×‰?×�B!Ü ×‘C‘×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://VAK2SrSimDpI2INki05MhMQImKq1jbHRzdZUkihZK3oÎ 	¢«Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://0ddTWW5kQ_u-5S_VaFSM2adOV0iY6T_eiaTdqtE0RIUÍ³ûÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://oHt7jjBWJPY_sQ3A2s_eQ31IV-E8TDik7fHj7lknegIÍ5–Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://62qA24QHCDVxwLf_ttAfbdz9U3IRj_TSzgR7FxqmlAUÎ ~Í �ÍçÍñ�×X�›±ä°ÌCð·…×ˆE�×X�›±ä°ÌCð·†×‰EÚNÂ° 22 - FÃ©vrier 2017
le magazine des entreprises bruxelloises
Immobilier
& urbanisme
Diversifier la ville
Boom dÃ©mographique :
oÃ¹ loger les Bruxellois ?
P.13
Bruxelles en quÃªte de
vision commerciale
P.16
Que faire de vos toits
plats ?
P.37
ISSN 2406-3738
×‰	Ú 7cassandra://oHt7jjBWJPY_sQ3A2s_eQ31IV-E8TDik7fHj7lknegIÍ5–Í`�ÌµÍ �×X�›±ä°ÌCð·‡�×X�›±ä°ÌCð·†�Í$ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://rsjurfuXSapE3r4c73-V9Z1SycnQ99JcPdxAjlgbZQ8Î FÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://yV3UE1J3VWPcJTDVuOe-HasfXJ4XTVDZQrPEPgM5npAÍFˆÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://6zyhnVTyOkxFd3BQfOtqXRJFR0kI0Zc7PUcueTj00N8ÍÂÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://zYJewifWDQDpLME5A4GMExClhJbMpU7aPg3PTBiYUxIÎ 4SÍJÍ �ÍçÍñ�×X�›±ä°ÌCð·ˆ×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://_rjd3-BUVD6PDTBBErEryFTVE-G_dWmftN8jcDFZeoAÎ º5Í` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://B7lyHmZEuaMLD7toufacubx9T1kfDMpnDhBWK9VcL7cÍIÆÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://UidJC-Jlh5XycGs2qxw6rHjpn6BWgu-BD0e8Eeh5U9EÍiÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://d43g0W8EPlZYVf021vvoGnfc7ZB55Qu0ClCUJQInfEUÍ…ÖÍ �ÍçÍñ�×X�›±ä°ÌCð·‰‘× ��×X�›¹ä°ÌCð·û� Í^Í�R�9×�H°http://DELTA.COM×�×�Ðˆ×‰EÚ:NETWORKING
STATESIDE?
USE OURS.
Fly nonstop to Deltaâ€™s Worldport in Atlanta
from March 2017*
with easy connections to
over 200 destinations in the U.S. and beyond.
For further information please visit DELTA.COM
*Nonstop service from Brussels to Atlanta starting from 26 March 2017.
Â© 2017 Delta Air Lines, Inc.
×‰	Ú 7cassandra://6zyhnVTyOkxFd3BQfOtqXRJFR0kI0Zc7PUcueTj00N8ÍÂÍ`�ÌµÍ �×X�›±ä°ÌCð·Š×‰EÚYEDITO
La paix sociale, enfin ?
La premiÃ¨re bonne nouvelle de 2017 est tombÃ©e ! Avec lâ€™annonce dâ€™un accord
interprofessionnel, mi-janvier, il y a du neuf dans la relation entre employeurs
et travailleurs. MÃªme sâ€™il faut toujours une discussion nocturne et Ã  bÃ¢tons
rompus entre syndicats et patronat, câ€™est tant mieux !
VoilÃ  dÃ©jÃ  neuf ans quâ€™il nâ€™y avait plus eu de consensus entre les parties.
Câ€™est dire que le deal obtenu relÃ¨ve quasiment de lâ€™exploit !
Ã‰videmment, il y aura toujours des esprits chagrins pour voir le
verre Ã  moitiÃ© vide plutÃ´t quâ€™Ã  moitiÃ© plein mais, soyons bons
joueurs, ce texte est Ã©quilibrÃ©.
Parmi ses principaux points se trouve donc la marge salariale
fixÃ©e Ã  1,1 % : cela signifie que le coÃ»t salarial moyen par entreprise
peut augmenter de cet ordre de grandeur. Le signal est
important. Il doit garantir la paix sociale et instaure un climat
serein. Et dans ce cadre, la compÃ©titivitÃ© des entreprises belges
est prÃ©servÃ©e, ce qui est indispensable dans une Ã©conomie aussi ouverte que la nÃ´tre
â€“ et sachant dâ€™oÃ¹ nous revenons. Mais il faudra rester vigilants.
Thierry Willemarck, PrÃ©sident de BECI
Dâ€™autres points ont Ã©tÃ© acquis : sur les prÃ©pensions, les pensions et les allocations
publiques, le dÃ©veloppement du bien-Ãªtre dans nos entreprises et lâ€™organisation du
travail dans une sociÃ©tÃ© numÃ©rique. Bien sÃ»r, il faut encore que la base syndicale accepte
lâ€™accord et que le gouvernement fÃ©dÃ©ral valide son impact financier. Nous nâ€™en
doutons pas, car le gain en termes de dialogue social prendra le pas sur les questions
Ã  la marge. Il y aura un accord sur tout ou pas dâ€™accord du tout. Et il y aura Ã©galement
respect de lâ€™accord, comme le patronat lâ€™a dÃ©montrÃ© pour le tax shift fÃ©dÃ©ral.
Qui prÃ©tend que les entreprises ne crÃ©ent plus dâ€™emploi ? Force est de constater
quâ€™elles embauchent Ã  tour de bras depuis que les cotisations patronales ont Ã©tÃ©
revues Ã  la baisse. Il suffirait que chaque entreprise engage une seule personne pour
que le taux de chÃ´mage soit divisÃ© par deux ! Ã€ Bruxelles, il est en baisse pour le 48e
mois consÃ©cutif. Et le chÃ´mage des jeunes est historiquement bas â€“ grÃ¢ce aux mesures
du gouvernement Di Rupo, cette fois.
Reste la taxation des bÃ©nÃ©fices des entreprises, parmi les plus Ã©levÃ©es dâ€™Europe avec
un taux nominal de 34 %. Quand vous avez gÃ©nÃ©rÃ© de lâ€™emploi,
honorÃ© vos cotisations sociales, investi pour lâ€™avenir, rÃ©glÃ©
la TVA (que vous ne dÃ©duisez pas forcÃ©ment), payÃ©
toutes les taxes et redevances produites par des autoritÃ©s
publiques pleines dâ€™imagination, il ne vous reste
souvent que vos yeux pour pleurer. Or, valoriser la base financiÃ¨re
des entreprises est capital pour assurer leur rÃ©silience en cas de crise. Prochaine
bonne nouvelle pour 2017 ? Chiche !
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
1
×‰	Ú 7cassandra://UidJC-Jlh5XycGs2qxw6rHjpn6BWgu-BD0e8Eeh5U9EÍiÍ`�ÌµÍ �×X�›±ä°ÌCð·‹�×X�›±ä°ÌCð·Š�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://HzOnAGhqaT5wN625gLGgS99NRPEBqhZ0kq-lIC5bTjoÎ 7Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://E2ZUhEt6NsUOTGbEVs3kM0zO3wK5tOD40OnbN3v11H0ÍQ+Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://180SZNLU9HJM7SPl2ERoJg7I_UE6cPCysU2hnrDhI_oÍ”Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://GlpaBg05bBzUMi7wPjNjG0zAIHJBaF8zKsLK1kIVgTAÎ gÍ �ÍçÍñ�×X�›±ä°ÌCð·Œ×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://GUlRE-1SEmyUgo_Vu9b6Pwz3crgVjvCSFk9gPy6dMl8Î à%Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://EGaR8CPUgjkkQzhL6Q9OM1ExBsqVo5WgNFWMfmyP1IsÍr�Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://pt5SPftMuKqL-mCNoYMaIHReRUNb7TKRXEGFsZZvE1IÍ"·Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://oZzDot3D-FcBq54WSAd67OMWy-69SXZ5ueYx7fb-BfUÎ OŠÍ �ÍçÍñ�×X�›²ä°ÌCð·�“× ��×X�›ºä°ÌCð¸� ÍnÍƒ�Ì×�9×�Hµhttp://www.actiris.be×�×�Ðˆ× ��×X�›ºä°ÌCð¸� ÍñÍ�ÌÐ�9×�H¼http://actiris.be/employeurs×�×�Ðˆ× ��×X�›ºä°ÌCð¸� ÍŽÍð�ÌÙ�9×�H¼mailto:employeurs@actiris.be×�×�Ðˆ×‰EÚ*SOMMAIRE
Think Tank
4
Social media
CHAMBRE DE COMMERCE &
7 Pour ou contre une Â« allocation logement Â» ?
International
8
UNION DES ENTREPRISES DE BRUXELLES
Bruxelles mÃ©tropole
NÂ° 22 â€“ FÃ©vrier 2017
Comment optimiser vos rencontres dâ€™affaires ?
9 Commerce international : appliquez-vous correctement
la TVA ?
10 Export Toolbox : le monde vous appartient !
Topic : immobilier & urbanisme
12 Diversifier la ville
13 Boom dÃ©mographique : oÃ¹ loger les Bruxellois ?
15 Grille des loyers : Bruxelles Ã  lâ€™exemple de Paris ?
16 Bruxelles en quÃªte dâ€™une nouvelle vision commerciale
20 Plan canal : perspectives urbaines
22 Que faire de mon toit plat ?
25 Permis dâ€™urbanisme : des changements en vue
26 Quand le bÃ¢timent maÃ®trise son Ã©nergie
Entreprendre
28 Transition : la mobilitÃ© intelligente passe par Modalizy
29 Pour que vos collaborateurs disent Â« I love my job! Â»
30 Starter : Oasis Urbaine
Community
32 News
35 Lâ€™actualitÃ© BECI en photos
36 BrusselsLife :
tout ce quâ€™il faut voir et savoir Ã  Bruxelles
39 Demandes dâ€™admission
39 Index
40 Agenda
Editeur responsable
Olivier Willocx - ow@beci.be
Avenue Louise 500 - 1050 Bruxelles
T +32 2 648 50 02 - F +32 2 640 93 28
www.beci.be
RÃ©daction
Media Coordinator
Emmanuel Robert - er@beci.be
Ont collaborÃ© Ã  ce numÃ©ro :
Johan DebiÃ¨re, Vincent Delannoy, OphÃ©lie
DelarouzÃ©e, GaÃ«lle Hoogsteyn, Julien Ide,
Victor Lepoutre, Lise NakhlÃ©, Guy Van den
Noortgate et Morgan Van Cleven.
Production
Mise en page & impression db Group.be
Traduction Litteris
Abonnements
Prix : 80 â‚¬ pour 10 numÃ©ros
Infos : er@beci.be - T +32 2 643 78 44
PublicitÃ©
Bruxelles mÃ©tropole/Brussel Metropool
est lu chaque mois par plus de
23.000 dÃ©cideurs.
Tirage moyen par numÃ©ro : 15.500 ex.
Infos et rÃ©servations
Anne Schmit â€“ T +32 2 563 68 53
F +32 2 640 93 28 â€“ asc@beci.be
Membership
Catherine Mertens â€“ T +32 2 643 78 16
cm@beci.be
Membre de
BRUXELLES
ENVIRONNEMENT
ENTREPRISE
DYNAMISCHE
ECO
LEEFMILIEU
BRUSSEL
ONDERNEMING
DYNAMIQUE
label n. 2014/351/2
Au mois de
mars :
Sales & marketing
10-32-2225
PRINTED
ON
TCF PAPER
×‰	Ú 7cassandra://180SZNLU9HJM7SPl2ERoJg7I_UE6cPCysU2hnrDhI_oÍ”Í`�ÌµÍ �×X�›²ä°ÌCð·Ž×‰EÚPubli-reportage
Isabelle Duvillier
ChargÃ©e de Recrutement au Chirec depuis 6 ans
â€œCe qui compte pour nous, câ€™est la valeur des personnes
que nous engageons. Pour travailler dans un hÃ´pital,
la motivation est un facteur essentiel mais le partage
de certaines valeurs, lâ€™expertise et lâ€™ouverture dâ€™esprit
sont Ã©galement des qualitÃ©s indispensables.â€�
â€˜â€˜Actiris nous permet de nous dÃ©charger en confiance dâ€™une partie du travail,
extrÃªmement Ã©nergivore. Câ€™est une relation win-win. â€™â€™
Le Chirec, groupe hospitalier rÃ©parti sur
5 sites (dont 4 Ã  Bruxelles) compte
aujourdâ€™hui plus de 3.000 collaborateurs
(dont plus de 2.300 Ã  Bruxelles).
Les ressources humaines fonctionnent de maniÃ¨re
centralisÃ©e pour lâ€™ensemble des recrutements.
En 2017, un nouveau site ouvrira ses portes Ã  Delta.
âœ“Comment sâ€™est dÃ©roulÃ© votre premier contact avec Actiris ?
En 2012, un consultant de Select Actiris est venu me
prÃ©senter ses services et je me suis dit : â€œPourquoi ne
pas essayer ?â€œ. Depuis, Actiris soutient le Chirec pour
ses recrutements. Si je devais qualifier notre maniÃ¨re de
travailler, je dirais que la collaboration est â€œfluideâ€� et
â€œagrÃ©ableâ€�. En plus, Actiris est trÃ¨s rÃ©actif. Le service est
non seulement gratuit mais aussi efficace : notre contact
privilÃ©giÃ© est spÃ©cialisÃ© dans notre secteur.
âœ“En quoi Select Actiris vous a aidÃ© dans vos recrutements ?
Actiris nous permet de nous dÃ©charger en confiance
dâ€™une partie du travail, extrÃªmement Ã©nergivore. Câ€™est
une relation win-win. Les dÃ©lais sont clairs et respectÃ©s.
Satisfaits des candidats prÃ©sentÃ©s, nous avons amplifiÃ©
notre collaboration.
CHIREC en chiffres
â€¢ 3.000
collaborateurs
â€¢ 200
recrutements par an
42
nationalitÃ©s
20 80%%
de femmes
Avec le soutien du Fonds social europÃ©en
âœ“Quelles sont, selon vous, les caractÃ©ristiques dâ€™un bon
recrutement ?
Il est important dâ€™avoir un descriptif de fonction qui soit
clair. Lâ€™analyse prÃ©alable des besoins est indispensable
si on veut ne pas se tromper. Il est important quâ€™il nâ€™y
ait pas de malentendu lors de lâ€™engagement. Au sein du
Chirec, nous comptons 90 fonctions diffÃ©rentes : du nursing,
du paramÃ©dical mais Ã©galement des fonctions plus
classiques (cuisine, sÃ©curitÃ©, financierâ€¦). DÃ¨s le dÃ©but
du processus, nous travaillons avec le responsable hiÃ©rarchique.
Select Actiris nous permet de faire une sÃ©lection
Ã  la source en tenant compte de nos critÃ¨res. Nous sommes
une entreprise qui fonctionne 24h/24. Le patient est
toujours au centre de nos attentions, et Ã§a Select Actiris
lâ€™a bien compris.
Vous aussi vous souhaitez
tester nos services ?
Contactez-nous au 02 505 79 15
ou employeurs@actiris.be
ou surfez sur actiris.be/employeurs
Recruter avec Select Actiris,
câ€™est simple et gratuit !
www.actiris.be
×‰	Ú 7cassandra://pt5SPftMuKqL-mCNoYMaIHReRUNb7TKRXEGFsZZvE1IÍ"·Í`�ÌµÍ �×X�›²ä°ÌCð·��×X�›²ä°ÌCð·Ž�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://Z3h3Dna1tK9IZd63mpJnIFhcr8sHdw5i3vw4kRRlskgÎ ƒ~Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://He3w1C6FbcvhYJgxvMPhEdvMyOrI8pwS-EwpU6KTQkQÍVQÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://OIsDSf513dQNuiJCJzX82CFE-avM97bD4LWAWC0Vud4ÍÚÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://-ZnVqUf--MSVIwrm6TiaiUf4EAoZWptiPpXrJqN6DCMÍ¤Í�Í �ÍçÍñ�×X�›²ä°ÌCð·�×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://uTdxn-THmUyA-zwEFTP9gtgITP15fACMory9PrEcl9IÎ UgÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://DvGrWhqGWhNdTIA8NwpbiKSvliAnprVMCxNur0VwovkÍ\/Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://DSZGboJP5DxnRROpDetjyBpeYeiij9aybRy-BQ9hwOMÍ!hÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://nuYeGIFDCnW3dsei5B_lWS1mBTQeq7TfWs-ELvxEhTcÎ h„ÌÈÍ �ÍçÍñ�×X�›²ä°ÌCð·‘×‰EÚ
¡THINK TANK
Social media
Au pays des Â« crÃ©tins Â»
Le 10 janvier dernier, Roularta, premier Ã©diteur belge de magazines (Trends-Tendances,
Knack, Le Vif, Sport/Foot Magazineâ€¦), dÃ©cidait de fermer les commentaires sur
ses sites web. DÃ©cision sans doute courageuse face au Â« caractÃ¨re trop souvent virulent
et irrespectueux des Ã©changes (qui) y rend impossible tout dialogue constructif Â». Et qui
mine le travail journalistique : Â« Notre mission nâ€™est pas de modÃ©rer les rancÅ“urs du
monde, elle est dâ€™informer Â», Ã©crivait Roularta.
Il est vrai que les forums de la presse en ligne, comme lâ€™ensemble des mÃ©dias sociaux,
sont trop souvent le dÃ©versoir de frustrations et de colÃ¨res dâ€™autant plus facilement
exprimÃ©es quâ€™elles ne sont pas toujours assumÃ©es. Et qui nourrissent une ambiance
dÃ©lÃ©tÃ¨re pour tous ceux qui, par leur mÃ©tier ou leur fonction, remplissent un rÃ´le exposÃ©
Ã  la vindicte publique : politiques, chefs dâ€™entreprise, personnalitÃ©s
des mÃ©dias, du spectacle, etc.
Yvan Mayeur, le bouillonnant bourgmestre de Bruxelles, en
sait quelque chose, lui qui a subi son lot de critiques, voire dâ€™attaques depuis la mise en
piÃ©tonnier des boulevards du centre. InvitÃ© de Â« Lâ€™Interview Â», le 16 janvier dernier sur
la chaÃ®ne de tÃ©lÃ© bruxelloise BX1, il dÃ©plorait dâ€™ailleurs ces attaques personnelles, Ã©voquant
Â« un espÃ¨ce de lÃ¢cher-tout, intolÃ©rable et inadmissible Â», et appelait Ã  Â« rÃ©genter
Â» les mÃ©dias sociaux, de sorte que Â« la loi puisse sâ€™y appliquer comme dans la rue Â».
On ne lui donnera pas tort.
Sauf queâ€¦ Dans la mÃªme entrevue, il estimait que le succÃ¨s
des Plaisirs dâ€™Hiver Ã©tait Â« la meilleure rÃ©ponse (aux) crÃ©tins
sur les rÃ©seaux sociaux qui ont dit que le centre-ville nâ€™Ã©tait
pas accessible (â€¦). Ces gens sont ou des malveillants, ou des
cons. Â» Ajoutant encore, un peu plus loin : Â« On peut ne pas Ãªtre dâ€™accord avec nous, on
peut dÃ©battre Â» (ouf !). Mais lâ€™insulte, Â« Ã§a, Ã§a ne vas pas Â».
Le tout en moins de 2 minutes. Texto.
VoilÃ  des propos dont le caractÃ¨re pourrait Ãªtre qualifiÃ© de Â« virulent et irrespectueux Â»,
rendant Â« impossible tout dialogue constructif Â». Ã‡a nâ€™a dâ€™ailleurs pas tardÃ© : le maÃ¯eur
sâ€™est immÃ©diatement repris une volÃ©e de bois vert sur ces mÃªmes rÃ©seaux sociaux.
On en oublierait presque la vraie bonne nouvelle dans cette interview : le succÃ¨s des
Plaisirs dâ€™Hiver, aprÃ¨s une Ã©dition 2015 plombÃ©e par le Â« lockdown Â» et les suites des
attentats de Paris. La Ville annonce prÃ¨s de 2,5 millions de visiteurs en un peu plus dâ€™un
mois, dont 35 % dâ€™Ã©trangers. Ã‡a, câ€™est du constructif !
4 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
Em. R.
×‰	Ú 7cassandra://OIsDSf513dQNuiJCJzX82CFE-avM97bD4LWAWC0Vud4ÍÚÍ`�ÌµÍ �×X�›²ä°ÌCð·’×‰E×‰	Ú 7cassandra://DSZGboJP5DxnRROpDetjyBpeYeiij9aybRy-BQ9hwOMÍ!hÍ`�ÌµÍ �×X�›²ä°ÌCð·“�×X�›²ä°ÌCð·’�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://59WYkhe0NO6lWPrEnxMQ8QV6JVAUtMZmgcc7-j1hmRQÎ p'Í` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://6KUACIegHDMCJbOHYv31-Mlwq0WFlOvRbkneECfsyKQÍ�Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://kr81b5Igybbmog5YqrNK8mixs3exCVLCd5FthLdr22UÍ$ŒÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://PGIlGDRd_-Ar0JadlNNyQXA4ShdS58AFi5VEjwUYjB4Í¥jÍ˜Í �ÍçÍñ�×X�›²ä°ÌCð·”×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://VHtL5XNw8nECzFmb16BvVrL8YHMQWewCmrBVciVIgXcÎ ·—Í` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://w4thzea19L_qi0tNnGiCyFvMa-DISRokYu454T0CewYÍhóÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://_9RamDKP-OLn0-7Ml5OSYG2UnmQdkgGfBUfUe1CbLC0ÍÅÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://77jjYcRl6BTbJ2PGV8a6Xtzg4q7o43qefnKdnrNLMMoÍšÍ �ÍçÍñ�×X�›²ä°ÌCð·•‘× ��×X�›ºä°ÌCð¸� ÍºÍÍ�Ì©�9×�Hµhttp://www.eeaward.be×�×�Ðˆ×‰EÚKNON REDACTIONNEL
Le Prix Luminus de lâ€™Ã©nergie et de lâ€™environnement
rÃ©compense les entreprises et les citoyens
Ã©NERGIE - Le prix Luminus
prime les initiatives qui contribuent
de maniÃ¨re exceptionnelle Ã  un
avenir durable.
EDF Luminus, le numÃ©ro 2 du marchÃ©
belge de lâ€™Ã©nergie, voit pourtant dans
cette crise une opportunitÃ© unique de se
transformer, mais aussi dâ€™aider ses clients
Ã  se transformer.
Câ€™est pourquoi la stratÃ©gie de la sociÃ©tÃ©
consiste Ã  offrir des solutions dâ€™efficacitÃ©
Ã©nergÃ©tique globales aux citoyens, aux
collectivitÃ©s et aux entreprises, leur
apportant plus de confort, permettant
des Ã©conomies tout en rÃ©duisant leur
empreinte Ã©cologique.
Et cette stratÃ©gie fonctionne : il est tout Ã 
fait possible de rÃ©duire la consommation
Ã©nergÃ©tique (donc les Ã©missions de CO2
)
des processus industriels, des bÃ¢timents
administratifs ou publics et des habitations
en Ã©tant plus efficaces Ã©nergÃ©tiquement.
3 rÃ©alisations concrÃ¨tes
Le fournisseur de solutions Ã©nergÃ©tiques
belge construit dÃ©sormais des Ã©oliennes
sur le parking des entreprises. Lâ€™Ã©nergie
consommÃ©e par ses clients est 100%
renouvelable et directement produite sur
leur site.
Lâ€™annÃ©e 2016 a Ã©tÃ© la plus chaude
enregistrÃ©e, marquÃ©e notamment chez
nous par de fortes inondations. Le
changement climatique est lÃ  et nous
touche dans notre quotidien. Il est Ã©tabli
que les Ã©missions de CO2
sont Ã  la base
de ce rÃ©chauffement planÃ©taire. Nous
faisons face Ã  une crise environnementale
majeure Ã  laquelle lâ€™Union europÃ©enne veut
rÃ©pondre en rÃ©duisant la consommation
dâ€™Ã©nergie de 30% dâ€™ici 2030.
3 dÃ©fis de taille en Belgique
1. Il est Ã©vident que chacun a un rÃ´le Ã 
jouer dÃ¨s Ã  prÃ©sent pour contribuer Ã 
cette diminution, que lâ€™on soit une entreprise,
une collectivitÃ© ou un simple
citoyen. Et câ€™est un dÃ©fi en soi.
2. Il faut Ã©galement limiter le coÃ»t de
lâ€™Ã©nergie afin dâ€™assurer la compÃ©titivitÃ©
de nos entreprises et de sâ€™assurer
que lâ€™Ã©nergie reste abordable pour les
familles.
3. Enfin, il est essentiel dâ€™assurer la sÃ©curitÃ©
dâ€™approvisionnement permanente,
indispensable au fonctionnement de
notre sociÃ©tÃ© et de notre Ã©conomie.
Dans un hÃ´pital dâ€™enfants, il a remplacÃ©
les anciens Ã©clairages par des leds.
Le confort est sans comparaison avec
celui dâ€™origine. La facture dâ€™Ã©lectricitÃ© a
baissÃ© de prÃ¨s de 50% car les lampes
consomment moins. Sans compter les
Ã©conomies de maintenance et dâ€™entretien
puisque quâ€™elles ont une durÃ©e de vie 4x
plus longue.
Lâ€™efficacitÃ© Ã©nergÃ©tique
est un moteur de
croissance pour tous.
Elle crÃ©e de lâ€™emploi
et amÃ¨ne du bien-Ãªtre
dans la sociÃ©tÃ©.
Mais lâ€™entreprise ne sâ€™arrÃªte pas lÃ . Elle
installe des panneaux photovoltaÃ¯ques
sur des toits industriels mais aussi sur
des habitations privÃ©es. Elle entretient et
remplace des chaudiÃ¨res dans les maisons
Aujourdâ€™hui, elle compte environ 1 500
collaborateurs dont plus de la moitiÃ© dÃ©die
100% de son temps au dÃ©veloppement
de ces Ã©nergies vertes et Ã  lâ€™efficacitÃ©
Ã©nergÃ©tique. Avec un seul objectif :
accompagner ses clients dans la transition
Ã©nergÃ©tique.
RÃ©compenser les meilleures
initiatives
Elle veut aller encore plus loin. A travers
sa marque commerciale Luminus, qui
accompagne dÃ©jÃ  prÃ¨s de 2 millions
de clients, elle a dÃ©cidÃ© de soutenir et
rÃ©compenser les initiatives qui contribueront
de maniÃ¨re exceptionnelle Ã  un avenir
durable Ã  lâ€™Ã©chelle locale, rÃ©gionale et
nationale.
Le prix Luminus de lâ€™Ã©nergie et de
lâ€™Environnement rÃ©compensera cette
annÃ©e des projets entrepris aussi bien par
des particuliers que par des entreprises
ou des institutions, et ce, afin de faire
connaÃ®tre les
nombreuses initiatives
positives et gÃ©nÃ©rer une Ã©mulation
porteuse de changement.
Posez votre candidature
www.eeaward.be
de faÃ§on Ã  optimiser leur fonctionnement
afin quâ€™elles consomment moins.
Consommer mieux,
moins et vert
EDF Luminus est numÃ©ro 1 en
hydroÃ©lectricitÃ© avec 7 centrales en
Wallonie et leader en Ã©olien terrestre avec
131 Ã©oliennes, soit plus de 300 MW en
Belgique. Lâ€™entreprise a lâ€™ambition de
doubler son parc en 3 Ã  4 ans. Rien que
ces 2 derniÃ¨res annÃ©es, elle a investi plus
de 300 millions d'euros en Belgique dans
les services dâ€™efficacitÃ© Ã©nergÃ©tique et
dans la production dâ€™Ã©nergie renouvelable.
ENVIRONMENT &
ENERGY AWARDS
2017
12
×‰	Ú 7cassandra://kr81b5Igybbmog5YqrNK8mixs3exCVLCd5FthLdr22UÍ$ŒÍ`�ÌµÍ �×X�›²ä°ÌCð·–×‰EÚ0THINK TANK
POUR OU CONTRE
Une Â« allocation logement Â» ?
janvier, lâ€™avantage imposable des voitures de sodes
vÃ©hicules. Pour
La congestion routiÃ¨re est une prÃ©occupation majeure en Belgique.
Au 1er
ciÃ©tÃ© et le prix de la carte essence pour lâ€™employeur ont Ã©tÃ©
augmentÃ©s en fonction des normes CO2
aller dans le bon sens tout en prÃ©servant lâ€™avantage fiscal, le
gouvernement Michel a lancÃ© lâ€™idÃ©e dâ€™un Â« budget mobilitÃ© Â».
En 2009, Bernard Clerfayt, alors secrÃ©taire dâ€™Ã‰tat, en amenait
une autre : lâ€™indemnitÃ© de logement.
Bernard Clerfayt, bourgmestre
de Schaerbeek
Il y a une rÃ¨gle Ã©conomique selon
laquelle les logements sont dâ€™autant plus chers quâ€™ils
sont proches du centre, donc gÃ©nÃ©ralement du lieu de
travail. De plus, la somme des dÃ©penses pour le logement
et le transport vers le lieu de travail reste la mÃªme.
La baisse de valeur des logements est donc fonction du
temps de transport. Or, les accords professionnels qui
remboursent les abonnements de train et les voitures
de sociÃ©tÃ© compensent fiscalement le coÃ»t de transport.
Ce systÃ¨me en place depuis 40 ans en Belgique a renforcÃ©
fiscalement le dÃ©part vers la pÃ©riphÃ©rie des classes
moyennes et supÃ©rieures pour des questions de verdure
et dâ€™agrÃ©ment.
Une des maniÃ¨res de corriger cet Ã©talement urbain est
de faire entrer dans le calcul de lâ€™avantage fiscal les
coÃ»ts supÃ©rieurs de se loger prÃ¨s du lieu dâ€™emploi, en
Ã©change dâ€™une renonciation Ã  lâ€™octroi dâ€™une voiture de
sociÃ©tÃ©. Les reproches portent sur le fait que cela revient
Ã  donner une somme dâ€™argent et donc Ã  dÃ©fiscaliser
une partie du revenu additionnel pour les cadres
moyens et supÃ©rieurs.
En fait, on travaille en Â« second best Â» â€“ pas directement
sur le problÃ¨me mais Ã  cÃ´tÃ© â€“, en considÃ©rant que lâ€™on
conserve le mÃ©canisme de la voiture de sociÃ©tÃ©. Mais,
si cela fait plusieurs gouvernements quâ€™on rÃ©duit lâ€™ampleur
de lâ€™avantage fiscal, la Belgique garde lâ€™un des systÃ¨mes
le plus favorables. La voiture de sociÃ©tÃ© est devenue
un systÃ¨me dâ€™avantage de rÃ©munÃ©ration en nature
qui contourne indirectement le fait que les impÃ´ts Ã  la
marge sur les hauts revenus sont trÃ¨s Ã©levÃ©s. Si, au dÃ©part,
elle allait logiquement aux cadres qui faisaient de
frÃ©quents dÃ©placements professionnels, la politique des
entreprises sâ€™est largement Ã©tendue. Aujourdâ€™hui, Ã  tel
grade, câ€™est telle voiture, que les gens en aient besoin ou
pas. Avec une dotation logement, les cadres pourraient
renoncer Ã  la voiture sans perdre lâ€™avantage fiscal. Câ€™est
un systÃ¨me complexe, mais il va dans la bonne direction,
vers moins de voitures sur les routes.
Si la question est thÃ©orique, on peut quand mÃªme entrevoir
certains risques. Ã€ Bruxelles, le marchÃ© du logement
est particuliÃ¨rement tendu et cela ne sâ€™amÃ©liore
pas. Ces derniÃ¨res annÃ©es, il y a eu nettement moins de
nouveaux logements crÃ©Ã©s que de nouveaux mÃ©nages liÃ©s
Ã  la croissance dÃ©mographique. Dans ces conditions, lâ€™introduction
dâ€™une allocation logement risque de conduire
Ã  une augmentation des prix Ã  la location et Ã  lâ€™acquisition,
qui se rÃ©percutera sur lâ€™ensemble du marchÃ© du
logement. De plus, lâ€™allocation bÃ©nÃ©ficiera ici surtout Ã 
des employÃ©s dans une situation sociale confortable, en
tout cas sÃ©curisÃ©e sur le marchÃ© du travail. A contrario,
lâ€™augmentation des prix touchera les mÃ©nages sans allocation,
dont une part importante est dÃ©jÃ  confrontÃ©e Ã 
des coÃ»ts de logement insupportables.
Bruxelles est devenue trÃ¨s chÃ¨re et la plupart des gens
qui y habitent ne sont pas trÃ¨s riches. De trÃ¨s nombreux
mÃ©nages Â« suroccupent Â» dÃ©jÃ  des logements trop exigus,
renoncent Ã  des soins de santÃ© pour des raisons
financiÃ¨res... Donc, sans garde-fou efficace au niveau de
lâ€™encadrement des loyers, le risque est rÃ©el pour la population
dÃ©jÃ  prÃ©carisÃ©e. En somme, du point de vue des
habitants de Bruxelles, la mesure est potentiellement injuste
socialement. Si lâ€™on se place dâ€™un point de vue budgÃ©taire,
comme le financement de la RÃ©gion dÃ©pend en
partie de lâ€™impÃ´t sur les personnes physiques, Bruxelles
a intÃ©rÃªt Ã  attirer des populations Ã  hauts revenus. Leur
installation en pÃ©riphÃ©rie est dâ€™ailleurs une dynamique
bien antÃ©rieure aux voitures de sociÃ©tÃ©, dÃ©marrÃ©e dans
la pÃ©riode fordiste grÃ¢ce Ã  lâ€™automobile.
La question est donc de savoir Ã  qui lâ€™on sâ€™intÃ©resse
lorsque lâ€™on propose de telles mesures. Du point de vue
de lâ€™intÃ©rÃªt gÃ©nÃ©ral, la dÃ©fiscalisation dâ€™une partie du
salaire pose la question de la viabilitÃ© de notre systÃ¨me
social. Mais transfÃ©rer lâ€™avantage des voitures de sociÃ©tÃ©
sur le marchÃ© locatif aura aussi des rÃ©percutions sociales.
BECI
- Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
7
Sarah De Laet, chercheuse
en gÃ©ographie urbaine et sociale
(ULB)
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://_9RamDKP-OLn0-7Ml5OSYG2UnmQdkgGfBUfUe1CbLC0ÍÅÍ`�ÌµÍ �×X�›²ä°ÌCð·—�×X�›²ä°ÌCð·–�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://o49rygYk6_jA1kTV020UZql0kvFJ5ogg3gEN7rVdmEkÎ ¾Í` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://ZMCP28LKupZwoGctXuMKArKoDwzoSU_2xZPe965oUakÍm,Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://15lYost4ZQK00vvST4mUR0zx6lfBtcw8Sj_B4awWQk4Í÷Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://A3w3aKb1wzSFLkiqpWTZhrY1bdj2dBNnlzT1RMX6f24ÍÇÍ �ÍçÍñ�×X�›²ä°ÌCð·˜×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://ncdP69ajDuWI30ofh8ugZo98mTIZzzXDgHHzYNPplDcÎ ­™Í` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://RkyvGRhRuCCixdNvq1YqXTioL045QolXMpujAYp7y-sÍmjÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://F-BuupXNbsXA6ll0iziMX3rde5ewECmt7adNbfhfirQÍ *Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://8qv7sxEq9Vwm8qk3X2Imq5JrrJQD_2_jQWhOY-uMjjwÍg©Í �ÍçÍñ�×X�›³ä°ÌCð·™‘× ��×X�›ºä°ÌCð¸� Í™Í6�X�9×�H²mailto:age@beci.be×�×�Ðˆ×‰EÚINTERNATIONAL
Comment optimiser vos rencontres dâ€™affaires ?
ENTERPRISE EUROPE NETWORK
Un entretien dâ€™affaires, en marge dâ€™un salon ou lors dâ€™une mission, Ã§a ne sâ€™improvise
pas. En gÃ©nÃ©ral, vous nâ€™aurez pas plus de 15 Ã  30 minutes pour susciter lâ€™intÃ©rÃªt
de votre interlocuteur et Ã©valuer le potentiel de la relation. Quelques rÃ¨gles de
base pour rÃ©ussir lâ€™exercice.
P
rospecter un marchÃ© et organiser vos propres
rendez-vous dâ€™affaires Ã  lâ€™Ã©tranger demande du
temps et des moyens. Participer Ã  des conventions
dâ€™affaires, des foires professionnelles ou des missions de
prospection est souvent nettement moins coÃ»teux et plus
efficace : câ€™est lâ€™occasion de rencontrer en peu de temps
beaucoup dâ€™entreprises (qui ne seraient pas forcÃ©ment venues
vers vous), dâ€™explorer les potentialitÃ©s dâ€™un marchÃ©
et de vous faire connaÃ®tre, tout en bÃ©nÃ©ficiant dâ€™un soutien
professionnel (pour lâ€™organisation des rendez-vous, la logistiqueâ€¦).
Sur
la plupart des grands salons, des conventions dâ€™affaires
sont organisÃ©es sur un espace dÃ©diÃ©, et concentrÃ©es sur
une Ã  deux journÃ©es. Au prÃ©alable, chaque entreprise aura
rÃ©digÃ© un profil en ligne sur le site de lâ€™Ã©vÃ©nement et organisÃ©
son agenda par le mÃªme canal : en proposant des rendez-vous
Ã  dâ€™autres participants inscrits sur la plateforme
ou en acceptant les rendez-vous proposÃ©s.
Beaucoup dâ€™entreprises participent Ã  ces conventions pour
vendre leurs produits. Vous serez peut-Ãªtre tentÃ© de refuser
certains rendez-vous ; pourtant, vous gagnerez Ã  garder
lâ€™esprit ouvert : chaque rencontre peut Ãªtre lâ€™occasion
de partager des technologies, amÃ©liorer sa gamme de produits,
Ã©changer de lâ€™expÃ©rience, rÃ©seauter...
Chaque annÃ©e, des centaines de partenariats sont conclus
grÃ¢ce aux Ã©vÃ©nements de matchmaking organisÃ©s par Enterprise
Europe Network â€“ et notamment avec des entreprises
bruxelloises. Ainsi, le salon alimentaire Biofach a
permis Ã  la sociÃ©tÃ© Turtle de trouver un partenaire roumain.
De mÃªme, Chocolero a signÃ© un contrat avec une sociÃ©tÃ©
franÃ§aise, en marge du salon Tavola.
Comment se prÃ©parer au mieux ?
15 Ã  30 minutes, câ€™est trÃ¨s court ! Conduire un entretien
nÃ©cessite de la prÃ©paration. En amont, rÃ©flÃ©chissez aux
informations que vous voulez tenir secrÃ¨tes. Consacrez du
temps Ã  la rÃ©daction du profil ; inscrivez-vous au plus tÃ´t
et consultez rÃ©guliÃ¨rement la plateforme. Ã‰tudiez les profils
des entreprises que vous allez rencontrer. Nâ€™oubliez pas
dâ€™emmener un planning de rendez-vous, vos cartes de visite,
la documentation de votre entreprise et des Ã©chantillons
de produits.
Lors du rendez-vous, proposez dâ€™emblÃ©e ce plan dâ€™entretien
Ã  votre interlocuteur : vous vous prÃ©sentez en 2 minutes
chacun, avant dâ€™Ã©voquer ensemble les possibilitÃ©s de partenariat.
Pour vous prÃ©senter, annoncez votre fonction, la
localisation et la taille de votre entreprise, puis son activitÃ©
â€“ pas seulement en termes de produits ou de services, mais
surtout en termes de rÃ©ponse Ã  des attentes : Â« Jâ€™aide mes
8 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
clients Ã â€¦ Â». Ã‰voquez vos activitÃ©s stratÃ©giques (segments,
territoiresâ€¦) et vos avantages concurrentiels (savoir-faire,
niche, expÃ©rience, rÃ©seauâ€¦.).
La discussion doit vous permettre de cerner des intÃ©rÃªts
communs : expliquez la raison de votre participation Ã  lâ€™Ã©vÃ©nement
; identifiez avec votre interlocuteur les axes dâ€™un
partenariat, en termes de business (diversifier les produits,
la clientÃ¨le, les secteursâ€¦) et de mÃ©tier (technologie, production,
services, infrastructuresâ€¦). DÃ©cidez dâ€™une suite Ã 
donner Ã  lâ€™entretien, en reformulant avec votre interlocuteur
les partenariats possibles. Si vous Ãªtes intÃ©ressÃ©, signifiez-le
et proposez dÃ©jÃ  des dates de rendez-vous.
Le suivi est important : un contact est vite perdu. AprÃ¨s
lâ€™Ã©vÃ©nement, faites le point de vos rencontres et recontactez
vos interlocuteurs sous 15 jours. Tout comme vous, le
contact peut avoir beaucoup de raisons de ne pas se manifester
: relancez-le ; soyez tenace et diffÃ©renciez-vous ! â—�
EEN organise des conventions dâ€™affaires, appelÃ©es
Â« Brokerage Events Â», sur les grands salons internationaux.
CoÃ»t : de 0 Ã  300 â‚¬ selon lâ€™Ã©vÃ¨nement. Consulter
http://een.ec.europa.eu (onglet Â« Events Â»).
Prochains Ã©vÃ©nements :
Biofach (alimentation bio - 16 et 17/02, Nuremberg)
ISH (Sanitaire, technologies du bÃ¢timent, Ã©nergies
renouvelables â€“ 16/03, Francfort)
Contact :
J.-Ph. Mergen ; TÃ©l. : 02 210 01 77 â€“ jpm@beci.be.
Â© NÃ¼rnbergMesse
×‰	Ú 7cassandra://15lYost4ZQK00vvST4mUR0zx6lfBtcw8Sj_B4awWQk4Í÷Í`�ÌµÍ �×X�›³ä°ÌCð·š×‰EÚ‡INTERNATIONAL
Commerce international : appliquez-vous
correctement la TVA ?
Le systÃ¨me TVA europÃ©en repose actuellement sur le principe de destination : les
opÃ©rations transfrontaliÃ¨res doivent Ãªtre taxÃ©es lÃ  oÃ¹ les biens et services sont
consommÃ©s. La mise en Å“uvre de ce principe, dâ€™apparence simple, peut toutefois
sâ€™avÃ©rer trÃ¨s complexe, tant les rÃ¨gles diffÃ¨rent dâ€™une opÃ©ration Ã  lâ€™autre. Or lâ€™enjeu
est de taille : les erreurs peuvent Ãªtre sanctionnÃ©es, parfois trÃ¨s lourdement.
Lâ€™
entreprise bruxelloise Informatica
Bel sâ€™en rend compte
tous les jours. Cette sociÃ©tÃ©
(fictive) vend du matÃ©riel informatique
sous garantie, preste des services de
maintenance, de consultance et des
services aprÃ¨s-vente.
En 2016, elle a pris la dÃ©cision de dÃ©velopper
ses activitÃ©s sur les marchÃ©s
allemand et nÃ©erlandais. Elle sâ€™est
bien entendu entourÃ©e de prestataires
locaux, Ã  qui elle sous-traite un certain
nombre de missions. Ses fournisseurs
nâ€™ont pas changÃ©, la marchandise provient
dâ€™Europe mais Ã©galement dâ€™Asie
et des Ã‰tats-Unis.
Dans le cadre de ses activitÃ©s se sont
posÃ©es de multiples questions en matiÃ¨re
de TVA. Le principe mÃªme de
cette taxe lui a paru rÃ©barbatif au moment
de la facturation de ses ventes,
du traitement Ã  donner aux factures
reÃ§ues de la part de ses sous-traitants
en Allemagne et aux Pays-Bas,
de la dÃ©duction opÃ©rÃ©e sur lâ€™achat
de ses bureaux neufs, Ã  Bruxellesâ€¦
Comment rÃ©cupÃ©rer la TVA allemande
et nÃ©erlandaise ?
RÃ¨gles de localisation
Si les transactions transfrontaliÃ¨res
doivent en principe Ãªtre taxÃ©es dans le
pays de destination, chaque opÃ©ration
suit un traitement TVA spÃ©cifique. Ainsi,
les rÃ¨gles relatives aux livraisons
de biens ne sont pas les mÃªmes que
celles applicables aux prestations de
services.
Lorsquâ€™une entreprise active dans
la vente de biens envisage dâ€™Ã©tendre
son activitÃ© Ã  lâ€™international, elle doit
se poser certaines questions pour
Ã©valuer correctement lâ€™impact TVA de
lâ€™opÃ©ration : quel est le statut TVA du
client ?, le lieu dâ€™expÃ©dition ?, etc.
Les prestations de services transfrontaliÃ¨res,
quant Ã  elles, ne sont
pas Â« exonÃ©rÃ©es Â» de TVA en tant que
Vers les particuliers (B2C)
UE
RÃ©gime des
ventes Ã  distance
Hors UE
Exportation
Vers les entreprises (B2B)
UE
Livraison intracommunautaire
Hors
UE
Exportation
Aux particuliers (B2C)
Aux entreprises (B2B)
Localisation dans le pays du prestataire
(vendeur)
Localisation dans le pays du client
(preneur)
telles, mais peuvent Ãªtre Â« localisÃ©es Â»
(et donc potentiellement taxÃ©es) dans
un autre pays.
En matiÃ¨re de services, il est donc important
de retenir les deux principales
rÃ¨gles de localisation, qui dÃ©pendent
de la qualitÃ© du client. Si câ€™est un particulier
(B2C), les prestations restent
localisÃ©es dans le pays du prestataire
(vendeur). Sâ€™il sâ€™agit dâ€™un client assujetti
(B2B), elles sont localisÃ©es chez
ce dernier (dans le pays du preneur,
qui est en principe tenu dâ€™y dÃ©clarer la
Pour aller plus loin
Ces quelques lignes ne permettent Ã©videmment pas dâ€™envisager tous les
cas particuliers dâ€™application TVA au commerce international. Les experts
BECI peuvent vous donner une synthÃ¨se des principaux rÃ©flexes et des
bonnes questions que doit se poser le vendeur qui dirige ses activitÃ©s vers
lâ€™Ã©tranger. Et pour Ãªtre encore mieux prÃ©parÃ©, nous vous proposons une
formation pratique :
Â« Les rÃ¨gles TVA Ã  lâ€™international : comprendre et optimiser les diffÃ©rents
mÃ©canismes Â» 1
, jeudi 21/2, de 9 h Ã  12 h 30.
Notre formatrice, Kim Bar (Senior Manager au sein du dÃ©partement Indirect
Tax dâ€™Ernst & Young - EY) a la rÃ©putation de donner un cÃ´tÃ© ludique Ã  la TVA !
Pour toute question relative Ã  la TVA ou Ã  cet Ã©vÃ©nement, contactez :
Anne Georges, Senior Manager BECI â€“ age@beci.be ; 02 643 78 18
1. La formation est donnÃ©e en franÃ§ais, mais peut Ãªtre organisÃ©e en nÃ©erlandais Ã  la demande.
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
9
TVA due).
Telles sont les rÃ¨gles gÃ©nÃ©rales. Il
existe toutefois de nombreuses exceptions,
qui dÃ©pendent notamment
de la nature des services (prestations
hÃ´teliÃ¨res, services de restauration,
accÃ¨s Ã  des manifestations sportives
ou culturelles, etc.). Lorsque le service
rendu est visÃ© par lâ€™une de ces
exceptions, une analyse complÃ©mentaire
est nÃ©cessaire, dans la mesure
oÃ¹ les consÃ©quences en matiÃ¨re de
TVA peuvent Ãªtre fort diffÃ©rentes. â—�
×‰	Ú 7cassandra://F-BuupXNbsXA6ll0iziMX3rde5ewECmt7adNbfhfirQÍ *Í`�ÌµÍ �×X�›³ä°ÌCð·›�×X�›³ä°ÌCð·š�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://srpmWTqZ1U_4U1AkE_a9V4RTrcZkK7OkZFL2AVN3xPoÎ ×ÌÍ` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://JTvMBocIemOGWWBbZ2t6zsUm5QCh_ZQy0xH7PnLAlQUÍk”Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://BpOYjAEqYP41m1rULpJQ5rUZMopEfHX7uY3LFyPhg9kÍ SÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://9sRd8gymFrHTxLlioodM33D3Il-EHusjcG8XGQtgIvMÍÎÝÍ �ÍçÍñ�×X�›³ä°ÌCð·œ×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://nZWm5t5dWF-YoLSbqxfr1V5VQ7iBsdp1U89TFnFMeeMÎ Ò¸Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://noyPfuhKdwSI1gO4tfw55sQiB_nE4uNVkzA2E4d0VvQÍpÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://8XfQXP6z4Nn0tGDt-xVswi-nVrzB5KYJCsEQAcvNGAUÍ$’Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://HnByY9pmls42pMc4mExR74ct9qfOFr-Gs7kodJHIFjIÎ i|Í �ÍçÍñ�×X�›³ä°ÌCð·�’× ��×X�›ºä°ÌCð¸� ÍNÍu�Í*!�9×�HÚ  http://www.bruxellesformation.be×�×�Ðˆ× ��×X�›ºä°ÌCð¸
� ÍPÍJ�Íü�9×�HÚ 1mailto:relationsentreprises@bruxellesformation.be×�×�Ðˆ×‰EÚÇINTERNATIONAL
Export Toolbox : le monde vous appartient !
Trois ans aprÃ¨s la derniÃ¨re Ã©dition de son Â« Guide de lâ€™Exportation Â», BECI met Ã 
disposition des entreprises bruxelloises un nouvel outil pour les aider Ã  franchir les
frontiÃ¨res. Lâ€™Export Toolbox offre une douzaine de fiches pratiques qui rÃ©pondent
aux questions des exportateurs. Câ€™est gratuit. Câ€™est en ligne sur notre site web.
risques, lâ€™application de la TVA Ã  lâ€™exportâ€¦ Chacune dâ€™entre
elles comprend les Ã©lÃ©ments de base pour connaÃ®tre la matiÃ¨re,
ainsi que des conseils, des Â« trucs et astuces Â», des
exemples et des rÃ©fÃ©rences pour aller plus loin.
Elles ont Ã©tÃ© regroupÃ©es autour de trois phases : la prÃ©paration
du projet, son optimisation et, finalement, son
financement et son lancement. Trois temps forts dans la
dÃ©marche de tout exportateur : rÃ©flÃ©chir, calculer, agir. Mais
chaque fiche peut aussi se lire de maniÃ¨re indÃ©pendante,
sans nÃ©cessitÃ© de suivre un ordre prÃ©Ã©tabli ni prÃ©requis
particulier. Un outil Ã  utiliser sans modÃ©ration.
E
n Belgique, la frontiÃ¨re nâ€™est jamais bien loin. Dans
un petit pays Ã  lâ€™Ã©conomie aussi ouverte que la
nÃ´tre, au cÅ“ur de lâ€™Europe â€“ et a fortiori dans sa
capitale â€“, exporter est une dÃ©marche naturelle, voire nÃ©cessaire.
En sens inverse, importer est tout aussi Ã©vident.
En rÃ©alitÃ©, rares sont les entreprises, grandes ou petites,
qui nâ€™ont aucune interaction avec les pays voisins ou plus
lointains.
Selon les chiffres les plus rÃ©cents, un tiers environ de la
valeur ajoutÃ©e produite en RÃ©gion bruxelloise est exportÃ©e
hors de Belgique ; 40 % vers la Flandre ou la Wallonie, tandis
que 28 % seulement Â« restent Â» Ã  Bruxelles.
Certes, une frontiÃ¨re rÃ©gionale nâ€™est pas une frontiÃ¨re nationale.
Mais la recherche de marchÃ©s en dehors du territoire,
quâ€™il soit rÃ©gional ou national, est absolument vitale
pour les entreprises bruxelloises et, de maniÃ¨re plus gÃ©nÃ©rale,
pour lâ€™Ã©conomie belge.
Ainsi, en moyenne, les exportations belges parcourent
quelque 1.850 kilomÃ¨tres pour atteindre leur destinataire
direct, tandis que la consommation finale prend place, en
moyenne, Ã  environ 3.000 kilomÃ¨tresâ€¦
Contrats, TVA, risques, douaneâ€¦
Ã€ quoi doit penser lâ€™exportateur ou le candidat exportateur
? Quelles questions doit-il se poser en prioritÃ© ? Quels
contacts doit-il prendre ? Ã€ lâ€™heure dâ€™exporter, les questions
Ã  traiter sont multiples et complexes. Pour guider lâ€™entrepreneur,
BECI met Ã  sa disposition une Export Toolbox
composÃ©e dâ€™une douzaine de fiches. Elles sont le fruit dâ€™un
travail dâ€™Ã©quipe avec un rÃ©seau de partenaires, spÃ©cialistes
dans diffÃ©rents domaines et aspects de lâ€™exportation, qui
ont mis leur expertise et leur sens pÃ©dagogique au service
de ces matiÃ¨res parfois complexes.
Chacune des fiches balise une question importante pour
lâ€™exportateur : la recherche de partenaires, les financements
publics, les types de contrat, la couverture des
10 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
Contact : Nastasja Otte, International Trade Advisor BECI ;
nao@beci.be, tÃ©l. +32 2 563 68 54
Export Toolbox : www.beci.be/international/j_exporte â—�
BECI : votre service export
Lâ€™Export Toolbox est un premier jalon, parmi dâ€™autres
initiatives que BECI prendra en 2017 pour soutenir
les entreprises bruxelloises dans leurs efforts dâ€™exportation.
Par ailleurs, BECI reste le partenaire privilÃ©giÃ©
de votre dÃ©ploiement international :
â€¢ Vous maximisez votre potentiel dâ€™exportation grÃ¢ce
Ã  nos conseils personnalisÃ©s ;
â€¢ Vous renforcez votre expertise grÃ¢ce Ã  nos formations
;
â€¢ Vous accÃ©dez Ã  nos programmes de mise en relation
en participant, entre autres, aux missions
commerciales et aux rendez-vous dâ€™affaires lors de
salons internationaux ;
â€¢ Vous simplifiez vos formalitÃ©s Ã  lâ€™exportation, accomplies
par notre BECI Customs Center (certificats
dâ€™origine, lÃ©galisation de documents, obtention
de visasâ€¦) ;
â€¢ Notre rÃ©seau est notre force. Nous opÃ©rons en collaboration
avec des partenaires nationaux et internationaux
tels quâ€™Enterprise Europe Network (600
organisations en Europe et dans le monde), le rÃ©seau
mondial des chambres de commerces et des
chambres bilatÃ©rales, etc.
Â© Thinkstock
×‰	Ú 7cassandra://BpOYjAEqYP41m1rULpJQ5rUZMopEfHX7uY3LFyPhg9kÍ SÍ`�ÌµÍ �×X�›³ä°ÌCð·ž×‰EÚ@A la recherche dâ€™un oiseau
rare pour votre entreprise ?
Proposez un
Ã  un(e)
SECTEURS CONCERNÃ‰S :
â€¢ arts & industries graphiques
â€¢ bÃ¢timent
â€¢ construction â€“ Ã©co-construction
â€¢ bureau & comptabilitÃ©
â€¢ bureau dâ€™Ã©tudes
â€¢ commerce & vente
â€¢ confection
â€¢ gestion & management
â€¢ finance-communication-marketing
â€¢ horeca
â€¢ industrie & mÃ©canique
â€¢ informatique
â€¢ logistique & transport
â€¢ nettoyage
â€¢ santÃ© â€“ social
â€¢ technologies du web
chercheur(euse)
dâ€™emploi formÃ©(e) Ã 
Bruxelles Formation
Stage de fin de formation Ã  lâ€™issue dâ€™une formation qualifiante dans
un centre de formation de Bruxelles Formation ou dâ€™un partenaire.
DurÃ©e du stage : 2 mois maximum
Le/la chercheur(euse) dâ€™emploi reste sous contrat de formation durant
le stage. Il/elle bÃ©nÃ©ficie de ses allocations. Un(e) dÃ©lÃ©guÃ©(e) relations
entreprises sectoriel(le) se charge des dÃ©marches administratives
et permet un dÃ©marrage rapide du stage. Le stage est entiÃ¨rement
gratuit pour lâ€™employeur.
stage de fin de
formation
Plus dâ€™info sur cette mesure ou toute autre
modalitÃ© de formation en entreprise :
BRUXELLES
FORMATION
Cellule relations entreprises
+32 (0)2 371 74 61 ou 81
relationsentreprises@bruxellesformation.be
www.bruxellesformation.be
former pour lâ€™emploi
UNION EUROPÃ‰ENNE
Fonds social europÃ©en
×‰	Ú 7cassandra://8XfQXP6z4Nn0tGDt-xVswi-nVrzB5KYJCsEQAcvNGAUÍ$’Í`�ÌµÍ �×X�›³ä°ÌCð·Ÿ�×X�›³ä°ÌCð·ž�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://TaBuAoLZdGisa_zVu97ehKlUahTsBfU1x4R_wbevHLgÎ þ˜Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://Qn3U94b9cM5tZA9qqgtXRwJArz5KxLDYbkBx8vtaa40Í‹mÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://qqVCMtnIgG_3tYzJrTxBqI7yODIGqQsrU6FnZ3Ufeb8Í'êÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://VYW9danynZWER-xi190tVY5DTr60HHEHKGoF_L1j43QÎ ØÉZÍ �ÍçÍñ�×X�›³ä°ÌCð· ×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://T3FmQglZePjULyhEwgaFrvCE_1vV53BHQlYHalTiD2EÎ õØÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://DUwVQf8AdiMIFTyzD9KD6ehgYjDsrJtGV1KadEDWo3YÍlÏÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://FC0PU9N960yRcCNPJayyomkxN5gW4MNxKruCGN3jHTAÍUÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://yFzSkAqioldN_W-tQaWN85EWCmGr_Wm6QmfpFTztMCoÎ 9xÍ´Í �ÍçÍñ�×X�›³ä°ÌCð·¡‘× ��×X�›ºä°ÌCð¸	� Í¾Í0�W�9×�H²mailto:lna@beci.be×�×�Ðˆ×‰EÚLDIVERSIFIER LA VILLE
En matiÃ¨re dâ€™immobilier et dâ€™urbanisme, Bruxelles a vÃ©cu en 2016
une annÃ©e charniÃ¨re, qui a vu lâ€™amorce de nombreuses rÃ©formes :
sur le plan rÃ©glementaire dâ€™abord, avec la rÃ©forme du CoBAT, la toute
rÃ©cente (rÃ©)Ã©mergence du PRDD, la rÃ©forme sur les beaux dâ€™habitation
avec lâ€™instauration dâ€™une grille indicative des loyers ; sur le
plan fiscal ensuite, avec la rÃ©forme fiscale bruxelloise dont un large
pan concerne directement le volet immobilier (augmentation du prÃ©compte,
suppression du bonus logement, extension de lâ€™abattement
et consÃ©quences attendues sur le marchÃ©) ; sur le plan de la gouvernance
administrative enfin, avec la rÃ©organisation des administrations
et agences en charge de lâ€™amÃ©nagement du territoire, de
lâ€™urbanisme de la planification, et lâ€™annonce de la rÃ©organisation prochaine
de Bruxelles Urbanisme et Patrimoineâ€¦
Beaucoup de nouveautÃ©s donc, dÃ¨s ce 1er
janvier 2017 ou dans les
mois Ã  venirâ€¦ Si lâ€™on peut dâ€™ores et dÃ©jÃ  se rÃ©jouir de certaines Ã©volutions
(en particulier la volontÃ© de rÃ©duire les dÃ©lais de procÃ©dure
pour lâ€™obtention des permis dâ€™urbanisme) et se dÃ©sespÃ©rer pour
dâ€™autres (comme la gouvernance rÃ©gionale en matiÃ¨re de rÃ©organisation
des administrations), il faudra attendre quelques annÃ©es pour
saisir les effets globaux et cumulÃ©s de toutes ces modifications.
Sur le plan des rÃ©alisations et du dynamisme immobilier, lâ€™annÃ©e
2016 a Ã©galement vu de belles rÃ©alisations : Docks Bruxsel dans le
domaine commercial, la rÃ©novation de la tour de bureaux Astro en
bÃ¢timent basse Ã©nergie, la fin des travaux pour le RÃ©sidence Palace
dans le Quartier EuropÃ©enâ€¦ Et une longue liste de nouveaux projets,
Ã  dÃ©couvrir de maniÃ¨re non exhaustive dans les pages qui suivent.
Bien que de nature complÃ¨tement diffÃ©rente, les projets et rÃ©alisations
qui Ã©mergent se caractÃ©risent tous par une prise en compte revendiquÃ©e
de nouveaux modÃ¨les sur le plan environnemental, mais
aussi en termes de modes de vie (des espaces de vie plus rÃ©duits,
mais une plus grande attention portÃ©e Ã  lâ€™environnement immÃ©diat),
de travail (bureaux rÃ©versibles), de consommation (shopping ludique
ou de proximitÃ©). De nombreux promoteurs, tÃ©moins de la vague de
reconversion que subissent actuellement les immeubles de bureaux
des dÃ©cennies prÃ©cÃ©dentes, privilÃ©gient dÃ©sormais des structures
flexibles qui se prÃªtent Ã  lâ€™Ã©tablissement de plusieurs types de fonctions.
Attention
cependant : lâ€™actuel Â« boom Â» immobilier peut avoir ses
revers. Entre la multiplication des centres commerciaux dans un
contexte de stagnation de la demande, lâ€™inadÃ©quation de nouveaux
logements par rapport aux caractÃ©ristiques socio-Ã©conomiques de
la population bruxelloise, et des occupants de bureaux de plus en
plus exigeants (en termes de localisation, de modernitÃ© des bÃ¢timents),
mais pas forcÃ©ment plus gourmands en surface, Bruxelles
nâ€™est pas Ã  lâ€™abri dâ€™une mini-crise.
Il sâ€™agit donc de ne pas annihiler tous les
atouts qui garantissent la rÃ©silience de la ville.
Le principe est le mÃªme que dans tout bon
cours dâ€™Ã©conomie : diversifier, câ€™est rÃ©duire le
risque. Et diversifier la ville, câ€™est permettre
Ã  toutes les fonctions de sâ€™y Ã©panouir. â—�
Lise NakhlÃ©, ConseillÃ¨re Urbanisme/Immobilier BECI
Info : lna@beci.be ; +32 478 998 957
×‰	Ú 7cassandra://qqVCMtnIgG_3tYzJrTxBqI7yODIGqQsrU6FnZ3Ufeb8Í'êÍ`�ÌµÍ �×X�›³ä°ÌCð·¢×‰EÚIMMOBILIER & URBANISME
Boom dÃ©mographique : oÃ¹ loger les
Bruxellois ?
En dehors de la vision de lâ€™investisseur ou de lâ€™acteur immobilier, le logement fait
lâ€™objet dâ€™une attention politique prioritaire Ã  Bruxelles. Non seulement en termes
de qualitÃ© de la vie urbaine, mais aussi, Ã  terme, pour garantir la viabilitÃ© financiÃ¨re
de la RÃ©gion. Câ€™est en ce sens que la dÃ©claration de politique du gouvernement
bruxellois se propose dâ€™Â« endiguer lâ€™exode urbain des revenus moyens Â». Plus
globalement, quel est lâ€™impact de la dÃ©mographie sur le rÃ©sidentiel bruxellois ?
Vincent Delannoy
Q
uâ€™en est-il de la valeur des biens immobiliers ?
Sur les dix derniÃ¨res annÃ©es, elle est restÃ©e
stable, au-delÃ  des variations annuelles Ã  la
hausse ou Ã  la baisse avec des amplitudes de 10 Ã  15 %.
Ce phÃ©nomÃ¨ne sâ€™explique par la stagnation du revenu
moyen par habitant. En moyenne, le prix des biens ne
pouvait continuer Ã  augmenter comme il lâ€™a fait jusquâ€™en
2006, Ã©tant donnÃ© que le rendement locatif, lui, ne pouvait
croÃ®tre dans la mÃªme mesure.
Câ€™est lâ€™analyse que font lâ€™OCDE et dâ€™autres observateurs
internationaux (comme les journalistes de lâ€™hebdomadaire
The Economist). Toutefois, dans un marchÃ© immobilier
de qualitÃ© et trÃ¨s contrastÃ©, se focaliser sur une
moyenne peut sâ€™avÃ©rer trompeur en ce sens que certains
segments, eux, se rÃ©vÃ¨lent particuliÃ¨rement intÃ©ressants.
Sans compter quâ€™un quartier nâ€™est pas lâ€™autre ; ceux du
ChÃ¢telain, MoliÃ¨re, Brugmann, des Ã‰tangs dâ€™Ixelles ou
Flagey ont le vent en poupe.
Demande de petits logements
Que nous apprend, en particulier, lâ€™annÃ©e 2016 ? Un
constat se vÃ©rifie tout dâ€™abord : le vieillissement de la
population, lâ€™allongement de lâ€™espÃ©rance de vie, la croissance
dÃ©mographique et la hausse du nombre de cÃ©libataires
dopent la demande dâ€™habitations de petite taille.
Le dernier baromÃ¨tre des notaires*
le confirme. Câ€™est
en RÃ©gion bruxelloise que le prix dâ€™achat moyen dâ€™un
appartement une chambre augmente le plus (+3,2 %)
sur base annuelle, contrairement au Â« trois chambres Â»
qui se dÃ©prÃ©cie de 6,1 % dans la capitale.
Le prix moyen de la maison dâ€™habitation diminue en Belgique,
sauf Ã  Bruxelles oÃ¹ il enregistre une augmentation
de 3,3 %. Que dire du segment haut de gamme ? Il reste
stable, mÃªme si, plus rÃ©cemment, une offre abondante
est apparue sur le marchÃ©. Ainsi, des trois chambres dans
le sud de Bruxelles sâ€™avÃ¨rent souvent trop onÃ©reux pour
les candidats acquÃ©reurs. Cette situation souligne par
ailleurs un trait caractÃ©ristique de la crise du logement
Ã  Bruxelles, qui a Ã©tÃ© qualifiÃ©e de Â« crise du logement Ã 
un prix abordable Â» (ou plutÃ´t Â« en lien avec les revenus
des bruxellois Â» ?).
La place Flagey et les Ã©tangs : parmi les
quartiers les plus en vue de la capitale.
* chiffres tirÃ©s du baromÃ¨tre n. 30
En 2016, les volumes de transactions immobiliÃ¨res sont
restÃ©s Ã©levÃ©s, spÃ©cialement Ã  Bruxelles qui a connu un
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
13
Â© Reporters
Â© Thinkstock
×‰	Ú 7cassandra://FC0PU9N960yRcCNPJayyomkxN5gW4MNxKruCGN3jHTAÍUÍ`�ÌµÍ �×X�›³ä°ÌCð·£�×X�›³ä°ÌCð·¢�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://rY8CsbnYINjtV8BKvVMJJ6s24FPF3aC_Dn65VPyRsbwÎ Ó Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://k0eZ5t8m7AzotxTYpGW5J2BjaeZvTyT2KCkP1yS16AcÍj„Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://AKTPPENlybOT4mq7mzerlYcd_FhYxfvZmMXV03IpohQÍjÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://DW6VcCD2TI83Wi4cTiq_tNafQ2QHF1-7IPDSpPXyYgUÍ´ÌÍxÍ �ÍçÍñ�×X�›³ä°ÌCð·¤×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://wjIGRkb8cN0oG5kdCcO2apH14NFJhSILjst9i5VSy1sÎ /åÍ` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://x8OiLN-zk32qDSUO_oEeqrVfpboVXbpceOvg0-JnDmQÍhæÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://A_rOr4zz8G_tjbX0aH_lXA4vlDEDR6lCK-iTJbTRivIÍ¹Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://bm222IzF4ogLkZb7OIuYidJud62QAZBWvu_MFEJZQP8ÍŒÕÌàÍ �ÍçÍñ�×X�›´ä°ÌCð·¥×‰EÚTOPIC
supplÃ©mentaires, ce qui correspond Ã  un besoin de production
de 2.800 logements par an. La dÃ©mographie pose
ainsi, inÃ©vitablement, la question de la densification de
lâ€™habitat. Avec le corollaire que, si lâ€™on veut prÃ©server de
la surface au sol (espaces verts, Ã©quipements collectifs),
il faut construire en hauteur.
regain. Et le placement dans la brique continue Ã  attirer
de nombreux investisseurs en quÃªte de rendement et Ã 
lâ€™affÃ»t dâ€™opportunitÃ©s, dans un contexte de taux dâ€™intÃ©rÃªt
planchers. Du point de vue de lâ€™investisseur, le maÃ®tre
achat est lâ€™appartement deux chambres neuf entre
60 et 80 m2
mÃ©nages, cÃ©libataires, colocataires, seniorsâ€¦
Du point de vue du propriÃ©taire-investisseur, le Groupe
Trevi a publiÃ© rÃ©cemment une enquÃªte intÃ©ressante sur
le risque de loyers impayÃ©s en RÃ©gion bruxelloise, facteur
qui peut influer sur le rendement. Conclusion : le taux
dâ€™impayÃ©s est lÃ©gÃ¨rement plus Ã©levÃ© sur les studios/appartements
1 chambre (3 % au-dessus de la moyenne),
mais leur taux dâ€™occupation est aussi plus Ã©levÃ©. Par
ailleurs, souligne lâ€™Ã©tude, Â« il nâ€™y a pas dâ€™Ã©lÃ©ments qui
prouvent statistiquement que le taux dâ€™impayÃ©s est plus
important dans les communes dites dÃ©favorisÃ©es Â». Câ€™est
mÃªme lâ€™inverse qui semble se vÃ©rifier,
puisque le taux dâ€™impayÃ©s
est plus Ã©levÃ© dans le sud (Forest
et Uccle). Plus gÃ©nÃ©ralement, les
taux dâ€™impayÃ©s sont assez proches
dans les trois RÃ©gions.
Boom dÃ©mographique
Ces quinze derniÃ¨res annÃ©es (20002015),
la population bruxelloise
a augmentÃ© de 225.000 unitÃ©s,
passant de 950.000 Ã  1.175.000
habitants. Pour le logement, le
critÃ¨re du nombre de mÃ©nages
est significatif dans la mesure
oÃ¹ il indique le besoin dâ€™unitÃ©s
de logement supplÃ©mentaires.
Entre 2000 et 2015, lâ€™augmentation
du nombre de mÃ©nages a Ã©tÃ©
de 75.500 unitÃ©s, soit environ 5.000 mÃ©nages par
an. Or, la production de logements nâ€™a pas suivi.
Sur la pÃ©riode 2005-2014, Bruxelles nâ€™a produit que
3.800 logements par an.
Il faut toutefois noter que ce Â« boom dÃ©mographique Â»,
qui rÃ©sulte dâ€™un accroissement naturel et dâ€™un solde migratoire
positif, commence Ã  se tasser : la population
continue Ã  croÃ®tre, mais moins rapidement. On estime que
Bruxelles comptera dâ€™ici 2030 au moins 40.000 mÃ©nages
14
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
RÃ©ponses publiques
Les dÃ©cideurs publics sont donc confrontÃ©s au dÃ©fi de
trouver des solutions Ã  la crise du logement Â« abordable
Â» ; mais aussi Ã  celui de fixer plus durablement la
classe moyenne et supÃ©rieure dont lâ€™exode se poursuit.
Dans lâ€™effort de production de logements, la part gÃ©nÃ©rÃ©e
par les pouvoirs publics ou avec leur aide a atteint en
moyenne 13,5 % entre 2003 et 2012. DÃ©but 2015, le parc
de logements Ã  caractÃ¨re social sâ€™Ã©levait Ã  40.000 unitÃ©s,
avec autant de candidats sur une liste dâ€™attente. Ã€ cela,
il faut ajouter 4.000 logements mis en location via une
Agence immobiliÃ¨re sociale.
â€“ lequel peut satisfaire un large public : jeunes
Actuellement, câ€™est surtout Ã  travers sa politique fonciÃ¨re
que la RÃ©gion entend augmenter lâ€™offre de logements. Des
adaptations rÃ©glementaires (PRAS dit dÃ©mographique) ont
permis de faire la part belle Ã  des projets de logement dans
des zones dâ€™activitÃ©s portuaires ou industrielles. Ainsi,
une surface de 207 hectares a Ã©tÃ© allÃ©gÃ©e de contraintes
rÃ©glementaires permettant, par exemple, lâ€™Ã©mergence
de projets comme City Dox ou Nautilus, face au quai de
Biestebroeck (lire par ailleurs, pp. 19-21).
1.200
Entre 2000 et 2015, Bruxelles
a accueilli prÃ¨s de 5.000
mÃ©nages supplÃ©mentaires
par an. Mais sur la pÃ©riode
2005-2014, la production de
logements est restÃ©e limitÃ©e
Ã  3.800 par an. DÃ©ficit : 1.200
unitÃ©s de logement par an.
Favoriser lâ€™accÃ¨s Ã  la propriÃ©tÃ© est un autre axe quâ€™entendent
encourager les autoritÃ©s rÃ©gionales. Ã€ titre de
comparaison, le taux de propriÃ©taires
nâ€™est que de 45 % environ pour
70 % et plus dans les deux autres
RÃ©gions. Câ€™est dans cette optique
que, dÃ¨s 2017, la premiÃ¨re tranche
de 175.000 euros est exemptÃ©e de
droits dâ€™enregistrement Ã  Bruxelles.
CityDev, pour sa part, contribue Ã  cet
objectif en vendant des logements Ã 
deux tiers du prix du marchÃ©. Sans
compter le Fonds du Logement qui
octroie des prÃªts hypothÃ©caires Ã 
taux rÃ©duit. Sur les annÃ©es 20112014,
ces mesures dâ€™aides dâ€™accession
Ã  la propriÃ©tÃ© reprÃ©sentent 150
millions par an.
Faire participer le secteur privÃ© Ã 
lâ€™effort de construction de logements
abordables est un autre levier pratiquÃ© Ã  Bruxelles,
Ã  travers le mÃ©canisme des charges dâ€™urbanisme, Ã©tendu
depuis 2013 Ã  la construction de logements. Tout projet
dâ€™au moins 1.000 m2
est redevable de ces charges, Ã 
moins quâ€™il prÃ©voie 15 % de logements encadrÃ©s et/ou
conventionnÃ©s. Autre voie dâ€™action possible : une certaine
rÃ©gulation du marchÃ© privÃ©, pour venir en aide aux locataires
moins aisÃ©s. Câ€™est dans cette optique quâ€™est nÃ©e la
grille indicative des loyers (voir ci-contre). â—�
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://AKTPPENlybOT4mq7mzerlYcd_FhYxfvZmMXV03IpohQÍjÍ`�ÌµÍ �×X�›´ä°ÌCð·¦×‰EÚóURBANISME & IMMOBILIER
Grille des loyers : Bruxelles Ã  lâ€™exemple de
Paris ?
Depuis 2012, le gouvernement bruxellois a Ã©laborÃ© une grille indicative des loyers, en
fonction de caractÃ©ristiques telles que la situation gÃ©ographique, le type de logement,
le nombre de chambres, la superficie. Cette initiative sâ€™inscrit dans le contexte de
pÃ©nurie de logement abordable ou, dit autrement, dans celui du dÃ©ficit dâ€™offre dans
le segment locatif Ã  bas prix et de disponibilitÃ© insuffisante de logements sociaux.
Vincent Delannoy
Ã€
ce stade, cette grille se veut un outil dâ€™information
non contraignant. La sixiÃ¨me rÃ©forme de lâ€™Ã‰tat, Ã 
cet Ã©gard, laisse plus de latitude aux RÃ©gions, les
baux dâ€™habitation faisant dÃ©sormais partie de leurs compÃ©tences.
Une Ã©ventuelle rÃ©gulation des loyers risquerait
de se heurter Ã  un paradoxe qui serait aussi un danger
de taille : celui de provoquer lâ€™effet inverse de celui visÃ©,
Ã  savoir le dÃ©tournement des investisseurs du secteur
locatif, provoquant une dÃ©gradation du parc immobilier.
La ministre du Logement, CÃ©line Fremault, annonce la
mise en place effective dâ€™ici lâ€™Ã©tÃ© prochain dâ€™une grille des
loyers, laquelle sera Â« purement indicative car il est hors
de question de travailler sur un blocage des loyers ou sur
un encadrement Â». Toute annonce de bien immobilier
devra cependant y faire rÃ©fÃ©rence.
Le marchÃ© public dâ€™Ã©tablissement de cette grille a Ã©tÃ©
attribuÃ© Ã  une gÃ©ographe de lâ€™UCL, Marie-Laurence de
Keersmaecker, par ailleurs coordinatrice de lâ€™Observatoire
des loyers bruxellois. La grille bruxelloise se baserait sur
le modÃ¨le parisien, mais pour une utilisation diffÃ©rente.
La grille parisienne Ã©tablit en effet des plafonnements,
alors que la bruxelloise sera indicative. Les critÃ¨res retenus
seraient ceux de la situation gÃ©ographique (avec
la dÃ©finition de sept quartiers selon les loyers mÃ©dians),
du type de logement et du nombre de chambres (studio,
appartement, maison) ; la superficie habitable et lâ€™Ã©tat
du logement (censÃ© Ãªtre reflÃ©tÃ© par lâ€™annÃ©e de construction).
Pour lâ€™Ã©valuation correcte des loyers, une marge
dâ€™apprÃ©ciation de 20 % serait proposÃ©e.
Certaines voix plaident pour une grille de loyers contraignante,
comme Ã  Paris. Mais, est-ce pertinent ? Ã€ Paris,
les prix encadrÃ©s peuvent varier de 20 Ã  47 euros au mÃ¨tre
carrÃ©, avec une valeur mÃ©diane de 28 euros environ pour
un appartement et de 36 euros environ pour une maison.
Paris vient dâ€™une situation oÃ¹ plus dâ€™un tiers des micro-logements
se louaient Ã  plus de 40 euros le mÃ¨tre carrÃ©.
Rien de comparable Ã  Bruxelles, oÃ¹ le prix de location au
mÃ¨tre carrÃ© avoisine les 10 Ã  12, voire les 9 Ã  15 euros en
tenant compte de plus fortes variations. Avec 84 % des
loyers actuellement pratiquÃ©s Ã  Bruxelles qui seraient
conformes Ã  la grille de rÃ©fÃ©rence envisagÃ©e, le marchÃ©
bruxellois est trÃ¨s loin de lâ€™affolement et de la surchauffe
des prix parisiens, mÃªme encadrÃ©s ! â—�
Lâ€™avis de BECI
â€¢ BECI approuve le caractÃ¨re indicatif de la grille,
mais regrette le nombre limitÃ© de critÃ¨res et demande
quâ€™une liste annexe reprenne des caractÃ©ristiques
propres Ã  influencer la valeur locative.
â€¢ Au cas oÃ¹ la grille tiendrait compte de nouveaux
critÃ¨res, BECI demande, par souci de cohÃ©rence,
de se fonder sur des critÃ¨res dÃ©jÃ  utilisÃ©s par
lâ€™Observatoire des loyers.
â€¢ Quant Ã  la mÃ©thodologie, BECI souligne lâ€™importance
du caractÃ¨re Ã©volutif des valeurs de
marchÃ©, selon des critÃ¨res objectifs Ã  dÃ©finir.
â€¢ BECI craint que la grille fige la situation de certains
quartiers, alors quâ€™ils sont en mouvance
permanente.
â€¢ Certains biens, comme la maison une chambre,
ne sont pas repris dans la grille. Ã€ lâ€™avenir, ce
type de biens devrait Ãªtre pris en considÃ©ration.
â€¢ Lâ€™Ã©valuation de lâ€™Ã©tat du bien selon les seuls critÃ¨res
de lâ€™annÃ©e de construction et de la prÃ©sence
ou non de double vitrage semble rÃ©ductrice. Un
Ã©lÃ©ment tel que la performance Ã©nergÃ©tique du
bÃ¢timent (PEB) devrait Ãªtre utilisÃ©.
â€¢ En termes de communication, il importe de faire
savoir que la grille des loyers a une valeur indicative
et quâ€™elle reprend des loyers mÃ©dians,
calculÃ©s hors charges.
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017 15
Â© Thinkstock
×‰	Ú 7cassandra://A_rOr4zz8G_tjbX0aH_lXA4vlDEDR6lCK-iTJbTRivIÍ¹Í`�ÌµÍ �×X�›´ä°ÌCð·§�×X�›´ä°ÌCð·¦�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://Kb_HwHJeYZrGPCbViBTnFhBXRw-Xznzfckb9VRzr1l4Î üäÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://do-HVnRN7Ezm-ULDoyG7Eh5HWXqlrgE1kSzSkrVT1bQÍgÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://UDlooZXFGgks-wbwz85F9iLjAKSSAlKm3wy5VN46vmIÍ•Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://4o6vtvAVcye8A1MqZrVTTk71SgN52M3TNpO55zY8aAQÍÒŠÍ¼Í �ÍçÍñ�×X�›´ä°ÌCð·¨×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://AhtpfCmsvVbIfF5860rEfksmmIKpxm8ODT1reqkku38Î "Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://O-v-td36SExFfPrllVO7TTOlMbTko6a49m0w9eEDA8wÍc°Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://nZo-6SxebeiA6338VRaBfnTpnu6axLsD8UOlkC79XpYÍ!YÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://tCYfxtOLuBU_EKsHsdEe3CTH9_17xg0YQfhfwqztYCwÎ ¡fÍ­šÍ �ÍçÍñ�×X�›µä°ÌCð·©‘× ��×X�›ºä°ÌCð¸� Í2Í�Ì£�9×�H²http://www.life.be×�×�Ðˆ×‰EÚCTOPIC
IMMOBILIER & URBANISME
Bruxelles en quÃªte dâ€™une nouvelle vision
commerciale
Les pÃ´les commerciaux se rÃ©inventent quand de nouveaux se projettent dans un
marchÃ© bruxellois en pleine transition Ã©conomique. Experts et politiques appellent Ã 
la prudence et Ã  la rÃ©flexion pour assurer lâ€™avenir du commerce de grande et petite
taille.
OphÃ©lie DelarouzÃ©e
L
a RÃ©gion bruxelloise Ã©voluait
dans un paysage commercial
relativement stable, avec les
mÃªmes centres commerciaux depuis
des dÃ©cennies. Les temps changent
avec lâ€™arrivÃ©e de Docks et les grands
projets NÃ©o et U-place au nord, la piÃ©tonnisation
des boulevards du centre
et et le boom de lâ€™e-commerce. Â« Il nâ€™y
a rien de pire pour le commerce que
lâ€™incertitude Â», commente Pierre-Yves
Bolus, ex-directeur dâ€™Atrium et actuel
patron de Devimo Consult, en charge de
la gestion des centres City 2, The Mint,
Anspach, Westland, Woluwe et de la
galerie de la Toison dâ€™Or. Â« Comment
attirer, des locomotives, de nouvelles
marques, sans date pour le rÃ©amÃ©nagement
du piÃ©tonnier ? Â»
Lâ€™Ã©tude sur les commerces depuis 1945 1
de Jean-Pierre Grimmeau et Benjamin
Wayens, enseignants-chercheurs
Ã  lâ€™ULB, rÃ©vÃ¨le une saturation du marchÃ©
belge, pourtant en croissance jusque
2000. Ils dressent un parallÃ¨le entre la
stagnation du chiffre dâ€™affaires par habitant
et de lâ€™emploi dans le commerce
de dÃ©tail, dâ€™une part, et lâ€™explosion des
autorisations de surfaces nouvelles,
de lâ€™autre (28 % entre 2005 et 2013).
Le chiffre dâ€™affaires au mÂ² a diminuÃ©
de 6.100 Ã  5.600 euros de 2007 Ã  2011.
Premier-nÃ© des nouveaux projets commerciaux,
Docks Bruxsel a ouvert fin octobre.
Â« Depuis la crise, la consommation des
mÃ©nages stagne voire diminue Â», relÃ¨ve
Pierre-Yves Bolus. Et Benjamin Wayens
dâ€™ajouter : Â« La croissance est majoritairement
portÃ©e par la croissance dÃ©mographique,
pour autant quâ€™elle soit
suffisamment solvable, ce qui nâ€™est pas
entiÃ¨rement le cas Ã  Bruxelles Â».
Une rÃ©vision politique fÃ©conde
La Ville et la RÃ©gion ont rÃ©pondu Ã  ce
contexte en rÃ©formant leurs structures
et en sollicitant des Ã©tudes pour sortir
des conjectures. Lâ€™Ã©chevine du Commerce
Marion Lemesre a dÃ©ployÃ© une
administration jusquâ€™alors peu consÃ©quente.
Par souci de clartÃ©, elle prÃ©sentera
en fÃ©vrier son plan de soutien
aux commerces. Lâ€™Ã©tude mandatÃ©e par
le CollÃ¨ge sur les propriÃ©tÃ©s de la rÃ©gie
fonciÃ¨re lui permettra de voir comment
instaurer une discrimination positive
pour ramener une mixitÃ© de lâ€™offre.
Pierre-Yves Bolus (Devimo Consult)
16
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
Au niveau rÃ©gional, le ministre de lâ€™Ã‰conomie
Didier Gosuin a refondu lâ€™agence
du commerce Atrium, pour revenir de
lâ€™Ã©clatement entre les communes et
asseoir une vision rÃ©gionale. Elle a Ã©tÃ©
chargÃ©e dâ€™Ã©tudier lâ€™impact de Docks,
mais aussi dâ€™Ã©valuer les flux, les risques
de transferts du centre vers les projets
du nord, ou encore la capacitÃ© dâ€™attirer
de nouvelles clientÃ¨les extÃ©rieures.
Lâ€™Ã©laboration dâ€™un schÃ©ma de dÃ©veloppement
commercial sâ€™Ã©tendra sur 2017.
Un premier nÃ© au nord
Le constat dâ€™un dÃ©ficit de surfaces commerciales
au nord, dans le schÃ©ma de
dÃ©veloppement commercial de 2008, a
Ã©tÃ© interprÃ©tÃ© comme un feu vert pour
dÃ©ployer des projets dâ€™ampleur. Le plus
petit dâ€™entre eux a ouvert fin octobre
avec une offre mixte de commerces
(39.000 mÂ²) et de loisirs (12.000 mÂ²).
Â« Ã‰normÃ©ment de curieux sont venus Â»,
commente Olivier Weets, gestionnaire
de Docks pour Equilis. Â« Sur base de
cette frÃ©quentation, on serait sur
12 millions de visiteurs par an, alors
quâ€™on table sur 5 Ã  6 millions la premiÃ¨re
annÃ©e pour atteindre 8 millions en
vitesse de croisiÃ¨re. Donc, il y a eu une
baisse en dÃ©cembre. Si je compare les
premiers chiffres aux shoppings Ã©tablis
de longue date comme le Westland ou le
Woluwe, on est environ 20 % infÃ©rieur. Â»
Comme le Westland et le Woluwe se
sont intÃ©grÃ©s dans la pÃ©riurbanisation
1. Parue en novembre dernier dans les Cahiers du CRISP (Centre de recherche et dâ€™information socio-politiques)
Â© Reporters
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://UDlooZXFGgks-wbwz85F9iLjAKSSAlKm3wy5VN46vmIÍ•Í`�ÌµÍ �×X�›µä°ÌCð·ª×‰EÚ}A VENDRE
/ A LOUER
Hooikaai
Arduinkaai
RUE DE LAKEN 159
RUE ANTOINE
DANSAERT 121
ESPACES
COMMERCIAUX
Au centre de Bruxelles
115
M2
SURFACE
â‚¬450.000
2250
/MOIS
220
PRIX DE VENTE (hors frais)
â‚¬
PRIX DE LOCATION (hors frais)
Dans la rue Antoine Dansaert. Disponible maintenant. En plus: encore
2 penthouses Ã  vendre avec une vue magnifi que sur Bruxelles!
M2
SURFACE
â‚¬375.000
â‚¬1900
/MOIS
PRIX DE LOCATION (hors frais)
OpposÃ© du KVS.
Disponible en septembre
PLUS Dâ€™INFORMATIONS?
03 216 80 80
www.life.be
PRIX DE VENTE (hors frais)
Leperlaan
Werfstraat
Diksmuidelaan
Negende linielaan
Passendalestraat
Bloemenstraat
Dambordstraat
Locquenhienstraat
Grootgodhuisstraat
Vaartstraat
Vlaamsesteenweg
Blekerijstraat
Nieuwbrug
Mechelsestraat
Handelskaai
Kruidtuinlaan
Koolstraat
Emile Jacqmainlaan
Koningsstraat
Koopliedstraat
Lakensestraat
Spaarstraat
Broekstraat
Adolphe Maxlaan
Marcqstraat
×‰	Ú 7cassandra://nZo-6SxebeiA6338VRaBfnTpnu6axLsD8UOlkC79XpYÍ!YÍ`�ÌµÍ �×X�›µä°ÌCð·«�×X�›µä°ÌCð·ª�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://-kLGkLKpkzEMrAb0VgPiABNtnT1K6i0gNWa_48yFLDcÎ ¯Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://9MyXlaqTgdZ1SucRC7ZfqvIguwUmJ0a_VZ9sIAe3bacÍgFÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://VmSDBH4D8ioThoU2RWrk5hnmFfcxwPaeVmKHyKCFtfIÍ³Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://0Nw47FhZHgARZHcKYmHeylkC5oGgaOIp6BXspVWaQAYÍªÍhÍ �ÍçÍñ�×X�›µä°ÌCð·¬×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://RXS0OGpZhjhgAbAtcT3_YRd-dHB16609itvrPwWa-KcÎ ¸)Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://6gaxtIv8NEJMcedpVyPoh2nqdcquazD5_tfN6TwOC7IÍjæÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://4v4GEbFik9QiiRSruZclG7wFsnDI4kdkVFTImv5nubgÍnÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://FL8NzT6UrgNz4iDN207Q87RvpkoZ65Y4AU1Ka9K1rAcÎ >9Í´Í �ÍçÍñ�×X�›µä°ÌCð·­×‰EÚ{TOPIC
nord pour de nouveaux magasins, elles
nâ€™en ouvriront pas Â». Yves Rouyet, auteur
dâ€™un mÃ©moire sur lâ€™avenir des centres
commerciaux Ã  Bruxelles (Executive
Master en Immobilier), explique que,
dans un marchÃ© saturÃ©, elles doivent
sâ€™implanter dans les nouveaux pÃ´les
pour maintenir leur clientÃ¨le et que
cette ventilation sâ€™accompagne dâ€™une
augmentation des coÃ»ts de fonctionnement.
Olivier
Weets (Equilis)
des annÃ©es 60, Olivier Weets perÃ§oit une
nouvelle extension de sa zone dâ€™exploitation
: Â« Docks est une premiÃ¨re pierre
au dÃ©veloppement de ce cÃ´tÃ© du canal,
avec 2.500 logements prÃ©vus dans lâ€™accord
du gouvernement. On fait la liaison
entre Neder et Schaerbeek. On est
face Ã  la gare, avec un accÃ¨s direct dans
quelques annÃ©es. Â»
Une surenchÃ¨re difficilement
tenable
Lâ€™Ã©talement dans le temps est avancÃ©
comme un prÃ©requis pour absorber la
concurrence de NÃ©o et U-place, mais
mÃªme ainsi Didier Gosuin pense impossible
la cohabitation de deux centres
commerciaux Ã  si peu de distance: Â« Je
suis convaincu quâ€™un des deux ne se
fera pas. Il y aura des pertes au moins
dâ€™un cÃ´tÃ©. Une fois quâ€™on saura qui
lâ€™emporte, il faudra penser une politique
commerciale plus large que les 19 communes,
au niveau de la communautÃ©
mÃ©tropolitaine, pour Ã©viter de revoir
dans quelques annÃ©es de nouvelles
concurrences dÃ©stabiliser des structures
en place. Â»
Pour Pierre-Yves Bolus, ce sont les
grandes enseignes qui feront le marchÃ©
: Â« Elles ne sont plus comme avant
la crise dans des phases dâ€™extension. Si
elles estiment quâ€™il nâ€™y a pas de place au
Le marchÃ© belge rÃ©putÃ© mature compte
aujourdâ€™hui un premier centre en friche
Ã  Eupen. Â« Avec les taux bancaires qui
ne rapportent presque plus rien ou
lâ€™immobilier de bureau qui stagne, les
investisseurs voient dans les centres
commerciaux un recours pour placer
leur argent Â», explicite Pierre-Yves Bolus.
Â« Ce sont des produits financiers
et il faut faire attention Ã  ne pas arriver
Ã  une bulle Â». Si, comme le rappelle
Benjamin Wayens, Â« dans toute lâ€™histoire
du commerce, aucun modÃ¨le nâ€™a
complÃ¨tement disparu Â», les centres
commerciaux belges accusent une
baisse de frÃ©quentation ces derniÃ¨res
annÃ©es. Elle est annoncÃ©e Ã  3 % sur
les centres de Devimo Consult en 2016,
mais est largement attribuÃ©e Ã  la pÃ©riode
post-attentats.
Dans ce climat houleux, chercher Ã 
combler le retard europÃ©en en termes
de superficie de centre commercial par
habitant apparaÃ®t inopportun, surtout si
on considÃ¨re la culture de proximitÃ© liÃ©e
Ã  la densitÃ© du territoire. Claire Scohier,
co-coordinatrice Ã  Inter-Environnement
Bruxelles, critique le moteur de dÃ©veloppement
choisi : Â« Le PRAS autorisait
13.000 m2
de superficie commerciale
supplÃ©mentaire au Heysel, mais tout de
suite NÃ©o doit Ãªtre le plus grand centre
de Belgique. La logique exogÃ¨ne dâ€™attractivitÃ©
internationale est tellement
forte quâ€™elle avance toute seule, tandis
que la dynamique endogÃ¨ne est fragilisÃ©e.
Investir dans les grands Ã©quipements
typiques des grandes capitales
est risquÃ© dans une ville dâ€™un million
dâ€™habitants. Â»
Didier Gosuin
18
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
Un renouveau pour le centre
Si lâ€™impact attendu de Docks sur Woluwe
et City 2 a Ã©tÃ© peu perceptible, Devimo
Consult sâ€™affaire Ã  rafraÃ®chir ses pÃ´les
commerciaux. Pour Marion Lemesre,
Â« lâ€™enjeu est de rÃ©ussir la rÃ©novation
du centre dâ€™ici 2020, avant lâ€™ouverture
de NÃ©o Â». Sur le piÃ©tonnier, elle projette
du family shopping avec une fonction
de connexion entre quartiers. Benjamin
Wayens conseille de miser plus sur
une clientÃ¨le bruxelloise spÃ©cifique que
sur les flux, et Yves Rouyet encourage Ã 
ouvrir les visions commerciales et touristiques
en rÃ©veillant la vie culturelle
des grands boulevards.
Globalement, Benjamin Wayens prÃ©vient
que Â« les planifications ont tendance
Ã  gÃ©nÃ©rer une forme dâ€™uniformisation
alors quâ€™il faut permettre
aux diffÃ©rents segments de lâ€™offre de
coexister. Â» Soutien aux marchÃ©s et aux
petits commerces de proximitÃ©, appui
au retour des habitants dans le centre,
proposition dâ€™ordonnance Ã  la RÃ©gion
pour crÃ©er des agences immobiliÃ¨res
de mixitÃ© commerciale, Marion Lemesre
multiplie les outils : Â« On a refusÃ©
Cos rue Dansaert par la protection
du parcellaire, qui est aussi un levier.
Les enseignes qui veulent bÃ©nÃ©ficier
de lâ€™attractivitÃ© de cette rue de crÃ©atifs
Marion Lemesre.
nâ€™ont pas non plus intÃ©rÃªt Ã  dÃ©faire sa
spÃ©cificitÃ©. Â»
La Ville et la RÃ©gion dÃ©veloppent encore
lâ€™indemnisation durant les chantiers
et des outils dâ€™appui Ã  la numÃ©risation
ou Ã  lâ€™innovation, Ã  travers MAD
et Opensoon. Â« Un article amÃ©ricain
parlait de Bruxelles comme du nouveau
Berlin Â», sâ€™enorgueillit Didier Gosuin.
Â« Câ€™est sÃ»rement excessif mais
notre capacitÃ© crÃ©ative en mode et en
design peut nous distinguer dâ€™autres
capitales. Â» Les experts consultÃ©s soutiennent
cette orientation politique mais
craignent la faiblesse de ses moyens.
Lâ€™effervescence autour du dÃ©veloppement
commercial rappelle en tout cas
que les enjeux actuels ont rarement Ã©tÃ©
aussi cruciaux. â—�
Â© Reporters
Â© Reporters
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://VmSDBH4D8ioThoU2RWrk5hnmFfcxwPaeVmKHyKCFtfIÍ³Í`�ÌµÍ �×X�›µä°ÌCð·®×‰EÚRPlan canal : perspectives urbaines
IMMOBILIER & URBANISME
Le Plan canal a Ã©tÃ© imaginÃ© comme une rÃ©ponse aux dÃ©fis de Bruxelles : logement,
emploi, Ã©conomie, mobilitÃ©, qualitÃ© de vie. Par la suite, le ministre fÃ©dÃ©ral de lâ€™IntÃ©rieur,
Jan Jambon, a baptisÃ© du mÃªme nom un autre plan, axÃ© sur la sÃ©curitÃ© :
bonjour la confusion ! Le plan canal (celui de Bruxelles) se donne 10 ans pour rÃ©aliser
ses ambitions sur un pÃ©rimÃ¨tre de 700 hectares, dâ€™intÃ©rÃªt stratÃ©gique pour la
ville. OÃ¹ en sont les rÃ©alisations ?
Vincent Delannoy
P
our rappel, de nombreuses
zones autour du port, autrefois
rÃ©servÃ©es Ã  des entreprises
Ã©conomiques, ont changÃ© dâ€™affection
en 2013 avec la modification du PRAS
(Plan rÃ©gional dâ€™affectation du sol) et
sont devenues des Zones dâ€™entreprises
en milieu urbain (ZEMU), permettant de
faire cohabiter des bureaux, des entreprises,
des services et des logements.
Le pÃ©rimÃ¨tre du Plan canal a Ã©tÃ©
subdivisÃ© en quatre grands pÃ´les
gÃ©ographiques : lâ€™avant-port, les bassins
BÃ©co-Vergote, le centre, et enfin
Biestebroeck-Sud. Ce ne sont pas les
projets qui y manquent ; impossible de
les Ã©voquer tous en dÃ©tail. En termes de
nouveaux logements, nous passons en
revue la zone BÃ©co-Vergote (Bruxelles
et Molenbeek) ainsi que la zone Biestebroeck-Sud
(Anderlecht).
Bassins BÃ©co et Vergote
Entre le quai des PÃ©niches et celui de
Willebroek, les anciens bÃ¢timents du
tri postal ont Ã©tÃ© dÃ©truits pour laisser
place au projet immobilier Canal Wharf
qui est en train de sortir de terre. Il
sâ€™agit de quatre volumes disposÃ©s en
rectangle autour dâ€™un espace vert partagÃ©.
Lâ€™ensemble propose 270 appartements,
du studio aux trois chambres
ainsi que des espaces rÃ©servÃ©s Ã  lâ€™horeca,
aux bureaux et au commerce. Câ€™est
Ã  proximitÃ© immÃ©diate de lâ€™ensemble
rÃ©sidentiel Canal Wharf que sera
construite la passerelle piÃ©tonne Picard
Ã  lâ€™horizon 2019, reliant les deux
rives du canal.
De lâ€™autre cÃ´tÃ© du canal, sur les deuxtiers
de la parcelle KBC, un autre projet
rÃ©sidentiel est en voie de rÃ©alisation
par le promoteur Triple Living, suivi par
lâ€™Ã©quipe du maÃ®tre architecte bruxellois,
Kristiaan Borret. Les bureaux du
KBC III, localisÃ©s Ã  lâ€™avenue du Port 12,
vont Ãªtre reconvertis en tours de logements
avec vue sur canal, Ã  lâ€™horizon
2018-2019. De maniÃ¨re plus gÃ©nÃ©rale,
le dÃ©veloppement de la zone Tour et
Taxis fait lâ€™objet dâ€™un plan particulier
dâ€™affection du sol (PPAS) qui a reÃ§u
un avis positif de la commission de
concertation.
Plusieurs projets immobiliers se concentrent
autour des bassins BÃ©co et Vergote.
Les grandes lignes sont connues,
mÃªme si des arbitrages devront Ãªtre
rÃ©alisÃ©s. Si la densification de la zone
sera un fait, le dÃ©bat porte sur ses modalitÃ©s
et ses limites : 370.000 m2
vont
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
19
Â© Reporters
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://4v4GEbFik9QiiRSruZclG7wFsnDI4kdkVFTImv5nubgÍnÍ`�ÌµÍ �×X�›µä°ÌCð·¯�×X�›µä°ÌCð·®�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://IuWyY4arlC6AJctPTCGw957jnbmp75l38g-yYWyZHPQÎ >Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://NL3KNAljq1BbH8V7O5vOrKAG63p9lgQ1u1DNmQv5LG8ÍddÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://7JZWucqxkIOKZobql6j6_QGgDcNKbsVze2n3gOzKNgkÍÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://4iy3iEy3-f0ptTutYY6TfXTaqxqqsX3TKcqw7VA3ts0Î ÌˆÍ �ÍçÍñ�×X�›¶ä°ÌCð·°×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://22LGopIo2LiHcLoScN2Ar9YhaWzfyaYGP8tcchdEPk8Î ÝÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://a92TxQL2prbiwceOR5SSAzUN2oUt0EW1F4H_f8VxIroÍ}Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://WkL_F9ge8iYTtVdp8EO0zx1UT2wFzUbujKYqEq8kj5cÍ&CÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://vlxgQ3OUwND8X8BBYUlXWgsYfMlonR1M5m2LpmlWCv4Î 
âÍ �ÍçÍñ�×X�›¶ä°ÌCð·±’× ��×X�›ºä°ÌCð¸� ÍÛÍ§�z�9×�H¶http://www.servcorp.be×�×�Ðˆ× ��×X�›ºä°ÌCð¸� ÍÃÍ”�Ìª�9×�H¼mailto:marketing@servcorp.be×�×�Ðˆ×‰EÚ8TOPIC
Ãªtre bÃ¢tis en logement, bureaux et commerces.
Oui, mais comment ? Il est ainsi
question dâ€™Ã©ventuelles tours pouvant
Ã©galer, voire dÃ©passer la hauteur de la
tour Up Site (142 m). Lâ€™argument est
simple : si lâ€™on veut densifier en gardant
de la surface au sol, il faut construire
en hauteur. Oui, mais... Pourquoi alors
rÃ©duire la taille du parc, initialement
prÃ©vue Ã  9 hectares minimum ?
Dans cette zone, la premiÃ¨re phase
du projet concerne la partie jouxtant
la gare maritime, qui fait lâ€™objet de
demande de permis. Lâ€™inauguration
du bÃ¢timent MÃ©andre pour la RÃ©gion
flamande est prÃ©vue pour janvier 2018.
Dans un quartier proche, le Tivoli, le
thÃ¨me de la densitÃ© est Ã©galement Ã 
lâ€™ordre du jour. Des voix dÃ©noncent dâ€™ailleurs
un projet Ã  la densitÃ© trop forte.
Toujours est-il que le chantier devrait
se terminer en 2018, avec les premiers
appartements occupÃ©s courant 2019.
Quartier Biestebroeck
La quantitÃ© de projets en cours et Ã  venir
dans cette ancienne zone industrielle,
en pleine reconversion, est impressionnante.
Lâ€™ensemble du quartier fait lâ€™objet
dâ€™un Plan particulier dâ€™affectation du
sol (PPAS) baptisÃ© Biestebroeck, dont
la discussion est emblÃ©matique des arbitrages
Ã  rÃ©aliser entre les diffÃ©rentes
fonctions de la ville : logement, activitÃ©s
productives, commerces, Ã©quipements
collectifs, activitÃ© portuaireâ€¦ Le plan du
futur quartier concerne une surface de
47 hectares qui seront bÃ¢tis dans les
dix annÃ©es Ã  venir, entre les ponts de
Cureghem et Marchant.
Ã€ ce stade, le projet de PPAS sur la
zone concerne 608.000 mÂ² qui font la
part belle au logement (68 %), avec une
activitÃ© productive rÃ©duite Ã  17 % â€“ et
pas mÃªme 1 % pour lâ€™activitÃ© spÃ©cifiLe
bassin Biestebroeck,
vu du pont de Cureghem.
quement portuaire (3.200 mÂ²), ce qui
semble contredire lâ€™objectif annoncÃ©
de mixitÃ©. La part rÃ©servÃ©e aux activitÃ©s
productives est trop faible, reprochent
en chÅ“ur sept associations ; ce qui,
annoncent-elles, conduira inÃ©vitablement
Ã  la dÃ©localisation des entreprises
implantÃ©es sur le site. Quâ€™est-ce qui
est proposÃ© au juste ? La construction
de 4.000 logements (415.000 mÂ²) susceptibles
dâ€™accueillir 11.500 habitants ;
quelque 100.000 mÂ² pour des entreprises
urbaines et des commerces ;
25.000 mÂ² dâ€™Ã©quipements dont deux
Ã©coles (primaire de 300 places et secondaire
de 430 places) et 51.000 mÂ²
dâ€™espaces verts.
Au plan des densitÃ©s, ce PPAS propose
un rapport superficie-plancher ramenÃ©e
sur la superficie au sol (P/S) variant
de 2,9 Ã  5, ce qui est relativement Ã©levÃ©.
Ã€ titre de comparaison, le projet Neo
au plateau du Heysel prÃ©voit un P/S de
1,3. Ã€ noter que le PPAS Biestebroeck a
reÃ§u un avis favorable de la commission
de concertation, moyennant toute une
sÃ©rie de modifications Ã  apporter.
Parmi les projets les plus avancÃ©s,
citons la premiÃ¨re phase de City Dox,
rÃ©alisÃ©e par Atenor, en construction,
concernant 40.000 m2
comprenant
une maison de repos (180 lits), une
rÃ©sidence service (71 logements), un
immeuble de 93 appartements (du studio
au 3 chambres) et un immeuble de
services intÃ©grÃ©s aux entreprises de
8.619 m2
.
Juste en bordure du PPAS Biestebroeck,
citons Ã©galement un autre
chantier en cours, celui de Nautilus.
Il comprendra trois blocs dont une
tour de 16 Ã©tages, entre la digue du
Canal et le boulevard Paepsem :
107 logements (du studio au 3 chambres),
2.000 m2
de commerce (un Carrefour
,
est prÃ©vu), une crÃ¨che de 600 m2
240 places de parking. Le promoteur,
Eaglestone, en guise de charges dâ€™urbanisme,
a cÃ©dÃ© 36 appartements Ã 
lâ€™opÃ©rateur CityDev qui pourra ainsi
mettre Ã  disposition du logement
conventionnÃ©. â—�
Deux projets en cours de rÃ©alisation au Biestebroeck :
City Dox (Ã  gauche) et Nautilus (Ã  droite).
20
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
Â© Atenor
Â© Reporters
Â© Image Detrois
×‰	Ú 7cassandra://7JZWucqxkIOKZobql6j6_QGgDcNKbsVze2n3gOzKNgkÍÍ`�ÌµÍ �×X�›¶ä°ÌCð·²×‰EÚíAvenue du Port : BECI rÃ©pond Ã  lâ€™enquÃªte publique
Fin 2016, Bruxelles MobilitÃ© a
dÃ©posÃ© une demande de permis
dâ€™urbanisme pour le rÃ©amÃ©nagement
de lâ€™avenue du Port. Objectif
: faire de cet axe centenaire
une nouvelle artÃ¨re urbaine adaptÃ©e
aux nouvelles activitÃ©s en dÃ©veloppement
: parc, bureaux et
logements sur le site de Tour &
Taxis, dÃ©veloppement du TACT (CitroÃ«n,
brasseries...), Village de la
Construction, passerelle Picard,
etc.
Si BECI se rÃ©jouit du projet, il est Ã 
dÃ©plorer que celui-ci ne tienne pas
compte de la prÃ©sence des entreprises
historiquement installÃ©es
Ã  proximitÃ©. La suppression de
bandes de circulation et de toutes
les places de parking dans la ZAPT
â€“ Zone dâ€™activitÃ©s portuaires et de
transport â€“, de mÃªme que lâ€™amÃ©nagement
dâ€™une piste cyclable bidirectionnelle
du cÃ´tÃ© canal, sont
problÃ©matiques : report des flux
de circulation sur les voieries environnantes,
plus dâ€™espace dâ€™attente
pour les camions, zones de
conflit aux sorties dâ€™entreprisesâ€¦
La vision proposÃ©e se concentre
en outre sur la seule avenue du
Port, sans considÃ©rer lâ€™espace global
des bassins BÃ©co et Vergote,
au risque de crÃ©er des problÃ¨mes
de congestion.
Les activitÃ©s de logistique ou de
construction, trÃ¨s prÃ©sentes, sont
intiment liÃ©es au mÃ©tabolisme
urbain. Leur prÃ©servation est
une nÃ©cessitÃ© fonctionnelle, mais
aussi environnementale et Ã©conomique
(notamment en termes
dâ€™emplois).
En collaboration avec la CPB â€“
CommunautÃ© Portuaire Bruxelloise
â€“ BECI a rÃ©pondu Ã  lâ€™enquÃªte
publique pour dÃ©fendre la ZAPT
sur lâ€™avenue du Port, entre la
place des Armateurs et le pont de
Laeken, comme zone privilÃ©giant
les activitÃ©s Ã©conomiques, tout en
reconnaissant lâ€™espace allant de
la place Sainctelette au pont des
Armateurs comme une zone Ã©voluant
vers de nouvelles fonctions
privilÃ©giant les Ã©quipements collectifs,
les espaces publics et rÃ©sidentiels.
Cette
Ã©volution doit cependant assurer
une continuitÃ© des activitÃ©s
Ã©conomiques et industrielles, en
encourageant des solutions favorables
Ã  une mobilitÃ© fluide et
sÃ©curisÃ©e pour tous les usagers.
BECI et la CPB demandent que
soit Ã©tudiÃ©es des alternatives Ã  la
suppression de toutes les places
de parking ainsi quâ€™Ã  la piste cyclable
bi-directionnelle (qui pourrait
par exemple Ãªtre amÃ©nagÃ©e le
long de lâ€™allÃ©e Verte).
Lise NakhlÃ©
LES MEILLEURS BUREAUX Ã‰QUIPÃ‰S ET
BUREAUX VIRTUELS AU MONDE
Contactez-nous dÃ¨s maintenant:
+32 2 403 38 50
marketing@servcorp.be
www.servcorp.be
PREMIER MOIS DE BUREAU VIRTUEL GRATUIT
Aucune autre obligation
IMPRESSIONNEZ VOS CLIENTS AVEC
SERVCORP:
â€¢ Bureaux Ã©quipÃ©s de prestige
â€¢ Salles de rÃ©union haut de gamme
â€¢ Espaces de coworking
â€¢ Domiciliation dâ€™entreprise
â€¢ Vues imprenables
â€¢ Une Ã©quipe interne professionnelle toujours disponible
â€¢ Une rÃ©ceptionniste attitrÃ©e pour rÃ©pondre Ã  tous vos appels
â€¢ Une connexion internet ultra rapide et ultra sÃ©curisÃ©e
â€¢ Contrats flexibles
Paris
London New York
Tokyo Hong
Kong
Singapore
Dubai
Shanghai
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017 21
Sydney
Plus de 150 adresses cinq Ã©toiles dans le monde
A partir de
80â‚¬/mois
seulement
Votre adresse
pourrait Ãªtre ici!
Ã‰tages 5 & 6,
Quartier europÃ©en
Rond-point Schuman
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://WkL_F9ge8iYTtVdp8EO0zx1UT2wFzUbujKYqEq8kj5cÍ&CÍ`�ÌµÍ �×X�›¶ä°ÌCð·³�×X�›¶ä°ÌCð·²�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://674XU1IFIn4NIN0VQJMSIACtt76U3qvbHmMn5kFL1_MÎ ±Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://RL8cZ66Br-kYokrj-mR7f4bLRMLDCZTp5lk_PPbhdWUÍk/Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://OVLZpKBVF7rQvLD7LYu8lZvgNxP7rQEQxDtD3LA-UegÍÓÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://eAd8WTKcjBOtl30izSmUawHSmGX9JECr--ma5-8XPEsÎ %EÍ´Í �ÍçÍñ�×X�›¶ä°ÌCð·´×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://6YIUssM-KJX6CXCRr-bWKOiLHvItzYGdOnjawOfnMQgÎ ç�Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://-_YNDqgpVg9-hcP1KDCVDn5fZW1R3TCZcybQ6wAJ-aIÍk2Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://d6gBZUQCe-b02id4DMC2ZZoyx9bbRaS-TwEwB9-QXakÍ†Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://GxYpPGLY_joviaihVwPGovkMInny_xzvL33vesfhZcMÍÁÐÍ`Í �ÍçÍñ�×X�›¶ä°ÌCð·µ×‰EÚ�Envie de piquer une tÃªte sous les
nuages ? Câ€™est possible au Jam Hotel !
Que faire de mon toit plat ?
IMMOBILIER & URBANISME
Dâ€™aprÃ¨s une Ã©tude menÃ©e par Greenloop et Saint-Louis, Bruxelles compterait presque
600 hectares de toits plats. Dans une ville de plus en plus dense, ne faudrait-il pas
exploiter chacun des espaces actuellement Â« perdus Â», tels que toits plats, soussols
ou parkings ? Panorama dâ€™idÃ©es originales pour valoriser chaque espace de
votre entreprise.
U
tiliser son toit (plat ou non) pour installer des
panneaux photovoltaÃ¯ques, voilÃ  une idÃ©e qui a
dÃ©jÃ  fait du chemin. Aujourdâ€™hui, ils fleurissent
un peu partout, sur les toits des entreprises comme sur
ceux des particuliers. Mais lorsquâ€™on dispose dâ€™un beau
toit plat, il est possible de lâ€™allouer Ã  toutes sortes dâ€™autres
usagesâ€¦
Agriculture urbaine : en plein airâ€¦
Lâ€™agriculture urbaine, on en parle de plus en plus. En
2012, le toit de lâ€™ancienne BibliothÃ¨que Royale (KBR) fut
lâ€™un des premiers Ã  Ãªtre investi pour un projet pilote. La
terrasse mesurait environ 350mÂ² et sa rÃ©colte Ã©tait destinÃ©e
Ã  la cafÃ©tÃ©ria de la KBR et aux restaurants slow-food
du quartier. Entretemps, lâ€™agriculture urbaine a fait son
bonhomme de chemin. De plus en plus dâ€™entreprises et de
particuliers sâ€™y mettent Ã  petite Ã©chelle, mais des projets
de grande envergure voient aussi le jourâ€¦
Depuis 2007, grÃ¢ce Ã  un financement Feder, Abattoir travaille
Ã  la construction dâ€™un grand marchÃ© couvert pour
remplacer lâ€™espace ouvert. Lâ€™idÃ©e dâ€™utiliser le toit plat pour
en faire un espace vert avait vu le jour en 2013, Ã  lâ€™initiative
de la ministre Huytebroeck. Câ€™est BIG (Building Integrated
Greenhouses), investisseur, dÃ©veloppeur et opÃ©rateur
de fermes urbaines, qui va gÃ©rer ce projet, lequel Â« sâ€™intÃ¨gre
au projet sociÃ©tal de lâ€™Abattoir, qui a pour ambition
de maintenir le cÅ“ur de Bruxelles et son Ã©cosystÃ¨me
urbain dans cette zone prioritaire de la RÃ©gion Â», assure
Paul Thielemans, responsable presse dâ€™Abattoir. La ferme
urbaine situÃ©e sur le toit du Foodmet sera inaugurÃ©e au
printemps. Â« Dâ€™une surface totale de 4.000 mÂ² (2.000 mÂ² de
serres et 2.000 mÂ² de potagers productifs), elle aura pour
objectif de promouvoir la complÃ©mentaritÃ© des approches
et techniques de lâ€™agriculture urbaine (aquaponie, per22
BECI
- Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
GaÃ«lle Hoogsteyn
La ferme urbaine en toiture du Foodmet.
maculture, micro-agriculture intensive, etc.) Â», explique
Elise Vincke, Account Manager MindShake.
Un potager de 300 mÂ² est dÃ©jÃ  en activitÃ©. La synergie et
la symbiose avec le bÃ¢timent, au-delÃ  de la simple occupation
du toit, permettront de rÃ©duire la consommation
dâ€™Ã©nergie et lâ€™empreinte Ã©cologique tout en augmentant
la valeur immobiliÃ¨re du bien et la qualitÃ© de vie en ville.
Â« BIG mettra en Å“uvre un systÃ¨me de circuit court, permettant
la vente des produits (fruits, lÃ©gumes et poisson)
au travers de plusieurs canaux de distribution : vente
directe, horeca, e-commerce, grande distribution, restauration
collective, etc. Â», poursuit-elle.
Cette production en circuit court fait de plus en plus
dâ€™adeptes. Ainsi, depuis peu, le Delhaize Boondael cultive
sur son toit des lÃ©gumes qui sont ensuite vendus dans
le magasin. La moitiÃ© du potager urbain de 320 mÂ² est
occupÃ©e par une culture Ã  ciel ouvert et lâ€™autre moitiÃ© par
Â© R.A.
Â© Jam Hotel
×‰	Ú 7cassandra://OVLZpKBVF7rQvLD7LYu8lZvgNxP7rQEQxDtD3LA-UegÍÓÍ`�ÌµÍ �×X�›¶ä°ÌCð·¶×‰EÚqTOPIC
une serre. Le projet pilote sera Ã©valuÃ© en permanence
par un conseiller agronome, mais lâ€™enseigne nâ€™exclut pas
de lâ€™Ã©tendre Ã  dâ€™autres magasins.
â€¦comme en sous-sol !
Lâ€™agriculture urbaine peut aussi Ãªtre souterraine. Depuis
plusieurs annÃ©es, une partie du sous-sol de Tour
& Taxis est dÃ©diÃ©e Ã  la production de champignons et
de chicons. RÃ©cemment, les Caves de Cureghem ont
Ã©galement dÃ©cidÃ© de sâ€™y mettre. Â« Pour des raisons de
sÃ©curitÃ©, nous ne pouvons plus utiliser lâ€™intÃ©gralitÃ© des
Caves pour organiser des Ã©vÃ©nements Â», explique Paul
Thielemans. Â« Nous avons dÃ» rÃ©duire la zone Ã©vÃ©nementielle
et nous ne voulions pas laisser le reste Ã  lâ€™abandon.
Aussi, lorsque le Champignon de Bruxelles a cherchÃ© de
nouveaux locaux, nous avons saisi lâ€™occasion de dÃ©buter
une collaboration Â».
Le Champignon de Bruxelles, câ€™est lâ€™union de la sagesse
du Japon et du folklore belge. La fusion du shiitake et de
la biÃ¨re! Le shiitake, encore peu connu chez nous, est le
deuxiÃ¨me champignon le plus consommÃ© au monde...
importÃ© dans nos contrÃ©es par avion ! Thibault Fastenakels,
du Champignon de Bruxelles : Â« Notre idÃ©e, câ€™est
travailler de faÃ§on locale et produire des champignons
Ã  base des drÃªches de biÃ¨re. Ã€ Bruxelles, des tonnes de
dÃ©chets organiques sont aujourdâ€™hui inexploitÃ©es. Les
brasseries avec lesquelles nous collaborons sont bien
contentes de pouvoir sâ€™en dÃ©barrasser gratuitement. Â»
Jusquâ€™Ã  prÃ©sent, le Champignon de Bruxelles produisait
400 kg de shiitake par mois dans les caves des Ateliers
des Tanneurs, sur un espace de 50mÂ². Pour faire face au
succÃ¨s du projet, la coopÃ©rative a dÃ©cidÃ© de dÃ©mÃ©nager
et de construire une champignonniÃ¨re de prÃ¨s de 750 mÂ²
dans les Caves de Cureghem. SituÃ©es sous les halles des
abattoirs, ces caves forment un environnement idÃ©al pour
la culture de champignons : Â« Nous y bÃ©nÃ©ficions dâ€™une
tempÃ©rature constamment fraÃ®che et espÃ©rons y produire
2 tonnes de champignons par mois. Â»
Pour le plaisir des clientsâ€¦
Qui dit Â« toit Â», dit en gÃ©nÃ©ral Â« vue Â». Et plus vous Ãªtes haut
perchÃ©, plus la vue est impressionnante. Si vous cherchez
un endroit dâ€™exception pour boire un verre ou manger un
morceau, rendez-vous sur le toit de lâ€™Old England, au MusÃ©e
des Instruments de Musique (MIM) oÃ¹ un restaurant
a Ã©tÃ© amÃ©nagÃ©. Â« La terrasse fait 180 mÂ² et la salle de
restaurant 220 mÂ² Â», explique Alan Pattet, responsable de
Le restaurant Â« rooftop Â» du MIM offre lâ€™un
des plus beaux panoramas de Bruxelles.
la communication du MIM. Â« Sa crÃ©ation a nÃ©cessitÃ© des
amÃ©nagement spÃ©ciaux, notamment lâ€™installation dâ€™un
monte-charge du cÃ´tÃ© de la cuisine Â». Aujourdâ€™hui, le restaurant
est exploitÃ© par la sociÃ©tÃ© Restauration Nouvelle.
Pour Catherine Sauvage, responsable du restaurant, câ€™est
une vraie rÃ©ussite : Â« Le restaurant attire bien sÃ»r les
touristes, mais aussi les Bruxellois. En Ã©tÃ©, il est indispensable
de rÃ©server ! La vue et les magnifiques couchers
de soleil attirent de nombreux consommateurs. GrÃ¢ce Ã 
lâ€™originalitÃ© du lieu, nous avons aussi rÃ©guliÃ¨rement des
rÃ©servations pour des Ã©vÃ©nements privÃ©s. Â»
Vous voulez en faire encore plus pour vous diffÃ©rencier ?
Que diriez-vous de proposer Ã  vos clients une baignade Ã 
ciel ouvert au cÅ“ur de notre capitale ? Courante dans des
villes ensoleillÃ©es comme Lisbonne ou Madrid, mais plus
rare dans nos contrÃ©es, la piscine sur le toit est un rÃ©el
atout. Ã€ Bruxelles, le Jam Hotel peut ainsi sâ€™enorgueillir
dâ€™un rooftop unique, imaginÃ© par lâ€™architecte Lionel
Jadot, qui outre la vue incroyable sur la ville, est dotÃ©
dâ€™une piscine de relaxation et dâ€™un sundeck. Ouverte de
7 h Ã  minuit, elle ravit les nageurs matinaux comme les
oiseaux de nuit. Lâ€™Ã©tÃ© dernier, câ€™Ã©tait Â« The place to be Â»
pour les afterworks originaux.
â€¦et celui des collaborateurs !
Exploiter son toit plat peut aussi Ãªtre un outil efficace
pour augmenter la satisfaction de ses collaborateurs.
Au sein de ses propres bureaux, BECI a dÃ©cidÃ© dâ€™investir
pour transformer son toit plat en terrasse. Francis De
Molder, responsable logistique : Â« Ã€ lâ€™occasion de travaux
de rÃ©novation indispensables, nous avons dÃ©cidÃ© dâ€™en
profiter pour transformer notre toit plat en terrasse pour
notre personnel. Tables de pique-nique, transats, bacs Ã 
fleurs, carrÃ©s potagersâ€¦ tout a Ã©tÃ© fait pour que, dÃ¨s les
premiers rayons du soleil, nos collaborateurs puissent y
prendre une pause agrÃ©able. Bien sÃ»r, cela reprÃ©sente
un investissement, mais je pense que le jeu en vaut la
chandelle. Lorsque lâ€™on travaille toute la journÃ©e au cÅ“ur
de Bruxelles, pouvoir se poser un peu Ã  lâ€™extÃ©rieur est
sans aucun doute un plus. Le feedback des collÃ¨gues est
trÃ¨s positif : la preuve, certains dâ€™entre eux profitent dÃ©jÃ 
de la terrasse malgrÃ© les tempÃ©ratures hivernales ! Â»
Les Caves de Cureghem abritent la
production du Champignon de Bruxelles.
Le bien-Ãªtre au travail Ã©tant de plus en plus au cÅ“ur des
prÃ©occupations, ce type dâ€™initiative se multiplie. Ainsi, une
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
23
Â© Le Champignon de Bruxelles
Â© MIM
×‰	Ú 7cassandra://d6gBZUQCe-b02id4DMC2ZZoyx9bbRaS-TwEwB9-QXakÍ†Í`�ÌµÍ �×X�›¶ä°ÌCð··�×X�›¶ä°ÌCð·¶�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://anAucbPoOp-rjSaUBHSZ9CUooIkbkvPDP7tPaB4xSpEÎ ÜUÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://7K0QF9oYipS5QtGOUyCxiuaciiqsnPLVGdXYSA9QaucÍŠÎÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://DRjzTdRvtnYDPk-73moCGutYnoGqyXXMreVf-do-XMIÍ(ÇÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://ju4Mfny1z32yPCBZF8z_-X8mkUuq26j6e2yJvTMMhnUÎ mªÍ �ÍçÍñ�×X�›¶ä°ÌCð·¸×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://Klb6cVxBWRd6lOwqpzAFOZ_arJ-v55USGV6Kz48RmgUÎ ÆÍ` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://RgI9N2E8R6FFOHAm6OrXyYcrNBSiy2QKOK5rXwtuXL0ÍeæÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://pHOMmBKkjyetelhKTIUDOFeLKM4sKub67wOnGPuo92sÍ)Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://4JEGrzmS9iF8Bd8cEKB6lK4pEvoauDdTUw4G6cKzBCwÍ™qÍ¬Í �ÍçÍñ�×X�›¶ä°ÌCð·¹‘× ��×X�›ºä°ÌCð¸� ÍNÍD�V�9×�H²mailto:lna@beci.be×�×�Ðˆ×‰EÚTOPIC
Lâ€™avis de lâ€™expert
Â« La rÃ©flexion de citydev.brussels en matiÃ¨re
dâ€™optimisation des espaces ne date pas dâ€™hier Â»,
commente Benjamin Cadranel, Administrateur
gÃ©nÃ©ral de CityDev. Â« Lâ€™une de nos premiÃ¨res actions
a Ã©tÃ© de proposer des rÃ©ductions de loyer
aux entreprises mettant Ã  disposition de tiers des
espaces dÃ©dicacÃ©s Ã  des services tels que salles
de sport, restaurants ou crÃ¨ches. Â»
Certains sites de CityDev accueillent Ã©galement
des rÃ©alisations remarquables, comme la toiture
de CamÃ©lÃ©on avec sa prairie pour trois moutons
et ses ruches.
Chez RTL, câ€™est en sous-sol quâ€™a
Ã©tÃ© amÃ©nagÃ©e une salle de sport.
cafÃ©tÃ©ria pour le personnel
de lâ€™UniversitÃ© Saint-Louis
a Ã©tÃ© amÃ©nagÃ©e sur le toit,
offrant une vue imprenable
sur le parc Botanique. Auparavant, la cantine, situÃ©e au
sous-sol, Ã©tait trÃ¨s sombre. Des travaux dâ€™agrandissement
sâ€™avÃ©rant nÃ©cessaires, lâ€™occasion sâ€™est prÃ©sentÃ©e de repenser
le lieu. De grandes tables invitant Ã  la rencontre
et Ã  la convivialitÃ© ont Ã©tÃ© installÃ©es au milieu des bacs Ã 
fleurs. On y mange, bien sÃ»r, mais nombreux sont aussi
les employÃ©s Ã  sâ€™y retrouver pour des rÃ©unions informelles
lorsque le temps sâ€™y prÃªte.
Christophe Barzal (RTL).
Â« Plus fondamentalement, la rÃ©flexion globale en
matiÃ¨re de densitÃ© et de mixitÃ© fonctionnelle nous
conduit Ã  dÃ©velopper des projets permettant dâ€™exploiter
les espaces au-dessus des parcs PME Â»,
poursuit-il. Pour le projet NovaCity, par exemple,
23.000mÂ² de jardins seront installÃ©s sur les toitures
des ateliers.
Â« Enfin, dans une logique de respect des impÃ©ratifs
de biodiversitÃ©, nous entretenons les zones de
recul de plusieurs de nos sites afin quâ€™ils soient
intÃ©grÃ©s comme tronÃ§ons de la promenade verte
et participent ainsi Ã  lâ€™attractivitÃ© gÃ©nÃ©rale de notre
RÃ©gion. Â»
Enfin, pour satisfaire ses collaborateurs, disposer dâ€™un
toit plat nâ€™est pas une nÃ©cessitÃ©. Dâ€™autres espaces Â« perdus
Â» peuvent devenir des hotspots ! Ainsi, RTL-TVI a
transformÃ© une partie du sous-sol de son bÃ¢timent en
salle de sport. Christopher Barzal, Press & Corporate
Communication Director : Â« Le dÃ©mÃ©nagement de nos
locaux situÃ©s avenue Ariane a Ã©tÃ© lâ€™occasion de dÃ©finir ce
que devait devenir notre nouveau lieu de travail. La possibilitÃ©
de se dÃ©passer au travers dâ€™une activitÃ© sportive a
trÃ¨s vite Ã©tÃ© identifiÃ©e comme une attente forte de la part
du personnel. Â» Dans la conception mÃªme du bÃ¢timent,
RTL-TVI a identifiÃ© un espace pour amÃ©nager une salle
de sport ainsi que les sanitaires et vestiaires. Lâ€™espace
devait Ãªtre suffisamment grand pour accueillir un grand
nombre de collaborateurs, du matÃ©riel dâ€™entraÃ®nement
ainsi que la tenue de cours collectifs. Au final, la superficie
sâ€™Ã©lÃ¨ve Ã  200 mÂ². La salle de sport est accessible toute la
journÃ©e ainsi quâ€™en soirÃ©e. Pour Christopher Barzal, le
feedback est Ã  la hauteur de la motivation et de lâ€™investissement
qui ont prÃ©sidÃ© la crÃ©ation de cet espace. Â« Ce
projet a fÃ©dÃ©rÃ© les Ã©nergies du personnel et lui a permis
dâ€™apprÃ©cier le dÃ©mÃ©nagement comme un vrai plus, alors
que traditionnellement, ce processus est plutÃ´t source
dâ€™inquiÃ©tudes. En outre, cet espace contribue Ã  renforcer
la motivation et les liens entre collaborateurs. Â» â—�
NEW USE NEW MOVE
NEW MOVE NEW USE
Prospective 2030. New forms of mobility generate new urban uses,
new urban uses generate new forms of mobility
FORUM 10 & 11.05.2017 BOZAR
BOZAR Center for Fine Arts Brussels
10.05.2017 â€“ 19 :00
Lecture by JAN GHEL
11.05.2017 â€“ 19 :00 â€“ 18 :00
FORUM â€“ 7 workshops - 20 speakers
Informations: http://urbanistes.be/fup/
Organization
With support
Ed. responsable : Paul Vermeylen, Architectsâ€™House rue Ernest Allard 21 Ã  1000 Bruxelles
Partners
Â© R.A.
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://DRjzTdRvtnYDPk-73moCGutYnoGqyXXMreVf-do-XMIÍ(ÇÍ`�ÌµÍ �×X�›¶ä°ÌCð·º×‰EÚ!TOPIC
Permis dâ€™urbanisme : des changements en vue
IMMOBILIER & URBANISME
A priori, cette matiÃ¨re technique paraÃ®t rebutante mais ses enjeux sont immenses :
des centaines de millions dâ€™euros, la capacitÃ© de mener Ã  bien des projets dans des
dÃ©lais raisonnables, des outils urbanistiques adaptÃ©s, des dÃ©marches simplifiÃ©es...
Mais la rÃ©forme annoncÃ©e va-t-elle le permettre ?
Vincent Delannoy
D
ans sa dÃ©claration gouvernementale, lâ€™exÃ©cutif
bruxellois prÃ©voit de simplifier le Code bruxellois
dâ€™amÃ©nagement du territoire (le Â« Cobat Â»)
qui sert de cadre de rÃ©fÃ©rence en la matiÃ¨re. Et Ã©galement
de Â« rationaliser Â» les acteurs publics en charge
du dÃ©veloppement territorial. Le projet, en deuxiÃ¨me
lecture au moment de boucler ce numÃ©ro, doit Ãªtre validÃ©
prochainement par le gouvernement rÃ©gional.
La volontÃ© politique qui sous-tend la rÃ©forme du Cobat
est de permettre Ã  la RÃ©gion, lorsquâ€™elle est maÃ®tre du
foncier, dâ€™avancer de maniÃ¨re plus rapide pour rÃ©pondre
au boom dÃ©mographique. Et aussi de rÃ©duire les retards
chroniques des grands projets immobiliers, freinÃ©s par
la complexitÃ© des procÃ©dures urbanistiques et environnementales
actuelles. Sans oublier que des dÃ©lais
de mise en Å“uvre trop longs signifient des manques
Ã  gagner Ã©normes en termes de rentrÃ©es fiscales non
perÃ§ues.
Le raccourcissement des procÃ©dures est donc lâ€™un des
Ã©lÃ©ments fondamentaux de cette rÃ©forme. Des dÃ©lais
restent bien entendu de rigueur mais, curieusement, si
lâ€™administration ne sâ€™est pas prononcÃ©e dans ces dÃ©lais,
la rÃ©ponse est rÃ©putÃ©eâ€¦ nÃ©gative !
Pour les finances publiques, les retards signifient des
manques Ã  gagner en termes dâ€™impÃ´t sur les personnes
physiques et additionnels, de prÃ©compte immobilier et
additionnels, de taxes sur le bureau et le commerce.
Sans compter les millions que reprÃ©sentent les charges
dâ€™urbanisme. Une simulation rÃ©alisÃ©e par BECI Ã©value Ã 
72 millions dâ€™euros le manque Ã  gagner pour les finances
communales et rÃ©gionales pour un Â« retard Â»
de 10 ans dans la rÃ©alisation dâ€™un projet de 250.000 m2
,
correspondant Ã  un quartier de 1.250 logements,
75.000 m2
de bureaux et 25.000 m2
de commerces.
Rationaliser les procÃ©dures, câ€™est aussi rÃ©duire le coÃ»t
des projets et allÃ©ger la facture pour le client final : lâ€™occupant
bruxellois. En deux mots, que propose la rÃ©forme ?
Une rÃ©organisation des permis sur base de trois types
dâ€™autorisations : permis dâ€™urbanisme (PU), permis de lotir
(PL) et permis de gestion (PG). La procÃ©dure dâ€™instruction
des demandes est rÃ©organisÃ©e en quatre phases :
1. DÃ©pÃ´t de la demande et vÃ©rification de sa complÃ©tude,
2. Consultation du public et des administrations et instances
compÃ©tentes, 3. Modification Ã©ventuelle de la
demande, 4. DÃ©livrance du permis.
Des Ã©cueils Ã  Ã©viter
Parmi les Ã©cueils Ã  Ã©viter, BECI pointe notamment la sÃ©curitÃ©
juridique. Ã€ ce titre, la hiÃ©rarchie des plans et programmes
nâ€™est pas suffisamment balisÃ©e. Ainsi, il faudrait
pouvoir dÃ©terminer le moment oÃ¹ le schÃ©ma directeur a
une valeur indicative ou rÃ©glementaire. Le travail du fonctionnaire
dÃ©lÃ©guÃ© est Ã©galement interrogÃ© : actuellement,
celui-ci est submergÃ© de demandes et les dÃ©lais ne sont
plus respectÃ©s. Lâ€™indÃ©pendance du fonctionnaire dÃ©lÃ©guÃ©
dans lâ€™exercice de sa mission doit aussi Ãªtre garantie.
Quant au permis dâ€™urbanisme, BECI insiste sur la rÃ©vision
de sa procÃ©dure pour permettre au porteur de projet
dâ€™obtenir plus rapidement, durant la premiÃ¨re phase, des
garanties quant Ã  la recevabilitÃ© de la demande. Plus tÃ´t
a lieu le dÃ©bat public, plus les modifications sont simples
Ã  envisager et moins coÃ»teuses Ã  rÃ©aliser.
Le certificat dâ€™urbanisme, quant Ã  lui, disparaÃ®tra. La Direction
de lâ€™urbanisme sera renforcÃ©e en personnel, dans
lâ€™optique dâ€™assurer un traitement plus rapide des dossiers.
Pour les Ã©tudes dâ€™incidences, des raccourcissements de
dÃ©lais devraient gÃ©nÃ©rer des gains de temps de trois Ã 
quatre mois. Les dix-neuf rÃ¨glements communaux dâ€™urbanisme
seront supprimÃ©s au profit dâ€™une rÃ©glementation
rÃ©gionale unique.
BECI considÃ¨re enfin quâ€™il ne faut pas prÃ©voir de dÃ©lai de
rigueur sans une rÃ©organisation efficace de lâ€™administration.
Quoi quâ€™il en soit, la refonte du Cobat est encore
en chantier. On ne peut que lui souhaiter dâ€™aboutir, dans
le meilleur intÃ©rÃªt de toutes les parties concernÃ©es. â—�
Info : Lise NakhlÃ©, ConseillÃ¨re Urbanisme/Immobilier
BECI ; lna@beci.be ; 02 643 78 21.
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
25
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://pHOMmBKkjyetelhKTIUDOFeLKM4sKub67wOnGPuo92sÍ)Í`�ÌµÍ �×X�›¶ä°ÌCð·»�×X�›¶ä°ÌCð·º�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://a3CtfAKaf0E9SAPSzUDP9s3X1_BTFcn3NRtqr8I3yIYÎ ŸFÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://eHvAGjWSYv8Fc0Hty1zkS5DD8NE9SxDr32l8N0idDM0Ís
Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://JSHi43oAvour6QhTbpctVHFq6Jv4i7S49wC-udQibn0Í -Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://ZD0zfjhj_0wDKw68vEMhEghZ7yo7LILzDa43F-2aaCAÎ XæÍ¼Í �ÍçÍñ�×X�›¶ä°ÌCð·¼×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://Kzbl-Q_NyQbmsHxdSMsP-IC7lPpCG59m0oSLJl6ns3kÎ Q9Í` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://lHXQJTHyYneNzy9gCE2OTtYOQBUCIfZwXgHTDrmT8voÍb{Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://OiF5ZB0beWwmsq9ZIZ28ujzaMIMyxt81oeUjzWsX6dkÍçÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://p_1-K7SjstLIH3dAVeNwB3NSkfirUegqILb9zpSzALIÍzIÍôÍ �ÍçÍñ�×X�›·ä°ÌCð·½×‰EÚ{Selon les estimations, le chauffage des bÃ¢timents bruxellois reprÃ©sente
Ã  lui seul prÃ¨s de 70 % des Ã©missions de gaz Ã  effet de serre.
Quand le bÃ¢timent maÃ®trise son Ã©nergie
IMMOBILIER & URBANISME
La Belgique est le 4e plus gros consommateur dâ€™Ã©nergie par habitant de lâ€™Union
europÃ©enne. Et plus de 70 % de cette Ã©nergie est consommÃ©e par les bÃ¢timents.
Lâ€™Europe a imposÃ© quâ€™en 2021, la consommation Ã©nergÃ©tique de ces bÃ¢timents soit
quasi nulle. Ã€ Bruxelles, des entreprises et organismes prennent la mesure de
cette nÃ©cessitÃ© en misant sur lâ€™efficacitÃ© Ã©nergÃ©tique. Le choix des matÃ©riaux et
des sources dâ€™Ã©nergie semble essentiel, tandis que la connectivitÃ© des installations
Ã©nergÃ©tiques poursuit sa progression.
Julien Ide
L
es bÃ¢timents consomment indÃ©niablement la plus
grande part de lâ€™Ã©nergie. Cette portion est en effet
le cumul des consommations Ã©nergÃ©tiques du logement
(39 %) et du secteur tertiaire (35 %). Le reste est partagÃ©
entre les transports (23 %) et lâ€™industrie (3 %)1
.
Depuis le 1er janvier 2015, la rÃ©glementation bruxelloise sur
la performance Ã©nergÃ©tique des bÃ¢timents impose Ã  toutes
les nouvelles constructions et rÃ©novations lourdes de rÃ©pondre
au standard Â« basse Ã©nergie Â». Les contraintes sont
importantes et pas toujours Ã©videntes Ã  mettre en place
pour les entreprises.
Quatre murs et un toit...
Lâ€™Ã©tape de la construction est dÃ©terminante pour la performance
Ã©nergÃ©tique dâ€™un bÃ¢timent. Pascale Sinnaeve est
co-fondatrice dâ€™Environment and Economics for Total Quality
(EETQ). Selon elle, il est essentiel que les entreprises trouvent
un avantage concret Ã  rÃ©duire leur consommation Ã©nergÃ©tique.
Â« Nous sommes spÃ©cialisÃ©s dans les certifications
environnementales et les bilans carbones. Mais surtout, nous
sommes trÃ¨s attentifs Ã  la maÃ®trise des coÃ»ts Ã©nergÃ©tiques
des bÃ¢timents. Pour investir dans la performance Ã©nergÃ©tique
de ses bÃ¢timents, une entreprise doit y trouver un intÃ©rÃªt. Par
le biais dâ€™une meilleure rentabilitÃ© ou dâ€™une amÃ©lioration de
son image, grÃ¢ce notamment Ã  des certifications. Â»
Pascale Sinnaeve donne Ã  ce propos quelques pistes concernant
la phase de construction. Â« Nous suivons de prÃ¨s lâ€™Ã©volution
de la paille comme matÃ©riau isolant. Elle offre beaucoup
dâ€™avantages : câ€™est un produit entiÃ¨rement naturel qui peut
Ãªtre cultivÃ© localement. Son empreinte carbone est donc
26
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
Lâ€™ensemble de logements Â« Lâ€™Espoir Â», Ã  Molenbeek, a Ã©tÃ©
construit selon les principes du bÃ¢timent passif.
trÃ¨s faible. AprÃ¨s compression, le produit rÃ©pond Ã  toutes les
normes dâ€™incendie. Et ses performances en matiÃ¨re dâ€™isolation
sont trÃ¨s Ã©levÃ©es. Pendant la phase de construction,
la question des ponts thermiques est essentielle. Une petite
fuite dans lâ€™isolation peut impliquer de grandes pertes Ã©nergÃ©tiques.
Câ€™est un aspect extrÃªmement important Ã  gÃ©rer,
surtout lorsque plusieurs corps de mÃ©tiers se succÃ¨dent
au cours des diffÃ©rentes Ã©tapes du chantier. Nous sommes
Ã©galement convaincus de lâ€™efficacitÃ© Ã©conomique et Ã©cologique
de lâ€™architecture bioclimatique. Le principe de cette
discipline est simple et Ã©vident : il sâ€™agit de tirer le meilleur
parti des conditions climatiques et gÃ©ographiques du lieu
de construction. Par exemple, les dÃ©perditions de chaleur
causÃ©es par le vent peuvent Ãªtre rÃ©duites par lâ€™implantation
optimale de quelques arbres. Un point dâ€™eau Ã  proximitÃ© de
la construction pourra apporter un peu de fraÃ®cheur en Ã©tÃ©.
1. Voir Bruxelles Environnement, Rapport sur lâ€™Etat de lâ€™Environnement (2013)
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://JSHi43oAvour6QhTbpctVHFq6Jv4i7S49wC-udQibn0Í -Í`�ÌµÍ �×X�›·ä°ÌCð·¾×‰EÚQTOPIC
Ou encore, lâ€™emplacement des vitres cÃ´tÃ© sud permet de
capter de la chaleur dâ€™origine solaire. Â»
Les mesures des Ã©missions
de CO2
dâ€™un bÃ¢timent se dÃ©veloppent
de plus en plus.
Antoine Geerinckx est co-fondateur
de CO2logic : Â« Nous
sommes spÃ©cialisÃ©s dans
le calcul, la rÃ©duction et la
compensation des Ã©missions
de CO2
et la capacitÃ© de simulation
Nous constatons quâ€™une mise en place
adaptÃ©e dâ€™une domotique permet de
rÃ©duire lâ€™empreinte carbone
Antoine Geerinckx (CO2logic).
qui en ressortent sont trÃ¨s importantes car elles nous permettent
dâ€™avoir une vision claire de la situation, mÃªme avant
la construction dâ€™un bÃ¢timent. Nous pouvons ainsi quantifier
toute une sÃ©rie dâ€™Ã©lÃ©ments afin de choisir les meilleures
solutions au niveau des matÃ©riaux et des technologies Ã©nergÃ©tiques,
avec une approche de â€˜total costâ€™ qui intÃ¨gre aussi
les coÃ»ts directs et indirects. Â»
â€¦une cheminÃ©e
Le chauffage est de loin le poste le plus Ã©nergivore des
bÃ¢timents. Raoul Nihart, CEO dâ€™EDF Luminus Solutions :
Â« Aujourdâ€™hui encore, les chaudiÃ¨res Ã  condensation au gaz
naturel constituent la meilleure technologie en matiÃ¨re de
fiabilitÃ© et de performances. Malheureusement, câ€™est une
Ã©nergie dâ€™origine fossile. Les pompes Ã  chaleur sont trÃ¨s
intÃ©ressantes dâ€™un point de vue Ã©nergÃ©tique, mais ne sont
pas toujours rentables en raison du prix Ã©levÃ© de lâ€™Ã©lectricitÃ©.
Cette solution peut toutefois devenir trÃ¨s avantageuse si elle
est combinÃ©e avec des panneaux photovoltaÃ¯ques ou avec
des unitÃ©s de cogÃ©nÃ©ration. Nous dÃ©veloppons beaucoup
celles-ci, notamment dans le logement collectif Ã  Bruxelles.
Elles produisent de lâ€™Ã©lectricitÃ© Ã  partir dâ€™un combustible,
gÃ©nÃ©ralement du gaz naturel. Mais contrairement Ã  une centrale
Ã©lectrique classique, la chaleur contenue dans les gaz
dâ€™Ã©chappement nâ€™est pas perdue. AprÃ¨s rÃ©cupÃ©ration, celleci
est utilisÃ©e pour chauffer le bÃ¢timent ou lâ€™eau sanitaire.
GrÃ¢ce Ã  cette production simultanÃ©e, le rendement dâ€™une
telle unitÃ© dÃ©passe les 90 %, ce qui conduit Ã  une diminution
importante des Ã©missions de CO2
. Â»
â€¦et une connexion
Le secteur de la construction nâ€™Ã©chappe pas Ã  la connectivitÃ©.
Selon Raoul Nihart, cette technologie est incontournable.
Â« Nous travaillons sur deux niveaux. PremiÃ¨rement,
nous proposons aux clients qui le souhaitent des solutions
de monitoring Ã©nergÃ©tique. GrÃ¢ce Ã  des capteurs et des
compteurs numÃ©riques, nous pouvons visualiser en continu
le fonctionnement et la consommation des installations
Ã©lectriques, de chauffage et mÃªme dâ€™Ã©clairage. Le client
peut ainsi visualiser sa consommation sur une plateforme
en ligne. Cela permet de sensibiliser lâ€™utilisateur et donc
de rÃ©duire ses consommations spontanÃ©ment. Ce systÃ¨me
offre Ã©galement la possibilitÃ© de dÃ©tecter certains dysfonctionnements
des installations. Â»
. Les Ã©tapes de calcul
Â« DeuxiÃ¨mement, il est possible de mettre en place un systÃ¨me
de rÃ©gulation et de pilotage du bÃ¢timent. Les installations
ainsi Ã©quipÃ©es sont programmables selon des paramÃ¨tres
de rÃ©gulation optimisÃ©s et pilotables Ã  distance avec
une grande prÃ©cision. Soit par nous, soit directement par le
client sur un ordinateur, un smartphone ou une tablette. Le
client choisit les installations quâ€™il veut connecter, du chauffage
Ã  la climatisation en passant par la ventilation et lâ€™Ã©clairage.
Dans le domaine rÃ©sidentiel, nous avons Ã©galement
lancÃ© une solution de thermostats intelligents. Par ailleurs,
nos dÃ©tecteurs de luminositÃ© permettent dâ€™adapter instantanÃ©ment
lâ€™Ã©clairage artificiel en fonction de la luminositÃ©
naturelle. Bien sÃ»r, toutes ces innovations technologiques
ne sont pas autosuffisantes. Il est nÃ©cessaire de sensibiliser
et conscientiser les utilisateurs dâ€™un bÃ¢timent lorsquâ€™il est
Ã©quipÃ© de telles technologies. En effet, mÃªme un systÃ¨me
de chauffage ou de ventilation performant perd rapidement
de son efficacitÃ© si le comportement des usagers est inadaptÃ©.
Et sâ€™il y a un ressenti dâ€™inconfort, celui-ci doit Ãªtre
objectivÃ©. Les actions doivent
Ãªtre entreprises au niveau de
la rÃ©gulation plutÃ´t que sur
le thermostat dâ€™ambiance
ou sur le radiateur. MÃªme
si cela paraÃ®t Ã©vident, il faut
rappeler frÃ©quemment aux
utilisateurs les rÃ¨gles de
base qui permettent de ne
pas gaspiller lâ€™Ã©nergie. Â»
Nous sommes convaincus de
lâ€™efficacitÃ© Ã©conomique et Ã©cologique de
lâ€™architecture bioclimatique
Pascale Sinnaeve (Environment and
Economics for Total Quality, EETQ).
Pascale Sinnaeve tempÃ¨re ce point de vue : Â« La connectivitÃ©
est certainement une trÃ¨s bonne chose. Par contre, les
besoins doivent Ãªtre Ã©valuÃ©s en fonction du type dâ€™entreprise
et de ses prÃ©visions. Le rapport coÃ»t/Ã©nergie nâ€™est pas forcÃ©ment
garanti par le recours aux nouvelles technologies.
Par exemple, cela risque de coÃ»ter trÃ¨s cher pour une petite
entreprise installÃ©e dans un vieux bÃ¢timent. Sans compter
quâ€™elle ne sait peut-Ãªtre pas ce quâ€™elle sera dans dix ans.
La rÃ©flexion se fait en gÃ©nÃ©ral trop vite. Elle doit se faire en
amont et de maniÃ¨re indÃ©pendante. Lâ€™entreprise doit aussi se
demander si elle veut aller au-delÃ  de la rÃ©glementation. Il
me semble essentiel de commencer par identifier et localiser
les besoins les plus importants. Â» â—�
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
27
Â© R.A.
Â© R.A.
×‰	Ú 7cassandra://OiF5ZB0beWwmsq9ZIZ28ujzaMIMyxt81oeUjzWsX6dkÍçÍ`�ÌµÍ �×X�›·ä°ÌCð·¿�×X�›·ä°ÌCð·¾�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://qXmYKYWo65ozNzIkD-N2UuMBsCxCG2X2eqVW-SWHW30Î )¶Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://4ocUzLnpO6QbMMOSd4pMtYE4GBUQ3j9YH_tzZutg5VMÍc¼Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://6gNjqTYLbn6wBGdVlw72gJFg0iOdvW63h-1HDIQrqDsÍJÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://JzXNO8jNyQe9DyxU5ZuKPqEA4nHv5Pv9cygK-8Bf_vkÍ�“Í„Í �ÍçÍñ�×X�›·ä°ÌCð·À×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://wJ-MTtDivZR3xvgzh1l5XRWZcvYgi-Jjot0GJY7Pd_kÎ �DÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://caF9QFE6GGNJBUVUhf3FVs3jU9M5b1UbeMTExUfgOLQÍZ¤Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://C5sPcnHAQwe26GY83qK41JbBNZBvNMxNAzoZZDGJjL0Í(Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://z_wmTviC3_zJUki7dv21SPYwwhfBZSkLrNBgPwpRFCcÍž
ÌØÍ �ÍçÍñ�×X�›·ä°ÌCð·Á‘× ��×X�›»ä°ÌCð¸0� Í:Í6�Ìà�9×�HÚ %http://www.beci.be/activites/events/.×�×�Ðˆ×‰EÚ‡ENTREPRENDRE
TRANSITION
Modalizy : le sÃ©same de la mobilitÃ© intelligente
DÃ©jÃ  remarquÃ© pour son offre multi-Ã©nergie (incluant de lâ€™Ã©lectricitÃ© 100 % verte) et,
plus rÃ©cemment, par le rachat du spÃ©cialiste belge des bornes Ã©lectriques Blue Corner,
le groupe Octa+ poursuit sa diversification en sâ€™engageant dans la voie trÃ¨s prometteuse
de la mobilitÃ© intelligente avec la carte Modalizy Pass.
Johan DebiÃ¨re
S
i vous circulez Ã  Bruxelles ou si vous vous rendez
chaque jour dans nâ€™importe quelle grande ville
belge, vous savez combien il y est dÃ©sormais difficile de
circuler en voiture. Bien sÃ»r, des solutions existent pour
celles et ceux qui dÃ©cideraient de laisser leur voiture au
profit des transports en commun, ou pour utiliser une
autre alternative comme celles proposÃ©es sur le territoire
de Bruxelles-Capitale : le rÃ©seau Villo, les voitures partagÃ©es
Zencar (Ã©lectriques) et Zipcar, les taxis... Restent les
problÃ¨mes liÃ©s au paiement de ces moyens de transport,
et surtout celui de la gestion des innombrables souches
et tickets que le voyageur multimodal est alors amenÃ© Ã 
gÃ©rer, du moins sâ€™il veut faire rentrer toutes ces dÃ©penses
dans sa comptabilitÃ©.
Â« Nous encourageons lâ€™utilisateur Ã  ne pas recourir Ã 
sa voiture mais Ã  faire les choix les plus pertinents en
fonction de ses besoins. Ceci Ã©tant facilitÃ© par une app
particuliÃ¨rement performante, avec gÃ©olocalisation de
lâ€™utilisateur et de tous les points de service des partenaires
lui permettant de choisir la solution qui correspond le
mieux Ã  ses critÃ¨res (vitesse, coÃ»t...) Â», indique Alain Allyn,
Business Development Manager chez Modalizy. Au bout
du mois, lâ€™utilisateur reÃ§oit une facture qui reprend toutes
les dÃ©penses exposÃ©es, avec la possibilitÃ© de rÃ©cupÃ©rer la
TVA pour autant que ces frais soient liÃ©s Ã  un opÃ©rateur
qui a passÃ© un accord avec Modalizy.
Un grand nombre dâ€™opÃ©rateurs alternatifs
La start-up dâ€™Octa+ compte Ã  ce jour des partenaires
comme De Lijn, TEC, BlueCorner, Interparking, BePark,
eCab, V-Tax, Antwerp-Tax, ZenCar... La carte peut en outre
Ãªtre utilisÃ©e pour payer le parking en voirie. Des facilitÃ©s
auxquelles lâ€™utilisateur aura accÃ¨s pour un prix de 8 euros
par mois, en plus des frais de transport. Un montant bien
vite rÃ©cupÃ©rÃ©, mÃªme si lâ€™on tient compte dâ€™une TVA Ã  6 %
comme câ€™est le cas pour les courses en taxis ou pour la
location de voitures partagÃ©es.
En rÃ©alitÃ©, la solution proposÃ©e par la start-up repose
sur une carte de crÃ©dit Mastercard que lâ€™on peut utiliser
en post-paiement. La Modalizy Pass Mastercard Ã©vite
ainsi Ã  lâ€™utilisateur dâ€™Ãªtre confrontÃ© Ã  la problÃ©matique
enquiquinante des cartes prÃ©payÃ©es, avec des recharges
auxquelles on doit rÃ©guliÃ¨rement penser. En y ajoutant
Modalizy Refill, lâ€™utilisateur peut en outre se ravitailler en
carburant dans les 1.700 stations Octa+, Q8, Texaco, Lukoil,
Avia, DCB et Power, ou encore recharger les batteries
de son vÃ©hicule Ã©lectrique sur le vaste rÃ©seau de bornes
28 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
publiques. En plus de simplifier la vie de lâ€™utilisateur,
Modalizy offre Ã©galement des avantages indÃ©niables en
termes de gestion des frais. GrÃ¢ce Ã  la plateforme sÃ©curisÃ©e
MyModalizy, le responsable pourra gÃ©rer les cartes
de ses collaborateurs et suivre lâ€™Ã©volution des dÃ©penses
mobilitÃ©.
Anticiper la fin des carburants fossiles
Plus globalement, le CEO dâ€™Octa+ Ã‰tienne Rigo voit Ã©galement
dans cette innovation une bonne maniÃ¨re de profiler
son groupe face Ã  la fin inÃ©luctable des carburants fossiles
: Â« Lorsque nous avons dÃ©cidÃ© de lancer Modalizy,
nous ne pensions pas pouvoir dÃ©velopper un deal tel que
celui que nous avons dÃ©veloppÃ© avec Blue Corner. Ceci dit,
les deux projets rentrent quelque part dans une mÃªme
vision dâ€™entreprise. Cette vision, nous lâ€™avions dâ€™ailleurs
dÃ©jÃ  il y a sept ou huit ans, lorsque nous avons dÃ©cidÃ©
de nous lancer dans la distribution dâ€™Ã©lectricitÃ© verte. De
maniÃ¨re gÃ©nÃ©rale, tout cela nous permet de nous distancier
de tout ce qui est carburants fossiles dans lesquels
nous sommes actifs depuis des dÃ©cennies. Â»
Reste aujourdâ€™hui au fÃ©dÃ©ral et aux rÃ©gions Ã  sâ€™accorder
pour enfin faire Ã©merger sur le plan fiscal le fameux
concept de budget mobilitÃ© que les entreprises rÃ©clament
Ã  cor et Ã  cri depuis longtemps. Mais lÃ , câ€™est une autre
histoire. â—�
Info : www.modalizy.be
Â© R.A.
×‰	Ú 7cassandra://6gNjqTYLbn6wBGdVlw72gJFg0iOdvW63h-1HDIQrqDsÍJÍ`�ÌµÍ �×X�›·ä°ÌCð·Â×‰EÚÎPour que vos collaborateurs disent aussi
Â« I love my job! Â»
Comment renverser les pyramides â€“ ou comment tirer les leÃ§ons managÃ©riales
dâ€™une conversation avec un serveur de cafÃ© qui aime son job.
N
oah tient le coffee shop dans le lobby du Four Seasons
Ã  Las Vegas. Toujours souriant, il met toute
son Ã©nergie, sa joie, son charme Ã  servir les clients,
et surtout Ã  leur faire passer un bon moment. Lâ€™histoire est
racontÃ©e par Simon Sinek (auteur de plusieurs best-sellers
dans le domaine du leadership), qui sâ€™Ã©tait arrÃªtÃ© chez Noah
pour boire un cafÃ©. Comme il Ã©tait fascinÃ© par la sympathie,
lâ€™entrain et lâ€™humour de ce serveur qui faisait bien plus que
de servir du cafÃ©, il lui demanda sâ€™il aimait son boulot. La
rÃ©ponse fusa : Â« I love my job! Â». Le dialogue se poursuivit :
- Que fait le Four Seasons pour que tu aimes tant ton job ?
- Tout au long de la journÃ©e, tous les managers qui passent
me demandent si tout va bien, si jâ€™ai tout ce quâ€™il faut. Pas
uniquement mon boss, chaque manager de lâ€™hÃ´tel. Je me
sens vraiment soutenu et en plus je peux Ãªtre pleinement
moi-mÃªme.
La conversation continue entre Simon et Noah qui lui dit :
- Avant le Four Seasons, jâ€™ai travaillÃ© au Caesarâ€™s Palace. Au
Caesarâ€™s, les managers nous surveillaient et nous contrÃ´laient
tout au long de la journÃ©e pour vÃ©rifier si nous agissions
comme ils le voulaient. DÃ¨s que quelque chose ne leur
convenait pas, une avalanche de reproches nous tombait
dessus. Lorsque je travaillais dans cet hÃ´tel, ma seule prÃ©occupation
Ã©tait de ne pas me faire remarquer pour Ã©viter
les ennuis. Jâ€™attendais la fin de la journÃ©e et mon chÃ¨que
en fin de mois.
La mÃªme personne fait dâ€™un cÃ´tÃ© un travail extraordinaire
et de lâ€™autre le strict minimum. Des deux cÃ´tÃ©s le job est le
mÃªme, seule lâ€™attitude du management change. Dâ€™un cÃ´tÃ© il
adore son job et donne aux clients un service exceptionnel, de
lâ€™autre il sâ€™ennuie et nâ€™attend quâ€™une chose, câ€™est de pouvoir
rentrer chez lui. Dâ€™un cÃ´tÃ© la bonne humeur et le bonheur de
servir le client ; de lâ€™autre, lâ€™atmosphÃ¨re est tendue et tout le
monde est stressÃ©.
Les managers du Caesarâ€™s Palace sont conscients que la qualitÃ©
du service dans leur Ã©tablissement laisse Ã  dÃ©sirer. Leur
conclusion est que le personnel fait mal son travail : ce sont
des fainÃ©ants et des incompÃ©tents. La solution qui leur vient
Ã  lâ€™esprit est donc dâ€™augmenter la pression et les contrÃ´les.
Noah nous a expliquÃ© les rÃ©sultats de cette stratÃ©gieâ€¦
La pyramide inversÃ©e
Au Four Seasons, qui est rÃ©putÃ© pour la qualitÃ© de son service,
ils ont inversÃ© la pyramide. Ce ne sont plus les salariÃ©s
qui sont au service de leurs patrons, ce sont les patrons qui
se mettent au service de leurs salariÃ©s pour que ceux-ci
puissent, Ã  leur tour, servir au mieux les clients. Le rÃ©sultat
est manifeste.
Si vous voulez que votre entreprise soit performante, mettez-vous
au service de ceux qui travaillent pour vous, pour
quâ€™eux se mettent Ã  leur tour au service de leurs Ã©quipes.
Pour quâ€™au final, le client reÃ§oive le service que vous rÃªvez
de lui donner et que tous vos collaborateurs puissent dire
comme Noah : Â« I love my job! Â».
Le meilleur des mondes existe : un monde qui allie le bienÃªtre
de tous les collaborateurs et la performance de lâ€™entreprise.
Pourquoi sâ€™en priver ? Alors vous aussi, inversez
la pyramide !
Pour en savoir plus : On peut retrouver lâ€™interview de Simon
Sinek par Tom Bilyeu (Inside Quest) sur YouTube (en anglais,
60 minutes ; rechercher Â« How to get people to follow you Â»). â—�
ConfÃ©rence
Â« Demain lâ€™entreprise Â»
Pour dÃ©couvrir comment faire de votre entreprise un
lieu de bien-Ãªtre et de performance, inscrivez-vous
gratuitement au petit-dÃ©jeuner-confÃ©rence Â« Demain
lâ€™entreprise Â», offert par BECI le mardi 21 fÃ©vrier dÃ¨s
7h30. Retrouvez tous les dÃ©tails de cet Ã©vÃ©nement sur
www.beci.be/activites/events/.
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
29
Â© Thinkstock
×‰	Ú 7cassandra://C5sPcnHAQwe26GY83qK41JbBNZBvNMxNAzoZZDGJjL0Í(Í`�ÌµÍ �×X�›·ä°ÌCð·Ã�×X�›·ä°ÌCð·Â�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://G51HZfkBfHAnbQcN8ZSRjsWCGaZ9ZxiYyUYp6xq4fE8Î A�Í` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://-F22l2irYSmtC7iQK4aH3ME7IF58umDtnXNOIndgMLAÍhaÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://YWSNb_V4H6icN_zu39ZbmNwGDUYsCdSVT579Ywas4-8ÍÎÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://G3xccGfXxQzf_WlQuLLgKa9P0cDsML3f7auXC_-nRCAÍáÍ �ÍçÍñ�×X�›¸ä°ÌCð·Ä×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://klnJ3GAQAFXY38jnpwQZ2hpLqSsWLZTzAoPW7fUaXHoÎ >Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://XKtN9uDiE1IKibaDDC2yYQ0_KsqR9n820Jw4YYsAm_UÍcÙÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://U3aB7huRXtD3S4JurAzOTGU0wToiBHiteeoHEuH8dEkÍ"Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://1CjD6IMCyWoe84-EWYVc1Vwlg6fIUS-mNTsuMS-qSMsÎ ŒÍ �ÍçÍñ�×X�›¸ä°ÌCð·Å‘× ��×X�›ºä°ÌCð¸� Í!Íw�e�9×�H²mailto:eth@beci.be×�×�Ðˆ×‰EÚ6ENTREPRENDRE
STARTER
Oasis Urbaine : des potagers dans la ville
SensibilisÃ©e au dÃ©veloppement durable, InÃ¨s Guiza a pour projet de crÃ©er au sein
de la ville des potagers urbains afin de favoriser les circuits courts. Un projet qui
sâ€™inscrit dans une tendance de fond et dans la volontÃ© des politiques de faire de
Bruxelles une ville encore plus verte.
Guy Van den Noortgate
Ã‰
tudiante en architecture Ã  lâ€™UCL, InÃ¨s Guiza sâ€™est
trÃ¨s tÃ´t intÃ©ressÃ©e Ã  la problÃ©matique du dÃ©veloppement
durable, notamment via Pierre Rabhi,
pionnier de lâ€™agroÃ©cologie. NÃ©e Ã  Bruxelles, elle connaÃ®t
bien sa ville et a eu lâ€™idÃ©e dâ€™y dÃ©velopper des potagers dans
des espaces verts disponibles. Ainsi est nÃ© son projet,
naturellement baptisÃ© Oasis Urbaine - mÃªme si, Ã  terme,
elle envisage peut-Ãªtre de changer de nom.
Ã€ lâ€™instar de toutes les villes, Bruxelles Ã©tait jadis entourÃ©e
de maraÃ®chers qui lâ€™alimentaient. Et mÃªme, Ã  une Ã©poque
pas si lointaine, il y avait dans nombre de ses communes
des productions locales. Aujourdâ€™hui, avec lâ€™urbanisation,
elles ont disparu mais il y a encore Ã©normÃ©ment dâ€™espaces
verts. Et ce sont ces derniers quâ€™InÃ¨s Guiza veut valoriser.
Â« Cela varie de commune Ã  commune, certaines en ont
peu comme Saint-Josse ou Saint-Gilles, mais dâ€™autres
comme Uccle, oÃ¹ je rÃ©side, en ont davantage. Toutefois, le
problÃ¨me que lâ€™on rencontre Ã  Bruxelles comme dans de
nombreuses villes au passÃ© industriel est la pollution des
sols. Dans nombre de cas, il faudra dâ€™abord les dÃ©polluer,
notamment grÃ¢ce Ã  la phytoremÃ©diation. Â»
Oasis Urbaine entend dans un premier temps se tourner
vers les entreprises. Â« Lâ€™objectif est dâ€™identifier les sociÃ©tÃ©s
qui sont implantÃ©es Ã  Bruxelles et qui ont des espaces
verts que lâ€™on pourrait en tout ou en partie utiliser comme
potagers Â», explique-t-elle. Â« Ces projets pourraient sâ€™inscrire
dans la dÃ©marche RSE de ces sociÃ©tÃ©s et auraient
un impact bÃ©nÃ©fique pour leur personnel ainsi que leurs
partenaires. Cela contribuerait indÃ©niablement Ã  leur
donner une image positive. En ce qui nous concerne, il
est plus simple de nous lancer dâ€™abord dans des â€˜grandsâ€™
projets avec une superficie importante que de multiplier
des â€˜petitsâ€™ projets avec des surfaces plus petites. Â» Si
Oasis Urbaine ne nÃ©glige pas le potentiel des toitures, elle
souhaite dâ€™abord se concentrer sur les terrains existants et
disponibles. Lâ€™objectif Ã©tant dâ€™Ã©valuer ce quâ€™il est possible
de faire dans chacune des 19 communes qui composent
la RÃ©gion bruxelloise.
Reconnecter le citadin Ã  la nature
Dans un second temps, elle compte sâ€™adresser aux particuliers.
Ã€ lâ€™instar de lâ€™association Apis Bruoc Sella qui
installe des ruches et prend en charge leur gestion, Oasis
Urbaine exploiterait les potagers sur les terrains mis Ã 
disposition par les particuliers. Ces derniers recevraient
en contrepartie une part des rÃ©coltes â€“ bref, ils ne
devraient sâ€™occuper de rien. Oasis Urbaine privilÃ©gie la
30 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
InÃ¨s Guiza
permaculture, qui est grosso modo une mÃ©thode de culture
qui sâ€™inspire de lâ€™Ã©cologie naturelle. FondÃ©e dans les
dans les annÃ©es 1970 par les Australiens Bill Mollison et
David Holmgren, elle a pour objectif de crÃ©er des habitats
humains plus autonomes, durables et rÃ©silients, et donc
une sociÃ©tÃ© moins dÃ©pendante des systÃ¨mes industriels
de production et de distribution.
Elle correspond parfaitement Ã  la philosophie dâ€™InÃ¨s Guiza
qui souhaite que les habitants des villes dÃ©veloppent un
nouveau rapport avec leur environnement urbain. Â« Il faut
dÃ©passer la sÃ©paration entre ville et campagne Â», ajoute-t-elle.
Encore Ã©tudiante (elle effectue actuellement un
Erasmus Ã  Gand), InÃ¨s Guiza a mis pour le moment son
projet en stand-by. Histoire de le laisser mÃ»rir et dâ€™arriver
dâ€™ici quelques mois avec un projet abouti de plus en plus
imprÃ©gnÃ©e par le dÃ©veloppement durable. â—�
Info : ins.guiza@gmail.com
Invest in starters
Bon plan : entrez dans la communautÃ© des investisseurs
pour soutenir les jeunes entreprises innovantes
de Bruxelles !
â€¢ Vous participez au dÃ©veloppement Ã©conomique de
Bruxelles
â€¢ Vous diversifiez vos placements
â€¢ Vous bÃ©nÃ©ficiez dâ€™avantages fiscaux grÃ¢ce au Â« tax
shelter Â» pour startups
Une seule adresse : starters@beci.be
Â© R.A.
×‰	Ú 7cassandra://YWSNb_V4H6icN_zu39ZbmNwGDUYsCdSVT579Ywas4-8ÍÎÍ`�ÌµÍ �×X�›¸ä°ÌCð·Æ×‰EÚENTREPRISES en TRANSMISSION
> Investisseurs
Le Hub Transmission recherche des sociÃ©tÃ©s activesâ€¦
Secteur d'activitÃ© recherchÃ©
Chiffre d'affaires recherchÃ©
(en Mâ‚¬)
Distributeur de matÃ©riel mÃ©dical
Conseil engineering
Recrutement et Interim
management
De 5 Ã  15
De 7 Ã  15
De 10 Ã  20
Localisation
Bruxelles / Belgique
Bruxelles / Belgique
Bruxelles, Wallonie
Pour qui ?
Investisseur privÃ©
Groupe Benelux
Groupe Benelux
Le Hub Transmission recherche des investisseurs pour des projetsâ€¦
Projet
Fonds recherchÃ©s (en Mâ‚¬)
Plateforme de donnÃ©es gÃ©nÃ©tiques
Projet HÃ´telier Â« Antao on the Rocks Â» au Cap Vert
SystÃ¨me de paiement par tÃ©lÃ©phone portable - iCatcher
0,5 -1
3,5
0,8
Profil dâ€™investisseur recherchÃ©
Investisseurs privÃ©s / Entreprises
Investisseurs privÃ©s / Entreprises
Investisseurs privÃ©s / Entreprises
> CÃ©dants
Le Hub Transmission connaÃ®t des sociÃ©tÃ©s Ã  reprendreâ€¦
Secteur d'activitÃ© des entreprises
Informatique
Fabrication de machines et Ã©quipement de bureau
Quincaillerie industrielle
Import-Export dans lâ€™alimentation spÃ©cialisÃ©e
Communication
Information et formation professionnelles
Chiffre d'affaire rÃ©alisÃ©
(en Mâ‚¬)
Entre 2 et 4 millions
Entre 2 et 4 millions
Entre 1 et 2 millions
Entre 2 et 4 millions
Moins dâ€™un million
Entre 4 et 5 millions
Nombre
d'employÃ©s
De 31 Ã  50
De 1 Ã  10
De 1 Ã  10
De 1 Ã  10
De 1 Ã  10
De 31 Ã  50
Raison de la
cession
OpÃ©ration financiÃ¨re
DÃ©part en pension
DÃ©part en pension
DÃ©part en pension
DÃ©part Ã  lâ€™Ã©tranger
OpÃ©ration financiÃ¨re
Si vous Ãªtes intÃ©ressÃ© par lâ€™une de ces sociÃ©tÃ©s ou connaissez une sociÃ©tÃ© Ã  reprendre dans les
secteurs susmentionnÃ©s, veuillez prendre contact avec le Hub Transmission :
Erick Thiry, Coordinateur du Hub Transmission eth@beci.be â€¢ +32 2 643 78 36
×‰	Ú 7cassandra://U3aB7huRXtD3S4JurAzOTGU0wToiBHiteeoHEuH8dEkÍ"Í`�ÌµÍ �×X�›¸ä°ÌCð·Ç�×X�›¸ä°ÌCð·Æ�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://7Dezxzz9zMvHsJvE1L6WG2jMfJAmW8gaj01Du0tPTSQÎ ‚dÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://aYU8VkN9ecjdTKBBy40ckradMEmwTdqow2j9SNtkEn4ÍpDÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://ZQr_vLvJU-ro3cT2X8lpME4CzMLlq6br8q2G1LC0oo4Í""Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://OCJDAf1Yt1dWl2sShKTGJKe3yF_fIcTTOokpQvEvqo8Î 4êÍBÍ �ÍçÍñ�×X�›¸ä°ÌCð·È×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://0cUgrR_uTKeh8HMqUvK-wbx4KCMSNS-HoM11n-8E87EÎ ‡ZÍ` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://l9wSRqUoee4EKIKTsKr8SwdCQOjVuggwgnHOreiq-BMÍj¡Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://nDm67nOLuPAT_q0Gnyq3kIdcwaELKF8HbIYSSNn9OCIÍ1Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://XfiN6a43OZ0kIqK2PuGRFeLAGD5ozBwsLWMSPMuUruMÎ Á^Í �ÍçÍñ�×X�›¸ä°ÌCð·É”× ��×X�›»ä°ÌCð¸,� ÍIÍÀ�Ìƒ�9×�H¶http://www.proximus.be×�×�Ðˆ× ��×X�›»ä°ÌCð¸+� ÍPÍ�ÌÃ�9×�HÚ $mailto:contact@atlanticcoworking.com×�×�Ðˆ× ��×X�›»ä°ÌCð¸*� ÍPÍ�Ì­�9×�HÚ  http://www.atlanticcoworking.com×�×�Ðˆ× ��×X�›»ä°ÌCð¸)� Í•ÍÄ�i�9×�H´http://www.isopix.be×�×�Ðˆ×‰EÚ	ËCOMMUNITY
NEWS
DANS NOTRE NEWSLETTER
DE DÃ‰CEMBRE
ManpowerGroup lance deux nouvelles
marques en Belgique
ManpowerGroup Ã©largit son offre de services en ressources
humaines et annonce le lancement de deux
nouvelles marques sur le marchÃ© belge : FuturSkill et
Proservia. DÃ©jÃ  actives en France, ces deux marques
sont actuellement dÃ©ployÃ©es au niveau europÃ©en afin
de rÃ©pondre Ã  une demande croissante des entreprises
vers leurs services spÃ©cifiques.
FuturSkill conÃ§oit des solutions innovantes pour rÃ©vÃ©ler
le potentiel et dÃ©velopper les compÃ©tences des
collaborateurs afin de les prÃ©parer Ã  leur mÃ©tier de demain.
La derniÃ¨re enquÃªte de ManpowerGroup consacrÃ©e
aux pÃ©nuries de talents a montrÃ© que 51% des
entreprises belges misaient sur la formation et le dÃ©veloppement
des compÃ©tences de leurs collaborateurs
pour faire face Ã  leurs difficultÃ©s de recrutement. Ce
chiffre Ã  lui seul montre lâ€™importance de la formation
pour les employeurs aujourdâ€™hui, alors que lâ€™obsolescence
des compÃ©tences est une menace permanente
tant pour lâ€™employabilitÃ© des travailleurs que pour la
position concurrentielle des entreprises.
Proservia prend en charge le support aux utilisateurs
finaux de services IT. En se positionnant sur le marchÃ©
du End User Support, du workplace management
et des infrastructures des utilisateurs IT, ManpowerGroup
Ã©largit son offre de solutions dâ€™externalisation et
dâ€™outsourcing pour soutenir la productivitÃ© des organisations.
En effet, les besoins de support aux utilisateurs
se sont fortement intensifiÃ©s en raison des nouvelles
exigences de productivitÃ© dans un marchÃ© globalisÃ©
fort concurrentiel (continuitÃ© dâ€™activitÃ© 24/7/365, compÃ©tences
sur des technologies spÃ©cifiques, etc.), mais
Ã©galement en raison de nouveaux modes dâ€™organisation
du travail (plages horaires Ã©tendues, tÃ©lÃ©travail,
exigences accrues des utilisateurs etc.). Proservia
apporte des rÃ©ponses spÃ©cifiques et modulaires pour
permettre aux entreprises dâ€™amÃ©liorer les performances
de leurs organisations et de leurs utilisateurs
IT en externalisant tout ou partie de leurs helpdesks.
Info : www.futurskill.be ; www.proservia.be
Tom Gastmans rejoint
Isopix
Lâ€™agence photo Isopix annonce
lâ€™arrivÃ©e de Tom Gastmans en
tant que directeur des opÃ©rations
(COO). Tom Gastmans bÃ©nÃ©ficie
dâ€™une solide expÃ©rience
dans le secteur, ayant travaillÃ© au
service de BelgaImage, Reporters,
Van Parys Media.
32
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
×‰	Ú 7cassandra://ZQr_vLvJU-ro3cT2X8lpME4CzMLlq6br8q2G1LC0oo4Í""Í`�ÌµÍ �×X�›¸ä°ÌCð·Ê×‰EÚéCOMMUNITY
NEWS
Isopix, crÃ©Ã©e en 1984, offre un large portfolio dâ€™images
dans les domaines de lâ€™Ã©ditorial et du crÃ©atif. Le contenu
dâ€™Isopix (photos et vidÃ©os) est axÃ© tant sur une offre
locale forte et renouvelÃ©e que sur une large offre internationale
qui sâ€™enrichit quotidiennement de plus de
15.000 Ã©lÃ©ments visuels. Lâ€™agence bruxelloise distribue
en Belgique les photos dâ€™agences prestigieuses telles
que Associated Press, Sipa Press, Rex Features, Camera
Press, Startraks â€“ Instar, News Syndication, Caters,
Visual Press Agency, X17, Sunshine, etc. Elle dispose
aussi dâ€™une solide Ã©quipe de photographes qui produit
des reportages, tant pour les mÃ©dias que pour les entreprises.
GrÃ¢ce
au renfort de Tom Gastmans, lâ€™Ã©quipe dirigeante
entend consolider sa stratÃ©gie sur quatre axes : offrir
aux mÃ©dias, au monde de la communication et aux
entreprises un trÃ¨s large choix de contenus visuels
de qualitÃ© ; mettre Ã  la disposition des entreprises le
savoir-faire dâ€™une Ã©quipe de photographes professionnels
; leur offrir de nouveaux outils de communication
par le biais de visites virtuelles ; enfin, proposer Ã  des
organisations, des institutions internationales ou encore
des entreprises, des solutions globales qui rÃ©pondent
Ã  tous leurs besoins visuels.
Info : www.isopix.be
Proximus lance le projet
Â« La fibre en Belgique Â»
Dans les annÃ©es Ã  venir, le trafic de donnÃ©es et les services
numÃ©riques poursuivront leur croissance exponentielle,
principalement sous lâ€™impulsion des applications
vidÃ©o et de cloud et de lâ€™internet des objets. Dans
ce contexte, Proximus entend anticiper les besoins de
ses clients et prÃ©parer son infrastructure pour lâ€™avenir.
Câ€™est pourquoi elle accÃ©lÃ©rera le dÃ©ploiement de la
fibre optique sur son rÃ©seau fixe grÃ¢ce Ã  son plan dâ€™investissement
Â« La fibre en Belgique Â», approuvÃ© au
mois de dÃ©cembre. Dans un marchÃ© trÃ¨s concurrentiel,
Proximus est convaincue que lâ€™expÃ©rience client exceptionnelle
offerte par la fibre optique, avec des vitesses
de tÃ©lÃ©chargement ultrarapides et une vitesse de rÃ©action
sans prÃ©cÃ©dent, augmentera sa part de marchÃ©
sur le segment rÃ©sidentiel et renforcera sa position sur
le segment des entreprises.
Dans les mois et les annÃ©es Ã  venir, Proximus veut accÃ©lÃ©rer
le dÃ©ploiement de la fibre optique en Belgique
en vue dâ€™atteindre plus de 85 % des entreprises et plus
de 50 % des mÃ©nages.
En particulier, lâ€™accÃ©lÃ©ration de Fiber-To-The-Business
doit soutenir la position de Proximus sur le segment
professionnel. Avec Fiber-To-The-Business, les
clients professionnels sont fin prÃªts pour les derniers
dÃ©veloppements numÃ©riques. La fibre optique facilite
Ã©normÃ©ment la collaboration entre les employÃ©s. Tous
les documents sont en effet stockÃ©s dans le cloud et
ATLANTIC, un nouveau CoWorking space situÃ© stratÃ©giquement
le long du canal/rue Dansaert, a ouvert ses portes
dans un loft industriel. Convaincu de lâ€™importance des
PME innovantes pour lâ€™Ã©conomie bruxelloise, ATLANTIC
CoWorking vise Ã  rÃ©pondre positivement Ã  leurs besoins.
Toute activitÃ© confondue.
Outres les facilitÃ©s typiques dâ€™un CoWorking space (salle
de rÃ©unions, coin dÃ©tente, imprimante, wifi, cafÃ© gratuit,
etc.), ATLANTIC CoWorking offre la possibilitÃ© de mettre Ã 
disposition des environnements de travail flexibles adaptÃ©s
Ã  chaque activitÃ©.
Lâ€™objectif dâ€™ATLANTIC CoWorking est dâ€™augmenter le bienÃªtre
et la productivitÃ© de ses membres Ã  travers la crÃ©ation
dâ€™un rÃ©seau dâ€™entrepreneurs encourageant lâ€™Ã©change et la
synergie.
Ã‰conomie collaborative et Ã©conomie circulaire sont deux
piliers de notre projet. Nous donnons une deuxiÃ¨me vie Ã 
85 % du matÃ©riel utilisÃ©, y compris les plantes.
Lieu de travail, lieu de vie communautaire, ATLANTIC
CoWorking a comme ambition de rÃ©pondre positivement
aux enjeux et aux besoins de la sociÃ©tÃ© et de lâ€™Ã©conomie
bruxelloise de ce dÃ©but du 21e
siÃ¨cle.
ATLANTIC COWORKING
30 Quai des Charbonnages, 1080 Bruxelles
www.atlanticcoworking.com
contact@atlanticcoworking.com
0472-837 087
ATLANTIC
accessibles immÃ©diatement, grÃ¢ce aux vitesses dâ€™envoi
et de rÃ©ception ultrarapides. La fibre optique permet Ã 
tous les employÃ©s de surfer et de regarder du contenu
en streaming de maniÃ¨re intensive et simultanÃ©e, sans
latence, mÃªme sâ€™ils utilisent des fichiers volumineux,
comme câ€™est gÃ©nÃ©ralement le cas chez les architectes
ou designers. De plus, la fibre optique est Ã©galement
une solution qui permet de mieux protÃ©ger les donnÃ©es.
Elle favorise la croissance des entreprises sans
nÃ©cessiter dâ€™investissements supplÃ©mentaires dans
lâ€™infrastructure.
Info : www.proximus.be
ESP A CE MEMBRE
ATLANTIC: innovation
coworking on the canal
COWORKING SPACE
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
33
×‰	Ú 7cassandra://nDm67nOLuPAT_q0Gnyq3kIdcwaELKF8HbIYSSNn9OCIÍ1Í`�ÌµÍ �×X�›¸ä°ÌCð·Ë�×X�›¸ä°ÌCð·Ê�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://uOzb8NwQsOEj7xz7DfTMyBoUqILI1NMrjTF61U8HjVQÎ ÍAÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://z6u_v7EjITPSUMStpxnqbTuABTsIWuoeQPfYi8hEi7gÍcÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://qWo7L9th4rHCG9vhnQ2gDjHWIEN7AEcpYIYXevEX7UgÍ¯Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://s7pz1DI5WmVjDKRE9DlpBlS94yG92vKFQSOCUgRkEGkÎ EÍ �ÍçÍñ�×X�›¸ä°ÌCð·Ì×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://khmvF4DlzrV_8iOVSM-WLsvm_mPy2-4cZSJm9Du3S8cÎ =ÐÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://WCMmDEhH7dyfn8ArQXVnafncNF48CIODQBiUxKM0-KkÍ�žÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://esSM9CTwKh2Q87loLCO85UCgynK1CGwWSQWZmYbie1oÍ3ŸÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://og1nHHPRhJa5XRCa5gQVH7JcU0qB_i_vqOpMM9uaY80Î §ÕÍ �ÍçÍñ�×X�›¸ä°ÌCð·Í”× ��×X�›ºä°ÌCð¸� Í_Í�A�9×�H±mailto:er@beci.be×�×�Ðˆ× ��×X�›ºä°ÌCð¸� ÍLÍh�x�9×�Hµhttp://www.monizze.be×�×�Ðˆ× ��×X�›ºä°ÌCð¸� ÍLÍÔ�~�9×�Hµhttp://www.ubeeqo.com×�×�Ðˆ× ��×X�›ºä°ÌCð¸� Ì£Í�U�9×�H³http://www.esher.be×�×�Ðˆ×‰EÚ¿COMMUNITY
ESP A CE MEMBRE
Lâ€™environnement est
notre spÃ©cialitÃ©
Le client peut rÃ©server Ã  lâ€™endroit de son choix, via lâ€™application
Ubeeqo ou sur le site internet, pour quelques
heures ou quelques jours, un vÃ©hicule en boucle fermÃ©e
(en fin de rÃ©servation, la voiture doit Ãªtre redÃ©posÃ©e sur
son emplacement de dÃ©part). La tarification est en fonction
de lâ€™utilisation (Ã  partir de 3,5 euros de lâ€™heure, avec
ou sans abonnement) et ceci 24/7. Les voitures mises Ã 
disposition sont des Volkswagen Up et des Golf, entiÃ¨rement
Ã©quipÃ©es (siÃ¨ges chauffants, GPS...) et renouvelÃ©s
rÃ©guliÃ¨rement.
Woluwe-Saint-Pierre nâ€™est pas la seule commune Ã  accueillir
les voitures en carsharing dâ€™Ubeeqo en voirie. Ce
seront bientÃ´t les rues de Schaerbeek, Evere, Etterbeek,
Auderghem, Woluwe-Saint-Lambert et Ixelles qui accueilleront
prÃ¨s de 100 voitures Ubeeqo.
ESHER est un bureau dâ€™Ã©tude qui, depuis 1990, rÃ©pond
aux besoins de sa clientÃ¨le, privÃ©e et publique, dans le secteur
de lâ€™environnement. Nous sommes spÃ©cialisÃ©s dans la
rÃ©alisation dâ€™Ã©tudes de pollution de sol et de qualitÃ© des
eaux, le suivi des formalitÃ©s administratives, les demandes
de permis dâ€™environnement, les Ã©tudes dâ€™incidences, les
Ã©tudes Natura 2000, lâ€™implantation de systÃ¨mes de gestion
(ISO 14000,â€¦) et la gestion de lâ€™Ã©nergie. Une Ã©quipe de
spÃ©cialistes est Ã  votre disposition en Wallonie, Ã  Bruxelles
et en Flandres pour toutes vos questions relatives Ã  lâ€™environnement.
ESHER est titulaire des agrÃ©ments requis dans
les trois rÃ©gions du pays.
ESHER sprl
35, Rue Van Elewyck | B-1050 IXELLES
+32 2 646 26 76 (gen.) |
+32 2 647 81 50 (fax)
www.esher.be
Ubeeqo se dÃ©ploie Ã  Woluwe SaintPierre
Ubeeqo,
filiale du Groupe Europcar, qui propose une
offre de carsharing Ã  Bruxelles, Ã©tend son rÃ©seau. Initialement
situÃ©es dans les parkings bruxellois, les voitures
en carsharing dâ€™Ubeeqo se dÃ©ploient sur la commune de
Woluwe-Saint-Pierre avec 5 stations : avenue des Prisonniers
Politiques (Ã  hauteur du nÂ° 6), avenue Pierre Vander
Biest (nÂ° 45), rue au Bois (nÂ° 501), rue David van Bever
(nÂ° 8) et avenue de Tervuren (nÂ° 249)
Info : www.ubeeqo.com
Monizze vainqueur aux HR Excellence
Awards !
Monizze, pionnier des Fintechs belges, sâ€™est vu dÃ©cerner
un HR Excellence Award dans la catÃ©gorie Best Employee
Benefits Company.
Les HR Excellence Awards rÃ©compensent les prestataires
de services HR qui se distinguent en termes dâ€™innovation,
de rÃ©alisations et de valeur ajoutÃ©e envers leurs clients.
Le Best Employee Benefits Company Award est plus spÃ©cifiquement
vouÃ© au meilleur fournisseur de produits,
services et conseils relatifs aux rÃ©tributions non-financiÃ¨res
octroyÃ©es en supplÃ©ment du salaire normal : assurances,
plans de pension, avantages extra-lÃ©gaux, etc.
PME belge, Monizze est une entreprise 100 % digitale, active
dans la fintech. Elle dÃ©veloppe et fournit des solutions
Ã©lectroniques qui concilient le bien-Ãªtre des salariÃ©s et
la performance des entreprises. Ses solutions se regroupent
dans diffÃ©rentes catÃ©gories : le chÃ¨que-repas,
lâ€™Ã©co-chÃ¨que et prochainement le chÃ¨que-cadeau Ã©lectroniques,
les cartes villes ainsi que le mobile couponing.
En 2015, Monizze rejoint le Groupe Up, nÂ° 3 mondial sur
le marchÃ© des titres spÃ©ciaux de paiement. En 2016, elle
a vu le volume dâ€™Ã©mission de ses chÃ¨ques repas Ã©lectroniques
augmenter de 60 % et son chiffre dâ€™affaires dÃ©passer
les 80 % de croissance. Elle compte aujourdâ€™hui
plus de 13.000 clients, allant de grandes entreprises
comme Colruyt, KBC, Ogone, Alken Maes et Comeos Ã 
des PME et des indÃ©pendants.
Info : www.monizze.be
ESP A CE MEMBRE
Cet espace est le vÃ´tre
Votre entreprise est membre de BECI ? Vous dÃ©sirez
parler de votre activitÃ© ? Vous avez une info Ã  diffuser ?
Envoyez-nous un communiquÃ©, nous le publierons
gratuitement* ! Pour tout renseignement : er@beci.be.
*Ã  concurrence de lâ€™espace disponible
34
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
×‰	Ú 7cassandra://qWo7L9th4rHCG9vhnQ2gDjHWIEN7AEcpYIYXevEX7UgÍ¯Í`�ÌµÍ �×X�›¸ä°ÌCð·Î×‰EÚÛCOMMUNITY
Lâ€™actualitÃ© BECI en photos
Fin dÃ©cembre avait lieu la traditionnelle
rÃ©ception de Nouvel An dans les salons
de BECI.
Les Zinner Circles sont des Ã©vÃ©nements de networking
spÃ©cifiquement destinÃ©s aux membres
nÃ©erlandophones de BECI. Au mois dÃ©cembre, ils
ont pu dÃ©couvrir les collections dâ€™art moderne et
contemporain de la Fondation Guggenheim, exposÃ©es
Ã  lâ€™ING Art Center : Duchamp, Ernst, Pollock,
Rothko, Calder et bien dâ€™autres.
Â© Reporters
×‰	Ú 7cassandra://esSM9CTwKh2Q87loLCO85UCgynK1CGwWSQWZmYbie1oÍ3ŸÍ`�ÌµÍ �×X�›¸ä°ÌCð·Ï�×X�›¸ä°ÌCð·Î�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://J_FXm9iDyOG8HXAGG-c3QIvhe5XfssUmjWWOmcP3zXkÎ ¨ÔÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://PePQQ3ZR-HhoTYXf5o5YHGA3bLMfPQZHx7dak-KV_QoÍe«Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://v3q8TUQjs1jbmYbrrszZv7t4TqoNUtd34m37q4p3gCEÍaÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://irh8Klz-xyAEO2YxXx_WdiQCMl9dSA0g-yvD35DFQ9QÍ­^ÌôÍ �ÍçÍñ�×X�›¸ä°ÌCð·Ð×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://q9q9GE1HjJlMlYG6oU03EqFnbHn0nMKagYRblgfJuH0Î é6Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://Vif35CzVKS9ToE4AvNONS6XdQVb_oNlCH8BJJHOWQAQÍ`öÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://KmKJFVUI8z4Auefqg0X-TGFEssR6Y010r5tkE7SQv3oÍŽÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://S-tafb-GVQdCZGGn0WN378f4SlN0AnXjgzZLGUi4xlMÍß@Í0Í �ÍçÍñ�×X�›¹ä°ÌCð·Ñš× ��×X�›»ä°ÌCð¸'� Í©Í�Ì‚�9×�H¹http://theatre-martyrs.be×�×�Ðˆ× ��×X�›»ä°ÌCð¸&� Í¬Íf�q�9×�H¹http://theatre-martyrs.be×�×�Ðˆ× ��×X�›»ä°ÌCð¸%� Í¬ÍŠ�Ì…�9×�H¼http://www.skate-poseidon.be×�×�Ðˆ× ��×X�›»ä°ÌCð¸$� ÍÏÍ�Ì³�9×�HÚ %http://brussels.salon-du-chocolat.com×�×�Ðˆ× ��×X�›»ä°ÌCð¸#� ÍõÍa�h�9×�Hµhttp://www.atomium.be×�×�Ðˆ× ��×X�›»ä°ÌCð¸"� ÍàÍÕ�Ìƒ�9×�H»http://www.animafestival.be×�×�Ðˆ× ��×X�›»ä°ÌCð¸!� Í'Í5�d�9×�H¶http://www.brosella.be×�×�Ðˆ× ��×X�›»ä°ÌCð¸ � ÍýÍ)�m�9×�H¶http://www.batibouw.be×�×�Ðˆ× ��×X�›»ä°ÌCð¸� ÍgÍM�Ì×�9×�HÚ +http://affordableartfair.com/fairs/brussels×�×�Ðˆ× ��×X�›»ä°ÌCð¸� ÍgÍš�Z�9×�H´http://www.flagey.be×�×�Ðˆ×‰EÚZLES
ADRESSES
LA MAISON DU CYGNE
Grand Place, 9 â€“ 1000 Bruxelles
HOTEL METROPOLE
Place de BrouckÃ¨re, 31 â€“ 1000 Bruxelles
LE ZOOM BRUSSELSLIFE
Les restaurants
romantiques de Bruxelles
Cupidon va encore frapper ! MÃªme si lâ€™amour se fÃªte
tous les jours, la Saint-Valentin reste une trÃ¨s bonne
occasion pour se dire Â« je tâ€™aime Â». Une sortie, un dÃ®ner
aux chandelles, une nuitÃ©e en amoureux, ces grands
classiques restent des valeurs sÃ»res. Pas encore
dâ€™idÃ©es ? Nous vous faisons dÃ©couvrir les endroits les
plus romantiques de Bruxelles
Vous cherchez Ã  sortir le grand jeu ou juste Ã  passer un moment
tendre avec lâ€™Ã©lu(e) de votre cÅ“ur ? Cuisine franÃ§aise, belge,
asiatique ? VÃ©gÃ©tarien ou carnivore ? Demandez le menu...
Quartier historique
La Grand-Place de Bruxelles reste un endroit magique pour cÃ©lÃ©brer
la Saint-Valentin. Son atmosphÃ¨re et sa diversitÃ© architecturale
(baroque, gothique) font dâ€™elle la plus belle place du
monde ! La Maison du Cygne fait partie de ces faÃ§ades qui font
la renommÃ©e de Bruxelles. Ã€ lâ€™intÃ©rieur, dans une ambiance
chic et sobre, son restaurant gastronomique sÃ©duira les amoureux
de cuisine belge.
Ã€ deux pas de lÃ , lâ€™HÃ´tel MÃ©tropole est le seul Ã©tablissement
du 19e
STROFILIA
Rue du MarchÃ© aux Porcs, 11-13 â€“ 1000
Bruxelles
THON HOTEL BRISTOL STEPHANIE
Avenue Louise, 93 â€“ 1000 Bruxelles
LA PORTE DES INDES
Avenue Louise, 455 â€“ 1000 Ixelles
PARK INN BY RADISSON
Place Marcel Broodthaers, 3 â€“ 1060 Saint-Gilles
BRIGHTON RESTAURANT
Rue du commerce, 9 â€“ 1000 Bruxelles
LE VIEUX PANNENHUIS
Rue Leopold I 317 â€“ 1090 Jette
LE JULES Dâ€™EMILIE
Avenue du Bois de la Cambre 25
1170 Watermael-Boisfort
Ã  vous ! La Porte des Indes vous propose un dÃ®ner romantique
dans un cadre qui pousse Ã  lâ€™Ã©vasion.
Ã€ deux pas lÃ , dans le cÃ©lÃ¨bre et historique quartier des Marolles,
le Stekerlapatte cache derriÃ¨re ses airs de bistrot coquet
un vÃ©ritable repaire dâ€™artistes. Ã€ la carte, de la cuisine typiquement
belge et une surprise si vous dites que vous venez de la part de
Brussels Life. Un peu plus loin, prÃ¨s de la gare du Midi, câ€™est une
Â« love box Â» que les amoureux recevront au Park Inn by Radisson.
siÃ¨cle encore en activitÃ© Ã  Bruxelles. Le lieu a toutefois
su sâ€™adapter Ã  son temps et offre aujourdâ€™hui tout le confort moderne.
Pour la Saint-Valentin, une surprise attend les amoureux.
Cette annÃ©e, le 14 fÃ©vrier tombe un dimanche. Si, ce jour-lÃ , vous
avez prÃ©vu de cocooner en amoureux, rien ne vous empÃªche de
surprendre votre moitiÃ© en lâ€™invitant au restaurant le samedi soir !
Dans le quartier Dansaert, Strofilia vous fera voyager en GrÃ¨ce et
apprÃ©cier les meilleurs vins hellÃ©niques.
Quartier Louise
Saint-Valentin rime aussi avec soins ! Sur la branchÃ©e avenue
Louise, le luxueux Thon Hotel Bristol StÃ©phanie et, non loin de
lÃ , The Hotel vous proposent un moment de relaxation dans leur
centre bien-Ãªtre avant un repas en amoureux et une nuit romantique
dans une chambre spacieuse et moderne.
Â« Fais-moi voyager ! Â» : Votre douce et tendre vous demande de la
surprendre le temps dâ€™un week-end ? Si vous ne pouvez pas vous
rendre Ã  lâ€™autre bout du monde, laissez lâ€™autre bout du monde venir
36 BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
Quartier europÃ©en
Le repas est bien Ã©videmment primordial pour rÃ©ussir sa Saint-Valentin
! Lâ€™ambiance lâ€™est tout autant ! Le Brighton Restaurant vous
propose de profiter dâ€™un concert piano Jazz Â« Paris Stride Piano Â»
tout en dÃ©gustant un menu concoctÃ© par le chef de lâ€™hÃ´tel.
Ailleurs Ã  Bruxelles
Et si vous optiez pour un dÃ®ner Ã  la chaleur du feu de bois ? Le
Vieux Pannenhuis (qui vient dâ€™ailleurs dâ€™Ãªtre entiÃ¨rement rÃ©novÃ©)
vous propose une cuisine inventive dans un cadre romantique.
Une adresse pour les amoureux de viande. Et enfin, aprÃ¨s
une promenade main dans la main dans la forÃªt de Soignes, Le
Jules dâ€™Ã‰milie, Ã  Watermael-Boistfort, vous transportera dans
la maison de campagne de vos parents ! Lâ€™ambiance est cosy (20
couverts) et la carte, plutÃ´t franÃ§aise, inventive. Lâ€™occasion aussi
de demander aux patrons lâ€™origine du nom de leur restaurant !
×‰	Ú 7cassandra://v3q8TUQjs1jbmYbrrszZv7t4TqoNUtd34m37q4p3gCEÍaÍ`�ÌµÍ �×X�›¹ä°ÌCð·Ò×‰EÚ-BRUSSELSLIFE
PHARES
Ã€ FAIRE EN FAMILLE
09.02 | 12.02
FLAGEY PIANO DAYS
Quatre jours de festival pour Ã©couter le
piano sous toutes ses formes. Les grands
noms du monde du clavier (dont LukÃ¡Å¡
VondrÃ¡Ä�ek, grand gagnant du Concours
Reine Elisabeth 2016) seront au rendez-vous.
Entre les concerts, dÃ©couvrez
films, expositions et ateliers pour enfants.
Flagey | de 0 Ã  41 â‚¬ pass 4 jours Ã  120 â‚¬
www.flagey.be
16.02 | 20.02
AFFORDABLE ART FAIR
Le site de Tour et Taxi accueille la 9e Ã©dition
bruxelloise de cette foire de lâ€™art accessible
dont les prix varient entre 60 et 6000 â‚¬.
Tour et Taxi | 11 â‚¬ en prÃ©vente, 13 â‚¬ sur place
affordableartfair.com/fairs/brussels
16.02 | 26.02
BATIBOUW
Le plus grand et plus important salon
de la construction, de la rÃ©novation et de
lâ€™amÃ©nagement intÃ©rieur du pays. PrÃ¨s de
1000 exposants prÃ©senteront leurs produits
les plus innovants dans tous les palais
de Brussels Expo
Brussels Expo| 10.50â‚¬| www.batibouw.be
EN SOIRÃ‰E
25.01 | 25.02
DU JEUDI AU SAMEDI
DJANGOFOLLLIES FESTIVAL DE JAZZ
Devenu le rendez-vous incontournable du dÃ©but
dâ€™annÃ©e, le festival de jazz Djangofolllies se
dÃ©roulera dans prÃ¨s de 30 endroits diffÃ©rents.
RÃ©gion Bruxelloise | www.brosella.be
24.02 | 05.03
ANIMA FESTIVAL
Une vraie vitrine du film dâ€™animation et du
dessin animÃ© avec prÃ¨s de 300 films du
monde entier.
FLAGEY | 8â‚¬ | www.animafestival.be
05.02 | 05.03
LOVE BUGS AND POWER FLOWER
Exposition consacrÃ©e aux Coccinelles VW et
Ã  leurs cousines proches ou Ã©loignÃ©es !
Autoworld | 11 â‚¬ | www.atomium.be
10.02 | 12.02
SALON DU CHOCOLAT
DÃ©couvrez des dizaines de chocolatiers
belges et internationaux pour un moment de
plaisir gourmand.
Tour & Taxi | brussels.salon-du-chocolat.com
J-AU 14.04
TOUS LES VENDREDIS DE 19 Ã€ 22H
DISCO SUR GLACE DANSE
SoirÃ©e Ã  thÃ¨me sur la glace pour patiner au son
des meilleurs tubes des annÃ©es â€™80 et â€™90. Pour
Ãªtre le roi ou la reine de la soirÃ©e, venez dÃ©guisÃ©s !
Patinoire Poseidon | 8-9 â‚¬ max avec loc. patins
www.skate-poseidon.be
16.02
CONCERT NÂ°2 UN PIANO-DJINN
AU PAYS DU OUD CLASSIQUE
Rencontre entre un musicien de la culture
occidentale et un joueur dâ€™oud issu de la
tradition arabe. Ils rÃ©alisent que leurs rÃ©fÃ©rences
musicales sont communes.
ThÃ©Ã¢tre des Martyrs | 16â‚¬ ou 19â‚¬
theatre-martyrs.be
SOUS LA LOUPE â€” CULTURE
Le ThÃ©Ã¢tre des Martyrs
Le ThÃ©Ã¢tre des Martyrs sâ€™ouvre cette annÃ©e Ã 
une Ã©criture plus contemporaine. On pourra
Ã©galement y Ã©couter des soirÃ©es musicales
inattendues.
Le ThÃ©Ã¢tre des Martyrs
Place des Martyrs, 22
1000 Bruxelles
theatre-martyrs.be
PlacÃ© aujourdâ€™hui sous la direction artistique de
Philippe Sireuil, le ThÃ©Ã¢tre des Martyrs se dÃ©finit
comme un thÃ©Ã¢tre mais pluriel, une scÃ¨ne
et des artistes. Il comporte deux salles de spectacle
: la grande salle dite Â« Ã  lâ€™italienne Â», de
366 places, et la petite salle destinÃ©e Ã  des projets
plus intimistes.
De lâ€™ambition pour 2017
Outre lâ€™envie de donner place aux metteurs
en scÃ¨ne confirmÃ©s et aux jeunes plumes
de ce dÃ©but de 21e
siÃ¨cle, Philippe Sireuil
souhaite ouvrir son thÃ©Ã¢tre Ã  la musique.
Trois soirÃ©es musicales en rapport avec
des spectacles de la saison ont Ã©tÃ© confiÃ©es
au compositeur et pianiste Jean-Philippe
Collard-Neven. Il propose une relecture
inattendue des Å“uvres de Lully. On entendra
du jazz, de la musique baroque, ou
encore un joueur dâ€™oud et un quatuor vocal
qui interprÃ©teront des chants de peuples
en rÃ©volte entre musique orientale et occidentale
(voir Â« Ã€ Voir, Ã  faire Â»).
Victor Lepoutre
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
37
×‰	Ú 7cassandra://KmKJFVUI8z4Auefqg0X-TGFEssR6Y010r5tkE7SQv3oÍŽÍ`�ÌµÍ �×X�›¹ä°ÌCð·Ó�×X�›¹ä°ÌCð·Ò�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://o92JmzXKs3DKPagrQKy6T9wL-tvmeVRbYjhQinhogp0Î ŠuÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://mgm_YQZty-4cgFaIH-bjDzB1kCSnI72CzokwVacT9IUÍaÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://0EjQ6B-2znEKEU5w3hkNCE5Jly8nVByJxG-NoxEYkHsÍ?Í`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://yEHPymqC6pAcK2See5YuNMVguwrq3X017JpLRa-YBtAÍÌ®Í
€Í �ÍçÍñ�×X�›¹ä°ÌCð·Ô×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://MnGFZ5WSHsQkoYzW2y3qTGsB5Oqw0Eky6SCXJqgY0GkÎ ¨°Í` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://3kQFnW2940b2NogNiA14KHe7kT26ISZX2CrCwrl1b7EÍVÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://R4iWJ1XudI7vaZnJcQD11fcUaZAmwG3iLqmVMrjp1PYÍÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://SInQyeu11JuavRDb4jDI-qfWpKNI6ZZVhRgKzrtWUtAÍoÍ€Í �ÍçÍñ�×X�›¹ä°ÌCð·Õ×‰EÚ?BRUSSELSLIFE
Philippe Vandermaelen, Mercator molenbeekois
LE BRUXELLOIS DU MOIS
DÃ¨s 1825, ce gÃ©ographe passionnÃ©
Ã©dite le premier Â« Atlas Universel Â» Ã 
Ã©chelle identique. Un livre retrace le
destin incroyable de cette cÃ©lÃ©britÃ© molenbeekoise
du 19e
siÃ¨cle.
Si nous utilisons aujourdâ€™hui quotidiennement
Google Maps, une des applications
qui nous permet de nous retrouver dans le
monde entier, un Bruxellois avait ouvert la
voie sur papier, dÃ¨s le milieu du 19e
siÃ¨cle.
le premier Ã 
reprÃ©senter la Terre
Ã  une Ã©chelle uniforme
et exceptionnellement
grande.
LE SAVIEZ-VOUS ?
La gare du Midi doit son nom Ã  la
destination de ses premiers trains.
Le saviez-vous? Au 19e siÃ¨cle, cette
gare situÃ©e dans le sud-est du centreville
de Bruxelles, emmenait les voyageurs
en train de nuit dans le midi de
la France.
Elle accueille aujourdâ€™hui Eurostar et
Thalys et est devenue depuis la plus
grande gare de voyageurs de Belgique.
Si elle avait ouvert ses portes aujourdâ€™hui,
elle aurait pu sâ€™appeler Gare
de Londres ou de Paris. Cette fameuse
gare a gardÃ© le nom que lui ont donnÃ© les
38
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
voyageurs qui partaient en train de nuit
vers le Midi de la France. Ce ne fut pas
sa premiÃ¨re appellation, ni son premier
site. Originellement baptisÃ©e gare des
Bogards Ã  son inauguration, le 18 mai
1840, elle Ã©tait situÃ©e aux abords de la
place Rouppe et accueillait les premiers
trains Bruxelles-Tubize. Avec lâ€™essor du
chemin de fer, cette premiÃ¨re gare devint
rapidement insuffisante et fut reculÃ©e
Ã  sa place actuelle en 1869, date
Ã  laquelle les premiers trains partirent
pour le Midi. Le bÃ¢timent fut remplacÃ©
en 1949 puis agrandi dans le courant des
annÃ©es 1990 pour accueillir les trains Ã 
grande vitesse dâ€™aujourdâ€™hui.
Victor Lepoutre
Philippe Vandermaelen, un jeune et riche
commerÃ§ant de Bruxelles, devint un des
grands cartographes de son temps, en
Ã©tant le premier Ã  reprÃ©senter la Terre Ã 
une Ã©chelle uniforme et exceptionnellement
grande. DÃ¨s la naissance de la Belgique,
il procura Ã  notre pays une cartographie
complÃ¨te, prÃ©cise et fiable, rÃ©pondant
aux besoins dâ€™une Ã©conomie en plein dÃ©collage
industriel. Il fonda Ã©galement lâ€™Ã©tablissement
Vandermaelen qui centralisa
la plupart des initiatives et des sujets de
recherche de lâ€™Ã©poque : la gÃ©ographie, bien
sÃ»r, mais aussi la botanique, la zoologie,
lâ€™anatomie, ou encore la statistique pour
nâ€™en citer que quelques-uns. On venait
alors de trÃ¨s loin pour visiter lâ€™endroit.
Il ne reste aujourdâ€™hui plus rien de cet Ã©tablissement
qui fut dÃ©truit en 1880. Seule
une rue allant du quai des Charbonnages
Ã  la place communale de Molenbeek porte
le nom de lâ€™illustre gÃ©ographe. Lâ€™ensemble
des collections Vandermaelen, soit plus de
4 millions de fiches, furent dÃ©mÃ©nagÃ©es Ã 
la BibliothÃ¨que Royale de Belgique (KBR).
Ce nâ€™est quâ€™au milieu du 20e
siÃ¨cle que le
conservateur de la section Carte et Plans
se rendit compte de lâ€™importance de la collection,
et il fallut attendre les annÃ©es 1990
pour que les moyens nÃ©cessaires Ã  son inventaire
soient dÃ©gagÃ©s.
Depuis, Marguerite Silvestre, historienne, actuelle
conservateur de la section des Cartes
& Plans de la KBR, sâ€™est affairÃ©e Ã  cette
classification minutieuse. Elle nous prÃ©sente
Â« Philippe Vandermaelen, Mercator de la jeune
Belgique. Histoire de lâ€™Ã‰tablissement gÃ©ographique
de Bruxelles et de son fondateur Â» ;
une synthÃ¨se de 25 ans dâ€™inventaire et de
recherches au sein du fonds Vandermaelen.
Lâ€™ouvrage relate de maniÃ¨re chronologique la
vie du gÃ©ographe visionnaire et publie des tÃ©moignages
dâ€™anciens employÃ©s du DÃ©pÃ´t de
la Guerre, futur Institut GÃ©ographique National,
lâ€™un des premiers utilisateurs des cartes
de Vandermaelen.
Victor Lepoutre
huile sur toile (Jean de la Hoese, 1869) : collection Janssens van der Maelen
×‰	Ú 7cassandra://0EjQ6B-2znEKEU5w3hkNCE5Jly8nVByJxG-NoxEYkHsÍ?Í`�ÌµÍ �×X�›¹ä°ÌCð·Ö×‰EÚCOMMUNITY
DEMANDES D'ADMISSIONS PAR PRÃ‰SENTATION AU CONSEIL D'ADMINISTRATION
AuxiPress - The Cube SA
Parc Goemaere ChaussÃ©e de Wavre 1945 - 1160
Bruxelles Code Nace : 63910 - ActivitÃ©s des agences
de presse del. : Pierre-Loic Nihoul
Avempace ASBL
Place du Campanile 102 - 1200 Bruxelles del. :
Quentin Spilliaert
Aximas SA
Rue de la Presse 4 - 1000 Bruxelles Code Nace :
68311 - IntermÃ©diation en achat, vente et location de
biens immobiliers pour compte de tiers del. : Patrick
Vermuyten
Berg Nathalie PPE
Rue de la Limite 55 - 1970 Wezembeek-Oppem del. :
Nathalie Berg
Bernard Cosyns Regulatory, Legal & Administration
Assistance PPE
Rue Alexis Willem 23 - 1160 Bruxelles Code Nace :
63990 - Autres services dâ€™information n.c.a. 70220 -
Conseil pour les affaires et autres conseils de gestion
85599 - Autres formes dâ€™enseignement del. : Bernard
Cosyns
Blue Cabs SA
Boulevard Sylvain Dupuis 231 - 1070 Bruxelles Code
Nace : 49320 - Transports de voyageurs par taxis
52210 - Services auxiliaires des transports terrestres
del. : MichaÃ«l Marrocco
CÃ©lis Marc PPE
Avenue de la SabliÃ¨re 18 - 1300 Wavre del. : Marc
Celis
Ceran (Bruxelles) SA
Rue Ravenstein 4 - 1000 Bruxelles Code Nace :
82300 - Organisation de salons professionnels et de
congrÃ¨s 85599 - Autres formes dâ€™enseignement del. :
Johan Van de Vijver
Convergence Point SCRL
Avenue des Volontaires 19 - 1160 Bruxelles Code
Nace : 73110 - ActivitÃ©s des agences de publicitÃ©
del. : Ingrid Liberatore
CoRI - Coatings Research Institute ASBL
Boulevard Auguste Reyers 80 - 1030 Bruxelles Code
Nace : 72190 - Recherche-dÃ©veloppement en autres
sciences physiques et naturelles del. : Carine Lefevre
Courteau
JÃ©rÃ´me PPE
Faubourg de Cambrai 49 appart A - 59300 Valenciennes
- France del. : JÃ©rÃ´me Courteau
FIPA - Foreign Investment Promotion Agency SOC
Rue Montoyer 31-33 - 1000 Bruxelles del. : Mokhtar
Chouari
Geseco Group LTD
Rue Tienne Ã  Deux VallÃ©es 10 - 1400 Nivelles Code
Nace : 80100 - ActivitÃ©s de sÃ©curitÃ© privÃ©e del. : Sylvain
Vankeirsbilck
Glexso BVBA
Nijverheidsstraat 304 - 1800 Vilvoorde Code Nace :
6202001 - ActivitÃ©s de conseil aux utilisateurs
concernant le type et la configuration du matÃ©riel
informatique et les applications logicielles 70220 -
Conseil pour les affaires et autres conseils de gestion
82300 - Organisation de salons professionnels del. :
David Mouvet
GO2M SPRL
Avenue Pierre Holoffe 21 - 1342 Limelette del. : Carine
Lefevre
Indra Scientific SA
Square du Solbosch 26 - 1050 Buxelles Code Nace :
7022002 - Calcul des coÃ»ts et des profits des mesures
proposÃ©es en matiÃ¨re de planification, dâ€™organisation,
de rendement, etc. 72190 - Recherche-dÃ©veloppement
en autres sciences physiques et naturelles
82990 - Autres activitÃ©s de soutien aux entreprises
del. : August Keder
Jabot CÃ©line PPE
Rue Kleiveld 34 - 1630 Linkebeek Code Nace : 69109
- Autres activitÃ©s juridiques 70220 - Conseil pour les
affaires et autres conseils de gestion del. : CÃ©line
Jabot
Lejeune Olivier PPE
Rue Verte 23 - 1950 Kraainem del. : Olivier Lejeune
MW-CARS SPRL
Rue des Palais Outre-Ponts 395 - 1020 Bruxelles
Code Nace : 49310 - Transports urbains et suburbains
de voyageurs 49320 - Transports de voyageurs
par taxis 49390 - Autres transports terrestres de
voyageurs n.c.a. del. : Davut Ciblak
Perez Auguste Guy PPE
Rue Victor Allard 143 - 1180 Bruxelles Code Nace :
46170 - IntermÃ©diaires du commerce en denrÃ©es,
boissons et tabac del. : Auguste Guy Perez
Phrenos SPRL
Avenue des Arts 43 - 1040 Bruxelles Code Nace :
70220 - Conseil pour les affaires et autres conseils
de gestion 73200 - Ã‰tudes de marchÃ© et sondages
dâ€™opinion 82300 - Organisation de salons professionnels
et de congrÃ¨s del. : Nicolas Esgain
Promoshake - Ebongue AndrÃ© PPE
Avenue des Vaillants 9 - 1200 Bruxelles del. : AndrÃ©
Ebongue
Sajea Tax, Audit & Accountancy SPRL
Rue Washington 34 - 1050 Bruxelles Code Nace :
66300 -Gestion de fonds 69201 - ActivitÃ©s des experts-comptables
et des conseils fiscaux del. : Jean
Saucez
Swantegy Ta SA
Avenue Chazal 186 - 1030 Bruxelles Code Nace :
73200 - Ã‰tudes de marchÃ© et sondages dâ€™opinion
78100 - ActivitÃ©s des agences de placement de maindâ€™Å“uvre
79110 - ActivitÃ©s des agences de voyage
del. : Luc PrÃ©aux
INDEX DES ENTREPRISES ET ORGANISATIONS CITÃ‰ES DANS CE NUMÃ‰RO
Abattoir
Antwerp-Tax
Atenor
Atlantic CoWorking
Atrium
Autoworld
Avia
BelgaImage
BePark
BibliothÃ¨que Royale de Belgique
BlueCorner
Brighton Restaurant
Brussels Expo
Bruxelles MobilitÃ©
Bruxelles Urbanisme et Patrimoine
Building Integrated Greenhouses
BX1
Caesarâ€™s Palace
Champignon de Bruxelles (Le)
Chocolero
CityDev
CO2logic
De Lijn
Delhaize
Devimo Consult
Eaglestone
eCab
CommunautÃ© Portuaire Bruxelloise
DCB
22-24
28
19-21
32-34
16-18
36-38
28
32-34
28
22-24 ; 36-38
28
36-38
36-38
19-21
12
22-24
4
29
22-24
8
13-14 ; 19-21 ; 22-24
26-27
19-21
28
28
22-24
16-18
19-21
28
EDF Luminus
EETQ
Enterprise Europe Network
Equilis
Esher
Europcar
EY â€“ Ernst & Young
Flagey
Four Seasons
Greenloop
HÃ´tel MÃ©tropole
Hotel (The)
ING
Inter-Environnement Bruxelles
Interparking
Isopix
Jam Hotel
Jules dâ€™Ã‰milie (Le)
Lukoil
Maison du Cygne (La)
Manpower Group
MindShake
Modalizy
Monizze
MusÃ©e des Instruments de Musique
Oasis Urbaine
Observatoire des loyers bruxellois
OCDE
Octa+
26-27
26-27
8 ; 10
16-18
32-34
32-34
9
36-38
29
22-24
36-38
36-38
35
16-18
28
32-34
22-24
36-38
28
36-38
32-34
22-24
28
32-34
22-24
30
15
13-14
28
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
39
Proximus
Q8
Reporters
Roularta
RTL-TVI
Stekerlapatte
Strofilia
TEC
Texaco
ThÃ©Ã¢tre des Martyrs
Thon Hotel Bristol StÃ©phanie
Trevi
Triple Living
Turtle
Ubeeqo
UCL
ULB
UniversitÃ© Saint-Louis
Van Parys Media
Vieux Pannenhuis (Le)
V-Tax
ZenCar
ZipCar
Park Inn by Radisson
Porte des Indes (La)
Poseidon
Power
36-38
36-38
36-38
28
32-34
28
32-34
4
22-24
36-38
36-38
28
28
36-38
36-38
13-14
19-21
8
32-34
15 ; 30
7 ; 16-18
22-24
32-34
36-38
28
28
28
×‰	Ú 7cassandra://R4iWJ1XudI7vaZnJcQD11fcUaZAmwG3iLqmVMrjp1PYÍÍ`�ÌµÍ �×X�›¹ä°ÌCð·×�×X�›¹ä°ÌCð·Ö�Í#ÍÂ×‘C’×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://Q5GGjRkcVUfmVUZu2hAG4vdUlua4_x1Eoetz03A62t8Î Ê4Í` �Í°Í×‰	Ú 7cassandra://VB0jSYNGVu3qCVwjswZnDuAqIBeaw-42ZrdfbrkbtIIÍ[€Í`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://n7VyOESNwo3DoVvqn-PX6M43Dzk_ZLO91S8lKje-WFgÍOÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://7ayD3ui43idEdsKqxBxhHxXGNv-yS5gCQ0MhdJOXEmAÍbÌìÍ �ÍçÍñ�×X�›¹ä°ÌCð·Ø×˜š� Í �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://FUe7_xFYCjwHjguUJVFBp_wkZYkNaku1xLQDAT8uIksÎ �†Í`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://UuDv1JyWviDGWF8bmnAINL3wGJaOCQ_MB0FP4wLegaIÍHÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://4_GeqynYIwlBV6t56tZOzugsbROdexaxsE8wDfqpH0cÍJÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://z-f9WgVIUjtTSid157FRMpkrF5VhqBYs-mJ-apvjNjwÍÄ]ÍÞÍ �ÍçÍñ�×X�›¹ä°ÌCð·Ù’× ��×X�›»ä°ÌCð¸6� Í¾Í;�ÌŸ�9×�Hµhttp://www.actiris.be×�×�Ðˆ× ��×X�›»ä°ÌCð¸5� ÍÍ|�Ì’�9×�Hµhttp://www.actiris.be×�×�Ðˆ×‰EÚCOMMUNITY
AGENDA
EfficacitÃ©
Management & RH, Personal improvement
21.02.2017
Demain
lâ€™entreprise
07.03.2017
LibÃ©rer, responsabiliser, cadrer
pour maximiser les performances
de vos Ã©quipes
09.03.2017
DÃ©couvrez les 7 sources de rÃ©cupÃ©ration
18.04.2017
Transformer
ses entretiens
dâ€™Ã©valuation en outils de motivation
durables
20.04.2017
Leader inspirant, manager efficace
et coach motivant
FiscalitÃ© et finances
16.03.2017
ActualitÃ© fiscale et optimisation
fiscale de la clÃ´ture 2016
Vente, marketing & Communication
Jusquâ€™Ã 
04.2017
Itâ€™s co-solutions Time!
16.02.2017
CrÃ©er des prÃ©sentations captivantes
grÃ¢ce Ã  PowerPoint !
23.02.2017
MaÃ®triser la prospection 2.0 grÃ¢ce
au i-Hunting
09.03.201
RÃ©ussir un entretien de vente
21.03.2017
5 actions pour atteindre vos
objectifs de ventes 2017 avec
Facebook Business
23.03.2017
RÃ©pondre aux hÃ©sitations et aux
objections client en B2B !
27.04.2017
Organiser un Ã©vÃ©nement rÃ©ussi
04.05.2017
Du helpdesk Ã  la vente proactive
11.05.2017
CrÃ©ez des emails irrÃ©sistibles
pour votre public-cible !
12.05.2017
Comment nÃ©gocier : la win-win
attitude...
10.03.2017
Doublez lâ€™efficacitÃ© de vos rÃ©unions
grÃ¢ce Ã  OneNote !
18.04.2017
Quelles diffÃ©rences entre une
pression positive et un stress
nÃ©gatif ?
ICT
16.02.2017
CrÃ©er des prÃ©sentations captivantes
grÃ¢ce Ã  PowerPoint !
10.03.2017
Doublez lâ€™efficacitÃ© de vos rÃ©unions
grÃ¢ce Ã  OneNote !
20.04.2017
Excel : faire parler nâ€™importe
quelle base de donnÃ©es en 3 clics
âžœ Emilie Lessire
+32 2 643 78 11 â€“ ele@beci.be
LÃ©gislation sociale
21.02.2017
ContrÃ´le social : comment vous y
prÃ©parer ?
04.05.2017
Les risques psychosociaux au
travail
âžœ FrÃ©dÃ©ric Simon
+32 2 643 78 17 â€“ fs@beci.be
Droit commercial
Jusquâ€™Ã  02.2017
Devenir mÃ©diateur en matiÃ¨re
civile et commerciale
17.02.2017
Les donnÃ©es personnelles et
la sous-traitance - que faire
concrÃ¨tement?
24.03.2017
Les donnÃ©es personnelles et
mon organisation - par oÃ¹ commencer?
12.05.2017
Les
donnÃ©es personnelles et le
big data - implÃ©menter la Â«privacy
by designÂ»
âžœ Danai Siakoudi +32 2 563 68 58
â€“ dsi@beci.be
Environnement, urbanisme, mobilitÃ©
Cycle
management environnemental
2017
24.02.2017
Obligations lÃ©gales : le permis
dâ€™environnement dÃ©mystifiÃ©
Welcome Lunch
16.02.2017
Gestion des ressources â€“ Nos
entreprises championnes
21.02.2017
Demain lâ€™entreprise
08.03.2017
Speed Business Lunch
30.03.2017
Zinner Night
âžœ Beci Events +32 2 643 78 13 â€“
events@beci.be
40
BECI - Bruxelles mÃ©tropole - fÃ©vrier 2017
**En nÃ©erlandais uniquement
24.03.2017
Suivre et contrÃ´ler votre gestion
environnementale
28.04.2017
DÃ©matÃ©rialisation et Green IT
19.05.2017
Des trÃ©sors dans vos poubelles ;
Ã©codesign et Ã©conomie circulaire
09.06.2017
Redessinez votre politique mobilitÃ©
âžœ
Laura Rebreanu
+32 2 643 78 26 â€“ green@beci.be
14.02.2017
Choisissez votre pays dâ€™exportation
16.02.2017
Doing
business with Taiwan
21.02.2017
Les rÃ¨gles TVA Ã  lâ€™international :
comprendre et optimiser les
diffÃ©rents mÃ©canismes
07.03.2017
TVA et vente en ligne : rÃ©glementations
et applications
09.03.2017
Vos contrats Ã  lâ€™exportation :
lequel choisir ?
23.03.2017
Lâ€™exportateur face Ã  lâ€™environnement
fiscal international
14-17.05.2017
Voyage dâ€™affaires en Iran
âžœ Beci Events +32 2 643 78 13 â€“
events@beci.be
10.02.2017
×‰	Ú 7cassandra://n7VyOESNwo3DoVvqn-PX6M43Dzk_ZLO91S8lKje-WFgÍOÍ`�ÌµÍ �×X�›¹ä°ÌCð·Ú×‰EÚacâ€™est simple et gratuit.
câ€™est un ensemble de services qui simplifient vos recrutements.
â€¢ Un consultant spÃ©cialisÃ© dans votre secteur dâ€™activitÃ©
â€¢ Une sÃ©lection de maximum 6 candidats correspondant au profil souhaitÃ©
â€¢ Des conseils pour diminuer vos coÃ»ts salariaux
â€¢ Un soutien administratif pour recruter des jeunes et des stagiaires
Pour profiter gratuitement de nos services, surfez sur www.actiris.be
Les employeurs nous font confiance ! DÃ©couvrez le tÃ©moignage dâ€™
en page 3.
Actiris change lâ€™avenir de votre entreprise www.actiris.be
Avec le soutien du Fonds social europÃ©en
×‰	Ú 7cassandra://4_GeqynYIwlBV6t56tZOzugsbROdexaxsE8wDfqpH0cÍJÍ`�ÌµÍ �×X�›¹ä°ÌCð·Û�×X�›¹ä°ÌCð·Ú�Í#ÍÂ×‘C‘×˜š�   �ÍÍÂ�u×‰œ”×‰	Ú 7cassandra://O8tjywmNi5AX4Neh0yYM91nb_hi0kiQFq5o3fvbmnRIÎ NGÍ`�Í°Í×‰	Ú 7cassandra://_j7NLjCciFFklVfFEFkPV7U21Fjg0z8Cw-6EDsRuqOoÍPÑÍ`�ÍSÍà×‰	Ú 7cassandra://LJJX1krL5m3zFuuFS8JHkW8emsDEHd27E87DTXEZei8ÍÍ`�ÌµÍ ×‰	Ú 7cassandra://6utZXOiUglkbB8eat4BqBO1zYFkEJFg8MZRsS76CjTQÎ ©±Í:ØÍ �ÍçÍñ�×X�›¹ä°ÌCð·Ü‘× ��×X�›»ä°ÌCð¸4� ÍEÍ'�|�9×�H³http://www.merak.be×�×�Ðˆ×‰EÚ¢MYMERAK
GAGNEZ DU TEMPS,
DE LA PLACE ET DE Lâ€™ARGENT.
MyMerak pour PME et indÃ©pendants. Conservez vos archives en dehors de vos bureaux, Ã  un clic de souris.
Plus besoin de conserver vos archives dans vos bureaux. Merak, le spÃ©cialiste de lâ€™archivage, a mis au point la plate-forme en ligne MyMerak, destinÃ©e
aux PME, indÃ©pendants et titulaires de professions libÃ©rales. Nous conservons vos donnÃ©es de maniÃ¨re totalement anonyme et sÃ©curisÃ©e : vos documents
papier dans nos entrepÃ´ts et vos donnÃ©es numÃ©riques sur un cloud certifi Ã©. Et vous pouvez y accÃ©der trÃ¨s facilement, car la gestion de MyMerak se fait
entiÃ¨rement en ligne. Vous avez besoin de vos documents dâ€™entreprise ? Nous vous les envoyons sur votre ordinateur ou directement dans vos bureaux en
un rien de temps. Rien de plus simple. Rien de plus sÃ»r.
Gagnez du temps, de la place et de lâ€™argent.
Choisissez votre formule sur www.merak.be.
×‰	Ú 7cassandra://LJJX1krL5m3zFuuFS8JHkW8emsDEHd27E87DTXEZei8ÍÍ`�ÌµÍ �×X�›¹ä°ÌCð·Ý×ˆE�×X�›¹ä°ÌCð·Þ�×X�›¹ä°ÌCð·Ý�Í$ÍÂÌÍ¼2017.02 Bruxelles MÃ©tropole�×X�›—ä°‚¦+{´