׉?ׁB!בCט  u׉׉	 7cassandra://UOWJDuUb1vvV86015me8LAvdXDIl6NTCIJZKFBmJFZY ˬ`׉	 7cassandra://UJKDiGmrdOOExSoWFSPL_1z0mxcn5UAXk82XMyh-Nvg>'`c׉	 7cassandra://uC9BKnxs0-xxoWmsQWd0BNmMxau85L_JBNTsJEOqig4`̽g?Nb>Oz	%ט   u׈   Hlj  ׈Eg?Nb>Oz	׉E AUBG DAILY
Spring 2024
OWL THE NEWS
CAN AUBG BECOME A
SMOKE-FREE UNIVERSITY?
Read inside to fi nd out
Vol. 5, Issue 2
Offi cial Title Sponsor
׉	 7cassandra://uC9BKnxs0-xxoWmsQWd0BNmMxau85L_JBNTsJEOqig4`̽g?Nb>Oz	g?Nb>Oz	2בCט   u׉׉	 7cassandra://bex7FoHnQ2uQzrZ1DygoUlpiflx5i5bPle0B5KSfpC4 ;`׉	 7cassandra://7w5_YrmlyV_25tpIOPjGQPZYxXjOWWf-JNXnIXqjhDg>`c׉	 7cassandra://vCa3nqpIdkQeKKjc5AfWK5Vw074D9FZDhdumOmkTU6k:`̽g?Nb>Oz	(ט  u׉׉	 7cassandra://0yOSUf3dD4w2ZA3A0kN_wT0QMZpkGDsf80Ej9oenJKA ]`׉	 7cassandra://sQhp0yKOhsHaeqCqBtaOJYSp6Y7EUNHVkid8uoVaLkY͈$`c׉	 7cassandra://PbGlPU-cj5k4B_Hs9BU9WW2BcOH7onSbY35PJHSkZI4%|`̽g?Nb>Oz	)נg?Nb>Oz	, A̲9ׁHhttp://www.aubgdaily.comׁׁЈ׉EDear reader,
TABLE
OF
CONTENTS
03
04
06
07
08
10
12
14
15
16
17
18
20
2 Spring 2024 | AUBG Daily
AUBG Daily is excited and proud to present you with the Spring 2024 issue of
our newspaper!
In the next twenty pages, you will read through a selection of our most captivating
work from this semester. As always, we have been active throughout the
entire semester, yet, unfortunately, not every article can fi t into this space. But
don’t you worry! Allow us to redirect you to Page 17 or our website
www.aubgdaily.com, where you can explore and read all of the stories we gave
life to this semester!
Enjoy your read!
Best,
Th e AUBG Daily Team
Th e Financial Future of AUBG
Vasil Paskov
How Bulgaria’s Partial Schengen Entry Aff ects AUBG and its Students -
Hary Dikov
Th e Highs and Lows of Independent Studies
Preslava Gyuzeleva
Ralitsa Vuycheva: From Journalism to Media Analysis
Tsvetina Georgieva
AUBG’s Sofi a Semester Loading
Tsvetina Georgieva
Can AUBG Become a Smoke-Free University?
Eka Iakobadze
Studying at Two Universities: An Opportunity or a Challenge?
Janina Ormanova
Crossword/Word Search
Major’s Horoscope
Grocery Shopping on a Student Budget: Smart Choices at the Supermarket
Hary Dikov
Honorable Mentions: What’s on the Daily Menu?
Daily Senior Vox Pop
Letter from the Editor
׉	 7cassandra://vCa3nqpIdkQeKKjc5AfWK5Vw074D9FZDhdumOmkTU6k:`̽g?Nb>Oz	׉EfTHE Financial Future OF AUBG
Mar. 20, 2024
S
tarting in Fall ‘23, AUBG
switched its payment currency
from the dollar to the euro.
Bulgaria aims to adopt the euro as a
primary currency with a target date
of January 1, 2025. However, the process
is complex and continuous, and
nothing is confi rmed at this point.
Th is decision combined with the
increase of 10.1% (approx. €700) in
average net tuition, as per a document
provided by the AUBG administration,
resulted in an inconvenience for
many students before the beginning
of the academic year.
“I was personally aff ected by the
change because I was on Work &
Travel this summer with the intention
to use my earnings to pay the
tuition. Since my paychecks were
in dollars, I needed to calculate the
currency exchange and pay for it as
well,” said Aleksandra Angelova, a
sophomore at AUBG. She also expressed
her dissatisfaction with the
way the change was used as an excuse
for slightly raising the tuition.
Dilyana Mileva, VP of Finance and
Administration at AUBG, gave a
detailed explanation of the reasons
behind this decision.
“Although the university was foreseeing
that Bulgaria would join the
eurozone sooner or later, the reasons
[for the currency transition] were
not related primarily to that,” Mileva
said.
According to her, the key driving
force behind the currency change was
the dollar volatility, which caused a
problem with the university’s profi t
and loss account. She mentioned that
when she fi rst joined the university in
2021, 90% of the university revenue
was generated in U.S. dollars coming
from tuition fees, donations, and
endowment drawdown, while more
than 80% of university expenses were
incurred in local currency.
“Th e university was suff ering from
this volatility by registering a lot of
fl uctuations in the exchange rate
between the U.S. dollar, the euro,
and the local currency without being
able actually to address them,” stated
Mileva. She added that around 90%
of the American universities outside
the U.S. have taken similar measures
to avoid a mismatch between income
and expenses and to make the transactions
easier for European students
as they are the majority at AUBG.
Payments in euro advantage Bulgarian
students because of the currency
board that fi xes the exchange rate
between the lev and euro at exactly
1:1.96. Unlike the dollar, this means
that when the university announces
the tuition amount for next year,
students will know exactly how much
leva they will have to pay.
Mileva also commented on the increase
in tuition fees that happened
simultaneously with the change in
payment currency. She listed the
growing infl ation in Bulgaria in the
past three years (approx. 32,2% for
the period Jan. 2021 – Jan. 2024,
according to the Bulgarian National
Statistical Institute) as a primary
reason for the rising
university cost.
“Th e university is a
non-profi t organization,
which means
that whatever we
generate, we should
invest it in the
university activity.
Th ere are no owners,
there are no dividends distributed
there. So, when we do that
balance, we still need to be on the
safe side and have some surplus,” said
Mileva.
On Feb. 14, 2024, the president of
AUBG Dr. Margee Ensign gave an
update on the university’s fi nancial
strategy during the Town Hall meeting.
Th e estimated increase in the
gross tuition fee for the Academic
Year 2024/2025 will be 1,6% which is
below the projected infl ation for 2024
(4%) and 2025 (3%).
Th e only AUBG students aff ected by
this increase will be the ones living in
Skapto I and II as they can expect a
6% increase in their housing fees for
the next year due to the increasing
prices of maintenance and utilities.
No changes are expected in student
activity fees and meal plan deposits.
“We try to keep that balance strict so
according to the fi nancial sustainability
policy that universities have,
students should not experience significant
increases,” said Mileva. She also
stated that although 51% of AUBG’s
budget comes from tuition fees, the
university is trying its best to keep
the changes as minor as possible.
a
Editors: David Mitov and
Radina Shtereva
P
3 Spring 2024 | AUBG Daily
V
a
s
s
l
i
ko
v
׉	 7cassandra://PbGlPU-cj5k4B_Hs9BU9WW2BcOH7onSbY35PJHSkZI4%|`̽g?Nb>Oz	g?Nb>Oz	2בCט   u׉׉	 7cassandra://lIQ1igQ1AqZd4vnGB9OsPNeWZjmI6mi-L67LY0OwVh4 _`׉	 7cassandra://yZ8RiQL966Qx4AFG2QOn0DWTmYjbwcIrlYmJ0VzvyQk̓8`c׉	 7cassandra://qQZLtOJcrh2Hz64wXNeGNebjWRiFRe86TxDoyCs6Cjs$`̽g?Nb>Oz	-ט  u׉׉	 7cassandra://ikU0hJC5DlynZaHMhSjg7Cu-d99EbySYR1RnDGBzehw [`׉	 7cassandra://2cQhZzIN6XpIgDCXa7g3G52K09LXyAN5CwRSMOXFIlMc`c׉	 7cassandra://eryp_a_uFy3hcqi5qysUfF-FXSCGeZ0ywA-csNd2I1s`̽g?Nb>Oz	.׉ESchengen Entry
How Bulgaria’s partial
affects AUBG and its students
Mar. 13, 2024
O
n Dec. 30, 2023, the European
Council offi cially
announced the partial
inclusion of Bulgaria and Romania
into the Schengen area starting from
March 31, 2024. Th is applies to the
two countries’ borders by air and
water. On the AUBG scale, students
who are not from EU member states
will be the biggest benefactors from
this change.
Political Science and European Studies
Professor Magdalena Bernaciak
commented on the impact that this
decision will have on Bulgaria. She
emphasized the fact that the opened
channels will be used mainly by people
and not for transport purposes.
Citing Bulgaria’s International Road
Hauliers’ Association, Bernaciak
said that “8% of all transport operations
take place by sea and by air, the
channels that are opened.” Th e other
92% of traffi c will still be controlled
and potentially delayed which does
not benefi t the economy in any way.
“When it comes to the human side of
it [partial entry], it defi nitely makes
things easier,” Prof. Bernaciak said.
She pointed out how this change
will signifi cantly help international
students as there will be no need to
obtain an additional Schengen visa.
4 Spring 2024 | AUBG Daily
When asked whether Bulgaria’s land
borders will also be included in the
Schengen area, she highlighted the
dependence on Austria’s political
situation as it was the last country to
oppose the partial entry. “Odds for
Austria at the moment are extremely
pessimistic when it comes to who
can be the winner of these elections,”
Prof. Bernaciak stated.
She added that the most likely winners
are the far-right party which
is populist right-wing oriented and
would probably not allow Bulgaria’s
land borders entry into Schengen.
Dean Sabina Wien shared that she
hopes AUBG international students
“can benefi t the most, can get the
most privileges, if not equal privileges,
as Bulgarian nationals.” When
asked whether the Schengen entry
will make more students willing to
come to AUBG, she said that more
interest is defi nitely expected. Dean
Wien added that this will certainly
be utilized by the Marketing offi ce to
promote the university.
She mentioned the organized trips
to Greece by the International Offi ce
as an example of a case when certain
AUBG students could not participate
exactly because of their non-EU
nationality. Dean Wien said that “we
are possibly more ready than ever”
to join Schengen and Bulgaria has to
keep gaining even more trust.
She continued by saying that AUBG’s
diversity in terms of nationality
will benefi t from this change, and
she hopes this applies to cultures
and ethnicities as well. Dean Wien
fi nished with the words: “I will defi -
nitely celebrate,” meaning Bulgaria’s
partial inclusion in the Schengen
area.
Ngan Th an Ho, an AUBG senior
from Vietnam, is very satisfi ed with
the changes. “Now, with the partial
entry, I can at least go by plane or
boat to other European countries
without a visa,” she said.
Ngan shared that the expensive visa
fee and time-consuming document
preparation will not be necessary for
her anymore. When asked whether a
potential inclusion of Bulgaria’s land
borders in Schengen would aff ect her,
the Vietnamese student said that she
mostly travels by plane and it does
not matter whether this happens or
not.
Ngan stated that the change will
potentially attract more Asian students
as they will be able to travel to
more countries. She also mentioned
׉	 7cassandra://qQZLtOJcrh2Hz64wXNeGNebjWRiFRe86TxDoyCs6Cjs$`̽g?Nb>Oz	׉EBulgaria’s adoption of the Euro currency
and that the country is going
to “lose its charm” as the cheap one
in Europe.
Mark Supanat, a junior student
from Th ailand, said the partial entry
would be very benefi cial for many
students. Until now, he had to go to
Vietnam in order to receive a visa for
other EU countries. He said: “Future
students from Th ailand won’t need
to go through the same process I
did.”
When asked whether more international
students would be willing to
come to AUBG aft er the changes, he
said that “only students who have
already accepted and wanted to go
[to AUBG]” will be aff ected. He mentioned
a related problem - there is a
limited number of Bulgarian embassies
in Southeast Asia.
Mark fi nished by saying: “I don’t
think we will see the results during
our time at AUBG,” meaning an
increased diversity due to the partial
entry to Schengen.
AUBG senior Mohamad Hachem
from Lebanon said: “For now, this
[the partial Schengen entry] is a
step in the right direction.” He
continued by sharing that
it would have been
great if the decision
had been made earlier
than his senior year. In that case,
he would have been able to travel to
conferences and professional events
in Schengen area countries easier.
“It is really going to improve the
quality of education for international
students who are going to come here
[AUBG],” Mohamad said. He added
that the university must be selective
regarding students right now and
this is going to alter aft er the changes
are implemented.
5 Spring 2024 | AUBG Daily
Th e Lebanese student added that another
way students would benefi t is
if Bulgaria’s land borders entered the
Schengen area. Currently, some of
them limit their travel because they
cannot aff ord fl ight tickets.
“If we are talking politics, this is
going to be great for the economy,”
Mohamad said. Similarly to Prof.
Bernaciak, he mentioned the current
problem with trucks and cargo
vessels which wait for hours and days
at Bulgaria’s land borders.
“AUBG students who are coming
next year as Freshmen and Sophomores,
and Juniors this year should
fully utilize this opportunity,” Mohamad
highlighted.
Editors: Vasil Paskov and
Radina Shtereva
Ha
r
y
D
i
k
o
v
׉	 7cassandra://eryp_a_uFy3hcqi5qysUfF-FXSCGeZ0ywA-csNd2I1s`̽g?Nb>Oz	g?Nb>Oz	2בCט   u׉׉	 7cassandra://6HohB6eL8gL0I1YNTUnY7cki3hfNYdhvVqwEeejCJAU `׉	 7cassandra://DOvFO4isYJndw_JpVJGViiQFkKm94RM0SIKj13RB_Q0͊O`c׉	 7cassandra://YV-YC_4N1E-lmWcwDZ2Adnd_QM5hnjYAfdjCQCoSpzI%`̽g?Nb>Oz	1ט  u׉׉	 7cassandra://S202BSAQuNDpE8jYun2KMzi-U1q2hSxtlEL7XOt4P7M 5`׉	 7cassandra://y-v0znHF0AEvZwvzMyJNbRJs_X8BaYbLhsPSLjgebLYtw`c׉	 7cassandra://N69dLXcybofwX6Ncdzr8gmW1TqIm1eSxrTEuZLkm1oo`̽g?Nb>Oz	2׉E*The Highs
I
Feb. 23, 2024
f one is interested in a certain topic
outside of the catalog, then an independent
study may be the right option
for them. Many students see it as a golden
opportunity to enrich their curriculum.
Yet, what exactly does an independent
study consist of, and is it worth it?
What is an Independent Study?
According to the Undergraduate Catalog,
“Independent study provides AUBG students
with the opportunity to undertake
a specialized study and to work closely
with individual faculty in the model of an
English tutorial”. Th e student and advisor
agree on a topic, but how it is approached
is entirely up to the student. Th e study
could be an academic research paper, a
theatrical performance, or a work of fi ction.
Professor Krastanka Bozhinova, who
is teaching French at AUBG, is currently
working with students doing an Independent
Study (Advanced French through
Media and Film) and she defi nes it as “an
opportunity to off er a course which does
not exist in the catalog.”
For her, this is a rewarding experience for
everyone involved. “It allows a professor
to have a course which is more fl exible, on
a topic which is of interest both to them
and the student. It is an opportunity to
enrich the curriculum with diff erent,
usually more advanced topics,” Prof.
Bozhinova says.
To qualify for an Independent study, one
must have a cumulative GPA of 3.100
and have completed 30 credit hours. Th e
professor they work with must be a fulltime
faculty member and the chosen topic
must not overlap with already existing
courses.
Why an Independent study?
Independent studies are not mandatory,
so the motives behind doing one are different
for each student. Some see it as an
opportunity to test their creative skills or
research methods. Others need the credits
to complete their chosen major or minor.
Such is the case of Anastasia Dimitrova,
6 Spring 2024 | AUBG Daily
a junior at AUBG, who already has two
independent projects behind her back and
is currently working on a third one.
“I am doing a self-designed major in
Th eater and Film, therefore I would not be
able to graduate, had I not done an Independent
study,” shares Anastasia. However,
she also enjoys the creative freedom
that comes with the project. “I like the
idea of having control over what activities
you plan during your Independent study
and how it goes.”
Boyan Bozhinov, an AUBG senior currently
writing a work of fi ction with the
help of Professor Michael Cohen, is in
a similar situation. “Th ere weren’t any
courses that were available or fi tting for
me at the moment, so doing an Independent
Study is something I need because at
the same time I want to get done with the
creative writing minor. I took it because
of both necessity and interest,” he says.
Benefi ts and Drawbacks
Like many academic activities, an Independent
Study is both rewarding and
strenuous. Th e biggest challenge for most
students is time management. “I would
have all of my classes and my job and
on top of that I would have to dedicate a
signifi cant amount of time per week to
work on it,” said Anastasia. Fitting the
Independent study in your schedule is
also diffi cult for professors.
Professor Bozhinova says: “Th e minimum
required is to meet our students once
a week, but they usually prefer to have
meetings twice a week. We try to remain
fl exible, according to our schedules.”
Some students struggle with doing everything
on their own if the professor is not
familiar with the process. “Some professors
are very adept while others are kind
of clueless. Th ere is not much information
about the procedure so at one point it
is just constant emailing to department
chairs until you fi gure it out,” Boyan says.
Yet, this autonomy is what makes Independent
studies attractive to students, as
it gives them a way to unleash their full
potential. “Drowning Ophelia is the fi rst
independent production by AUBG students
in 30 years that has been in circulation,”
says Anastasia. “Th e Independent
studies at AUBG give you the opportunity
to really experiment with where you want
to go and what you want to do. Professor
Nedyalko Delchev, who supervises most
of my Independent studies, allows for
creative freedom.”
Boyan is also optimistic about how his
current Independent study will turn out.
“Professor Cohen is very open to having
the study be a huge aid in the long run.
He mentioned he was going to also share
the publishing options I would have by
the end of it.”
A Word of Advice
Despite the hardships, professors and
students generally enjoy working on Independent
studies. When asked whether
he would recommend this type of activity,
Boyan says: “I would say go for it. Th e
professor is going to give their full-time
attention to you and it’s a study that basically
fi ts your remaining credits for the
major or the minor.”
For Prof. Bozhinova, it is the enthusiasm
of the students that is gratifying and this
is why she fi nds the working process enjoyable.
“You can always see their interest
- these studies are not mandatory - it is all
their own initiative, so it is really nice to
work together,” she says.
Anastasia shares: “If you really want to
do an Independent study, there is nothing
that should hold you back. Since AUBG
grants this opportunity to us, we should
take it.”
Edited by: Niya Manditsch and
David Mitov
Gy
P
re
sl
le
a
av
a
u
ze
v
׉	 7cassandra://YV-YC_4N1E-lmWcwDZ2Adnd_QM5hnjYAfdjCQCoSpzI%`̽g?Nb>Oz	׉E C
Ralitsa
Vuycheva:
From Journalism
to Media Analysis
Apr. 29, 2024
B
eing one of the most desired majors
at AUBG, the Journalism and
Mass Communications (JMC)
degree opens the door for students to
develop themselves in a wide range of
fi elds. Television and radio stations,
newspapers, and Public Relations (PR)
are among the most popular ones. Few
people know about media analysis
although it provides a pleasant fi eld for
JMC students to thrive in.
“Media analysts answer research questions,
fi nd trends, make data-based conclusions,
and even educated predictions.
Media analysts slice and dice, dig and
dive deep to answer the million-dollar
question – ‘why?’,” said Ralitsa Vuycheva,
Account Director at Commetric, a
company that provides media analytics
solutions.
For Vuycheva, JMC students and
graduates are prepared to do the tasks a
media analyst does.
“Everyone with a JMC degree knows
exactly how to do it – what to look for,
where to search it, how to read between
the lines to get the big picture, and how
to combine the puzzle parts. And maybe
the most important skill – the ability
to navigate confi dently and quickly
through large information fl ows and
to assess fast the importance of certain
facts/news,” she said.
For Vuycheva, journalism was a dream.
She studied Journalism at Sofi a University,
which helped her develop personally
and professionally.
“A JMC degree helps natural-born journalists
build solid self-esteem, providing
them with tools and “weapons” they’d
need in their journey to fulfi ll their
internal urge and mission,” Vuycheva
said. “While attending diff erent classes
and working on various projects, a JMC
student inevitably learns more and more
about the mechanisms that drive individual
and social processes and gets knowledge
about various spheres of social and
economic life.”
Vuycheva is aware of what a JMC degree
brings to a graduate student who has yet
to jump into the professional environment.
“A
JMC degree comes with a vast intellectual
background, supported by upskilled
know-how, which is always a solid starting
point for becoming a successful and
self-confi dent professional,” she said.
Aft er graduation, Vuycheva worked
at a TV station, women’s magazines, a
morning block, an editorial team, and as
a freelancer. Her experience in diff erent
journalistic fi elds helped her realize what
advantages a JMC degree provides. It also
aided her in her career path in Commetric,
starting as a media analyst.
“I strongly believe that a JMC student or
graduate would feel comfortable in the
shoes of a media analyst,” Vuycheva said.
“In Commetric, I’m not the only example
that this is possible, we have many
talented colleagues with JMC degrees who
are constantly promoted by rights due to
demonstrated skills and work ethics.”
Th e skills and knowledge she gained
through her experience navigated her
through the new job despite the initial
uncertainty and diffi culty.
“For me, it was hard to believe that a JMC
graduate with no experience in media
analysis could fi t perfectly in the role of
a media analyst as I literally had no idea
what the media analysts were actually
doing,” Vuycheva said. “My curiosity
made me accept my fi rst assignment with
Commetric and very quickly aft erward
I realized that my background would
indeed help me tremendously in my work
as an analyst.”
Th e Journalistic and Media Analysis fi elds
share common characteristics regarding
what people take out of them. Th e skills
acquired in both fi elds help Vuycheva and
every other JMC-major student succeed
since the two complement each other.
“Maybe the most important skill for both
journalists and analysts is to be able to
ask the right questions in order to receive
meaningful answers, to comprehend. To
think out of the box and to be creative. To
believe that there’s always a smart way to
get information,” Vuycheva said.
According to Vuycheva, the two fi elds
also diff er.
“Th e only diff erence is the perspective –
in the focus of the media analysis are the
questions of our corporate clients/NGOs/
governmental bodies, while journalists
are searching for answers on behalf of the
society,” she said.
Working in the two diff erent spheres
provided her with important lessons for
her self-improvement and professional
development.
“While working in the Journalistic fi eld
I’ve learned how to think and make decisions
fast, come up with diff erent ideas,
and have the courage and persistence to
defend them. In my work in the Media
Analysis sphere I’ve learned that a JMC
degree can open many career doors – one
can thrive as a journalist, a PR expert, or
a media analyst.”
From her long and diverse experience in
the Journalistic and Media Analysis fi elds,
Vuycheva shared advice with all current,
graduate, and future JMC students.
“Dream big and have no fear, at least
not for your professional development –
you’re (re)searchers in your blood, and
you’ll be always welcome in the media
analysis universe.”
Sponsored by:
Ge
7 Spring 2024 | AUBG Daily
T
sv
ie
a
et
in
rg
a
o
v
׉	 7cassandra://N69dLXcybofwX6Ncdzr8gmW1TqIm1eSxrTEuZLkm1oo`̽g?Nb>Oz	g?Nb>Oz	2בCט   u׉׉	 7cassandra://5PGi1vM1677ayL_9iI1FHBUrQUgHDTG8uxDafao3e7k `׉	 7cassandra://AE-igBeyX99WJTSH6Sy2FRXU58CFmw5XIf-hcMvwImAy;`c׉	 7cassandra://jXVSLq4G2xmzYsUg5sMP2Nz4xsGay4deo2OBTrOTJT8!`̽g?Nb>Oz	5ט  u׉׉	 7cassandra://kVHTLjtZ3oN0iSED5Obo-F0z3jwNtfiWAOJh_FBw1RI `׉	 7cassandra://QzonFWlP-EdE6DINFDdh6sZzTrXArBX9PAut-DI5eIḱ-`c׉	 7cassandra://sz_AacQq2v6p2i5QFNp2A9h9vyQl8suoTqv9hLl_HOE"	`̽g?O b>Oz	6׉EAUBG’s Sofia S
preferences and needs.
“At this point, we are trying to be as
fl exible as possible because if we’re
able to run this even just one fi rst
semester in the Fall, I think it will,
in turn, promote opportunities for
others in the future,” J. D. Mininger,
AUBG’s Provost, said during an info
session about the Sofi a Semester opportunity
held on March 20.
What about the courses?
A preliminary list of the on-ground
and online courses is already available.
Depending on students’ preferences
and professors’ eff orts, more
courses will be added to the list so
that students with diff erent majors
can enroll.
Apr. 1, 2024
A
UBG is on track to off er
its third- and fourth-year
students the opportunity
to study in Sofi a instead of Blagoevgrad.
Th e Sofi a Semester optional
program will provide a full load of
AUBG credit-bearing courses. Th ey
will be taught for one semester either
in the Elieff Center or online while
students live in Sofi a.
As of March 27, there is an ongoing
process of research and gathering
interest among students to evaluate
their willingness to study a semester
in Sofi a, their majors, and the
courses that can be off ered. Th is is
also a way for AUBG’s Administration
to see whether a Sofi a Semester
can happen depending on students’
8 Spring 2024 | AUBG Daily
“Th ere are one or two GenEd electives,
and then most of the onground
courses for this semester
are Business courses. But that’s
not because we only want Business
students,” Mininger said. “Th at’s
because the department was the one
that found they were most easily able
to off er certain courses. But there
are some other majors that, I think,
can fi gure this out between a little
creativity, online courses, and some
other things.”
What is the biggest advantage?
Th e Sofi a Semester aims to provide
internship off ers in big and
well-developed companies, such as
IBM, Commerzbank, Coca-Cola,
Postbank, MSG Global Solutions,
Nu Boyana Film Studios, Nova TV,
Luft hansa, etc.
“Internships are one of the great,
great values of this [Sofi a Semester],”
Mininger said. “One of the things
that for AUBG is pretty incredible,
but for an on-campus student you
don’t always see, is how many connections
we actually have in Sofi a.”
What about some diffi culties?
Some challenges remain for AUBG’s
Administration to decide on and
clear out before actually launching
the Sofi a Semester.
“Th e fi rst thing that will be the most
challenging is the fact that the number
of courses we can off er in Sofi a
to get this started is very minimal,”
Mininger said. “We will have a few
courses that are on the ground in the
Elieff Center. But then there would
be online course options depending
on your particular situation, even an
independent study,” Mininger said.
What remains the same as in a Blagoevgrad
semester?
Studying in Sofi a extends to the
academic opportunities off ered at
AUBG. Th e terms and conditions
of an academic semester remain
approximately the same; only the
location is diff erent.
“Th ere are lots of diff erent creative
things we can do with this location.
But we also want this to be an academically
legitimate environment for
you [the students],” Mininger said.
“We would never wish to harm or
water down the quality of the academic
opportunities that you would
have. We hope, at some point, it’s
even more.”
Th e situation with club participation,
student activities, and events does
not drastically change either.
“You’ll be away from this campus,
but it doesn’t mean you have to be
׉	 7cassandra://jXVSLq4G2xmzYsUg5sMP2Nz4xsGay4deo2OBTrOTJT8!`̽g?Nb>Oz	׉ESe
emester Loading
alienated from the things that happen
on campus, and certainly when
it comes to big events, we would fi nd
a way to make sure that all of you,
if you wish, could travel,” Mininger
said.
Studying in Sofi a does not change
the tuition fee a student pays. According
to Mininger, “Th e tuition
will be the same. You pay for AUBG
credits either way, and the idea is
that, for the most part, the cost
doesn’t change unless you want it to
somehow change.”
What can be slightly diff erent?
A change can appear in accommodation
costs. Students who live or have
a place to stay in Sofi a can do so.
For the rest, an option for housing
is Kitchen 59, which has conditions,
services, and housing fees similar to
those of the AUBG Resident Halls.
“Th e cost will be similar to living on
campus in Blagoevgrad. A meal plan
option is available for an additional
fee for those who wish,” Mininger
said. “Students will pay AUBG;
AUBG will hold the housing contract
and take care of the details. Th ere
are some notable amenities available
onsite, such as a rooft op café and a
swimming pool.”
If the group of people housed in
Kitchen 59 is at least of modest size,
there can even be a Resident Assistant
(RA) working there. Th ey will
sign a student contract with AUBG,
work under the same terms and conditions
as an RA in one of the three
Skapto Resident Halls, and have their
housing fee covered for the Sofi a
Semester.
Th e Sofi a Semester
is not a requirement
for any major off ered at
AUBG. As Mininger said, “It
is simply a cool opportunity!” and
students can express their interest by
fi lling out a form.
What do students think about the
Sofi a Semester off er?
“Overall, I feel like this is a great
opportunity for AUBG students. It
provides you with numerous possibilities
to intern at big companies,”
Radko Mishev, a second-year student,
said. “Sadly, I am not going to
enroll due to it not having enough
Computer Science courses.”
“Right now, the Sofi a semester
idea is very small-scale, meaning
a very limited number of courses
are actually off ered. Depending on
your major, doing a semester at Sofi a
might be impossible for you,” Kaloyan
Dimitrov, a second-year student,
said. “Also, the community aspect of
the university inevitably suff ers, as
you will have a lot fewer classmates
studying alongside you.”
“Th is 1-semester pilot project will
be the bridge that connects AUBG
students with opportunities for
professional development. And I am
hopeful that once the fi rst trial is
done, the program will steadily grow
in popularity,” Alexander Yordanov,
a senior student, said. “However, given
the short notice for this program,
people could not plan their courses
in advance.”
“I can’t be more excited about it!”
Mihaela Mihaylova, a fi rst-year student,
said. “Sofi a is my hometown,
which means being closer to my
family and living at my
home. Also, I work in
Sofi a, so traveling every week
will not be necessary anymore.”
“Th e Sofi a Semester seems like an
amazing opportunity that deserves
more attention. If more students
show interest in it, more professors
will be willing to give lectures in Sofi
a or have online sections,” Samuil
Mladenov, a second-year student,
said. “For now, we can’t really know
what diffi culties might exist since it’s
something new. But the university
is willing to help with any hardships
that the people enrolling may face.”
Editors: Radina Shtereva and
Darya Dolgopolova
Ge
9 Spring 2024 | AUBG Daily
T
sv
ie
a
et
in
rg
a
o
v
׉	 7cassandra://sz_AacQq2v6p2i5QFNp2A9h9vyQl8suoTqv9hLl_HOE"	`̽g?Nb>Oz	g?Nb>Oz	2בCט   u׉׉	 7cassandra://drGzovUuJrmPQZbYczk6mEQTm6IT0RlsNVxbBxLbYqo M`׉	 7cassandra://bVOkR09F_LhgeQLFc7YtUJEPMjgEGNgD1Nw5p_3DTJc̓`c׉	 7cassandra://PpXh8PY4mi0O4eP6Hiw4iiRMFjKjpbmNuqjnKjEsVSM#`̽g?O b>Oz	9ט  u׉׉	 7cassandra://VuQOiRQpO-L4tmYtp2JfvX_WsR8iXujUJlEX_bnNP9U U`׉	 7cassandra://BUxLJUnaA-4I-rUVHp2Y9OE3WMclWAMUr_6FQtIRp1w͂`c׉	 7cassandra://Wc_IlwowXGSGT8LDuo1r53humPonjkZr0wgyE2HOKJE$`̽g?Ob>Oz	:׉ECan AUBG Become a
Smoke - Free University?
Mar. 7, 2024
I
t is not a secret that a lot of
people on the AUBG campus are
smokers. So when the conversations
about the potential restrictions
on smoking started to escalate, clashing
opinions became prevalent.
“I don’t smoke. But I’m a smoker.
I’m a passive smoker. And that is
the problem,” said Sabina Wien, the
Dean of Students.
Dean Wien stated that decisions such
as restricting or banning smoking
don’t just happen overnight. “I hope
that students are aware that whenever
the university has the intention to
do something, we inform the students,
not only inform them, we also
consult with the students,” she said.
Dean Wien pointed out that a lot
of new people have joined AUBG,
including the new president, who
noticed that the signs about not
smoking in certain areas were not
really working. “It is a natural life of
signs. At a certain point, people stop
noticing,” she said.
Conversations around smoking
started with the intention of supporting
the rights of people who prefer
not to smoke. “When you enter the
buildings, you have to walk through
a cloud of smoke,” Dean Wien noted.
She also said: “Limiting somebody’s
freedom is wrong and smokers may
not always be aware of non-smokers
around them.”
Yet, nothing has been decided. “We
don’t want to harm people who are
smokers,” Dean Wien said, “We want
to educate people.”
10 Spring 2024 | AUBG Daily
The conversations involved resident
assistants, who are aware of the
habits of students. “We discussed
how we can accommodate people.
We even discussed if we could have
smoking and non-smoking balconies,”
she shared.
“It is not about banning smoking, it
is about banning the possibility of
smokers harming the non-smokers,”
Dean Wien added.
Rati Sirabidze, a junior from Georgia,
does not perceive smoking on
campus as a problem. He currently
lives off-campus, but still thinks that
potential restrictions on smoking
will affect him in some ways.
“I don’t think that people are considering
the deep-rooted cultural
context and the meaning of smoking
in the Balkans, especially in Bulgaria,”
he said.
Rati said that smoking is a personal
choice and this personal choice
should not be restricted. “Every
addiction is harmful. They might as
well ban drinking on campus,” he
said.
He also raised the issue of the financial
implications of the possible
restriction or banning of smoking.
“Does AUBG have money for such
spending, considering that campus
with about 1000 students has only
one counselor?” he asked.
Rati said that topics tend to come
and go. “It almost feels like they are
trying to shift the focus from very
problematic topics to something
which people don’t really care about,”
he added.
Rati Sirabidze smoking in front of the BAC
building. Photo courtesy of Eka Iakobadze
Rati thinks that nobody would go
out of their way to smoke on a different
balcony or go off campus. He
also raised the issue of how it could
be monitored: “I don’t think resident
assistants would be willing to do that
job on top of everything they are
doing already.”
Ethan Perelstein, a senior from the
U.S., had a contrasting opinion.
“Smokers can just walk down to
the river,” he said, “The rest of the
country is designed for smokers, let’s
make sure that at least our campus is
safe for everyone.”
Considering that AUBG has a new
president and the university has
started the planned expansion,
Ethan is not surprised that this
conversation is coming up now. “It
is a good opportunity for cultural
change,” he said.
Ethan has written an article on
smoking in AUBG. In his article, he
discussed the notion of “individual
freedom”. “Smokers who know better
׉	 7cassandra://PpXh8PY4mi0O4eP6Hiw4iiRMFjKjpbmNuqjnKjEsVSM#`̽g?Nb>Oz	׉Eall over the world cite that it’s a ‘personal
choice’ to subject themselves to
cigarettes. To them it’s about individual
freedoms. But for me, it is not a
choice,” he wrote.
He also raised a point about how
smoking aff ects non-smokers. “I
have become what the UK’s National
Health Service (NHS) calls a passive
smoker,” he said. Ethan emphasized
in his article how passive smokers
are also predisposed to lethal diseases
due to the secondhand smoke left
in the air.
Ethan also highlighted that, according
to the Center for Disease
Control (CDS), “there is no safe level
of exposure to secondhand smoke;
even brief exposure can cause serious
health problems.”
Finally, Ethan raised the question:
“Where are my individual rights?”
Gage Miller is an exchange student
from Louisiana, the U.S. He compared
AUBG to his home university
and said that students are not allowed
to smoke cigarettes on campus.
“You
have to go off -campus, but you
just have to go a foot off campus and
you’ll be fi ne,” he said.
He said that smoking on the AUBG
campus is defi nitely much easier: “I
defi nitely smoke a lot more here than
I did in the U.S.”
Dimitar Vitliyanov, a sophomore
from Bulgaria, shared that he had
informal conversations with the
administration about smoking on
campus. “I feel like banning smoking
would be impossible. Th e administration
is just thinking of the options
of how to restrict smoking on campus,”
he said.
Dimitar pointed out that such a policy
will be diffi cult to attain because
Boryana Ivanova. Photo courtesy of Niko Kochalidze
11 Spring 2024 | AUBG Daily
Bulgarians smoke a lot, and there
is no structural support. “By that, I
mean the state having specifi c programs
and an interest to discourage
smoking in general,” he said.
Just like Rati, Dimitar is concerned
about the fi nancial implications of
the potential policies. “Th e administration
will have to think about
such things as ventilation if there are
designated smoking areas,” he said.
Such equipment costs a lot of money.
Dimitar considers smoking a systemic
issue. “Some people don’t understand
how diffi cult it is to not smoke
once you are addicted,” he said.
Yet, Dimitar said that he understands
why the conversations around
smoking are taking place. “Th is is a
change that is normal for Western
universities, and being a model for a
Western university in Bulgaria, it is
only logical to pursue such policies,”
he said.
Another student, who decided to stay
anonymous, shared that he noticed
how trash cans were moved away
from the ABF and BAC entrances
last semester. But, back then, he did
not really think much of it.
At the beginning of this semester,
he was smoking outside the ABF
building with his friends. He said
that they were standing two-to-three
meters away from the entrance when
suddenly a loud alarm went off . “I
was terrifi ed,” he said.
“I feel like the new president is trying
to ban smoking as much as she can.
She is trying to Americanize AUBG,”
he said. “I don’t think she realizes
where she is and how things work
here,” he said, “People smoke so
much here that it is a wonder how
smoking is banned inside.”
Can AUBG actually become a
smoke-free university? Out of 50
randomly chosen respondents, 78%
think that it simply cannot happen.
Nothing is decided though. Th ere is
still no set plan for AUBG’s transition
to a smoke-free campus.
Editors: Vasil Paskov and
Niya Manditsch
Ek
a
Iak
ob
ze
ad
׉	 7cassandra://Wc_IlwowXGSGT8LDuo1r53humPonjkZr0wgyE2HOKJE$`̽g?Nb>Oz	g?Nb>Oz	2בCט   u׉׉	 7cassandra://rirt5gsAyDvTtIxboX4uizSKDrV68iurty3kxD9Pt2c `׉	 7cassandra://eT-_ivipH_IIsz5i-ZqSaY88K1i2ZKrIEM0r-etXCeo͑`c׉	 7cassandra://6NvxHl5OqEDtO5w90YAqMDQ8E7_mmxg5RPOegYbbiGs(`̽g?Ob>Oz	>ט  u׉׉	 7cassandra://f-zSf3G8jZlAgxmvOszzevxwIzL1zYo7C2lur_962y0 J`׉	 7cassandra://6m-q_c-v6s11ezjCPpvuRjX3Ts12cJT1QS0jhTsGYPA}W`c׉	 7cassandra://cc2WofAgcr2TT4sP9TODmMLi5JeDNCCxLDglnm38OWA"x`̽g?Ob>Oz	A׉E
Studying at Two Universities:
An Opportunity or a Challenge?
Apr. 22, 2024
A
UBG is one of the few
universities in Bulgaria
that allows its students to
graduate with two majors simultaneously.
However, some students
decide that they are passionate about
another area of study that is not part
of the academic catalog. Hence, they
enroll in a second university while
also studying at AUBG.
Among these students is Georgi
Pandev, a junior majoring in Business
Administration and Political
Science. Apart from his studies at
AUBG, he is a part-time Law student
at Southwest University in Blagoevgrad.
He describes his experience
as a student in two universities as a
very rewarding one.
“I am building knowledge in several
fi elds that are very much connected
and complement each other in various
ways,” Georgi explained.
Georgi graduated from the American
College of Sofi a. Studying in the
American educational system was
a natural choice, but he dreamed
of becoming a lawyer in Bulgaria.
Th ere was an option that combined
all of his wishes: studying at AUBG
and Southwest University at the
same time. He started the two universities
at once. Initially, he was a
12 Spring 2024 | AUBG Daily
bit anxious about whether he wo
manage to combine them. Th en, h
found out that the Southwest Law
Department was on the third fl oo
AUBG’s Main building.
“Th is fact struck me because I re
did not know it, and I took it as a
a
sign from above. It made me feel
like, yeah, that is the thing for m
Surely, I should try it and do my be
to achieve the results,” he said
Unlike him, Liliya Lazarova is a
regular student in two cities: Bla
evgrad and Sofi a. She is currentl
majoring in Business Administration
at AUBG and Fashion Design at
the National Art Academy. From a
very young age, she wanted to study
something related to design, but
then, in high school, she developed
a strong interest in business. She
decided to pursue a degree in the
two fi elds because, in the future, she
thinks she can combine them career-wise.
“Th
ese majors give me the freedom
to be creative and also view the business
aspect of it,” said Liliya.
Eva Kortezova, a junior majoring in
Business Administration and Economics,
enrolled in a second university
because she has always been
good at mathematics. She has given
private math lessons since sixth
grade, and she wanted to make sure
el
m
y bet
aw
oo f
that if something goes wrong with
her business career, she can always
rely on her teaching skills.
“I knew that I was good at this. I
have had lots of experience already,
and I have had lots of amazing feedback
from my students,” said Eva.
She enrolled at Southwest University
as a part-time student in Pedagogy
of Education in Mathematics, Informatics,
and Information Technologies.
As a part-time student, ten days
a semester she has to attend lectures
on-ground.
“Th ere was one day when I had 12
lectures, which was horrible. I woke
up every day at 6:00. I had lectures
in AUBG, and then I ran to the
Southwest because the mathematics
campus is at the end of the city,” Eva
said.
׉	 7cassandra://6NvxHl5OqEDtO5w90YAqMDQ8E7_mmxg5RPOegYbbiGs(`̽g?Nb>Oz	׉ETime management is the biggest
problem for all students studying at
two universities, no matter how near
or far they are from one another.
Georgi said that there is a part of
the semester when it becomes full of
exams and assignments.
“It is too many things to process,
and I personally want to cover
everything with the best eff ort that
I can possibly give. I catch myself
digging too deep into some things,
maybe without the need to,” he said.
At Southwest University, there are
two exam sessions, which helps students
spread their exams evenly.
“I approach the two exam seasons
strategically. For example, I take half
of the exams during the fi rst session
and the next couple in the next exam
session,” explained Georgi.
Liliya shared another problem with
time management while studying at
two universities.
“A lot of the time, you just get used
to being alwa s in a rush, alwa s
h
h
h do l d s
y
g
y
you just need to take a step back and
relax,” she said.
Th is is not the case for everyone.
Lilia Petrova studies Business Administration
and European Studies
at AUBG, and her third major is
Contemporary Choreography at
Southwest University.
“It has always been a passion of mine
that I want to keep part of my life,
and in a way, going and dancing for
hours helps me get my mind off of
things because AUBG tends to be
really busy,” Lilia explained.
Lilia shared that at Southwest University,
she got the opportunity to
step out of her comfort zone and
explore a completely diff erent university
with a diff erent educational
system and people.
“Th e people that I communicate with
in the other university are actually
much diff erent than the people that
I communicate with here. So, I get to
see a whole new perspective of peop
p
p
.
D h d n -
p
pects of studying at two universities,
Liliya Lazarova believes that people
should enjoy the process.
“It does not matter whether you
graduate with two, three, or fi ve majors.
At the end of the day, it is what
you have learned and how you have
developed as an individual. If only
one major brings you that type of
enjoyment, fulfi llment, and development,
then that is completely fi ne,
and the quality is more important
than the quantity,” she said.
Edited by Vasil Pakov and
Niya Manditsch
G Daily
G
Jan
an
in
a
Or
m
ov
a
׉	 7cassandra://cc2WofAgcr2TT4sP9TODmMLi5JeDNCCxLDglnm38OWA"x`̽g?Nb>Oz	g?Nb>Oz	2בCט   u׉׉	 7cassandra://hyNTpy-jCW3nGCmu-D8T5u16G62l0jqhhoQWuHX9Fzc 7T`׉	 7cassandra://QCEOHnKyQxbrBMs-JyPfCVOOBlmVRJ18A17Goa3vutYiu`c׉	 7cassandra://KUcZBDgEy0A9ZKtLwJ0M9_Vn3POeW-kQF7ArcUZPr2I#X`̽g?Ob>Oz	Cט  u׉׉	 7cassandra://sIAx99iXzXcRtmLPZfpUFLNDCXyMt0CG33l6oIzhZxc d`׉	 7cassandra://8O7R55CLqlLvSn9NVOHlTxt8d0lbttIBd0JjwHyu3RM͉V`c׉	 7cassandra://az6I19eqOsv-1MATNM2FSRJaE6k2u9wTq-rsquaMlbw&`̽g?Ob>Oz	D׉ECrossword
1. What is the name of Broadway’s
musical performance this semester?
2.
What is the name of one of the
newest clubs at AUBG?
3. What is the last name of the
Bulgarian author who won the
International Booker Prize 2023?
4. What is the name of the new
Senior Vice President of Development?
5.
Where will AUBG off er a new
semester?
6. Who is “the Voice” of AUBG?
7. What is the biggest event off ering
career opportunities for AUBG
students?
8. AUBG students lost one nightclub
option, which is the nightclub
that closed its doors?
9. Which is one of the one-credit
Adobe courses taught this semester?
10.
What is the name of the event
when many outstanding students
are announced?
Word search
20 words total
20 words total
׉	 7cassandra://KUcZBDgEy0A9ZKtLwJ0M9_Vn3POeW-kQF7ArcUZPr2I#X`̽g?Nb>Oz	׉E4Major’s Horoscope
Business Administration
Let me guess - you want to make big money? Invest in
time management, because with all of the projects you’ll
have to do, you’ll still have no idea what you learned.
Journalism
You cannot contain your natural curiosity and eagerness
to learn about your surroundings which may make you
gossip occasionally.
Political Science
You do not like the easy path, do you? Get ready for lots
of papers and articles about mesmerizing topics such as
the foreign policy of Niger and the energy crisis in Nepal
but of course, everything will be worth it in the end…as
long as your fi rst major is BUS.
Computer Science
Stars tell me that you enjoy geek stuff (when I think
twice, it may be your shirt). If the approximate time
you spend in Discord is less than 15 hours per day, you
should really think about the most important question in
life - Is this what I want to do with the rest of my life?
European Studies
From SG to the European Parliament - learn that constitution
and master those public speaking skills, because
AUBG needs these funding programs for expanding
Skapto! Our EUROscope speaks: bureaucracy at its fi nest
leads to currency divinest!
Economics
You willingly made your life harder. Respectable, but
good luck with socializing, because you’re chasing perfection.
Even if you supply your professors with good
work, they will demand more.
Psychology
A master manipulator even to yourself. You will be most
wanted and do a lot of great things in psychology (even if
you barely passed your PSY1001 course).
Physics
Wait, you guys actually exist? Well, even if you do, good
luck getting enough courses to graduate in four years.
Self-Designed Major
You are, to put it simply, built diff erently.
You may not be able to buy yourself a carpet,
but you may reach the red carpet someday.
15 Spring 2024 | AUBG Daily
Mathematics
You are the smartest person in the room…or at least that
is what your parents told you as a kid. Get ready for hundreds
of complex equations and even more complicated
exam sessions. And in the end, if you are lucky, the best
option for you will be to return to the university but this
time you will be in front of the students.
Literature
Creative writing skills are immaculate (lit), huh? But
be infallible (lit) in catching up with the readings about
Shakespeare, LITERARY…Because dictionaries are in
quest of appending new, aliferous words.
Information Systems
You want to be a COS Major but you do not feel like programming
and geeking out, which is totally understandable.
Get ready for a Temu version of the COS major but as
long as you enjoy it, nobody can tell you anything (mainly
because people have not heard about your major).
History
Wow, you know when the Battle of Dunkirk was?! I hope
you have fun giving museum tours for the next 40 years.
Modern Languages
Vous parlez français? Nein, ich kann Deutsch! Pero también
hablo español! Hey, I can speak all of them, didn’t
you know that? Good luck in choosing which country to
visit fi rst…and good luck in not becoming byelingual,
your brain is already a complete mess!
׉	 7cassandra://az6I19eqOsv-1MATNM2FSRJaE6k2u9wTq-rsquaMlbw&`̽g?Nb>Oz	g?Nb>Oz	2בCט   u׉׉	 7cassandra://EUSLy2hOGbbHW_fOMHRmaFONeBFmpW2XJI7QKuD-OFo ` ׉	 7cassandra://mF7ZBeZ9AF8RFdysc-f9tme8c-qmq-B_bsI1jjjVR2Eͅ`c׉	 7cassandra://OKNRcnQ3OD3J4o_H8_x54dr48uKVtVUsWN0CkYv15cg%Z`̽g?Ob>Oz	Fט  u׉׉	 7cassandra://2LQHd-psDo2ecdPyPhTOs0GkpU23WMMjDHG50L2RRbg ` ׉	 7cassandra://MHEa8seugwgyEcjEWz7Ovyh_xNTKUlOTJoUZ9cXCgI0V`c׉	 7cassandra://WyraCgaDIXxNJJa6vvsxre-3H3G9L74w6aR-UMV6BOoy`̽g?Ob>Oz	Gנg?Ob>Oz	K b)9ׁHhttp://m.bg/ׁׁЈנg?Ob>Oz	J b)9ׁHhttp://m.bg/ׁׁЈ׉EGrocery Shopping on a Student Budget:
Smart Choices at the Supermarket
Apr. 30, 2024
AUBG Senior student Stefan Leon emA
UBG
students are one of the
most active consumer groups in
BG Market’s stores as they try to
fi nd nutritious and aff ordable food items.
Th ere are a variety of options for them
to choose from in order to maintain a
healthy lifestyle.
BG Market’s Marketing Director Vladimir
Milenkov acknowledged the importance
of students as a customer group. “Students
shop at our supermarkets given the higher
education institutions in town. Th at is why
we strive to off er activities that are suited
to their needs and preferences,” he said.
Examples of such include fresh product offerings
and interactive social media games.
According to the results from a survey
conducted among 50 AUBG students, 48%
of the respondents shop 2-3 times a week
and 44% do that once a week.
Th is tendency is confi rmed by BG Market’s
Marketing Director Vladimir Milenkov.
“In Bulgaria, it is becoming more
common that people shop “day by day”
instead of “week by week”. Th e consumers
tend to purchase more cooked meals
during the weekdays, dealing with their
fast-paced daily life,” he said. Th at is why
all BG Market shops off er a storefront with
hot meals that satisfy clients’ needs.
Students prioritize certain factors when
doing their groceries. According to the
survey responses, the most important
aspects when choosing a supermarket to
shop at are th ff dble p d wide
variety of p
in line are c
live and acces
these need
rious loc
p
cces
various locations around Blagoev
Sponsored by:
phasized on BG Market’s off ering of sushi
which has been popular among students
because of its good value for money. “Th is
was the bravest choice they could have
made,” he said. BG Market strives to present
promotions and aff ordable product
prices to its customers which does not
remain unnoticed.
For Milenkov, the signifi cance of these
aspects depends on the customer groups
and their specifi c preferences. “For some,
it is important to come in person to see
and choose the products, for others, this
is the location, and for a third group - the
variety of products. However, the most
essential aspect for everyone is the service;
more specifi cally that it happens in a quick
and accessible way with the assistance of
kind and helpful staff ,” he said.
Milenkov added that “a certain tendency
of searching and demanding individual
approach and service towards the client’s
personal needs is becoming more evident.”
People also want to maintain their health
and well-being which impacts their product
choices. “Consumers pay even more
attention to the food’s origin and composition
and search for higher quality ingredients,
having in mind their own health.
We notice that younger people search a
lot more information about the benefi ts of
certain products and how these impact the
organism,” Milenkov said.
Because of young people’s interest in
hlhy li G Mk ff d
undergraduates in pleasant and refreshing
activities and provide them with an
opportunity to win vouchers for shopping
in our online store,” Milenkov said.
Th e survey results show that students are
very likely to choose a supermarket which
is more aff ordable and works 24/7. Th is
suits their demands to shop cheaply and at
any time.
Leon agrees with the importance of working
hours. “It’s [BG Market] the one grocery
store that is open past 8 PM which is
the best thing they could have ever done.
It works on a student schedule as opposed
to everything else in the city,” he said.
Th e survey also demonstrated that students
do not consider the product’s availability
for delivery through an online app to
be that important. Nevertheless, there is a
steady transition towards shopping online
instead of at a physical store. People would
like to save the time that is spent reaching
the supermarket and going around the
stands to fi nd the necessary products.
Milenkov said that “the consumer is
searching even more for the shorter path
that leads to the desired products and
satisfi es their needs. We felt this back
during the pandemic. Th at is why, as a
consequence of it, this alternative method
of shopping through digital channels has
appeared and developed in the last few
years,” he said.
BG Market currently has 10 shops around
Blagoevgrad with two of them being in
los o AG’ s. Th e
e in
ducts
m.bg/ and
y of
m.bg/
16 Sprin
n
Ha
r
y
D
i
k
o
v
׉	 7cassandra://OKNRcnQ3OD3J4o_H8_x54dr48uKVtVUsWN0CkYv15cg%Z`̽g?Nb>Oz	׉EAWhat is on AUBG Daily’s Menu?
February
“Here Are the Proposed Amendments to the SG Constitution”
Janina Ormanova; Feb. 4, 2024
“AUBG’s Job Fair: Limited Opportunities for JMC
Students” Tsvetina Georgieva; Feb. 14, 2024
“Th e Road to AUBG’s Taste Fest: Flavour, Community,
Tradition” Maria Hristova; Feb. 18, 2024
“Radan Kanev Visits AUBG” Vasil Paskov;
Feb. 20, 2024
“Beyond the Stars: AUBG Astronomy Club”
Borislav Bochev; Feb. 29, 2024
April
“MediaWise Campus Correspondents: A New JMC Opportunity”
Radina Shtereva; Apr. 2, 2024
“History in Th e Books: Th e Newest Club at AUBG”
Spasiela Gizdova; Apr. 3, 2024
“All You Need to Know About the Health and Well-Being
Week” Preslava Gyuzeleva; Apr. 4, 2024
“Georgi Gospodinov: Th e Booker Prize Winner Visits
AUBG” Radina Shtereva; Apr. 6, 2024
“¡Adiós Professor Diaz!” Kaloyan Ivanov; Apr. 8, 2024
“TEDxAUBG: An Epiphany of Knowledge”
Toma Krumov; Apr. 18, 2024
“Extension Visa: What Should International Graduates
Know?” Tsvetina Georgieva; Apr. 19, 2024
“Opinion | Corruption, Scandals, and a “New” President
- Th e Paradox of Bulgarian Football” Vasil Paskov;
Apr. , 2024
To order from
the menu:
March
“Dimitrina Germanova: “Th e Voice” of AUBG”
Kaloyan Ivanov; Mar. 1, 2024
“Th e One-Credit Adobe Courses: Practical Skills and
Useful Knowledge” Tsvetina Georgieva;
Mar. 4, 2024
“Take a Chance and Roll the Dice: Th e Business Club’s
New Business Challenge” Preslava Gyuzeleva; Mar. 10,
2024
“What It Is Like Being a Student Assistant”
Tsvetina Georgieva; Mar. 14, 2024
“Th e Beginning of the AUBG Journey”
Raya Zasheva; Mar. 19, 2024
“Beyond Borders: Matthew Whoolery”
Maria Hristova; Mar. 26, 2024
“Revving Up Th e Engines: StartUP Weekend 2024”
Borislav Bochev; Mar. 27, 2024
17 Spring 2024 | AUBG Daily
׉	 7cassandra://WyraCgaDIXxNJJa6vvsxre-3H3G9L74w6aR-UMV6BOoy`̽g?Nb>Oz	 g?Nb>Oz	2בCט   u׉׉	 7cassandra://61IJ7Vd5dX_U7H_dTLTRTkUatYvVrh2QLNRFOa86ORA ^`׉	 7cassandra://LmDGASoyLNW_bIV1C5w7zDVQ-fdsz8V-TneCzUkwGrIs`c׉	 7cassandra://sGNipNrYgsqNoytzMT0d4J5FDBz9wt-9YgZDnaXx9F4&`̽g?Ob>Oz	Lט  u׉׉	 7cassandra://K_BSE5kWePOJXPAVJmsYQvMqtB5zEVNH1PfGbPOOc-4 ~`׉	 7cassandra://fY9FrGPlGwTHKjWVjdeqnUVBD9JnGnWPCI4GkbLXJww_,`c׉	 7cassandra://Oo8HtRC47ErFZb6cf4at6UPtVJp6RNupZ22YKbo5LAU!Z`̽g?Ob>Oz	M׉E	&DailyySenio
Question 1: What is the most important thing AUBG Daily taught you?
Question 2: What advice would you give to incoming AUBG Daily members?
Bianka Deyanova
Question 1:
No matter what hardships
you are going through,
be it personally or professionally,
sharing with the
team always makes everything
feel better. I have
made my closest friendships
in AUBG through
AUBG Daily and I am
forever grateful for all the
successful achievements
and all of the fun we had
together! Four years is a
lot when you are 22, but
I’m glad and proud I gave
all four to Daily.
Question 2:
You have all the time in
the world - don’t hesitate
to explore all your interests,
pursue diff erent
topics, and give in to your
curiosity. And if anything
goes wrong, just try again
and trust that this team
will have your back no
matter what.
aily D
Stasi Pashkulova Anusher Mahmadjonov
Question 1:
You can’t get far
on your own. Th e
magic happens
when you work
with your team.
Question 2:
Be quick and brave.
But never careless.
Question 1:
AUBG Daily taught
me that our voices
are stronger when we
come together. Each
article penned, each
story told, was a testament
to the power
of unity in journalism.
Together, we
didn’t just report
news; we became
the voice of change,
shaping narratives
and inspiring action
in our small community
called AUBG.
Question 2:
You have a very powerful
tool to make a
change, don’t waste
it.
Borislav Bochev
Question 1:
Bonding with the
team is just as important
as working
hard. Th roughout
these two years, I
can wholeheartedly
say that I have met
amazing people,
without which my
AUBG journey
would have defi nitely
been more tedious
and unpleasant. P.S.
Special shoutout
to my “Th e Bachelor”
crew (I am
going to miss our
weekly meetings on
Wednesdays and
Th ursdays).
Question 2:
Work hard, party
harder! :) ;)
Tsvetina Georgie
Question 1:
Publishing an artic
is a long process. It
requires diff erent
skills, starting with
interviewing people
and gathering
information, going
through writing an
editing, and ending
with fi nal polishing
details. However,
every step is worth
the eff ort.
Question 2:
Be inquisitive! Th er
is always somethin
going on, so do not
miss the opportunity
to dig it out.
Even when a piece
information seems
unimportant, be
curious enough to
fi nd an angle that i
worth covering!
׉	 7cassandra://sGNipNrYgsqNoytzMT0d4J5FDBz9wt-9YgZDnaXx9F4&`̽g?Nb>Oz	!׉Eio
eva
cle
t
h
g
nd
ng
ng
h
ere
ng
ot
of
s
is
ors Vox Pop
Aleksandra Boneva
Question 1:
Honestly, how to approach
and write articles.
Despite not being a
reporter or a JMC major,
I was able to learn
a lot about journalism
which really helped
me when I had to take
JMC1050 for my marketing
minor. I applaud
all the reporters and
editors for their hard
work and dedication,
they do an amazing job
with keeping us AUBGers
informed. Th ank
you AUBG Daily!
Question 2:
Say “Yes” to challenges
more oft en than not
and don’t forget to enjoy
your journey along the
way.
Darya Dolgopolova
Question 1:
Something good and
worthwhile happens
when like-minded
people get together,
share ideas, and
create.
Question 2:
Don’t be afraid of the
unexplored.
Radina Shtereva
Question 1:
Mistakes are not
scary, and sometimes,
being wrong
does not make you
appear unintelligent.
Even though I spent
little time in AUBG
Daily, it was one of
my favorite memories
from university.
Be brave and curious
about the joys and
hardships in life
around you.
Question 2:
Be a team player!
United we are stronger!
Kaiden
Myers
Journalism, in all
its glory, is alive and
well.
Question 2:
Th ere’s a story everywhere
you look. Th e
team has your back!
p
׉	 7cassandra://Oo8HtRC47ErFZb6cf4at6UPtVJp6RNupZ22YKbo5LAU!Z`̽g?Nb>Oz	"g?Nb>Oz	!2בCט   u׉׉	 7cassandra://QiFUJmYViq-oSt6E8j3M4-2jNrb57yI4weZc-vIUAI0 `׉	 7cassandra://XVpo8KbxNXp41eCacVPfOMtPusbpE-A6QW_U3O_VUnof`c׉	 7cassandra://H0fisxk-5NwWboBRe_omMGHneZNLX9t2kyhT9udkQD4h`̽g?Ob>Oz	O׉EL�� �� �
��� E�it��
Dear readers,
As this academic year comes to an end, it is with great pleasure
and excitement that I present to you the Spring 2024 issue
of AUBG Daily.
In between the pages of this newspaper, you will fi nd a compilation of articles
highlighting the events, the changes, the highs, and the lows of the past semester
at AUBG. It has been our deepest honor to inform you and tell the stories of our
community.
I would like to extend my heartfelt gratitude to the members of the Daily team
who have worked tirelessly to make this issue a reality. Th eir dedication and commitment
in the past semester have been truly inspiring to witness.
Now is also the time to congratulate the graduating class of 2024. As you close this
major chapter of your life and you enter the real world, remember all of the memories
and knowledge that you gained here. We have every confi dence that success
awaits you beyond the walls of AUBG!
To you, dear readers, we say thank you for the support, the patience, and the curiosity.
We shared an unforgettable journey together and documented it along the
way. It was our pleasure.
Yours sincerely,
Stasi Pashkulova
Editor-in-Chief
Subscribe
to our
newsletter
here:
Illustrations:
Janina Ormanova, Vasil Kalchev,
Roxana Hristova, Eva Stancheva
Layout Design: Kristiana Krasteva, Janina Ormanova
Photographer: Martin Milevski
S
ta
si
Pa
sh
k
va
ulo
׉	 7cassandra://H0fisxk-5NwWboBRe_omMGHneZNLX9t2kyhT9udkQD4h`̽g?Nb>Oz	#׈Eg?Nb>Oz	$g?Nb>Oz	#2,Spring 2024 Issueg?N}\F