×‰?4×B!”×‘C’×˜š Íá ÍáÍ|u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://EvcURpXf7KV42ZeSmhHbU_kikEy_VEq2HiNzI_fZS2IÎ õÍ`Í°Í×‰	Ú 7cassandra://uyqALmwLwBUEueStY3YYR6HG7iw-SuvwjXw0KXm-UT8ÍP^Í`ÍSÍß×‰	Ú 7cassandra://M23CNr4KI8vByuhDYR45Ve14IKW5iaApA7MP-HHZamQÍ­Í`ÌµÍ ×j7ñcïâàæY×˜š   ÍáÍ|u×ˆœ×   ›ÖÎS‡  ×ˆE×j7ñcïâàæQ×‰EÚ 5alb
any
ac
S MAKU
pse ka frikÃ«
SIIMAKU
qershor
2026
×‰	Ú 7cassandra://M23CNr4KI8vByuhDYR45Ve14IKW5iaApA7MP-HHZamQÍ­Í`ÌµÍ ×j7ñcïâàæR×j7ñcïâàæQÍÂÍ|×‘C’×˜š   ÍáÍ|u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://q2dsEAA4kEWBS6lWrMZzVHTAiUB-viipAmUqpruxbKEÎ 8'Í`Í°Í×‰	Ú 7cassandra://3TvLrqgMlqNFdoDaGm7lCgab3C2plo5ERYxb8px0410ÍŽlÍ`ÍSÍß×‰	Ú 7cassandra://Q_IkX0-FmW_c9PZImRaPPr0DNr8nQNAUhx2_2l5NwNMÍ$AÍ`ÌµÍ ×j7ñcïâàæ\×˜š Íá ÍáÍ|u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://jZFnClbyEboZ2qN-9T-BciiTAtaVVMItE9GM53AsK0QÎ  Í`Í°Í×‰	Ú 7cassandra://qsSOwi7oSc81kCT8Gx3y6A5r136IxvzHaTb2nVsaR9AÍŠ´Í`ÍSÍß×‰	Ú 7cassandra://3Bt2Yw6WLY2t1eBsMBtlOem-KNdLYerS4Ox63K21N_EÍ#ÙÍ`ÌµÍ ×j7ñcïâàæ]“× ×j7ñcïâàæf ÍÛÍ4ÌŸ9×H·http://WWW.ALBANYAC.COM××Ðˆ× ×j7ñcïâàæe ÍýÍ›Ì·9×H¹http://www.spekter.com.al××Ðˆ× ×j7ñcïâàæd Í)Í-`9×H°http://rritur.Ai××Ðˆ×‰EÚPALBANYAC REVISTA
NÃ‹NDOR 2003
Kushedi sa herÃ« kam qenÃ« nÃ« kÃ«tÃ« zonÃ« dhe
prapÃ« ngatÃ«rrohem. Mesa duket sÃ«rish po
vÃ«rtetoj se nuk jam dhe aq i mirÃ« kur vjen puna
pÃ«r tÃ« mbajtur mend emrat...qoftÃ« edhe ato tÃ«
rrugÃ«ve. NÃ« fakt Ã«shtÃ« pak ironike, sepse
megjithÃ«se, Nju Jorku Ã«shtÃ« njÃ« vend i
rrÃ«mujshÃ«m dhe i zhurmshÃ«m, rrugÃ«t janÃ«
shumÃ« simetrike dhe tÃ« rregullta, qÃ« i bÃ«n edhe
mÃ« kollaj pÃ«r ti gjetur, ndaj edhe unÃ« nuk mbaj
ndonjÃ«herÃ« hartÃ« me vete, megjithÃ«se duket
sikur sot po mÃ« nevojitet. Sapo kam kaluar Wall
Street, kam ecur pÃ«r pak minuta dhe shoh se
gjendem diku midis rrugÃ«ve John dhe Fulton ,
nÃ« njÃ« shesh pak a shumÃ« sa ai perpara
Universitetit tÃ« TiranÃ«s, ku grupe njerÃ«zish hyjnÃ«
e dalin nga dyqanet pa ndÃ«rprerje. Pak mÃ« larg
gjendet porti, njÃ« tjetÃ«r zonÃ« e mbushur me
dyqane e restorante buzÃ« oqeanit, ku lundrojnÃ«
anije tÃ« shumta dhe pÃ«rball meje shtrihet
gjigandshÃ«m ura e Bruklinit.EshtÃ« ora 20:00 e
mbrÃ«mjes dhe unÃ« jam duke kÃ«rkuar restorantin
â€œSan Marinoâ€ nÃ« tÃ« cilin sot kam lÃ«nÃ« pÃ«r tu
takuar me divÃ«n e muzikÃ«s shqiptare Parashqevi
Simaku. QÃ« prej muajit Shtator, ajo kÃ«ndon nÃ«
ambientet e kÃ«tij lokali Ã§do tÃ« shtunÃ« mbrÃ«ma.
Prania e kÃ«ngÃ«tares nÃ« kÃ«tÃ« restorant Ã«shtÃ«
pothuajse sekrete, nÃ« kuptimin qÃ« shumÃ« pak
veta e dinÃ« se ajo kÃ«ndon aty, e unÃ« e mora vesh
rastÃ«sisht duke vizituar faqen e saj zyrtare nÃ«
internet tek www.simaku.com (TÃ« cilÃ«n pak e
dinÃ« qÃ« sapo Ã«shtÃ« hapur). NÃ« tÃ« njÃ«jtÃ«n kohÃ«,
vetÃ« â€œSan Marinoâ€, nuk njihet edhe aq shumÃ«
nga shqiptarÃ«t pÃ«r faktin (SiÃ§ do tÃ« mÃ«soja mÃ«
vonÃ«) se ka vetÃ«m gjashtÃ« muaj qÃ« Ã«shtÃ« hapur
nÃ«n pronÃ«sinÃ« e dy shqiptarÃ«ve Ranni Ruli dhe
Zamir Vejuka. Pasi u enda edhe disa minuta tÃ«
tjera...nÃ« fakt gjysmÃ« ore, ja mÃ« nÃ« fund pranÃ«
njÃ« hoteli shikoj njÃ« shenjÃ« me emrin e lokalit.
Bingo! Kur hyj brenda takohem me AlbÃ«n njÃ«
vajzÃ« e kÃ«ndÃ«shme tÃ« cilÃ«s kur i tregoj emrin mÃ«
thotÃ« â€œOh yeah! Ne folÃ«m nÃ« telefon already!â€.
Alba e ka fjalÃ«n pÃ«r njÃ« javÃ« mÃ« parÃ« kur unÃ«
telefonova pÃ«r tÃ« biseduar me njÃ« prej
pronarÃ«ve tÃ« kÃ«tij restoranti, qÃ« tÃ« vendosja njÃ«
takim-interviste me ParashqevinÃ«. Ajo mÃ«
tregon se instrumentistÃ«t vijnÃ« rreth orÃ«s 21:00
pÃ«r tÃ« pÃ«rgatitur â€œmini skenÃ«nâ€ dhe veglat
muzikore, kurse Parashqevia vetÃ«, vjen tÃ«
kÃ«ndojÃ« diku rreth orÃ«s 22:00. Pra jam rreth njÃ«
orÃ« e gjysmÃ« herÃ«t...mmm. Ndryshe nga
Ã§â€™mendoja, restoranti nuk Ã«shtÃ« edhe aq i
madh.Ndoshta, sepse kisha nÃ« mendje idenÃ« qÃ«
kÃ«tu do tÃ« kÃ«ndohet e kÃ«rcehet, por megjithatÃ«
ambjenti Ã«shtÃ« shumÃ« i kÃ«ndshÃ«m, i qetÃ«, dritat
janÃ« nÃ« gjysmÃ« ndriÃ§imi,e si nÃ« Ã§do restorant
tjetÃ«r te llojit â€œitalianâ€ edhe kÃ«tu nuk mungon
romantizmi. Kur e pyes AlbÃ«n se ku ndÃ«rtohet
skena ajo mÃ« tregon â€œ Aty ku je ti.Right
there!â€.Kjo e pÃ«rzjerÃ« e shqipes me anglishten,
tÃ« cilÃ«s unÃ« i them anglipe, Ã«shtÃ« mÃ«se normale
pÃ«r
shqiptarÃ«t e AmerikÃ«s. NdÃ«rkohÃ«
prezantohem me Zamirin i cili nÃ« bisedÃ« e sipÃ«r
mÃ« tregon se Simaku sâ€™para i ka qejf intervistat;
â€TÃ« them tÃ« vÃ«rtetÃ«n,â€ mÃ« thotÃ« ai,â€NjÃ« gazetare
erdhi per tâ€™u takuar me tÃ« dhe ajo e ktheu
mbrapshâ€. PavarÃ«sisht nga fjalÃ«t e tij, sÃ«rish isha
i bindur se do ta intervistoja ParashqevinÃ«,duke
qenÃ« se nÃ« ato momente mu kujtuan fjalÃ«t e
Rannit, pronari tjetÃ«r i San Marinos i cili mÃ«
kishte thÃ«nÃ« nÃ« telefon me shumÃ« bindje â€œHajde
pa problem!â€, kur i tregova se doja tÃ« intervistoja
Simakun. I pÃ«rshÃ«ndeta tÃ« dy, dhe u largova nga
lokali pÃ«r tâ€™u rikthyer rreth orÃ«s 21:30. Ka filluar
tÃ« bÃ«jÃ« ftohtÃ«, dhe ndoshta Ã«shtÃ« njÃ« pÃ«rshtypje
qe e kam vetÃ«m unÃ«, por amerikanÃ«t janÃ« si tÃ«
uritur pÃ«r festa. Imagjinoni, Ã«shtÃ« akoma fund
NÃ«ntori dhe dritat e Krishtlindjeve i gjen ngado.
Bredhat e zbukuruar mbushin vitrinat e
dyqaneve dhe njerÃ«zit blejnÃ« pafundÃ«sisht nÃ«
kÃ«tÃ« periudhÃ« qÃ« njihet nga amerikanÃ«t si
â€œsprinti 27 ditor i pazaritâ€. Ulem tÃ« pij njÃ« kafe,
ndÃ«rkohÃ« qÃ« nÃ« njÃ« dyqan suveniresh ngjitur me
kafenenÃ«, midis tÃ« tjerash shiten edhe flamuj -
WWW.ALBANYAC.COM
×‰	Ú 7cassandra://Q_IkX0-FmW_c9PZImRaPPr0DNr8nQNAUhx2_2l5NwNMÍ$AÍ`ÌµÍ ×j7ñcïâàæS×‰EÚDALBANYAC REVISTA
NÃ‹NDOR 2003
tÃ« vegjÃ«l shqiptar. NdonjÃ«herÃ« mendoj se kemi
rÃ«nÃ« kaq â€œposhtÃ«â€ moralisht si komb, sa edhe
gjÃ«ra tÃ« tilla na falin kÃ«naqÃ«si.
KÃ«te herÃ« kur kthehem nÃ« restorant, Ranni ka
mbÃ«rritur.Ai vjen mÃ« takon, ulemi tÃ« pijmÃ« njÃ«
birrÃ« (Oh po! UnÃ« lejohem tÃ« pij alkol gjatÃ« orarit
tÃ« punÃ«s hahaha!) Ã«shtÃ« me tÃ« vÃ«rtetÃ« shakaxhi
dhe mirÃ«pritÃ«s,e mÃ« tregon qÃ« e lexon
â€œSpekterinâ€ nÃ« internet (www.spekter.com.al),
ndÃ«rkohÃ« qÃ« mÃ« prezanton me njÃ«rin prej
instrumentistÃ«ve qÃ« do tÃ« interpretoj sÃ« bashku
me ParashqevinÃ« kÃ«tÃ« mbrÃ«mje, i cili quhet
Maks Vathi. Maksi ka mÃ«se dhjetÃ« vjetÃ« qÃ« Ã«shtÃ«
larguar nga ShqipÃ«ria ku ka pas qenÃ« pedagog
nÃ« â€œKonservatorin e TiranÃ«sâ€. E ka vizituar
TiranÃ«n disa herÃ« gjatÃ« viteve tÃ« fundit, e ka
kohÃ« qe mendon se ndoshta Ã«shtÃ« ngopur me
AmerikÃ«n e Ã«shtÃ« koha tÃ« kthehet nÃ« vendin e tij.
â€œNÃ« fillim kam vuajtur shumÃ«.â€ mÃ« tregon,e tek
unÃ« i pÃ«rgjigjiem â€œFillimi Ã«shtÃ« i vÃ«shtirÃ« pÃ«r tÃ«
gjithÃ«.â€mÃ« thotÃ«,â€ UnÃ« kam vuajtur pÃ«r tre vjetÃ«
rresht,aq sa mu desh tÃ« shikoja edhe
psikologun.FalÃ« kÃ«shillÃ«s sÃ« tij jâ€™u riktheva
pasionit pÃ«r muzikÃ«n e cila mÃ« riktheu nÃ«
vetvete.Kur pronari i dyqanit ku bleva klarinetÃ«n
mÃ« dÃ«gjoi tÃ« luaja nÃ« instrument, erdhi mÃ« takoi
menjÃ«herÃ« i Ã§uditur. E kur i thashe se ku kam
pas punuar i shtangur me pyeti â€œE Ã§farÃ« bÃ«n nÃ«
AmerikÃ«?â€.AmerikanÃ«t thonÃ« qÃ« njeriu gjen
lumturinÃ« kur gjen se Ã§farÃ« do tÃ« bÃ«j nÃ« jetÃ«.Dhe
unÃ« kÃ«tÃ« lumturi e gjeta nÃ« ShqipÃ«ri qÃ« nÃ«
moshÃ« tÃ« vogÃ«l, fale pasionit pÃ«r muzikÃ«n, po
Amerika na afron komfortin qÃ« sâ€™e gjejmÃ« dot nÃ«
vendin tonÃ« ndaj edhe bÃ«jmÃ« kÃ«tÃ« zgjidhje...â€.
EshtÃ« pÃ«r tÃ« ardhur keq kur e dÃ«gjon njÃ« gjÃ« tÃ«
tillÃ«. NÃ« fakt unÃ« jam disi xheloz, kur mendoj sesi
instrumentistÃ« apo kÃ«ngÃ«tarÃ« kaq tÃ« talentuar e
kaq tÃ« njohur nÃ« ShqipÃ«ri detyrohen pÃ«r hatÃ«r tÃ«
pasionit apo komfortit tÃ« jetesÃ«s tÃ« interpretojnÃ«
pÃ«rpara njÃ« publiku kaq tÃ« vogÃ«l i cili nÃ« fakt
shpesh herÃ« nuk e kupton se sa speciale Ã«shtÃ«
njÃ« nga kÃ«to netÃ«. I tÃ« njÃ«jtit mendimi Ã«shtÃ« edhe
Maksi, â€œParashqevia Ã«shtÃ« njÃ« kÃ«ngÃ«tare shumÃ«
e mrekullueshme, ajo duhet tÃ« kÃ«ndojÃ« nÃ«
stadiume e salla tÃ« mÃ«dhajaâ€. MÃ« vonÃ« njÃ« tjetÃ«r
instrumentist Binak Elezi, i cili ka mbaruar Artet
e Bukura nÃ« TiranÃ« nÃ« degÃ«n e kompozicionit, e
qÃ« pÃ«r vite ka drejtuar EstradÃ«n e Kuksit, ulet nÃ«
tavolinÃ«n tonÃ« pÃ«r tâ€™ju bashkuar bisedÃ«s. Ai i bie
fizarmonikÃ«s dhe organos, kurse Maksi
klarinetes,saksit dhe fyellit.Edhe Binaku ka
mÃ«se dhjetÃ« vjet qÃ« jeton larg ShqipÃ«risÃ« dhe nÃ«
mÃ«rgim ka interpretuar pÃ«r shumÃ« kÃ«ngÃ«tarÃ« tÃ«
njohur nÃ« aktivitetet e ndryshme festive tÃ«
komunitetit shqiptar, pÃ«r mÃ« tepÃ«r ai sapo ka
marrÃ« edhe tÃ« drejtÃ«n pÃ«r tÃ« dhÃ«nÃ« mÃ«sime
muzike nÃ« AmerikÃ«. Kur i degjoj tÃ« flasin pÃ«r
muzikÃ«n dhe aktivitetet nÃ« tÃ« cilat kanÃ« marrÃ«
pjesÃ«, mÃ« bÃ«het akoma edhe mÃ« shumÃ« qejfi qÃ«
sot do tÃ« kem mundÃ«sinÃ« tÃ« shikoj njÃ« â€œkoncertâ€
i cili pÃ«r nga cilÃ«sia... besomÃ«ni nuk ka te
vlerÃ«suar.
PÃ«r njÃ« moment kam harruar se sa Ã«shtÃ« ora
dhe Ã§uditem kur mÃ«soj se ka vajtur rreth 22:30,
ndaj dhe mÃ« zÃ« frika se mos Parashqevia ka
anuluar koncertin e sotÃ«m, por qetÃ«sohem kur
mÃ«soj se bashkÃ«shorti i saj Ã«shtÃ« kÃ«tu. Robert
Nolfe, tÃ« cilin shumica e shqiptarÃ«ve e kanÃ« parÃ«
nÃ« njÃ« prej edicioneve tÃ« fundit ne â€œFestivalin e
KÃ«ngÃ«s nÃ« RTVSHâ€ ku Parashqevia ishte e ftuar
nderi. Ai Ã«shtÃ« pak a shumÃ« i njÃ«jti edhe nÃ«
person. Pasi pÃ«rshÃ«ndet instrumentistÃ«t e tjerÃ«,
prezantohemi me njÃ«ri-tjetrin, por vetem kaq,
sepse atij
i duhet
tÃ« filloj
tÃ« pergatisi
instrumentet dhe skenÃ«n ku Parashqevia do tÃ«
kÃ«ndojÃ«. SeÃ§ kam nje ide se Parashqevia nuk di
gjÃ« fare qÃ« unÃ« jam kÃ«tu pÃ«r ta intervistuar...e
them kÃ«tÃ«,sepse Roberti merret zakonisht me
planifikimin e koncerteve dhe intervistave tÃ«
saja, por ai nuk dha asnjÃ« shenjÃ« reagimi pÃ«r tÃ«
mÃ« lÃ«nÃ« qÃ« tÃ« kuptoja nÃ«se kishte dijeni pÃ«r
prezencÃ«n time kÃ«tu sot apo jo. Runni mÃ«
WWW.ALBANYAC.COM
×‰	Ú 7cassandra://3Bt2Yw6WLY2t1eBsMBtlOem-KNdLYerS4Ox63K21N_EÍ#ÙÍ`ÌµÍ ×j7ñcïâàæT×j7ñcïâàæSÍÁÍ|×‘C’×˜š   ÍáÍ|u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://3zZGqccMkkZLHfurSQsb6AsAzKGNpJjZW7UOfU3FDMMÎ 0 Í`Í°Í×‰	Ú 7cassandra://WHCA3hk9wjAig6wSZO0VTc_SBnyxAsUAwAsZ3OL-rw4ÍVÍ`ÍSÍß×‰	Ú 7cassandra://RwRhyxUUI-FWJf6yfRkPkbzExAFy3zU5gnW7FPx9SIIÍ$LÍ`ÌµÍ ×j7ñcïâàæc×˜š Íá ÍáÍ|u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://raTgWXly6gp5DunLvlGxy21DyqLrtEsiNFyn-1yx8asÎ [!Í`Í°Í×‰	Ú 7cassandra://_z8CvFO1k76kK3zm9d2n8fnTmvqZD8NWW28nLEU9At0Í•Í`ÍSÍß×‰	Ú 7cassandra://2wr5pHFylAhiLadCrpft2bveO-WE4vtpmPKeDlEFiEAÍ$íÍ`ÌµÍ ×j7ñcïâàæg“× ×j7ñcïâàæp ÍÛÍ4ÌŸ9×H·http://WWW.ALBANYAC.COM××Ðˆ× ×j7ñcïâàæn ÍbÍo9×H°http://krijua.Sh××Ðˆ× ×j7ñcïâàæm ÍñÍÒ[9×H°http://ardhur.Nu××Ðˆ×‰EÚdALBANYAC REVISTA
NÃ‹NDOR 2003
thÃ«rret tÃ« shkojmÃ« nÃ« dhomÃ«n ku Simaku Ã«shtÃ«
duke u bÃ«rÃ« gati pÃ«r ta intervistuar.NÃ« dorÃ« ai
mban njÃ« shishe vere tÃ« kuqe dhe ngjitemi nÃ«
katin e dytÃ« tÃ« hotelit ngjitur me restorantin.
Dera hapet, nga dhoma del Parashqevia e cila
ishte ende me bokutinat nÃ« kokÃ« dhe nÃ« tavolinÃ«
gjenden nje numÃ«r i madh pajisjesh pÃ«r
makiazh. Ajo Ã«shtÃ« po aq e Ã§uditur sa edhe unÃ«
e tek Runni po na prezantonte, pÃ«rsÃ«riti disa
herÃ« nÃ« anglipe â€œNuk mund tÃ« flas tani, I am not
ready yet...â€, e unÃ« u binda tashmÃ« se ajo nuk
kishte as mÃ« tÃ« voglÃ«n ide se kush dhe pÃ«rse
isha unÃ« aty, plus qÃ« tani qÃ« e mÃ«soi, mund tÃ«
ishte shumÃ« mirÃ« disi e inatosur nga mÃ«nyra sesi
u prezantuam. Mmmm! Kjo do tÃ« thotÃ«, jo vetÃ«m
qÃ« mundÃ«sia pÃ«r tÃ« biseduar me tÃ« (sidomos
pas kÃ«tij momenti) po bÃ«hej mÃ«se inekzistente,
por edhe shkrimi nuk mund tÃ« dalÃ« ashtu siÃ§ unÃ«
e kisha menduar...Zbresim poshtÃ«, unÃ« duke u
pÃ«rgatitur pÃ«r njÃ« plan tÃ« dytÃ«, e Runni duke mÃ«
thÃ«nÃ« â€œAjo Ã«shtÃ« njÃ« kÃ«ngÃ«tare shumÃ« e
mirÃ«...ndoshta nuk i pÃ«lqen tÃ« japi intervistÃ«, por
takoje njÃ«herÃ« mÃ« vonÃ«â€. Jeh! Tani mu hoq
sikleti...hahahaha. Minuta mÃ« vonÃ«, plani im i
dytÃ« kishte marrÃ« â€œjetÃ«â€. Ky plan konsistonte nÃ«
shprehjen â€œE mori kalanÃ« nga brÃ«nda..â€ dhe nÃ«
kÃ«tÃ« rast i vetmi i brÃ«ndshÃ«m i â€œkalasÃ«â€ ishte
Roberti, bashkÃ«shorti i Simakut. NdÃ«rkohÃ« qÃ« ai
rregullonte pajisjet muzikore, unÃ« i afrohem
duke ju prezantuar edhe njÃ«herÃ« si Elbino nga
revista â€œSpektÃ«râ€. I tregoj se pÃ«rse kam ardhur
sot e qÃ« kÃ«rkoja disi ndihmÃ«n e tij pÃ«r tÃ«
biseduar me ParashqevinÃ«, pasi ndryshe nga
Ã§farÃ« kujtoja, ajo nuk Ã«shtÃ« nÃ« dijeni pÃ«r kÃ«tÃ«
intervistÃ«.Lajmi i mirÃ«, Roberti Ã«shtÃ« mÃ«se i
hapur pÃ«r tÃ« mÃ« ndihmuar dhe menjÃ«herÃ« mÃ«
thotÃ« qÃ« do tÃ« bisedojÃ« me tÃ«, lajmi i keq? Ai nuk
premton nÃ«se do tÃ« ja mbushi mendjen Simakut,
sepse â€œ...ajo nuk para jep intervista..â€, por
Roberti mÃ« jep nje kÃ«shillÃ« tÃ« vogÃ«l le tÃ«
themi,...â€Do tÃ« jetÃ« mirÃ« sikur tÃ« bisedosh me tÃ«
pasi tÃ« mbaroj koncertiâ€.Problemi Ã«shtÃ« qÃ« unÃ«
tÃ« nesÃ«rmen duhet tÃ« udhÃ«toj pÃ«r tÃ« shkuar nÃ«
njÃ« tjetÃ«r qytet tÃ« AmerikÃ«s, pÃ«r tÃ« pÃ«rfunduar
njÃ« tjetÃ«r intervistÃ« e nuk e di nÃ«se do mund tÃ«
qÃ«ndroj deri nÃ« fund tÃ« koncertit, por me sa
duket do ish mÃ« mirÃ«...kÃ«shtu. Ndaj e marr
parasysh kÃ«shillÃ«n e Robertit, shtoi edhe
kÃ«mbÃ«nguljen apo kokÃ«fortÃ«sinÃ« time dhe kaq
mÃ« mjafton pÃ«r ti dhÃ«nÃ« shpresa vetes se orÃ«
mÃ« vonÃ« misioni im do jetÃ« plotÃ«suar.â€Tani mÃ«
lejo te iki,â€me thote Robertiâ€,pÃ«rpara se tÃ« me
mbushÃ«sh mendjen tÃ« jap ndonjÃ« informacion
qe nuk duhet...â€.Jo se unÃ« kam ndonje
ankesÃ«.HA! TashmÃ« tavolinat janÃ« tÃ« mbushura.
TÃ« gjitha me shqiptarÃ« tÃ« veshur mirÃ«, tÃ« cilÃ«t
ndoshta Ã«shtÃ« thjeshtÃ« pÃ«rshtypja ime por
duket sikur njihen me pronarÃ«t e restorantit, gjÃ«
qÃ« tregon se nuk Ã«shtÃ« hera e parÃ« qÃ« vijnÃ« kÃ«tu
pÃ«r tÃ« darkuar, e qÃ« gjithashtu tregon se
shqiptarÃ«t nÃ« emigracion nuk ndihen mÃ« tÃ« tillÃ«
(emigrante). EshtÃ« vÃ«rtet kÃ«ndshÃ«m. Ndihem si
nÃ« TiranÃ«, pasi jo vetÃ«m klientÃ«t apo pronarÃ«t,
por edhe kamarjerÃ«t, banakjerja,kuzhinieri
pÃ«rfshi edhe orkestrÃ«n...tÃ« gjithÃ« kÃ«tu janÃ«
shqiptarÃ«. Dera hapet dhe Parashqevia hyn
brenda, e veshur me njÃ« fustan tÃ« zi mbi tÃ« cilin
ka vendosur njÃ« varse tÃ« madhe ngjyrÃ« bezhÃ«qumshti,
flokÃ«t e zeza me pak onde shtrihen deri
pas mezit, e nÃ« dorÃ« njÃ« gotÃ« me verÃ« tÃ« kuqe. I
pÃ«rshendet
tÃ« gjithÃ« me buzeqeshjen
karakteristike,i jep njÃ« tÃ« puthur Robertit e
menjÃ«herÃ« merr mikrofonin pÃ«r ti
thÃ«nÃ«
mirÃ«mbrÃ«ma publikut e mÃ« pas fillon te kÃ«ndojÃ«,
e kur kÃ«ndon Parashqevia...tÃ« gjithÃ« e dimÃ« qÃ«
sâ€™ka tÃ« ankuar. Ajo ende zotÃ«ron tÃ« njÃ«jtat
karakteristika tÃ« cilat e bÃ«nÃ« atÃ« njÃ« ndÃ«r
kÃ«ngÃ«taret mÃ« tÃ« veÃ§anta tÃ« muzikÃ«s sonÃ«.
Krijon njÃ« kombinim tÃ« kÃ«ndshÃ«m midis
kÃ«ndimit, kÃ«rcimit tÃ« lehtÃ« dhe personalitetit
skenik. Jam ulur nÃ« njÃ« tavolinÃ« prej ku shikoj
vetÃ«m zonÃ«n ku Parashqevia dhe banda e saj
qÃ«ndrojnÃ«, por interpretimi dhe rÃ«ndÃ«sia qÃ« i
WWW.ALBANYAC.COM
×‰	Ú 7cassandra://RwRhyxUUI-FWJf6yfRkPkbzExAFy3zU5gnW7FPx9SIIÍ$LÍ`ÌµÍ ×j7ñcïâàæU×‰EÚßALBANYAC REVISTA
NÃ‹NDOR 2003
japin ata kÃ«tij koncerti tÃ« jep pÃ«rshtypjen sikur
po kÃ«ndojnÃ« para dhjetra mijra vetÃ«ve. Ajo
prezanton Ã§do kÃ«ngÃ« qÃ« kÃ«ndon, tÃ« cilat janÃ«
prej tÃ« gjitha trevave shqiptare, e kÃ«nduar mÃ«
parÃ« nga legjendat e muzikes sonÃ« si Marije
Kraja,Tefta Tashko KoÃ§o,Hafsa Zyberi,VaÃ§e Zela
etj.KÃ«to kÃ«ngÃ« nÃ« fakt
janÃ« brenda atij
origjinalitetit tÃ« muzikÃ«s shqiptare e cila kohÃ«t e
fundit Ã«shtÃ« pÃ«rzjerÃ« fatkeqsisht me shumÃ«
ritme greke, sllave, arabe pÃ«r tÃ« cilat edhe vetÃ«
Parashqevia nuk ngurron te shprehet ore me
vone, se Ã«shtÃ« kundra njÃ« pÃ«rzjerjeje tÃ« tillÃ«. Ka
kaluar rreth gjysmÃ« ore qÃ« koncerti ka filluar dhe
njÃ« pushim i shkurtÃ«r e lejon Simakun tÃ« takohet
me tÃ« gjithÃ« tÃ« pranishmit, duke bÃ«rÃ« fotografi e
shkÃ«mbyer komplimenta, por ne te dy ende nuk
jemi takuar ...e unÃ« tashmÃ« kam dÃ«gjuar disa
herÃ« sesi Parashqevia nuk do tÃ« japi intervista e
nuk do tÃ« shkruajnÃ« pÃ«r tÃ«. Mendoj qÃ« pyetja e
parÃ« qÃ« do ti bÃ«j kÃ«ngÃ«tares, do ketÃ« tÃ« bÃ«j
pikÃ«risht me kÃ«tÃ« Ã§Ã«shtje.Kush gazetar duhet ta
ketÃ« mÃ«rzitur kaq shumÃ« Simakun saqÃ« e ka
bÃ«rÃ« atÃ« ti ketÃ« â€œfrikÃ«â€ gazetarÃ«t aq sa edhe tÃ«
mos iu afrohet atyre? Kur ajo fillon tÃ« kÃ«ndoj
sÃ«rish, pas pushimit tÃ« shkurtÃ«r, nuk mund ta
fsheh dot qÃ« u mÃ«rzita disi. Mbi tÃ« gjitha, sepse
mendoj tÃ« paktÃ«n njÃ« pÃ«rshÃ«ndetje do ishte
mÃ«se normale...NdÃ«rkohÃ« dy Ã§ifte tÃ« huajsh ulen
nÃ« tavolinÃ«n pÃ«rpara meje dhe fillojnÃ« tÃ«
diskutojnÃ« me njÃ«ri-tjetrin sesa bukur kÃ«ndon
kÃ«ngetarja, Parashqevia afrohet drejt nesh, kÃ«tÃ«
herÃ« pÃ«r tÃ« kÃ«nduar njÃ« kÃ«ngÃ« tÃ« italianes Mina
tÃ« cilÃ«n siÃ§ themi ne shqiptarÃ«t e â€œqauâ€ fare.NÃ«
pÃ«rfundim tÃ« kÃ«ngÃ«s ajo mÃ« pÃ«rshÃ«ndet me
dorÃ« e nÃ«pÃ«rmjet mikrofonit mÃ« thotÃ«
â€œHej!Spektri!â€, nÃ« njÃ« mÃ«nyre tÃ« tillÃ« qÃ« mÃ« bÃ«n
tÃ« kuptoj se ajo nuk mÃ« paska harruar. NÃ« anÃ«n
tjetÃ«r tÃ« lokalit pothuajse tÃ« gjithÃ« shqiptarÃ«t
janÃ« Ã§uar e po kÃ«rcejnÃ« (Sidomos nje djale me
emrin Shemja te cilin Parashqevia e nxiste ne
kercim me â€œJepi Shemja!â€), atmosfera Ã«shtÃ«
bÃ«rÃ« shumÃ« e gÃ«zueshme e uroj pÃ«r njÃ« Ã§ast tÃ«
kisha miqtÃ« apo familjen time kÃ«tu,
por...ndoshta njÃ« herÃ« tjetÃ«r. NjÃ« birrÃ« e tre
vodka mÃ« vonÃ«, kam humbur sensin e kohÃ«s, e
nÃ« njÃ« tjetÃ«r pushim tÃ« bandÃ«s...takohem me
ParashqevinÃ«. Biseda jonÃ« fillon nÃ« shqip,
vazhdon nÃ« anglipe dhe pÃ«rfundon nÃ« anglisht.
Pasi e komplimentoj pÃ«r
interpretimin
Parashqevia menjÃ«herÃ« shpjegohet pÃ«r takimin
tonÃ« tÃ« parÃ« nÃ« dhomÃ«. â€œTÃ« mÃ« falÃ«sh pÃ«r mÃ«
parÃ«, sepse isha duke u pÃ«rgatitur pÃ«r koncertin
dhe nuk dija se kush ishit apo pÃ«rse kishit
ardhur.Nuk isha nÃ« njÃ« gjÃ«ndje pÃ«r tÃ« biseduar
me bokutina nÃ« kokÃ«..â€, kur unÃ« i them se sÃ«rish
edhe me bokutina dukej e bukur, ajo thotÃ«
faleminderit duke buzÃ«qeshur. I bÃ«j pyetjen time
tÃ« parÃ« nÃ« lidhje me â€œfrikÃ«n ndaj gazetarÃ«veâ€ ,
por ajo mÃ« tregon se nuk ka ndonjÃ« frikÃ« prej
tyre, thjesht nuk dÃ«shiron tÃ« japi intervista,
sepse nuk ka dhÃ«nÃ« ndonjÃ«herÃ«, e pastaj mÃ«
tregon se asnjÃ«herÃ« nuk Ã«shtÃ« ulur kaq pranÃ«
njÃ« gazetari mÃ« parÃ« pÃ«r qÃ«llim shkrimi apo
interviste. â€œShkruaj Ã§farÃ« tÃ« dojÃ« shpirti. Ti ishe
kÃ«tu gjatÃ« tÃ«rÃ« mbrÃ«mjes, e pe vetÃ« si dhe Ã§farÃ«
atmosfere u krijua.Shkruaj si ta ndjesh vetÃ«.â€,
kÃ«to janÃ« fjalÃ«t e saj nÃ« lidhje me â€œmisionin timâ€.
Ka kohÃ« qÃ« shumÃ« lexues tÃ« revistÃ«s â€œSpekterâ€
na dÃ«rgojnÃ« letra apo imejlle, pÃ«r tÃ« shkruar
diÃ§ka mbi ParashqevinÃ«, e kur i flas pÃ«r to, ajo
nuk e fsheh se i bÃ«het qejfi dhe shton se ka
patur shumÃ« oferta nga revista tÃ« ndryshme por
thjesht i ka refuzuar pÃ«r arsyen e vetme â€œUnÃ«
nuk dÃ«shiroj publicitet, sepse gjithÃ§ka qÃ« bÃ«j e
bÃ«j pÃ«r pasionin tim karshi muzikÃ«sâ€.Ndoshta nÃ«
shumÃ« prej jush njÃ« gjÃ« e tillÃ« do tÃ« tingÃ«lloj pak
si shumÃ« modeste, por fjalÃ«t e saj janÃ« shumÃ« tÃ«
vÃ«rteta. GjatÃ« tÃ«rÃ« koncertit, nuk mund tÃ« mos e
vije re se me sa pasion dhe seriozitet, Simaku
investon nÃ« interpretimet e saj. I jepet tÃ«rÃ«sisht
kÃ«ngÃ«s e pÃ«r njÃ« moment tÃ« duket sikur gjendet
nÃ« njÃ« tjetÃ«r botÃ«, siÃ§ ju a thashÃ« edhe mÃ« parÃ«,
tÃ« krijohet pÃ«rshtypja sikur ajo Ã«shtÃ« duke
interpretuar pÃ«rpara mijra vetÃ«ve. Disa herÃ« mÃ«
WWW.ALBANYAC.COM
×‰	Ú 7cassandra://2wr5pHFylAhiLadCrpft2bveO-WE4vtpmPKeDlEFiEAÍ$íÍ`ÌµÍ ×j7ñcïâàæV×j7ñcïâàæUÍÁÍ|×‘C’×˜š   ÍáÍ|u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://bHig0lpbLX__9w7Ia_fKYVPlo1dOWOBSQkbsFb-1iM0Î WÍ`Í°Í×‰	Ú 7cassandra://MH4LvZRNpsJpX3k3xO0TeZgnaIJHMIyiJmLBf7tkzHoÍÍ`ÍSÍß×‰	Ú 7cassandra://hAk3TaxJr93B6V4rIbERpCm7LiilLs7xv-1ckk_rwL4Í$‚Í`ÌµÍ ×j7ñcïâàæj×˜š Íá ÍáÍ|u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://oknUmLDDZLOmuTfX5-dMAmYsd9Tszdt8Hkpjj1AjK9UÎ J3Í`Í°Í×‰	Ú 7cassandra://bcZ4wulthEfk3ZSuPUJ9b5woHn7Ypi0u4s-ILnlehDoÍ2òÍ`ÍSÍß×‰	Ú 7cassandra://uQPQXZp7jsH9BsqN2imckdwWVtk_grqPKEjOwN_p0mcÍ¡Í`ÌµÍ ×j7ñcïâàæk’× ×j7ñcïâàæu ÍÛÍ4ÌŸ9×H·http://WWW.ALBANYAC.COM××Ðˆ× ×j7ñcïâàæt Í)Í@b9×H°http://fundit.Es××Ðˆ×‰EÚ›ALBANYAC REVISTA
NÃ‹NDOR 2003
thotÃ« qÃ« do ishte mÃ« mirÃ« tÃ« mos shkruaja gjÃ«
fare, e ndÃ«rkohÃ« mÃ« pyet nÃ«se dÃ«shiroj tÃ« pij
diÃ§ka, biles kur i them se jo, insiston me tÃ« njÃ«jtin
insistim bujar qÃ« na karakterizon ne shqiptarÃ«ve.
Ã‡uditem, sepse mendoja qÃ« mungesa e njÃ«
pijeje nÃ« dorÃ«n time do tÃ« ishte gjÃ«ja e fundit qÃ«
do ti interesonte ParashqevisÃ«, por ajo papritur
eshte shndÃ«rruar nga ajo â€œDivaâ€ shqiptare nÃ«
ParashqevinÃ« e pÃ«rditshme dhe njÃ«herÃ« tjetÃ«r
mÃ« pÃ«rsÃ«rit se ky kundÃ«rshtim i saj nÃ« lidhje me
kerkesÃ«n pÃ«r shkrim apo intervistÃ«, nuk ka tÃ« bej
me Elbinon (Ky jam unÃ« nÃ«se nuk e keni vÃ«nÃ« re
ende) si person, por
thjesht me mos
preferencÃ«n e saj mbi intervistat. SidoqoftÃ«, ne
kemi hyrÃ« nÃ« njÃ« bisedÃ« e cila, ndoshta nuk ka
marre formÃ«n e njÃ« interviste tÃ« plotÃ«, por Ã«shtÃ«
mjaftueshÃ«m pÃ«r tÃ« sjellÃ« shumÃ« tÃ« reja pÃ«r
fansat e ParashqevisÃ«. â€œShumÃ«, aq sa nuk e di
se sa.Po albumi i ri do tÃ« jetÃ« gati nÃ« muajin
Marsâ€, shton ajo pasi unÃ« e pyes se sa albume ka
publikuar deri me sot.Nuk mÃ« tregon nÃ«se bÃ«het
fjalÃ« pÃ«r njÃ« album nÃ« anglisht apo nÃ« shqip, por
mÃ« premton se sapo puna tÃ« arrijÃ« nÃ« fazÃ«n
pÃ«rfundimtare, do tÃ« mÃ« njoftoj, pÃ«r tÃ« qenÃ« i
pari qÃ« tÃ« publikoj kÃ«tÃ« lajm.EshtÃ« vÃ«rtet e
Ã§uditshme sesa albume nÃ« emÃ«r tÃ« saj janÃ«
publikuar piraterisht apo legalisht (???) nÃ«
tregun
shqiptar-kosovar-maqedonasdiasporÃ«.NÃ«
njÃ« kÃ«rkim tÃ« shkurtÃ«r nÃ« internet
do tÃ« gjeni cd apo kaseta muzikore me tituj tÃ«
tillÃ« si â€œParashqevi Simakuâ€,â€MuzikÃ« popullore
nga Parashqevi Simakuâ€,â€Parashqevi Simaku
Hitetâ€,Parashqevi Simaku-The bestâ€ etj,
megjithatÃ« ajo tregohet indiferente â€œPÃ«r mua ka
rÃ«ndÃ«si qÃ« njerÃ«zit kanÃ« dÃ«shirÃ« tÃ« dÃ«gjojnÃ«
muzikÃ«...â€. Thua tÃ« jetÃ« e tÃ« njÃ«jtit mendim kur tÃ«
mÃ«sojÃ« se nÃ« ShqipÃ«ri ka kÃ«ngÃ«tarÃ« tÃ« cilÃ«t kanÃ«
shitur deri mbi 200.000 albume e njÃ« shifÃ«r e
pÃ«rafÃ«rt Ã«shtÃ« edhe shifra e shitjes sÃ« albumeve
tÃ« saj? Pas pak biseda midis nesh Ã«shtÃ« bÃ«rÃ«
tepÃ«r miqÃ«sore, biles Simaku me jep dhe njÃ« tÃ«
puthur nÃ« faqe e mbrÃ«mja s'ka ku tÃ« shkojÃ« mÃ«
mirÃ«.EshtÃ« vÃ«rtet kÃ«ndshÃ«m tÃ« shikosh njÃ« Ã§ift
artistÃ«sh duke interpretuar sÃ« bashku nÃ« skenÃ«,
kur ja them kÃ«tÃ« ajo tregon se tashmÃ« ka shtatÃ«
vjetÃ« martuar me Robertin e jo gjithmonÃ« ka
qenÃ« diell dhe qesh kur shtoj se kÃ«to janÃ« gjÃ«ra
normale pÃ«r Ã§do Ã§ift. Simaku do me tregojÃ« me
vonÃ« se babain e ka patur tÃ« shtruar nÃ« spital
kÃ«tÃ« muaj (NÃ«ndor) e i ka ndejtur tek koka sÃ«
bashku me mamane e Robertin Ã§do ditÃ«. PÃ«r
shumÃ« shqiptarÃ« kjo Ã«shtÃ« mÃ«se normale, por ju
kujtoj qÃ« Roberti Ã«shtÃ« amerikan, por nÃ« fund tÃ«
fundit ndoshta dhe Roberti â€œÃ«shtÃ«â€ shqiptar..Ai
Ã«shtÃ« martuar me njÃ« shqiptare, kÃ«ndon kÃ«ngÃ«
shqipe e surprizÃ«!, ai flet shqip."Nuk Ã«shtÃ« se ja
kam kÃ«rkuar unÃ« " mÃ« pÃ«rgjigjÃ«tParashqevia , ka
qenÃ« dÃ«shira e tij pÃ«r tÃ« mÃ«suar shqip nÃ«
mÃ«nyrÃ« qÃ« tÃ« mos ndihet i huaj nÃ« ambiente me
shqiptarÃ«.Kur Roberti vjen nÃ« tavoline, ai flet pak
pÃ«r projektin e ri (Albumin muzikor), qÃ« mesa
shoh une, si ai si Parashqevia shfaqin njÃ« farÃ«
"krenarie" artistike, qÃ« tÃ« bÃ«n tÃ« mendosh se ky
album do tÃ« jetÃ« diÃ§ka shumÃ« e veÃ§antÃ«.Nuk
mund te mos them se habitem kur mÃ«soj se
Simaku preferon Bjork,Portishead pÃ«rkrah
emrave te tjere si Billie Holiday,Sade dhe Sarah
Mclachlan.E nÃ«se tÃ« gjithÃ« e dimÃ« se kush Ã«shtÃ«
Parashqevia, ju tregoj se bashkÃ«shorti i saj
punon nÃ« njÃ« kompani qÃ« ka pÃ«r klientÃ«
kÃ«ngÃ«tarÃ« e grupe tÃ« tillÃ« si Sting,Rolling
Stones,Madonna etj.Ata mÃ« premtojnÃ« se
pÃ«rpara se tÃ« largohem nÃ« fund tÃ« koncertit do
tÃ« mÃ« japin mundÃ«sinÃ« te dÃ«gjoj disa kÃ«ngÃ« tÃ«
cilat janÃ« ende nÃ« pÃ«rpunim. NÃ« njÃ« moment
nga fundi i bisedÃ«s sonÃ« Parashqevia pÃ«rmend
se miku i vetÃ«m i tyre Ã«shtÃ« Stan Dragoti,
regjisori i njohur me origjinÃ« shqiptare. Nuk
mbaj mend sesi u lidh biseda dhe u permend
emri i tij, ndoshta kur unÃ« e pyeta nÃ«se e ka lÃ«nÃ«
Los Anxhelosin pÃ«r Nju Jorkun e ajo mu pÃ«rgjigj
se jetÃ«n e ka "tÃ« ndarÃ«" midis kÃ«tyre dy
qyteteve, ndoshta nÃ« atÃ« moment deshi thjesht
tÃ« pÃ«rmendte emrin e mikut te tyre i cili sÃ«
WWW.ALBANYAC.COM
×‰	Ú 7cassandra://hAk3TaxJr93B6V4rIbERpCm7LiilLs7xv-1ckk_rwL4Í$‚Í`ÌµÍ ×j7ñcïâàæW×‰EÚçALBANYAC REVISTA
NÃ‹NDOR 2003
bashku me disa emra tÃ« tjerÃ« formojnÃ« krenarinÃ«
shqiptare nÃ« Hollivud.Oh! Edhe diÃ§ka tjetÃ«r.NÃ«se
gjatÃ« kÃ«ngÃ«ve qÃ« ajo kÃ«ndon,Simaku shquhet
pÃ«r zÃ«rin e fortÃ«, kur bisedon me tÃ« zÃ«ri i merr
njÃ« butÃ«si tÃ« Ã«mbÃ«l dhe tÃ« jep njÃ« farÃ« kÃ«naqÃ«sie
kur e degjon tek flet. Ora ka shÃ«nuar katÃ«r e
mÃ«ngjesit.Duket disi e pabesueshme, se sa
shpejt ka filluar e mbaruar gjithÃ§ka e as nuk e
ndjeva fare.NdÃ«rkohÃ« qÃ« Roberti ka vendosur nÃ«
sfond disa prej kÃ«ngÃ«ve qÃ« mendohet tÃ« jenÃ« nÃ«
albumin e ri te ParashqevisÃ« (TÃ« cilat me qÃ« ra
fjala janÃ« vÃ«rtet interesante dhe shumÃ« larg
kÃ«ngÃ«ve tÃ« kÃ«nduara nga kÃ«ngÃ«tarÃ«t
shqiptarÃ«.), njerÃ«zit po largohen duke
shkÃ«mbyer komplimentet dhe mirupafshimet e
fundit.EshtÃ« koha tÃ« largohem edhe unÃ«.Pas
disa shtrÃ«ngime duarsh, hipi nÃ« taksi e cila
pÃ«rshkon gjithÃ« Manhatanin, rrugÃ«t janÃ« tÃ«
boshatisura,qyteti qÃ« nuk fle duket sikur ka rÃ«nÃ«
nÃ« gjumÃ«, e tek mendoj kÃ«tÃ«,si pÃ«r tÃ« mÃ«
vÃ«rtetuar tÃ« kundÃ«rtÃ«n grupe njerÃ«zish dalin nga
klubet e natÃ«s tÃ« gÃ«zuar.E shtuna â€œmbrÃ«maâ€
sapo ka pÃ«rfunduar...ndoshta diku tjeter, se nÃ«
Nju Jork...nÃ« Nju Jork Ã«shtÃ« gjithmonÃ« e shtunÃ«.
NGA: ELBINO
11/2003
WWW.ALBANYAC.COM
×‰	Ú 7cassandra://uQPQXZp7jsH9BsqN2imckdwWVtk_grqPKEjOwN_p0mcÍ¡Í`ÌµÍ ×j7ñcïâàæX×j7ñcïâàæWÍÁÍ|,±Parashqevi Simaku½NjÃ« takim me Simakun nÃ« NYC×j7ñb›ÖÎS‡Å †