׉?<ׁB!בCטu׉׉ 7cassandra://8RKVfsHtlojui7QzjSdj2r1kzJ9C5IYq2FASj5xF8Qg^ `׉ 7cassandra://iewuodK_1QSFBQnz7TFQPIeK35w6NXyHdDjaVzK9U3Yfj`R׉ 7cassandra://NnaqyQlET_UyRUtF0Y9CVawhLVwmEp81FvcE3XBltfc `̴g^AfT`טu׈ˁD׈Eg^AfT`׉E”Grutte Gelf” Doarpsblêd fan Surhuzum De Delfeart weer stralend schoon dankzij NLdoet ac�e! Wandel mee en ontdek de geschiedenis van ASC Wytse de Haan ‘Surhúster om utens’ Hertenkamp draait weer met voldoende vrijwilligers Jiergong 37, nûmer 11 8 april 2025 ׉ 7cassandra://NnaqyQlET_UyRUtF0Y9CVawhLVwmEp81FvcE3XBltfc `̴g^AfT`ہg^AfT`ځvבCטu׉׉ 7cassandra://gJMNqbqeGrh-YLQ6UXB6UXKcePBk-TIaG_fQC9vI7wU`׉ 7cassandra://ng4_v0kNK2bS39hz04rk67w-3-ym13vHUYJPrc1gUhIgk`R׉ 7cassandra://xk2pM0-ts_aTRksRGPkZL4PkKBZ_wW8GETloZYAzoPY,`̴g^AfT`טu׉׉ 7cassandra://BcTGhE_zry5dv5gGeh-dZmTKML4EvaiTL1G2wkOnUbIm`׉ 7cassandra://soWpA38cb3-Ry2P26Gi8JxPxlgsDb4XZERZbPni0sdYm2`R׉ 7cassandra://YAgsRTZn9xuwojT4AmXY1R-pZl8o_TAjstHuPhM7GyI#~`̴g^AfT`נg_AfT` ΁̅9ׁHhttp://www.grׁ ׁ Јנg_AfT` ̧̹9ׁHhttp://egelf.nlׁ ׁ Ј׉E02 Kolofon “Gru�e Gelf” is it doarpsblêd fan en foar Surhuzum Jiergong 37, nûmer 11, 8 april 2025 Redaksje: Kornelis van Dekken Beitske Tjeerdsma-de Vries Niek Wassink Aukje van der Veen Cora Groenhof Besoarging: Joop en Djoeke Postma, �ll. 351767 Fam. Mulder, H.J. v.d. Veenstrji�e 1 T. Linker-IJtsma, �ll. 351663 De redaksje behâldt har it rjocht foar om ynlevere kopij te wegerjen of mooglik yn te koartsjen. E-mail: redac�e@gru�egelf.nl Website: www.gru�egelf.nl Utje�e: Fjouwerwykliks Oplage: 480 s�ks IBAN: NL27 RABO 0304 2716 91 ׉ 7cassandra://xk2pM0-ts_aTRksRGPkZL4PkKBZ_wW8GETloZYAzoPY,`̴g^AfT`׉E!3 Dorpshuis De Delfeart weer stralend schoon dankzij NLdoet ac�e! Zaterdag 15 maart hebben enthousiaste dorpsbewoners de handen uit de mouwen gestoken �jdens de schoonmaakdag van dorpshuis De Delfeart in Surhuizum, georganiseerd in het kader van de NLdoet ac�e van het Oranje Fonds. ׉ 7cassandra://YAgsRTZn9xuwojT4AmXY1R-pZl8o_TAjstHuPhM7GyI#~`̴g^AfT`݁g^AfT`܁vבCטu׉׉ 7cassandra://YE3Uen1phjZ96r5LkoSZz4p7MC_uP1ey55RvPvqYasc`׉ 7cassandra://aKjvqmeQC0mn4p9Sd_SfI5v1IQ3zdiLU8UPE420VOh8``R׉ 7cassandra://1YX442j4AkkikXu8WoxjjzR4yAt7g40_CXqnCVX3A3Y`̴g^AfT`טu׉׉ 7cassandra://Vlt6Gs36ayQFeddY9-OhMPoM3yXuAIWuVYpFsjE5lhM.`׉ 7cassandra://a9Pd2GKwRQjtBh6tBvU7GCZ_59NWUzLIkBSPP_mZfMg~`R׉ 7cassandra://aHW-cESVppUCpn481J4Vh4LgrKvltmeVZzJCK2jUrWo#`̴g^AfT`׉E4 ׉ 7cassandra://1YX442j4AkkikXu8WoxjjzR4yAt7g40_CXqnCVX3A3Y`̴g^AfT`׉E5 Met het project “Opgeruimd Staat Netjes” wilden we niet alleen het dorpshuis een grondige opfrisbeurt geven, maar ook de saamhorigheid in onze gemeenschap versterken. De dag begon fris, maar al snel brak de zon door, wat zorgde voor een prach�ge werkdag. De opkomst was goed en samen hebben we enorm veel voor elkaar gekregen. Van binnen is het dorpshuis helemaal schoongemaakt: ramen gewassen, vergader-ruimtes en keuken geboend, en zelfs de dakgoten gereinigd. Buiten is alles opgeruimd en netjes achtergelaten. Klusjes die vaak worden vergeten, kregen eindelijk de aandacht die ze verdienden. Een bijzondere verrassing was het bezoek van burgemeester Jouke Douwe de Vries, die niet alleen een kijkje kwam nemen, maar ook ac�ef meehielp met schoonmaken. Dit werd door de aanwezigen zeer gewaardeerd! Na een ochtend hard werken, sloten we samen af met een welverdiende lunch: heerlijke groentesoep en een broodje snack naar keuze. Een perfecte afslui�ng van een produc�eve en gezellige dag. Wij zijn trots op het resultaat en ontze�end dankbaar voor alle vrijwilligers die hebben geholpen. Dankzij hun inzet straalt dorpshuis De Delfeart weer als nooit tevoren! Hopelijk tot de volgende keer! ׉ 7cassandra://aHW-cESVppUCpn481J4Vh4LgrKvltmeVZzJCK2jUrWo#`̴g^AfT`߁g^AfT`ށvבCטu׉׉ 7cassandra://fewh7KO52f4TdBg8BMB0yFydb1Ka6TP3Oj2mkvMMjuE_g`׉ 7cassandra://qW901Y5LSPwI0Be6bGuKN9BU50p4SZr5-e_DjL167ZMuv`R׉ 7cassandra://v_BeCQKGVo_3ziMmpeQUhIQ8-oV4Jn8PpI4pdulpkNQ 5`̴g_AfT` טu׉׉ 7cassandra://awQMyg1nKDzCc1fK9ynRbA2YDVAVcbpkt4F5aODIDTQx`׉ 7cassandra://9LHfNXgsRGLj6n-D53s0W9hdKzResKVg7eAF5ivCYA8L`R׉ 7cassandra://yMvyVGAVcmWaqKUDcStp51r4zPIRIZekXz1zO7CAgKk`̴g_AfT`נg_AfT`n̢9ׁHhttp://www.hierbijmarion.nlׁ ׁ Јנg_AfT`9ׁHmailto:pbsurhuzum@surhuzum.nlׁ ׁ Ј׉E6 ׉ 7cassandra://v_BeCQKGVo_3ziMmpeQUhIQ8-oV4Jn8PpI4pdulpkNQ 5`̴g^AfT`׉E7 Nijs fan Pleatslik Belang Utnoeging ledegearkomste Pleatslik Belang Pleatslik Belang organisearret moandei 14 april har jierlikse ledegearkomste. De ynrin is om 19.30 oere en we begjinne om 20.00 oere. Dit jier sil de ledegearkomste foar de feroaring organisearre wurde yn doarpshûs De Delfeart. Datum: Tiid: 14 april 2025 20.00 oere (ynrin fanôf 19.30 oere) Lokaasje: Doarpshûs De Delfeart Wy hoopje op in moaie opkomst en wy sjogge jo graach op de ledegearkomste. Freonlike groetnis, Pleatslik Belang Fakatuere: bestjoerslid Pleatslik Belang is noch hieltyd op syk nei nije bestjoersleden. Liket it jo nijsgjirrich om in kear by ús oan te skowen. Nim kontakt op mei ús fia pbsurhuzum@surhuzum.nl Hier bij Marion Lieve klanten van Hier bij Marion, Na een fijne tijd met zwangerschapsverlof ben ik weer terug! Tijdens mijn verlof was de salon tijdelijk gesloten, maar ik heb beloofd jullie te laten weten wanneer ik weer zou starten - en dat moment is nu. Vanaf nu kun je weer een afspraak maken! Stuur me een berichtje via WhatsApp of mail, dan kijken we samen naar een geschikt moment. Ook kun je weer producten bestellen zoals je gewend bent. Ik hoor graag van je! Liefs, Marion 06-31224451 www.hierbijmarion.nl ׉ 7cassandra://yMvyVGAVcmWaqKUDcStp51r4zPIRIZekXz1zO7CAgKk`̴g^AfT`g^AfT`vבCטu׉׉ 7cassandra://qIxmb7xh3sABWnjOVw_q82vaXUb_LktWF-9Xafqyy_gg`׉ 7cassandra://3klvgGGUigv1NbRap2zEx3hzWHmZ1WfchgIO-fXCm_IA`R׉ 7cassandra://REmZnw4VnjKF9gnNHa9RMxUc10xrAbKcVpkSccs1c4s`̴g_AfT`טu׉׉ 7cassandra://sN-CrwWJsrJDsKojaZkDMIrvUE7wZOASf78Q3LXnKxY]`׉ 7cassandra://JurfjrhJ7C7CNsZOcfgN-BsPi-19V2UxBBzhyOCalHAt`R׉ 7cassandra://WoYD97jIQ3KIz3dRZpRpLXgC2hU-_UaYyBilEsc-zwQ`̴g_AfT`׉E8 ׉ 7cassandra://REmZnw4VnjKF9gnNHa9RMxUc10xrAbKcVpkSccs1c4s`̴g^AfT`׉E9 Wandel mee en ontdek de geschiedenis van ASC ASC organiseert op vrijdag 18 april een historische puzzeltocht. Je ontdekt al wandelend de geschiedenis van ASC langs bijzondere loca�es met verhalen en filmpjes. Van 17.30 uur tot 19.30 uur is de start van de wandeltocht van 5 kilometer. Iedereen is welkom, jong en oud. De toegang is gra�s. ASC Paad Werom Wie weet op welke loca�e ASC werd opgericht? En op welke plek de eerste wedstrijden werden gespeeld? Dat en meer ontdek je allemaal �jdens de tocht langs de historische loca�es van ASC. Op de loca�es hoor je bijzondere verhalen en zie je filmpjes. Je loopt zo langs de geschiedenis van 50 jaar ASC, it paad werom. Puzzeltocht Ook je kennis wordt getest �jdens de tocht. Onderweg zijn er vragen en opdrachten. Voor kinderen zijn er speciale ac�viteiten. Hiermee kun je leuke prijzen winnen. Start Café Stynsgea Opgave is niet nodig. Tussen 17.30 uur en 19.30 uur kan je starten vanaf Café Stynsgea. Je kunt als groep komen en samen de tocht lopen. Maar dat hoe� niet. Kom je niet als groep? Dan word je met anderen ingedeeld. Elke 5 minuten vertrekt er een groepje van 4 tot 6 personen. ASC ‘75 viert 50ste verjaardag Dit jaar viert ASC dat ze 50 jaar bestaat. Daarom organiseert de jarige club tal van ac�viteiten. Vrijdag 14 maart trapte de club af met ‘ASC Inside’ wat een groot succes was. ASC Paad Werom op 18 april is de volgende ac�viteit. Verder dit seizoen volgen nog een jeugddag op 9 mei, het grote ASC fes�val op 21 juni en een jubileumtoernooi op 28 juni. ׉ 7cassandra://WoYD97jIQ3KIz3dRZpRpLXgC2hU-_UaYyBilEsc-zwQ`̴g^AfT`g^AfT`vבCטu׉׉ 7cassandra://itVuW3s_nUKNC96v4GtXAxy4vcHuHVjaw1MNCPAICr8#`׉ 7cassandra://RiDcPtHnlVzsjN0kWexSFBUqwRoF112SeQ3r6JMdi8w` `R׉ 7cassandra://dGSJOnQkKzD3thpwGLvgH5ocA8IPHMnUFJjkvYomWRQ`̴g_AfT`טu׉׉ 7cassandra://wayg0_1QSsYu1JE4WozzcnxdiGw8r4X8Rfi4RJihr2I5`׉ 7cassandra://V_8OHPbn7K7KnVUBPJZPM5XrBhcWk4O3USaMFmS1aDET`R׉ 7cassandra://SGIB-flVN_G8YxbVb8njlsfr4PrfUNccDZeOpNNzQg0-`̴g_AfT`נg`AfT`!l̫9ׁHhttp://egelf.nlׁ ׁ Ј׉E!10 Pannenkoekenhuis en Cafetaria ׉ 7cassandra://dGSJOnQkKzD3thpwGLvgH5ocA8IPHMnUFJjkvYomWRQ`̴g^AfT`׉E11 Skûtelbank In memoriam Lutske Rijpma-van der Ploeg Suyderhuys S’veen (voorheen It Súd) Overleden 7 maart 2025 Lee�ijd 94 jaar Hendrik Hofstede Koartwâld 27 Overleden 19 maart 2025 Lee�ijd 65 jaar Berichten voor de Skûtelbank kunt u mailen naar: redac�e@gru�egelf.nl Tige tank Wy wolle elkenien hiel hertlik betankje foar alle lokwinsken, kaarten, blommen en kadoos foar ús 50-jierrich houliksfeest. Mei troch jimme om�nken is it in prach�ge dei foar ús wurden. Andries en Douwine van Dekken Eieren te koop Wegens een overschot aan kippeneieren proberen wij deze aan de man te brengen met onze verkoopkast aan de Doarpsstrji�e 44. Zo kunnen we allemaal genieten van een vers ‘omtoffel aaike’. Familie Bolhuis ׉ 7cassandra://SGIB-flVN_G8YxbVb8njlsfr4PrfUNccDZeOpNNzQg0-`̴g^AfT`g^AfT`vבCטu׉׉ 7cassandra://TnRUSOaBqRn3etc44KSeC17iDx4HOrsv-0GWJTPoMy0`׉ 7cassandra://7lKDCRpcLktyhNpWwe4Zm8YrSKuCibFeQUQ1QAdG5DQY`R׉ 7cassandra://fZar4SEo_xJsBFn96DydOq5P1X_mYS2TyoXe2J8DT6A`̴g`AfT`טu׉׉ 7cassandra://qfX-azrZ0GyM2LYZez3QnORAl1AVqyklWVr0sI62HVYG=`׉ 7cassandra://UH6uiDlgA00dsZSGZ_8uysIvvIsbUxVMx9LWC92YoVwUE`R׉ 7cassandra://wpcTvLD_0nruYpJct-Xr5iJ1NmlIbreE8bGbjVySf1A`̴g`AfT`נg`AfT`yv 9ׁH)http://www.leohoekstraminikraanverhuur.nlׁ ׁ Ј׉E12 Het adres voor alle voorkomende graafwerkzaamheden in en rond uw tuin, wij hebben altijd een passende oplossing! *Grondverzet *Aanleg tuin *Drainage *Fundering ontgraving *Paardenbak slepen It Sud 15 9283TT Surhuizum Tel: 0653435363 www.leohoekstraminikraanverhuur.nl ׉ 7cassandra://fZar4SEo_xJsBFn96DydOq5P1X_mYS2TyoXe2J8DT6A`̴g^AfT`׉E13 Vij�ig Donderdag 6 maart werd Loeky de Vries van Lustenburg 50 jaar. Van harte gefeliciteerd! Vij�ig Dinsdag 25 maart werd Jolanda Geertsma-van Eunen 50 jaar. Van harte gefeliciteerd! ׉ 7cassandra://wpcTvLD_0nruYpJct-Xr5iJ1NmlIbreE8bGbjVySf1A`̴g^AfT`g^AfT`vבCטu׉׉ 7cassandra://zoyvBweMLqXd0BGDR2hweJd8YNsJsTu6f1r1yJ2AhlI`׉ 7cassandra://1kAEDSBePHGbeCfkt7Uy_KAohUnN5QSGcVqO4PHonq8d`R׉ 7cassandra://ul2tF_s4Ep3ZaeM3wP7SBcW1U28IAs-WETiWhAT3grw`̴g`AfT`טu׉׉ 7cassandra://PANy9cxDwc3xxhns9zIJ0gO7eM6nRV_vXW8hjFvffVs`׉ 7cassandra://e8ZEPOg0kz7egl1DU45H1S1I2HEV57HcsiOkzBbmpgooa`R׉ 7cassandra://-XBd2E1NAI2uDC7BMk3rJtDlb_Wj59vX5AGN8KH_iWk c`̴g`AfT`נg`AfT`"ā9ׁHmailto:redactie@gruttegelf.nlׁ ׁ Ј׉Ef14 Wilt u ook adverteren in de Grutte Gelf? Mail dan naar redactie@gruttegelf.nl voor meer informatie ׉ 7cassandra://ul2tF_s4Ep3ZaeM3wP7SBcW1U28IAs-WETiWhAT3grw`̴g^AfT`׉Em15 Surhúster om utens FRAGEN OAN IN ÂLD SURHÚSTER Namme: Wytse de Haan Bern fan: Njoggende bern en jongste soan fan Aan de Haan en Saakje Veenstra Dêr ha ik wenne: Oan’t myn 18e op de buorkerij oan It Noard 29, dêrnei e�es oan de H.J. v.d. Veenstrji�e en oan’t myn 27e op de Doarpsstrji�e 46 (’t hûs fan Tseard-Saapke) tsjinoer de winkel fan Jap en Tine Brouwer. Hoe âld biste: Krekt 60 wurden. Bist fereale as troud? Al jierren frijgesel, troud west mei Foekje Pool, ek út Surhúzum Wêr wennest no: Al 33 jier yn Nij Beets. Wat hat dy dêr brocht? Ik koe wurk krije by de Rabobank yn Nij Beets en d’r s�e een tsjinstwenning fan de bank by ’t kantoor. Ik wenne doe noch by myn mem Saakje en sa krige ik dus een hûs en in baan yn Nij Beets. Wat dochst no? Ik wurkje as agrarisch adviseur by de Rabobank mei meast melkfeehâlders as klant. Dat betsjut lieningen útjaan as klanten lân keapje wolle, stal bouwe en sa. Wat meist graach dwaan (hobby)? Njonken wat bestjoersfunksjes mei ik graag toniel spylje by de pleatselike tonielferiening, in slach om op ‘e racefiets, kuiertochten rinne, houthakke en gean sa mar troch. Wat binne dyn moaiste herinneringen oan Surhuzum? Thús op de buorkerij mei de kij en de geiten, op it hea boartsje, de lannen yn te wâltsjebrânen en sleatsjespringe. Blikspuit en dat soart spultsjes op ‘e buurt. Le�er de Spulwike. ׉ 7cassandra://-XBd2E1NAI2uDC7BMk3rJtDlb_Wj59vX5AGN8KH_iWk c`̴g^AfT`g^AfT`vבCטu׉׉ 7cassandra://P5trMNCEwAHXQPOCOrSLdE4G1r_KPeyGz-J20ahRhhw'Z`׉ 7cassandra://GtoVlNT1sTm1UJcm7kYgb_h94aZebGwPEAQdRkIsghod`R׉ 7cassandra://QeONM4sqTF21Bx3nuxm_ZVqaJxsFD0adTuxwRkVRZok#`̴g`AfT`#טu׉׉ 7cassandra://c4l0g-CVvhx9XEzET6HNKRUWUWGhAZFJxHBfQtgsi-wl*`׉ 7cassandra://WmvzSMEdX2Ih3T5SpL489NeDE2gpOiWDeNle3J3gAskt`R׉ 7cassandra://j6k_YXyZ1P8iV583kWW8u6VrTlYhz5Yv-rdO0BaG_lo"`̴g`AfT`$נgaAfT`*̭9ׁHhttp://egelf.nlׁ ׁ Ј׉E16 ׉ 7cassandra://QeONM4sqTF21Bx3nuxm_ZVqaJxsFD0adTuxwRkVRZok#`̴g^AfT`׉EK17 Wat wie dyn favoriete plakje yn Surhuzum? Dat wie toch thús op ‘e buorkerij. Hast ek noch kontakt mei minsken (freonen as familje) yn Surhuzum? Best noch in pro�e ja: Myn dochter Margriet wennet mei har freon René no al wer een pear jier yn Surhúzum. Broer Albert en Hieke en skoansus Annie wenje dêr. Wy hawwe in freonenploeg al fanôf de legere skoalle dy nog geregeld byinoar komt. Foarige simmer noch reünie hân fan de 6e klas. Wat wolst fierder noch oan ús fertelle: Moai doarp! Mar soarchje der foar dat it lee�er bliuwt en set jo dêr foar yn! Tinke jo nei it lêzen fan dit ar�kel: “Oh, jimme moa�e dy o� dy ris freegje”, of immen út jo famyljekring dy’t om utens wennet? Stjoer ús dan in mail op redac�e@gru�egelf.nl! Dan kinne wy freegje o� dy persoan meidwaan wol oan ús rubryk. Dodenherdenking ׉ 7cassandra://j6k_YXyZ1P8iV583kWW8u6VrTlYhz5Yv-rdO0BaG_lo"`̴g^AfT`g^AfT`vבCטu׉׉ 7cassandra://1M_18VAerfPiYhzL8SNeEn7D6W4c3mc_-XWaqQC4OHI-`׉ 7cassandra://Tl37T_uRpLzHXJXwd6_tlspQO7CdjD2wkTAIJHGdfE0n``R׉ 7cassandra://7EZ_irayYccK0ckr_bzCXuqI3yg58A5VNV4pK3QCNh0*`̴gaAfT`&טu׉׉ 7cassandra://HCOubNDkFH3-BwPmcrH3skFaLOuXIE4Lcwu8XcZBqzoP`׉ 7cassandra://FWGRLNW46Ke48CuSHDee650HKNXj6BVfHsebiYBAkZs͕R`R׉ 7cassandra://01XNJOtP9owRMsYRVzM4RBOhfDZfeE7t7iTscpuK5H4'`̴gaAfT`'׉E18 ׉ 7cassandra://7EZ_irayYccK0ckr_bzCXuqI3yg58A5VNV4pK3QCNh0*`̴g^AfT`׉E19 Hertenkamp in Surhuizum draait weer met voldoende vrijwilligers: “Wy hiene in soad reaksjes” Het hertenkamp de Bistepole in Surhuizum kan voortbestaan, nadat zes maanden geleden de toekomst nog onzeker was. Dankzij de inzet van nieuwe vrijwilligers draait het kamp weer. “As wy doe net genôch frijwilligers fûn hiene, hiene wy it hertenkamp slute moa�en,” zegt Gerrit de Jong, penningmeester van Plaatselijk Belang. Zes maanden geleden stond het hertenkamp op het punt te stoppen. “Doe wie it allegear wat krap. Doe wiene der te min frijwilligers,” vertelt Gerrit de Jong. Maar de oproep voor nieuwe vrijwilligers leverde onverwacht veel reac�es op, waardoor de situa�e nu totaal anders is. Inmiddels zijn elf vrijwilligers ac�ef betrokken bij het onderhoud en het voeren van de dieren, verdeeld over verschillende taken. De vrijwilligers die zich aanmelden kwamen zowel uit Surhuizum zelf als uit de omliggende regio. “Wy hawwe frijwilligers út it doarp keazen omdat dy mear bining mei it doarp hawwe. As der wat is, kinne se der flugger op ynspringe,” legt Gerrit uit. Siebe van der Weg, een van de nieuwe vrijwilligers, voegt eraan toe: “Ik �nk dat it meast logysk is dat myn buorman en ik it op ús nimme, wy binne alle dagen wol thús. En twa kear op de dei moat der byfiedt wurde. Dêrom haw ik my ek oanmeld.” Onderhoud blij� nodig Hoewel het hertenkamp nu goed draait, zijn er nog wel aandachtspunten. “It hek is goed kapot en de beammen moa�e wat snoeid wurde,” zegt Siebe. ׉ 7cassandra://01XNJOtP9owRMsYRVzM4RBOhfDZfeE7t7iTscpuK5H4'`̴g^AfT`g^AfT`vבCטu׉׉ 7cassandra://LtrTkVulrZVLdGzILkM7UJIgRx5P9lGyy8DAOnYivws)`׉ 7cassandra://MrR32Rv4fD1dwY610SPsLsAWQu6yPXY0LunY6YOmpuw]`R׉ 7cassandra://w15p4qVBFBMviI6EkBf7ClpItdNEav4tJJDDUYN4zcE0`̴gaAfT`)טu׉׉ 7cassandra://NsKJkJOSjDmY-AeJ7dhBSAh_oAe-k0m9F7VzgTvOa0QPP`׉ 7cassandra://xTB2MxkM7NBujoMaeUvYNKCkLo6xuK5UPXzCpoJNda8s`R׉ 7cassandra://U4oOMV6Ep_a4B4ElHd3WCztYriaFBDnUi9DdwZTQCXo `̴gaAfT`+נgbAfT`4-9ׁHhttp://www.rtvnof.nl/videoׁ ׁ Ј׉E20 ׉ 7cassandra://w15p4qVBFBMviI6EkBf7ClpItdNEav4tJJDDUYN4zcE0`̴g^AfT`׉E21 Daarnaast was onlangs ook weer een incident waarbij dieren werden gedumpt. “Fan dy 17 pykjes binne der noch mar twa oer. De rest is troch de kâlde of oare omstannichheden ferstoarn en dat hoecht net,” vertelt hij, zichtbaar geïrriteerd. Siebe vindt het jammer dat het gebeurd, maar er kan weinig aan gebeuren omdat de dieren vaak ’s nachts gedumpt worden. Een posi�eve wending “De frijwilligers dogge it herts�kke goed, der is noch neat om oer te klagen,” aldus Gerrit. “En as der in oar probleem komt, binne se der om it op te lossen.” Ook Siebe is posi�ef over het werk: “It is wol moai wurk, wy hawwe kontakt mei de bisten, wy fiede se sels út de hân. It jout my freugde en ik fyn it moai.” Het hertenkamp hee� dankzij de nieuwe vrijwilligers een posi�eve draai gekregen, maar het probleem van het dumpen van dieren blij� dus helaas bestaan. “Dumpen is in probleem fan alle �den, it liket wol in foarfal. Wy hawwe al mear meldings dien, mar dat helpt noch net. Om no by it hek te stean en de bisten tsjin te hâlden, sa folle �id hawwe wy ek net,” zegt Gerrit met een glimlach. Video! h�ps://www.rtvnof.nl/video-hertenkamp-in-surhuizumdraait-weer-met-voldoende-vrijwilligers-wy-hiene-insoad-reaksjes/694824/ Niek Wassink ׉ 7cassandra://U4oOMV6Ep_a4B4ElHd3WCztYriaFBDnUi9DdwZTQCXo `̴g^AfT`g^AfT`vבCטu׉׉ 7cassandra://jozt3b46CJ3n2fU9jztcdFotwL2JsG-yH5U6XFIhjpI`׉ 7cassandra://VRkOb55Xr9_uNRkpSX8u5j83fhYCGyey9hUnZwLOe-M`v`R׉ 7cassandra://Zrm5Y6G55umcHZr7x53MXexfpxYJxILQ8vDQHB73oLs`̴gaAfT`-טu׉׉ 7cassandra://QedcIpG_H2n4hcbQlAaBitiixsZeeln2HlWYpLuMTdk͇v`׉ 7cassandra://PcqlQOSg4anqQ089Dojward2BwOmAGwnId-okAEBdOQ1`R׉ 7cassandra://rmisMEmUxyUZiur8ghzpVQiYG-H6_kQFD18ZofgzgXY`̴gaAfT`.נgbAfT`7tu̧9ׁHhttp://egelf.nlׁ ׁ Ј׉E22 ׉ 7cassandra://Zrm5Y6G55umcHZr7x53MXexfpxYJxILQ8vDQHB73oLs`̴g^AfT`׉E23 Tinke jo no ek... Hjir hie myn: Moaie relaas, Sterk ferhaal, Rymke, Ferhaal oer jo hobby as bedriuw stean kint Lit it ús wi�e op redac�e@gru�egelf.nl Wy steane iepen foar (jo) ideeën! ׉ 7cassandra://rmisMEmUxyUZiur8ghzpVQiYG-H6_kQFD18ZofgzgXY`̴g^AfT`g^AfT`vבCטu׉׉ 7cassandra://4Ey_5l7ml3k824y7bOofngEIBAiymtkBEKroQ72w5Pk`׉ 7cassandra://rSn3KpxXVT9tOBg1cHiCmE-0CGkIU7Qw2FOFZ41ei_c[`R׉ 7cassandra://2Zy4aWSXaz_cncFTP0Og4AWUHiEq090L5asBkpIpnnE`̴gaAfT`0טu׉׉ 7cassandra://VQljQBJm6AW-C0IwEa9HYCWdFs785WQY22rQALkhuuc`׉ 7cassandra://8hhBMxmZFR6k3drpQScuCdmefmiCVhaoqiyeR_PG5iAj`R׉ 7cassandra://p967ejfu-Q2Ohs-Z6NsNI9kl443khnAdvfSAMrr3uBc"`̴gbAfT`1׉E24 ׉ 7cassandra://2Zy4aWSXaz_cncFTP0Og4AWUHiEq090L5asBkpIpnnE`̴g^AfT`׉Eb25 Steenuilenwerkgroep Friesland Beste (dorps)bewoners, Graag willen wij ons even voorstellen; Wij zijn een groepje gedreven vrijwilligers die zich bezighouden met de bescherming van o.a. de steenuil in Friesland. Sinds november 2023 is de Steenuilenwerkgroep Friesland nieuwe energie ingeblazen door ons. Onder de paraplu van s�ch�ng Steenuilenwerkgroep Drenthe en als lid van de broedzorgcommissie van de BFVW gaan wij ons best doen de Steenuil in Friesland een duw in de rug geven. Het doel is om in heel Friesland de steenuil te inventariseren, zodat hulp gegeven kan worden om uitbreiding van de soort mogelijk te maken. We doen dit door onder andere extra nestkasten te plaatsen rondom bestaande broedparen en territoria. Om de steenuilen te vinden die reeds een plekje hebben in Friesland kunnen we niet zonder uw meldingen voor onze inventarisa�e van broedparen en territoria. In uw omgeving weten wij nog niet of en waar er Steenuilen zi�en. In 2024 zijn 16 territoria gevonden waarvan 7 succesvol waren met 1 of meer jongen. Mogelijk zijn er meer of nieuwe territoria en mogelijk in uw directe omgeving. ׉ 7cassandra://p967ejfu-Q2Ohs-Z6NsNI9kl443khnAdvfSAMrr3uBc"`̴g^AfT`g^AfT`vבCטu׉׉ 7cassandra://_Li6hDP3hAbev0xTuL1zlA-zzKzZK4NSTjUP0E_rLrYt`׉ 7cassandra://06cY-kwoAq30AsYHdCk7SsJKcImmthjj5qpTKfz9aSE>`R׉ 7cassandra://a1ArLXuQhlSxwJc8tfYev2GrK-Fx0AeMGVuRHKsM5D0`̴gbAfT`3טu׉׉ 7cassandra://fnL_SKh1ONQa5FsBlWosVCRJboBCFg9-E30c0VP0N9sar`׉ 7cassandra://CxU7_GFVt_viFEu48vggH1U0S-s0b-HuRTXPE-DRbTk}`R׉ 7cassandra://SKvu7abstT8rNimsmfwq5frjZTvuCqDoIXpa93FOKzY `̴gbAfT`5נgbAfT`:59ׁH$mailto:steenuilfriesland@hotmail.comׁ ׁ ЈנgbAfT`9x9ׁHhttp://www.steenuil.nlׁ ׁ Ј׉E26 ׉ 7cassandra://a1ArLXuQhlSxwJc8tfYev2GrK-Fx0AeMGVuRHKsM5D0`̴g^AfT`׉ES27 Hierbij ontvangen wij graag alle meldingen/waarnemingen van steenuilen, zodat wij op loca�e kunnen onderzoeken of er geschikte nestgelegenheid is en dit eventueel extra aanbieden op de loca�e en in de omgeving. Ingebrachte gegevens worden met respect en voorzich�gheid in behandeling genomen om verstoring en privacy schending te voorkomen. Indien u reeds een steenuilenbroedkast hee� hangen, horen wij dit ook graag! Zo krijgen we inzichtelijk wat er al voor de steenuil gedaan wordt en kunnen we samen bekijken of er in de omgeving kansen liggen. Ook zullen wij, waar mogelijk de jonge (en oude) vogels ringen, zodat de inventarisa�e compleet wordt en wij de dieren goed kunnen volgen. Er kan dan ook makkelijker ingespeeld worden op eventuele nega�eve effecten. Door zowel ouders als kuikens te ringen verscha� ons dat informa�e als de geringde uil wordt teruggevonden en krijgen we hierdoor een nog beter beeld van de overleving. Daarnaast doen wij een braakballen onderzoek om te kijken naar het dieet van de Friese steenuilen. Wij vinden educa�e belangrijk en staan open voor (kleine aantallen) bezoekers �jdens ringmomenten mits de terreineigenaren dit ook akkoord vinden. Op www.steenuil.nl kunt u ook meer informa�e vinden over de steenuilen. Hee� u een steenuil in de tuin, of weet u in de omgeving waar deze zi�en? Stuur dan een bericht naar steenuilfriesland@hotmail.com of neem contact via onze facebookpagina #steenuilenwerkgroep Friesland. Wij hopen op veel waardevolle informa�e vanuit uw omgeving. Bij voorbaat dank! Met vriendelijke groet, Steenuilenwerkgroep Friesland ׉ 7cassandra://SKvu7abstT8rNimsmfwq5frjZTvuCqDoIXpa93FOKzY `̴g^AfT`g^AfT`vבCטu׉׉ 7cassandra://PHf1czV1-xo4BlnZvrhU--soRUcD7hbxxAObXJGWz3wT`׉ 7cassandra://byk9G-Nocw5zTJONIibFLwcSq8qGLyhwO2O5sFcZDbAp`R׉ 7cassandra://7Q65VbnfJfK563pPoaSXYMmIjkudS3gEu06Y4AI3QD8${`̴gbAfT`8טu׉׉ 7cassandra://dQqMKRjI_-duHyCJXCPBWg61coUxrWIvdox2u9zcW38`׉ 7cassandra://FgXDMerV7ncuhUT3ZmwqjpHQp67PYvW_lUsUu05f9oQp*`R׉ 7cassandra://Wvv3bOFW0LDx7eY-hbJQeldHVNR-wxX3JyyQEiEouqA{`̴gbAfT`;נgcAfT`>x̵ 9ׁHmailto:INFO@DELEYENDROGEHAM.NLׁ ׁ Ј׉E28 Bij DE LEYEN in DROGEHAM vindt u alles op het gebied van: - uw tuin - uw dieren (vogels, paarden, pluimvee, hond en kat) - puikbeste kleiaardappelen - ijzerwaren/gereedschappen - doe-het-zelf artikelen - agrarische producten - huishoudelijke artikelen - bedrukking van bedrijfskleding - dealer gasflessen - bloemen/planten enz…enz…enz…. BESTELLINGEN KUNT U OOK PLAATSEN VIA EMAIL EN LATEN BEZORGEN INFO@DELEYENDROGEHAM.NL TEL: 0512-331502 ׉ 7cassandra://7Q65VbnfJfK563pPoaSXYMmIjkudS3gEu06Y4AI3QD8${`̴g^AfT`׉ED29 Koken met Hutspot met shoarmavlees (voor 4 personen) Benodigdheden: 1 kilo aardappelen, 750 gram wortelen, 500 gram uien Gemak is natuurlijk een kant en klare zak hutspot kopen Scheutje melk, klontje boter/margarine, blokje groentebouillon Kruiden, nootmuskaat, peper, mosterd, honing, chilisaus Ongeveer 800/1000 gram shoarmavlees (met of zonder paprika) Bereiding: Aardappelen schillen en koken tot gaar (met wat zout). Wortelen en uien schoonmaken en schillen en snijden, deze kunnen samen in 1 pan en koken tot gaar, voeg hierbij een blokje groentebouillon. Intussen de shoarmareepjes wokken/bakken in wat boter of olie, mooi bruin en gaar bakken in ongeveer 10 á 15 minuten. Laatste 5 minuten scheut chilisaus en paprikapoeder toevoegen, regelma�g omscheppen zodat het niet aanbakt. Aardappelen en de groenten afgieten. Maak een puree van de aardappelen: voeg een klontje boter, scheutje melk en snu�e nootmuskaat en peper toe. Alles door elkaar roeren voor een mooie puree. Voeg daarna de uitgelekte wortelen en uien toe, spatel alles mooi door elkaar. Voeg hier nog een lepel mosterd/ scheut maggi en 1 lepel honing aan toe. Proeven en aan je eigen smaak aanpassen! De gebakken shoarma (zonder de boter) aan het geheel toevoegen en goed door elkaar lepelen. Nog even terug op het vuur voor een lekkere warme maal�jd! Tip: melk/boter kun je vervangen door plantaardige margarine en olie/olijf/ zonnebloem. Plantaardige shoarma is een volwaardige vleesvervanger, zo maak je een vegetarische smakelijke hutspot met shoarma. Blijf crea�ef koken en eet met smaak! Lekker ite! Cora Groenhof ׉ 7cassandra://Wvv3bOFW0LDx7eY-hbJQeldHVNR-wxX3JyyQEiEouqA{`̴g^AfT`g^AfT`vבCטu׉׉ 7cassandra://V92fTQ9d-wFpU0R7EbSU4iO5XBrPoaTiUIkUQlelhfUߛ`׉ 7cassandra://wb0ercVtMDPnFQaPJ8d1EkngIjxy6xNldCqBVhCpgnM[`R׉ 7cassandra://KpCx5FphL2peJr1CinsRk_awRNHQyQXeepj6Hw0Uweg U`̴gcAfT`=טu׉׉ 7cassandra://1ysrYyRq3vWRLA4ajozfhDUnnMLjJsl7Hyh7XgYp3os`׉ 7cassandra://0Oc560Jplhkv0jSR_mRtaMBk9C1h0cwajo5epSEHUxYw}`R׉ 7cassandra://1O5eRZCI87F0o0OejXYFVEf0QkmbMc1L7SBH1Goueug `̴gcAfT`?נgdAfT`G{y9ׁHhttp://ontdekdebieb.nlׁ ׁ ЈנgdAfT`F+ 9ׁH"http://www.facebook.com/despitkeetׁ ׁ ЈנgdAfT`E ̋9ׁHhttp://www.despitkeet.nlׁ ׁ Ј׉E30 ׉ 7cassandra://KpCx5FphL2peJr1CinsRk_awRNHQyQXeepj6Hw0Uweg U`̴g^AfT`׉Eg31 Ac�viteiten bij De Spitkeet Kom naar het leukste paasfeest van het jaar! Ouderwets gezellig, weer zoals toen Op 21 april 2025 wordt het een groot feest voor jong en oud! Openluchtmuseum De Spitkeet organiseert een gezellige en avontuurlijke paasdag vol speurtochten, lekkernijen en kermisplezier. Kom jij ook op zoek naar de paaseieren en geniet je mee van alle leuke ac�viteiten? Tijdens dit gezellige paasfeest is er van alles te beleven! Speur het terrein af op zoek naar vijf paaseieren, lever ze in bij de Paashaas en laat je crea�viteit de vrije loop door je eigen paasmasker te maken. Houd je ogen goed open, want ergens ligt het gouden ei verstopt - wie het vindt, krijgt een leuke verrassing! Even ontspannen? Bak op tradi�onele wijze je eigen broodje boven het vuur en geniet van deze heerlijke trakta�e. Daarnaast is er volop plezier op de mini kermis. Voel de wind in je haren terwijl je door de lucht zwee� in de draaimolen of test je geluk bij het eendjes vangen - misschien win jij wel een mooie prijs! En natuurlijk hoort daar iets lekkers bij: trakteer jezelf op een frisse Slushpuppy of een vers gedraaide suikerspin. Een dag vol avontuur, gezelligheid en lekkernijen! Voor meer info zie www.despitkeet.nl en www.facebook.com/despitkeet April zit vol met leuke ac�viteiten in de bibliotheek! De bibliotheek is dé plek voor (lees)plezier, crea�viteit en ontspanning! Kom langs en ontdek onze ac�viteiten in april. Fes�val On the edge of 18 - Stap zelfverzekerd je toekomst in! Vrijdag 11 april, 16.00-19.00 uur, Bibliotheek Surhuisterveen Gra�s, vrije inloop. Workshop: werken met de DigiD Maandag 14 april, 10.00-12.00 uur, Bibliotheek Surhuisterveen Gra�s, wel even aanmelden. Offline Hangout Dinsdag 15 april, 19.30-21.30 uur, Bibliotheek Surhuisterveen Gra�s, vrije inloop. Aanmelden kan via ontdekdebieb.nl of bij de balie van de bibliotheek. ׉ 7cassandra://1O5eRZCI87F0o0OejXYFVEf0QkmbMc1L7SBH1Goueug `̴g^AfT`g^AfT`vבCטu׉׉ 7cassandra://xjCCTzVSer8TPmB0hm2911EmNFCXYnFuP1CvTqOPyHAA`׉ 7cassandra://ZZ8RqNcTpZXWjIUCJKCFILMeCJLnc-rFbFGHX5I8g40X`R׉ 7cassandra://ab9YeR8SvBu1dc9aSR4oX2kRmh_XPfmBB67ShkMx5Qc `̴gcAfT`Aטu׉׉ 7cassandra://5RQkwDUSshgvW8XVVYdbayRSTG3ixSKWDuII67_9Hdg=j`׉ 7cassandra://qNcmez8znp0fX7EmUu0r_MYXQzAWf5TYY7EIXWd_G6w?`R׉ 7cassandra://Q7ZzX1R-TV1sGdlOfSyseAmYG6fHgoYe4DN2wmq1VL8x`̴gcAfT`B׉E32 ׉ 7cassandra://ab9YeR8SvBu1dc9aSR4oX2kRmh_XPfmBB67ShkMx5Qc `̴g^AfT`׉EH33 Uit de oude doos Surhuizum: Damclub opgericht in 1936 Jelle de Vries ׉ 7cassandra://Q7ZzX1R-TV1sGdlOfSyseAmYG6fHgoYe4DN2wmq1VL8x`̴g^AfT`g^AfT`vבCטu׉׉ 7cassandra://u69L0r5t2FMyWlEbPRZt7ZYU-yG5laVNaY5PRCdPvdc|R`׉ 7cassandra://kr0ebYxzNNd0WWGY-o6SwIIT-4HITFjpCraum3-MvY4``R׉ 7cassandra://LdVCaaQc0MLxXfyCaH1iHrQxH-Y3vPXzbU9sJwQQQEs`̴gdAfT`Dטu׉׉ 7cassandra://97tuy9L6L_mvj_zDzPA8-NUSQ8TK46Rs-q3G6D0A2rk4`׉ 7cassandra://w2GYTS62rdeSzClzglIHoN_G1XWMMXV5UTOVmF4Igfw[`R׉ 7cassandra://H-h4ex3mSVubpq7Z9yVS8hd-gpWMuQQOrvR797sO648d`̴gdAfT`HנgfAfT`Ů9ׁHhttp://www.grׁ ׁ ЈנgfAfT`T4w̧9ׁHhttp://egelf.nlׁ ׁ Ј׉EO34 Servicerubriek Alarmnummers Poli�e, buurtagent Hendrik de Haan, tel. 0900-8844 Misdaad Anoniem, tel. 0800-7000 Alarmnummer, tel. 112 Klachten openbare ruimte Gee� het door aan de gemeente Achtkarspelen via Fixi, www.fixi.nl/ achtkarspelen, e-mail: gemeente@achtkarspelen.nl of tel. 140511. Plaatselijk Belang Klaas Pool, voorzi�er Daisy de Boer, secretaris, e-mail: pbsurhuzum@surhuzum.nl Gerrit de Jong, penningmeester Aa�e Rijpma Danny van der Veen MFC De Delfeart Jesse van der Veen Jet Tadema, agendabeheer Tjitske Hofstede, secretaris Tjerkje Hansma, penningmeester Sjoerd Kooistra Yke-Bert Wijnsma Elke 1e maandag van de maand vergadering om 19.30 uur. Voor vragen/problemen enz. zijn we een kwar�er van te voren aanwezig. Informa�e, vragen en reserveringen: e-mail: info@delfeartsurhuizum.nl of tel 0612490015 (Jet) Onze agenda op www.delfeartsurhuizum.nl is up to date. Hebt u belangstelling in iets kom vrijblijvend langs. Gezellig. Dorpsbibliotheek Surhuizum Openings�jden: dinsdagochtend van 10.00-12.00 uur en iedere eerste donderdag van de maand van 19.00-21.00 uur. Begrafenisvereniging “De Laatste Eer” Voorzi�er Jurjen Dijkstra, onderhoud begraafplaats, tel. 351872, info@de-laatste-eer-surhuizum.nl. Uitvaartverzorgster: Hiltsje van der Brug, tel. 0610542628. Kijk voor meer informa�e op www.surhuzum.nl/verenigingen ׉ 7cassandra://LdVCaaQc0MLxXfyCaH1iHrQxH-Y3vPXzbU9sJwQQQEs`̴g^AfT`׉E135 Wurklist 12 april 12 april 13 april 14 april 18 april 20 april 26 april 26 april 4 mei 9.45-10.30 uur 10.30-11.15 uur 16.00-22.00 uur 20.00 uur 19.30 uur 9.30 uur 9.45-10.30 uur 10.30-11.15 uur 19.30 uur Kaboutervoetbal voor kinderen van 3 en 4 jaar op Sportpark Easterbuorren in Aug’ga. Kaboutervoetbal voor kinderen van 5 en 6 jaar op Sportpark Easterbuorren in Aug’ga. Dorpscafé Ma�nee in De Delfeart. Ledenvergadering Plaatselijk Belang in De Delfeart. Klaverjassen in De Delfeart. Paasontbijt in It Gebou. Voor opgave zie uitnodiging elders in deze Gru�e Gelf. Kaboutervoetbal voor kinderen van 3 en 4 jaar op Sportpark Easterbuorren in Aug’ga. Kaboutervoetbal voor kinderen van 5 en 6 jaar op Sportpark Easterbuorren in Aug’ga. Dodenherdenking in de Doarpstsjerke. Spreuk van de maand Het is lente! De vogels doen het, de bijen doen het, de vlinders doen het. Ik zou het ook wel willen doen. maar ik kan niet vliegen. Kopijsluiting Nieuwe kopij kunt u tot vrijdag 25 april 2025 mailen naar: redac�e@gru�egelf.nl óók online op www.gru�egelf.nl ׉ 7cassandra://H-h4ex3mSVubpq7Z9yVS8hd-gpWMuQQOrvR797sO648d`̴g^AfT`g^AfT`vבCטu׉׉ 7cassandra://9my_HLpXahJtBstYY11uHT-64KUmkAp2r15dZ1ujLisG`׉ 7cassandra://aetDeEm9Xnv-VoRAKVq60xZLw5MIo2dQHTgGXeYC884f`R׉ 7cassandra://9i5oophDNU7y8dRb7KhbyaaGzqOG2p8gSvLWp4hnwbk$`̴gdAfT`J׉E׉ 7cassandra://9i5oophDNU7y8dRb7KhbyaaGzqOG2p8gSvLWp4hnwbk$`̴g^AfT`׈Eg^AfT`g^AfT`v)ׁ2#Grutte Gelf nûmer 11, 8 april 2025YGrutte Gelf is it doarpsblêd fan en foar Surhuzum. Jiergong 37, nûmer 11, 8 april 2025 g]ˁD؞{