׉?ׁB!בCט  u׉׉	 7cassandra://tLTuePRuL_jq0XILeiukmZ1UDnQ4dDjr6SQ3mDWuGo0 Q`׉	 7cassandra://pDY4qekEneyES47SEUqHBDUtanS7cuOeGYGdwWHyDeQk1`V׉	 7cassandra://tRojhFRT7bsOgZSdTCq33-NdHijNHjFo_4uTChdO-es!J`̷ ׉	 7cassandra://L0qYCXSRg586PFHIvXYRyM4vX1DKQaupvRVHImigUhs -<,͠aw8,wj3ƌט   u׈   frJ  נaw7,wj3Ɗ `̹9׉H /https://www.facebook.com/groups/715385148817363Gׁׁrנaw7,wj3Ƌ r̳9׉H /https://www.facebook.com/groups/715385148817363Gׁׁrנaw8,wj3Ə c̹9ׁHhttps://www.facebook.com/ׁׁЈ׈Eaw7,wj3ƈ׉E`Adam.
G’eeële daagn lieëp Adam roend in zien’n blooëtn
En stak pèèrn, druuvn en pesjn in ze moend.
En at e vis en e bradde kieëkepooëtn,
E droenk kerremèèk en e leefde stief gezoend.
Uut de groend trokn workels, beeëtn en raapn
Binst datn geeëtemèèlk en veel ves fruutsop droenk.
Achter eetn gienkt ‘n e goe tuksje goan slaapn
‘n Ad gin probleemn en e bleeëf ie ossan joenk.
Mor Adam loeërde nor ol die roare beeëstn
Die beezieg woarn me keppe-keppe doeën.
Dat speeln, dat wos vo nem en echte feeëste
Suurtoe binst ’t drukke poariengsizoeën.
Zeg God e je vo mien ook gin zo e beeësje
Vo te speeln en te vrieën nor ertelust.
‘k Zien olle heeëlegodsjche nachtn oleeëne
T is tiet daj ook mie liebiedoo ki blust.
‘k Gon e ki peinzn zei dien oedn vint do boovn
‘k Gon probeeërn da vannacht te arangeeërn
Moje moe mie toen zeekerlik beloovn
Oe ze d’r is, daj gie je karre nie go keeërn!
‘k Moeëtn e stiksj’ aaln uut je rebbekasse
da go zeeër doeën, ‘k go je dus doeën slaapn.
En morgen roln je n oogn uut nundr kasn
Oe j go zieën wien dan ‘k weerol en esjchaapn.
Ik kieëzn wel vor e voleediege verdoovieng
Zei die sjchietr van e Adam en apropoo
Morgn is ‘t ofiesjeel nuuze verloovieng
Komt e glas drienkn en peist op e kadoo.
E kwam wakker en mieëk ze spieërn losjes.
Mo van ‘t versjchot sloegt’n achtroovr op de groend
Da sjchepsl adde och heeëre mo twi bosjes,
Da’s veel minder dan het zwien en dan ‘n oend.
God zei streng: Dieën die ‘t kleeëne nie e gèèrt
En gin vlienders in ze buuk voeëlt landn,
is vo mien part ’t grooëte ook nie wèèrd
en dorbie, j’ et gie toch ook mo twi andn!.
De zunne slieëp en ’t wos doenker lik in ‘t duuvelsgraf,
Oe ’t neeëstn vint an t’ eeëste wuuf e pieëper gaf.
God keeëk toeë en vroeg, wuk peis j’ ervan?
Pakt ol me rebn, zei Adam, en makt nog zukke wuuvn der van!
Het trio Dirk Pauwels, zijn
echtgenote Margriet Soetaert
en Veroniek Pylyser brengen
samen Pop Up Pooweezie
voor het voetlicht.
Als kennismaking met hun
taalcapriolen verwijs ik
graag naar hun fb-pagina
https://www.facebook.com/
groups/715385148817363.
Onder de titel ’Beste
moandagleezer’ krijg je van
Dirk wekelijks een heerlijk
stukje verse ‘pooweezie in
nuuze taale’ op je bord.
Daar vind je ook wanneer er
optredens gepland zijn.
In ‘De schakel’ van het
Veurnse Koninklijk Atheneum
schreef Eddy Bonte -
aug. ‘21:
“Kort na zijn pensioen,
kwam de artistieke aard van
onze oud-leerling Dirk
Pauwels (promotie 1969)
weer bovendrijven, nu op
literaire wijze.
Na zijn hertaling van evergreens
in het Veurns, volgde
zijn bundel “Van God, de
Biebl, de Kerk' en ’n PasBron:
De Beauvoordse dorpsgazette - jg. 39-4 _wintereditie 2021 - Stefaan Duron
ter”.
En nu is er “Kleurfotoos”:
veertig gedichten over dieren:
de katte, ‘n oend, ’n
oarienk, de vienke, de kroaje,
de vos, de vliender,’n
oane, de puut, ’t keun …
Alle portretten dragen Dirks
handelsmerk: spitse humor.
Ook de aftelrijmpjes zijn
bijzonder geslaagd.
En ook bij Dirk blijkt dat
dieren en mensen niet ver uit
elkaar liggen.
Zo zit de “kameeliejong” in
de politiek. …”
‘Kleurfootoos’ is de vierde
dichtbundel van Dirk: 50 blz
leesplezier in ons wondermooi
dialect.
Kostprijs 10 euro
Verzending: 2 euro
Interesse? …
ook in andere uitgaven ...
Contact - Dirk Pauwels
0479 96 87 68 of
© fotocompositie
- Sofie Van Biervliet
׉	 7cassandra://tRojhFRT7bsOgZSdTCq33-NdHijNHjFo_4uTChdO-es!J`̷ aw7,wj3Ɖaw7,wj3ƈ) #DG winternummer 39 4 2021-Pooweezieaw5frJµ