׉?ׁB! בCט : :u׉׉	 7cassandra://t08wFvFLK2bBhcAQtWcL0mpbiSu6LMnkADx16O7Kdzk `׉	 7cassandra://RnxPoLZc7FlDxbz2bav5IhofHS1-v9He3zXAYw0fobIM`S׉	 7cassandra://6HwZVMWDdI956r7w_XZKgAIUr0V3EBb9Z8bVQylr7ug`̵ ׉	 7cassandra://n9kn3zFtGQ-jcGkXT0bRvA7-_93jRdaXfZw_oFuNTNg͠`Ol~=׈E`Ol~=w׉E All Ears
Editie 2021
Hoormagazine
Interviews
Koos Bernard, KNO-arts
Team Goes
Team Zierikzee
Leerling audicien
Lyric
”Onzichtbaar en natuurlijk”
Phonak Paradise
Niets klinkt als het geluid van Paradise
Roger
Hoor beter voorbij de 1.5 meter
׉	 7cassandra://6HwZVMWDdI956r7w_XZKgAIUr0V3EBb9Z8bVQylr7ug`̵ `Ol~=x`Ol~=wtבCט   :u׉׉	 7cassandra://sFISfymcOecvm6LNK5vG3UWE-K0Vi8BIhjQeHt-tJZU n`׉	 7cassandra://sXpOCCM1yDsaByP6G6FokT4OFS9m0YDscbDBI2iBWCM(`S׉	 7cassandra://J72YSqC6_Rsku-K-O4m0TyAixGgw3zPBJkF_MKKrbjYW`̵ ׉	 7cassandra://xHRptrk4nODmIfzrGMGsY3NZ_0HaomXJv-VdjRNu2Yg	͠`Ol~=ט : :u׉׉	 7cassandra://5y9KEwdvXD00VPZReOFBndvf_4s3oGsWcAmhPbcfSm4 l`׉	 7cassandra://j4nEjD4WuWcdOHo3TugP8hU_YWkFEDys8xJDe_9AQnMe`S׉	 7cassandra://05dFtjO2lUovKyzi-tw1SJim_2vBG7h8XD7jZH5FH1Y?`̵ ׉	 7cassandra://qNxJsc0j13YyUvOnbBp66XiZ5Hwn7mBl4LWn0-hoKkQͩ͠`Ol~=׉E +Niets
klinkt als
het geluid
van
Paradise
2
׉	 7cassandra://J72YSqC6_Rsku-K-O4m0TyAixGgw3zPBJkF_MKKrbjYW`̵ `Ol~=y׉EColofon
Beste relatie,
Met trots presenteren wij u ons Hoormagazine om in deze
periode toch ook weer iets positiefs te brengen.
In maart vorig jaar sloeg Corona toe en had een enorme
impact op heel de wereld. Voor ons is het niet anders. Het
vraagt om veel aanpassingen in het dagelijkse reilen en
zeilen van het bedrijf en haar werknemers. Maar met strakke
agendaplanningen en vele strikte protocollen lukt het om
gestructureerd door te kunnen werken en onze blik op de
toekomst gericht te houden, want er komt ook weer een
periode na Corona. We zijn er dan ook trots op dat onze twee
audiciens in opleiding, Mirjam Griffioen en Anouk Geijsen
over een half jaar als gediplomeerde audiciens afzwaaien van
de opleiding. Zij werken er hard aan om zoveel mogelijk
Beste familie Van Wijngaarden,
2 jaar geleden mocht ik in jullie magazine een stukje schrijven
en ik moet zeggen, jullie hebben jezelf weer overtroffen.
Wat een pracht van een magazine is dit geworden. Dit laat
wederom de passie zien die jullie in jullie werk leggen. Dat
maakt het voor mij een waar genoegen om met jullie te
kunnen en mogen samenwerken. De passie voor het horen,
is ook zeker van toepassing bij Phonak. Iedere klant is anders,
ieder gehoorverlies is anders, de wensen zijn anders; dat
maakt ons en jullie vak zo mooi. Zeker met de techniek die
wij, na jarenlange onderzoeken, jullie kunnen aanbieden,
zodat jullie de beste oplossing voor de klant kunnen bezorgen.
Dat geeft mij iedere dag weer energie en het is super omdat
samen met jullie te mogen doen. Succes met jullie werk
en dat jullie maar veel klanten van mooie hooroplossingen
mogen voorzien.
kennis te vergaren in onze praktijk zodat zij op de hoogte
zijn van alle noviteiten die op dit moment versneld op de
markt komen. Te denken valt aan Phonak Paradise, een
nieuwe generatie hoortoestellen die op afstand instelbaar
zijn en waarmee koppelingen gerealiseerd kunnen worden
met mobiele telefoons, televisie, I-pads, laptops zodat van
huis uit werken wordt vereenvoudigd. Maar ook draadloze
zendmicrofoons waarmee grotere afstanden kunnen worden
overbrugd om zodoende gesprekken en vergaderingen
makkelijker te maken. Zelfs de kleinste in ons assortiment,
Phonak Lyric, is in een nieuw technisch jasje gestoken
waardoor hij nog kleiner geworden is en beschikt over
een betere geluidsweergave. In deze uitgave leest u over
de ervaringen van Lyric drager Koos Bernard en hoe hij de
aanpassing van dit bijzondere product heeft ervaren.
Wij denken dat we U in deze roerige tijden op de hoogte
moeten houden van de vele noviteiten die op dit moment op
de Nederlandse markt worden gebracht. Ook komen twee van
onze teams aan het woord om nader kennis te maken.
Wanneer uw interesse is gewekt, bel ons gerust eens op voor
een geheel vrijblijvend gesprek zodat u weer op de hoogte
bent van de mogelijkheden.
Wij wensen u namens ons team veel leesplezier.
Ginette en Erik van Wijngaarden.
Marvin Hoogerwerf
Sales Director - Phonak Nederland
All Ears Special
3
׉	 7cassandra://05dFtjO2lUovKyzi-tw1SJim_2vBG7h8XD7jZH5FH1Y?`̵ `Ol~=z`Ol~=ytבCט   :u׉׉	 7cassandra://jMp6nu_jlPV5o-bhkki2bBhNP6Uh3meZ0qCBSbtEDiE ~<`׉	 7cassandra://Y5bHBCM0mmZd-Q_Wo50qV7fbGqDdQZ2yFHyOHj2ErEE``S׉	 7cassandra://2t20-5l6ERZvtk0e_XUDOncjLmDCM8poS1xQW-NkcBwa`̵ ׉	 7cassandra://yw8z45JE0sy4QGHWLDoV_ge2FfDHpsMPkXPpgfUPRss͠`Ol~=ט : :u׉׉	 7cassandra://5agS9Eiq0d2bzdXZq8IWObIWoZwhEhX7cheMURApuQU *` ׉	 7cassandra://9OcJcVPIq5l82IHjJbfyc-ACLqDd6OTgSC7AZyb6IuMo` S׉	 7cassandra://24l-6B5zQvcCkiTJSI8uJz53KwncCwe1oBE7YmuDrRg`̵ ׉	 7cassandra://tNm2VyNqzpOjUlnWPlJ-CGwZoz5yfndcz3H2nVU4lXA6͠`Ol~=׉EInterview
Van links naar rechts: Mirjam Griffioen, Kees de Munck en Lies Spaink
Even voorstellen...
All Ears Goes
Onze klanten weten het: ieder filiaal van All
Ears heeft een eigen, vaste bezetting. Dat is
belangrijk, zegt Kees de Munck die inmiddels
al 23 jaar als audicien in de vestiging in Goes
te vinden is. “Doordat je de klant beter kent
weet je ook wat de klant wenst en verwacht.”
Ook een vertrouwd gezicht is Lies Spaink die
in Goes al 13 jaar met Kees samenwerkt en
niet alleen de winkel en administratie regelt,
maar ook specialist is in gehoorbescherming.
Ze maakt bijvoorbeeld zwem- en slaapdoppen
en ze levert voor particulieren en bedrijven
maatwerk gehoorbescherming voor op de
werkvloer. Het team is recent aangevuld
met Mirjam Griffioen. Zij wordt als audicienin-opleiding
door Kees begeleid, nadat
ze eerder 2,5 jaar als administratief- en
verkoopmedewerkster heeft meegewerkt.
4
All Ears Special
׉	 7cassandra://2t20-5l6ERZvtk0e_XUDOncjLmDCM8poS1xQW-NkcBwa`̵ `Ol~={׉EAll Ears biedt het team beleid, visie, doelstelling
en structuur, maar geeft ook ruimte om op je
eigen manier invulling te geven aan de uitvoering
zodat we kunnen doen wat nodig is, vertelt Kees.
“Er zijn meerdere wegen die naar Rome leiden en
iedere audicien heeft zijn eigen stijl, zijn eigen
manier van werken.” Lies: “We worden goed
geïnformeerd over het reilen en zeilen van het
hele bedrijf. Het is fijn om betrokken te zijn en
deel uit te maken van een groter geheel. Ik heb
het hier erg naar mijn zin. Naast administratief –
en verkoopmedewerkster ben ik door mijn vorige
werk in een laboratorium voor oorstukjes ook
hierin gespecialiseerd. Ik kan dus ook Mirjam met
deze materie begeleiden, ondanks dat Kees haar
opleider is. En Kees doet ook weer administratieve
zaken, dus we doen het samen!”
Mirjam werkt 4 dagen met Kees mee en onder
zijn toeziend oog leert ze het vak. Ze gaat samen
met collega Anouk Geijsen (vestiging Middelburg)
1 dag per week naar school in Dordrecht. Ze zijn
allebei bezig in hun laatste jaar van de opleiding
tot audicien en de klanten zullen door de dames
dus ook al als hoorzorg professional in de
aanpaskamer begeleid worden. Mirjam: “Ik voel me
erg vertrouwd met Kees en Lies en hoop dan ook
vurig dat ik na het behalen van mijn diploma mag
blijven in het team Goes als mijn vaste stek.”
All Ears is een vertrouwd adres voor een grote
verscheidenheid aan klanten. Het zijn zeker niet
alleen ouderen. Kees: “We zien kinderen, jongeren,
jongvolwassenen met gehoorproblemen - al
dan niet aangeboren, na ziekte of een operatie,
eenzijdige gehoorverliezen, verschillen in luchten
beengeleiding, middenoorproblemen.” Als
hoorzorgprofessional heb je te maken met alle
voorkomende soorten van gehoorverlies met veel
uiteenlopende oorzaken.
Lies: “Warmte en aandacht. Als je oprecht
belangstelling voor iemand hebt dan merken
mensen dat en zijn ze erg open.”
De kracht van het team is dat ze met elkaar alles
op kunnen vangen. Iedereen heeft een eigen taak
maar ook een gezamenlijke verantwoordelijkheid.
We hebben hetzelfde doel: een goed product en
kwaliteit op alle gebied van hoorzorg. Als team
voelen we elkaar goed aan en vullen we elkaar
aan waar nodig. Zeker nu we te maken hebben
met Covid-19 is vertrouwen belangrijk. Binnen All
Ears zijn alle noodzakelijke maatregelen genomen
en die worden strikt nageleefd. Klanten kunnen
veilig geholpen worden en het is geweldig dat
klanten op de hoogte gebracht kunnen worden
van alle nieuwe technieken die communicatie een
stuk aangenamer maken, zeker in de 1,5 meter
maatschappij. Nieuwe hooroplossingen met
draadloze communicatie met smartphones, tablets,
laptops etc. Zelfs instellen van hoortoestellen op
afstand kan nu vanuit All Ears terwijl de klant
zich elders bevindt. Oplossingen die als geroepen
komen ten tijde van deze pandemie!
“Doordat je de klant beter kent weet je ook wat de
klant wenst en verwacht.”
All Ears Special
5
׉	 7cassandra://24l-6B5zQvcCkiTJSI8uJz53KwncCwe1oBE7YmuDrRg`̵ `Ol~=|`Ol~={tבCט   :u׉׉	 7cassandra://2X7cWGUKGJz202wlFPWH0se8siw5NMdpuHrCX2Ng-z4  `׉	 7cassandra://jERSdu0k2-lAOkZh7mTmLOY1W66BxKtmmN1VJuI05lAD`S׉	 7cassandra://MPtBrBT0WAxu67M-JJmk0MX-PqRrii_3gowsYIP1wY0`̵ ׉	 7cassandra://WFx9eOPFLtsdEF8Hkv8-8w0g3uZ6uM6aofcHidarQ6sP͠`Ol~=ט : :u׉׉	 7cassandra://zdXrMo-GBTv8ykjnUWBoaX0hgSXnoMKHS6H8Stg7x84 5l`׉	 7cassandra://7Aq86OzvOM-TnnzgjUwm6kjprKFSX_VgYGktRAEVrsML.`S׉	 7cassandra://DUXwpAGbg37hlwCe84KpyPx5axWz3utGYkyM_dIPGoQ`̵ ׉	 7cassandra://SxERdPdsYfiOnokbMBb6eTCBT4gTwmxMuEZYc6hCWN0 ke͠`Ol~=׉EpParadise
Phonak Paradise, herontdek het wonder van geluid
Bij het creëren van Phonak haar nieuwste
hooroplossing, hebben zij zich gericht tot de
natuur voor inspiratie. De natuur is de bron
van zoveel geluiden die ons kunnen kalmeren,
ontspannen en troosten. Horen beschouwen we
als iets dat we van nature doen. Het vermogen
om te horen is zo’n wezenlijk onderdeel
van ons bestaan en fundamenteel voor ons
algehele welzijn. Er is geen betere manier om
geluid te herontdekken dan met een door de
natuur zelf geïnspireerd hoortoestel. Immers,
niets klinkt als het geluid van Paradise. Phonak
Audéo Paradise is het resultaat van tientallen
jaren technologische expertise, innovatie en
onwrikbare passie.
Het belichaamt haar gedrevenheid en
vastberadenheid om een hoortoestel te
ontwikkelen dat, volgens Phonak, de beste
oplossing voor dragers van hoortoestellen is.
Om dit te bereiken, heeft Phonak haar voorganger,
het meest succesvolle hoortoestel ooit,
nog beter gemaakt: Phonak Paradise. Paradise
bestaat uit volledig nieuwe hardware en brengt
hoorprestaties naar een hoger niveau met verschillende
nieuwe functies. Het resultaat? Een
hoortoestel dat een ongeëvenaarde hoorervaring
biedt:
• Helder natuurlijk geluid
• Briljant spraakverstaan
• Gepersonaliseerde ruisonderdrukking
• Slimme apps
• Verbindt met alle smartphones, TV en meer
• Nieuwe Tap Control voor eenvoudige
toegang tot Bluetooth® functionaliteiten
Het Bluetooth®-woordmerk en de logo’s zijn
geregistreerde handelsmerken die eigendom zijn van
Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken
door Sonova AG gebeurt onder licentie.
6
All Ears Special
׉	 7cassandra://MPtBrBT0WAxu67M-JJmk0MX-PqRrii_3gowsYIP1wY0`̵ `Ol~=}׉E CIs de golfslag op het strand van Zoutelande
een wonder van geluid?
׉	 7cassandra://DUXwpAGbg37hlwCe84KpyPx5axWz3utGYkyM_dIPGoQ`̵ `Ol~=~`Ol~=}tבCט   :u׉׉	 7cassandra://-4si0rhX3yC-rTylPvCrvC8O0ZpKJpdxgWklr4c3tsw H}`׉	 7cassandra://fVuTiZa7Bh88D0u47u63M7J6CnkoNKB8x4DiG3Q9pIYN|`S׉	 7cassandra://peDS_Me9mETHr5Lhcsw1cZNqodkr2SvbCxOejJbAtb8*`̵ ׉	 7cassandra://VAP_MNLEPT77PaVWRU7rq5COjbiircDh45Z5SAhHUYs͸͠`Ol~=ט : :u׉׉	 7cassandra://EbNBypGMcCbwtA3UL0MFIV2B1NPgAvwjHaAxxZ_kUHE J`׉	 7cassandra://mqo2oxW9UOJiQ9SQlHfU94A71ZsX6mNQUoX1bMPt3p4T`S׉	 7cassandra://IluSERiPTLK1oQeHA8T-dAqd2Acsjdms4mD_CWfcTiQy`̵ ׉	 7cassandra://L4tTrqKhbTCbGleypVY25VVDFo4k7lIUJy1x97TpOjoͣ͠`Ol~=׉EParadise
De meest ontspannen hoorbeleving.
Een nieuw hoortoestel, of beter gezegd, een nieuw platform. Dat betekent dat de Phonak Audéo Paradise
een ongekend helder en natuurlijk geluid biedt en de beste verstaanbaarheid in alle luistersituaties. De
connectiviteit met moderne elektronica is nog verder vergroot. De Phonak Audéo P, zoals hij officieel
heet, kan met twee apparaten tegelijk verbonden zijn (bijv. mobiel en computer of vaste telefoon met
Bluetooth) en kan in totaal 8 apparaten koppelen (onthouden). Hierdoor wordt het gebruik van diverse
apparaten zoveel makkelijker.
Verbeterde verstaanbaarheid
De Phonak Audéo Paradise heeft nieuwe techniek aan boord om
zachte stemmen in rustige situaties beter verstaanbaar te maken.
Vaak blijkt dat dit een probleem is in luistersituaties thuis waar de
partner bijvoorbeeld wat zachter praat of verder weg zit. Phonak
heeft met Paradise hier een antwoord op gevonden, zonder
omgevingsgeluiden harder te maken.
Handsfree bellen
Telefoneren met de Phonak Paradise kan volledig handsfree, of u
nou een Android of een iOS telefoon heeft. U hoort het gesprek
goed verstaanbaar op beide oren en spreekt gewoon terug via de
microfoons van het hoortoestel. U neemt het gesprek zelfs gewoon
aan op het hoortoestel, de telefoon blijft gewoon in de jas. Beide
handen vrij dus. Paradise is Made For All en werkt dus samen met
alle mobieltjes. Nieuw is dat nu twee Bluetooth-apparaten tegelijk
verbonden kunnen zijn zodat u zonder extra handeling snel wisselt
tussen uw smartphone en tablet.
8
All Ears Special
׉	 7cassandra://peDS_Me9mETHr5Lhcsw1cZNqodkr2SvbCxOejJbAtb8*`̵ `Ol~=׉EYMuziek & TV luisteren op uw hoortoestellen
De Phonak Audéo Paradise ondersteunt rechtstreekse
streaming van bv. muziek, luisterboeken en podcasts van uw
Bluetooth geluidsspeler naar uw toestellen met een ongekende
geluidskwaliteit. Het geluid van uw TV streamt u rechtstreeks naar
uw toestellen met behulp van de TV Connector.
Makkelijke bediening van de
Phonak Paradise: Tap control
Uiteraard beschikt de Audéo Paradise weer over de handige
kantelschakelaar op het toestel. Stelt u zich nu eens voor dat u
telefoongesprekken kunt aannemen, muziek kunt streamen of
pauzeren en spraakbediening kunt activeren door slechts op uw oor
te tikken. De bewegingssensor in de Paradise toestellen maakt dit
mogelijk.
De myPhonak app verder uitgebreid
Krijg meer controle over het geluid in specifieke
luisteromstandigheden. U regelt zelf in real time de instelling van
de ruisonderdrukking waardoor u onmiddellijk het resultaat kunt
horen. Ideaal in bijvoorbeeld een druk restaurant. Daarnaast blijft
de bediening van zaken als volume, balans en klankkleur natuurlijk
mogelijk in de app.
Op afstand instelbaar, wel zo veilig
De gloednieuwe Paradise is in combinatie met de myPhonak app
op afstand instelbaar. Uw audicien kan uw hoortoestellen bijstellen
terwijl u rustig thuis op de bank zit. Alles om het u gemakkelijk te
maken en wel zo veilig natuurlijk.
All Ears Special
9
׉	 7cassandra://IluSERiPTLK1oQeHA8T-dAqd2Acsjdms4mD_CWfcTiQy`̵ `Ol~=`Ol~=tבCט   :u׉׉	 7cassandra://Zws9Y3Km3PAOpf7KkNzt5EBf7H-gG9sMsPyaqEkV5W4 `׉	 7cassandra://D_5lvrxcVvOwXcHk-JrKXcuA_uMp9LCfc6Zvuo9U18w9`S׉	 7cassandra://M-C5siLJ2Wdg5Qhv3wSGuARKuJmJqexzAK2c-zCEZaQ`̵ ׉	 7cassandra://mEY1b4s5PNreujI-eBA97-k7KKjS5GIu1CGryIbhDZY8͠`Ol~=ט : :u׉׉	 7cassandra://XZPCgzLhLN4n6bz4un2kftASKMZeD0drPYwLOHsq-YA e`׉	 7cassandra://8zgQygl_hBiuC6BYoXBfDBeXoiUX5DUww_1pmzk9pDg5"`S׉	 7cassandra://qaB2-Q-VwyaIN-huRp_gqUbb3rQOlUQRoJ_LI0v7gP0g`̵ ׉	 7cassandra://N6AzpCdRCS_6S3_v0A-bCSjZveq923EHmUUAileuHlU+͠`Ol~=׉ERParadise
Audéo Paradise is
verkrijgbaar in
4 modellen en 7 kleuren,
zodat u hem kunt
aanpassen aan uw wensen
Modellen met traditionele batterij
Oplaadbare modellen
Audéo P-RT
Audéo P-13T
Audéo P-312
Audéo P-R
Kleuren
P1
HO
Sand Beige
Beige
P4
Chestnut
P5
Champagne
P6
Silver Gray
P7
Graphite Gray
P8
Velvet Black
10 All Ears Special
׉	 7cassandra://M-C5siLJ2Wdg5Qhv3wSGuARKuJmJqexzAK2c-zCEZaQ`̵ `Ol~=׉ERRemote Support stelt uw audicien in staat uw hoortoestellen op
afstand (via het internet) aan te passen in real time. Dit is handig in
situaties wanneer u geen tijd heeft voor een bezoek aan de winkel of
als u gewoon wilt dat uw audicien uw hoortoestellen optimaliseert in
echte situaties en niet alleen in de winkel.
All Ears Special
11
׉	 7cassandra://qaB2-Q-VwyaIN-huRp_gqUbb3rQOlUQRoJ_LI0v7gP0g`̵ `Ol~=`Ol~=tבCט   :u׉׉	 7cassandra://0eO-io3IqnB4jE2UulLK250bmVqGoKCoPPSB49G3H-8 z`׉	 7cassandra://elBfupgfVL_3PB9OOy3-bH6dD5JFvY7SvFtAhsFGevkY`S׉	 7cassandra://PR0HjdsLUApCTp6Atg28eUnuHjI8jjjtRkkbym1SClUs`̵ ׉	 7cassandra://n18JFGnVQDJV8m3l3yAgtJtZYGg-CQItq6U1lT3FS_c2͠`Ol~=ט : :u׉׉	 7cassandra://YXuWIqSNKVABtJ7GTJmMPqFBnSbKXWNFNyzopr89Om0 J`׉	 7cassandra://pi7OSptz100S4p8OLmeLv50zsSdhF164QdF9dIUxz2YX`S׉	 7cassandra://RcO7ahLTcTWISRg2hm5onyVhG0P62zogqcs2S6VQxbA`̵ ׉	 7cassandra://E1ksWRXwOGZKcLIpAWtRTsToKwhABiLpMil3KHOBvKsD͠`Ol~=׉EmyPhonak App
Digitale oplossingen op maat
Het is niet zomaar een app: het is de slimme manier om uw Phonak Paradise hoortoestellen te bedienen, toegang te krijgen
tot handige functies en uw instellingen te personaliseren. Download de myPhonak app (Google Play of App Store) en haal het
meeste uit uw hoortoestellen. Hier is een glimp van wat mogelijk is ...
Afstandsbediening biedt u de mogelijkheid uw
hoortoestellen in realtime te bedienen. Stel u het
gemak voor van het kunnen aanpassen van het niveau
van de dynamische ruisonderdrukking om makkelijker
een gesprek met een vriend in een luidruchtig
restaurant te voeren. U kunt Tap Control ook naar uw
voorkeur configureren.
Remote Support stelt uw audicien in staat uw
hoortoestellen op afstand (via het internet) bij te
stellen in real time. Dit is handig in situaties wanneer
u geen tijd heeft voor een bezoek aan de winkel of
als u gewoon wilt dat uw audicien uw hoortoestellen
optimaliseert in echte situaties en niet alleen in de
winkel.
12 All Ears Special
׉	 7cassandra://PR0HjdsLUApCTp6Atg28eUnuHjI8jjjtRkkbym1SClUs`̵ `Ol~=׉E_Paradise
De beste connectiviteit met Phonak Paradise
Verbind met miljarden apparaten
Phonak Paradise is het summum van hoortechniek door de uitmuntende geluidsprestaties, groot gebruiksgemak en
unieke samenwerking met smartphone, tablet en TV.
• Verbind direct met miljarden apparaten (iOS
& Android etc) dankzij de universele Bluetooth
connectiviteit voor mobiel bellen (Made For All), nog
altijd uniek in de branche.
• Ook uniek is dat nu twee Bluetooth-apparaten
tegelijkertijd verbonden kunnen zijn. Zoals een
smartphone en tablet, of twee mobiele telefoons, of een
mobiele telefoon en de navigatie in de auto etc. u wisselt
snel tussen deze apparaten zonder extra handelingen
zoals u dat vroeger ook moeiteloos kon.
• Bel handsfree via de hoortoestellen zelf: accepteer
het inkomende gesprek op het hoortoestel zelf en de
hoortoestelmicrofoons vangen ook uw stem op.
• Caller ID: Hoor wie er belt door de gesproken
aankondiging in de Paradise hoortoestellen zodat u
een inkomend gesprek kan weigeren indien gewenst.
• Geniet moeiteloos van de TV met de direct
streaming naar beide oren met de TV-Connector. Door
de bedrijfseigen AirStream techniek is geen Bluetooth
verbinding nodig zodat er meer apparaten kunnen
samenwerken met Phonak Paradise.
• Door de universele connectiviteit heeft iedere cliënt
toegang tot remote support. Bijstellen op afstand is
zeer eenvoudig via de myPhonak app.
• En last but not least, met RogerDirect hoeft u niet
langer een schoentje of halslus te gebruiken om de
Roger microfoon draadloos met het hoortoestel te
verbinden. Lees hier meer over op pagina 17.
All Ears Special
13
׉	 7cassandra://RcO7ahLTcTWISRg2hm5onyVhG0P62zogqcs2S6VQxbA`̵ `Ol~=`Ol~=tבCט   :u׉׉	 7cassandra://kMTKtGX-F_YzKxi5BOSfRr65o9hvqwSgwSX-lLZAH0M `׉	 7cassandra://CgcxgDpnOr-zNZ2rkMULCI4NLIXm1OeG1JXKzUazTU8P`S׉	 7cassandra://v0Xz9ziGPMB6uA2yiGr3jrXZ6kvG-9YFI5_tq4V2PE0k`̵ ׉	 7cassandra://k3D6CqlV5A11rfA53rswxpy5Mn5U-p5zCGO27tyfDO0 ͠`Ol~=ט : :u׉׉	 7cassandra://RAYisrtnKNSX2KmvdVwHtGOrHd8_FC-HTs1Mz36qzIY ` ׉	 7cassandra://uXTcNgH91XQicDdncWdOYUmb7igSgyOYktB0R8F1tjQv` S׉	 7cassandra://3oq2LdO3uJRjPqeuNClKpOCA0KZvTOWTehFTYXtqqUQ,`̵ ׉	 7cassandra://Xb4Mtdcp4pTbbS8xn6eKlsMdxG74yFRVYEr1GXbPAb8/>͠`Ol~=׉EInterview
Erwin en Madelon van der Land
Even voorstellen... All Ears Zierikzee
Stap je de vestiging van All Ears in Zierikzee binnen, dan word je vriendelijk ontvangen
door Madelon van der Land, die samen met echtgenoot Erwin de winkel bemant. Madelon
als administratief- en verkoopmedewerker, Erwin als audicien. Dat ze daarmee 24/7
samen zijn werkt voor hen prima en daar heeft de klant profijt van!
14 All Ears Special
׉	 7cassandra://v0Xz9ziGPMB6uA2yiGr3jrXZ6kvG-9YFI5_tq4V2PE0k`̵ `Ol~=׉EMadelon: “We hebben ieder een eigen taak en lopen
elkaar niet in de weg maar vullen elkaar wel goed aan.
Het is druk, maar in het voorbijgaan hebben we aan een
half woord genoeg om even wat door te geven of iets
onder de aandacht te brengen. Thuis bespreken we ook
onder het eten nog wel eens wat, maar dan sluiten we
het af.”
Als mede-oprichter is Erwin al vanaf het begin
betrokken bij All Ears. Samen met Erik van Wijngaarden
begon hij in 1992 de winkel in Goes en nu, in Zierikzee,
voelt het toch als ‘een eigen toko’ waarin hij heel vrij
beslissingen kan nemen en zijn werk kan doen. Met
Erik deelt hij de ‘warme blik’ over hoe goede hoorzorg
moet zijn en het belang daarin van breed opgeleide
en vakkundige audiciens die écht het verschil maken.
Madelon werkt ook al 12,5 jaar bij All Ears. Ze was
de reddende engel toen er vervanging werd gezocht
voor een langdurig zieke medewerker en is nooit meer
weggegaan. Veel klanten geven aan het prettig te
vinden in de winkel steeds dezelfde gezichten te zien.
Door de jaren heen is met een aantal een band ontstaan
en dat wordt aan beide kanten gewaardeerd.
Madelon herkent de stem van klanten aan de telefoon
al voordat ze hun naam hebben gezegd en ook Erwin is
op de hoogte van alle persoonlijke verhalen. Dat is niet
vreemd als je bedenkt dat sommige klanten inmiddels al
ruim 20 jaar voor hun hoortoestellen bij All Ears komen.
Het is ook prettig als de audicien de omstandigheden
van de klant kent, zo begrijpt hij ook direct wáár en
waarom er actie moet worden ondernomen.
Erwin: “Mijn oudste klant is 105 jaar oud en komt
voor zijn afspraak om 9 uur ‘s morgens met zijn
rollator aangelopen. De jongste was zes weken oud
en lag in de Maxi Cosy...”
Als je werkt met zoveel verschillende leeftijden
met zoveel verschillende achtergronden en zoveel
verschillende gehoorproblemen, dan zijn brede
vakkennis, ervaring, mensenkennis en invoelend
vermogen essentieel. Het werken met jonge kinderen
vraagt van de audicien extra deskundigheid.
Erwin: “Het is een andere tak van sport.” Maar of
het gaat om het aanmeten van hoortoestellen of
zwemdopjes, ze gaan altijd blij de deur uit.” Dat
merkt ook Madelon als er weer een nieuwe afspraak
wordt gemaakt: ‘Die meneer van de vorige keer, is die
er wel? Want die gaat zo leuk met de kinderen om.’
Erwin: “Tijd en aandacht. Dat is de basis om voor
iedereen de juiste oplossing te vinden. Daar staan
we voor bij All Ears en de mensen merken dat. Het
audiciensvak is een boeiend vak waarin je met
mensen werkt en met techniek die steeds verder
gaat. Als audicien moet je op de hoogte blijven van
al die ontwikkelingen die nieuwe handvatten bieden
om met je klant steeds een stap vooruit te kunnen
maken.” Ook Madelon is heel tevreden met haar
werk en de plezierige klantcontacten. “Zo als team
functioneren is voor alle partijen heel prettig en dat
houden we graag zo.”
“We hebben ieder een eigen taak
en lopen elkaar niet in de weg“
All Ears Special
15
׉	 7cassandra://3oq2LdO3uJRjPqeuNClKpOCA0KZvTOWTehFTYXtqqUQ,`̵ `Ol~=`Ol~=tבCט   :u׉׉	 7cassandra://FurGpz3Y_UXupUCzc4VHQjkZocFfGh_B61aXU8ChVvs {`׉	 7cassandra://g5XWAwpSVfC2uSBaLDAbY49uwsmpcCt0_47C9R9GPMs5`S׉	 7cassandra://pqdAcDjAbLx4p7hnDvTHacmIZQkZ7xh7QazdwI_Bofsz`̵ ׉	 7cassandra://TL9b8wFsfmBW51mgVjYY2OhjI78o2K0ewv2B-V6d4h8͠`Ol~=ט : :u׉׉	 7cassandra://MnwG81rTMSdq_7XY8HEuHCtwqb6sf7k92M3EMtGVyUw /` ׉	 7cassandra://69wmXmZe9j7aEzofDUNSxTOb_26inwCLNzw1-Jm-hVQU`S׉	 7cassandra://UFDurKkk-dhrkO66c7Y6Zsb-kfgcwTNjDPoMFg-C1n8`̵ ׉	 7cassandra://tfGHdV3h0sr2kz7hvYULcCoRY7jqzfsPaJZmVVp9cvY}|͠`Ol~=׉E _Wij willen het
leven van de
slechthorende
veranderen
zodat deze weer
kan zeggen:
Life is on
16
׉	 7cassandra://pqdAcDjAbLx4p7hnDvTHacmIZQkZ7xh7QazdwI_Bofsz`̵ `Ol~=׉ERoger
Hoor beter voorbij
de 1.5 meter!
Maak kennis met de Roger richtmicrofoons voor
het beste spraakverstaan, de oplossing bij afstand
houden, mondkapjes en spatschermen.
De Roger Select
microfoon
Afstand houden is erg belangrijk tijdens de
pandemie. Helaas is afstand nou net één
van de factoren die het verstaan van spraak
flink bemoeilijkt voor hoortoesteldragers.
Omgevingslawaai is de tweede en tevens meest
bekende factor, u zult dit vast herkennen. En
daar komen nu mondkapjes bij. Hoortoestellen
worden steeds beter, maar werken alleen
optimaal in een straal van 1 tot 1.5 meter
rondom de slechthorende, de zogenaamde
‘Soundbubble’. Staat (of zit) een spreker verder
dan die 1.5 meter, dan is spraak snel te zacht.
Zeker als er ook nog sprake is van bijkomend
omgevingslawaai of mondkapjes.
Merkt u ook dat het ‘afstand houden’ het
lastiger maakt een gesprek te voeren? Dan is de
Roger Select de moeite waard eens te proberen.
Deze losse richtmicrofoon kan draadloos
verbonden worden met uw hoortoestellen
en is een kampioen in het wegfilteren van
omgevingslawaai en overbruggen van afstand.
U legt de microfoon voor u op tafel of u hangt
deze bij uw partner/kennis om de hals als deze
een mondkapje draagt. Het kan een uitkomst
zijn bij een verjaardag, restaurantbezoek, op
de fiets of in de auto. Ook voor de werkende
slechthorende biedt Roger veel steun tijdens
(online) vergaderingen, zodat u aan het eind
van de dag nog energie over heeft voor de
leuke dingen in het leven die u juist niet zou
willen missen. Uw audicien vertelt u graag over
de uitstekende vergoedingsmogelijkheden van
solo-apparatuur bij uw zorgverzekeraar.
All Ears Special
17
׉	 7cassandra://UFDurKkk-dhrkO66c7Y6Zsb-kfgcwTNjDPoMFg-C1n8`̵ `Ol~=`Ol~=tבCט   :u׉׉	 7cassandra://7sKE1jl1VL7bbAiPq4iHYag-JhR_BakOaGBZO_bXWVI `׉	 7cassandra://DRjZTBQohgAC4u502JjNS0HsDevpPbhqZwgPARTPEn0<`S׉	 7cassandra://sqt81R2sWmEn6nI0Sg8lIBNcynKooiS6SHPGWTkv8hg`̵ ׉	 7cassandra://vz5Vm3xpCLXwRDZ-ZkEowbXXLsqL1BT-sdCIPpiajec'͠`Ol~=ט : :u׉׉	 7cassandra://ff4wYvDbvUYDqLz8UWQM8GohR2cB5QDcFWlQRaDITcE R&`׉	 7cassandra://ecn2xx-037D4K2ou2SsN8FIF9OSLtGfn6ecmlgxGhD4K+`S׉	 7cassandra://E-gu0pX9zSUUej4FZPrXUObrI76YY92TMcarMEKowkI`̵ ׉	 7cassandra://ddr4ug7nYV19mpr7Lym02lljaQaXAe4ZHVOWZc7wwicb͠`Ol~=׉E׉	 7cassandra://sqt81R2sWmEn6nI0Sg8lIBNcynKooiS6SHPGWTkv8hg`̵ `Ol~=׉E Volg online vergaderingen moeiteloos door
de Roger Select met uw PC te verbinden.
Loop door uw woonkamer of kantoor terwijl
u de vergadering volgt en terugspreekt.
׉	 7cassandra://E-gu0pX9zSUUej4FZPrXUObrI76YY92TMcarMEKowkI`̵ `Ol~=`Ol~=tבCט   :u׉׉	 7cassandra://m0aIdi98AwBeomjkl6qFCxdFJJCxAXUOuced5vTSWuA `׉	 7cassandra://gkX6qI5vYIh1gqkjMt_mxuQlpJ67tkMb7NZ3tATU1-w_J`S׉	 7cassandra://2g9KYUzbSjfLnFDHGFqSC93r6lw4t0kxT5zKVRk3nwM`̵ ׉	 7cassandra://US7PMrklR8jEcmq8r6UMqdZjwJgZvCZwhZXr01vQd38͹͠`Ol~=ט : :u׉׉	 7cassandra://_pBrlq3IsK3HnIS89nthZEaqDg60PUC2biNDtBgYywE m`׉	 7cassandra://hgsIvqaiGNQxYdCKwPxraaROGfdxjMirS3SDkJaXoUwO0`S׉	 7cassandra://FN-DwImD7v7GMz7h4-O1w32z0kU8QgdInZqnt8mqLuY`̵ ׉	 7cassandra://JJhgPKjaVFf4X1JdbXves1rci4v08TsvH65BcYnRBlI͙͠`Om ~=׉EInterview
Anouk Geijsen,
leerling audicien
aan het woord
Anouk Geijsen is leerling-audicien
aan het Da Vinci College in Dordrecht.
Daar gaat ze één dag per week naar
toe om lessen te volgen. Daarnaast
is ze 4 dagen per week in de winkel
van All Ears in Middelburg om onder
begeleiding van Erik van Wijngaarden
de fijne kneepjes van het vak te leren
en ervaring op te doen.
Ruim 30 jaar bestierde ze samen met haar
moeder een boekhandel in Vlissingen. Toen haar
moeder stopte was het tijd voor verandering en
vond Anouk een baan als algemeen medewerker
bij All Ears. Als een “vliegende keep” bemande
ze de balie bij de vestigingen in Middelburg,
Terneuzen en Goes. Zo maakte ze kennis met het audiciensvak, iets waar ze daarvoor nooit over had nagedacht.
Wat ze om zich heen zag gebeuren sprak haar zó aan dat ze besloot de stap te wagen. Ze vroeg of ze een opleiding
mocht gaan volgen tot audicien om zo in een andere functie door te gaan binnen All Ears, en dat kon. Als leerling
begon ze ambulant; haar tijd werd verdeeld over de drie vestigingen van All Ears waar Anouk onder begeleiding
hoortoestellen schoonmaakte, kleine reparaties uitvoerde en soms mee mocht kijken in een oor. Inmiddels
heeft ze een vaste plek naast Erik van Wijngaarden in Middelburg en mag onder zijn toeziend oog -en oor- ook
hoortoestellen bijstellen en hoortesten afnemen. Achteraf wordt alles besproken en beoordeeld.
Anouk: “Het vak dat eerst ‘leuk’ leek wordt steeds interessanter. Het was reuze spannend toen ik mijn eerste eigen
afspraak kreeg. En nu, met een vollere agenda, denk ik aan het eind van de dag: ‘dit was echt leuk!’. Door de positieve
geluiden van de klant merk je dat je op het goede spoor zit. Dan weet je waar je het voor doet.
20 All Ears Special
׉	 7cassandra://2g9KYUzbSjfLnFDHGFqSC93r6lw4t0kxT5zKVRk3nwM`̵ `Ol~=׉E Voorlopig zie ik samen met Erik klanten die al eerder zijn
geweest maar die ik ken van mijn tijd achter de balie.
Het is leuk ze terug te zien. Je kent hun geschiedenis,
weet de bijzonderheden en kunt daarom ook wat
meer persoonlijke vragen stellen, bijvoorbeeld over
de verjaardag waar ze vorige keer met hun nieuwe
hoortoestellen naar toe zouden gaan.”
Het ervaren van een hoortoestel na instelling of
bijstelling in de eigen omgeving is belangrijk. Dat
kan afwijken van de aanpaskamer. Het is dan ook
belangrijk dat de klant aan de bel trekt als iets niet aan
de verwachting voldoet, ook al is het drie keer achter
elkaar. Als de audicien niet precies hoort van de klant
wat de voor- en nadelen zijn, dan kan hij niet verder
optimaliseren. Een instelling ‘volgens de regels’ is niet
per se de meest ideale. Dat leer je vooral in de praktijk.
Door het te doen, door in het diepe gegooid te worden,
door te werken met klanten die tevreden zullen zijn met
jouw aanpassing.
Anouk is ervan overtuigd dat haar toekomst ligt bij
het audiciensvak. Door technologische vooruitgang zal
ze zich moeten blijven ontwikkelen en steeds breder
moeten denken. Veel hoortoestellen zijn bedienbaar met
een mobiele telefoon en apps dus ook daarover zal een
audicien uitleg moeten geven.
In juni hoopt ze haar audiciensdiploma te behalen.
Maar ook als gediplomeerd audicien is het fijn om te
weten dat ze Erik in de buurt heeft als vraagbaak en
mentor.
Anouk: “Het vak dat eerst ‘leuk’ leek wordt steeds interessanter.”
All Ears Special
21
׉	 7cassandra://FN-DwImD7v7GMz7h4-O1w32z0kU8QgdInZqnt8mqLuY`̵ `Ol~=`Ol~=tבCט   :u׉׉	 7cassandra://7eqHcBKMXa1M7lppCZDvBybvgQFpPTr3egD4mtyFB8o w `׉	 7cassandra://fv4sPr9VS-ZWcDKj0kLmRo0jtm5QRhH9-Mp20X1YbDM/`S׉	 7cassandra://HgdZmXAX6Y3WcqPK9otS0XZi_x8_fmCVR6_6OEYg6Y8v`̵ ׉	 7cassandra://WjN5mPpFp0cynOqc6H_Rhtre3108s1GWtn-pHgoCJ0k͆D͠`Om ~=ט : :u׉׉	 7cassandra://akW8vtzF4R0RNUeD6rMMcxNB5NXz0CL3BMdIp4Qo3dk '`׉	 7cassandra://rzxvj3X4ch6E4nwMG6rxdP7D99qV43CPGRWJM1P-HoU<l`S׉	 7cassandra://Ym_vcxGGR6wl9m9wreqIxDaqs2Ae1Uz1yUrHhkcvca0`̵ ׉	 7cassandra://olXxR6RRnkgYZ02VGn3TN0dc1e9KjRQpPvy1KgUQaYk@͠`Om ~=׉E [Lyric
100% onzichtbaar
22 All Ears Special
In Zeeland
exclusief
verkrijgbaar
bij All Ears!
׉	 7cassandra://HgdZmXAX6Y3WcqPK9otS0XZi_x8_fmCVR6_6OEYg6Y8v`̵ `Ol~=׉ETPhonak Lyric
Lyric is de onzichtbare en
exclusieve Zwitserse
hooroplossing die u uw
gehoorverlies laat vergeten.
In 1999 verscheen Lyric voor het eerst op de
tekentafel, nadat een KNO arts met zijn team
op zoek ging naar een permanente oplossing
voor het dragen van een hoortoestel in het
oor.
Het duurde nog zeven jaar voordat de eerste Lyric op de
markt kwam. Aangezien de afmeting nog aan de forse
kant was, kon maar zo’n 50% van de gehoorgangen
worden aangemeten. In 2010 heeft Phonak het bedrijf
van de KNO arts overgenomen en is onze research &
development team er mee aan de slag gegaan en werd
in 2012 de Lyric 2 geïntroduceerd. Een stuk kleiner en
voor zo’n 70% van de gehoorgangen geschikt.
In 2018 behaalde Phonak een mijlpaal doordat er meer
dan 1.000.000 Lyric toestellen waren aangepast. Bij zo’n
aantal mag je gerust stellen dat het geen eendagsvlieg is
geweest. Inmiddels zijn we aan de vierde generatie Lyric
toe, waarin we weer een aantal bijzondere aanpassingen
hebben kunnen realiseren. Verderop in het magazine
leest u daar meer over.
Om Lyric te kunnen plaatsen moeten audiciens een
opleiding volgen die door Phonak wordt gegeven. Naast
technische kennis wordt er ook veel aandacht besteed
aan de anatomische en pathologische kenmerken
van het oor. Het gebruik van de microscoop en de
vaardigheden met de instrumenten zijn een belangrijk
onderdeel van de training.
In 2014 zijn we in Nederland gestart met de verkoop van
Lyric, nadat de eerste acht audiciens werden getraind
door Amerikaanse specialisten. Onder hen ook de familie
van Wijngaarden (Erik en Christiaan), die in Middelburg
en Roosendaal de eerste Lyrics hebben geplaatst.
Inmiddels zijn er in Nederland ruim 27.000 Lyrics
aangepast en zijn er momenteel 33 Lyric praktijken
verdeeld over geheel Nederland.
All Ears Hoorzorg is voor Phonak een trouw- en
professioneel familiebedrijf dat vanaf het allereerste
begin in Nederland heeft bijgedragen om Lyric tot een
succes te maken. Er lopen dan ook al 5 of 6 jaar klanten
rond met een Lyric. Terecht dat All Ears zich tot de meest
ervaren Lyric specialisten van Nederland mogen rekenen.
TM
23
׉	 7cassandra://Ym_vcxGGR6wl9m9wreqIxDaqs2Ae1Uz1yUrHhkcvca0`̵ `Ol~=`Ol~=tבCט   :u׉׉	 7cassandra://9JM_qADQUxf7QWKOx1D33Gz-MYC1r7f7KcY5yPyG2pU c`׉	 7cassandra://DRFRYjCBlX_p028UvKEqethdVZtGCPwmIDI088CpMzQiX`S׉	 7cassandra://6Fryo3H_SRr1Y0WDFK1MIyHoNQEFHoTOykvfYU35wME`̵ ׉	 7cassandra://o2k2sxdn9nd6yoz1pyId289_cUC4Ft_1J6H5Tom1wJ8 /͠`Om ~=ט : :u׉׉	 7cassandra://PgF7sKbDPpCt8WaE5A0XwSZw-sZ__VhSxJwjCnEHUjk ` ׉	 7cassandra://QjtjNaud7neTEdYQfayfdWj1o3Pbzb6j82FGxLKZcRo|`S׉	 7cassandra://thQpJvfkJk7FmcBvECnY14xszn4VcwSOm536cJ0KuQw`̵ ׉	 7cassandra://4sdN1oli9Ii_F0ksWtir9bXK7K7-zjtLHUwuuuy1nHYC`͠`Om ~=׉E“Ik vond het belangrijk om niet te laten zien dat ik
minder hoor. Dus als het dan toch moet, dan liefst
zo onzichtbaar mogelijk met zo groot mogelijke
kwaliteit van horen.”
KNO-arts aan het woord
Koos Bernard, drager Lyric
Technologische ontwikkelingen in hoortoestellen
volgen elkaar in razendsnel tempo op. Ze worden
al jaren steeds kleiner maar hebben toch een steeds
natuurlijker geluid en beter spraakverstaan. Het
natuurlijk horen wordt het meest benaderd als de
biologische vorm en werking van het oor intact
blijft. Dat kan! Met een revolutionair hoortoestel dat
diep in de gehoorgang wordt geplaatst, vlakbij het
trommelvlies, en daar gedurende langere tijd - tot
enkele maanden - permanent kan worden gedragen.
Geen design, geen slecht zittende oorstukjes, geen
gepiep. Alle natuurlijke voordelen van het gehoor
worden benut: de oorschelp waardoor richting
kan worden bepaald, de gehoorgang en de directe
versterking op het trommelvlies.
24 All Ears Special
De Lyric is een technologisch hoogstandje dat nog
niet is geëvenaard.
Dat vindt ook Koos Bernard, sinds 4 jaar gepensioneerd
en tevreden gebruiker van de Lyric. Als KNO-arts
zag hij jarenlang patiënten met uiteenlopende
gehoorproblemen. Hij herinnert zich de tijd dat na
KNO-onderzoek een recept met bindend advies voor
hoortoestelmerk, -type én -instelling richting audicien
ging. Door de jaren heen kwamen er echter zoveel
nieuwe, kleinere en onderscheidende toestellen op de
markt dat hij door de bomen het bos niet meer zag.
Als hoorzorgprofessional maakte Erik van Wijngaarden
een lijstje met de meest gangbare toestellen en niet
veel later stond op het recept ‘gaarne hoortoestellen
׉	 7cassandra://6Fryo3H_SRr1Y0WDFK1MIyHoNQEFHoTOykvfYU35wME`̵ `Ol~=׉EErvaringsverhaal
aanmeten’. “Dat werkte in onze samenwerking
heel plezierig!”, aldus Koos Bernard. Dat zijn eigen
gehoor achteruitging merkte hij vooral in de het
ziekenhuisrestaurant tijdens de lunch. In gesprekken
ontging hem wel wat in het omgevingslawaai. Thuis
werd geklaagd dat de TV zo hard stond. Lastig werd het
voor hemzelf toen hij vaker moest vragen ‘wat zeg je?’,
of er een beetje omheen draaide met een antwoord. Tijd
om eens met Erik te gaan praten.
De wens was vooral een niet opvallend hoortoestel, een
klein achter-het-oor toestel met een klein parapluutje
in de gehoorgang en een heel dun slangetje dat je bijna
niet ziet. Maar het werden Lyrics, helemáál onzichtbaar.
Direct na het plaatsen ging Koos Bernard door naar
een bijeenkomst van oud-assistenten van de KNOafdeling
van het Dijkzigt ziekenhuis in Rotterdam. Het
was in een grote ruimte met veel lawaai, enthousiaste
begroetingen en veel vragen. Hij had vooral opgezien
tegen de gesprekken die hij met oude bekenden zou
moeten voeren en was even niet voorbereid op de
enorme herrie die letterlijk pijn deed aan zijn oren. ‘Een
keiharde vuurdoop’, zegt hij nu. Maar de gesprekken
verliepen heel plezierig en hij heeft er geen moment
spijt van dat hij Lyrics droeg. Het omgevingsgeluid was
heel confronterend maar de gesprekken over en weer
met al die collega’s werden door zijn Lyrics een positieve
ervaring. En dat is het nu nog steeds. Ook het gezin en
de familie zijn blij met de resultaten.
Als na langere tijd ineens meer omgevingsgeluid
wordt opgevangen, moet ook het brein weer leren die
geluidsindrukken te verwerken. Dat kost een paar dagen,
dat is zo met alle hoortoestellen. Geklingel van een
sleutelbos, het water dat spettert bij het handen wassen,
het kletteren van bestek, geluiden waarvan je was
vergeten dat ze er wél zijn. De Lyric heeft een beperkt
aanpasbereik, dus er is geen gevaar voor gehoorschade
door die hernieuwde geluidservaring.
Met Lyric moet je even wennen aan een lichaamsvreemd
ding in de gehoorgang. Diep in de gehoorgang zit geen
onderhuids vetlaagje en juist in dit benige en meer
gevoelige deel van het oor zit het hoortoestel. De eerste
dag kreeg Koos Bernard hierdoor zo’n oorpijn dat hij
het meegeleverde dreghaakje pakte om het eruit te
peuteren. Handig, als je dan KNO-arts bent! Het was
een pijnlijk proces en hij realiseerde zich dat hij met
de beste bedoelingen ook patiënten wel eens pijn zal
hebben gedaan als hij iets uit een geïrriteerd oor moest
verwijderen.
In overleg met Erik werd het toestel opnieuw geplaatst.
Erik draagt zelf al jaren Lyrics en is er erg enthousiast
over. 42% van de mensen die het proberen kan goed
met deze toestellen uit de voeten, en Koos Bernard wilde
zich daar wel aan wagen en doorzetten. En dat is gelukt.
“Het is een voordeel dat je er alles mee kunt doen, er
is geen belemmering met bewegen. Ik ben nogal eens
aan het klussen of in de tuin bezig, en dan zet ik de
toestellen uit. Ze sluiten de gehoorgang goed af dus dan
gebruik ik ze als gehoorbescherming. Werkt prima!”
Met alle kennis van KNO weet Koos Bernard dat méér
horen niet hetzelfde is als béter verstaan. “Met Lyric ben
ik daarin niet teleurgesteld. Geen enkel hoortoestel is
ideaal – ideaal bestaat niet – maar ik kan hiermee goed
uit de voeten.”
Voor de bediening van het toestel heeft hij aan het
meegeleverde bedieningsmagneetje een knalgeel koordje
gemaakt tegen het zoekraken. “Maar”. Zegt hij erbij, “het
toestel kan met ieder magneetje aan- of uitgeschakeld
worden. Je hoeft er verder niks aan te regelen. Alles is
ingesteld. Alleen soms wat harder of zachter zetten.”
Met de grote hitte van vorige zomer was de levensduur
van de batterij moeilijker te voorspellen. Dan is het een
nadeel dat er geen batterij-indicatie is. Je merkt dat de
batterij leeg is omdat je minder goed verstaat wat er
gezegd wordt - en de omgeving merkt het daardoor ook.
Dan moet je snel een afspraak maken bij de audicien om
het toestel te laten vervangen.
All Ears Special 25
All Ears Special
All Ears Special
25
׉	 7cassandra://thQpJvfkJk7FmcBvECnY14xszn4VcwSOm536cJ0KuQw`̵ `Ol~=`Ol~=tבCט   :u׉׉	 7cassandra://A9SDT1SGmd63mpkse9fZgV6VVEt5C6UnsadlP2OskkM Q+`׉	 7cassandra://VVn-AuYaW5AlUidkix674tGBMj4sd3a3T-jJ0wJ2Q6wY`S׉	 7cassandra://kAO7Mzfafev3O6AfWx5v7HFegD_BvGydBU7lex5cC1sp`̵ ׉	 7cassandra://MlPQoMwlcI-jixQX5KICm30qKBf4UJRWQnZ6-gHfcs4pk͠`Om ~=ט : :u׉׉	 7cassandra://318fRjZIjSLbJQnMGsw2CX-yqbpJzEeKfCU3Q25NGo4 ``׉	 7cassandra://7VU8tlV7sNAvrkoDGv8urc0pr-yfwMkqCbxS0RXxLtQ=
`S׉	 7cassandra://xmRN_QSIDs2P6mt8NiwKZX3FYT0n6ucveMNHCEt5SAM
`̵ ׉	 7cassandra://oLCGaWFcyI8IwxOQxHkYqjYJRAtyexWqw9YiilWTNts !͠`Om ~=׉EcLyric is het eerste en enige 100%
onzichtbare hoortoestel ter wereld
dat weken achtereen in het oor
gedragen kan worden. Lyric laat u
uw gehoorverlies vergeten.
Wat is een Lyric-hoortoestel?
Lyric is het enige volledig onzichtbare en permanent
draagbare hoortoestel. Het wordt 24 uur per dag, 7
dagen per week continu gedragen gedurende enkele
maanden. In tegenstelling tot veel andere hoortoestellen
wordt Lyric volledig in de gehoorgang geplaatst en
maakt het gebruik van de anatomie van het oor om de
meest natuurlijke geluidskwaliteit te bieden.
Waarin verschilt Lyric van andere hoortoestellen?
Het is het eerste volledig onzichtbare hoortoestel dat
maandenlang onafgebroken wordt gedragen, de klok
rond. De nauwkeurige plaatsing van Lyric zorgt voor de
meest natuurlijke klank en geniet de voorkeur van 86%
van de gebruikers van traditionele hoortoestellen.
26 All Ears Special
Wat zijn de voornaamste kenmerken van Lyric?
VOLLEDIG ONZICHTBAAR
• Lyric wordt diep in de gehoorgang geplaatst. Lyric is
volledig onzichtbaar.
• Alleen de Lyric-gebruiker weet hoe het komt dat hij
beter hoort.
MOEITELOOS HOREN DE KLOK ROND
• Lyric kan bij allerlei alledaagse activiteiten worden
gedragen, zoals telefoneren, slapen, sporten en zelfs
douchen (zie voorwaarden hieronder).
• Gedaan met batterijen vervangen, dagelijks onderhoud
en elke dag het hoortoestel in- en uitdoen.
׉	 7cassandra://kAO7Mzfafev3O6AfWx5v7HFegD_BvGydBU7lex5cC1sp`̵ `Ol~=׉EUNIEKE PLAATSING DIEP IN DE GEHOORGANG
• Lyric wordt diep in de gehoorgang geplaatst en biedt
een uitzonderlijke geluidskwaliteit, zowel in rustige als
in lawaaierige omgevingen.
• Lyric maakt optimaal gebruik van de anatomie van
het oor en de gehoorgang en biedt daardoor de meest
natuurlijke geluidswaarneming.
Hoe werkt Lyric?
Lyric wordt tijdens een bezoek aan het Lyric centrum
door een gespecialiseerde Lyric-audicien comfortabel
in de gehoorgang geplaatst. Er komt geen enkele
chirurgische ingreep of verdoving aan te pas. Na
plaatsing is Lyric volkomen onzichtbaar.
Dit hoortoestel is ontworpen om enkele maanden
onafgebroken te worden gedragen en benut
de anatomie van het oor om een uitzonderlijke
geluidskwaliteit te bieden. Lyric wordt geprogrammeerd
volgens uw specifieke gehoorbehoeften en u kan ook
zelf het volume naar wens regelen.
Informeer bij uw All Ears filiaal voor een gratis proef!
Ware grootte
All Ears Special
27
׉	 7cassandra://xmRN_QSIDs2P6mt8NiwKZX3FYT0n6ucveMNHCEt5SAM
`̵ `Ol~=`Ol~=tבCט   :u׉׉	 7cassandra://3Vcj7GaH8h_ere7I8mRIuDczvb4WgSv_Vewzn-GAzvM M`׉	 7cassandra://EYvsutV7q3I4s9fww-Wgb7Fy49tyjB8jr6pOvk3L00cPj`S׉	 7cassandra://jRTpcCrGO2YimfMs2DPyY3PA0ksVLc5e2p8a7-peSFQ`̵ ׉	 7cassandra://95xDNqYY8a5ikOLRdKa8EeBNgHLPibK8Aq1wtROgYq4X͠`Om ~=ט : :u׉׉	 7cassandra://7U6Zjw5ybcltK9budK-eMDxjsc0eyotsDeQGGp4_RUM [`׉	 7cassandra://aUH0suhpfHsNCBsY7Jq8EF3Wtg7Kr1R_vorrUrSQCGo``S׉	 7cassandra://pp0DkCx7qeLkXO_Rk0jLXKj_hsmmvLO9q41uERE67mA!n`̵ ׉	 7cassandra://k9PvHLlvNEYVRD8Joqtih0xMmoqFSk5u9ff_1J2KkPAN͠`Om ~=׉EPhonak Lyric™ verlicht
tinnitus sneller dan
standaard hoortoestellen.1
Naar schatting lijdt 10-15% van de bevolking
aan tinnitus, maar in de meeste gevallen blijft
deze onbehandeld.2
Dit komt door een gebrek aan
informatie en vanwege het feit dat de meeste
mensen niet weten wie hun klachten kan begrijpen
of hen kan helpen. Hoewel sommige gevallen niet
zo ernstig zijn, zijn er ook gevallen die specifieke
behandeling vereisen om effecten op de lange
termijn te voorkomen.
Tinnitus kan niet worden genezen, maar kan
gelukkig op diverse doeltreffende manieren worden
begeleid en behandeld. Zodra u besluit om hulp
in te schakelen, dient u eerst en vooral contact
op te nemen met een tinnitusspecialist bij u in de
buurt voor meer informatie. Tinnitus is iets dat
24 uur per dag aanwezig kan zijn en versterking
is een van de oplossingen voor het verlichten van
tinnitus.
1 Power D. (2018) Is Lyric an effective option for tinnitus? Investigating the benefits of a hearing aid that can be worn 24/7 (submitted for peer review publication.
2 Hoffman, H. and Reed, G. (2004) Epidemiology of tinnitus. In: Tinnitus: Theory and Management. Lewiston, NY: BC Decker Inc., 16–41.
28 All Ears Special
24/7
voordelen
voor
tinnitus
׉	 7cassandra://jRTpcCrGO2YimfMs2DPyY3PA0ksVLc5e2p8a7-peSFQ`̵ `Ol~=׉EiVoordeel vouchers
Phonak Audéo Paradise
Niets klinkt als het geluid van Paradise
TM
Wilt u ook de ongeëvenaarde hooroplossing ervaren van de Phonak Paradise?
Maak dan nu een afspraak in een van onze filialen. U bent van harte welkom!
Speciale introductie actie:
Bij aankoop van 2 Paradise hoortoestellen een TV connector t.w.v.
€ 195,00 gratis.*
*Deze aanbieding is geldig bij aankoop van 2 Paradise hoortoestellen (type 70 of 90) vòòr 1-6-2021
en geldt voor vaste klanten. Deze aanbieding geldt niet in combinatie met de Vaste Klanten Korting van
€ 50,00 per hoortoestel.
Phonak Audéo™ Marvel
100% onzichtbaar horen
Lyric is een uniek hoortoestel wat 24 uur per dag, 7 dagen per week gedurende
enkele maanden onzichtbaar gedragen kan worden zonder dat het onderhoud
behoeft. Wilt u gebruik maken van de mogelijkheid dit unieke toestel 30 dagen
vrijblijvend te testen, maak dan een afspraak in een van onze Lyric vestigingen.
Speciale Lyric actie:
Bij het afsluiten van een Lyric jaar abonnement (12 maanden) vóór 1-6-2021
krijgt u van ons een extra maand gratis t.w.v. € 145,- per oor.*
*Niet geldig voor lopende Lyric abonnementen.
Vaste Klanten Korting
Deze korting is geldig per hoortoestel bij aankoop vóór 1-6-2021 en ter
inlevering van deze voucher.*
*Deze korting is niet geldig in combinatie met andere acties/kortingen en geldt niet voor Lyric.
€ 50,All
E
׉	 7cassandra://pp0DkCx7qeLkXO_Rk0jLXKj_hsmmvLO9q41uERE67mA!n`̵ `Ol~=`Ol~=tבCט   :u׉׉	 7cassandra://Eufc1DhVT9zDrQT-gXkC5eAYqKacNxeWxIyvtyFPQWU C7`׉	 7cassandra://VsdWZBN5Iidf96zdrSdswhLsTmDDoKmP8Ys_hWoIdgU+`S׉	 7cassandra://6TgK4egqFmnfzf1OwgnhVESHd-GZDAvVZjqRwJ2IltIv`̵ ׉	 7cassandra://aaosX6XLFsnHhs69mboDpCeTrtcQT49uH21HQJIIENM#͠`Om ~=ט : :u׉׉	 7cassandra://gFXPe6UOw4sJOLwHm2PnIqm8_QmIgDLqLh8gCpC76P8 `׉	 7cassandra://v1Rh69Qh1-d77yO7uw3r6ZQZfV1fVpogwUjVHNTcvAUJ`S׉	 7cassandra://arS-YUMt7XS1AHZU6eacrTt5FCCLRRTkpHXfNevll8g`̵ ׉	 7cassandra://sKyqzJUl9p0FyFIJ1q1XpSaE09LTSFECuv43-MpsMWQ͈,J͠`Om~=׉E nMet Lyric
schaft u geen
hoortoestel aan,
maar neemt u een
abonnement op
altijd goed horen
30 All Ears Special
׉	 7cassandra://6TgK4egqFmnfzf1OwgnhVESHd-GZDAvVZjqRwJ2IltIv`̵ `Ol~=׉Em
Welzijn
e
Zet de eerste stap
naar verbetering
van uw gehele
welzijn met goede
hoortoestellen
Als u goed hoort, bent u goed uitgerust om het leven dat u wilt te omarmen. Uit groeiend bewijs blijkt dat goed
horen een positieve invloed kan hebben op uw sociaal-emotionele, mentale en fysieke welzijn.1
Sociaal-emotioneel welzijn
Door goed te horen kunnen we sociaal actief zijn,
contact maken met anderen en effectief communiceren -
zonder belemmeringen.
Mentaal welzijn
De hersenen spelen een cruciale rol bij het luisteren en
verstaan van spraak - het is belangrijk om ze te blijven
stimuleren. Dat is waar hoortoestellen een rol spelen.
Fysiek welzijn
Goed horen geeft u een groter bewustzijn van de
omgeving en bevordert gevoelens van veiligheid en
vertrouwen. Dit bevordert een actief leven.
Goed horen is je goed voelen
1
Vercammen, C., Ferguson, M., Kramer, S.E., Meis, M., Singh, G., Timmer, B., Gagné, J.-P., Goy., H., Hickson, L., Holube, I., Launer, S., Lemke, U., Naylor, G., Picou,
E., Scherpiet, S., Weinstein, B., & Pelosi, A. (2020). Well-Hearing is Well-Being: A Phonak Position Statement. Hearing Review, 27, 18-22.
All Ears Special
31
M
e
e
i
n
s
t
F
a
a
l
y
k
l
S
e
o
n
c
o
i
i
a
t
a
o
l
-
e
׉	 7cassandra://arS-YUMt7XS1AHZU6eacrTt5FCCLRRTkpHXfNevll8g`̵ `Ol~=`Ol~=tבCט   :u׉׉	 7cassandra://vrBApB52a9C_4SGJmZF060AHnXHC-8p69_T4b0m3oxs n `׉	 7cassandra://BybIicPkmaAxBfFf_4pfNegQTTma33qOihu5joFoLW42{`S׉	 7cassandra://qOmEgO1xd3PVEdn8JTxSaUdKImJ1R1tnNb4SDRXL1SE`̵ ׉	 7cassandra://Stx53ormWzR4KDCdCPjCgrsspGYC-dVm2djoYTuKEGgͤI4͠`Om~=͒נ`Om~=Ё t9ׁHmailto:info@allearshoorzorg.nlׁׁЈנ`Om~=ρ L9ׁHhttp://www.allearshoorzorg.nlׁׁЈ׉EZierikzee
Oude Haven 54
Tel. 0111-411045
Middelburg
Korte Delft 4
Tel. 0118-617360
Goes
Schuttershof 30
Tel. 0113-251751
Oostburg
Oprit 3
Tel. 0117-455104
Terneuzen
Vlietstraat 13
Tel. 0115-620500
Kom langs voor vrijblijvend advies
www.allearshoorzorg.nl
info@allearshoorzorg.nl
32
׉	 7cassandra://qOmEgO1xd3PVEdn8JTxSaUdKImJ1R1tnNb4SDRXL1SE`̵ `Ol~=׈E`Ol~=`Ol~=t) !All Ears HoorMagazine Editie 2021`Ol+E
,