׉?ׁB! בCט  {u׉׉	 7cassandra://D6cZBx5swu8lTklNe-hd_I9HvIVvZiDubRoAzecb1kc j)`׉	 7cassandra://WLvQGG_3zcUqeMQIemP1oTbClSkemlNfIciFVmAsiigG2`S׉	 7cassandra://zMtVNGsP8tS2E8Y-LWMmYu4iuQl8XEeU6MWI6lCOQUs`̵ ׉	 7cassandra://iN3AjL5UC5mSqRukjSS_zFYqgr4k5I51p5YOFsrnPt4 ss̀͠`z[!fxYט   {u׈   ŭJH  ׈E`z[!fxY׉E TSJERKEFINSTER
Gezamenlijk kerkblad voor de
Protestantse gemeente Augustinusga
en
Protestantse gemeente Surhuizum
februari 2021
6
׉	 7cassandra://zMtVNGsP8tS2E8Y-LWMmYu4iuQl8XEeU6MWI6lCOQUs`̵ `z[!fxY`z[!fxY{בCט   {u׉׉	 7cassandra://3qj6EZuY8wYH4YQ4-iYqm68Qaw6Rtznd6CXqIxk5koM 4` ׉	 7cassandra://oVckf_nqw3TioIgJSYgeYfTOzuNBXIor_cEVAJoEdGop+` S׉	 7cassandra://jNwOnrDScQGgt9EY5s7eGUd1hriSrpRlNYWZvzB54MQ`̵ ׉	 7cassandra://Ds5EBcfMX-7SZn_1mR9RldZcOHGG8f7vXN8LAPoqM80j`͠`z[!fxYט  {u׉׉	 7cassandra://lWFzNzFPlM5X_j4wdsHcNh3_A49F5AufSE4pQofxMxE ` ׉	 7cassandra://8p4yLMcu99fg0Z1mDxN0rsgt8so0O4YQnc0NQLol-s4͘` S׉	 7cassandra://zIPTMQl7MqlPoh7Whim4byv9H5CamnQKfEtfVCABpR8$l`̵ ׉	 7cassandra://4oemw4OA8JMYi8Ax6xZRA0SCRFYxD0EHqkqM5kbzW6w}͠`z[!fxY נ`z[!fxY ̸̯s9׉H )http://augustinusga.protestantsekerk.net/Gׁׁrנ`z[!fxY ̸9׉Hhttp://www.pknsurhuizum.nl/Gׁׁrנ`z[!fxY ̸9׉Hmailto:steven@royalmission.nlGׁׁrנ`z[!fxY 9׉Hmailto:tsjerkefinster@gmail.comGׁׁrנ`z[!fxY 9׉H Fjavascript:handleMailto('mailto:d.miedema5@chello.nl');return%20false;Gׁׁrנ`z[!fxY E*9׉H &mailto:kerkgroetpknsurhuizum@gmail.comGׁׁrנ`z[!fxY ݁̽9ׁHmailto:koster@pknsurhuizum.nlׁׁЈנ`z[!fxY  9ׁHhttp://C.ScׁׁЈנ`z[!fxY ̵9ׁHmailto:steven@royalmission.nlׁׁЈנ`z[!fxY k̻9ׁHmailto:scriba@pknsurhuizum.nlׁׁЈנ`z[!fxY D9ׁH !mailto:voorzitter@pknsurhuizum.nlׁׁЈנ`z[!fxY J9ׁHmailto:dsborger@pknsurhuizum.nlׁׁЈנ`z[!fxY U̆9ׁHhttp://H.BoׁׁЈנ`z[!fxY 9ׁHhttp://www.pknsurhuizum.nlׁׁЈנ`z[!fxY N̱9ׁHmailto:annieijlstra@gmail.comׁׁЈנ`z[!fxY '9ׁH !mailto:erwin_kooistra@hotmail.comׁׁЈנ`z[!fxY ̳9ׁHmailto:pknaugkerk@hotmail.nlׁׁЈנ`z[!fxY Ё9ׁHmailto:dsingelandman@gmail.comׁׁЈנ`z[!fxY ̲:9ׁH (http://augustinusga.protestantsekerk.netׁׁЈ׉E	TSJERKEFINSTER
2021 - 22e jaargang
Protestantse gemeente Augustinusga Augustinitsjerke
Website: http: / /augustinusga.protestantsekerk.net
Predikant:
Voorzitter:
Scriba:
Inge Landman
vacant
Sietie Dijkstra
Jeugd-/Kerkelijk werker Erwin Kooistra
Ouderling:
Annie IJlstra
dsingelandman@gmail.com 06-48829885, Aldeboarn
pknaugkerk@hotmail.nl, 0512-352595
Skoalikkers 27, Augustinusga
erwin_kooistra@hotmail.com, 06-42428824
De Nachtegaal 6, 9231 JN Surhuisterveen
annieijlstra@gmail.com, 06-30772544
Kerkelijke Administratie:Postbus 26, 9285 ZV Buitenpost
Koster:
Beheerder Gebouw:
Protestantse gemeente Surhuizum
Website: http: / /www.pknsurhuizum.nl
Predikant:
Voorzitter:
Scriba:
Jeugdwerker:
Kerkelijk bureau:
Koster:
Oeds Holthuis
Fré van der Veen
Steven Akker
Kerkelijke Administratie:Jelle de Vries
Anne Spoelstra
J. Spoelstra, Skoalikkers 21 A, 9284 TS Augustinusga, 0512-352205
Joop de Vries, Bonhommestrjitte 11, Surhuizum, 06-53665098 (verhuur)
Doarpstsjerke
Facebook: PKN Kerk Surhuizum
Guda H.Borger-Koetsier 0512-355485, dsborger@pknsurhuizum.nl
Mûnefinne 3 9283 VK Surhuizum
voorzitter@pknsurhuizum.nl, 0512-352334
Doarpsstrjitte 8, Surhuizum
scriba@pknsurhuizum.nl, 0512-351315,
It Mienskar 5, 9283 VJ Surhuizum
steven@royalmission.nl, 06-13257806
Van Haersmastrjitte 2, Surhuizum, 0512-351854
C.Schuurmanwei 8 9283TH Surhuizum 0512-352553
Cor en Joke Annema koster@pknsurhuizum.nl, It Langpaed 8, Surhuizum
06-11195100 of 06-36356271
Redactie
Petra de Bruin, Augustinusga
Jorien Zwart, Augustinusga /
Tine van der Veen, Surhuizum
Inelkaar zetten en verspreiden
Augustinusga: Tine Atsma, Detje Spoelstra en
Engelien Loonstra
Surhuizum: Tryn Kinderman en Nynke Atsma
Verspreiding buiten Augustinusga/Surhuizum:
Betty de Haan, Augustinusga
Kopij Tsjerkefinster
Per email: tsjerkef inster@gmail .com
Uiterlijke datum van inleveren: zie „Agenda‟, achterin dit Tsjerkefinster
Of op papier aan te leveren bij Petra de Bruin, Geawei 33B te Augustinusga
(tijdelijk kan het niet ingeleverd worden bij Ytje van der Meer, Doarpsstrjitte 27 te Surhuizum)
Kopij kerkgroet
Augustinusga Aanleveren per mail: btaugkerk@hotmai l .nl of bij een kerkenraadslid.
Vóór de vrijdag 18.00 uur.
Surhuizum Aanleveren per mail: kerkgroetpknsurhuizum@gmail .com of bij
Mark Storm, Bonhommestrjitte 20. Vóór de donderdag 20.00 uur.
2
׉	 7cassandra://jNwOnrDScQGgt9EY5s7eGUd1hriSrpRlNYWZvzB54MQ`̵ `z[!fxY׉EDe diakenen op de bruiloft te Kana
Water in wijn veranderen. De bruiloft te
Kana is een bekend verhaal en hoewel de
details nog wel eens verward worden met een ander
bruiloftsverhaal (de meisjes met hun olielampjes), kennen
we de uitkomst maar al te goed. De wijn was op en Jezus
veranderde water in wijn.
Het is het eerste teken van Jezus dat Johannes in zijn
evangelie beschrijft (Joh 2: 1 t/m 11). En heel bewust gebruikt
hij niet het woord „wonder‟. Het is de bedoeling dat we dieper
graven en op zoek gaan naar de betekenis van dit gebeuren.
We treffen Jezus en zijn leerlingen aan op een bruiloft en ook
dat heeft een reden. Het beeld van God als bruidegom en het
volk Israël als bruid vinden we al in het Oude Testament
(bijvoorbeeld Jesaja 62: 5). Het beschrijft de relatie tussen
God en zijn volk en Gods trouw voor zijn mensen. Het gaat ook
in dit verhaal van de bruiloft te Kana om de relatie tussen God
en zijn volk. Wat is dan precies de boodschap die Johannes
ons wil geven?
De eerste woorden van het tekstgedeelte zetten ons al op
scherp. „Op de derde dag‟ staat er. Kortom: er gaat iets nieuws
gebeuren! Jezus de Messias vernieuwt het verbond tussen
God en mensen. Dat is waar dit verhaal naar verwijst. De wijn
wijst nú al naar het offer dat hij zal brengen en het
bruiloftsfeest naar het koninkrijk dat komt.
En zo gaat dit verhaal ten diepste over God en zijn gemeente,
en daarmee ook over ons. God wil ons trouw zijn als een
bruidegom aan zijn bruid. Maar in die onderlinge relatie gaat
het nogal eens mis en is het niet altijd feest. Wij mensen
worden maar wat vaak in beslag genomen door de dagelijkse
zorgen en drukte en daarbij komt ons geloof en ons contact
met/zoeken naar God zo makkelijk ergens aan het einde van
onze prioriteitenlijst. De wijn raakt op, de feestvreugde dreigt
te verdwijnen. Ook door de dingen die we meemaken kunnen
we soms op afstand komen van God. Door pijnlijk verlies of
door menselijke fouten in de kerk. De wijn is op.
3
overdenking
׉	 7cassandra://zIPTMQl7MqlPoh7Whim4byv9H5CamnQKfEtfVCABpR8$l`̵ `z[!fxY`z[!fxY{בCט   {u׉׉	 7cassandra://MhbXlRz8DfGDO4cct79MVqo4_2iraqzBqjE8o_CctO8 ` ׉	 7cassandra://ufTZmLtKBkdMdwP-OptcFGDdeCTRNwPvojkNpT0kmbM~` S׉	 7cassandra://1wCeFBUBQNURje_k-bXIUVNq-rOdUwGDEJLRdzrYj6A`̵ ׉	 7cassandra://JWgCfNNSQExC8fZ8VKpIK-CK5HyzRNuYyBCOrwAiZzA)1 ͠`z[!fxYט  {u׉׉	 7cassandra://AmkvHwbrz-NWh4HgePRycChNuMRN6XFtLQrHsNjNp5Q ` ׉	 7cassandra://LtEZe135AHKkHbvcQHpEr2LAQG0PNZJvFLEQWvPaK_M/` S׉	 7cassandra://QY_ld8dTvrr3b1ceTy8bo4NvcmuvQa0cgBR9AVEdR08`̵ ׉	 7cassandra://X3mLLO2uOK7PSiEyU1D0CbSju5cBmcmVDSR-kT2Lan8 g͠`z[!fxYנ`z[!fxY A89ׁHhttp://J.vaׁׁЈ׉EHet intrigerende aan dit verhaal is dat het eigenlijk heel subtiel
is. Het is geen groots spektakel waar iedereen van op de
hoogte is. Het speelt zich af in de coulissen van het feest, zou
je kunnen zeggen. En kan ons daarmee inspireren in ons
gemeente-zijn.
De wijn raakt op en Maria meldt het Jezus en vertelt de
bedienden „wat hij ook zegt, doe het maar‟. En daar op de
achtergrond spreekt Jezus tot de bedienden. De „diakonos‟
staat er in het Grieks, de diakenen. De diakenen krijgen geen
moeilijke opdracht, wat hen gevraagd wordt is eigenlijk iets
kleins. Maar zónder hun inzet was het teken er niet geweest.
Ze vullen de vaten met water en laten de ceremoniemeester
proeven. Eigenlijk zijn de diakenen samen met Jezus, Maria en
de leerlingen de enigen die weten wat er gebeurd is. De
diakenen handelen en vertrouwen op Jezus. Jezus zegent het
werk dat ze doen. En zo vindt de feestvreugde doorgang, zo
bouwen ze samen aan het koninkrijk van God.
We denken soms dat de taken in de kerk te groot en te zwaar
voor ons zijn. We denken soms „wie ben ik om ambtsdrager te
worden‟. We huiveren soms omdat we een beeld hebben van
de taak of het ambt zoals een ander het vormgaf en denken
„op die manier kan ik dat niet‟.
In dit bijbelverhaal zijn het de „diakonos‟ die met een
eenvoudige handeling veel betekenen. En dat inspireert! Zo
mogen we bij onszelf te rade gaan: wat betekent het
„bruiloftsfeest‟ voor mij? Hoe kan/wil ik eraan bijdragen? Waar
liggen mijn talenten?
Samen mogen we bouwen aan Gods Koninkrijk, in het
vertrouwen dat Hij het werk van onze handen zegent. Waar
Jezus aanwezig is, zal de feestvreugde doorgang vinden.
Ds. Inge Landman
4
׉	 7cassandra://1wCeFBUBQNURje_k-bXIUVNq-rOdUwGDEJLRdzrYj6A`̵ `z[!fxY׉E+Erediensten Augustinitsjerke
Protestantse gemeente Augustinusga
In verband met de coronamaatregelen
komen alle kerkdiensten t/m 7 februari te vervallen
14 februari
21 februari
28 februari
7 maart
9.30 u.
9.30 u.
9.30 u.
9.30 u.
Da. C. Nicolay
Da. E. Rooseboom
Da. A. Toornstra
Ds. J.van der Sleen
5
׉	 7cassandra://QY_ld8dTvrr3b1ceTy8bo4NvcmuvQa0cgBR9AVEdR08`̵ `z[!fxY`z[!fxY{בCט   {u׉׉	 7cassandra://GqK-jOa5fnV7IcpDeSEvgqkjPDGP3mRQCa6DoImNw3o ` ׉	 7cassandra://PU3UlNZRGheG5f_rkkL8PLWiIinTQwxDQVXRbkgv2egT` S׉	 7cassandra://Xn_l6HiOqqQgYghmUMkdD3IoV9faA13MELuoLR4FVWQ`̵ ׉	 7cassandra://sYvBh8RHO3tyCziekLc9ofY_zaauWiEl4bPzAIyor1YJ͠`z[!fxY	ט  {u׉׉	 7cassandra://aCiHTd1Kp867l1A0awkSxEQhZWbTq1nNfhrrC3_ejpw j` ׉	 7cassandra://8R92LHdR86TA0R09E2uqXTMJwyfMrBjjYLSQa-3Ua2g~` S׉	 7cassandra://fICyDC8hthktyjcz9_fvr48SXAF7EFvYdDGQH1dT824`̵ ׉	 7cassandra://4qb9KU7AM07SoW3fqI1m6P1gkfXmaqiCzeAeVFNkE7U-p͠`z[!fxY
נ`z[!fxY r/09׉Hhttp://www.kerkdienstgemist.nl/Gׁׁrנ`z[!fxY d
9׉Hhttp://www.pknsurhuizum.nl/Gׁׁrנ`z[!fxY g 9ׁHhttp://www.pknsurhuizum.nlׁׁЈנ`z[!fxY v%9ׁHhttp://www.kerkdienstgemist.nlׁׁЈנ`z[!fxY w9ׁHhttp://kerkdienstgemist.nlׁׁЈ׉E@Erediensten Doarpstsjerke
Protestante Gemeente Surhuizum
07-02
14-02
21-02
28-02
9.30 uur
Dhr S. de Boer, Buitenpost
Uitzending kerkdienstgemist.nl / YouTube
11.00 uur Mevr. G. v.d. Galiën-Dorenbos, Damwoude *
9.30 uur Ds. Guda Borger-Koetsier *
9:30 uur
11.00 uur
07-03
Ds. B vd Boon, Tytjerk/Suwâld *
Fullhouse in It Gebou
11.00 uur Ds. Guda Borger-Koetsier en Steven Akker
Fullchurch
* De online diensten duren in ieder geval tot en met 7 februari.
Indien de regels niet worden versoepeld zijn ook de diensten
van 14, 21, en 28 februari alleen online (te beluisteren via
www.kerkdienstgemist.nl en/of via YouTube).
Vooralsnog is er geen Kinderkerk tijdens de kerkdiensten.
Houd onze digitale kerkgroet en website www.pknsurhuizum.nl
in de gaten houden voor nieuwe ontwikkelingen vanwege de
maatregelen rond het corona-virus.
6
׉	 7cassandra://Xn_l6HiOqqQgYghmUMkdD3IoV9faA13MELuoLR4FVWQ`̵ `z[!fxY׉E_Algemeen
Beste gemeenteleden van Augustinusga en Surhuizum,
Namens mijn kinderen Ruben, Marta en Marian, mag ik
iedereen hartelijk bedanken voor het medeleven, dat wij
mochten ontvangen voor het plotselinge overlijden van mijn
lieve Ruurd Boonstra. Het was overweldigend, de
belangstelling tijdens de condoleance, de vele kaarten, de
telefoontjes en de bezoekjes.
Meer dan veertig jaar hebben we samen in de gemeenten
gewoond. De eerste 5 jaar in Surhuizum aan de H.J van der
Veenstrjitte 1 en de laatste 39 jaar aan de Heawei 3 in
Augustinusga.
Veel mensen hebben we mogen leren kennen en doo r de jaren
heen zijn er fijne contacten en goede vriendschappen
ontstaan. Zowel vreugde als verdrietige en moeilijke momenten
hebben we mogen delen. Dit schept een band, we voelden ons
verbonden met de beide gemeenten, mede door het werk van
Ruurd op school en ons werk in de kerk. En deze band met de
plaatselijke kerk wordt binnenkort verbroken, doordat ik me ga
vestigen in Beetsterzwaag.
Een bekend gezegde: „afscheid is een beetje sterven‟, wordt
bewaarheid, want het gaat pijn doen om afscheid te nemen van
vertrouwde gezichten en mensen die me lief zijn. Het is een
gegeven dat sommige contacten zullen blijven en andere
zullen verdwijnen.
Beide gemeenten wens ik vrede en alle goeds toe in deze
verwarrende tijd van corona en de andere tijd die vast weer zal
komen. Ga met God en Hij zal met u en jou zijn.
Wat was………………..
wat is………………..
en wat komen gaat………………..
Een nieuw jaar,
waarin liefde, geluk en hoop
gezien mogen worden
In het Licht dat altijd schijnt.
warme groet, Adri Gobetz
7
׉	 7cassandra://fICyDC8hthktyjcz9_fvr48SXAF7EFvYdDGQH1dT824`̵ `z[!fxY`z[!fxY{בCט   {u׉׉	 7cassandra://3psSXsO-Ryo8vNw74IIYus0hogAYcfR_pZPh_75-zKY W` ׉	 7cassandra://jb90RR_9fCnfeI88zO6MRysBXSyr1ma2GsezWdFdhcU/` S׉	 7cassandra://7a02KsHik7UUfuvv4lABb2WDvxR8xDDH9v3NnJFKwYE`̵ ׉	 7cassandra://sQPxIm6NCCWZNV_-DnfTQ1iojVtcMIZ4BOTaXg0cnNk͠`z[!fxYט  {u׉׉	 7cassandra://FnYSGLOnElVUyYlLwy64GNiS8WKTVVySCMXlg_ZFqzY i` ׉	 7cassandra://8TEHX8u1Bjh4iTiGz0lRr00BXKWQy6eQfbsMGEHNWHku` S׉	 7cassandra://JMs7vr7frEgixxt1hJmmwUdejc6xwGaRtiBAxaJfAU0#`̵ ׉	 7cassandra://-R6Xzntr0k7xSByD4XwCrjRapRein65Cokaw-kd_TfMT@4͠`z[!fxYנ`z[!fxY gN9׉Hmailto:dsingelandman@gmail.comGׁׁrנ`z[!fxY lD9ׁHmailto:dsingelandman@gmail.comׁׁЈ׉E*Algemeen
Hoopvolle toekomst
Er wacht ons een hoopvolle toekomst
Want U, Here heeft ons geluk voor ogen.
Uw gedachten over ons zijn gedachten van vrede,
Uw vaderhart is vol van mededogen.
Telkens als wij U om hulp roepen,
Zult u er zijn en naar ons luisteren.
Telkens als wij tot U bidden zult U ons horen
Al kunnen wij niet meer dan zachtjes fluisteren.
Zo zult U er zijn voor ons iedere dag,
Terwijl wij op weg zijn naar Uw heerlijkheid.
Op deze weg is er vrede in ons hart,
Want U, Heer Jezus, is het die ons leidt.
Naar: Jeremia 29:11
Rita Klapwijk
8
׉	 7cassandra://7a02KsHik7UUfuvv4lABb2WDvxR8xDDH9v3NnJFKwYE`̵ `z[!fxY׉E?Gemeentenieuws - Augustinusga
Leave minsken in Augustinusga,
Eindelijk is het zo ver. Op 4 januari ben ik dan echt
begonnen als jullie predikant! Het is een vreemd begin,
midden in de lockdown, maar ook met het gemis van
Ruurd in de kerkenraad. Wat was hij betrokken ook bij ons
als gezin in de intensieve tijd die we hadden rond de
geboorte van Boaz. Wat was het onwerkelijk om in oktober
bij de kerkenraad te zijn met de kleine Boaz, maar zonder
Ruurd. Een groot gemis ook voor jullie als gemeente.
Zo is er heel wat om op terug te blikken als we aan 2020
denken. Gemis en moeite, maar ook vreugde en nieuw
leven. Het nieuwe jaar ligt voor ons en we mogen samen op
weg gaan. Laten we hopen dat we volhouden in de lockdown,
manieren vinden om naar elkaar om te zien. En dat de tijd
spoedig anders mag worden, met meer ontmoeting, nabijheid
en ontspanning in het omgaan met elkaar.
Het zal een uitdaging zijn, jullie dominee te zijn met maar 8
uur per week. Maar in vertrouwen maken we deze weken een
begin en hoop ik dat jullie me voldoende zullen zien, horen en
leren kennen in de komende tijd. Deze weken zal ik beginnen
met kennismaken, luisteren en waar mogelijk ontmoeten, om
me zo steeds meer een beeld te vormen van het reilen en
zeilen van de gemeente en van mijn taken daarin. Door de
lockdown duurt het helaas nog even totdat ik ook zal voorgaan
in Augustinusga, maar 21 maart hopen we alsnog een mooie
intrededienst met elkaar te vieren en hoop ik velen van jullie te
ontmoeten.
Mocht u/jij contact met me willen dan kan dat via mail of
telefoon: dsingelandman@gmail.com of 0648829885. Ik werk
voornamelijk op maandag, dinsdag en donderdag.
Ik sluit af met een prachtige tekst uit het Fries Lieteboek
waarvan ik inmiddels de trotse eigenaar ben. Vraag me niet om
het uit te spreken, maar lezen en verstaan gaat me goed af.
9
van de kerkenraad
׉	 7cassandra://JMs7vr7frEgixxt1hJmmwUdejc6xwGaRtiBAxaJfAU0#`̵ `z[!fxY`z[!fxY{בCט   {u׉׉	 7cassandra://zGh7LDE4u_WxIJjhV251XXz7AryX-5HIG2NHYVB2WQE _v` ׉	 7cassandra://ia2QotDFrryfA8zFWpctTy4-PCocBjKl3hTQIhtQNl83` S׉	 7cassandra://gu0F8t-z9j05aB0x58N1JcS8hAHEpzX_b3G4KRCh7xg;`̵ ׉	 7cassandra://4HPek-22KmsqS5ALUTGco7ZLQjwJTiDnF92PUUBYqbg3 ͠`z[!fxYט  {u׉׉	 7cassandra://9csNE7NLHyXwFFv_eqPMAgYKfSLD0uqVGzuIPPhnuN0 ` ׉	 7cassandra://zhPC2vsLsJ3Gxzw6n0hHeGKogZ8z1-0ZM4quF0WsXo4͏` S׉	 7cassandra://DjzBzf6uF85xyGWPT-ej4PZ-H01r4AxAT3v9VMuDz64#'`̵ ׉	 7cassandra://FGWD8khraK6hFjJOS_fLsCHNavXf7lB1xMKMvQhnl4g1 ͠`z[!fxY׉E@Gemeentenieuws - Augustinusga
Het is een tekst van overgave, maar ook een belofte om mee
te nemen in het nieuwe jaar. God wil onze bron zijn, de grond
waarop we staan en ons doel. Hij geeft richting, ook in het jaar
dat voor ons ligt. In dat vertrouwen mogen we samen op weg
gaan!
Binn’ Jo der net
As grûn dêr’t ik op stean
de boarne dêr’t ik út put
it doel dêr’t ik hinne gean –
binn’Jo der net
wêr bliuw ik dan
yn tiid en ivichheid?
(Lied 926 – Peer Verhoeven)
Een hartelijke groet vanaf de pleats in Aldeboarn, ook van
Hans en Boaz.
Ds. Inge Landman
10
׉	 7cassandra://gu0F8t-z9j05aB0x58N1JcS8hAHEpzX_b3G4KRCh7xg;`̵ `z[!fxY׉E,Gemeentenieuws - Augustinusga
Het klopt niet
Je hart klopt niet en dat klopt nog steeds niet .
En dat hoeft ook niet meer te kloppen,
want juist dat zegt ons hoeveel je hebt betekend.
Die pijn en het gemis,
is de liefde die wij voelen.
Jouw liefde blijft altijd in onze harten kloppen.
Ook als alles nog steeds niet klopt
Dit indrukwekkende gedicht is geschreven door Marta
Boonstra, dochter van Ruurd en Adri ,
voorgelezen op de Eeuwigheidszondag, 22 nov. 2020.
Zieken(t)huis
Mevr. Anna Huizenga heeft gedeeltelijk nog extra zuurstof
nodig, nadat ze corona heeft gehad. Ze moet veel rust houden
en oefeningen doen onder begeleiding van de therapeut. Wij
wensen haar doorzettingsvermogen toe en beterschap
natuurlijk!
Helaas gaat het met mevr. Antsje Radema niet goed. De
"second opinion" van het Antonie van Leeuwenhoek Ziekenhuis
in Amsterdam gaf haar geen hoop meer. Na een aantal dagen
in het ziekenhuis te Drachten hebben gelegen, werd daar ook
geconstateerd dat ze niets meer voor Antsje konden doen. Een
grote schok en teleurstelling voor haar en haar gezin.
Hier zijn geen woorden voor........en nog zo jong !
Wij bidden Antsje en haar gezin Gods zegen en nabijheid toe
voor de komende, moeilijke tijd.
Veel verdriet
in het gezin van Rommie Miedema.
Schoondochter Marjet, is ernstig ziek en wordt niet meer beter.
Wij wensen Marjet, Jan Hessels en Rommie zelf, heel veel
sterkte en Gods nabijheid toe! Wij nemen julli e mee in onze
gebeden.
Dhr. Sjoerd Postma is een aantal maanden geleden gevallen
en heeft een scheurtje in zijn ruggenwervel opgelopen. Hij
heeft veel pijn gehad, maar krijgt nu goede pijnbestrijding in de
vorm van morfinepillen. Helaas mag hij daarom ni et autorijden
en is aan huis gekluisterd. Gelukkig halen zijn dochters hem
wel eens op voor een ritje in de auto. Wij wensen hem sterkte
en beterschap!
11
׉	 7cassandra://DjzBzf6uF85xyGWPT-ej4PZ-H01r4AxAT3v9VMuDz64#'`̵ `z[!fxYÁ`z[!fxY{בCט   {u׉׉	 7cassandra://eqjPMBVufkm2yAfSKBIsfeMXo02QzTmKYRqmqyvlPEI ` ׉	 7cassandra://JUgOaJkN-Geq7oQ4dcA7jf7xJUkvvgV3LYI5RaWmZtY͏#` S׉	 7cassandra://IJ9cIHgqOvZWwQ7Xa9vNy3n86giUBKc_M-pxxGp9tDA#-`̵ ׉	 7cassandra://BgEPhOuP0622cUBufN2Nmgd3dLCe8yEQE8JhqdndIisR4͠`z[!fxYט  {u׉׉	 7cassandra://WDAI7w7i7dBBryt9ATpF3_4Xv-Vo9mkwTV5P2iirQUk h/` ׉	 7cassandra://yZzD2LamLIYEeA5zAURKBWAkAwL9UqVtMLY8kmLM6bAx` S׉	 7cassandra://WN7ca-KxjGR6ljrUaDeUS7XFJ3PPzpHxidGSxozF5mY"`̵ ׉	 7cassandra://XWMCJnGR4Hu3lMkDfmez58o-7NqapGHXu0Oyaew91T8QD0͠`z[!fxYנ`z[!fxY 9׉Hmailto:annieijlstra@gmail.comGׁׁrנ`z[!fxY 9ׁHmailto:annieijlstra@gmail.comׁׁЈ׉EGemeentenieuws - Augustinusga
Door de grote uitbraak van het coronavirus in 't Suyderhuys
te Surhuisterveen half januari, mogen de bewoners niet uit
hun kamer komen en geen bezoek meer ontvangen. Onder
deze bewoners zijn ook mevr. Rodenburg (moeder van
Siemie Reitsma) die zelf ook corona heeft en mevr. PisoPostma.
Wij wensen hen sterkte toe, omdat zij zich best
alleen voelen. We hopen dat dit allemaal snel voorbij is.
Stuur hen een bemoedigingskaartje!
Mevr. Adri Boonstra-Gobetz heeft het druk met haar
aanstaande verhuizing naar Beetsterzwaag (zie haar eigen
schrijven elders in het kerkblad) . Het is erg zwaar voor haar
om dit allemaal, zonder haar man Ruurd, te regelen. Gelukkig
heeft ze veel steun van haar kinderen en familie.
Adri, wij wensen je als gemeente, veel sterkte en Gods kracht
toe voor de komende tijd!
Mij kwam ook nog ter ore dat de vader van Tineke van der
Ploeg en de vader van Anja van der Wal zijn overleden. Wij
wensen hen veel sterkte met dit gemis.
Mijn excuses voor de korte mededeling in het kerkblad van
januari, van het overlijden van mevr. Wietske-Jongsma. Het
kerkblad was namelijk al bijna klaar en op het laatste moment
hoorde ik dat Wietske op 21 december was overleden. Wietske
mocht 80 jaar worden. Op de rouwkaart stond:
Eltse moarn sil de wyn wer waaie
fleane de fûgels, bloeie blommen op 'e nij.
Dochs sil neat yn it libben
wer itselde wêze.
Want ús mem en beppe is der net mear.
Wij wensen haar dochter en familie veel sterkte toe, om dit
verlies te verwerken.
In memoriam : Wietske Elzinga-Jongsma
Op 21 december 2020 overleed, in de leeftijd van ruim 80 jaar,
Wietske Elzinga-Jongsma en op 28 december kwamen wij
samen in It Gebou voor het afscheid. Voorafgaand aan dat
afscheid stonden wij stil bij wie Wietske is geweest in haar
leven.
12
medeleven
׉	 7cassandra://IJ9cIHgqOvZWwQ7Xa9vNy3n86giUBKc_M-pxxGp9tDA#-`̵ `z[!fxY׉EGemeentenieuws - Augustinusga
Opgegroeid als nakomertje in een gezin wat vier kinderen
telde. Haar kinderjaren stonden in teken van oorlog en de
wederopbouw nadien. Na de huishoudschool is zij nog kort
in een verzorgingshuis werkzaam geweest maar al snel
nam ze het werk van haar heit, die melkboer was, over.
Hier leerde ze Kees kennen met wie het klikte en met wie
zij uiteindelijk ook trouwde.
Kinderen krijgen is geen vanzelfsprekendheid, zo moesten
Wietske en Kees ook ervaren. Gelukkig kwamen Michaëla
en Claudia in 1975 in hun leven en mochten zij voor hen
een echte heit en mem zijn. En met de kinderen van
Claudia, Ferry en Jeffrey, werd Wietske ook beppe. Helaas
bracht het leven ook verdriet. In 2004 overleed na een
moeilijke tijd dochter Michaëla en tien jaar later moest
Wietske de strijd met darmkanker strijden. In 2016 overleed
ten gevolge van een hartstilstand haar man Kees. Ze
verhuisde nadien naar het appartementencomplex Nij
Stiensgea waar ze met familie en vrienden haar 80e
verjaardag nog mocht vieren. Vorig jaar maart werd
duidelijk dat de kanker terug was en dat de medici eigenlijk
niets meer voor haar konden doen. Uiteindelijk liet zij, in
het Hospice te Drachten, op 21 december jl. haar leven los.
Wij wensen Claudia, Ferry, Jeffrey en de verdere familie
veel sterkte en kracht in het gemis.
Oosternijkerk,
Jan van der Meer
Tot slot wil ik u allen vragen, om de gemeenteleden die
ziek of alleen zijn, eens te bellen, mailen, appen of een
kaartje te sturen... Zij hebben het extra moeilijk in deze tijd
van corona, met al die strenge regels!
Hartelijke groet,
Annie IJlstra. Bereikbaar op: tel. 06-30772544
email-adres: annieijlstra@gmail.com
(mocht ik iemand vergeten zijn, dan hoor ik dat graag)
13
in memoriam
׉	 7cassandra://WN7ca-KxjGR6ljrUaDeUS7XFJ3PPzpHxidGSxozF5mY"`̵ `z[!fxYƁ`z[!fxYŁ{בCט   {u׉׉	 7cassandra://sISK8x0IVGl33mYK1iKmuVSqYPhFjdccFq-IM2yTDFY ` ׉	 7cassandra://oqJiAfAo5yplhMO7HcCsiR8Ssb9zu234rI4_TA1VAS4Xa` S׉	 7cassandra://fD59LmBgThWPgimGaLGbhRYcWbO_PaDgjfZdG_Y168Q-`̵ ׉	 7cassandra://3IvRUtkMN8eOJ7TzyrISWCd2q7t3j1OlMpbeYVi3PDg%6 ͠`z[!fxYט  {u׉׉	 7cassandra://z_G7WE1Yo0qXndH_fkt8efMVU3DeenbFnGzBiRNlZWI ` ׉	 7cassandra://l3VNUAJ1h4HZp0LkVCrOpRfyxyOMeRx2kNbA6Eemssgk` S׉	 7cassandra://CfcqG25B39Jw1eyokUDw5tO_sOpD3yMfwot961GEMd0{`̵ ׉	 7cassandra://RmWn16-rAuR1RaQaR74R63UnJXswGEs0jw62TPr-pYw\,͠`z[!fxY׉EkGemeentenieuws - Augustinusga
Hieronder een "Gebed in lockdown" , geschreven door ds. Rene
de Reuver (scriba generale synode) .
Psalm 65 geeft woorden aan mijn gebed in deze tijd van
lockdown, aldus ds. de Reuver:
GEBED
Eeuwige God,
U die woont en troont in Sion,
hoorder van het gebed,
tot U komen wij
in stilte
niet goed wetend wat te bidden.
Wij zijn uit het veld geslagen
niet in staat om bijeen te komen
en uit volle borst U lof te zingen.
We zijn stilgevallen
en weten niet hoe lang alles nog zal duren,
zelfs niet of onze gezondheidszorg het wel aan kan
en of wij zelf niet besmet, ziek en geveld zullen raken.
In deze nood komen wij tot U,
in stilte
biddend om gehoor
om vertroosting
om nabijheid
om perspectief.
Hoor ons:
wees ons genadig !
U, die onze stilte hoort en peilt,
hoor ons stil zijn als loflied,
als aanbidding
als roep om genade en ontferming.
Tot U komt al wat leeft,
tot U, o redder uit ellende
die alle schuld vergeeft.
Geef ons kracht om het vol te houden,
vertrouwen dat U ons stil -zijn hoort,
geloof om de moed niet te verliezen.
Van U is immers het Koninkrijk,
de kracht en de heerlijkheid .
Amen.
14
׉	 7cassandra://fD59LmBgThWPgimGaLGbhRYcWbO_PaDgjfZdG_Y168Q-`̵ `z[!fxY׉E=Gemeentenieuws - Augustinusga
Kerkdiensten geannuleerd tot 9 februari
Helaas wordt de gemeente Achtkarspelen zwaar geraakt
door Corona. Het landelijke nieuws werd zelfs gehaald
toen de Britse variant werd vast gesteld in ‟t Suyderhuys.
Diverse leden van onze gemeente zijn inmiddels ziek
geweest. We wensen hen allemaal een goed herstel. Maar
ook wanneer we niet ziek zijn geworden door Corona, het
virus raakt ons allemaal. Laten we vooral in deze tijd naar
elkaar omkijken. En bidden voor betere tijden.
Wanneer de situatie het toe laat, zullen we op 14 februa ri
weer een kerkdienst organiseren. Da. Corry Nicolai zal
dan voorgaan. Op 21 februari gaat da. Rooseboom voor
en op 28 februari da. Arletta Toornstra. We houden er echter
rekening mee, dat ook nu de situatie niet veilig genoeg zal
zijn. Hopelijk vindt u uw weg naar de vele diensten die u via
internet of op tv kunt volgen. Denk daarbij bijvoorbeeld aan de
diensten op Omrop Fryslân.
Blijf op de hoogte van het laatste nieuws
Ook nu moeten we u er weer op wijzen dat het belangrijk is om
onze website, facebook en/of instagram in de gaten te houden.
Want in een tijd als dit gaat het nieuws snel. Wilt u snel en
makkelijk op de hoogte blijven? Word dan lid van onze
Whatsapp groep. Stuur een berichtje naar 06-28735211, dan
voegen wij u toe aan de groep.
15
bij de diensten
׉	 7cassandra://CfcqG25B39Jw1eyokUDw5tO_sOpD3yMfwot961GEMd0{`̵ `z[!fxYȁ`z[!fxYǁ{בCט   {u׉׉	 7cassandra://QeH26tE3u4lQ061WPRL8qSI983iVD9m301mS-1luR1I ^` ׉	 7cassandra://G4-MpLaFmlu73y7CKKQ2iRidqMPxWdf9_beTjNP6hY437` S׉	 7cassandra://2K6pMoSM55N_3D9ZSQX2HRgdJglaozXzkXrkUkxRClc`̵ ׉	 7cassandra://AjnthK0L7Ajea03YQhPSXKInTs6JLg-_FUKpxxIKdEY#Q ͠`z[!fxY ט  {u׉׉	 7cassandra://jgGkc6FtWnP7AKOLy2VJD6iiuGa3CEQiyEih3BzpGA8 ʏ` ׉	 7cassandra://XZ0DdtHCyKA9o0JtCnl23MhG6QTyczPDBRc7LMxs64kah` S׉	 7cassandra://VOUkrVBXkNZ4uPezse0uE8tXEFjnIJAOcIK2qtfS2Vs`̵ ׉	 7cassandra://6CWlPA4rnZAqVeHFVIsn6B9PRSkT7BvLc3mdWdrv0s8>,͠`z[!fxY!׉E Gemeentenieuws - Augustinusga
Vrijwilligersformulier
„Een kerk zonder vrijwilligers kent geen toekomst.‟ Deze tekst
stond op het vrijwilligersformulier wat u onlangs in de bus
heeft ontvangen.
We zijn overweldigd door de vele reacties. Wat fijn om te
merken dat veel gemeenteleden hun steentje willen bijdragen.
Niet alleen door een financiële bijdrage te leveren, maar ook
door de handen uit de mouwen te steken.
We gaan alle reacties verwerken. In een volgend Tsjerkefinster
meer nieuws hierover.
namens de Kerkenraad
Nyncke Woudstra
16
׉	 7cassandra://2K6pMoSM55N_3D9ZSQX2HRgdJglaozXzkXrkUkxRClc`̵ `z[!fxY׉EGemeentenieuws - Augustinusga
Collecten en giften
Wij willen u graag op de hoogte stellen van de collecten en
giften die we van de laatste drie maanden van het afgelopen
jaar aan goede doelen hebben gegeven. We hebben aan de
volgende organisaties een gift gegeven:
De kledingbank
De speelgoedbank
School Lyndensteyn
Het passion daklozen en verslaafden
Stichting van het vergeten kind
Bijbelvereniging
Stichting gave
Rudolf stichting
50 euro
50 euro
50 euro
50 euro
50 euro
50 euro
50 euro
50 euro
In die periode hadden we twee bijzondere collecten, namelijk:
. Op 1 november ging de collecte van 60 euro naar de
noodhulp, voor de schade die veroorzaakt is door de
sprinkhanenplaag in Afrika.
. Op dankdag 4 november ging de collecte van 252 euro naar
de voedselbank in Achtkarspelen.
. De kerk was dicht in de Kerstperiode en daarom hebben we
de stichting Damwoude-India een gift van 200 euro gegeven.
. Kerk in Actie hebben we een gift gegeven van 100 euro voor
de vluchtelingenkinderen in Griekenland.
In het jaar 2021 geven we de giften aan goede doelen in het
buitenland.
Heel hartelijk bedankt voor de bijdragen die u ons het
afgelopen jaar heeft gegeven.
Uw diaconie
17
diaconie
׉	 7cassandra://VOUkrVBXkNZ4uPezse0uE8tXEFjnIJAOcIK2qtfS2Vs`̵ `z[!fxYʁ`z[!fxYɁ{בCט   {u׉׉	 7cassandra://ss_wdnrBNxwgxNR2_G2iWUedYg0QbFshxSRKWqxkUlk ` ׉	 7cassandra://mbq7xL2WHGoBUC7a26OrWTSaWzd3lJ-6fczOgpsMDOso` S׉	 7cassandra://---XD1dU3P8WqiB85ogwhwBEnabfGyxLiwPLJx3o_j4;`̵ ׉	 7cassandra://tr1RU6Q2rjVRDp0lD8XicNkVuAj6gmVYZs9xTZDT-bc@4͠`z[!fxY'ט  {u׉׉	 7cassandra://eI64DSdsFZrRJqTg4ROHoeE5KeLbS5x0tVD0jl5Ty7A ` ׉	 7cassandra://c92WQBwKOCMiTK3G1qm1xjXjDNWrvuKR3qSkPwAasbA=)` S׉	 7cassandra://zkWQKlqo2QmgYkkSGrbxFk1pxQGw_Jgn26FTWG3gEb8`̵ ׉	 7cassandra://57JKwAyXgkxs49J9jZUMHiN1N_0YM-bljLDM3QPU85s@,͠`z[!fxY(נ`z[!fxY# _9׉H !mailto:erwin_kooistra@hotmail.comGׁׁrנ`z[!fxY$ &H9׉H 5https://beam.eo.nl/beam-kerkdienst-op-npo2-en-youtubeGׁׁrנ`z[!fxY% rf9׉H 5https://beam.eo.nl/beam-kerkdienst-op-npo2-en-youtubeGׁׁrנ`z[!fxY& _w^09׉Hhttps://www.ollieensophie.nl/Gׁׁrנ`z[!fxY, c|T9ׁHhttps://www.ollieensophie.nl/ׁׁЈנ`z[!fxY+ *>9ׁHhttps://beam.eo.nl/beamׁׁЈנ`z[!fxY* ^9ׁH !mailto:erwin_kooistra@hotmail.comׁׁЈ׉E<Gemeentenieuws - Augustinusga
Jeugdwerk Augustinusga
Sirkelslag YOUNG LITE! (online alternatief)
Op vrijdag 12 februari gaan we samen Sirkelslag Young
spelen! Een super gezellige avond die we beginnen door
samen een livestream te volgen. Vervolgens spelen we 5
spellen tegen elkaar, terwijl we online verbonden zijn met
elkaar. We beginnen om 19.45uur en verwachten ongeveer
21.15uur klaar te zijn. Ben jij een tiener tussen 12-17 jaar en
wil je graag meedoen? Geef je dan op voor 10 februari.
Bel/app: 06-42428824 of mail: erwin_kooistra@hotmail.com.
Tienerclub
We blijven nog even in lockdown, maar dat betekent niet dat
ons contact daarmee ook in lockdown hoeft te blijven! Elke
twee weken ontmoeten we elkaar via Google Meet om eventjes
bij te kletsen en een leuk spel te spelen. Altijd weer gezellig!
Wil je geïnspireerd worden? BEAM van de EO organiseert elke
zondag de BEAM kerkdienst om 11.00uur. Te volgen op NPO2
en YouTube: https://beam.eo.nl/beam-kerkdienst-op-npo2-enyoutube.
Diensten met toffe muziek en een inspirerende
boodschap. Zeker een aanrader!
Club 7-8
Club 7-8 houdt momenteel geen activiteiten. Zolang de scholen
dicht blijven zullen ook onze clubs niet worden gehouden.
Maar zodra het weer kan hopen we jullie allemaal weer te zien!
Voor jonge kinderen zijn de kinderdiensten van Ollie en Sophie
echt een aanrader! Mozaïek0318 heeft elke zondag van 10.0010.30uur
inclusief een leuke verwerking op niveau: groep 1 -2
of groep 3-4. Benieuwd naar deze grappige en leuke diensten?
Neem een kijkje op https://www.ollieensophie.nl/
Erwin Kooistra,
jeugd-/kerkelijk werker
18
׉	 7cassandra://---XD1dU3P8WqiB85ogwhwBEnabfGyxLiwPLJx3o_j4;`̵ `z[!fxY׉EGemeentenieuws - Augustinusga
Kerstchallenge
In de kerstvakantie organiseerden we een kerstchallenge
via Whats app. De deelnemers kregen 7 verschillende
opdrachten. Zo maakten ze een puzzel, knutselden ze een
kerststal, werden er leuke filmpjes en fotocollages
gemaakt en gingen ze op jacht naar sterren in het dorp.
Wat leuk om te zien dat er zonder fysiek contact, toch
zo‟n verbinding ontstond. De deelnemers zijn beloond met
een paar leuke cadeautjes.
We hebben deze challenge met veel plezier gemaakt.
Maar stiekem hopen we dat bij een eerstvolgende
activiteit toch weer wat meer contact kunnen hebben.
Hieke, Nyncke en Erwin, kinderkerkenwerk
19
kinderkerkenwerk
׉	 7cassandra://zkWQKlqo2QmgYkkSGrbxFk1pxQGw_Jgn26FTWG3gEb8`̵ `z[!fxYЁ`z[!fxYρ{בCט   {u׉׉	 7cassandra://sLz7-0R3aZ86GcUNNL8k51x_NOFHBXJUaDYDb36UI3o ` ׉	 7cassandra://nXApLEM5qpq6jvmYqXpyuXtrVBIEQh6hV72SH3w5eMQ͏%` S׉	 7cassandra://uZ72iei2yzH8RYm3oYjw7T-_SuJudFuZV7wlTWJ6emw"`̵ ׉	 7cassandra://pEPpFlDt2rmawhOocgyFAwMI1zFOTxyB8_y5shTMO0w@X4͠`z[!fxY-ט  {u׉׉	 7cassandra://gH296aCKC5z4axbKFq44nmDhCQ6NmjSQE6rtaPkAxvI ` ׉	 7cassandra://BsDjp2GNBW6k3Ih_LICCFnj-GL0QmdeyzfFfnxIhw-I\` S׉	 7cassandra://zAwXUUuMQ2bpZ0fQsdSxvwFMBsjFP52vrZUrNJKvq6o`̵ ׉	 7cassandra://_jg5XotouShwI6jNEn3TLbJZzBDq7xN2jjghMHOkG5E8D$͠`z[!fxY.׉EEGemeentenieuws - Surhuizum
Pastoraat
Zr. A. Alma-Hansma in de Talma Hoeve in Veenwouden
heeft een paar zware weken achter de rug vanwege een
heftige blaasontsteking. Haar conditie is erg achter
uitgegaan, maar ze lijkt nu weer wat op te knappen.
Zr. Ellie de Haan van de Treaskes heeft gehoord dat er op
dit moment geen nabehandeling nodig is. Ze blijft wel onder
controle en uiteraard hoopt zij, en iedereen met haar, dat er
geen nieuwe tumorgroei komt in haar schildklier.
Jan Hoekstra van It Súd heeft gelukkig veel minder hoofdpijn
dan vóór de behandeling in Utrecht. Alle reden voor
dankbaarheid.
Zr. A. Postma-Posthumus van It Súd is zo ver met de
revalidatie in de Marrewyk dat ze waarschijnlijk binnenkort
weer naar huis kan.
Zr. T. Wiersma-Stienstra van Lustenburg heeft al lang
suikerziekte, maar sinds het einde van het vorige jaar werken
haar nieren zo slecht dat ze drie keer per week voor dialyse
naar het ziekenhuis moet. Een zwaar traject!
Br. A. Ytsma uit Augustinusga is nauw betrokken bij de zorg in
het gezin van zijn tweelingbroer. Hun schoondochter van 32
jaar blijkt een zeer ernstige hartaandoening te hebben. Er is
voor haar leven gevreesd, maar op het moment van schrijven
zijn er ook weer voorzichtige tekenen van hoop.
Voor alle bewoners van zorginstellingen in Friesland is sinds
half januari de bezoekregeling aangescherpt. Vanwege de
dreiging door de Britse variant van het coronavirus wordt er
nog maar één bezoeker per week(! ) toegelaten. Een hard
gelag voor allen die al zo lang beperkt zijn in de contacten met
familie, vrienden en kennissen. Ook de mogelijkheden voor
dagopvang of dagbesteding zijn zeer beperkt of helemaal niet
aanwezig. Van de mensen die gewend waren om daar één of
meer dagen per week naar toe te gaan en van hun naaste
familie vraagt dat een grote aanpassing in het dagelijks leven.
20
meeleven
׉	 7cassandra://uZ72iei2yzH8RYm3oYjw7T-_SuJudFuZV7wlTWJ6emw"`̵ `z[!fxY׉EGemeentenieuws - Surhuizum
Ook veel gezinnen staan onder druk vanwege alle zaken die
aandacht vragen. Er is thuis ruimte nodig voor iedereen, er
moet schoolwerk verricht worden, het werk van de ouders moet
doorgaan en terwijl iedereen op elkaars lip zit, moet je ook nog
proberen het gezellig te houden. En zo heeft elke groep te
maken met specifieke „last‟ door alle beperkingen van deze
tijd. In sommige beroepen stapelt het werk zich op, terwijl
anderen zich verbijten omdat ze hun zaak gesloten moeten
houden of zonder werk geraakt zijn. Alleen-gaanden missen
veelal de „nabijheid‟ van medemensen, jongeren missen de
onderlinge contacten en de mogelijkheid om samen dingen te
ondernemen, en voor heel veel mensen is het leven een stuk
„saaier‟ dan vóór de crisis.
Gelukkig is er begonnen met de vaccinatie van de
zorgverleners en de meest kwetsbaren, maar helaas betekent
dat nog niet dat alles al weer snel „gewoon‟ wordt. Er wordt
uithoudingsvermogen en volharding van ons verwacht.
Zoals Paulus schrijft aan de gemeente in Korinthe:
Wees waakzaam, volhard in het geloof, wees moedig en
sterk.
Alles wat u doet, moet u met liefde doen.
(1 Kor. 16:13v)
ds. Guda Borger
21
׉	 7cassandra://zAwXUUuMQ2bpZ0fQsdSxvwFMBsjFP52vrZUrNJKvq6o`̵ `z[!fxYҁ`z[!fxYс{בCט   {u׉׉	 7cassandra://guT081l-m3GASUQRxtn38n6vGfDfhxyBxtTS_MhsAl0 C@` ׉	 7cassandra://Hfq444qoVPX6cOwAnIMkwkXkvSAEXPgHsiVfYuzIjHM͸O` S׉	 7cassandra://Kwz3U7IIySbWyKHxCNc4tfGitWx9QR7Hj4mkPaJ-PYg'`̵ ׉	 7cassandra://8QTcgbTUIjDofRNLTOdJdUZ_7xJVRFVMFvGQ5_tFbxwY$͠`z[!fxY0ט  {u׉׉	 7cassandra://3lNPygO1cIc8lPVxM82vG9r6AxEt85zRKlUOuIWYPxc 5` ׉	 7cassandra://_eWZPE-KXEhRly2QbQWeFw_c3ILrAhSFIn7A-D1EFdEͭ` S׉	 7cassandra://1CTNH9qstiISIz86Uq8vYvOvzetLkEi2eOzmwrwmKBw%`̵ ׉	 7cassandra://NCZQw8gT5LCp-SebnTjmicVgxmXDad2HOXdzHgOZvNYH$͠`z[!fxY1׉E	Gemeentenieuws - Surhuizum
In memoriam Y. Van der Meer-Bakker
Op dinsdag 5 januari is overleden zr. Ytje Irene van der Meer -
Bakker van de Doarpsstrjitte. Zij is 81 jaar geworden.
Ytje is geboren in Engelum, achter Ljouwert en was deel
van een gezin met vijf kinderen. Vanwege haar opleiding ging
ze al jong uit huis. Op haar 18e werd ze kleuterjuf in Harkema
en ging daar in de kost . In 1960 trouwde Ytje met Rienk van
der Meer. Ze kregen drie kinderen, waarvan de middelste maar
een paar dagen heeft geleefd.
Na een paar verhuizingen heeft het gezin zich gesetteld
aan de Doarpsstrjitte. Begin jaren ‟70 kreeg Rienk een
hersenbloeding met blijvende schade, waarna een periode van
veel zorg aanbrak. Ytje werd kostwinnaar en ging als
spelleidster werken in Borneroord. Dit heeft ze ruim 30 jaar
met veel plezier en grote inzet gedaan, maar ook thuis had ze
haar handen vol! Ytje was een goede organisator en heeft die
kwaliteit ingezet in haar werk en in diverse besturen. Tot op
het laatst was zij actief in de redactie van het Tsjerkefinster.
Zeker na het overlijden van Rienk in 2003 brak er voor
Ytje een tijd aan waarin ze heeft genoten van uit stapjes, reizen
en allerlei activiteiten. Maar, zo zei ze, ook daarvoor was er
veel mooi en goed! Ze was géén piekeraar en probeerde altijd
weer een lichtpuntje te zien, ook in de tijd dat ze zelf ziek werd
en steeds meer beperkingen kreeg. Ze had geleerd om bij de
dag te leven en niet te ver vooruit te kijken, want: „het gaat
toch altijd anders dan je verwacht‟!
Heel belangrijk in het leven van Ytje is geweest hun
trouwtekst: wat God heeft samengevoegd, scheide de mens
niet! Die tekst gaf haar kracht om door te gaan en vol te
houden, en leerde haar om steeds meer op God te vertrouwen!
Bij dat vertrouwen hebben we in de afscheidsdienst stilgestaan
aan de hand van de tekst van Paulus in 2 Korintiërs 1:3 -4 en
8-11 uit de Bijbel in Gewone Taal. Paulus getuigt daarin van
zijn eigen ervaring met God: … als ik het moeilijk heb, geeft
God mij nieuwe moed. En vervolgens zegt hij: Daardoor kan ik
andere christenen … ook nieuwe moed geven. De moed die
God mij geeft, geef ik door. Het vertrouwen in deze God
maakte Ytje tot een „sterke‟ vrouw. Omdat ze haar eigen leven
kon leggen in de handen van God, kon zij veel voor anderen
betekenen!
We bidden haar kinderen Wiebe en Thea met hun gezinnen, en
de verdere familie en vrienden van Ytje toe dat ook zij getroost
en in vertrouwen op deze God hun weg zullen kunnen
vervolgen.
22
׉	 7cassandra://Kwz3U7IIySbWyKHxCNc4tfGitWx9QR7Hj4mkPaJ-PYg'`̵ `z[!fxY׉E	Gemeentenieuws - Surhuizum
In memoriam H. Scheepsma
Op donderdag 7 januari is overleden br. Harmen Scheepsma
van de Doarpsstrjitte. Hij is 84 jaar geworden.
Harmen is geboren in Kornhorn, als tweede in een gezin
van zes kinderen. Zijn vader kreeg al jong MS en raakte
daardoor uit het werk. Om de oudste zoon te kunnen laten
leren, moesten de andere kinderen al vroeg aan het werk.
Harm kwam na wat kleine baantjes in de meubelbranche
terecht en met behulp van cursussen ontwikkelde hij zich tot
„Woninginrichtingsadviseur‟.
In 1961 trouwde Harm met Tjitske Top uit Doezum en
samen vestigden zij zich „achter de toren‟ in Surhuizum. Zij
kregen drie kinderen: Wybren, Douwe en Hettie. Harm vond
het heerlijk om met de kinderen, en later met de kleinkinderen,
op te trekken en als gezin trokken ze er veel op uit. Met de
vouwcaravan werden grote delen van West -Europa verkend en
kastelen, kerken en oude steden bezocht.
Zingen was voor Harm zijn lust en zijn leven, binnen en
buiten en ook als lid van verschillende koren. Gaandeweg
kreeg hij ook steeds meer belangstelling voor klassieke muziek
en kon daar eindeloos naar luisteren. Daarnaast was Harm een
man van taal, met aanleg voor poëzie. Een aantal -hem
dierbare- liederen heeft hij zelf omgezet in het Fries.
Rond z‟n vijftigste raakte Harm uit het werk vanwege
ernstige, niet te behandelen pijn in z‟n rug. Een lastige
periode, maar na verloop van tijd vond hij nieuwe bezigheden
door zich in te zetten voor de dorpsgemeenschap. Vanaf de
oprichting van de Grutte Gelf was hij actief betrokken bij de
redactie en de verspreiding van dit dorpsblad, en hij leverde
nog steeds met enige regelmaat kopij aan. In 2020 is Harm
benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nassau als waardering
voor zijn jarenlange vrijwillige inzet voor dorp en kerk.
Harm was naar eigen zeggen altijd een „gelovig‟ jongetje,
maar had zeker ook zijn vragen en twijfel. In de laatste weken
van zijn leven, toen hij wist dat het levenseinde zou gaan
komen, werd hij naar zijn gevoel flink door elkaar geschud.
Bewust toeleven naar de dood, hoe doe je dat? Geloven is
géén zeker weten, maar wel je uitstrekken naar en hopen op
Gods genade. Samen met Tjitske kwam Harm weer bij hun
trouwtekst, Psalm 62:9, die hen met name uit de Bijbel in
Gewone Taal zeer aansprak: God zal ons helpen!
23
׉	 7cassandra://1CTNH9qstiISIz86Uq8vYvOvzetLkEi2eOzmwrwmKBw%`̵ `z[!fxYԁ`z[!fxYӁ{בCט   {u׉׉	 7cassandra://uvA7f_UoARUwyZdgbirx_V3XtW--gyLVrPHBRzNXdTQ ` ׉	 7cassandra://scK80CPnu6XhOl2Gd7_dqodBnzKRU_3z20r2vgWtuaQ=z` S׉	 7cassandra://QQ6KEVM-Cjo49LltrGDB4W_e6pt_ZCaMMCXilEudlVQ`̵ ׉	 7cassandra://LAcUYe6eN3d3NKXfA4-yjFX5-ExXbw6-Q7e4UGlI4zg0$͠`z[!fxY5ט  {u׉׉	 7cassandra://unQ_CqvSPt6bwTYlHIkE6c5GkgpkH3znNWn66qyHuck ` ׉	 7cassandra://quOvnWjyR4bKxCxGxf-vZj8zQRWnOwW-C3z5gz5c-ig̈́` S׉	 7cassandra://V59r8WZSL9w6NyGcvOTnYiLhWiDubVQOGP70AYnZQTc%`̵ ׉	 7cassandra://Tosc6pFeB-LZLj6o3oYPyBZFIljh7mXgd9Wf4HUnkcgj&H͠`z[!fxY6נ`z[!fxY4 \
9׉Hhttp://www.pknsurhuizum.nl/Gׁׁrנ`z[!fxY9 VÁ
9ׁHhttp://www.pknsurhuizum.nlׁׁЈ׉EGemeentenieuws - Surhuizum
In dat vertrouwen is Harm zijn weg gegaan en in de dienst van
afscheid hebben we stilgestaan bij Psalm 62:6-13. Daarin
spoort David zichzelf én het volk aan om rust te zoeken bij
God, want zo schreef hij: je weet toch - God alleen kan je
redden en beschermen.
We bidden Tjitske, de kinderen met hun gezinnen, en de
verdere familie en vrienden van Harm toe, dat ook zij hun hulp,
bescherming en troost verwachten van deze God.
ik zal er altijd voor je zijn!
op een sombere dag vol regen
als van alles tegen zit,
beloof Ik dit: Ik geef Mijn zegen
en Ik hoor je als je bidt
Ik zie jouw tranen en je zorgen
Ik geef troost in iedere pijn
Jouw leven is bij Mij geborgen,
Ik zal er altijd voor je zijn
(Woorden van Gods liefde)
24
׉	 7cassandra://QQ6KEVM-Cjo49LltrGDB4W_e6pt_ZCaMMCXilEudlVQ`̵ `z[!fxY׉EGemeentenieuws - Surhuizum
Uit het (klein) moderamen
Alleen online samenkomsten
Verlenging van de lockdown tot in ieder geval 9 februari
betekent dat er nog langer geen activiteiten en
vergaderingen mogelijk zijn, anders dan via de digitale
kanalen. Bovendien is de kerkdienst verder uitgekleed
vanwege het dringende advies van ook de classis Fryslân
om niet meer „live‟ te zingen, ook niet door een paar
voorzangers. We streven nu naar een afwisseling van
orgelmuziek en het afspelen van opnames die op het
wereldwijde „web‟ beschikbaar zijn.
Kerkdiensten met beeld
Een positieve verandering voor onze gemeente is het
experiment van het uitzenden van de kerkdiensten met beeld.
Op 1 januari is er getest vanuit It Gebou en vanaf zondag 10
januari wordt er uitgezonden vanuit de Doarpstsjerke. Als u of
jij nog niet gekeken hebt, dan kan dat alsnog via de links die te
vinden zijn op de website van onze gemeente
(www.pknsurhuizum.nl ), op Facebook en op de Kerkgroet. Op
dit moment gebeurt het allemaal op particulier initiatief van de
voorzitter van de kerkrentmeesters, maar onderzocht wordt of
er toegewerkt kan worden naar een permanente mogelijkheid
van uitzenden met beeld en geluid.
Persoonlijk contact
Omdat er in deze tijd maar beperkte gelegenheid is om elkaar
te ontmoeten, horen we als kerkenraad/moderamen weinig uit
de gemeente. We gaan uit van „geen bericht goed bericht‟,
maar vragen u met nadruk om zelf contact op te nemen als u
ergens op wilt reageren of een vraag over heeft.
40-dagen project
In dit Tsjerkefinster geeft de diaconie informatie over de
invulling van het 40-dagen project van Kerk in Actie. Centraal
daarin staan de zeven werken van barmhartigheid. We hopen
op deze manier bewust(er) toe te leven naar de viering van het
Paasfeest op 4 april aanstaande. Eén van de diensten in de
40-dagen tijd willen we specifiek invullen als gezinsdienst
(Fullchurch), waarin we met inbreng van jong en ouder
aandacht besteden aan het thema: De vreemdeling onderdak
bieden – naar Matteüs 25:35.
25
uit de kerkenraad
׉	 7cassandra://V59r8WZSL9w6NyGcvOTnYiLhWiDubVQOGP70AYnZQTc%`̵ `z[!fxYׁ`z[!fxYց{בCט   {u׉׉	 7cassandra://AECv3LDvG2KUWZ60crDvv_PQheOWGjk6UROa_jocve0 o`׉	 7cassandra://290xQySw5QzLz6GyxW7Rlne5nrIBLJY61oXT2vIYg38j`S׉	 7cassandra://9J-a1e0d2RzTgrGYjiW2NeKvA-MbEubr8Ra_8yFzXg8 `̵ ׉	 7cassandra://i1y1Tm7N6fvRH4uKuQg6QZBfPFL7J_0HUaei4uk4uswͥ,͠`z[!fxY:ט  {u׉׉	 7cassandra://LxX8GYEPf-yfEIgjcAbA8RMmen9yGB6B5XzlyB5MWLg k`׉	 7cassandra://3oe1ohDcBCgq29dGsqgRxApQx1FxQq1Pwwgw1JVFTTEx%`S׉	 7cassandra://Nss0EpwW5tVQUzfyAPmxMjdetthCw7lFw3O_zuc0zoE"$`̵ ׉	 7cassandra://SEFepLnxqlxW_2HFgyU3BaX68QGvbDp7jMfvo-av43E #4͠`z[!fxY;נ`z[!fxY8 rSM9׉Hmailto:dsborger@pknsurhuizum.nlGׁׁrנ`z[!fxY? vXC9ׁHmailto:dsborger@pknsurhuizum.nlׁׁЈ׉EGemeentenieuws - Surhuizum
Digitale Bijbelstudie
Met de nieuwe beeld- en geluidverbinding is het ook mogelijk
om te starten met digitale Bijbelstudie. Als u of jij daar
belangstelling voor hebt, geef dan (jo)uw mailadres door aan
ds. Borger, en eventueel een Bijbelboek of onderwerp
waarnaar (jo)uw interesse uitgaat
dsborger@pknsurhuizum.nl ).
(tel. 355485 of
Gebedsgroepje
Vanuit de gemeente mag ik u melden dat een tweetal
gemeenteleden, Sijtine Oldenburger en Klaske Ytsma,
wekelijks samenkomt om te bidden voor de gemeente, voor de
zieken, voor mensen in angst en zorg en voor allerlei
onderwerpen die spelen in de wereld rondom ons, dichtbij en
verder weg. Bewust geven ze ook aandacht aan het dankgebed
voor alle goede dingen en gebedsverhoringen die God
schenkt. U en jij worden van harte uitgenodigd om
gebedspunten door te geven aan Klaske Ytsma, tel. 352342.
Tot slot laat ik u weten dat ik vakantie heb vanaf maandag
1 tot en met zondag 14 februari.
ds. Guda Borger
26
׉	 7cassandra://9J-a1e0d2RzTgrGYjiW2NeKvA-MbEubr8Ra_8yFzXg8 `̵ `z[!fxY׉EkGemeentenieuws - Surhuizum
Veertigdagentijd: 21 februari t/m Paaszondag 4 april
Ik ben er voor jou
Zeven keer barmhartigheid
Het thema van de 40dagencampagne van Kerk in Actie is
dit jaar: „Ik ben er voor jou‟, geïnspireerd op de zeven
werken van barmhartigheid. Elke week leggen we als
gemeente de focus op een Kerk in Act ie project én een
van de zeven werken die past bij dit project.
De veertigdagentijd die bij ons in de kerk begint vanaf
zondag 21 februari tot en met Paaszondag 4 april.
In deze periode staan we stil bij het leven van Jezus. Hij
heeft ons laten zien wat barmhartigheid is: de hongerigen
eten en de dorstigen drinken geven, de naakten kleden,
de vreemdelingen onderdak bieden, de zieken verzorgen,
de gevangenen bezoeken (Mattheüs 25) en de doden
begraven. Als ultieme daad van goedheid gaf Hij zijn
leven en stond Hij op uit de dood. De hoop die dát geeft ,
geven we door. Door tegen anderen te zeggen: „Ik ben er
voor jou‟.
Bij elke week past een werk van barmhartigheid, een
soort weekactie vastenkaart voor thuis. U kunt natuurlijk
zelf kiezen of u daar aan mee wilt doen.
27
bij de diensten
׉	 7cassandra://Nss0EpwW5tVQUzfyAPmxMjdetthCw7lFw3O_zuc0zoE"$`̵ `z[!fxYځ`z[!fxYف{בCט   {u׉׉	 7cassandra://zyBBEQ-J9nrBHrSodpl9vgnOaNq1a_btvSTI2eMMRo8 E` ׉	 7cassandra://lOxDPVWIuIqwvBedLwm_1wPSZEVZ8edtFuLjOTsYcNM͈+` S׉	 7cassandra://4PGPJxB72WKAxQr7qWNWHfnx9jHWpT7ELF0Ec6ajzxY#0`̵ ׉	 7cassandra://lchAN1qijrT8sIrB2DQjZIXsmj-yMawKsUy3OG6h6GUj4͠`z[!fxY@ט  {u׉׉	 7cassandra://7f6HKm8qz0_RNuH4fMTPRcMcaNle_ShTfYbAA28RkPo N` ׉	 7cassandra://n0-_IcvwERRriqsboqboIZLg1mp0f79FonhsTs02z8M:9` S׉	 7cassandra://pms18YV1vaOQ-UIF7u4bHL3Ahs5J1yyzmmL282rPbIk` ̵ ׉	 7cassandra://hITNbV-TS0LePvr6UXmEI3V15qPHXGuc_QyGDuxT1Kg3b4͠`z[!fxYAנ`z[!fxY= _a9׉H 8http://www.kerkinactie.nl/%20rampenbestrijdingbangladeshGׁׁrנ`z[!fxY> Rg9׉H 8http://www.kerkinactie.nl/%20rampenbestrijdingbangladeshGׁׁrנ`z[!fxYD cf9ׁHhttp://www.kerkinactie.nl/ׁׁЈ׉EGemeentenieuws - Surhuizum
Voor februari zijn er de volgende collecten:
Op zondag 21 februari is de collecte voor Moldavië en
zondag 28 februari is de collecte voor een project in
Nederland. Bij de afkondigingen en op de kerkgroet krijgt
u meer informatie over de collecten en de weekactie.
In het Tsjerkefinster van maart zult u meer kunnen lezen
over het 40dagtijdproject.
Wilt u graag de 40dagentijd kalender, dan kunt u die
bestellen via de site van Kerk in Actie/40dagentijd2021.nl
De kerkenraad PKN Surhuizum
Beter bestand tegen het water
Op zondag 7 februari 2021 zal er in de
PKN gemeenten worden gecollecteerd
voor Kerk in Actie - Werelddiaconaat.
Deze keer is de opbrengst voor de Bengalen, die het
water aan de lippen staat.
Bijna jaarlijks treden in Bangladesh de rivieren buiten hun
oevers. Een ramp, maar ook een zegen omdat het rivierwater
zorgt voor vruchtbaar land. De klimaatverandering heeft tot
gevolg dat de overstromingen talrijker, heftiger en meer
onberekenbaar zullen worden. Een goede voorbereiding is dan
noodzakelijk. Door je huis op een hogere plek te bouwen
bijvoorbeeld of op grotere afstand van de rivier. Of door
gewassen te kiezen die beter bestand zijn tegen storm en
regen. Of door een goed waarschuwingssysteem op te zetten,
zodat mensen zichzelf en hun vee tijdig in veiligheid kunnen
brengen.
Een van de programma‟s van Kerk in Actie is hierop gericht:
medewerkers van lokale partnerorganisaties worden getraind
in rampenpreventie. Zo probeer Kerk in Actie samen met
partners in Bangladesh te voorkomen dat nieuwe
overstromingen weer op een ramp uitlopen.
Met de opbrengst van de collecte steunt Kerk in Actie partners
in Bangladesh om de bevolking zo veilig mogelijk te laten
leven, en andere wereld diaconale projecten.
28
diaconie
׉	 7cassandra://4PGPJxB72WKAxQr7qWNWHfnx9jHWpT7ELF0Ec6ajzxY#0`̵ `z[!fxY׉EGemeentenieuws - Surhuizum
U kunt uw bijdrage overmaken op:
NL89 ABNA 0457 457 457 t.n.v. Kerk in Actie o.v.v.
rampenbestrijding Bangladesh.
Of stort uw gift op NL11 RABO 0115 175 814 t.n.v. de diaconie
o.v.v. rampenbestrijding Bangladesh.
Meer informatie is te vinden op www.kerkinactie.nl/
rampenbestrijdingbangladesh
Helpt u mee om deze collecte tot een succes te maken?
Hartelijk dank alvast!
Uw diaconie
Kerstnachtdienst collecte voor de voedselbank
De kerstnachtdienst collecte is wat anders gegaan dan dat we
voor ogen hadden, omdat we vanaf die week als gemeente niet
meer in de kerk bij elkaar konden komen. Maar dankzij giften
die per bank zijn overgemaakt hebben wij als uw diaconie
€250,00 kunnen overmaken naar “voedselbank Achtkarspelen”.
Bedankt namens uw Diaconie
29
׉	 7cassandra://pms18YV1vaOQ-UIF7u4bHL3Ahs5J1yyzmmL282rPbIk` ̵ `z[!fxYށ`z[!fxY݁{בCט   {u׉׉	 7cassandra://CYibNNwyT3iWCystPK7_q0bNLkuVwBpOxOwBzCiJKn8 ` ׉	 7cassandra://zLz-j_JPmClGF2qMbffG0_uU1op84h0FUCrucyvA4UE͈x` S׉	 7cassandra://0rYOscPYYPM42bcMebL5D9wkm8pO_zxV58AlPbf3hWA"`̵ ׉	 7cassandra://kBsEiFclebxnLcPvzbems7WrtPrB88o8SKVYlFM4jhwǸL͠`z[!fxYGט  {u׉׉	 7cassandra://iTui_h3iHn4ppmh9L6dYbY8z6CP18h_pt8WGfXtckQU C` ׉	 7cassandra://QhgshvJkgzTsO4sQHR1s37avWSk_IM94A--qnT9tPS4q\` S׉	 7cassandra://h0jha0mazAsgqpbgwAlqBtzkBXsbMm6M4WtA3M42GSw`̵ ׉	 7cassandra://W4YxsWDQXSEk-eKPRKPfFMpleVBlfpOOg2MTzbhCh4sD͠`z[!fxYIנ`z[!fxYL 9ׁHmailto:steven@royalmission.nlׁׁЈ׉EGemeentenieuws - Surhuizum
Incassoformulier Tsjerkefinster
Veel gemeenteleden hebben het incassoformulier voor het
innen van de bijdrage van het Tsjerkefinster al ingeleverd.
Er zijn toch ook nog een aantal die dit nog niet hebben
gedaan. We zouden het zeer op prijs stellen om dit alsnog
te doen. Wacht niet te lang en lever dit formulier zo spoedig
mogelijk in.
Mocht u géén incassoformulier meer hebben, dan graag
even een berichtje naar telnr. 351854.
Het inleveradres is: J.J. de Vries, van Haersmastrjitte 2.
Bij voorbaat heel hartelijk dank.
College kerkrentmeesters,
PKN Surhuizum
Hallo jongeren en ouderen van Surhuizum,
Nu we in een lock down zitten en
er ook nog een avondklok is,
kunnen we als clubleiders en
jongeren elkaar niet meer ”live”
ontmoeten. We proberen de
dingen zoveel mogelijk online
door te laten gaan. Als jullie dit
Tsjerkefinster lezen hebben we
de eerste Full House dienst van
dit jaar gehad. Geheel online
dus.
Zelf mis ik het fysieke contact met j ullie als jongeren en met
de leiding, maar aan de andere kant ben ik ook blij met de
mogelijkheden die er wel zijn.
Zo staat er voor zondag 14 februari een extra Full House
ingepland en ben ik ook aan het onderzoeken wat er allemaal
nog meer mogelijk is in deze tijd.
Hieronder staan -onder voorbehoud- de datums van de
clubavonden. We hopen zo snel mogelijk weer te beginnen met
de “normale” clubavonden.
We zijn ook begonnen met de voorbereidingen van de
‘Fullchurch dienst’ van 7 maart . Hierin besteden we
30
jeugdwerk
kerkrentmeesters
׉	 7cassandra://0rYOscPYYPM42bcMebL5D9wkm8pO_zxV58AlPbf3hWA"`̵ `z[!fxY׉EGemeentenieuws - Surhuizum
aandacht aan het thema van de 40 dagentijd waarin
barmhartigheid centraal staat. Hoe deze dienst er precies uit
gaat zien is nog een verrassing, het is ook afhankelijk van
welke mogelijkheden er dan weer zijn.
Ook wil ik er in deze tijd zijn voor de jongeren en de ouders
die misschien behoefte hebben aan een gesprek of met
allemaal vragen rondlopen. Jullie mogen mij altijd bellen,
appen of mailen. Ik zit in deze periode veel thuis , dus heb ik
hier de komende tijd wel ruimte voor.
Dus schroom niet en als er iets is, neem gerust contact met mij
op.
Steven Akker, Jeugdwerker
Bereikbaar op 06-13257806/steven@royalmission.nl
Jeugd agenda (alle data zijn onder voorbehoud)
Datum:
Wat:
in lockdown tot 9 februari . Hoe het
hierna komt weten we nu nog niet.
14-2-2021
14-2-2021
21-2-2021
21-2-2021
21-2-2021
28-2-2021
28-2-2021
28-2-2021
7-3-2021
7-3-2021
7-3-2021
7-3-2021
Reload 1 Jetze
All Stars 1 Thomas
Young Stars Hinke,
Jolanda en Nicole
Reload 2 Klaas
All Stars 2 en 3
Bauwina/Steven
Fullhouse
Reload 1 Jetze
All Stars 1 Thomas
Young Stars Hinke,
Jolanda en Nicole
Reload 2 Klaas
All Stars 2 en 3
Bauwina/Steven
Fullchurch dienst
19.30
Doarpstsjerke
19.30 It Gebou
19.00 It Gebou
19.30
Doarpstsjerke
19.30 It Gebou
11.00 It Gebou
19.30
Doarpstsjerke
19.30 It Gebou
19.00 It Gebou
19.30
Doarpstsjerke
19.30 It Gebou
11.00
Doarpstsjerke
Mocht er iets veranderen dan word je op de hoogte gebracht
via de groepsapp/kerkgroet/website.
31
Tijd en waarr:
׉	 7cassandra://h0jha0mazAsgqpbgwAlqBtzkBXsbMm6M4WtA3M42GSw`̵ `z[!fxY`z[!fxY߁{בCט   {u׉׉	 7cassandra://9WYJcz_zU6Ej2HQNprXrZppBbJ-tvjF8U6YzC_136l4 `׉	 7cassandra://g97nSz4Xf14CKJwFqgo7G3YCgvxfXuwXUAu42sjheCsfQ`S׉	 7cassandra://ltykMb8TQQkac2eALqlmwEIpcnrUYXUFi4eHjgNvX98`̵ ׉	 7cassandra://MnDEeqtnAboMIGweuwvsiD1BkFuBll7QTe7z5ip_vc4ͪ90͠`z[!fxYMט  {u׉׉	 7cassandra://_4cuJM9m8k16RdZGU7E5aIu9lOrf7f95Z1dqLJnDDPs 4` ׉	 7cassandra://rdEPn4muEUH7rMXrpcEP5c0wPM24aMN2V9-j6PgboGIM` S׉	 7cassandra://-8ZGZKbtUWJELHzNMLkjdqGTCImX2PQD4KNKXDdSaIs`̵ ׉	 7cassandra://XfgafQK_afMWe1kHnw_bgYQlFQeALedxEeeXsa9X774alD͠`z[!fxYOנ`z[!fxYK ^09׉Hhttps://www.ollieensophie.nl/Gׁׁrנ`z[!fxYR T9ׁHhttps://www.ollieensophie.nl/ׁׁЈנ`z[!fxYQ ̛̜9ׁHhttp://Mozaiek0318.nlׁׁЈ׉EVGemeentenieuws - Surhuizum
Mozaiek0318.nl: online kinderdienst zo 10.00-10.30 uur
Zolang de scholen dicht zijn is er geen Kinderkerk. De
volwassenen kunnen luisteren naar „kerkdienstgemist .nl‟ en
speciaal voor de kinderen is er Mozaiek0318 (EO). Deze
diensten met Ollie en Sophie kun je elke zondag kijken. En
je vindt er -passend bij het thema- een leuke kleurplaat,
knutsel of spel op niveau (gr. 1-2 of gr. 3-4). Een aanrader!
Benieuwd naar deze grappige en leuke diensten? Neem een
kijkje op https://www.ollieensophie.nl/
Voorbeeld (31 januari): het gaat over een verhaal dat Jezus
heeft verteld over de 10 zilveren munten. Wat gaaf om te
horen dat God een feestje bouwt boven in de Hemel als wij
Zijn kind willen zijn! Yess! Hij houdt zoooo veeeeel van ons!
Geheimschrift:
Kun je oplossen wat Ollie en Sophie ons hebben geleerd?
32
kinderkwerk
׉	 7cassandra://ltykMb8TQQkac2eALqlmwEIpcnrUYXUFi4eHjgNvX98`̵ `z[!fxY׉EzGemeentenieuws - Surhuizum
Iedereen heel hartelijk bedankt voor de felicitaties, i n de
vorm van kaarten, bloemen en telefoontjes e.d., die we
mochten ontvangen vanwege ons 50 jarig huwelijk. Het
heeft ons erg goed gedaan.
Nogmaals heel hartelijk bedankt.
Joh. Veenstra en H. Veenstra-Douma, Miedwei 8
Wy wolle jim graach tanksizze,
Foar alle kaartsjes, prachtige blommen, fijne brieven,
moaie wurden, stipe, tillefoantsjes en jimme waarme
belangstelling by it ofskie fan ús lytse Aede de Haan
It hat ús goed dien yn dizze swiere tiid en djippe yndruk op
ús makke
De himel hat in nije moais te stjer! *
Groetnis fan Atze en Lutske, Hannah, Fenne en Marije
Bedankt voor de vele kaartjes en cadeaus die ik heb
ontvangen in de periode rond mijn open-hart operatie.
Inmiddels heb ik de hartrevalidatie afgerond en gaat het de
goede kant op.
Groetjes Sven Hiemstra
33
bedankt
bedankt
bedankt
׉	 7cassandra://-8ZGZKbtUWJELHzNMLkjdqGTCImX2PQD4KNKXDdSaIs`̵ `z[!fxY`z[!fxY{בCט   {u׉׉	 7cassandra://C2G_wWgZPKocCtbc9QnjjjYDCWqHzSgy7_25lOpj7Ps ` ׉	 7cassandra://RrV0A_MPqbYm-JKyr7eWT6U1RIssxwD_Erc_qx4UjmcTs` S׉	 7cassandra://m0YtaTWTWGw1KpWZ2_Oo43z2d9ZxvmCRbtmhgKphw_c`̵ ׉	 7cassandra://Qt0PDCxZ82QZ6Pt90HFUUmTtaW4lrFC1rItsRq9tj4oM͠`z[!fxYUט  {u׉׉	 7cassandra://gAQHIoWn8D1EZDp53Ci_zdM2k5TVQbKpwqCsZDf0YLg ` ׉	 7cassandra://mW25hX1_85qRL74D6fuMNHTRZAJqy7417t7uwrHNLio9` S׉	 7cassandra://Rdanlc8QfquSrSLHDOdI3wDBwpFKECCuQ2Ars7c-Pok `̵ ׉	 7cassandra://dMAkF6YbA-cdbRHqkH_1gJrLkQDZkvgMoSy3UH6WuTM4P͠`z[!fxYVנ`z[!fxYZ KO<9ׁHhttp://B.vaׁׁЈנ`z[!fxYY Y9ׁHhttp://M.LaׁׁЈ׉EVerjaardagen
Verjaardagen Augustinusga
04-02-1942
06-02-1943
12-021935
23-02-1948
26-02-1942
Mevr. M.Laanstra-Veenstra,
WB vd Kooiwei 38
Dhr. A. Zandberg, Skoalikkers 10
Dhr. B.van der Veen Esseweg 3,9203LK
Drachten
Mevr. D. Veenstra, De Wouden 20, Overste
Singel 5,
9204KJ Drachten
Dhr. G. de Bruin, Siccamawei 22
Huwelijks jubilea Augustinusga
25-02-1971
Verjaardagen Surhuizum
17-02-2021
27-02-2021
27-02-2021
79 jaar
78 jaar
86 jaar
73 jaar
79 jaar
Dhr. W. Borger en mevr. T. Borger-van Houten
It Oast 20
zr. J. van Dekken-Postma, Bartemerwei 13
br. R. Ytsma, Suderheawei 2
br. A. Bethlehem, Bootsmalaan 2A
9291 HJ Kollum
Huwelijksjubileum Surhuizum
Geen jubilea
Fijne dag en Gods zegen toegewenst!
Wilt u uw huwelijksjubileum of verjaardag hier niet vermeld zien? Dan dit
graag doorgeven aan mevr. Rommie Miedema (voor Augustinusga), tel.
0511-543102 of aan dhr. Jelle de Vries (voor Surhuizum), 0512-351854.
50 jaar
82 jaar
79 jaar
48 jaar
34
׉	 7cassandra://m0YtaTWTWGw1KpWZ2_Oo43z2d9ZxvmCRbtmhgKphw_c`̵ `z[!fxY׉EAgenda
Protestantse gemeente Augustinusga
Tijdens het koffie drinken op de eerste zondag van de maand
is er uitgifte van collecte munten in het Tsjerkegebou
Kerkenraadsvergaderingen op de 1e dinsdag van de maand:
dinsdag 2 februari 2021 om 19.45 uur.
Protestantse gemeente Surhuizum
- Maandag: (klein) moderamen
- 1e dinsdag van de maand (19.00-19.30uur): collectemunten
zitting in It Gebou
Kaarten, postzegels e.d. in te leveren in de brievenbus op It
Noard 6. Alvast bedankt, namens de zending
Inleveren kopij in lettertype Arial 14: 19 februari 2021
Tsjerkefinster klaarmaken en verspreiden op de maandag voor de 1e zondag van de maand
35
׉	 7cassandra://Rdanlc8QfquSrSLHDOdI3wDBwpFKECCuQ2Ars7c-Pok `̵ `z[!fxY`z[!fxY{בCט   {u׉׉	 7cassandra://SQ2DUeBQQ1AnVfvMfXx_ZbEg7knlZ28dIL5i2Ycio4o Y` ׉	 7cassandra://wLM6GLHNszUU9iUFca8aHbvWEzytxnEM51GQr3CVB9AV` S׉	 7cassandra://Wj3zds69xDCtqYkVTx4vVAPUaT76H-6PDR9TeAm5M5Eu`̵ ׉	 7cassandra://Bw2x4eGAvFXH_G0wtcpjVhe0EAS2EfaM75_MKtw3cYM2M͠`z[!fxY\׉EAlgemeen verzoek
Geboorte, huwelijk en overlijden graag melden aan:
a. de scriba
b. de predikant
c. de wijkouderling(e)
d. het kerkelijk bureau
Kerkelijke huwelijksbevestiging graag in overleg met de
predikant aanvragen bij de kerkenraad. Ook de koster tijdig
in het overleg betrekken, met het oog op het kerkgebouw.
Bij ziekte of ziekenhuisopname de wijkouderling(e) en
predikant graag inlichten.
Bij vertrek uit de gemeente hoeft u geen actie te
ondernemen. Via de burgerlijke stand wordt u automatisch lid
van de kerk in uw nieuwe woonplaats.
Bij verhuizing binnen de gemeente hoeft u geen actie te
ondernemen. Via de burgerlijke stand wordt de adreswijziging
automatisch doorgegeven aan de ledenadministratie.
Bij mutaties van of naar een niet-PKN gemeente graag
contact opnemen met het kerkelijk bureau.
Alle adressen en eventuele telefoonnummers vindt u vóór in
dit blad of in het jaarboekje van de eigen gemeente
36
׉	 7cassandra://Wj3zds69xDCtqYkVTx4vVAPUaT76H-6PDR9TeAm5M5Eu`̵ `z[!fxY׈E`z[!fxY`z[!fxY{)2021 02 TSJERKEFINSTER`zŭJHqW