ©ficient des mesures dâ€™assistance
dÃ©crÃ©tÃ©es par les tribunaux du commerce (les
fameuses PRJ â€“ ProcÃ©dures en rÃ©organisation judiciaire).
Il sâ€™agit de cacahuÃ¨tes en comparaison aux besoins rÃ©els
des entrepreneurs qui attendent une aide structurelle.
Le problÃ¨me est lÃ  : dans cette Â« zone orange Â». Câ€™est
lÃ  que les pouvoirs publics devraient intervenir. AuprÃ¨s
des entreprises qui Ã©voluent vers la difficultÃ©. Mais les
tribunaux du commerce nâ€™y arrivent pas. Les uns ont
lâ€™ambition de nettoyer lâ€™Ã©conomie ; les autres proposent
des mesures trop tardives.
Miguel Van Keirsbilck : Oui. Nous dÃ©plorons le manque
dâ€™effectifs dÃ©diÃ©s Ã  la prÃ©vention, notamment dans les
tribunaux du commerce Ã  Bruxelles. Il faut repÃ©rer au
plus vite ces signaux orange.
Olivier Kahn : Cela dit, si les gens nâ€™ont pas envie de
rÃ©agir, on peut prendre toutes les mesures quâ€™on veutâ€¦
Au Centre pour entreprises en difficultÃ©, on a actuellement
une moyenne de six appels par jour. En Ã©tÃ©, il y en
avait un seul, au maximum. Câ€™est rÃ©vÃ©lateur dâ€™un manque
dâ€™anticipation des phases difficiles. Pour moi, ce nâ€™est
pas un problÃ¨me de formation. Mais plutÃ´t un souci de
sensibilisation, au point de dÃ©part, et un manque dâ€™accompagnement.
Quand jâ€™analyse des budgets, je regarde
toujours le poste des Â« honoraires Â». TrÃ¨s souvent, il nâ€™y est
prÃ©vu que ceux destinÃ©s aux comptables. Rien en termes
dâ€™informatique ou de coaching, par exemple.
Ã€ Bruxelles, lâ€™horeca a payÃ© le plus lourd tribut aux suites du
Â« lockdown Â», des attentats et des multiples problÃ¨mes de mobilitÃ©.
Le rÃ´le des comptables
Les comptables tardent Ã  pointer les difficultÃ©s ?
Olivier Kahn : Quel entrepreneur est rÃ©ellement conscientisÃ©
aux vertus dâ€™un check-up trimestriel, par exemple ?
Les comptables sont les mieux placÃ©s pour anticiper les
difficultÃ©s. Or, selon mes estimations, seuls 20 Ã  30 %
dâ€™entre eux prÃ©sentent Ã  leurs clients un Ã©tat complet
de la situation, au mois dâ€™octobre.
Miguel Van Keirsbilck : Les comptables sont le plus souvent
conscients de lâ€™importance de cette dimension de guidance.
Mais ils manquent cruellement de temps et, dans les faits,
se limitent trop souvent Ã  la tenue de la comptabilitÃ©.
Eric Van den Broele : Il faudrait combiner un dÃ©pistage
individuel, comme on le fait pour prÃ©venir le cancer, et
scanner les populations Ã  risque. Dans nos Ã©tudes, chez
Graydon, nous observons lâ€™angoisse des gestionnaires qui
se sentent Ã©voluer vers les difficultÃ©s. Ils oublient de dÃ©velopper
leur networking social. Ils nÃ©gligent la recherche de
partenariats ou lâ€™innovation. Ils nâ€™assistent plus Ã  aucune
rÃ©union extÃ©rieure. Ils se centrent exclusivement sur leur
entreprise. Travaillant Ã  fond, mais en sâ€™isolant. Câ€™est un
cercle vicieux. Ils ont besoin dâ€™Ãªtre suivis et encadrÃ©s.
Anticiper : IZEO en chien de garde
Au nom des indÃ©pendants et des PME, IZEO avait tirÃ© trÃ¨s
tÃ´t la sonnette dâ€™alarme. Les problÃ¨mes de mobilitÃ©, les
attentats Ã©taient restÃ©s sans impact sur les faillites, mais
câ€™Ã©tait un leurre. Nos solutions ?
1. Eviter quâ€™en termes de TVA, dâ€™ONSS ou dâ€™ISOC,
lâ€™intransigeance des pouvoirs publics fÃ©dÃ©raux ne
neutralise les aides (rÃ©gionales) aux entreprises en
difficultÃ©. Tant en termes de dÃ©lais de paiements que
de sanctions liÃ©es aux retards.
2. AmÃ©liorer tous azimuts la prÃ©vention. Via un arsenal
de mesures structurelles : dÃ©pistage accru au sein
des tribunaux du commerce, promotion du checkup
trimestriel, responsabilisation des professionnels
du chiffre, accompagnement des dirigeants de PME.
Toutes ces entreprises qui dÃ©faillent, câ€™est aussi une
faillite des administrations concernÃ©es.
â—�
Info : www.izeo.be.
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
37
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://ZJBmWwcic3_KjKDUYHg03hUyzViP7oLAWhHyk1aZ7MoÍ Í`�ÌµÍ �×X=Hpä°dÞRp‘��×X=Hpä°dÞRp‘Œ�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://7HBQHB2YHbKIEGZWVgeAUXks2IF0FoEnUj7FINcfr3sÎ RüÍ` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://qXqzskhnj4GMOskO1N4FtMmB7fw00shHF7dRqXiTDzMÍc"Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://hR-BiB2MOkQhnqYAKgtV5fAWwW08da4w4N0JSXd8664ÍVÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://onw77e28WzrD3uDE6OWIGNW8APM43YihwAUw81H2vrsÎ †Í×âÍ �ÍçÍñ�×X=Hqä°dÞRp‘Ž×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://ZjnnxNebG_DtvRHYc1AOflhEUGI3RDXcCyhJcna-9KIÎ ^*Í` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://ssLzZMaJTxXbUSEX4Dz-MDeb_CDCth1ygzjiFboMZogÍp…Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://u9s4apbiKDMt4t4dLf8sibsXrsPBgc1C1duGUHeVixAÍ Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://Y0UNua_pi5Ezpbjg6PzgetfT078nU383ZF20ckxAapAÎ <ÃÍTôÍ �ÍçÍñ�×X=Hqä°dÞRp‘�‘× ��×X=Hsä°dÞRp‘÷� Í§Í|�M�9×�H±mailto:lr@beci.be×�×�Ðˆ×‰EÚ¼ENTREPRENDRE
STARTER
Together Your Home : immobilier de partage
Plateforme interactive imaginÃ©e par Ali Yousfi, Together Your Home entend permettre
aux locataires et propriÃ©taires de se rencontrer, afin de promouvoir le partage
intelligent des diffÃ©rents types dâ€™hÃ©bergements en optimisant leur occupation.
Guy
Van den Noortgate
E
ngagÃ© depuis deux dÃ©cennies dans la problÃ©matique
sociale de lâ€™habitat Ã  Bruxelles, Ali Yousfi pose
un regard expert sur la question : Â« On Ã©voque
toujours la crise du logement mais on ne manque pas de
logements Â», explique-t-il. Â« Ce que nous avons, câ€™est une
inadÃ©quation sur le marchÃ© entre la demande et lâ€™offre.
Il faut savoir quâ€™Ã  Bruxelles, Ã  la diffÃ©rence de la Flandre
et de la Wallonie, la majoritÃ© des habitants (60 %) sont
des locataires. En outre, la RÃ©gion bruxelloise ne dispose
pas ou peu de terrains Ã  bÃ¢tir. Dans le mÃªme temps, il y
a de nombreux bÃ¢timents inoccupÃ©s en tout ou en partie.
Lâ€™idÃ©e est de mettre ces derniers sur le marchÃ© pour des
personnes en quÃªte de logements. Â»
Pour ce faire, Ali Yousfi mise sur la colocation. Avec la
6e
rÃ©forme de lâ€™Etat, les baux sont devenus une matiÃ¨re
rÃ©gionale et une nouvelle ordonnance sera dâ€™application
dÃ¨s le dÃ©but 2017. Il sâ€™est bien entourÃ©, notamment pour
les aspects juridiques et de mÃ©diation, afin dâ€™Ãªtre prÃªt Ã 
cette Ã©chÃ©ance avec son projet de plateforme interactive
quâ€™il a baptisÃ©e Together Your Home. Son lancement
sera annoncÃ© le 20 dÃ©cembre prochain, qui est la journÃ©e
internationale de la solidaritÃ© humaine. Â« Lâ€™idÃ©e est de
permettre Ã  des publics diffÃ©rents de se rencontrer et de
partager un lieu afin dâ€™optimiser lâ€™espace. Dâ€™un cÃ´tÃ©, les
locataires pourront trouver un logement dÃ©cent Ã  un prix
abordable ; de lâ€™autre, les propriÃ©taires pourront rentabiliser
leur bien de maniÃ¨re sÃ©curisÃ©e. Â» Ce quâ€™apporte Together
Your Home ne se limite pas Ã  la plateforme mais comprend
Ã©galement un accompagnement des diffÃ©rentes parties,
car il nâ€™est pas toujours simple de vivre en colocation. Il est
Ã©vident quâ€™elle sâ€™occupera Ã©galement de tous les aspects
administratifs, rÃ©glementaires et lÃ©gaux pour ce type de
location spÃ©cifique.
Cette solution ne sâ€™adresse pas seulement aux Ã©tudiants
ou aux expatriÃ©s mais vise un public large. Â« Globalement,
on observe deux types de colocation Â», prÃ©cise Ali Yousfi.
Â« Celle qui regroupe une communautÃ© partageant les
mÃªmes valeurs et intÃ©rÃªts, et celle qui rassemble des
personnes qui nâ€™ont pas le choix Ã  cause de contraintes
Ã©conomiques. Â» Le fondateur de Together Your Home ne
veut pas nÃ©gliger cette dimension sociale qui lui tient Ã 
cÅ“ur. Â« Câ€™est un projet Ã©conomique, mais Ã©galement social,
durable et innovant Â», ajoute-t-il. Dans la pratique,
Together Your Home va proposer trois niveaux de services,
en fonction de son degrÃ© dâ€™implication : Â« Le premier est
simplement la rencontre entre propriÃ©taires et locataires
oÃ¹ nous nâ€™intervenons pas ; pour le deuxiÃ¨me, nous prenons
en charge la gestion des biens avec une convention
38 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
Ali Yousfi a participÃ© en juin de cette annÃ©e au Startâ€™Hub
Challenge de BECI qui lui a permis de mieux construire son
projet. Â« Ce projet est un peu la synthÃ¨se des diffÃ©rentes
Ã©tapes de ma vie jusquâ€™Ã  prÃ©sent Â», souligne-t-il. Â« Jâ€™ai
Ã©tÃ© Ã  diffÃ©rents moments Ã©tudiant, locataire, cohabitant,
propriÃ©taire, travailleur social, professeur en dynamique
de groupe, etc. Â» Un projet qui rÃ©pond Ã  un rÃ©el besoin Ã 
Bruxelles mais Ã©galement dans dâ€™autres villes du pays.
En fonction du retour et de lâ€™Ã©volution de Together Your
Home sur le marchÃ© bruxellois, Ali Yousfi envisage de se
dÃ©velopper ultÃ©rieurement dans les autres rÃ©gions du pays
ainsi quâ€™Ã  lâ€™Ã©tranger. Or, les problÃ¨mes de logement ne
cessent de sâ€™accentuer dans les mÃ©tropoles. â—�
Info : www.togetheryourhome.com
Ali Yousfi
qui assure un loyer garanti au propriÃ©taire ; quant Ã  la
troisiÃ¨me, nous acquÃ©rons le bÃ¢timent et lâ€™amÃ©nageons
afin de proposer des logements en colocation. Â»
Invest in starters
Bon plan : entrez dans la communautÃ© des investisseurs
pour soutenir les jeunes entreprises innovantes
de Bruxelles !
â€¢ Vous participez au dÃ©veloppement Ã©conomique de
Bruxelles
â€¢ Vous diversifiez vos placements
â€¢ Vous bÃ©nÃ©ficiez dâ€™avantages fiscaux grÃ¢ce au Â« tax
shelter Â» pour startups
Une seule adresse : starters@beci.be
Â© R.A.
×‰	Ú 7cassandra://hR-BiB2MOkQhnqYAKgtV5fAWwW08da4w4N0JSXd8664ÍVÍ`�ÌµÍ �×X=Hqä°dÞRp‘�×‰EÚ¢ENTREPRENDRE
FORMATION
Gestion environnementale : tout bÃ©nÃ©fice
Le management environnemental, ce nâ€™est pas (que) des tÃ¢ches administratives et
rÃ©barbatives. Câ€™est dâ€™abord un outil pour amÃ©liorer la gestion de votre entreprise,
optimiser lâ€™usage des ressources, la repositionner sur un marchÃ© ultra-compÃ©titif,
et ainsi la pÃ©renniser. Tout le monde peut sâ€™y mettre ! Et dâ€™autant plus facilement
quâ€™aujourdâ€™hui, de lâ€™aide est disponible sous forme de formations, conseils, primes
et subsides.
Laura Rebreanu, BECI
L
es actions Ã  mettre en place sont multiples, des plus
ponctuelles et des quick wins jusquâ€™Ã  lâ€™intÃ©gration
de la durabilitÃ© dans la vision stratÃ©gique :
1. RÃ©duire sa consommation dâ€™Ã©nergie : Ã‰teindre les lumiÃ¨res
et les ordinateurs en quittant le bureau, baisser lÃ©gÃ¨rement
la climatisationâ€¦ En faisant attention au quotidien, les entreprises
peuvent dÃ©jÃ  rÃ©duire leur consommation dâ€™Ã©nergie.
Au-delÃ , elles peuvent remplacer progressivement leur
matÃ©riel par des appareils Ã  faible consommation (certifiÃ©s
Energy Star, par ex.) et mettre en place une stratÃ©gie Â« green
ICT Â». Brussels Airport a ainsi choisi en 2013 de Â« virtualiser Â»
ses serveurs, rÃ©duisant le nombre de machines de 280 Ã  72,
avec Ã  la clÃ© dâ€™importantes Ã©conomies dâ€™Ã©nergie et dâ€™espace.
2. RÃ©duire ses dÃ©chets et lutter contre lâ€™obsolescence : Quâ€™il
sâ€™agisse de dÃ©chets industriels ou des vieux papiers dâ€™une
PME tertiaire, toutes les entreprises produisent des dÃ©chets.
Ã‰viter les touillettes et capsules jetables Ã  la machine Ã  cafÃ©,
rÃ©duire ses impressions, trierâ€¦ Les solutions ne manquent
pas, et les salariÃ©s se montrent inventifs une fois sensibilisÃ©s.
Fost Plus propose de nombreux outils de communication
gratuits et le Waste Poster Creator vous permet de crÃ©er des
affiches de tri 100 % personnalisables.
Opter pour du matÃ©riel recyclable et recyclÃ© est aussi de plus
en plus facile : Nearly New Office Facilities peut upcycler
votre mobilier existant et lui offrir un nouveau look, tout en
minimisant les dÃ©chets et les investissements ; Desso vous
propose de louer des dalles de tapis recyclÃ©es et recyclables ;
vous ne payez que lâ€™usage et nâ€™avez pas Ã  vous soucier de
lâ€™entretien ni de lâ€™Ã©limination !
3. Bien choisir et sensibiliser ses partenaires commerciaux :
Se lancer dans la gestion environnementale signifie aussi
choisir des fournisseurs rÃ©solument durables. Encourager ses
parties prenantes Ã  se lancer dans cette voie, câ€™est gagnant
pour tous : le partage des mÃªmes valeurs peut dÃ©boucher
sur de nouvelles relations de collaboration et de co-crÃ©ation.
Ainsi, BECI a encouragÃ© son principal traiteur, Lâ€™HuÃ®triÃ¨re et
Ã‰ole, Ã  mettre en place plus de pratiques durables ; celui-ci
est dÃ©sormais labellisÃ© Entreprise Ã‰codynamique.
4. AmÃ©liorer la mobilitÃ© : En incitant les employÃ©s Ã  opter
pour les transports en commun et les dÃ©placements doux, en
installant une politique de tÃ©lÃ©travail, lâ€™entreprise peut rÃ©duire
son impact et ses coÃ»ts. Elia, par exemple, encourage ses
collaborateurs Ã  adopter des modes de travail plus flexibles,
ce qui lui a permis dâ€™amÃ©liorer Ã  la fois ses performances
environnementales et le bien-Ãªtre de ses employÃ©s.
Toutes les actions possibles ne peuvent Ãªtre citÃ©es ici, pas
plus que les entreprises exemplaires. Mais le management
environnemental est la premiÃ¨re Ã©tape dans la transition vers
un modÃ¨le Ã©conomique plus rÃ©silient â€“ et il est Ã  la portÃ©e
de toutes les entreprises. â—�
Le management environnemental,
pour vous aussi ?
En partenariat avec 21 Solutions et Bruxelles Environnement,
BECI vous propose un an de formation Ã 
raison dâ€™un jour par mois, pour vous former aux diffÃ©rentes
thÃ©matiques environnementales.
Cycle Management Environnemental 2017 - 1ers
02 & 03.02
24.02
24.03
28.04
19.05
09.06
Obligations lÃ©gales
Suivi et indicateurs
DÃ©matÃ©rialisation et Green IT
Gestion des ressources et dÃ©chets
MobilitÃ©
Info : Laura Rebreanu, responsable environnement et
Ã©nergie BECI, lr@beci.be - 02 643 78 26
modules
Les fondamentaux du management
environnemental
En partenariat avec :
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
39
Â© Thinkstock
×‰	Ú 7cassandra://u9s4apbiKDMt4t4dLf8sibsXrsPBgc1C1duGUHeVixAÍ Í`�ÌµÍ �×X=Hqä°dÞRp‘‘�×X=Hqä°dÞRp‘��Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://SnwIc9QrNzaCgM15Ojq01ME32bY0EuwZ8sJ5AigL3GgÎ #žÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://Dei5SAe9q2nPCzmfColAefWAKVhETlLe5vh7sNGQveIÍjðÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://S8IxBe8Zi_dLzFOaWdKzA1KiZyRcid-u5Ehtw_xWpqEÍ!oÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://f6jPM7IkH7QZj-2Tpg7WlYy95BJe9sTZkX2D46Z7azUÎ  ãÌ¤Í �ÍçÍñ�×X=Hqä°dÞRp‘’×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://e4m7Gi72MW6Z84bNpbSgzUWweHygB0bW6muvHHp4UwsÎ ¥Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://P36Ym9sCs54bM2zIDBCFGjBCKlENO8U9nD35taQQSnEÍgÈÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://auRz8N-cOE1ZNci4VBF0IkGyCUwGa_PilbXuwg_n7wYÍ 2Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://J8tvMT1QzZG4mGUR6oe6qGHkrZhImHQBpKLz6Mke3CEÎ /ïÍ$
Í �ÍçÍñ�×X=Hqä°dÞRp‘“’× ��×X=Hsä°dÞRp‘õ� ÍhÍ.�Í �9×�HÚ  http://ichecformationcontinue.be×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘ó� ÍÍ�?�9×�H­http://ke.com×�×�Ðˆ×‰EÚ	�COMMUNITY
NEWS
DANS NOTRE NEWSLETTER
DE NOVEMBRE :
Europcar construit la nouvelle mobilitÃ©
avec la start-up Scooty
Dans sa stratÃ©gie de proposer une offre complÃ¨te de
solutions de mobilitÃ© Ã  ses clients, Europcar nâ€™oublie
pas les deux roues. Ã€ Bruxelles, elle sâ€™associe Ã  Scooty
pour proposer des scooters Ã©lectriques en location.
Scooty est une jeune start-up belge qui dÃ©ploie depuis
cet automne un service de location de scooters Ã©lectriques.
Il sâ€™agit dâ€™une solution innovante et pratique :
lâ€™utilisateur nâ€™a pas besoin de clÃ© ; câ€™est au moyen dâ€™un
code sur son smartphone quâ€™il dÃ©marre le scooter. Lâ€™appli
Scooty lâ€™aide Ã©galement Ã  localiser le vÃ©lomoteur le
plus proche et Ã  le rÃ©server. Ce service de location de
deux roues opÃ¨re en Â« free floating Â», câ€™est-Ã -dire que
lâ€™utilisateur nâ€™est pas contraint de ramener le scooter
oÃ¹ il lâ€™a pris, mais peut le dÃ©poser oÃ¹ il veut en rue, au
sein dâ€™une large zone prÃ©dÃ©finie.
250 scooters Scooty vont ainsi partir Ã  la conquÃªte des
rues bruxelloises en coopÃ©ration avec Europcar, aux
termes dâ€™un accord de Â« co-branding Â» entre les deux
parties. La solution Scooty sera par ailleurs mise en
Ã©vidence dans une nouvelle agence dÃ©diÃ©e aux solutions
de mobilitÃ© alternatives quâ€™Europcar ouvre dans le
quartier europÃ©en. Câ€™est Ã©galement lÃ  que Scooty disposera
dâ€™un atelier de stockage et de rÃ©paration pour
ses scooters. Outre ses solutions de location de voiture
classiques, Europcar proposera Ã  ses clients, dans
cette agence de la Â« nouvelle mobilitÃ© Â», les solutions
dâ€™autopartage dâ€™Ubeeqo, ainsi que dâ€™autres moyens de
mobillitÃ© douce (Scooty, mais aussi des Segway).
Ce partenariat stratÃ©gique avec Scooty marque une
nouvelle Ã©tape dans lâ€™Ã©volution dâ€™Europcar de simple
loueur de voitures Ã  fournisseur dâ€™une gamme complÃ¨te
de services de mobilitÃ©, adaptÃ©e aux exigences
de temps et de commoditÃ© de chaque voyageur. Lâ€™annÃ©e
derniÃ¨re, Europcar avait dÃ©jÃ  pris une participation
stratÃ©gique dans Ubeeqo, leader europÃ©en du car-sharing
Ã  destination des entreprises et des particuliers,
au dÃ©part dâ€™une application mobile. Et lâ€™Ã©tÃ© dernier, elle
a consolidÃ© son offre de mobilitÃ© en acquÃ©rant Brunel,
sociÃ©tÃ© Ã  la pointe dans la rÃ©servation de vÃ©hicules
avec chauffeur (VTC).
Info : www.europcar.be
40 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
Â© Scooty
×‰	Ú 7cassandra://S8IxBe8Zi_dLzFOaWdKzA1KiZyRcid-u5Ehtw_xWpqEÍ!oÍ`�ÌµÍ �×X=Hqä°dÞRp‘”×‰EÚ	¸COMMUNITY
NEWS
Les Belges apprÃ©hendent lâ€™utilisation
des nouvelles technologies
Le cabinet juridique international Osborne Clarke a
conduit une enquÃªte europÃ©enne sur le thÃ¨me des
Â« connected consumers Â»: comment Ã©prouve-t-on la
technologie online dans la vie quotidienne ?
Cette enquÃªte examine les derniÃ¨res tendances des
consommateurs et les enjeux lÃ©gaux auxquels les sociÃ©tÃ©s
europÃ©ennes font face.
Lâ€™enquÃªte analyse diffÃ©rents sujets tels que lâ€™usage des
technologies portables, les derniers dÃ©veloppements
en termes dâ€™achats et de paiements en ligne, et les
nouvelles innovations telles que les consultations mÃ©dicales
en ligne.
Et bien que de plus en plus de nouvelles technologies
soient rÃ©guliÃ¨rement introduites, les Belges Ã©mettent
certaines rÃ©ticences : 58 % dâ€™entre eux sont rÃ©ticents Ã 
lâ€™idÃ©e de livraisons par drone ; seuls 37 % des Belges
pensent que les voitures autonomes constituent une
avancÃ©e positive ; 34 % des rÃ©pondants pensent que
la technologie des voitures autonomes nâ€™est pas sÃ»re ;
enfin, beaucoup se posent des questions sur lâ€™usage de
leurs donnÃ©es personnelles par des tiers.
Lâ€™Ã©tude complÃ¨te (en anglais : Â« The European Connected
Consumer â€“ A Life Lived Online Â»), est disponible
en ligne sur hhtp://connectedconsumer.osborneclarke.com).
CIT
Blaton partage 150 ans dâ€™histoire
Ã€ lâ€™occasion de son 150e
anniversaire, CIT Blaton Ã©dite
un recueil de dix livrets, rassemblant de nombreux
documents extraits de ses archives, qui racontent son
histoire et la nÃ´tre.
Les origines de CIT Blaton remontent Ã  1865, avec lâ€™implantation
Ã  Schaerbeek dâ€™une usine Blaton-Aubert
qui, Ã  lâ€™Ã©poque, rÃ©alisait principalement des statues de
jardin. TrÃ¨s vite cependant, elle se lanÃ§a dans de vÃ©ritables
travaux dâ€™entrepreneur gÃ©nÃ©ral. Aujourdâ€™hui,
lâ€™entreprise, restÃ©e familiale, est lâ€™un des principaux
acteurs belges du secteur de la construction.
Pour cÃ©lÃ©brer 150 dâ€™histoire, le conseil dâ€™administration
a voulu rendre hommage aux 600 collaborateurs
de CIT Blaton Â« et Ã  tous ceux, passÃ©s et prÃ©sents, qui
ont contribuÃ© Ã  faire des entreprises Blaton une rÃ©fÃ©rence
en entreprise de construction Â».
DÃ‰COUVREZ
NOS FORMATIONS
ichecformationcontinue.be
MANAGEMENT â€“ STRATÃ‰GIE
FINANCE â€“ CONTRÃ”LE â€“ GOUVERNANCE
FISCALITÃ‰ â€“ DROIT
MARKETING â€“ 2.0 â€“ VENTE
RH â€“ PEOPLE MANAGEMENT
ENTREPRENARIAT â€“ GESTION DE PME
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
41
×‰	Ú 7cassandra://auRz8N-cOE1ZNci4VBF0IkGyCUwGa_PilbXuwg_n7wYÍ 2Í`�ÌµÍ �×X=Hqä°dÞRp‘•�×X=Hqä°dÞRp‘”�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://kJ5wol8e9lkKH0f0oVpW4VubCzZcJUqNIAfXTZiKCrQÎ "6Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://Vezo491ikXDampePCiRmFXBhovnNERQatF5Lgs-Fj_wÍt]Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://eVWb79Am1maS9EAaxPgNXqKrlr0ptZbyY4UEMa1uFjYÍ!€Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://GZ810wz5zmbwRoZs5iXpr0kKTYTmxEuI2vMLE57gTFkÍ¸2ÌŒÍ �ÍçÍñ�×X=Hqä°dÞRp‘–×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://II5sQ-1hR58uKHPEJ_2jpzVdu9cFvvoaAsQfGrhXmhEÎ $ÍÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://ATXcHXYeu4BixK9QrUDNOsM-Bh6iO9X43t-4CumH1W0ÍgtÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://99mYvLdpTg4o1-Dx178yruZR2qeUU_SJ_ni77JY_lasÍ!GÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://e1ixA9P5uPMIs9kkyKhntOv16UbsTNtquP7hD4Nu0soÍìŠÌ€Í �ÍçÍñ�×X=Hqä°dÞRp‘—’× ��×X=Hsä°dÞRp‘ù� ÍMÍ�X�9×�H²http://www.ipcf.be×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘ø� ÌœÍÄ��9×�H·http://www.citblaton.be×�×�Ðˆ×‰EÚ“COMMUNITY
Ã  la Grand-Place. Tandis quâ€™au Hilton Brussels City,
M. Biticchi est remplacÃ© par le Directeur des OpÃ©rations
du Crowne Plaza Le Palace, Benjamin Tenius.
Â« Avec la nomination de ces trois professionnels avertis
du secteur hÃ´telier international, lâ€™offre hÃ´teliÃ¨re de
la capitale va, sans nul doute, subir un sÃ©rieux renouveau
! Â», Ã©crit le groupe dans un communiquÃ©.
Egbert Buursink, 47 ans, Â« le plus bruxellois des NÃ©erlandais
Â», vit Ã  Bruxelles depuis 22 ans, aprÃ¨s avoir travaillÃ©
aux Ã‰tats-Unis et en Allemagne.
Parti Ã  la redÃ©couverte de ses archives, CIT Blaton a
mis au jour une manne de documents dâ€™une grande richesse
: photos de toutes Ã©poques, plans, affiches, brochures
commercialesâ€¦ Des documents qui retracent,
Ã  travers deux siÃ¨cles et trois rÃ©volutions industrielles,
lâ€™histoire de la famille Blaton, celle de lâ€™entreprise et
des chantiers auxquels elle a participÃ©, mais aussi
lâ€™Ã©volution des bÃ¢timents et des modes de vie.
De cette histoire, CIT Blaton vient de publier un premier
livret thÃ©matique (Â« GÃ©nÃ©alogie Â»), bilingue et richement
illustrÃ©, oÃ¹ lâ€™on retrouve notamment de nombreux
lieux et bÃ¢timents bruxellois. Neuf autres suivront.
Info : www.citblaton.be
Trois nouveaux General Managers Ã  la
tÃªte des plus beaux hÃ´tels bruxellois !
Trois des plus prestigieux hÃ´tels de Bruxelles sont
la propriÃ©tÃ© de la sociÃ©tÃ© suÃ©doise Pandox : le Hilton
Brussels City (place Rogier), The Hotel (boulevard de
Waterloo) et, depuis octobre 2016, le Hilton Brussels
Grand-Place. Ensemble, les trois Ã©tablissements totalisent
plus de 900 chambres.
Vieri Biticchi, Italo-australien de 40 ans, a vÃ©cu Ã 
AthÃ¨nes, Los Angeles et Rome avant de partir pour la
TchÃ©quie, les Pays-Bas et atterrir en Belgique.
Benjamin Tenius, enfin, devient Ã  35 ans GM du Hilton
Brussels City, place Rogier. NÃ© de parents hÃ´teliers,
Benjamin Tenius a roulÃ© sa bosse un peu partout dans
le monde â€“ de sa BaviÃ¨re natale Ã  Porto Rico, Londres,
Prague, Le Caire, Abu Dhabi et Davos.
Comptables-fiscalistes : le TGV de la
numÃ©risation entre en gare
Lâ€™IPCF, Institut Professionnel des Comptables Fiscalistes,
a rÃ©cemment publiÃ© les rÃ©sultats dâ€™une enquÃªte
sur la transformation digitale, Ã  laquelle ont participÃ©
1153 comptables-fiscalistes. Â« Les rÃ©sultats de lâ€™enquÃªte
sont rÃ©vÃ©lateurs : nos membres prennent part Ã 
la rÃ©volution digitale et le cabinet comptable dâ€™antan se
transformera Ã  terme en fiduciaire â€˜paperlessâ€™ Â», commente
FrÃ©dÃ©ric Delrue, Vice-PrÃ©sident de lâ€™IPCF. 59 %
des comptables-fiscalistes ayant participÃ© Ã  lâ€™enquÃªte
estiment travailler dÃ©jÃ  de maniÃ¨re digitale et 17 %
dâ€™entre eux lâ€™envisagent fortement. La transformation
digitale est bien amorcÃ©e !
La sensibilisation Ã  la facturation Ã©lectronique commence
Ã  porter ses fruits : 66 % des sondÃ©s facturent
par voie Ã©lectronique ou envisagent de le faire. Signalons
tout de mÃªme que seuls 13 % dâ€™entre eux le font
actuellement selon les standards complets de la facturation
Ã©lectronique.
La profession Ã  un rÃ´le Ã  jouer auprÃ¨s des indÃ©pendants
et dirigeants de PME. En effet, lâ€™enquÃªte indique
que seuls 26 % des comptables-fiscalistes estiment
avoir des clients â€˜paperlessâ€™. Lâ€™Institut encourage ses
membres Ã  accompagner leurs clients dans le processus
de transformation digitale.
Ã€ lâ€™issue de cette derniÃ¨re acquisition, le groupe a dÃ©cidÃ©
de challenger ses directeurs en les nommant Ã  la
tÃªte dâ€™hÃ´tels quâ€™ils nâ€™avaient pas encore dirigÃ©s : Egbert
Buursink a quittÃ© le Hilton Brussels Grand-Place pour
succÃ©der Ã  Jan Joris Kriele en tant que GM de The Hotel.
Vieri Biticchi, GM du Hilton Brussels City, lui succÃ¨de
42
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
Enfin, 67 % des sondÃ©s considÃ¨rent le numÃ©rique
comme une opportunitÃ©. La rÃ©volution digitale est en
cours et recueille bien lâ€™assentiment de la profession.
Info : www.ipcf.be
Â© The Hotel
×‰	Ú 7cassandra://eVWb79Am1maS9EAaxPgNXqKrlr0ptZbyY4UEMa1uFjYÍ!€Í`�ÌµÍ �×X=Hqä°dÞRp‘˜×‰EÚñLE ZOOM BRUSSELSLIFE
Les marchÃ©s de NoÃ«l Ã  Bruxelles
Quand on vous parle de sapin, dâ€™illuminations et de marchÃ© de NoÃ«l, vous pensez
immÃ©diatement Ã  la Grand-Place de Bruxelles et aux festivitÃ©s du centre-ville, mais
des activitÃ©s fleurissent aussi dans les autres communes.
Olivia Regout & HÃ©lÃ¨ne Remy
Molenbeek
Du 9 au 11 dÃ©cembre 2016, le chÃ¢teau du Karreveld (avenue
Jean de la Hoese, 3) donnera vie Ã  la magie de NoÃ«l avec un
marchÃ© de plus de 40 exposants. Pour satisfaire vos appÃ©tits,
confitures, boudins, foie gras et champagne seront Ã  dÃ©guster
mais aussi de nombreux produits artisanauxâ€¦
Plusieurs animations achÃ¨veront de rendre le week-end festif :
prÃ©sence du PÃ¨re NoÃ«l, artistes de rue, carrousel, pÃªche aux
canards...
Vendredi de 18h Ã  22h â€“ Samedi de 14h Ã  22h - Dimanche de 12h
Ã  20h.
Woluwe-Saint-Lambert
Du 9 au 11 dÃ©cembre 2016, une septantaine dâ€™artisans et marchands
exposeront leurs produits dans une ambiance musicale.
Attention, la place Saint-Lambert en travaux, câ€™est sur la
place du Temps Libre que vous attendent les chalets de NoÃ«l.
Vendredi de 17h Ã  22h - Samedi de 10h Ã  19h - Dimanche de 10h
Ã  19h.
Schaerbeek
Les 10 et 11 dÃ©cembre 2016, lâ€™association des commerÃ§ants
du quartier Dailly vous attend sous une tonnelle chauffÃ©e.
Vente de produits artisanaux, huÃ®tres, champagne... Bref, un
avant-goÃ»t des rÃ©veillons !
Samedi de 12h Ã  19h - Dimanche de 11h Ã  17h.
Evere
Les 10 et 11 dÃ©cembre 2016, 100 stands composeront le marchÃ©
de NoÃ«l dâ€™Evere sur le square Hoedemakers. Pendant que
les grands chercheront des cadeaux de NoÃ«l ou profiteront
dâ€™un vin chaud, des animations occuperont les plus petits.
Samedi de 11h Ã  20h - Dimanche de 10h Ã  18h.
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016 43
Saint-Gilles
Les 11 et 18 dÃ©cembre 2016, rendez-vous Ã  la Tricoterie (rue Th.
Verhaegen, 158) pour un marchÃ© artisanal et Ã©quitable. Une
vingtaine dâ€™exposants vous accueilleront de 10h Ã  18h. Venez
Ã©galement profiter dâ€™un brunch et dâ€™animations entre amis ou
en famille.
WoluwÃ©-Saint-Pierre
Sur la place Dumon, le Xmas festival aura lieu du 14 au 18
dÃ©cembre 2016 sous un chapiteau chauffÃ© pour les plus frileux
et en extÃ©rieur pour les plus tÃ©mÃ©raires. Ã€ cÃ´tÃ© des produits de
bouche et autre petits cadeaux Ã  offrir Ã  NoÃ«l, une sÃ©rie dâ€™animations
vous sera proposÃ©e : dÃ©monstrations de dÃ©corations
de tables, cours de yoga, Ã©vasion...
Mercredi de 18h Ã  22h - Jeudi de 10h Ã  21h - Vendredi de 10h Ã 
22h - Samedi de 10h Ã  21h - Dimanche de 10h Ã  18h.
Anderlecht
Du 16 au 18 dÃ©cembre 2016, rendez-vous place de la Vaillance,
au pied de la collÃ©giale des Saints-Pierre-et-Guidon. Câ€™est lÃ 
que vous attendront plus de 100 chalets avec des bijoux, des
dÃ©corations de NoÃ«l, des jouets en bois et bien sÃ»r de dÃ©licieuses
spÃ©cialitÃ©s culinaires de circonstance. Le coup dâ€™envoi
du marchÃ© sera donnÃ© le vendredi Ã  17h avec une parade de
sapins animÃ©s.
Vendredi de 17h Ã  23h - Samedi de 12h Ã  23h - Dimanche de 12h
Ã  18h.
×‰	Ú 7cassandra://99mYvLdpTg4o1-Dx178yruZR2qeUU_SJ_ni77JY_lasÍ!GÍ`�ÌµÍ �×X=Hqä°dÞRp‘™�×X=Hqä°dÞRp‘˜�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://hVJfjpWI7IpQpSbP0yAkbRNYM7x-HC-ivin37ai0ookÎ /Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://bneg858duw-wZbRvZGEktV-U8JXF491v2Uzu4dXh2bwÍfÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://lH8k15J_lt2ySWjEtN_qFipE1wzT86j-FDbfmn-RJHsÍHÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://Agzfedn4rVQETtCeERV3OOUv-RGxpx9-8UADXvRdcwAÍáUÍ4Í �ÍçÍñ�×X=Hqä°dÞRp‘š×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://LIIPBsiBUyGqNY5-puoILQt0YMmRINHQtmIyO0FStagÎ OžÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://MS0yXQoxqf2J0Mr_QG12Ptmh5sxG7hd-z7j6SrLLMW8Ía]Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://najkLrAtJHQOXPdfWiwI5rWV3QdmUMFHBSKI6lx7ct4ÍðÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://u5l4bKoIp3Qc3cqagPmTqoJaXh3KgACFfRukFw9oOdcÍÂtÍLÍ �ÍçÍñ�×X=Hrä°dÞRp‘›‘× ��×X=Htä°dÞRp’� ÍtÍË�	�9×�H¬http://Ed.Ne×�×�Ðˆ×‰EÚòBRUSSELSLIFE
PHARES
Ã€ FAIRE EN FAMILLE
25.11.16 | 08.01.17
PATINOIRE
Dans le cadre des Plaisirs dâ€™Hiver, les amateurs
de glisse ont rendez-vous sur la place
de la Monnaie. NouveautÃ© cette annÃ©e : un
toit transparent recouvrira la patinoire.
Place de la Monnaie | apd de 5â‚¬ |
www.plaisirsdhiver.be
12.11.16 | 08.01.17
HARRY POTTER PASSE NOÃ‹L A BXL EXPO
Vu le succÃ¨s de lâ€™exposition, le cÃ©lÃ¨bre sorcier
a dÃ©cidÃ© de passer les fÃªtes Ã  Bruxelles. Pour
lâ€™occasion, lâ€™exposition toute entiÃ¨re est plongÃ©e
dans la magie de NoÃ«l.
Brussels Expo | Apd de 14â‚¬90 |
www.expoharrypotter.be
12.11.16
PARADE DE NOÃ‹L
Comme chaque annÃ©e, les yeux des plus
jeunes vont scintiller au passage de la traditionnelle
parade de NoÃ«l dans les rues voisines
des Plaisirs dâ€™Hiver.
Centre-ville | Gratuit | www.plaisirshiver.be
25.11.16 | 01.01.2017
SON ET LUMIERE
1600 rails et spots LED pour un spectacle son
et lumiÃ¨re Ã  vous couper le souffle sur la plus
belle place du monde.
Grand-Place | Gratuit | www.plaisirsdhiver.be
26.12.16
MANNEKEN-PIS CORRIDA COURSE
Venez Ã©liminer vos calories de NoÃ«l lors
dâ€™une course caritative nocturne de 4 ou 8 km
dans les rues illuminÃ©es du centre-ville.
Place dâ€™Espagne | 16 et 18 â‚¬ |
www.zatopekmagazine.com
24.11.16 | 10.09.17
SABENA. VOYAGER GLAMOUR EXPO
Ã€ lâ€™heure du low cost, on en oublierait
presque quâ€™il fut une Ã©poque oÃ¹ voyager en
avion constituait le top du glamour. Parmi
les compagnies aÃ©riennes qui firent tant rÃªver
: la Sabena. Son slogan Â« vous Ãªtes en
de bonnes mains Â» promettait dâ€™emblÃ©e de
faire rimer transport avec confort.
Atomium | 12â‚¬ | www.atomium.be
19.10.16 | 10.07.17
TRAM EXPERIENCE
Embarquez Ã  bord dâ€™un voyage culinaire et
touristique au cÅ“ur de la capitale.
Place Poelaert| Entre 95â‚¬ et 115â‚¬ |www.
tramexperience.be
09.12.16 | 13.12.16
DARLING DANSE
Darling est une confrontation entre un macro
et un micro univers, avec la danse pour mode
de communication. Cette collaboration de deux
danseurs dâ€™exception, puissants et sensibles,
donne corps Ã  un spectacle tout en poÃ©sie.
KVS | 17â‚¬ |www.kvs.be
SOUS LA LOUPE â€” CULTURE
Le Kaaitheater : de lâ€™occasionnel au permanent
Ã€ lâ€™aube de ses quarante ans, le
Kaaitheater reste un lieu culturel bruxellois
prisÃ© par le public (nÃ©erlandophone
mais aussi francophone). Ã€ lâ€™affiche : de
la danse, du thÃ©Ã¢tre, des concertsâ€¦ et
toujours le mÃªme souci de mettre lâ€™artiste
et lâ€™originalitÃ© au centre de la scÃ¨ne.
Kaaitheater
Square Sainctelette, 19
1000 Bruxelles
02/201.59.59
www.kaaitheater.be
44
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
Câ€™est en 1977 que le Kaaitheater accueille
ses premiers artistes : il propose alors un
festival tous les deux ans. Cette programmation
occasionnelle ne deviendra permanente
que dix ans plus tard, en 1987.
Ã€ deux pas du canal
AprÃ¨s plusieurs reprÃ©sentations dans les
locaux de la Monnaie, de lâ€™Ancienne Belgique
ou encore du KVS, câ€™est en 1993 que
le Kaaitheater pose ses valises du cÃ´tÃ©
dâ€™Yser, le long des quais, dans un bÃ¢timent
Art DÃ©co des annÃ©es 30.
PrÃ´nant les performances, ne nÃ©gligeant
jamais son cÃ´tÃ© avant-gardiste, le
Kaaitheater voit se succÃ©der sur scÃ¨ne de
nombreux artistes de talent : on pense notamment
Ã  la cÃ©lÃ¨bre danseuse et chorÃ©graphe
belge Anne Teresa De Keersmaeker,
devenue lâ€™une des habituÃ©es des lieux.
Aujourdâ€™hui, le Kaaitheater propose entre
5 et 10 spectacles par mois. De la danse,
bien Ã©videmment, mais aussi du thÃ©Ã¢tre
ou encore des concerts.
HÃ©lÃ¨ne Remy
EN SOIRÃ‰E
22.12.16 | 30.12.16
BE FILM FESTIVAL
Venez fÃªter comme il se doit le cinÃ©ma du
Nord et du Sud du pays. Au programme : une
rÃ©trospective des films belges sortis en 2016.
BOZAR & CINEMATEK | Apd de 4â‚¬ |
www.befilmfestival.be
Â© www.kfda.be
Â© youtube
Â© VisitBrussels
×‰	Ú 7cassandra://lH8k15J_lt2ySWjEtN_qFipE1wzT86j-FDbfmn-RJHsÍHÍ`�ÌµÍ �×X=Hrä°dÞRp‘œ×‰EÚBRUSSELSLIFE
Everard Tâ€™Serclaes de retour sur la Grand-Place
LE BRUXELLOIS DU MOIS
On y passe sa main, on le caresse avec
tendresse sans vraiment savoir qui il est.
Portrait dâ€™Everard tâ€™Serclaes, le citoyen
bruxellois le plus sujet aux superstitions.
Une copie en mÃ©tal
de la statue originale
a retrouvÃ© sa place sur
la Grand-Place
Nous sommes le 24 octobre 1356, la Guerre
de Succession du Brabant bat son plein,
Everard tâ€™Serclaes escalade lâ€™enceinte de
Bruxelles et, aidÃ© des patriotes bruxellois,
chasse les troupes flamandes hors de la
ville. Au mÃªme titre que Montgomery, il peut
donc Ãªtre qualifiÃ© de libÃ©rateur de Bruxelles.
Everard tâ€™Serclaes fut cinq fois Ã©chevin de la
ville. Ses fonctions lâ€™amenÃ¨rent Ã  dÃ©fendre
les droits de sa citÃ© au risque de se faire des
ennemis. Câ€™est ainsi quâ€™en mars 1388 Sweder
Abcoude, seigneur de Gaesbeek, envoya
ses hommes pour agresser tâ€™Serclaesâ€¦
Agression qui lui coÃ»ta sa langue coupÃ©e
nette et la vie quelques jours plus tardâ€¦
Le monument Ã  Everard tâ€™Serclaes
Câ€™est dans la galerie, percÃ©e sous la Maison
de lâ€™Ã‰toile lors de sa reconstruction en 1897,
que se trouve le monument Ã  la mÃ©moire
de tâ€™Serclaes. InaugurÃ©e en 1902, la sculpture
commandÃ©e par les autoritÃ©s communales
menÃ©es par Charles Buls, est lâ€™Å“uvre
de Julien Dillens.
tâ€™Serclaes et les superstitions
Aujourdâ€™hui, les Bruxellois et les touristes
de passage, au coin de la Grand Place et
de la rue Charles Buls, ne manquent pas
de laisser glisser la paume de leur main
sur tâ€™Serclaes. Il est de coutume dâ€™y associer
un vÅ“u. La croyance populaire sâ€™est
emparÃ©e du bras de la statue durant la
PremiÃ¨re Guerre mondiale. Les Bruxellois
alors brimÃ©s par lâ€™occupant, se souvenant
de la Guerre de Succession du Brabant, sâ€™en
remirent Ã  la protection de tâ€™Serclaes en lui
touchant la main.
Pour vous porter chance, il est particuliÃ¨rement
recommandÃ© de lui caresser la main
droite. Si vous prÃ©fÃ©rez une annÃ©e de bonheur,
passez votre main gauche depuis son
front jusquâ€™Ã  la tÃªte du chien. Et pour rÃ©aliser
un vÅ“u, il vous faudra partir Ã  la recherche
des trois souris dans les guirlandesâ€¦
Retour de la statue
AprÃ¨s cinq annÃ©es de restauration â€“ depuis
2011, câ€™est une copie en rÃ©sine qui recueillait
les nombreuses caresses journaliÃ¨res
- la statue restaurÃ©e a retrouvÃ© une place
de choix dans lâ€™HÃ´tel de Ville tandis quâ€™une
seconde statue, une copie en bronze, a Ã©tÃ©
replacÃ©e avec ses bas reliefs dans le passage
de la Grand-Place.
FrÃ©dÃ©ric Solvel
LE SAVIEZ-VOUS ?
Une deuxiÃ¨me vie pour la faÃ§ade
de lâ€™Ã©glise des Augustins
Le saviez-vous, la faÃ§ade de lâ€™Ã©glise
de la Sainte-TrinitÃ© dâ€™Ixelles avait
dÃ©jÃ  Ã©tÃ© vue ailleurs dans Bruxelles.
Il faut remonter Ã  la fin du 19e
siÃ¨cle pour
voir les premiÃ¨res traces de la construction
de lâ€™Ã©glise situÃ©e Ã  la rue du Bailli. Lâ€™architecte
Jules Jacques Van Ysendyck imagine
alors une Ã©glise de style nÃ©o-baroque
mais certains Ã©lÃ©ments du futur Ã©difice ont
dÃ©jÃ  une histoire.
Seconde vie
Sa faÃ§ade sera toutefois prÃ©servÃ©e et dÃ©montÃ©e
pierre par pierre. Pourquoi me
direz-vous ? Et bien pour Ãªtre acheminÃ©e
vers Ixelles. En effet, deux ans plus tard,
elle ressuscitera et deviendra la devanture
de lâ€™Ã©glise de la Sainte-TrinitÃ© situÃ©e
Ã  la rue du Bailli.
HÃ©lÃ¨ne Remy
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
45
Un bout de lâ€™Ã©glise des Augustins
Depuis le 17e
siÃ¨cle, lâ€™Ã©glise des Augustins
trÃ´ne sur ce qui deviendra ensuite la place
De BrouckÃ¨re. La question de lâ€™avenir de
lâ€™Ã©difice religieux se pose au moment du
rÃ©amÃ©nagement du boulevard Anspach.
TransformÃ© en temple protestant puis en
bureau de Poste, sa destruction sera finalement
actÃ©e en 1893.
Â© Bruxelles Disparu Ed.Nels (Bxl). Serie 1 No. 97
Â© Baudouin Van Humbeeck
×‰	Ú 7cassandra://najkLrAtJHQOXPdfWiwI5rWV3QdmUMFHBSKI6lx7ct4ÍðÍ`�ÌµÍ �×X=Hrä°dÞRp‘��×X=Hrä°dÞRp‘œ�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://v0vfNml9Hkw9mR50aTch2aq-SFebz13Q_e60VLnd9r4Î ½5Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://MZzCTBVadh04kkVNY_aoWWWdkJHugWbmgCn_5eysDiQÍaÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://Gp0zu0PmcJMagYyT2gOr9pWW5CMPpMHrhn6oFt_61xsÍjÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://l9fTkqFaTyRsXA2FktHUjImYWVKatK6H4s664NdHfZIÍó6Í Í �ÍçÍñ�×X=Hrä°dÞRp‘ž×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://xt020mqLw4L1o3-eCKaa7fh8lEh5p4stRFOUilo1wyMÎ ßpÍ` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://FGqQpYpSgGuWItDOz79q7jp2FG-HTmCmLi2Uh3orfJkÍYÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://doBYVcBXrW1q22PDLZx-Zp29eMxJFce9f9-AvTJ8wTkÍ#Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://0j6TgWjVCA8aiDCDs_lG1ilxDbidmmfRIatn6OpazooÍj³Í@Í �ÍçÍñ�×X=Hrä°dÞRp‘Ÿ•× ��×X=Hsä°dÞRp‘ô� Í%ÍD�u�9×�H¶http://www.belgikie.be×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘ò� qÍ/�Ìž�9×�H½http://www.kilti.fr/Bruxelles×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘ñ� Í¶Íx�Ì‘�9×�H¸http://www.mycandibox.be×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘ð� Í”Íx�Ì¥�9×�H»http://www.belgeunefois.com×�×�Ðˆ× ��×X=Hsä°dÞRp‘ï� qÍx�Ì��9×�H¹http://www.beerproject.be×�×�Ðˆ×‰EÚ	ìBRUSSELSLIFE
TOP BRUSSELSLIFE
TOP 5 des cadeaux de NoÃ«l bruxellois
DÃ©corations, vins chaud, chaletsâ€¦ il nâ€™y a pas de doute, NoÃ«l arrive Ã  grands pas. Et
avec lui, cette question rÃ©currente : que vais-je lui offrir cette annÃ©e ? Et si en 2016,
le PÃ¨re NoÃ«l misait sur des cadeaux bruxelloisâ€¦
HÃ©lÃ¨ne Remy
1
Un peu de houblon ?
Vous avez envie de marquer
le coup cette annÃ©e
et de surprendre votre beau-pÃ¨re,
beau-frÃ¨re ou votre ami dâ€™enfance
fan de houblonâ€¦ La microbrasserie
bruxelloise Brussels Beer
Project propose de dÃ©guster mais
aussi dâ€™acheter directement dans
ses locaux. Une vingtaine de biÃ¨res
bruxelloises sont dÃ©jÃ  sorties de
leurs cuves.
Rue Antoine Dansaert, 18 - 1000 Bruxelles
www.beerproject.be
2
Belge une fois
Â« Waar is da feestje ? Â»,
Â« Trop is te veel Â», Â« Quel
Klet ce pey Â» â€¦ Deux Bruxellois ont
dÃ©cidÃ© de dÃ©cliner la belgitude sur
diffÃ©rents supports : badges, sacs,
pulls, posters, stickers... Natacha
et Arthur vous aideront Ã  trouver le
cadeau qui ne vous fera plus jamais
passer pour un Â« baraki de kermesse
Â» auprÃ¨s de votre famille.
Rue Haute, 89 - 1000 Bruxelles
rue des brasseurs - 1000 Bruxelles
www.belgeunefois.com
3
Candy Box
Â« Je vous ai apportÃ© des bonbons
parce que les fleurs, câ€™est
pÃ©rissableâ€¦ Â» Gommes, tapis, sucrÃ©es
ou plutÃ´t citriquesâ€¦, les friandises
restent une valeur sÃ»re. MyCandybox
vous propose de surprendre un de vos
proches ! Chaque mois, il recevra 500
grammes de bonbons dans sa boÃ®te
aux lettres. Cinq Ã  sept sortes de bonbons
Ã  dÃ©guster seul ou Ã  partager.
13 euros par mois pour 500
grammes de bonbons
www.mycandibox.be
4
Un panier culturel
Ã€ lâ€™image des paniers de fruits ou de lÃ©gumes
bio, il existe Ã©galement des paniers culturels.
Tous les deux mois, Kilti vous concocte de la culture
locale. Ã€ lâ€™intÃ©rieur dâ€™un tote bag illustrÃ© par un artiste
belge (un sac lÃ©ger et rÃ©utilisable) : des places pour un
spectacle bruxellois, un livre ou un dvd et une surprise !
Entre 25 et 49 euros par paniers
www.kilti.fr/Bruxelles
46
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
5
BelgikÃ¯e
Un portefeuille fabriquÃ© en francs belges pour
ranger ses euros, un gilet de sÃ©curitÃ© pour cycliste
urbain, des lampes vintage, des savons 100 %
bioâ€¦ BelgikÃ¯e dÃ©die lâ€™ensemble de sa boutique au Made
in Belgium, au fait-main et Ã  la consommation durable.
Vous trouverez Ã  coup sÃ»r un cadeau original â€“ Ã  un prix
abordable - et en plus achÃ¨terez responsable !
Rue Longue Vie, 36 - 1050 Ixelles
www.belgikie.be
×‰	Ú 7cassandra://Gp0zu0PmcJMagYyT2gOr9pWW5CMPpMHrhn6oFt_61xsÍjÍ`�ÌµÍ �×X=Hrä°dÞRp‘ ×‰EÚ˜COMMUNITY
DEMANDES D'ADMISSIONS PAR PRÃ‰SENTATION AU CONSEIL D'ADMINISTRATION
Aquadesign SA
Avenue de Kersbeek 280 - 1190 Bruxelles
Code Nace : 25991 - Fabrication dâ€™articles
mÃ©talliques Ã  usage mÃ©nager et sanitaire
del. : Jean-Pol Piron
BMW Brussels succurcale de BMW Belux SA
ChaussÃ©e de Louvain 864 - 1140 Bruxelles
Code Nace : 29100 - Construction et assemblage
de vÃ©hicules automobiles 45111 - Commerce
de gros dâ€™automobiles et dâ€™autres vÃ©hicules
automobiles lÃ©gers ( = 3,5 tonnes ) del. :
Gabriel Goffoy
Brussels Ketjep SPRL
Rue Gabriel Emile Lebon 119 bte 4 - 1160
Bruxelles Code Nace : 46170 - IntermÃ©diaires
du commerce en denrÃ©es, boissons et tabac
46389 - Commerce de gros dâ€™autres produits
alimentaires n.c.a. del. : Sylvain Bologne
Business & Finance Solutions SA
Rue de la RÃ©gence 58 - 1000 Bruxelles Code
Nace : 70210 - Conseil en relations publiques
et en communication 70220 - Conseil pour les
affaires et autres conseils de gestion del. : Juliette
Duhamel
Carasap SA
Rue des Palais 44 - 1030 Bruxelles Code
Nace : 49390 - Autres transports terrestres de
voyageurs n.c.a. del. : Jonathan Guzy
Care 4 Fleets NV
Schaarbeeklei 485 - 1800 Vilvoorde Code
Nace : 77110 - Location et location-bail dâ€™automobiles
et dâ€™autres vÃ©hicules automobiles
lÃ©gers (< 3,5 tonnes) 77120 - Location et location-bail
de camions et dâ€™autres vÃ©hicules
automobiles lourds (> 3,5 ton) del. : Freddy
Vanlancker
Compagnie Bruxelloise des Boissons SCRL
Avenue Montana 1 A - 1180 Bruxelles Code
Nace : 11040 - Production dâ€™autres boissons
fermentÃ©es non distillÃ©es 46389 - Commerce
de gros dâ€™autres produits alimentaires n.c.a.
47252 - Commerce de dÃ©tail de boissons en
magasin spÃ©cialisÃ©, assortiment gÃ©nÃ©ral del. :
AgnÃ¨s Bonfond
Esedra SPRL
Place de Jamblinne de Meux 30 - 1030
Bruxelles Code Nace : 88911 - ActivitÃ©s des
crÃ¨ches et des garderies dâ€™enfants del. : Elisa
Guerzoni
Finn SPRL
Quai des Charbonnages 62 - 1080 Bruxelles
Code Nace : 63910 - ActivitÃ©s des agences de
presse 7311003 - La conception de textes et
de slogans publicitaires (copywriters) 7311005
- La conception dâ€™objets publicitaires del. :
Kristien Vermoesen
Initiatives & DÃ©veloppements SPRL
Rue du Fraignat 70 - 1325 Chaumont-Gistoux
Code Nace : 7111101 -Les activitÃ©s de conseil
en matiÃ¨re dâ€™architecture au maÃ®tre dâ€™ouvrage
82300 - Organisation de salons professionnels
et de congrÃ¨s del. : Etienne Bertrand
Intys SA
Avenue de Tervueren 270 3Ã¨me Ã©tage - 1150
Bruxelles Code Nace : 70220 - Conseil pour
les affaires et autres conseils de gestion
82990 - Autres activitÃ©s de soutien aux entreprises
n.c.a. del. : Benjamin Losseau
Magnetic Fields
Rue du Roseau 73 - 1180 Bruxelles del. : Clara
De Gobert
Paulista SA
Rue de la Technologie 41 - 1082 Bruxelles
Code Nace : 10830 - Transformation du thÃ© et
du cafÃ© 46699 - Commerce de gros dâ€™autres
machines et Ã©quipements n.c.a. del. : Mehdi
Senel
Polsmaak SPRL
Place du Droit 5 - 1070 Bruxelles Code Nace :
10712 - Fabrication artisanale de pain et de
pÃ¢tisserie fraÃ®che 46170 - IntermÃ©diaires du
commerce en denrÃ©es, boissons et tabac
46389 - Commerce de gros dâ€™autres produits
alimentaires n.c.a. del. : Tomasz Ciszkowski
Scope Invest SA
Rue Defacqz 50 - 1050 Bruxelles Code Nace :
70220 - Conseil pour les affaires et autres
conseils de gestion 73110 - ActivitÃ©s des
agences de publicitÃ© del. : Martin Detry
Solufak BVBA
Veilinglaan 60 - 1861 Wolvertem Code Nace :
46510 - Commerce de gros dâ€™ordinateurs,
dâ€™Ã©quipements informatiques pÃ©riphÃ©riques
et de logiciels 46520 - Commerce de gros de
composants et dâ€™Ã©quipements Ã©lectroniques
et de tÃ©lÃ©communication 47420 - Commerce
de dÃ©tail de matÃ©riels de tÃ©lÃ©communication
del. : Alain Hoskens
Studio Legale ESV
Broederminstraat 9 - 2018 Antwerpen Code
Nace : 69101 - ActivitÃ©s des avocats del. :
Joost Peeters
Tyneso NV
Rekelstraat 37 - 1980 Eppegem Code Nace :
62010 - Programmation informatique 6202002
- Les activitÃ©s des intÃ©grateurs de rÃ©seaux
62090 - Autres activitÃ©s informatiques del. :
Steven Tytgat
INDEX DES ENTREPRISES ET ORGANISATIONS CITÃ‰ES DANS CE NUMÃ‰RO
21 Solutions
39
ABN Amro
achACT
ADD
Atlas Copco Airpower
BAAV
Banque du NigÃ©ria
Belfius
Belgeunefois
BelgikiÃ«
Blue Corner
Bozar
Brunel
Brussels Beer Project
Brussels Metropolitan
Brussels Solvay School
Bruxelles Environnement
Carmeuse
Centre pour Entreprises en difficultÃ©
Cercle de Lorraine
Cinematek
CIT Blaton
CMS DeBacker
Colruyt
Coucou
CSC
Digital Network
Engie
26-27
34
21-23
10-11
10-11
15-17
19-20
43-46
43-46
10-11
43-46
40-42
43-46
10-11
19-20 ;26-27
39
10-11
36-37
6-7 ; 15-17
43-46
40-42
28-29 ; 32-33
10-11
34
4
26-27
10-11
Ethias
Europcar
FEB
Graydon
Groupe Hugo Ceusters
Hilton Brussels City
Hilton Brussels Grand-Place
Holmes Kirby
Hotel, The
IBA
ICT Control
Institut Professionnel
des Comptables Fiscalistes
IWEC
IZEO
Kaaitheater
Kaspersky Lab Benelux
KBC Brussels
Kilti
KVS
Lampiris
Legal Consulting & Management
Louvain School of Management
Maurice & Co
McKinsey
Melting Pot Kilo
MutualitÃ©s ChrÃ©tiennes
MyCandybox
Nekto
10-11
40-42
10-11
36-37
15-17
40-42
40-42
32-33
40-42
10-11
26-27
40-42
15-17
36-37
43-46
21-23
10-11
43-46
43-46
10-11
28-29
19-20
34
34
34
10-11
43-46
10-11
Octa+
Oh my dress
ONU
Osborne Clarke
Petits Riens, Les
Province de Namur
Province du Brabant flamand
Proximus
Resigrass
RM Boulanger
Sabena
Saint-Louis
Scooty
Segway
Sequoia
SNCB
SudzÃ¼cker
Swissair
Tale Me
Terre
Together Your Home
Ubeeqo
UCB
UWE
Uyttendaele, GÃ©rard, Kennes et AssociÃ©s
ValÃ©rie Berckmans
Vlaams Instituut Mobiliteit
Vogue
Voka
10-11
34
15-17
40-42
34
10-11
10-11
21-23
15-17
12
19-20 ; 43-46
19-20
40-42
40-42
15-17
10-11
19-20
19-20
34
34
38
40-42
10-11
10-11
32-33
34
10-11
26-27
10-11
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
47
×‰	Ú 7cassandra://doBYVcBXrW1q22PDLZx-Zp29eMxJFce9f9-AvTJ8wTkÍ#Í`�ÌµÍ �×X=Hrä°dÞRp‘¡�×X=Hrä°dÞRp‘ �Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://T3HHS54ejDHMurrEqv6H3l8stiwOh8ere0hgjDC3rgEÎ Ð|Í` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://-GxqUT3hvbQYe_ZamHmW7_4k9R_AdiLR16QKH5mq_RcÍZEÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://9V-AnaXL9PhaCcnmcSiZ9pXfIjLH0sObmWt5y2AnFNkÍõÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://xgY6uh6bZavRt5qke-YKD6b902Oh1dWRq7SVPImyKQYÍ]¥Ì¨Í �ÍçÍñ�×X=Hrä°dÞRp‘¢×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://i-P4Ry0QRmCZWnWBHpOqYyBx3d8mT-4GFlUgAR_2CrUÎ ˜AÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://J_3xUoTfjpPtvuNXNp6utHhjOcTsQoIYnGkx-na7mLwÍh]Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://l1gcTtisTwgSCfFDNAAsCPd33zG5zWoq6Mgam8q2iocÍ#ªÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://imcEPS18GQyrRUOm3mxo2w96jwkcRQ2ExIik5gxO_j8Î ¼ÍX¤Í �ÍçÍñ�×X=Hrä°dÞRp‘£‘× ��×X=Htä°dÞRp’� Í!Í�e�9×�H²mailto:eth@beci.be×�×�Ðˆ×‰EÚ�COMMUNITY
AGENDA
Management & RH, Personal improvement
08.12.2016
Comment
nÃ©gocier : la win-win
attitude
17.01.2017
Itâ€™s Co-Solutions Time for the Boss
18.01.2017
Itâ€™s Co-Solutions Time for Free
19.01.2017
Itâ€™s Co-Solutions Time for 25+
24.01.2017
Faites de votre Ã©quipe une Dream
Team !
26.01.2017
Booster son Ã©nergie pour maximiser
ses performances
07.03.2017
LibÃ©rer, responsabiliser, cadrer
pour maximiser les performances
de vos Ã©quipes
09.03.2017
DÃ©crouvez les 7 sources de rÃ©cupÃ©ration
18.04.2017
Transformer
ses entretiens dâ€™Ã©valuation
en outils de motivation
durables
20.04.2017
Leader inspirant, manager efficace
et coach motivant
Droit commercial
Jusquâ€™Ã  02.2017
Devenir mÃ©diateur en matiÃ¨re civile
et commerciale
09.12.2016
DonnÃ©es personnelles et internet :
quelle notice vie privÃ©e ? comment
gÃ©rer les cookies ?
Vente, marketing & Communication
Jusquâ€™Ã  04.2017
Itâ€™s co-solutions Time!
08.12.2016
Comment nÃ©gocier : la win-win
attitude
08.12.2016
Du helpdesk Ã  la vente proactive
08.12.2016
Simplifiez la gestion de vos rÃ©seaux
sociaux grÃ¢ce Ã  Hootsuite !
13.12.2016
Câ€™est vrai puisque câ€™est dans le
journal : comment gÃ©rer les relations
avec la presse ?
48
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - dÃ©cembre 2016
15.12.2016
Transformation digitale : dÃ©penses
inutiles ou investissements rentables
?
30 & 31.01.2017
CrÃ©er des brochures, dÃ©pliants,
magazines et bien plus grÃ¢ce Ã 
InDesign !
03.02.2017
CrÃ©er des prÃ©sentations captivantes
grÃ¢ce Ã  Prezi
16.02.2017
CrÃ©er des prÃ©sentations captivantes
grÃ¢ce Ã  PowerPoint
EfficacitÃ©
12.12.2016
Comment Ãªtre au top au bon moment
06.02.2017
Plus
de 90 trucs pratiques pour
mieux gÃ©rer votre temps !
10.03.2017
Doublez lâ€™efficacitÃ© de vos rÃ©unions
grÃ¢ce Ã  OneNote !
18.04.2017
Quelles diffÃ©rences entre une pression
positive et un stress nÃ©gatif ?
ICT
15.12.2016
Faites parler vos donnÃ©es grÃ¢ce
aux graphiques percutants dâ€™Excel !
03.02.2017
CrÃ©er des prÃ©sentations captivantes,
persuasives et mÃ©morables
grÃ¢ce Ã  Prezi
06.02.2017
Un assistant personnel gratuit, Ã§a
existe ? Oui, son nom est Outlook !
16.02.2017
CrÃ©er des prÃ©sentations captivantes
grÃ¢ce Ã  PowerPoint !
10.03.2017
Doublez lâ€™efficacitÃ© de vos rÃ©unions
grÃ¢ce Ã  OneNote !
20.04.2017
Excel : faire parler nâ€™importe quelle
base de donnÃ©es en 3 clics
âžœ Emilie Lessire
+32 2 643 78 11 â€“ ele@beci.be
Environnement, urbanisme, mobilitÃ©
Cycle management environnemental
2017
02 & 03.02.2017
Les fondamentaux du management
environnemental
24.02.2017
Vos obligations lÃ©gales (ou le permis
dâ€™environnement dÃ©mystifiÃ©)
24.03.2017
Suivre et contrÃ´ler votre gestion
environnementale
28.04.2017
DÃ©matÃ©rialisation et Green IT:
les nouvelles technologies Ã  votre
service
19.05.2017
Des trÃ©sors dans vos poubelles :
gestion et prÃ©vention des dÃ©chets
09.06.2017
Redessinez votre politique mobilitÃ©
âžœ Laura Rebreanu
+32 2 643 78 26 â€“ lr@beci.be
01.12.2016
Hub Transmission â€“ Panel de
discussion
08.12.2016
Maitrisez vos opÃ©rations douaniÃ¨res
03.01.2017
Matchmaking
Event : CES 2015
05.2017
Voyage dâ€™affaires en Iran
âžœ Beciâ€™s International Department
+32 2 643 78 02 - jpm@beci.be
15.12.2016
After Work Xmas Edition
16.12.2016
Welcome Lunch
19.12.2016
Zinner Circle
21.12.2016
Ã€ tu & Ã  toi : la santÃ© de vos collaborateurs,
câ€™est la santÃ© de votre
entreprise !
12.01.2017
Speed Business Lunch
âžœ Beci Events +32 2 643 78 13 â€“
events@beci.be
**En nÃ©erlandais uniquement
×‰	Ú 7cassandra://9V-AnaXL9PhaCcnmcSiZ9pXfIjLH0sObmWt5y2AnFNkÍõÍ`�ÌµÍ �×X=Hrä°dÞRp‘¤×‰EÚ	2ENTREPRISES en TRANSMISSION
Le Hub Transmission de BECI, premiÃ¨re
organisation de la RÃ©gion Bruxelles Capitale
en cession/acquisition dâ€™entreprises,
publie ces nouvelles offres.
> AcquÃ©reurs
Le Hub Transmission recherche des sociÃ©tÃ©s
activesâ€¦
Secteur
d'activitÃ©
recherchÃ©
Distributeur de
matÃ©riel mÃ©dical
Conseil
engineering
Recrutement
et Interim
management
De 10 Ã  20
Chiffre
d'affaires
recherchÃ©
(en Mâ‚¬)
De 5 Ã  15
De 7 Ã  15
Localisation Pour qui ?
> Investisseurs
Le Hub Transmission recherche des fonds
pour prise de participation en vue de dÃ©veloppement
de lâ€™activitÃ© existanteâ€¦
Secteur
d'activitÃ© de
lâ€™entreprise
Bruxelles /
Belgique
Bruxelles /
Belgique
Bruxelles,
Wallonie
Investisseur
privÃ©
Groupe
Benelux
Groupe
Benelux
SociÃ©tÃ© location
dâ€™espaces
spÃ©cialisÃ©s &
services
SociÃ©tÃ© de
distribution de
boissons
> CÃ©dants
Le Hub Transmission connaÃ®t des sociÃ©tÃ©s Ã  reprendreâ€¦
Secteur d'activitÃ© des entreprises
Nettoyage commun dâ€™immeuble
MatÃ©riel agricole et industriel
Informatique
Fabrication de machines et Ã©quipement de bureau
Quincaillerie industrielle
Import-Export dans lâ€™alimentation spÃ©cialisÃ©e
Communication
Parapharmacie
Nettoyage Ã  sec
Information et formation professionnelles
Restauration
Chiffre d'affaire rÃ©alisÃ© (en Mâ‚¬) Nombre d'employÃ©s Raison de la cession
Moins dâ€™un million
Moins dâ€™un million
Entre 2 et 4 millions
Entre 2 et 4 millions
Entre 1 et 2 millions
Entre 2 et 4 millions
Moins dâ€™un million
Moins dâ€™un million
Moins dâ€™un million
Entre 4 et 5 millions
Moins dâ€™un million
De 1 Ã  10
De 1 Ã  10
De 31 Ã  50
De 1 Ã  10
De 1 Ã  10
De 1 Ã  10
De 1 Ã  10
De 1 Ã  10
De 1 Ã  10
De 31 Ã  50
De 1 Ã  10
DÃ©part en pension
DÃ©part en pension
OpÃ©ration financiÃ¨re
DÃ©part en pension
DÃ©part en pension
DÃ©part en pension
DÃ©part Ã  lâ€™Ã©tranger
DÃ©part en pension
Autre
OpÃ©ration financiÃ¨re
Autre
Si vous Ãªtes intÃ©ressÃ© par lâ€™une de ces sociÃ©tÃ©s ou connaissez une sociÃ©tÃ© Ã  reprendre dans les
secteurs susmentionnÃ©s, veuillez prendre contact avec le Hub Transmission :
Erick Thiry, Coordinateur du Hub Transmission eth@beci.be â€¢ +32 2 643 78 36
Fonds
recherchÃ©s
(en Mâ‚¬)
5
Localisation
de lâ€™entreprise
Bruxelles
Profil
dâ€™investisseur
recherchÃ©
Investisseurs
privÃ©s /
Entreprises
0,5 Ã  1
Bruxelles
Investisseurs
privÃ©s /
Entreprises
×‰	Ú 7cassandra://l1gcTtisTwgSCfFDNAAsCPd33zG5zWoq6Mgam8q2iocÍ#ªÍ`�ÌµÍ �×X=Hrä°dÞRp‘¥�×X=Hrä°dÞRp‘¤�Í#ÍÂ×‘C‘×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://4UHh4uq-4rltuMqTWFPkCESL8xLccl0-JH7pQHHlaHkÎ É¿Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://klzD_a1un2wevDhH1kEmd7YVJt9qQLhadge0nYO_Es8Í`mÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://jIBCKywZ4JHV0QDY8-x33rhsw5tWDEdElTOfEQ0FtC4Í!©Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://4InhYiql5tqa-JdrtuDwVQm_ELJFtJchGGi0u_r5qYsÎ æ²Í9 Í �ÍçÍñ�×X=Hrä°dÞRp‘¦’× ��×X=Htä°dÞRp’� ÍÍŒ�N�9×�Hµhttp://www.peugeot.be×�×�Ðˆ× ��×X=Htä°dÞRp’� Íÿ<�Ìà�9×�HÚ "http://www.professional.peugeot.be×�×�Ðˆ×‰EÚ	www.professional.peugeot.be
NEW SUV
PEUGEOT
3008
JAMAIS UN SUV Nâ€™EST ALLÃ‰ AUSSI LOIN
ATN NET*
NEW SUV 3008
Ã€ PARTIR DE 53â‚¬/MOIS
DÃ‰DUCTIBILITÃ‰*
FISCALE JUSQUâ€™Ã€ 90%
PEUGEOT i-COCKPITÂ® / COMBINÃ‰ TÃŠTE HAUTE AVEC DALLE NUMÃ‰RIQUE / NAVIGATION 3D CONNECTÃ‰E**
* La contribution nette mensuelle sur lâ€™Avantage de toute Nature (ATN) est Ã  payer par un employÃ© utilisateur dâ€™un vÃ©hicule de sociÃ©tÃ©, sur base du taux maximal de prÃ©compte professionnel de 53,5%; ces valeurs
sont communiquÃ©es Ã  titre purement informatif et nâ€™engagent pas la responsabilitÃ© de Peugeot Belgique-Luxembourg en cas de diffÃ©rence entre lâ€™avantage communiquÃ© et lâ€™avantage rÃ©ellement obtenu.
**Disponible de sÃ©rie ou en option selon les versions.
NEW SUV PEUGEOT 3008
3,8 - 6,0 L /100 KM
103 - 136 G /KM Avenue de Finlande 4-8 Ã  B-1420 Braine-lâ€™Alleud. Tel: 078 15 16 15.
Informations environnementales [AR 19/03/2004] : www.peugeot.be
E.R.: Peugeot Belgique-Luxembourg S.A., nÂ° BCE 0403.461.107, IBAN : BE81 2710 0450 0024,
×‰	Ú 7cassandra://jIBCKywZ4JHV0QDY8-x33rhsw5tWDEdElTOfEQ0FtC4Í!©Í`�ÌµÍ �×X=Hrä°dÞRp‘§×ˆE�×X=Hrä°dÞRp‘¨�×X=Hrä°dÞRp‘§�Í$ÍÂÌÍ¼2016.12 Bruxelles MÃ©tropole�×X=HZä°±þZßw 