׉?ׁB!8בCט??u׉׉ 7cassandra://g5GEmtrvAFGZba5FSzpCFGvGQHqx1QOLd2qAcGxGaMk``׉ 7cassandra://hELSxnTKRnBIrnhNdShSUzsjINSuP0sAM9ftA8CE_uk `Y׉ 7cassandra://bT5-KW9sRQ9KAKjBKTvhJNp4qKepptC4IDIIsQZpw-E`̸׉ 7cassandra://Eftzt8_ydpLJkJj7GfgG9Z2zJoK-HUT9eDyKLvArL6E ͠Xz䰜:8נ ̹Gc}9׉IXz䰜:?G׉ ׁ  default style׈EXz䰜:9׉E׉ 7cassandra://bT5-KW9sRQ9KAKjBKTvhJNp4qKepptC4IDIIsQZpw-E`̸Xz䰜::Xz䰜:9~בCט}u׉׉ 7cassandra://JR4_IyO3CYTcL6Eiv2SoSwg1vryUWJ_yl6WaJGJ0nfUD`׉ 7cassandra://UEmQ05EE28w3EPFVJDyII2Ma7EPfUiuLH6ZYEMuWeKU:`׉ 7cassandra://7BSZtq0VOpJSB7F95hWreQW1cpJ0lIHnulkiBLDM66U`p׉ 7cassandra://TkIZ6x9jrQCau6Fx6KQ33btI3QpaT-fsapeVGfCUTpM͑B͠ Xz䰜:>נ7Gc+b9׉IXz䰜:NG׉ ׁ  default styleנLGc+z9׉IXz䰜:]G׉ ׁ  default styleנUGc+9׉IXz䰜:oG׉ ׁ  default styleנGc+9׉IXz䰜:uG׉ ׁ  default styleנ皹Gc+9׉IXz䰜:xG׉ ׁ  default styleנGc+ځ9׉IXz䰜:~G׉ ׁ  default styleנɹGc+9׉IXz䰜:G׉ ׁ  default styleנEyGc+ 9׉IXz䰜:G׉ ׁ  default styleנaйGc +9׉IXz䰜:G׉ ׁ  default styleנGc"+79׉IXz䰜:G׉ ׁ  default styleנGc$+9׉IXz䰜:ցG׉ ׁ  default styleנGc%+9׉IXz䰜:܁G׉ ׁ  default styleנGc'+9׉IXz䰜:߁G׉ ׁ  default styleנGc(+/9׉IXz䰜:G׉ ׁ  default styleנ"Gc-+,9׉IXz䰜:G׉ ׁ  default styleנ&Gc.+9׉IXz䰜:G׉ ׁ  default styleנ(Gc/+9׉IXz䰜:G׉ ׁ  default styleנ)Gc0+9׉IXz䰜:G׉ ׁ  default styleנGc2+D9׉IXz䰜;G׉ ׁ  default styleנ} KT;9׉IXz䰜:BG׉ ׁ  default styleנƹGc+J9׉IXz䰜:BG׉ ׁ  default style׉E׉ 7cassandra://7BSZtq0VOpJSB7F95hWreQW1cpJ0lIHnulkiBLDM66U`pXz䰜:?׉E8contents project spirit basic fatima whites serena nova electra woodtech cements & stones marble luxury & stones p. 06 p. 14 p. 24 p. 36 p. 40 p. 42 p. 46 p. 50 p. 54 p. 58 p. 62 ART 20 deco urban cubic stripe p. 80 p. 84 p. 86 p. 88 MOSAIKER power beauty antique stability hemline p. 92 p. 96 p.100 p.104 p.108 Xz䰜:@Xz䰜:?}בCט}u׉׉ 7cassandra://PrCiD75Sjc2VthNfSUV14mYg-MUMiCq4cxiF1MF_Zisb`׉ 7cassandra://TnU5HjpzoelpoZ8F3r7w0dVaiNBRiokE83OtmVeV3B0C`׉ 7cassandra://La2qdlG05j-DC8KoS4bJ9Iefa57Fbg1XpZhMAMZcOWQ;`p׉ 7cassandra://JqWpLnfBhEGr9gH0KFZv8r9WLckoFUVKII4jMJcXY-Il|͠ Xz䰜:A׉Euproject 75x75 cm · 30“x30“ 30x90 cm · 12”x36” Combinadas entre sí o individualmente, las diferentes formas propuestas en C&S PROJECT invitan a crear determinados ambientes. Esta propuesta innovadora tiene cabida tanto en estancias modernas y vanguardistas, como en las más elegantes y sofisticadas. Combinated together or individually, the different forms proposed by CORNER & SIDE PROJECT invite to create distinct environments. This innovative approach has its place in both modern and avant-garde rooms, as well as in the most elegant and sophisticated spaces. project corner & side desert 30x90 cm · 12”x36” ׉ 7cassandra://La2qdlG05j-DC8KoS4bJ9Iefa57Fbg1XpZhMAMZcOWQ;`pXz䰜:B׈EXz䰜:CXz䰜:B}בCט}u׉׉ 7cassandra://QNFbeXLx4It4zc-qTEgdWu0vzF8hOWasTmvhDXSpqgwF`׉ 7cassandra://rY46vEIaEsWwTo-P_dAKYONzwVHhL7JVH1Ne1gV718Mh`׉ 7cassandra://ROOUURClbt4glm3qOLp95wUJnC__y8BdKREwr0EFbI4%k`p׉ 7cassandra://_54nK4s2ra9ilrVd5qVO5svBqz58yLRHlvVpCi9liTc|͠ Xz䰜:D׉E,project side desert 30x90 cm · 12”x36” ׉ 7cassandra://ROOUURClbt4glm3qOLp95wUJnC__y8BdKREwr0EFbI4%k`pXz䰜:E׉ECOLLECTION 2016 08 - 09 project corner & side desert 30x90 cm · 12”x36” project corner & side grey 30x90 cm · 12”x36” Xz䰜:FXz䰜:E}בCט}u׉׉ 7cassandra://lvFmggqsyxcTe20q0F78zBmnJ-C_Kg1L2Ei4cWN60Gs`׉ 7cassandra://gnX17PPrJtAR4ptzHqx32sZN5uSpc1Z7k4k6MHJTDn0S7`׉ 7cassandra://HRmsxZ9gVziruDvTmpRFFakcn5imXNC2M7t59gu_9DA`p׉ 7cassandra://53_HTI2xsBJ3Juo0p_CHWFBaijpHKCvFt5pcy0wn1Wos͠ Xz䰜:G׉E*project side grey 30x90 cm · 12”x36” ׉ 7cassandra://HRmsxZ9gVziruDvTmpRFFakcn5imXNC2M7t59gu_9DA`pXz䰜:H׉ECOLLECTION 2016 10 - 11 Xz䰜:IXz䰜:H}בCט}u׉׉ 7cassandra://_0zz5BuQ-N60iQZdjfp7R0vCBEQjSwKiyTlsT0YjVBU`׉ 7cassandra://8fNGkct-gHX8P9H7CQMxko7VWTsNyV5tiqUgZkVUDMAIN`׉ 7cassandra://JiapCZuE_AcGkfJqOq312I5IGm30BYeVdRmQqCrhSSE`p׉ 7cassandra://AxUg3j5umGCJZw-ac9fcN50EJmw-lS9CIUf5WvXB5j8ͧ͠ Xz䰜:J׉Ecolores / colours project desert 75x75 cm · 30”x 30” G-755 project grey 75x75 cm · 30”x 30” G-755 rodapié project desert / grey 7,5x75 cm · 3”x30” G-953 project white G-500 30x90 cm · 12”x36” project side white 30x90 cm · 12”x36” G-510 project corner white 30x90 cm · 12”x36” G-510 project white dec 30x90 cm · 12”x36” G-510 FORMATO SIZE 75x75 7,5x75 ESPESOR THICKNESS (mm) 10,2 10,2 M2 / CAJA SQM / BOX 1,12 — PIEZAS / CAJA PIECES / BOX 2 15 KG / CAJA KG / BOX 25,5 20 CAJAS / EUROPALLET BOXES / EUROPALLET 40 — — — — M2 / EUROPALLET SQM / EUROPALLET 45 KG / EUROPALLET (bruto) KG / EUROPALLET (gross weight) 1.040 PALLETS / CONT. 24 PALLETS / CONT. 24 20 packing ׉ 7cassandra://JiapCZuE_AcGkfJqOq312I5IGm30BYeVdRmQqCrhSSE`pXz䰜:K׉EJCOLLECTION 2016 12 - 13 Mate Matt Rectificado Rectified V2 Destonificado Shading variation Imágenes no repetitivas Different skill-screen effects project desert 30x90 cm · 12”x36” G-500 project side desert 30x90 cm · 12”x36” G-510 project corner desert 30x90 cm · 12”x36” G-510 project desert dec 30x90 cm · 12”x36” G-510 project grey G-500 30x90 cm · 12”x36” project side grey 30x90 cm · 12”x36” G-510 project corner grey 30x90 cm · 12”x36” G-510 project grey dec 30x90 cm · 12”x36” G-510 FORMATO SIZE 30x90 ESPESOR THICKNESS (mm) 11 M2 / CAJA SQM / BOX 1,08 PIEZAS / CAJA PIECES / BOX 4 KG / CAJA KG / BOX 20 CAJAS / EUROPALLET BOXES / EUROPALLET 51 M2 / EUROPALLET SQM / EUROPALLET 55,08 KG / EUROPALLET (bruto) KG / EUROPALLET (gross weight) 1.040 PALLETS / CONT. 24 PALLETS / CONT. 24 22 packing Xz䰜:LXz䰜:K}בCט}u׉׉ 7cassandra://PxDoj_tYrcOB4CwHyq-JIxXA28fiIw49ZBP5hjehYCc5`׉ 7cassandra://d5kEKtLBlPp-72jdMXNnxvq30a1CxOgE7oaePWXtQpsq `׉ 7cassandra://Lc4kuZLnJknbUEvAXYHOsvBtEPobQnjFE39nhC9XmX8&`p׉ 7cassandra://XQgiPGe9HaQShSuEHMO3ZBNJ5SX_RmqGaYcljvJR1OU8|͠ Xz䰜:M׉Edspirit 60x60 cm · 24“x24” 75x75 cm · 30“x30“ 80x80 cm · 32“x32“ 30x90 cm · 12”x36” Un material sin tiempo, símbolo de la fuerza incontrolable de la naturaleza. Esta superficie interpreta en clave actual la sencillez de los materiales pétreos. Cinco formatos con cinco superficies diferentes perfectamente integradas con una misma filosofía de elegancia. A material without time, a symbol of the uncontrollable force of nature. This surface interprets the simplicity of stony materials. Five formats with five different surfaces perfectly integrated within the same philosophy of elegance. ׉ 7cassandra://Lc4kuZLnJknbUEvAXYHOsvBtEPobQnjFE39nhC9XmX8&`pXz䰜:N׉E$spirit grey 75x75 cm · 30”x30” Xz䰜:OXz䰜:N}בCט}u׉׉ 7cassandra://CcUb0YrmdVndE6ibGmRyiQB_-G25_4lP84L06FUDtrgo`׉ 7cassandra://n5zixuNMirRtXm7_YvPyXr4RuxZngdXuW1C8C1tvbdAr`׉ 7cassandra://addpC6DGFQWIN5YLSqEXymEKgb4y9XJ_Xo_ZWT09Vto(b`p׉ 7cassandra://3xj9kNStRd_uhCWjthK7Z6VKl-stTPHzI5-U--V5p3g͠ Xz䰜:P׉E/spirit silver polished 80x80 cm · 32”x32” ׉ 7cassandra://addpC6DGFQWIN5YLSqEXymEKgb4y9XJ_Xo_ZWT09Vto(b`pXz䰜:Q׉E{COLLECTION 2016 16 - 17 spirit grey spirit grey dec 30x90 cm · 12”x36” spirit basalt polished 80x80 cm · 32”x32” Xz䰜:RXz䰜:Q}בCט}u׉׉ 7cassandra://b4CPiMLtx_ELuYIqvS400lVMD39gzeP3ejrXlUV73ss`׉ 7cassandra://4UcG-wva_kTU2vmxhcJjMNwizNcKxcFLqLra5p1jFuYg[`׉ 7cassandra://JGxE_hpv1JBbAWXcUeuL4LrhO9-9st5_vqjv73jTI_w%U`p׉ 7cassandra://73kSWSLnZh5q-uLCVf9fUJqEJratAdRx6jCn4ZAX4f4̨|͠ Xz䰜:S׉Ebspirit silver spirit silver dec 30x90 cm · 12”x36” spirit silver dec 30x90 cm · 12”x36” ׉ 7cassandra://JGxE_hpv1JBbAWXcUeuL4LrhO9-9st5_vqjv73jTI_w%U`pXz䰜:T׉E2`p׉ 7cassandra://OxZHlJYB_YGMRNA1jHnN6kwHKenk4wWw4Jn32lhvrxk͠ Xz䰜:׉EJtrento nero trento arlecquino trento bianco 22,3x22,3 cm · 8,5”x8,5” ׉ 7cassandra://I9Ybj6ojIfTRD5gaA-aiXJUF6BQNH6fQdJkx3TceYPI>2`pXz䰜:׈EXz䰜:сXz䰜:Ё}בCט}u׉׉ 7cassandra://9GqKlqy6iK7kGCV5hbegno1lkr_d_JNXuBXI_TzAhzs`׉ 7cassandra://Rv3eDjf9EQ1NBrlay7T0abQ0KCl63vwFSoxyEq9jk2g `׉ 7cassandra://L-_Uq-dAYjqaP9oriUEJXLsgxy22jtwXiJfHEOMzllkEy`p׉ 7cassandra://xX0nhSIMX_i3QXDPGMX1AS4eJDUcaNYzmrb-6jPicNQS|͠ Xz䰜:׉Ewtrento arlecquino trento bianco 22,3x22,3 cm · 8,5”x8,5” trento arlecquino trento nero 22,3x22,3 cm 8,5”x8,5” ׉ 7cassandra://L-_Uq-dAYjqaP9oriUEJXLsgxy22jtwXiJfHEOMzllkEy`pXz䰜:׉E|͠ Xz䰜:׉E antique 25x40cm · 9,8”x16” ׉ 7cassandra://7DtXHleQNHwLjvSRnu6F08awed9K5mXa3zd2rwM-7qE&`pXz䰜:׉E'antique white 25x40 cm · 9,8”x16” Xz䰜:Xz䰜:}בCט}u׉׉ 7cassandra://f2xcBxMIgrk_obd6Hjhl2U_DTm_N8oAY98_9xK2SDBM`׉ 7cassandra://xCNug_supwJzjd5FvlHt__kZqnim5MTmXP4D3FRJn1UDH`׉ 7cassandra://0cOiOTq04Ms3Y2c4hxIBLJ2qOQFnS4hr64fHNQlxxgQ`p׉ 7cassandra://OTDHWpODRkqqZp56MCg4FxH0F2LXYdcyOLa1-lcJ7GY4͠ Xz䰜:׉E&antique snow 25x40 cm · 9,8”x16” ׉ 7cassandra://0cOiOTq04Ms3Y2c4hxIBLJ2qOQFnS4hr64fHNQlxxgQ`pXz䰜:׉ECOLLECTION 2016 102 - 103 colores / colours antique white 25x40 cm · 9,8”x16” G-306 antique snow 25x40 cm · 9,8”x16” G-306 FORMATO SIZE 25x40 ESPESOR THICKNESS (mm) 9 M2 / CAJA SQM / BOX 1,5 PIEZAS / CAJA PIECES / BOX 15 KG / CAJA KG / BOX 36 CAJAS / EUROPALLET BOXES / EUROPALLET 48 M2 / EUROPALLET SQM / EUROPALLET 72 KG / EUROPALLET (bruto) KG / EUROPALLET (gross weight) 907 PALLETS / CONT. 24 PALLETS / CONT. 24 22 packing Xz䰜:Xz䰜:}בCט}u׉׉ 7cassandra://_pnAaWjFQcoiYgu4RNxbyEAKpWNTByDJFQTjGwqEa9E}`׉ 7cassandra://NQdTO5qd-C3A1kDFHzwNKLrVNfAyPZrYC24RAn16_S8ͻ`׉ 7cassandra://zxvU-1zgISF0TDxKOex6aYOL_9nwu7VevQX-ju-aBnc(`p׉ 7cassandra://o87a9qToK4lJfSmcEKrXD4VYx3_jf9cUVf-CWMYkqE8)|͠ Xz䰜:׉E"stability 25x40cm · 9,8”x16” ׉ 7cassandra://zxvU-1zgISF0TDxKOex6aYOL_9nwu7VevQX-ju-aBnc(`pXz䰜:׉E9stability white stability black 25x40 cm · 9,8”x16” Xz䰜:Xz䰜:}בCט}u׉׉ 7cassandra://vZ3um4QlUUQeYd8zBuSNia3uQUg9rC7kNuHQxjgM6EQ;`׉ 7cassandra://noBGkTO_YW0Sv61J-ATg60oU82C8XZtZ3fj36QGGnGUͷ`׉ 7cassandra://ti77IHrGVOZXGQ6XWxXzFAJWvWDkO_2gJw5urTBOzcg7`p׉ 7cassandra://ezP6kQHA3Nch8VowiWeTydfS1CUuyfiun4sgKVxFt3M߻n͠ Xz䰜:׉ERstability white 25x40 cm · 9,8”x16” stability black 25x40 cm · 9,8”x16” ׉ 7cassandra://ti77IHrGVOZXGQ6XWxXzFAJWvWDkO_2gJw5urTBOzcg7`pXz䰜:׉ECOCOLLECTION 2016 colores / colours LLECTION 2016 106 - 107 stability white 25x40 cm · 9,8”x16” G-301 stability black 25x40 cm · 9,8”x16” G-304 FORMATO SIZE 25x40 ESPESOR THICKNESS (mm) 9 M2 / CAJA SQM / BOX 1,5 PIEZAS / CAJA PIECES / BOX 15 KG / CAJA KG / BOX 36 CAJAS / EUROPALLET BOXES / EUROPALLET 48 M2 / EUROPALLET SQM / EUROPALLET 72 KG / EUROPALLET (bruto) KG / EUROPALLET (gross weight) 907 PALLETS / CONT. 24 PALLETS / CONT. 24 22 consejos de colocación mosaiker mosaiker installation instructions PREPARACIÓN SOPORTE · GROUND PREPARATION EL SOPORTE SOBRE EL CUAL SE EFECTUARÁ LA COLOCACIÓN DEBERÁ ESTAR PERFECTAMENTE LISO Y UNIFORME THE SUBSTRACT MUST BE COMPACT THROUGHOUT IN TERMS OF THICKNESS AND SURFACE FINISH. OPERACIÓN ENCOLADO · ADHESIVE PREPARATION CON EL LADO DENTADO DE LA LLANA (2 Ó 3 MM) PEINAR EL CEMENTO COLA. COMB THE ADHESIVE WITH THE NOTCHED TROWEL (2 OR 3 MM). COLOCACIÓN ART SPACES · ART SPACES FIXING ADHERIR LA PIEZA A LA SUPERFICIE PRESIONANDO CON UNA MAZA DE GOMA. ES IMPORTANTE ASEGURARSEQUE LAS PIEZAS SE COLOCAN CON LA JUNTA ADECUADA. FIX EACH PIECE TO THE SURFACE HITTING WITH A RUBBER MALLET, TAKING INTO ACCOUNT THAT YOU HAVE TO FIX EACH PIECE WITH ADEQUATE JOINT. REJUNTADO · GROUTING LAS JUNTAS DEBEN ESTAR LIMPIAS, SECAS Y EXENTAS DE POLVO. EL ADHESIVO SOBRANTE DE LA COLOCACIÓN SE DEBE ELIMINAR CUANDO ESTÉ TODAVÍA FRESCO. UTILIZAR PASTA DE REJUNTAR TIPO MOSAIKROM O SIMILARES. THE JOINT MUST BE FREE OF DUST, FAT AND CLEAN. EXCESS ADHESIVE OF THE PLACEMENT SHOULD BE DELETED WHEN IT IS STILL FRESH. WE RECOMMEND TO USE EPOXY-BASED GROUT LIKE MOSAIKROM OR SIMILAR. LIMPIEZA · CLEANING DEJAR SECAR HASTA QUE LA MASA PIERDA EL BRILLO SUPERFICIAL Y PROCEDER A SU LIMPIEZA CON UNA ESPONJA HUMEDECIDA EN AGUA. UNA VEZ SECO ELIMINAR CON UN TRAPO SECO. ONCE YOU CKECK THAT THE TILES LOSE THE SURFACE BRIGHTNESS YOU HAVE TO CLEAN THEM WITH A SPONGE DIPPED INTO WATER. ONCE IT IS DRY, THE REST OF THE DUST MUST BE DELETED WITH A DRY CLOTH. packing Xz䰜:Xz䰜:}בCט}u׉׉ 7cassandra://STqOMO9TrvqkKWisxaPFRv8K8D_Isgv6wmWhtEhaXyMp`׉ 7cassandra://Zq5SZSeVt76SUw29cKJtxVAQfxQZ6eztvVAgbvGQTqUW`׉ 7cassandra://VQQKTrg0br0POwmF61aM6g0nwpiBtHlAmabHU62MRNs'`p׉ 7cassandra://yvYTaku-jtJH7SnLAKQCmGZGnF2IebGOlDrChg_qfeo7|͠ Xz䰜:׉EChemline 15x30cm · 6”x12” hemline white 15x30 cm · 6”x12” ׉ 7cassandra://VQQKTrg0br0POwmF61aM6g0nwpiBtHlAmabHU62MRNs'`pXz䰜;׉ECOLLECTION 2016 108 - 109 colores / colours Brillo Glossy hemline white 15x30 cm · 6”x12” G-540 hemline cream 15x30 cm · 6”x12” G-540 hemline grey 15x30 cm · 6”x12” G-540 hemline black 15x30 cm · 6”x12” G-540 FORMATO SIZE 15x30 ESPESOR THICKNESS (mm) 8,3 M2 / CAJA SQM / BOX 1 PIEZAS / CAJA PIECES / BOX 15 KG / CAJA KG / BOX 36 CAJAS / EUROPALLET BOXES / EUROPALLET 64 M2 / EUROPALLET SQM / EUROPALLET 64 KG / EUROPALLET (bruto) KG / EUROPALLET (gross weight) 907 PALLETS / CONT. 24 PALLETS / CONT. 24 22 packing Xz䰜;Xz䰜;}בCט}u׉׉ 7cassandra://InJ_l6xjuhKtTRcc1q8FP9EG-5fJayrWhk3MrCNSPNE6`׉ 7cassandra://pAwIlo-9Kckjjgf0WUakeNqfADhkGdlT6n3LKgJSyjE͕d`׉ 7cassandra://oV7WTKqO8z2bxiKtX6s0G6jz2PHyD03nMaJuWop2Mao*`p׉ 7cassandra://-Rq6gTEEPlYKsxiZFST_-CBwO_vrr6ogxn4Fnx60j9YʹP͠ Xz䰜;׉Einstrucciones para la colocación installation instructions REVESTIMIENTO · WALL TILES INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS DE COLOCACIÓN PARA LOS MODELOS CON DIRECCIONALIDAD SPECIFIC TILE-LAYINS INSTRUCTIONS FOR MODELS THAT MUST BE LAID FACING A PARTICULAR WAY Para la correcta instalación de los modelos especificados se aconseja que la parte escrita del lateral de la pieza (registro del nombre del modelo y lote) quede siempre colocada en la parte inferior. It is recommended for the correct installation of the specified models that the written part on the side of the tile (model name and batch number) is always placed on the bottom. PROJECT DEC MULTISTONE BURIL LINEAL MULTIFATIMA ONDAS BASIC DEC PROPUESTAS DE COLOCACIÓN DE LA SERIE CORNER&SIDE PROJECT PROPOSALS FOR THE LAYING OF THE SERIES PROJECT, CORNER & SIDE VERSIONS C&S PROJECT C&S PROJECT C-PROJECT S-PROJECT VERTICAL S-PROJECT HORIZONTAL ׉ 7cassandra://oV7WTKqO8z2bxiKtX6s0G6jz2PHyD03nMaJuWop2Mao*`pXz䰜;׉ECOLLECTION 2016 108 - 109 SIMBOLOGÍA SYMBOLOGY Mate Matt V2 Destonificado Shading variation Pasta blanca White body CONSEJOS DE COLOCACIÓN LAYING ADVICE 1. Para conseguir un resultado óptimo en la colocación de este producto es imprescindible el cumplimiento de las siguientes recomendaciones: Maestrar las paredes y los suelos antes de la colocación. Manipular las piezas con cuidado para evitar problemas de despuntados y rayado. 2. Para la fijación de las piezas, usar un cemento cola de calidad y peinar tanto la pared o el suelo como la propia pieza, peinando con llana dentada del tamaño adecuado al formato de la pieza. Los lados de las piezas deben quedar perfectamente limpios antes de la colocación de la siguiente pieza. 3. Las piezas deben de colocarse perfectamente alineadas para mantener la verticalidad y horizontalidad de todas las juntas. En los casos en que se quiera colocar el material desplazado, las mismas no deberán estar separadas entre sí más de un 20% de la superficie total de la pieza. 4. Usar un martillo de goma completamente limpio para asentar bien las piezas. No utilizar cuñas para establecer el ancho de junta. Para una óptima colocación se recomienda utilizar mecanismos de nivelación, como las campanas de colocación. 5. Para garantizar una buena adhesión al soporte en baldosas de gres porcelánico, es imprescindible la utilización de materiales de agarre y de rejuntado específicos, además de ser adecuados para el ambiente al que vayan a estar sometidos. La colocación con morteros tradicionales, utilizados para baldosas de pasta blanca o roja, no garantiza una buena adhesión para las baldosas de gres porcelánico. 6. En materiales pulidos y/o rectificados, las piezas están ligeramente biseladas, para evitar despuntados y facilitar su colocación. En este tipo de materiales, al unir las piezas debe quedar una junta de al menos 1,5 mm de grosor para revestimientos rectificados y 2 mm para pavimentos rectificados, que debe ser sellado con material de rejunte tipo “junta fina” exento de áridos. 7. En el caso de materiales no rectificados, la junta deberá ser siempre de al menos 2,5 mm de grosor. 8. En la colocación en zonas de contacto con agua (duchas, cocinas,…) se recomienda utilizar material de rejunte impermeable-epoxi y garantizar la completa impermeabilización del revestimiento. 9. En las paredes con ángulos internos hay que dejar 5 mm libres por la posible dilatación de las piezas. Será necesario planificar y ejecutar correctamente juntas perimetrales de 5 mm en superficies mayores a 7 m2 y de dilatación de 5 mm, cada 20 a 40 m2 de superficie en exteriores y el doble en interiores. La colocación sin juntas no es recomendable desde cualquier punto de vista técnico. 10. Una vez finalizado el proceso debemos retirar el material sobrante antes de que se endurezca, y así proceder a una primera limpieza con productos no abrasivos, (no utilizar ni fluorhídricos ni derivados) basta con agua caliente y un detergente neutro. Para la limpieza de las piezas debe utilizarse una esponja limpia. No usar estropajos u otros materiales que pueden rayar la superficie de este producto. 11. Proteger adecuadamente las baldosas colocadas del tránsito de obra hasta la finalización de la misma. 12. La instalación del producto, supone su aceptación, y por lo tanto, no se admitirán reclamaciones de material instalado derivado del incumplimiento de estas premisas. 1. To achieve optimum results in the laying of this product it is essential that you carry out the following recommendations: Plaster the walls and screed the floors before laying. Handle the tiles with care to avoid problems of chipping and scratching. 2. To fix the tiles, use a quality cement/adhesive and comb both walls, floors and the pieces themselves, combing with a jagged trowel of a suitable size for the format of the tile. The sides of the tiles must be perfectly clean before the next tile can be laid. 3. The tiles must be laid perfectly straight in order to maintain the vertical and horizontal alignment of all the joints. In those cases in which you wish to bond the tiles, it should not be more than 20% of the length tile. 4. Use a completely clean rubber mallet to set the pieces. Do not use wedges to set the width of joint. For optimal placement we recommend mechanisms such as levelling pins. 5. To guarantee good adhesion to the base, for porcelain tiles, the use of specific adhesive and grout is essential, which must also be adequate for the environment and use to which they will be subjected. The use of traditional grouts, used for White or Red bodied glazed tiles, will not guarantee good adhesion of porcelain tiles. 6. With polished and/or rectified material, the tiles are slightly bevelled, to avoid chipping and to simplify laying. For this type of material, when joining the tiles, a gap of at least 1,5 mm must be left for rectified wall tiles and 2 mm for rectified floor tiles, which will then be grouted with “fine seal” type grout, free of any impurities. 7. In case of non-rectified material, the gap left for the joint must always be at least 2,5 mm wide. 8. In case of tiling in places in contact with water (showers, kitchens,…), it is recommended to use a waterproof-epoxy grout to guarantee the complete impermeability of the coating. 9. On walls with internal angles, 5 mm of space must be left free for possible expansion of the tiles. It will be necessary to correctly and accurately plan and do 5 mm perimeter boundary joints on surfaces greater than 7 sq meters, and 5 mm of expansion, every 20 to 40 sq meters of surface for exteriors and double that for interiors. Laying without joints is not recommended from a technical point of view. 10. Once the grouting process has been finished, we must remove any excess grout, before it can harden, going ahead with cleaning, using non-abrasive products (do not use hydrofluoric acid and it’s derivatives). The use of hot water with a neutral detergent is enough. For cleaning the tiles, you must use a clean sponge. Do not use a scourer or any other materials that might scratch the surface of the tiles. 11. Tiles once laid must be properly protected until the construction activity finishes. 12. Laying the tiles means that they have been accepted, and, as a result, no claims will be accepted for material installed, arising from a failure to comply with these premises. Satinado Satin Imágenes no repetitivas Different skill-screen effects Pasta roja Red body Brillo Glossy Rectificado Rectified Porcelánico Porcelain Pulido Polished Xz䰜;Xz䰜;}בCט?u׉׉ 7cassandra://3sWF-45Roy46qeVmVkH5QwAOqZYLHBXq_r92F42PSm4͖`׉ 7cassandra://OgOlBckhAW6nklKopW-mFFlDivxBAZVjtENLpaqIGv4 T`Y׉ 7cassandra://jt3leLxBsHtzX91NvikGwbstcC49UzNQObwlbg9P9zw`̸׉ 7cassandra://NyYcQ-ZzFVg0OyaOHgHEGa-gMglBPxteewO1aaywP8I+D͠Xz䰜;נpO(:9׉Hhttp://www.azuvi.nlG׉ ׁ  default styleנ=9׉IXz䰜:?G׉ ׁ  default style׉E׉ 7cassandra://jt3leLxBsHtzX91NvikGwbstcC49UzNQObwlbg9P9zw`̸Xz䰜;׈EXz䰜;Xz䰜;~)ׁ2ׁ>ׁ3''''''AzuviXz䰥J"