׉?<ׁB!בCטu׉׉ 7cassandra://vykLeFPS_CbjlUzZsV9BySdSMp0ylWSq5LNJ-ay1GDgY`׉ 7cassandra://87wPBcHtHSR6hJXwdDmqu3rIdw-2AO_XxzxOuWJbKOce6`R׉ 7cassandra://QY3d5DvmgQ9UIdFS6DmD_lcX3An3z1UxPyyXUl7012Y 6`̴i*+w טu׈m[׈Ei*+w ׉E”Grutte Gelf” Doarpsblêd fan Surhuzum Utnoeging Doarpsjûn Schoolfruit = samen ontdekken! Project ‘de Beweegkroade’ weer in volle gang op onze school Asfalt Warriors trotseren de Balkan met een oude Mercedes Jiergong 38, nûmer 9 10 febrewaris 2026 ׉ 7cassandra://QY3d5DvmgQ9UIdFS6DmD_lcX3An3z1UxPyyXUl7012Y 6`̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://3oo4vOv3jKnl_g61ttp3MgOFPX1Yj5fW3yhVI6j9UPo`׉ 7cassandra://68th1pWzC1hOyZAxP9aD1qYNZ69gLbXd6NGPqYRBS2k``R׉ 7cassandra://stz75l_N1AsL7cPb8zlSwsShKypTahhU5ojSsiwi9E0/`̴i*+w טu׉׉ 7cassandra://kYNzbZz2VZNFN56mUD1qqgByUcJpUyqL55fJuPo48Jk2<`׉ 7cassandra://T28dvoWnw3vbZBncH7GC5icSzwDUykI4Ar1z1UHRNJ4z/`R׉ 7cassandra://nbTWZvVax--Tn1zRgqHl21N6N40EVkjUN4q7zL4gDnU `̴i*+w נi*+w '9ׁHmailto:pbsurhuzum@surhuzum.nlׁ ׁ Ј׉E52 Kolofon “Gru�e Gelf” is it doarpsblêd fan en foar Surhuzum Jiergong 38, nûmer 9, 10 febrewaris 2026 Redaksje: Kornelis van Dekken Beitske Tjeerdsma-de Vries Niek Wassink Aukje van der Veen Cora Groenhof Besoarging: Joop en Djoeke Postma, �ll. 351767 Fam. Mulder, H.J. v.d. Veenstrji�e 1 T. Linker-IJtsma, �ll. 351663 De redaksje behâldt har it rjocht foar om ynlevere kopij te wegerjen of mooglik yn te koartsjen. E-mail: redac�e@gru�egelf.nl Website: www.gru�egelf.nl Utje�e: Fjouwerwykliks Oplage: 450 s�ks IBAN: NL27 RABO 0304 2716 91 ׉ 7cassandra://stz75l_N1AsL7cPb8zlSwsShKypTahhU5ojSsiwi9E0/`̴i*+w ׉E'3 Nijs fan Pleatslik Belang Namme foar de fytstunnel Sa’t jimme wi�e meie jimme as ynwenners fan Surhuizum sels in namme be�nke foar de nije fytstunnel by de Uterwei. We ha al in moai oantal nammen ynstjoerd krigen. Tank dêrfoar! Hawwe jo jo idee noch net ynstjoerd? Dat kin noch hieltyd. Stjoer jo foarstel nei pbsurhuzum@surhuzum.nl, mei fermelding fan jo namme én adresgegevens. Troch Pleatslik Belang wurdt der in jury gearstald dy’t alle ynstjoeringen beoardielet en in kar makket foar de defini�ve namme. Dêrnei meitsje wy de winnende namme bekend. Utnoeging Doarpsjûn Op freed 20 febrewaris organisearret Pleatslik Belang wer in Doarpsjûn. Dizze kear komt Toanielselskip Nij Begjin út Nyegea nei doarpshûs De Delfeart. Se spylje in hiel moai s�k. Kom lâns en sjoch it mei eigen eagen! Jo binne fan herte útnoege; de tagong is fergees. Fol = fol, dus kom op ’e �id. De ynrin is om 19.30 oere, en wy begjinne om 20.00 oere yn doarpshûs De Delfeart. Bestjoer Pleatslik Belang Schoolfruit = samen ontdekken! Deze toppers uit groep 7/8 staan vandaag in de keuken! Gedurende het schooljaar maken de bovenbouwleerlingen met veel zorg het groente en fruit klaar voor alle groepen. Als Gezonde School (sport en bewegen) vinden we het belangrijk om aandacht te hebben voor gezond eten. Soms iets wat al bekend is, soms iets nieuws om samen te ontdekken! Door samen te voelen, proeven en delen leren kinderen nieuwe smaken kennen. Soms is het meteen een favoriet… en soms: hmm, liever iets anders… En dat mag! Zo ontdekken we samen, stap voor stap. ׉ 7cassandra://nbTWZvVax--Tn1zRgqHl21N6N40EVkjUN4q7zL4gDnU `̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://PA9EThRfufsy2YTJ7hFnDEvVt3WpTLV2cAWnS-qMHTsv`׉ 7cassandra://FWNhNCfXj_AmlgIb4uFkT5wXbSlnXK7ORhD0eFa2vakj3`R׉ 7cassandra://OzQwVo4PS8rf9573XedSN5G-cbYoXLQS8URgD6jDp3I"`̴i*+w טu׉׉ 7cassandra://GohK9IApYDVhtDHaEmAxvWBoO1b7pdqS6FV0gAtNBEM`׉ 7cassandra://HijlYrkjWnxB70Fr0ibTRjtri0lINdeiwgJM-31CBhkQ`R׉ 7cassandra://o_uQQas_jGlhrUy1Z1pHP9zZ8sq9incIWEE1Gdh6Gk07`̴i*+w ׉E4 ׉ 7cassandra://OzQwVo4PS8rf9573XedSN5G-cbYoXLQS8URgD6jDp3I"`̴i*+w ׉E5 ׉ 7cassandra://o_uQQas_jGlhrUy1Z1pHP9zZ8sq9incIWEE1Gdh6Gk07`̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://95OQOj-WFbih6O0ICFfxScgLXkWPUOYINrKgvPcyo0kr`׉ 7cassandra://z6xbLxMbEsI5zcz9zQ4RDvUl_sItuA13vDWwojNmpsob`R׉ 7cassandra://zKKxMYzvuqAbd5N5ZjvjGz6VAqS60Sw8rPySWjjqR44`̴i*+w טu׉׉ 7cassandra://t7ZVB6Al5VaEjLxVvxez1DllpN11xHlUW7dfip07QNw`׉ 7cassandra://kLry7pgLHjXfV0age1KpoCN5wK0ccYFA1tD5IAJFXWQ͇`R׉ 7cassandra://h9_rZlacga6Xx5X1KngB-1TKq-VtdQ6cKFYxRlYXyAY#`̴i*+w ׉E6 ׉ 7cassandra://zKKxMYzvuqAbd5N5ZjvjGz6VAqS60Sw8rPySWjjqR44`̴i*+w ׉E7 Ac�edag Clubkamp 21 maart 2026 Voor jong en oud, voor alle Surhústers! Start 17.00 uur in It Gebou t.o. de Doarpstsjerke Zaterdag 21 maart hebben we onze allereerste ac�edag voor het clubkamp! Wij, als jongeren maar ook als jeugdleiding, hebben het erg naar onze zin �jdens de clubavonden en de FullNights! Dus we vinden het ook ontze�end leuk om met elkaar op kamp te gaan. Helaas is dat best duur geworden. Om het clubkamp betaalbaar te houden voor ons allemaal, organiseren we een ac�edag om zo de kosten voor het kamp iets te kunnen drukken. Tijdens het kamp doen we supergave en toffe dingen, we spelen spelletjes, we eten lekker eten! En we hebben vooral veel lol met elkaar! Maar we staan ook s�l bij ons thema van dit jaar: Jesus is… Juist daar hebben we de �jd om meer op dit onderwerp in te gaan, hoe waardevol is dat?! Dus de ac�edag! Zoals de flyer al aangee� gaan we samen met elkaar eten. Tijdens deze avond hebben we verschillende sta�onnetjes met verschillende gerechten. Van voor- tot bijgerechten, tot snacks, tot een lekkere stamppot. En dit wordt mede gemaakt door onze geweldige �eners en jongeren. Het beloo� erg lekker te worden, dat kunnen we jullie beloven. Aansluitend op de gezellige maal�jd die we met z’n allen hebben. Gaan we nog een aantal rondes bingo spelen! Een spel leuk voor jong en oud. En natuurlijk zijn daar ook leuke prijzen bij te winnen. We beloven jullie, dat je dit niet wil missen! Zien we je daar? Alvast goed om te weten, er kan contant of met een QR-code betaald worden. En hoe het precies werkt, leggen de meiden achter de kassa graag aan jullie uit! Is iets nog niet duidelijk, of heb je nog een vraag? Stel deze dan aan Marijke Brandsma, Hinke Arrighi, Gryt Wijma of Janneke Draaisma, en dan helpen we je graag! Tot 21 maart, 17.00 uur in It Gebou!s Kerkcafé Zondag 1 maart is het weer kerkcafé. U/jullie zijn van harte welkom in “It Gebou” vanaf 15.30 tot 17.30 uur voor een gezellig samenzijn en een hapje en een drankje. Tot dan, Evangelisa�ecommissie ׉ 7cassandra://h9_rZlacga6Xx5X1KngB-1TKq-VtdQ6cKFYxRlYXyAY#`̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://RZuWGPCU5kBn5MLw0_XvYOmt_IrTPHqKiwmpBgZutfQ`׉ 7cassandra://1MdjIQ8vuqmVmeR8pOqlB-UWoAHTiLm55fiJF3HTQyMY`R׉ 7cassandra://MfPPGVUdKZ5DtL5OH_MHxgka0h7ZUlwJgvuShNy7Uyg`̴i*+w טu׉׉ 7cassandra://YsKqTHjsQl042T3hegjWi_5yiddKivwsORoPzHl09PEy`׉ 7cassandra://3y6Qz-JDFnMVoJMKUC2FL0-7Sc0yOqoEspqEdOLApDEq}`R׉ 7cassandra://GgJD9aU2pB3kgh2EGVSdp_fzr3t_k_qAtZfYgMGcgt0 `̴i*+w ׉E8 ׉ 7cassandra://MfPPGVUdKZ5DtL5OH_MHxgka0h7ZUlwJgvuShNy7Uyg`̴i*+w ׉E9 Project ‘de Beweegkroade’ weer in volle gang op onze school Op KBS de Balkespringer geven de leerlingen van groep 7/8 elke week buiten een beweegles aan de leerlingen van de onderbouw! Lees maar eens mee. Een kruiwagen vol met spelmateriaal voor op het schoolplein, dat is het idee achter ‘De Beweegkroade’. In september zijn zeven enthousiaste leerlingen uit groep 7 gestart met de miniopleiding. Tijdens deze opleiding leerden zij de beginselen van het lesgeven, zoals met zelfvertrouwen voor een groep staan en het duidelijk opbouwen van een uitleg. Inmiddels hebben zij de opleiding succesvol afgerond en mogen zij zich, na het ontvangen van hun cer�ficaat, junior spelbegeleider noemen. Elke week verzorgen zij met veel plezier spellessen voor de kinderen van groep 1 t/m 4. Een mooi voorbeeld van leren van én met elkaar: • de junior spelbegeleiders doen waardevolle ervaringen op buiten het klaslokaal. • de jongere leerlingen genieten van een extra beweegmoment in de week. ׉ 7cassandra://GgJD9aU2pB3kgh2EGVSdp_fzr3t_k_qAtZfYgMGcgt0 `̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://usoJ_B900OhiW4CY9nrrgXCLVnQeWP6kWAPoJ_1zDRYx`׉ 7cassandra://uEIAxrhf5OMcZy1r5lI1n48pBEzXazEr2bfupWnTyk4d`R׉ 7cassandra://0eD4-JUhxwk7K8BZixosLwHIgydETO8J6KsZaT7TcUII`̴i*+w טu׉׉ 7cassandra://91k-d--i-CPZ-CtmDjHBfInmMpGOtWgw8dBCY-FN0U4C`׉ 7cassandra://wE8fp7IYiZE3b8nwpW9N8uE6USWO-DtdcRriCfe45Pkc`R׉ 7cassandra://hORq46MzMcFoXjciEmKQVudskXCSjBk_jQplmBGFRxA C`̴i*+w !׉E10 ׉ 7cassandra://0eD4-JUhxwk7K8BZixosLwHIgydETO8J6KsZaT7TcUII`̴i*+w ׉E11 Even aandacht voor iets moois In een vorige Gru�e Gelf stond een stukje over vrijwilligster Janet Elzinga, die terecht in het zonnetje is gezet. Dat verdient ze absoluut! Toch miste ik daar nog iets: een foto van de deur van de bibliotheek. En die is zó de moeite waard dat ik hier ook graag even aandacht aan wil besteden. Het is een geweldige poster die echt gezien mag worden. De spreuk is van Auke Veenstra en Janet Elzinga, en het ontwerp is gemaakt door Sjoerd Kooistra. Een prach�g resultaat van lokale crea�viteit. Waarschijnlijk hebben veel Surhuizumers dit nog niet gezien, daarom deel ik hierbij alsnog de foto. Djoeke Postma-de Jong ׉ 7cassandra://hORq46MzMcFoXjciEmKQVudskXCSjBk_jQplmBGFRxA C`̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://wOmoCVynTsLa6xtpTTg3cPOF5dCpKkPvNCSC5fCK4Bg``׉ 7cassandra://RkvkupzBtq7u5MzOQH1iXnlQfqyQqHECWtvlX2NQkQQ `R׉ 7cassandra://yYH9YGsnrybRM70yGtOo0MOKSsuRDhg-ymGvEk2MCXA/`̴i*+w #טu׉׉ 7cassandra://eOpFuIVEMj6doqRnb4PQAu879Bxfowgh0BsGvlf091cs`׉ 7cassandra://oOQgygfsui9IyZJYsDwsmPS9sHIUzhSzVDT72tvU2SEX`R׉ 7cassandra://fJ-E8UDffIHciaOHkDoh31Jo7cI2WiQdq3wwhKq8J_0`̴i*+w $׉E12 ׉ 7cassandra://yYH9YGsnrybRM70yGtOo0MOKSsuRDhg-ymGvEk2MCXA/`̴i*+w ׉E13 ׉ 7cassandra://fJ-E8UDffIHciaOHkDoh31Jo7cI2WiQdq3wwhKq8J_0`̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://WCiEKXkFjVTIjy6A4UanfBQ5XsQEqJY8omnDL5YTz0U`׉ 7cassandra://UFA47smXuAKTcZgyBLIvb5zRRdYWRh0FGTZBo4odEsAm`R׉ 7cassandra://_nMLAej-1keSUuY5BJmfFIWNcJkx7Ypub4C97_3eMIM"`̴i*+w &טu׉׉ 7cassandra://tnXNUm66nDqmXXp0xwSqD8tARrbny2AE6AfYLx_5nwo`׉ 7cassandra://p3ejr7thvWqie6Bx5fkPFhC4zowUE-dtdCy42QXlQUM͞`R׉ 7cassandra://_3orPrhRspDnv57d3r9TEu6neE2huoEKIAhYAUK8ARk&W`̴i*+w (׉E14 ׉ 7cassandra://_nMLAej-1keSUuY5BJmfFIWNcJkx7Ypub4C97_3eMIM"`̴i*+w ׉E ?15 Schaamteloos Doe’t ik yn ferwach�ng wie fan ús tredde bêrn, herinnerje ik my noch dat myn skoanheit ferheard wie. Hy hie net ferwachte dat wy noch in tredde ha woenen. Gekjeijent ha’k doe tsjin him sein: “We moasten wol. De earste twa ha wat tefolle ‘van der Veen’ bloed meikrigen, ik ha der dizze kear wat oars fan makke”. No binne we 25 jier fierder en is it ek noch sa gongen. Doe’t Edzer jonger wie hâlde ik myn hart wolris fêst, wat gean we no wêr belibjen. Ympulsyf dat hy wie, fûn hy fan alles út. Om him, as mem wêzend, dochs op de rem te krijen, rop ik dan wolris “net te idioat hé”. Eigenliks wist ik wol dat dat oan dovemansearen rjochte wie. Dizze kear hie ús jongste mei syn freonen op de playbackshow it ferske ‘Tequila’ betocht. Op it poadium allinich mar wat schiepach�g it publiek yn sjen en as klimax: Mei de kop yn de kliko dûke!! “Dat moat Edzer dan mar dwaen, want die skammet him nergens foar”. Neffens syn freonen. Le�er kaam dan ek de fraach fan in jeugdfreon fan Henk “fan wa hat er dat?” en hy seach oerdúdlik nei my, want it moast dochs ergens wei komme. Yn gedachten gie ik werom nei myn jeugd. Op 1 april moasten myn âlders fersich�g wêze. Myn omke betocht al�ten wat, om de hiele dei yn de hens te krijen. Ien kear op in doarpsfeest kaam der ynienen yn, in apepak e�er my oan fleanen. Ik skrok my wyld... dat die myn omke. Myn broerke wurke by de slachter. Doe’t syn leraar krekt lâns wêst wie, hat hy it presteart om fan in krekt slachte bolle, de bollepiest oan de útlaat fan de leraar syn auto te binen. Unbeskamme. Ik ha it dan net oer in stjonksigaar, nee, oer in echte bollepiest (de penis fan in bolle). En nim fan my oan minsken in, bollepiest is slachte nog gru�er dan grut. De leraar kaam der thús pas e�er, ...not ammused. Mar alle minsken dy’t doe oan it wurk wiene, hienen it sjoen. Dat by it fuort ryden dy bollepiest e�er syn auto stuiterde en se koenen net wer ophâlde fan gnizen. En dan myn nichtje. Mei al har crea�viteit wie sy dygene dy’t steefêst de minsken yn har doarp fermakke. Om’t se it foartouw naam by doarpseveneminten, dêr waard alles út de kast helle. Har útdaging wie: hoe gekker hoe moaier. Op de meast ûngemaklike mominten, wêr de measte minsken fan �nke: dat sizze we mar net, dan die sy dat dan just wol. Wêr troch se eltsenien oan it laitsjen hie. Sa adrem, ûmbeskamme humor. Alles wat se ú�ûn wie net foar eigen gewin, net om prizen en ek net om oandacht. Al moat ik sizze dat minsken die wat bûten de lijntsjes kleurje fansels al�ten wol de oandacht lûke. ׉ 7cassandra://_3orPrhRspDnv57d3r9TEu6neE2huoEKIAhYAUK8ARk&W`̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://VStO3mCJEjHP1DYIM9pxkuy5EB6k--hvzvXWhBeUOY8L`׉ 7cassandra://clvbJOounET-Hqk1tIQF8dnd7TMySxWaH65a6OCjpT0O4`R׉ 7cassandra://MHhGgCVnwztFR5dMVzKr1lcfNNgD1ozExBp1tO8zXBY`̴i*+w *טu׉׉ 7cassandra://hcNdQnnd7eCMqDkBxA0jvKdpPOJT2ZcoyiEuwCj9Qsca`׉ 7cassandra://v1Y9rSYlP4SnA_KXPrI9WhJpDOSxKRCt3gKQReKxkhAE`R׉ 7cassandra://YSUrRWK3eZ_iX_5NNuAcNR07lUoLGh4FWlDoZuovaV0`̴i*+w +נi*+w 5l ̫9ׁHhttp://egelf.nlׁ ׁ Ј׉Eg16 Wilt u ook adverteren in de Grutte Gelf? Mail dan naar redactie@gruttegelf.nl voor meer informatie. ׉ 7cassandra://MHhGgCVnwztFR5dMVzKr1lcfNNgD1ozExBp1tO8zXBY`̴i*+w ׉E617 Nee, it gong har mar om ien ding, ….minsken oan it laitsjen krije. Dan wêr werom nei Edzer. Wy as âlders hienen ‘Tequilla’ net sjoen en we wisten ek net iens dat hy dat dwaen soe. Mar de reaksjes krigen we fansels wol. Minsken fûnen it hilarysk en fermaaklik. ‘Tequilla’ en de man dy sûnder skamjen mei syn kop yn de kliko dûkte... myn soan! “Fan wa hat hy dat?” En grutsk sei ik: “Fan myn memmekant, de familie de Jong... kin net misse”. Jannie van der Veen-de Vries Skûtelbank In memoriam Minze Rispens Treaskes 12 Overleden 3 december 2025 Lee�ijd 85 jaar Hille Anne Postma Lustenburg 23 Overleden 10 januari 2026 Lee�ijd 83 jaar Sanny Veenstra-van Kammen Pûsterwei 2 Overleden 27 januari 2026 Lee�ijd 62 jaar Berichten voor de Skûtelbank kunt u mailen naar: redac�e@gru�egelf.nl ׉ 7cassandra://YSUrRWK3eZ_iX_5NNuAcNR07lUoLGh4FWlDoZuovaV0`̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://f6SdGx1qX_iXOMuLh96MXrp-Ji0jjECjSGQYwkn56Hg`׉ 7cassandra://r56h3qpwcTWlOWLppLgaSvWLDorJcGJnGhJlPRIFJLUu`R׉ 7cassandra://fL7PNuIAyilzhZxqkAKV5SI4XKuOi9ToU4OVmVpWl_U. `̴i*+w .טu׉׉ 7cassandra://4yuUDiYSj1A_3aWFljGlbytLdxu0CwiAEythPb8EHac!`׉ 7cassandra://L0AJoOExVZX2Fozvyy3wcMd07_GyolX8nEQwnA_5KMAt'`R׉ 7cassandra://6UJF6NbTxVarXwJsN_eM9o3Oiy6665oDBXf5dbZpExw!`̴i*+w /׉E18 ׉ 7cassandra://fL7PNuIAyilzhZxqkAKV5SI4XKuOi9ToU4OVmVpWl_U. `̴i*+w ׉E19 Asfalt Warriors trotseren de Balkan met een oude Mercedes Jetze en Tiemen van der Veen gingen de uitdaging weer aan: een Carbage Run, deze keer door de Balkan. Met een oude Mercedes-Benz scheurt het duo door de Balkanlanden. Niet om de snelste te zijn, maar voor het avontuur, met (hopelijk) leuke onverwachte situa�es en prach�ge uitzichten. Een grote s�cker pronkt op de motorkap van de auto: ‘TM Infra’. Onderweg kan er dus zomaar, indien nodig, een asfaltklus worden aangenomen? Zullen de plaatselijke Balkanbewoners blij mee zijn. De mannen vertrekken op zaterdag vanuit Surhuizum rich�ng de Alpen om op maandagochtend vroeg te kunnen starten met hun derde Carbage Run. Tijdens de tocht is er een logboek bijgehouden op Polarsteps met veel leuke foto’s. Hierbij een selec�e van mooi geschoten kiekjes onderweg en verhalen die ze hebben meegemaakt. Ze noemen zichzelf De Asfalt Warriors. Dag 1 De openingsrit Of de auto wilde starten na een nacht op de ijzige parkeerplaats? Na lang gloeien, lief toespreken en, eerlijk is eerlijk, een klein snu�e startpilot, liep onze (inmiddels) trouwe vijfcilinder weer als een zonnetje. Op naar de start. ׉ 7cassandra://6UJF6NbTxVarXwJsN_eM9o3Oiy6665oDBXf5dbZpExw!`̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://6Mp--2_kv3VcWpW_AFZQrQoHf3L-MMTbrvkMWdg8qq8'`׉ 7cassandra://AYunpZwe-WdhQON89qdHgNqyfI5M79zC1GrGlEBYkfcd`R׉ 7cassandra://-MvWoaq_iGf_QJnJKALvTe-9_2gWrSA5H4fu65NhpBE#`̴i*+w 2טu׉׉ 7cassandra://-BHBZRdNsrT_XFBkwWzhxHkHZj8ZP-JXITTgKiLSvrU`׉ 7cassandra://GKTCeNqFBqnyaCzOrJ1eKk4W9JE66Xuva01wGjAj8gYd`R׉ 7cassandra://FbBdyt2Y3v5_TAb0NeBTAIT9FDwqKPsFx10dmwQ3czg R`̴i*+w 3׉E20 ׉ 7cassandra://-MvWoaq_iGf_QJnJKALvTe-9_2gWrSA5H4fu65NhpBE#`̴i*+w ׉E?21 Auto’s in alle soorten en maten, met de meest uiteenlopende opsmuk erop. Alleen deze keer weinig tot geen toeters. Dit weet oom agent in Slovenië en Bosnië minder te waarderen, dus die waren dit jaar verboden. Een prach�ge route gereden: kronkelige weggetjes met zeer scherpe haarspeldbochten en grote hoogteverschillen. En dat alles in een besneeuwde en daardoor sprookjesach�ge wereld. Hoewel we best bekend zijn met werkzaamheden op en rond de weg, kwamen we een voor ons nieuw fenomeen tegen: een verkeersregelaar en stoplicht in één. Tja… zo kan het ook. ׉ 7cassandra://FbBdyt2Y3v5_TAb0NeBTAIT9FDwqKPsFx10dmwQ3czg R`̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://9P60fExZGVm6v_netZVk-RaYtnGZoj3ppd97DGwaRcMv`׉ 7cassandra://6i4GdAl7ajbPKqdk8aF7imN0z4nEnB5r3ixKvNChDz0B>`R׉ 7cassandra://aConTIzlX8YE5Mjy-UeBXrL4A5P8wG0iumUWMNFm8oI[`̴i*+w 6טu׉׉ 7cassandra://Cu5zBJdZOkKrtnti6GLI9jMrcgNcUtsE2sVjJtD2fvc'R`׉ 7cassandra://HlMATZV96R0cgeN974HCLE7F27iijNqpTYqjep1Qt-wt `R׉ 7cassandra://WSMnDdLmh9zQEosK-ZbUgrS0W-NnEvYf96Tlbhr2UGE!q`̴i*+w 7׉E22 ׉ 7cassandra://aConTIzlX8YE5Mjy-UeBXrL4A5P8wG0iumUWMNFm8oI[`̴i*+w ׉E23 Dag 2 Slovenië - Kroa�ë Vandaag een pi�ge rit. Vertrokken uit Ljubljana (Slovenië) op naar Split (Kroa�ë). Veel binnendoorweggetjes, afwisselend met en zonder sneeuw, en een temperatuurverschil van –5 °C op de vertrekloca�e naar +12,5 °C later op de dag. Wat betre� onze Benz: die doet het super. Als zij (want volgens Tiemen is het een zij) het zo blij� volhouden, mag ze misschien wel blijven en nog een keer mee op avontuur. Maar: prijs de dag niet voor het avond is… Dit gold vandaag ook voor een andere Friese equipe. Een paar Friese jongens met hun Volvo V70 raakten van de weg op een heel glad stukje asfalt. Het wegdek was daar net een besneeuwde ijsbaan. Wat betre� het uit de ditch trekken van een auto is dat bij de Carbage Run nooit een probleem: iedereen is al�jd bereid te helpen. Na de besneeuwde bergen en wegen achter ons te hebben gelaten, volgde nog zo’n 150 kilometer kustweg, die meanderde langs de scheiding van land en water. Dag 3 Kroa�ë - Bosnië Toen we de kust verlieten en de bergen in gingen, lag er weer sneeuw in de bermen. Maar het was behoorlijk druilerig: het regende en mis�e nogal. Waarschijnlijk door het dooien. Of we zaten zo hoog dat we le�erlijk in de wolken reden? ׉ 7cassandra://WSMnDdLmh9zQEosK-ZbUgrS0W-NnEvYf96Tlbhr2UGE!q`̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://2XPJmvSkXN4cV7atVHUITdHbFCUHF_W7XGs4MkAjQmY`׉ 7cassandra://Ais3pY155YQk8jCsT3LBK043lo8XmmWNEQQrjVkj4J8[`R׉ 7cassandra://SPnvIuZUesf44vkwBpeZdTP1VxETw5A4rmsU0VOtfFg`̴i*+w 9טu׉׉ 7cassandra://aICiOwpEayRz0N-YPFfBvVE7FrWYvtRy-lU1XpXF-M0`׉ 7cassandra://2UDO0c3fyZzxdXucN1k8Grmo2ZAhsbKsXI3rOQRlpMMs\`R׉ 7cassandra://AAhjtmN4wR2H4n5VE9-vaF0p4dy2I5EXPgLaqaH036g!`̴i*+w :׉E24 ׉ 7cassandra://SPnvIuZUesf44vkwBpeZdTP1VxETw5A4rmsU0VOtfFg`̴i*+w ׉E25 Volgens Tiemen hadden we door de spectaculaire rit “de hiele auto mei ús d’r yn upload yn ’e cloud”. Tja… zo kun je het ook uitleggen. Dag 4 Bosnië - Kroa�ë Het leek soms alsof we van de winter in de lente reden en andersom. In de bergen nog veel (rest)sneeuw, terwijl het in de dalen soms groen was en de temperatuur opliep tot +14,5 °C. Op een van de besneeuwde bergtoppen werden we gevraagd of we een reservewiel bij ons hadden. Een andere deelnemer had lek gereden op een scherpe steen. Zoals een echte runner betaamt help je elkaar, en dus ging onze reserveband eronder. De volgende ochtend na repara�e onze band teruggekregen. Wij zijn immers ook nog niet thuis en een lekke band kan zomaar gebeuren... Morgen de finalerit. Dag 5 Kroa�ë - Oostenrijk Als Asfalt Warriors konden we het uiteraard niet laten om even af te slaan toen we bij een asfaltcentrale langskwamen. Een stuk verderop werden we staande gehouden bij een poli�econtrole. Papieren laten zien: alles in orde, alleen de lichten op het dak mochten niet. Hoewel we hebben gepleit dat we ze op het moment van aanhouding niet aan hadden, kregen we toch een boete. ׉ 7cassandra://AAhjtmN4wR2H4n5VE9-vaF0p4dy2I5EXPgLaqaH036g!`̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://FYUTJ9lrXlD3hgUNUNE8O_zfAuRchcYo8vQNjJ7VAug\`׉ 7cassandra://r_piqIEv72ytOjq3RGGXIN8YAcIOuZEbhbfFS1nbRbo`u`R׉ 7cassandra://ZZDcatosSwhRBjC51hxcoAgPhXboT96jOZtlHPDnXyc`̴i*+w =טu׉׉ 7cassandra://WYDhvZbVt2foQPUCqF8AwqJdvndFW8Rr1U8o-SWzFOw9'`׉ 7cassandra://KDqsXdsRzvjJQHf_HDOXKc6bWY_9Vv3W-5ISza6vWZU^m`R׉ 7cassandra://TaxQ0H9Y7GFCtyBHGaecLKPmr2pLgyaksBQrry0l3GMJ`̴i*+w >׉E26 ׉ 7cassandra://ZZDcatosSwhRBjC51hxcoAgPhXboT96jOZtlHPDnXyc`̴i*+w ׉E827 De agenten waren verder vriendelijk en begonnen zelfs te lachen toen we vertelden dat er nog zo’n 350 vergelijkbare auto’s meededen aan deze rit, dus werkse! Bij de finish hebben we uiteraard met trots onze medailles in ontvangst genomen en nog een foto gemaakt met de auto. Hoewel we nog niet thuis zijn, zal dat laatste stuk ook wel lukken. Het idee voor een volgende deelname is al geboren en zoals het nu lijkt mag de Benz weer mee… Groetjes van de Asfalt Warriors Niek Wassink Uit de oude doos Onderstaand krantenar�kel is des�jds geplaatst in Juli 1949. Het onderste ar�kel komt u de naam J. Couperus tegen. Dhr J. Couperus woonde toen op de Doarpsstrji�e (naast bakkerij Wouda) en schuin tegenover bevond zich het taxibedrijf van Siebe Bouma (vader van de huidige bewoner Piet Bouma). Jelle de Vries ׉ 7cassandra://TaxQ0H9Y7GFCtyBHGaecLKPmr2pLgyaksBQrry0l3GMJ`̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://jX2AqpdTIurQSvycbhh9LLC8M-6vygN2gS24LZnAzUQň`׉ 7cassandra://KEVLNM_nTCMRE0FYKXK3MY4Rci9DT0Xl_sHP2iTvOok8D`R׉ 7cassandra://paKf2qdU7Jl2m3IQD9K3duSsJt2R_mhKTrCNQsZt3rU8`̴i*+w @טu׉׉ 7cassandra://TSQvZEMfK1wqZ6q3GVSpAAu8ePhX1wNbOBavGDjlTNEt`׉ 7cassandra://N7E8J1Gnx-TFAKqo2ueEfAYDK2evmraWbp0mOMFS8AMt_`R׉ 7cassandra://aRqgvPo5OmrRBx0y8w4ikSVQg2BM18l02RHiLZ9CAqM-`̴i*+w A׉E28 ׉ 7cassandra://paKf2qdU7Jl2m3IQD9K3duSsJt2R_mhKTrCNQsZt3rU8`̴i*+w ׉E29 ׉ 7cassandra://aRqgvPo5OmrRBx0y8w4ikSVQg2BM18l02RHiLZ9CAqM-`̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://hwaSn-X7vnPfuHHdo62Xry8fb5nyY9Gr7_JuOUI1EE0`׉ 7cassandra://5l_WqBWWBrPnxD0hqHQOxynQE-ScrkHVygs8eUXMHCMd`R׉ 7cassandra://zEVhmHDjSnFKzQ4KBpzjfV7RLx9kgoyvwVbqdMFKgkE!h`̴i*+w Cטu׉׉ 7cassandra://_1SmLwYBFpGyZqbwp5s_rhHJgF3sgu_9P3Lsxo7on0k`׉ 7cassandra://v3sw5k9-Wljc2U3HyRpRuU3jchzghPQeBcAzqAA5hTMV8`R׉ 7cassandra://R4ko3tW51QUXmM7YO2LewAALCCwdFHbBJP1o-ntLYXM `̴i*+w D׉E30 ׉ 7cassandra://zEVhmHDjSnFKzQ4KBpzjfV7RLx9kgoyvwVbqdMFKgkE!h`̴i*+w ׉E31 Koken met Heerlijke veelzijdige eiersalade Benodigdheden: 3 gekookte eieren, 1 avocado rijp, 1 rode ui, 1 komkommer klein, half uitgeperste citroen, 225 gram Griekse yoghurt, halve eetlepel mosterd, zout/ peper naar smaak. En voor meer bite: scheutje tabasco of sriracha saus. Aan de slag: Pak een ruime schaal en doe hier de (hard)gekookte eieren in, in stukjes, samen met alle fijngesneden groenten. Meng daarna de Griekse yoghurt er doorheen met het sap van een half uitgeperste citroen, de mosterd, zout, peper en een scheut tabasco of sriracha saus. Even doorlepelen en je hebt een heerlijke en gezonde eiersalade! Zeer geschikt voor op je broodje, maar ook bij je lunch of op een toastje bij een feestje. Lekker ite! Tip: Je kunt ook je gekookte pasta door deze eiersalade mengen voor een heerlijke verantwoorde pastasalade! Cora Groenhof Dankbetuiging Hartverwarmend waren alle lieve woorden, bloemen, kaarten en berichtjes die we mochten ontvangen na het overlijden van myn leave man Minze, ús Heit, Skoanheit, Pake en Oerpake. Een glimlach van Liefde Een traan van gemis. Omdat het zonder hem Nooit meer hetzelfde is Griet Rispens- van Lune Halbe en Aukje Gerben-Ids en Anûska Greetje en Sipke en alle Pakesizzers ׉ 7cassandra://R4ko3tW51QUXmM7YO2LewAALCCwdFHbBJP1o-ntLYXM `̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://4d-E8cMm0OSQqWKag54EspjmCGSXaCmmg1hkSXVvJf8I`׉ 7cassandra://Z88VbGOsT3eHrcC-xqDYolZD7X3ORNCTBr8t2ZC68kgp`R׉ 7cassandra://2kuLvjpxdUV4cnB8dDtaGaNbVQes2E2Ys6E9VkCwbxc$`̴i*+w Fטu׉׉ 7cassandra://YH2htY1HdDAnRGIlh8u5JJGG7C5V2lUHKXK_sUC1coQN`׉ 7cassandra://PcYhNGnzyBTDbr8cCl0hXlHdKT-7Axsf5ldHqpKBi7Q͈=`R׉ 7cassandra://o0B38PLi0Q1jwXROumThGqZEuuVDQKbgzZtY6W8gN5w/`̴i*+w G׉E32 ׉ 7cassandra://2kuLvjpxdUV4cnB8dDtaGaNbVQes2E2Ys6E9VkCwbxc$`̴i*+w ׉E33 ׉ 7cassandra://o0B38PLi0Q1jwXROumThGqZEuuVDQKbgzZtY6W8gN5w/`̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://d_0UpAtKzZJ8qBKlUY4tMfIQlhdXeKPrr3IKa_8Swq43`׉ 7cassandra://8VPn67t2vyIZU484qMziTc9GoIHKgOzfZ5if7zfudgQY`R׉ 7cassandra://sUW4kzRNXKoT8ih3BAfYt3RdAP2d1hyZPkeXnweBgUI`̴i*+w Iטu׉׉ 7cassandra://uSlZSZkHibaPk73CYlGL5VIvv-xND6jwgPFtoz9GnAo`׉ 7cassandra://MGVv8owJzcYBgZu4IA8wGz_ZJey7Mr2qK3RY89stQO4R`R׉ 7cassandra://FQ6MHTk0ykDUDCsFsAzaDt0q5lDPz5r9T3woc0-xS84`̴i*+w Jנi*+w Z̊9ׁHhttp://www.grׁ ׁ Јנi*+w Y4z̧9ׁHhttp://egelf.nlׁ ׁ Ј׉EM34 Servicerubriek Alarmnummers Poli�e, buurtagent Hendrik de Haan, tel. 0900-8844 Misdaad Anoniem, tel. 0800-7000 Alarmnummer, tel. 112 Klachten openbare ruimte Gee� het door aan de gemeente Achtkarspelen via Fixi, www.fixi.nl/ achtkarspelen, e-mail: gemeente@achtkarspelen.nl of tel. 140511. Plaatselijk Belang Klaas Pool, voorzi�er Daisy de Boer, secretaris, e-mail: pbsurhuzum@surhuzum.nl Danny van der Veen, penningmeester Aa�e Rijpma Gea Steensma MFC De Delfeart Jet Tadema, agendabeheer Tjitske Hofstede, secretaris Tjerkje Hansma, penningmeester Sjoerd Kooistra Yke-Bert Wijnsma Marten Kloosterman Elke 1e maandag van de maand vergadering om 19.30 uur. Voor vragen/problemen enz. zijn we een kwar�er van te voren aanwezig. Informa�e, vragen en reserveringen: e-mail: info@delfeartsurhuizum.nl of tel 0612490015 (Jet) Onze agenda op www.delfeartsurhuizum.nl is up to date. Hebt u belangstelling in iets kom vrijblijvend langs. Gezellig. Dorpsbibliotheek Surhuizum Openings�jden: dinsdagochtend van 10.00-12.00 uur en iedere eerste donderdag van de maand van 19.00-20.00 uur. Begrafenisvereniging “De Laatste Eer” Voorzi�er Jurjen Dijkstra, onderhoud begraafplaats, tel. 351872, info@de-laatste-eer-surhuizum.nl. Uitvaartverzorgster: Hiltsje van der Brug, tel. 0610542628. Kijk voor meer informa�e op www.surhuzum.nl/verenigingen ׉ 7cassandra://sUW4kzRNXKoT8ih3BAfYt3RdAP2d1hyZPkeXnweBgUI`̴i*+w ׉E35 Wurklist 13 februari 20 februari 21 februari 22 februari 26 februari 27 februari 28 februari 1 maart 7 maart 13 maart 15 maart 19.30 uur 20.00 uur 9.45-10.45 uur 16.00-22.00 uur va. 9.30 uur 19.30 uur 21.00 uur 15.30-17.30 uur 9.45-10.45 uur 19.30 uur 16.00-22.00 uur Klaverjassen in De Delfeart. Doarpsjûn met toneelvereniging Nij Begjin uit Nijega in De Delfeart. Kangoeroe Klup in De Delfeart. Doarps Café Ma�nee met optreden van Turbo M & Gyna in De Delfeart. Kerk op schoot: Vissers van mensen bij de Doarpstsjerke. Klaverjassen in De Delfeart. Carnaval in De Delfeart. Kerkcafé in It Gebou. Kangoeroe Klup in De Delfeart. Klaverjassen in De Delfeart. Doarps Café Ma�nee met optreden van Wooden Moons in De Delfeart. (Valen�jns)spreuk van de maand “Voor de wereld ben je slechts een persoon... Maar voor mij ben jij de wereld!” Kopijsluiting Nieuwe kopij kunt u tot vrijdag 27 februari 2026 mailen naar: redac�e@gru�egelf.nl óók online op www.gru�egelf.nl ׉ 7cassandra://FQ6MHTk0ykDUDCsFsAzaDt0q5lDPz5r9T3woc0-xS84`̴i*+w i*+w vבCטu׉׉ 7cassandra://0P5exsopwxtqMDnbsvHFS689oYiLGmEYtI8jydwnph4G`׉ 7cassandra://_4VWzV1NzNngY3lsP8OZePVQ7pcPMsCt6nvevLBFSYsf`R׉ 7cassandra://9i5oophDNU7y8dRb7KhbyaaGzqOG2p8gSvLWp4hnwbk$`̴i*+w L׉E׉ 7cassandra://9i5oophDNU7y8dRb7KhbyaaGzqOG2p8gSvLWp4hnwbk$`̴i*+w ׈Ei*+w i*+w v)ׁ2(Grutte Gelf nûmer 9, 10 febrewaris 2026]Grutte Gelf is it doarpsblêd fan en foar Surhuzum. Jiergong 38, nûmer 9, 10 febrewaris 2026im[