׉?4ׁB! בCט  4u׉׉	 7cassandra://0vGHL5HqESGM79Wh9NSTpwuth67nj841-DHzYEEdBto Mf`׉	 7cassandra://6apirWl6OCA0n5U1O_by9R3n7Ml-e2awgxAmzGnEXQoO`Q׉	 7cassandra://wToVTTB5Z6QfEuX3XnxAsxCTIfnPbd6q2e749qGDpZo!`̴ g	HFRט   4u׈   ˁD  ׈Eg	HFP׉E׉	 7cassandra://wToVTTB5Z6QfEuX3XnxAsxCTIfnPbd6q2e749qGDpZo!`̴ g	HFQg	HFPN4בCט   u׉׉	 7cassandra://j_sHJkDEyc4F8cXKhyhHig93eotVac-wj-mpUUlYlp8 `׉	 7cassandra://MsjxEy5OakCJLVqv12bcHUVHzV90FqOOXiXCLn39ZVḮ`U׉	 7cassandra://V_DRx_d8kVMdOEfu1Yp5jCMw3PrgZhN6FW391fkBIkE/`̶ g	HFט  u׉׉	 7cassandra://MGLWNQLue-UdrP8IpZAaBRKCgCp5WBUlpuyy94jtn98 N`׉	 7cassandra://X6URrAAQrtMktfMx7AkjXClZDZqlzv7faJEHKqsIFLcs`U׉	 7cassandra://OSi6uv7Ym6pzvoF4AABJ3p4hz78nx0xjKdi0CN2rnrA#`̶ g	HFנg	HF E9ׁH !http://www.peek-a-boo-magazine.beׁׁЈנg	HF ia9ׁH #mailto:promo@peek-a-boo-magazine.beׁׁЈנg	HF c9ׁH %mailto:contact@peek-a-boo-magazine.beׁׁЈנg	HF =sQ	9ׁHhttp://www.PortaNigra.euׁׁЈנg	HF =XD9ׁHhttp://www.infrarot.deׁׁЈנg	HF =>Q	9ׁHhttp://www.gothville.comׁׁЈנg	HF =$T9ׁHhttp://www.darkentries.beׁׁЈנg	HF =
X9ׁHhttp://www.bunkerleute.beׁׁЈנg	HF =W9ׁHhttp://www.darkballoon.beׁׁЈנg	HF =ՁP	9ׁHhttp://www.BodyBeats.beׁׁЈנg	HF ^̏	9ׁH %mailto:contact@peek-a-boo-magazine.beׁׁЈנg	HF b	9ׁHhttp://www.LeFantastique.netׁׁЈנg	HF Q	9ׁHhttp://www.PortaNigra.euׁׁЈנg	HF P	9ׁHhttp://www.BodyBeats.beׁׁЈנg	HF ݁̚	9ׁH %mailto:contact@peek-a-boo-magazine.beׁׁЈ׉E !www.peek-a-boo-magazine.be
- 2 -
׉	 7cassandra://V_DRx_d8kVMdOEfu1Yp5jCMw3PrgZhN6FW391fkBIkE/`̶ g	HF^׉EVpeek
aboo
contents
music &moviemagazine
01 CAT RAPES DOG © SofiaMartinsson
04 Interview SPIKE HELLIS
05 Reviews
08 InterviewTHE ESSENCE
12
InterviewWHISPERS INTHE
SHADOW
16 Interview CAT RAPES DOG
19 Reviews
20 Interview BORIS GREBENSHIKOV
22 Interview 2 FORKS
24 Interview HAMMERSHOI
26 Reviews
28 Interview N.E.L. & J.P.
31 Calendar
Want to support your sene & contribute to our magazine? English, Dutch, French, German …
It’s all good! Come and join us and send an to e-mail contact@peek-a-boo-magazine.be
peek
aboo
music &moviemagazine
ORGANISATION
BODYBEATS PRODUCTIONS
Marleen MASTBOOMS
www.BodyBeats.be
PORTA NIGRA
Peter Verreycken
www.PortaNigra.eu
LE FANTASTIQUE
Frédéric COTTON
www.LeFantastique.net
YOUR ORGANISATION HERE?
Join us & support (y)our scene!
WE NEEDYOU!
Peek-a-Boo is always looking
for new partners, distributors,
writers, editors and translators.
contact@peek-a-boo-magazine.be
LAYOUT
Fred GADGET
Veerle DE BLOCK
EDITORS / TRANSLATORS
Leanne AITKEN
Kevin BURKE
Michael BOGHE
Tine SWAENEPOEL
Gea STAPELVOORT
PHOTOGRAPHERS
Elke BREDENBRUCH
Luc LUYTEN
Yvo Moeys
WRITERS
Jurgen BRAECKEVELT
Dimi BRANDS
Jan DENO
Peter DOLPHEN
Fred GADGET
Hamis HIREK
Kurt INGELS
Xavier KRUTH
Lena DAUTEL
Tom PLOVIE
Dany QUETIN
Britta TABRIT
- 3 -
colophon
WRITERS (continued)
Henk VEREECKEN
Dan VOLOHOV
Chris WHEATLEY
William ZIMMERMAN
François ZAPPA
PARTNERS & DISTRIBUTION
BODYBEATS PROD. (Antwerp)
www.BodyBeats.be
DARK BALLOON (Retie)
www.darkballoon.be
BUNKERLEUTE (Leuven)
www.bunkerleute.be
DARK ENTRIESMAGAZINE (B)
www.darkentries.be
GOTHVILLE (Hasselt)
www.gothville.com
INFRAROT (Germany)
www.infrarot.de
PORTA NIGRA (Aarschot)
www.PortaNigra.eu
WEBSITE
Ward DE PRINS (RIP)
Peek-A-Boo Magazine • Heilig Geesthoek 87A • BE-2070 • Zwijndrecht • Contact: contact@peek-a-boo-magazine.be / Promo: promo@peek-a-boo-magazine.be
www.peek-a-boo-magazine.be
׉	 7cassandra://OSi6uv7Ym6pzvoF4AABJ3p4hz78nx0xjKdi0CN2rnrA#`̶ g	HF_g	HF^בCט   u׉׉	 7cassandra://YVxXKY72Ka3QwyQVvVHeDoZuY2oMzkFj_PPGMHECBWM `׉	 7cassandra://BcS7QbDqkm8xG1WninPV_ecHXhtSmRh5tLcSSKeUrAU͞`U׉	 7cassandra://0bfEW6tdB5wqfEVC_nBkIiudePanwuSyEjL6vo-poXw,`̶ g	HFט  u׉׉	 7cassandra://BL1SJRBnLMJYePP5RmRya-cg5uU9936NLNVxN8EYVws 2
`׉	 7cassandra://WlgcCg_gr7wZGWfq5A6VfG5gchVJ_2wkiL_hb5U6pq4͵`U׉	 7cassandra://s9p9brCeuNF3pwxdJtgzfdmoBvYgacIq90ScaIhilOY0`̶ g		HFנg%	HF E9ׁH !http://www.peek-a-boo-magazine.beׁׁЈנg%	HF =̊9ׁH -http://www.peek-a-boo-magazine.be/en/reviews/ׁׁЈנg%	HF 5>9ׁHhttp://established.ThׁׁЈנg%	HF ߁(9ׁHhttp://t.ThׁׁЈנg%	HF #9ׁHhttp://Wave.itׁׁЈנg%	HF m.9ׁHhttp://vocals.ThׁׁЈנg%	HF 9̎?9ׁHhttp://threatening.AlׁׁЈנg%	HF jS9ׁHhttp://for.ThׁׁЈנg%	HF _+9ׁHhttp://1980s.VeׁׁЈנg%	HF TI9ׁHhttp://Clouds.ThׁׁЈנg%	HF HF9ׁHhttp://Cryptochroma.ThׁׁЈ׉EUSPIKE HELLIS
have a need to rehearse because there weren’t any
shows anyway. We set up a recording studio and began
slowly collecting ideas. Instead of picking a direction for
the album,we kind of let it take us to where we needed
to go. Each song is very different but in the end that’s
what makes it cohesive. It was complete for over a year
before we released it. The waiting was due to slow
turnaround from pressing plants and waiting for live
events to come back.
Has Spike Hellis'music and performance evolved since
you started gigging?
We haven’t changed our approach at all from the first
show we played. We’re still touring our first album
because we are very proud of it. We want more people
to hear it first before we move on from it.
Spike Hellis seems to be a new fast rising star in the
Electro-Industrial universe and will play their first
Belgian show at the renowned International EBM Day
festival at De Casino in St-Niklaas (B) on February 24th
2024. So, reason enough to ask these pleasant
Americans some questions.
How did Spike Hellis come together as a band and
what inspired you both to start an industrial band?
We met in the Los Angeles electronic music scene in
2017 but didn’t start making music together until late
2019. Our rehearsal space was deep in the warehouse
district near Skid Row and our sound was shaped by that
environment.
Can you share some of the key musical influences that
have shaped the sound and style of Spike Hellis?
We often are labeled as an industrial/EBM group but we
think our sound is more akin to 80s hip hop, freestyle
and techno.Of course we like NIN,Nitzer Ebb and Skinny
Puppy but we primarily apply those vocal stylings to our
brand of pop.
What is the typical creative process like when creating
new music for Spike Hellis? How do you collaborate
and generate ideas?
Our EP was written in our first few sessions.We weren’t
questioning ourselves and kept things very minimal.Our
space was very small but our sound system was very
loud.We didn’t need a lot of layers for things to feel and
sound complete. When the pandemic hit us we didn’t
www.peek-a-boo-magazine.be
I remember a quite punky after show gig in a record
store somewhere in LA. How do you approach live
performances and what elements do you focus on to
create a compelling stage presence for your audience?
There is no shortage of “Darkwave” duos in Los Angeles.
In order to separate ourselves we knew we’d have to
bring a different energy than a lot of our peers.When we
started, our aim was to play late night warehouse
parties, not stages. Our vertical rig came from the
necessity of being mobile and compact.Lainey is usually
standing on something so she can operate the top shelf
when she’s not working the crowd. Our performances
are very personal. We play every show like no one has
ever heard of us—we have to be able to pull energy out
of thin air.
Can you delve into the themes and messages behind
your lyrics? How do you come up with the concepts for
your songs?
Our lyrics are hardly cryptic.We write directly about our
firsthand life experiences. This is our outlet and how we
keep ourselves healthy.
As an industrial band, what challenges have you faced
in the music industry and how have you navigated
them?
There’s a lot of challenges being in any band. The
success we’ve found is manifested in the work itself,
that being our music and shows.We don’t have a record
label, we don’t have management. We don’t have a
publicist, we hardly post on social media and we don’t
particularly like being interviewed either. By design, a
lot of industry heads are there to take money from you.
- 4 -
׉	 7cassandra://0bfEW6tdB5wqfEVC_nBkIiudePanwuSyEjL6vo-poXw,`̶ g	HF`׉EpCHRYPTOCHROMA- Omnious Clouds (CD)
(Self-Released)
Jan Vinoelst has been working with synths in all kinds of projects and bands for some
time. Even before the 1990s, he was already active in bands such as Cluster M13 and
Messier 39. The man from Sint-Niklaas is now releasing a strongly analogue synth
based record with his oneman project Cryptochroma.The record was baptized Ominous
Clouds.Throwback’; a firm dose of wave with menacing basslines and dark synths
sounds of the 1980s.Very powerful indeed! The ingredients are known…Analog synths,
with sounds to die for.The“fun”melodies are backed by equally old-school analog drum
machines.We can't really call it minimal as such, as sometimes the pounding beats are
just a little too danceable and too heavy. But who’s complaining? ‘Fifth Wave’ is such a
danceable mash-up,driven by dark beats.Darkly threatening.Also vocally,because Jan's
voice blends perfectly in this musical cocktail…. Jan's (and mine) preference for
analogue machinery and the pull back to the darkminimal,which is still very danceable
at times is very appreciated! Thank you Jan! We want more!
[JB]
SPARKS -The Girl Is Crying In Her Latte (CD/ Vinyl / Digital)
(Island Records)
Brothers Ron (°1945) and Russell (°1948) Mael of The Sparks are almost 80 but since
their formation in 1966 (until 1971 they were called Halfnelson) they have continued
to amaze with strong albums in a mix of glam rock, art rock and (later) new wave.
Remember their biggest hit "This Town Ain't Big Enough For Both Of Us" from 1974,
which is stuck in the collective memory. It's now 50 years later and the brothers from
Los Angeles are still doing it! What really appeals to me about Sparks is that they don't
just rehash their illustrious past (they could get away with it perfectly) but that they
still evolve musically and remain innovative. For example, the new album “The Girl Is
Crying In Her Latte” (14 tracks, 47 minutes playing time) is undeniably influenced by
'minimal' and we do not so much mean minimal wave but the minimal music of Philip
Glass, Michael Nyman and the like. Ron Mael is responsible for all keyboards on the
album, little brother Russell Mael for all vocals and they are supported by four guest
musicians on guitar, bass and drums…
[HV]
STAATSEINDE - De Nieuwe Golf (Vynil / Digital)
Staatseinde, the interstellar cosmonauts, now reduced to a duo, create a theatrical mix
of pulsating electro with nostalgic hopebringing synth melodies. All performed
absolutely live with synthesizers,a sequencer and stimulating vocals.Their new release
(Wave Tension Records)
“De Nieuwe Golf” (=“The New Wave”) is characterised by dystopian prospects and
hopeful sounds, which confirms Staatseinde's name as the founder of the “Neue
Niederländische Welle”, or the New Dutch Wave.it. So thanks for that! The song speaks
about those who cannot keep up with the speed of our modern society. Bassline, bone
dry rhythms and bleeping analogue synths as an extra ingredient. Staats Einde, or you
like them…or you don’t.They are incomprehensible at times and that means that these
Dutch boys always remain surprising. Not in as such in terms of musical style, because
that remains rather consistent. But more the lashes and the variety they manage to
produce within their the own sound they have established.This album is also one that
I fall in love with,more and more after every listen., there is no escape!
[JB]
DARKVOLT - Electric Angel (Digital)
New and Belgian, that's how we can announce this DarkVolt, a solo project presenting
their first single "Electric Angel" (in five different versions) as a digital-only release for
now. This song has some history, as "Electric Angel" was also the very first song to
emerge from Frederik Strobbe's machinery and has undergone numerous changes
since. Similarly, the man behind DarkVolt has evolved, delving into producing more
techno and dance music but... In 2023, he returned to an old love with a new twist,
focusing more on industrial and EBM-leaning tracks. For this purpose, Dresscode Black
has been founded as a sub-label of Detroit Berlin."Electric Angel" is a dark electro track
with dance aspirations, repetitive in the club version but also more trippy/trancy in its
'angels on acid remix' and hallucinogenic in the 'rogue mix'…
(Dresscode Black)
.[KI]
Read full reviews on http://www.peek-a-boo-magazine.be/en/reviews/
- 5 -
www.peek-a-boo-magazine.be
׉	 7cassandra://s9p9brCeuNF3pwxdJtgzfdmoBvYgacIq90ScaIhilOY0`̶ g	HFag	HF`בCט   u׉׉	 7cassandra://_eVGhIZ6TrNgnWgcnm00tw3xckXXLrJ6HJS5aPxNfzc #`׉	 7cassandra://RRFfk4qQAGvpoSvvTep16FRM72NqzaHXVEZCYIrQSVE{>`U׉	 7cassandra://yJs9be5JVmvvjTXTZV7-140L8X6C4QKPYpMbwjB754Y$i`̶ g	HFט  u׉׉	 7cassandra://YOwoyjoHEm1KS-snmDrXIUn0tXK12EuDP08ZI7Fsrbc `׉	 7cassandra://vlu4zoaITshXhUj2Tifr4m1ETx8xG2NnMQ5pdyYTT_w͔ `U׉	 7cassandra://g1pn0O7BmwE9CvgRCbsznQZIUZ6UKBqSEJBTTAVmJJo2p`̶ g	HFנg1	HFÁ E9ׁH !http://www.peek-a-boo-magazine.beׁׁЈ׉ESPIKEHELLIS
We are self-sustaining by doing almost everything
ourselves. People both like and dislike us based on our
attitude. We are humbled and thankful for the
opportunities we’ve had but we come to your city to do
a job, not make friends and take pictures.The fans we do
have are very loyal because they understand us.
Do you have any personal favourite tracks that you've
created, and if so, what makes them stand out for you?
We play a few songs live that we’ve recorded but never
released. They haven’t really fit on anything we’ve put
out yet but the energy is there on stage.
Have there been any notable collaborations with other
artists or bands, and (how) have these collaborations
influenced your music?
Quite a few musicians we’ve looked up to are actually
now our peers or friends. Instead of them influencing us,
it has given us the confidence to continue to carve out
our own path and draw inspiration from within.
Soon you will be performing at the International EBM
Day festival in St-Niklaas, Belgium. To what extent do
you feel involved in the EBM scene and do you have
any related icons in that scene?
EBM is a cornerstone of dark electronic music and a
crucial part of Spike but we want to see the genre
www.peek-a-boo-magazine.be
- 6 -
pushed further into places we haven’t seen yet, rather
than mimic what we’ve heard for decades.We are drawn
to primitive and minimal body music even though it
might not be apparent from listening to us.
What can fans expect from Spike Hellis in the near
future? Are there any upcoming projects, albums or
tours you're excited about?
We don’t really know what to expect ourselves. At this
point, we have an EU tour, then a Latin America tour in
the spring on the books. We’ve declined any bookings
for the rest of the year in order to start working on LP 2.
We’re unsure how fast we will get it done but are in no
hurry.
Ok, thanks for this interview and we are looking
forward to see perform on International EBM Day!
https://spikehellis.com
Fred GADGET
SPIKE HELLIS performs at the International EBM Day
on 24 February 2024, St. Niklaas, Belgium, together with
CATRAPES DOG,MILDREDA,HUMAN STEEL&ZYNIK 14.
More info on www.bodybeats.be
׉	 7cassandra://yJs9be5JVmvvjTXTZV7-140L8X6C4QKPYpMbwjB754Y$i`̶ g	HFb׉E !- 7 -
www.peek-a-boo-magazine.be
׉	 7cassandra://g1pn0O7BmwE9CvgRCbsznQZIUZ6UKBqSEJBTTAVmJJo2p`̶ g	HFcg	HFbבCט   u׉׉	 7cassandra://bpZUAzaw4q_7GRIa88b8Gd6Nqow7oZlnGzyjYez3o7Q `׉	 7cassandra://TXc18pvGY2Anq8snhYVoxGcAM3cVkrY8a0Tt5te2nmIͲP`U׉	 7cassandra://fj3ayacE-t8YgOKFlSY9c5H8YxdBfRxtrUA7tOXfXAk2`̶ g	HFט  u׉׉	 7cassandra://DV9qVP-Wff40f6t_TKGIq6t2QRYuvY1q59t0gAc5bE0 q1`׉	 7cassandra://BGWKR9RQUthc2VVC6rN3PBoiaA6yU6X8naxTtQ5i3QQ͋`U׉	 7cassandra://IyySlcq4UCcuIUplcjnqwFBprMMHF6XbQcHJoUl4MDM/`̶ g	HFנg*	HF E9ׁH !http://www.peek-a-boo-magazine.beׁׁЈ׉ETHE ESSENCE
The Essence may be a well-kept secret among wave
fans in Belgium, but in Spain, France and the rest of
Southern Europe, they caused a sensation in the
eighties with hits as ‘A Mirage’ and ‘Only For You’.
Connoisseurs know that the gentlemen from
Rotterdam released a number of excellent albums in
the eighties and nineties. They continue to perform to
this day, and even hope to release new work in 2024.
We recently saw them perform at the Liège NewWave
festival, and subsequently had a conversation with
singer-guitarist Hans Diener.
Photo © Luc Luyten / Who Cares
Hello Hans. Thank you for this opportunity to
interview you. I recently saw The Essence perform in
Liège, and I was surprised that this was your first
performance ever in Belgium. The Essence may be an
important new wave group in other countries in
Europe, but in Belgium I would rather describe you as
‘cult’. Do you agree, and how do you explain this?
I agree with you, Xavier. Both the Netherlands and
Belgium have never been a priority for our English
record company at the time, in terms of marketing and
promotion. It eventually grew that way. However, we are
changing this, as you can see.
You actually found a label that was willing to support
you and release your records, but under the name The
Essence. In 1985 the debut album ‘Purity’ was
released. How did that happen?
After we got a contract, I changed the name Movement
to The Essence, because the first name was too close to
the New Order record title. We went to London and
recorded our first album ‘Purity’ there. ‘Endless Lakes’
was the first single from there, and later we released
‘The Cat’ as the second single.
I wanted to write a song that was more
poppy, with a flamenco riff. The result,
'A Mirage', became a huge hit.
The story of The Essence begins in the early 1980s. If
I remember correctly, the first mention of a band was
in 1983, although it was still called ‘Movement’ at the
time, which I suspect is a nod to New Order. Can you
tell us how the group came about? How did the desire
to make your own music arise, and how did you meet
the other band members?
The band started because I was looking for some bootlegs
of The Cure, which is how I met with Jerry, the first bass
player. This resulted in me playing with Jerry and Ol, the
first drummer.We played some covers for a few weeks and
did a few gigs, until I wasn't interested in playing covers
anymore. I then wrote and recorded several songs myself.
These demos were sent to various labels in the
Netherlands and the United Kingdom, after which serious
interest arose from the UK label Midnight Music.
www.peek-a-boo-magazine.be
- 8 -
The follow-up album 'A Monument Of
Trust' from 1987 was your real
breakthrough. ‘A Mirage’ even became a
world hit. How was that possible?
After ‘Purity’ was released, I continued
writing, also using synths. I wanted to
write a song that sounded a bit more pop
and with a kind of flamenco riff. ‘A Mirage’
became the single from the second album
and was a huge hit, especially in Southern European
countries. It became a big hit in Spain, among others.
I can imagine that such a big hit also brings challenges
for a band. You were a small group from the
Netherlands, and then suddenly you are stars. People
are also asked to perform internationally, which is not
always easy. How did you approach that?
When ‘A Mirage’ became a hit, it was inevitable that we
had to go on tour. Meanwhile, Jerry and Ol had left the
band, and I temporarily used another bassist, Akki, and
drummer, Jack. Our light engineer Menno then
temporarily took care of the synths.
Your third album ‘Ecstasy’ contained another big hit:
‘Only For You’. This time, France in particular was crazy
about the song, where‘AMirage’was succesful in Spain
׉	 7cassandra://fj3ayacE-t8YgOKFlSY9c5H8YxdBfRxtrUA7tOXfXAk2`̶ g	HFd׉E !- 9 -
www.peek-a-boo-magazine.be
׉	 7cassandra://IyySlcq4UCcuIUplcjnqwFBprMMHF6XbQcHJoUl4MDM/`̶ g	HFeg	HFdבCט   u׉׉	 7cassandra://4WJzcji3ibSbeZc7TQfjUN4jef1oyPfJxkGBjbF8wl4 `׉	 7cassandra://FSTDonqp-CZQKEYPQHjBu3n59EfJIB7fiHW6-50t5okͤK`U׉	 7cassandra://kYr4Eod0V8GbPyVylKUxOt9cSEzg-Y26N5DmkmI9SuU-`̶ g	HFט  u׉׉	 7cassandra://3xy1ESYo3CXGuCPpAzHSrvgZ_D4ICn7keC2E2XJbQYw d`׉	 7cassandra://f2a_10JmKu2U_qaf1TFyKFTaPQtPrvh6KXBS5_JujlYW`U׉	 7cassandra://4525p0RMLltJ5JFZGMaGE6BPAkvMJmKIS7TzFbzxtl4"w`̶ g	HFנg3	HFŁ E9ׁH !http://www.peek-a-boo-magazine.beׁׁЈ׉ETHE ESSENCE
in the first place. The Essence was very popular in the
south of Europe at that time: Spain, France, Italy,
Switzerland... Is this pure luck, or was there a strategy
behind it?
There was absolutely no strategy behind it. All I wanted
as a songwriter was to write a diversity of songs and not
stick to one format. On our albums, you could hear
everything from dreamy ballads to pop songs and even
quite rock-like songs.That probably made us interesting
for different cultures.
Both ‘A Monument Of Trust’ and ‘Ecstacy’ are quite
reminiscent of The Cure, who were of course very
popular in the eighties. I don't want to minimise the
authenticity of the songs, and I also know that you
share a spirit of the times and a certain feeling with
The Cure, but I also wonder if there was ever pressure,
for example from the record label, to write songs that
sounded like The Cure?
There has never been pressure from our label. At that
time, I listened to a lot of bands like The Cure and Joy
Division. But perhaps I listened to U2 and David Bowie
the most, and I also loved Kraftwerk. I also didn't
hesitate to like some of the music from the charts. I have
always had an open mind for music.
Despite the great success of‘A Monument OfTrust’ and
‘Ecstacy’, your fourth album has become a dark and
more difficult to access concept album: ‘Nothing Lasts
Forever’. Can you tell us more about the concept of the
record and how you wrote it?
Actually, I wrote ‘Nothing Lasts Forever’ as a form of
exorcism after the relationship with my then girlfriend
broke down. It worked well for me, especially because it
is still one of my favorite albums.
www.peek-a-boo-magazine.be
- 10 -
Until the early nineties, you, Hans, were the
only songwriter in the group. That changed
with the arrival of Mark Tan during the
recording of ‘Nothing Lasts Forever’. The next
album ‘Glow’ from 1995 – of which you
released the early recordings after the
bankruptcy of the record label as ‘Afterglow’ in
2015 – was an exercise in writing as a band,
with creative input from all musicians. Were
you satisfied with the result?
When Mark joined the band as a keyboard
player, I got more of an urge to write together.
This usually happened during rehearsals, where
we took a riff and some vocals from me as a
guideline to transform it into a song. I was very
happy with this fact. It also brings more
solidarity to the band.
Although the band has had many line-up changes, the
brothers Mark and George Tan have been
accompanying you on bass and drums respectively
since the early 1990s. I can testify that you make a
wonderful live band together. Howdo you explain that
this line-up has lasted so long?
Actually, I see The Essence as Hans, Mark and George.
The initial members and some temporary musicians did
not leave as much of a mark on the band as Mark and
George did. To this day, I still feel this way.
If I remember correctly, you haven't published anynew
work since 1996. During the performance at the Liège
NewWave Festival you presented‘Pearl Song’as a new
song, but the song has actually been around for years
now. Do you have plans to release any new albums,
and if so, what can we know about them yet? Do you
have any other plans for the future?
In fact,we have almost finished the next EP, as far as you
can still speak of such a thing in this streaming era. Due
to Covid, we had to stand still for two years, but now we
are slowly continuing with recording and especially
mixing the EP. I expect this to see the light in 2024. As
you have noticed, we have also expressed our intention
to tour again, because we still think that is a great thing
to do. Our performance in Liége was our first concert in
Belgium, but certainly not the last.
Xavier KRUTH
http://www.theessence.be/
Photo © Luc Luyten / Who Cares
׉	 7cassandra://kYr4Eod0V8GbPyVylKUxOt9cSEzg-Y26N5DmkmI9SuU-`̶ g	HFf׉E "- 11 -
www.peek-a-boo-magazine.be
׉	 7cassandra://4525p0RMLltJ5JFZGMaGE6BPAkvMJmKIS7TzFbzxtl4"w`̶ g	HFgg	HFfבCט   u׉׉	 7cassandra://c3HPydRS7efkBxJIk8x0GBfDBWAmncnAOqcjeCk9C4Q `׉	 7cassandra://WAIdYp_PH_4_4wLQ7d335ySEdBT6PI-4AtV-JOJ7n7Q͹`U׉	 7cassandra://2NNHBLkMaSZ8idX_cJRg7jU1gtG09PlujNRYa4sPrjw1`̶ g*	HFט  u׉׉	 7cassandra://4OFS08aI8_kpodmr-vVucvAvGEf37z6_ANJPgBQWwVQ `׉	 7cassandra://updHb2Qa2AutBeVN0KXFm-m0Z5qXXHBCt7_EDrNG9_U͉`U׉	 7cassandra://4g9aoq28mOfEZGEgYDOhNyJwDioNC-alaX5CbE4L_G0&`̶ g-	HFנgL	HF E9ׁH !http://www.peek-a-boo-magazine.beׁׁЈ׉EWHISPERS IN THE
SHADOW
Whispers In The Shadow has made another excellent
album with ‘Ghosts’, one full of tormented guitars, dark
synths and distinctively harder than usual. A
‘combination of psychedlic post-rock with gothic
bombast’, colleague Kurt called it in his review. We
thought the CD was so intriguing that we went to
frontman Ashley Dayour with a number of questions.
Hi Ashley. Congratulations on your new album ‘Ghosts’.
I think it is an outstanding work, maybe even your best
work to date. You have announced it as the heaviest
sounding Whisper In The Shadow album ever, but I beg
to disagree. I think it is more psychedelic than ever,
reminding me of the ‘goth floyd’ moniker you earned in
the past. What are your thoughts on that?
Thanks a lot for the kind words. It seems we hit a nail
with this album. People really seem to appreciate what
we created. I’m not sure if it is our best. After 11 albums,
it’s impossible to say which one is the best, at least for
me.They differ a lot and are hard to compare anyway. But
it might be among the better albums indeed, yes.
Certainly, the most interesting in terms of sound and
atmosphere. That fills me with a certain satisfaction
especially this late in our career.People calling the latest
album the best is not something you hear very often,
when a band is around for 27 years.
But I have to disagree with your main point. ‘Ghosts’
certainly is our heaviest album to date because which
one of the other albums is heavier than it? About the
psychedelic atmosphere, you are not wrong. Almost all
the music I ever created has a certain psychedelic
undertone. Sometimes more sometimes less. But I try to
explore different kinds of psychedelics. That ‘goth floyd’
tag came around the time of our fourth Album
‘Permanent Illusion’, and it was very fitting at the time
but I don’t hear a lot of Floyd in Ghosts to be honest. But
it’s fine, there are worse things in life than being called
the Pink Floyd of gothic rock. I can certainly live with
that.
Guitars have always been prominent in your work. But
here, the guitars sound deeper and more tormented, a
bit grungier, than in the past. The keyboards by your
co-producer Martin ‘Acid’Gutmann add a sinister touch.
Was there a conscious decision to focus on this sound
for the album?
www.peek-a-boo-magazine.be
- 12 -
Yes, it was a conscious decision pretty much from the
start. The guitars are down tuned to drop C to make it
sound deeper and heavier and we used some pretty
rough sounding distortion pedals which were the key to
these kind of guitar tones. Combined with this ‘dark
wave’ meets ‘hauntology’ synth sounds it creates the
sound design of the new album. It took some time and
experimentation until we found the right balance
though. But I think it works pretty well.
‘Ghosts’ is the first new album after the ‘Gilding The
Lily’ compilation that provided us with an overview of
your entire career, lasting for over 25 years. How do
you start composing again after such a milestone?
Simple, I sit down and start to write until I have ideas
that sound and feel good enough to develop them
further. The hardest part is always to have an overall
idea where to go and to find out what sounds, effects etc.
are needed to get there. The actual writing is not the
hardest part because once the gates are open and the
vision is set, the ideas usually come floating in. To open
these gates is sometimes hard, especially after all this
time. But again, in the end I just have to sit down and
write until it works. It is as simple as that. I know there
are writers who need to be in a certain mood or even
need to have the right environment. Fortunately, I don’t
need all that to be creative. It makes it all easier.The only
thing I need is a vision and a plan of how to fulfill it.
Should we talk about the lyrics? They seem to be
particularly deep, even by your standards. I noticed
many references to ghosts, which makes me think that
it is about several types of illusions that people use to
be able to live, or illusions that they struggle with. Is
there an overarching theme again, as on many of your
earlier records?
Thanks again. The album is not a concept album as
such. There is no story but of course there are main
themes. Thematically, ‘Ghosts’ is a journey into the
Abyss, a trip through human and inhuman abysses. A
communion with shadows and spirits. Both social and
personal. Demons such as addiction (‘A Haunting’),
paranoia (‘Ghost Loop Remedy’), self-righteous
ignorance (‘Totems Of Decline’) and chauvinism
(‘Harpies’) are summoned.
At the end there is the journey into and through the
Abyss (‘Majesty&Torment’), the confrontation with fear
׉	 7cassandra://2NNHBLkMaSZ8idX_cJRg7jU1gtG09PlujNRYa4sPrjw1`̶ g	HFh׉E
pof fear and finally the realization
that the ghosts are a part of
oneself (‘Poltergeist’), one's own
ego, which has to be destroyed in
order to overcome it all.
You have said repeatedly that
‘Ghosts’ is the darkest and most
personal record you have ever
made. The lyrics are very dark
indeed. How much of it is based
on personal experiences? And
how do you research the themes
you want to write about?
I have to set things straight. I did
not say it is the darkest, I said it’s
the darkest in a while and might
be among our darkest records.
But then again, which one is the
darkest? I really don’t know. For
some this one might be the
darkest indeed.
Yes, indeed there are some
personal experiences which had
some influence on some of the
lyrics. But I will keep all that
under the shroud so to speak.
People can make up their own
minds about the lyrics and go on
their own journey.
Inspiration can come from
everything: a movie, something
someone said, something I read
in a newspaper, something I
experienced, a book, everything.
It is part of my job to go through
this world with open eyes and an
open mind to recognize
inspiration when it shouts at me.
And research? Well, like everyone
else researches these days, I turn
on the computer and go online. This way I will find out
which books to read etc.
‘Majesty & Torment’ lasts for almost for 13 minutes. If
I’m correct, that’s the longest song you have ever
composed. It consists of several segments and also
contains spoken word samples. Can you explain what
the intention was of all these elements?
Yes, it is a monster of a song and I’m very happy with that
one. We call it the Opera for a reason. Actually, it is not
our longest track.‘Down By The Sea’ from ‘Into The Arms
Of Chaos’ from 2008 was a bit longer, 15 minutes I think.
But the longest was ‘Permanent Illusions Part 1-3’. We
divided that song into 3 separate tracks on the CD but it
- 13 -
is one song of more than 20 minutes.
‘Majesty & Torment’ really just happened and turned
into the monster it is now. We started somewhere and
ended up with this weird Opera. I can’t really describe
how it happened though, it just grew and grew.
Certainly, it took the longest to write and a lot of effort
went into it. It is a journey into the Abyss and beyond.
I really appreciate the artwork for ‘Ghosts’. It has a
distinctive feel that fits perfectly with the music.What
can you tell us about the artist who did the artwork
and the way he worked on the sleeve and booklet?
It is created by Billy Phobia, a graphic designer based in
Madrid. He already did the last couple of album covers
www.peek-a-boo-magazine.be
׉	 7cassandra://4g9aoq28mOfEZGEgYDOhNyJwDioNC-alaX5CbE4L_G0&`̶ g	HFig	HFhבCט   u׉׉	 7cassandra://mCfY30arUM6nKy9ttraC4IoWxvfeI8RZEnnG04N6m5o %`׉	 7cassandra://USof5C6Fs7PbXvDN4Q0PlsdEffRMDohXO2gCUyEQr5Qͧ`U׉	 7cassandra://Ct9awu-7BZ92YyxtzlGev7P7v2lgX1Juxn6tUEZZM4M-`̶ g5	HFט  u׉׉	 7cassandra://EbJXJuc4gna4OnS9bkDR4x5JPfBYmBJFXh-rkWmvNbs `׉	 7cassandra://THee0IxmYD5oTHOStZtfKhi3sfsjTTZc3BRfCV2Wxc8Y `U׉	 7cassandra://NFpYfUlpLSXD7EcucjQrefPpK1-Nhwe0jXg6qKwzZVk!Z`̶ g5	HFǑנgI	HF E9ׁH !http://www.peek-a-boo-magazine.beׁׁЈ׉EWHISPERS INTHE SHADOW
way or another.
for us. He also designed stuff for my other band The
Devil &The Universe. It’s safe to say this time he created
his best artwork for us so far. I’m very happy with the
result. It fits the music perfectly. He resorted to the
magical technique of automatic drawing and was
inspired by the spirits of the actual music, which made
their way right into the artwork. He created the artwork
while listening to the songs.The sound guided his hand,
so to speak.
You have now been making music for 27 years. When
you look at the road you have travelled from the early
beginnings up to this excellent new album ‘Ghosts’,
what are your reflections?
I’m still amazed about how lucky we were at the
beginning. The band was not even in business for one
year and we already had a proper record deal. They even
let us record the kind of music we wanted.Back in the day
when studio time was necessary and you had to book a
recording studio with a lot of money, that wasn’t common
practice. Just to make it clear how long ago it is: we still
recorded on analog. No computers. It was all pre-pro
tools times. It’s unbelievable that we got away with it
though. I still like our debut album ‘Laudanum’ (1996) a
lot. There are songs from it we perform live to this very
day.
But of course, there were difficult times as well,
especially the period from 2003 until 2008 when we
didn’t release a new album for years. It just wasn’t the
right time for us, for several reasons. But we soldiered on
and prevailed.
I’m very happy that we are still able to create and
perform. And I’m very thankful to everyone who listens
to our music,some for as long as these 27 odd years. I do
not take that for granted.Music wise we came a long way
and we had quite a few lineup and sound changes. I’m
thankful to everyone who contributed to the saga in one
www.peek-a-boo-magazine.be
- 14 -
When the retrospective ‘Gilding The Lily’ album
appeared, you said the work of Whispers In The
Shadow could be divided into four phases: the Cure
phase, the psychedelic and experimental phase, the
alchemic phase and then the new turn you took since
‘The Urgency Of Now’. Still, it is not evident for me
what would bind ‘The Urgency Of Now’, ‘Yesterday Is
Forever’ and ‘Ghosts’ together. Do you have a clue?
You know, I have to confess I actually do not. What I
meant is there the first three phases are clear but you
are not wrong when you say the last 3 albums are so
different to one another that you could even say each
album is actually a phase in itself. But that would be a
bit too self-indulgent even for me.So, let’s call it the ‘we
really don’t give a fuck anymore and do as we please’
phase? I think with these three albums we found our
own identity and we clearly showed that there are a lot
of things this band is able to pull off. Maybe that is the
main motivator to go on anyway, I don’t know.
I supposeWhispers In The Shadow is your main project
these days but I can’t help asking a question about
your other great project: The Devil & The Universe.
What is the actuality about the trancerock goats?
The Devil & The Universe is actually growing bigger
and bigger yes. But neither Whispers In The Shadow nor
The Devil & The Universe are my‘main’ Project.There is
room for both being my‘main’ projects because they are
so different from one another. Even my stage persona is
very different, I’m not the same person when
performing with The Devil & The Universe or Whispers
In The Shadow.
With The Devil & The Universe,we will go on a UK tour
in November and we started working on a new album
which will see the light of day sometime in 2024. But
that’s about all I want to say about that now.
Thank you for taking the time to answer our
questions. Any last words?
Thanks for the support over the years! It is indeed very
much appreciated! Always a pleasure and I dare say,
until next time.
Xavier KRUTH
https://www.whispersintheshadow.com/
https://whispersintheshadow.bandcamp.com/
׉	 7cassandra://Ct9awu-7BZ92YyxtzlGev7P7v2lgX1Juxn6tUEZZM4M-`̶ g	HFj׉E "- 15 -
www.peek-a-boo-magazine.be
׉	 7cassandra://NFpYfUlpLSXD7EcucjQrefPpK1-Nhwe0jXg6qKwzZVk!Z`̶ g	HFkg	HFjבCט   u׉׉	 7cassandra://Fa8qUwmQ7OOgzgearDdJ8bduVucVMz8ny5PxbFLI-DI U`׉	 7cassandra://d24znYpbiKe1nRdUIKbEvWRPeKEiBSl1chHZZQbwOZIͱl`U׉	 7cassandra://xyK-KlEtr_p5lCcgEiqRbZzCnQNW2nyagn0OOCnyCDE1^`̶ g=	HFט  u׉׉	 7cassandra://rU9022LO7qns3_9yw3yUFSsYuObWueDKBaA_djqpExQ ^`׉	 7cassandra://PZ1RQ8cvjFqMTWkqytreKcfgxeZMPGWGRdwwZvL1OI8I`U׉	 7cassandra://9JcdtEQu5a90Xcg_2DQQvEVIzCPEvMvFSbVmykf_K2wM`̶ g=	HFБנgT	HF E9ׁH !http://www.peek-a-boo-magazine.beׁׁЈ׉ECAT RAPES DOG
For the few (outsiders) whom might not yet heard of
you, how did Cat Rapes Dog come together as a band,
and what motivated the choice of such a unique and
provocative name?
It was a long process before the band formed with the
current lineup. It started as a duo with Joel as the lead
vocalist, Annelie joined two years later. After another
two years Jonas joined, then Joel left the band and was
replaced by John. The name is just an absurd
combination of words suggested by Joel and we couldn’t
think of a better name so we were stuck with that.
Your music often blends electro, industrial, and EBM
elements. How do you approach combining these
genres, and what do you think sets Cat Rapes Dog
apart in the electro-industrial scene?
We have always been listening to a variety of genres
and you will be influenced by what you listen to, of
course. We never had any plan or strategy, we just
followed our whims. And we never really took the band
seriously, it was just to have a bit of fun.
Can you provide insights into your creative process
when developing new music for Cat Rapes Dog? How
do you collaborate within the band to bring your ideas
to life?
Often we have like tons of ideas that we need to choose
from and sort of boil down to a song.We’re still working
on how to collaborate, we’re mostly concerned with
pointing out all the bad aspects of an idea that
someone else presents. We should fight more and let
the winner decide. Or maybe act like the adults we are
and support each other? Let’s see where the process
will end up.
'We will try to put as much energy
as possible into our performance.
There will be no power ballads!'
Over the years, Cat Rapes Dog's sound has evolved.
Can you discuss the progression of your musical style
and the influences that have played a role in
shaping it?
In the beginning we were fascinated by the possibilities
using sequencers and samplers, it was like taking a
shortcut from years of learning to play a ’real’
instrument. If we would have been skilled musicians
from the start, we likely would have sounded like The
Cult or similar. We never made a conscious decision to
start off as an EBM act, it just happened to sound like
that. Later on we tried to bring in influences from other
genres like house, techno and metal. But it seems no
matter what we’re influenced by, it always comes out as
typical CRD.We sort of invented our sound early on and
I think you can tell if it’s us or another band. I think this
is due to a lucky combination of personalities and skills.
www.peek-a-boo-magazine.be
- 16 -
Your lyrics often explore thought-provoking and
sometimes controversial themes. How do you
approach lyricism, and what messages or concepts do
you aim to convey through your songs?
Mostly, our lyrics are just weird nonsense. Already from
the start we wanted to have lyrics that would make
people react and think ”Did they really sing that?” Not
because of any ideological conviction, it was just that
we didn’t want to be predictable. The 90s was the irony
decade and we embraced that to
100%. We also liked to explore
where the boundary was between
”yes, still funny” and ”no, that’s just
gross”. Sometimes we crossed that
border.
Being a Scandinavian, do you think
there's a distinct Scandinavian
influence in your music or creative process? How has
your cultural background shaped your artistic
identity?
In all good songs, there’s always a touch of melancholy.
In Scandinavia, we like to add more than just a touch.
Maybe it’s the long, dark winter that affects our minds.
Another thing is that all kids in Sweden used to learn
how to play the recorder flute in elementary school.This
is not an easy instrument to play, but it became a
stepping stone for a lot of people to learn the
instrument they wanted to play, like the guitar or the
piano. Whatever the reason, Sweden has, compared to
the size of its population, a big music industry that has
produced a lot of successful bands. Not only within the
electro, punk and metal scenes but also in the
mainstream dance/pop and Eurovision genres. The
successes of Abba, Roxette and Ace of Base made it
natural for us to believe we could take our music
outside Sweden.
׉	 7cassandra://xyK-KlEtr_p5lCcgEiqRbZzCnQNW2nyagn0OOCnyCDE1^`̶ g	HFl׉E "- 17 -
www.peek-a-boo-magazine.be
׉	 7cassandra://9JcdtEQu5a90Xcg_2DQQvEVIzCPEvMvFSbVmykf_K2wM`̶ g	HFmg	HFlבCט   u׉׉	 7cassandra://6m7enASRgX363WVRHcXnOpAANnicLm67ljoMd6wEDKE `׉	 7cassandra://DghNnQz8iTWDa4OBMb02HbvpSyyc6W-XQOLrT71wuNE{`U׉	 7cassandra://Z7gKdZrjFMwoF2e34ixwRJmokbTFXBMgtAW-7aia86k%`̶ gA	HFט  u׉׉	 7cassandra://LOKViL_THwmUnzpXH3u4n1ATvSXWiXZzIb-9_7HmWWg `׉	 7cassandra://EBVT6AZywzVFzttnz-Ng870fc1gXtWtQnxp1D_XL0uIʹ`U׉	 7cassandra://t2tmTKp6i82Tr4s8XdufeuicDo_S7HC8ZS1nNNdHmVM/O`̶ gB	HFܕנgU	HF E9ׁH !http://www.peek-a-boo-magazine.beׁׁЈנgU	HF H̊9ׁH -http://www.peek-a-boo-magazine.be/en/reviews/ׁׁЈנgU	HF  f9ׁHhttp://it.ThׁׁЈנgU	HF K%9ׁHhttp://tracks.MrׁׁЈנgU	HF e.9ׁHhttp://tracks.DoׁׁЈ׉E{CATRAPESDOG
What challenges have you faced as a band in the
electro/industrial scene, and how have you overcome
them?
The EBM scene is sometimes quite narrow-minded.
When Annelie had joined the band, the audience made
her feel that girls were not welcome on stage. That
changed, and now she’s the person we can’t perform
without. Another thing is this phobia against guitars. I
get it if you’re young and just want to listen to a very
particular genre, but as you get older your musical
horizon should widen. Annelie was both a girl AND
played guitar, so imagine the obstacles she had to
overcome.
Soon you will be performing at the International EBM
day festival in St-Niklaas, Belgium. To what extent do
you feel involved in the EBM scene and do you have
any related icons in that scene?
We toured a lot back in the 90s and then the EBM scene
felt like a family. We still enjoy attending Front 242
concerts and we love to meet the nice people in Die
Krupps and Covenant. Among the newer bands, we like
Aux Animaux and Rein.
Looking back at your career, what do you consider the
legacy of Cat Rapes Dog, and what can fans expect in
terms of future releases or projects?
The legacy is our sound and the irony that seeped
through everything we did. We do plan to release new
songs, but it seems to take a very long time. Now we’re
old and wise enough to realize that we shouldn’t try to
be anything else than what we are.
And most important, what can we expect at the
International EBM day from CRD?
We will try to put as much energy as possible into our
performance. There will be no power ballads!
Hamis HIREK
https://catrapesdogtheband.bandcamp.com/
https://www.facebook.com/CRD666/
CAT RAPES DOG will perform an exclusive headline show at INTERNATIONAL
EBM DAY at De Casino in St-Niklaas, Belgium on Saturday Februay 24th
2024!
www.peek-a-boo-magazine.be
Tickets & more info on www.bodybeats.be
- 18 -
׉	 7cassandra://Z7gKdZrjFMwoF2e34ixwRJmokbTFXBMgtAW-7aia86k%`̶ g	HFn׉EKRAMM - Die Schöpfung und andere Kurzgeschichten (CD/Digital)
(Danse Macabre)
Most of you will know the name if I put Bruno in front of it. Indeed, Bruno Kramm
occasionally colors outside the box, and that has now resulted in the album “Die
Schöpfung und Meer Kurzgeschichten”. This album actually consists of three chapters if
you like: there is “Die Schöpfung,” which is actually only one song, “Seven Nightmares
FromARandom Forest,”good for 7songs,and“Eight Oscillations FromThe Latent Space,”
good for, right,8 tracks.Don't compare this with old or newDas Ich stuff because Kramm
does something completely different on his own here.Here, he puts short stories onto a
soundtrack…Musically, these stories are supported by a cutting modular cacophony and
synthetic sound carpets that accentuate the atmosphere of each song. So don't expect
"musical" songs, but rather dark, menacing short stories, modern dark fairy tales for a
doomed generation, so to speak…Wonder and a lot of words and sounds are given that,
as it were, suck you into the music and the words.You dream the images yourself... [KI]
LUCIFER’S AID - Destruction (CD/Digital)
(Progress Production)
Lucifer’s Aid, the solo dark/harsh electro project of the Swedish artist Carl Nilsson, has
released its fifth studio album "Destruction" on Progress Productions. With its unique
sound, inspired by the hard EBM, industrial, and dark wave scene, this is his darkest and
most uncomplicated release to date, consisting of 10 tracks.Mr. Nilsson is no stranger to
the scene. He has been an electro icon for many years, participating in diverse projects.
His music flirts with EBM, harsh and dark electro, and at times, incorporates industrial
elements. You can sometimes hear echoes of Dive/The Klinik, as well as Front Line
Assembly in his music. Yet, it remains 'relatively' accessible, in the sense that it does not
venture into the extreme fringes of the genre, which is adored by some and reviled by
others. Is this a groundbreaking album? Not entirely. Is it one that belongs in the
collections of genre enthusiasts? Certainly, as it’s is not run-of-the-mill release like some
other bands …Technically well-constructed. Just shy of being groundbreaking.
[JB]
GRAUSAME TOCHTER - BDSM for Satisfaction (CD/Digital)
(Dark Dimensions)
I probably don't have to introduce this perverse daughter to you, this “BDSM for
Satisfaction” is the 7th album of the eccentric diva Aranea Peel, who has never made a
secret of her (sexual) preferences. In the meantime, the lady has been around for almost
15 years and musically she follows her own electronic, theatrical course. This is no
different on this richly filled “BDSM for Satisfaction”. Fetishism as a theme but also
existential fear, escapism in BDSM, sex and drugs, not without some humor and cynicism
because that is also Grausame Töchter. Last year you were introduced to the compilation
“Werkschau”by this wild lady,which collected the best of the first six albums. But now it’s
time again for a completely new chapter of electro stimuli embellished with influences
from cabaret, pop, techno, industrial and more. It was never different, although I would
like to say that this “BDSM for Satisfaction” is perhaps the richest disc in influences ever
brought out of the play cellar by Aranea Peel and her kindred spirits.
[KI]
CELLDÖD - Pandoras Ask (CD/Digital)
(Electronic Emergencies)
Celldöd, the emperor of Swedish EBM, returns on the Electronic Emergencies label with
"Pandoras Ask". A very captivating EP with four tracks. When Pandora opens her box, she
completely loses control. Because you get all the plagues of electronic music thrown in your
face raw. Maximally aggressive industrial beats, heavy synth parts, dark beats that could
function as a hairdryer if you hold your head in front of your subwoofer. Nordic EBM to savor.
With a nod here and there to some acid vibes and a techno dip at times. It doesn't matter, it
remains EBM through and through."Nytt Namn" is so repetitive that it just continues to play in
your electro-brain after listening to it.The same goes for "Ge Upp",with a grotesquely stripping
bassline. Polish your boots, tie them tightly, and go all out. "Pandoras Ask" is delivered in a
limited edition of 300 hand-numbered copies, with artwork by Anders Karlsson himself.
Mastered by Ruud Lekx.
[JB]
Read the full reviews on http://www.peek-a-boo-magazine.be/en/reviews/
- 19 -
www.peek-a-boo-magazine.be
׉	 7cassandra://t2tmTKp6i82Tr4s8XdufeuicDo_S7HC8ZS1nNNdHmVM/O`̶ g	HFog	HFnבCט   u׉׉	 7cassandra://PVMIg4AsrCuBSbpvn3BVrWJlwOirvq_LB_rCyC8uN84 A/`׉	 7cassandra://eRHoTIcZNbOsMJcGcbRucXkfaMBTRBK9xK4PBc_6HMkͣ?`U׉	 7cassandra://T24cscCoYIVuNtBxFXZyaI8uxDBWTebuSKLYUMP1Utc1S`̶ gI	HFט  u׉׉	 7cassandra://3g4qhpV3Qs1pCn5SCtn8pjpkMH_CwA6s3_4GoQOxFCg b`׉	 7cassandra://eBmgE2b7y1Trawndw8ylRIcA377t5Py7Z5eYk75QjhI͋`U׉	 7cassandra://HNYv2rbn2SCoKzQz_-0Airmf3oQ7LFL50P5xeelY2TU)`̶ gL	HFנg_	HF E9ׁH !http://www.peek-a-boo-magazine.beׁׁЈנg_	HF ā'9ׁHhttp://there.AnׁׁЈנg_	HF  ̮9ׁHhttp://dear.AsׁׁЈנg_	HF d̊}9ׁHhttp://Sgt.PeׁׁЈנg_	HF '̊;9ׁHhttp://that.SoׁׁЈנg_	HF L9ׁHhttp://www.darkentries.beׁׁЈ׉E6BORIS GREBENSHIKOV
Boris Grebenshikov may be unknown to many Western
Europeans, but in Russia and the surrounding area he is
a legendary rock star.When the first Russian rock bands
emerged in the early 1980s, Boris and his band
Åquarium were immediately one of the most popular
formations, and he has continued to build on that
success bywriting a lot of excellent music over the years.
However, since he strongly condemned the current war
in Ukraine, he cannot return to Russia,which is whyhe is
now on a tour in Western Europe. We had the privilege
of asking him a few questions.
Dear Boris, thank you for this opportunity to interview
you. You are about to embark on a European tour in the
west playing symphonic versions of your work in Vienna,
Paris, Zurich, Berlin, Prague, and even in the Belgian
Hasselt.What is the purpose of this new tour?
To let this music live. To share it with people, so it might
help them be.
Can we go back in history? We know that you and your
band Åquarium have a long history. The band was
founded in 1972, but it really became successful in the
eighties. I am especially curious about the Leningrad
Rock Club, of which you were one of the founders in
1981. Can you tell me how the club was founded?
Throughout the seventies, there were about seventeen
attempts to organize a rock-club: a place,where we could
play our music without being stopped by the police.All of
these attempts failed, as they were refused by the
authorities. I even took part in one of the attempts. So
when the Rock Club came and we heard it was finally
possible, everyone flocked there.
We were never friends
It is still a matter of discussion how big the influence of
the secret police KGB was in the Leningrad Rock Club.
You were present at the time and had contacts with all
the actors, including KGB officers. Can you tell us what
their role was?
It is said that the KGB gave a green light to the creation of
the Leningrad Rock Club, so they could have all the usual
suspects in one place. They foolhardy tried to keep
everyone under control, but it proved impossible. Music
became uncontrollable. So when you look at what
happened at the end of the eighties, it definitely shows
that art is stronger than politics.
Åquarium, and the whole Russian rock scene, rose to
phenomenal success during the perestroika time. For
sure, we know that censorship ended and that you were
finally able to earn a real living with making music. How
did you experience the perestroika years?
It was fun. At the end of the eighties, we had to play
stadiums, because otherwise we’d have to play eight to
ten concerts in every city.Thank God in 1991 we broke up
the band, and started to play smaller places under BG
Band alias. Then in 1992 the band became Åquarium
again.As for money,we just had enough to go on.And that
was fun, too.
www.peek-a-boo-magazine.be
- 20 -
׉	 7cassandra://T24cscCoYIVuNtBxFXZyaI8uxDBWTebuSKLYUMP1Utc1S`̶ g	HFp׉Eds
www.darkentries.be
You were even more successful in the nineties, with
albums as the ‘Russian album’ and ‘Navigator’. Why do
you think such albums were that successful, and are still
considered classics of Russian rockmusic?
Because people longed to hear something that was true
to their nature, and ‘Russian Album’ and ‘Navigator’ were
precisely that.Somebody called‘Navigator’the‘Sgt.Pepper
of the Russian countryside’. I don’t know how statistically
successful they really were, but people still hold them
dear.As for me, I did not do it consciously –at these times
it was all I wanted to write.
However, after the success of ‘Snow Lion’ in 1996, you
chose to make more experimental music.You integrated
electronic music, world music and various sorts of
influences in a series ofveryeclectic albums.What drove
you towards this eclecticism?
We were always like that. Åquarium is really an
incarnation of Herman Hesse’s ‘The Glass Bead Game’. it’s
just that in the eighties, we didn’t have a technichal
possibility of doing this.
with the Kremlin.
When Russia declared its ‘special military operation’
against Ukraine in 2022, you were one of the first personalities
to denounce the war. You fled the country and
even declared that your life was at risk in Russia. Can you
tell us more about the reasons that drove you to leave
Russia?
Actually the word ‘fled’ does not apply. I moved to London
in 2019,way before the war. I prefer to work there.And for
two years I lived in London and played concerts in Russia.
I moved to London for a very simple reason - it’s easier to
get to the studio in Richmond from Chelsea than from St.
Petersburg. It was all about music.We were never friends
with the Kremlin.
You were declared a ‘foreign agent’ by the Russian
government, as were many musicians including Zemfira,
Noize MC and your good friend Andrei Makarevich from
Mashina Vremeni. How come Russia treats its musical
heroes so badly? Is rock music dangerous to the current
people in power in Russia?
Truth is always an eyesore to those in power. But we were
never pals with the Kremlin.
Xavier KRUTH
All photo’s © Boris Gebenshikov
De Nederlandstalige versie van dit interview vindt u op
- 21 -
www.peek-a-boo-magazine.be
׉	 7cassandra://HNYv2rbn2SCoKzQz_-0Airmf3oQ7LFL50P5xeelY2TU)`̶ g	HFqg	HFpבCט   u׉׉	 7cassandra://0fhF3THoqtS7nuKmLlMzYT7WPQQlKC1vjIWaozF0wUQ }`׉	 7cassandra://LT13lCLqzSoT5B_ewOUZz56UfNY6j6ppf8svhKPz8ik͖`U׉	 7cassandra://Ehvl37vuKyLfVs05uCISkI07ND5_VXnvzI2KxInMvDA(`̶ gV	HFט  u׉׉	 7cassandra://r1TI7PDNrWRFA8aGW-93K6dwOmrVQ-o0CN41_87yh60 qN`׉	 7cassandra://ITPyW2j5_u-3k6anNoFF_lsqr9rkdIXAjey2FVIbRps͹`U׉	 7cassandra://k3yrI15W8USqaiC-sHoPAjnRuLn6edweRyop_T4qTgs.`̶ g^	HFנg|	HF E9ׁH !http://www.peek-a-boo-magazine.beׁׁЈנg|	HF m`9ׁHhttps://2forksmusic.comׁׁЈנg|	HF 89ׁHhttp://however.ThׁׁЈ׉E2 FORKS
Daniel C (aka "Danny 2 Forks") is the drummer for the
legendary goth rock band, The Wake. 'Quanticode' is
the newalbum released under his own project, 2 Forks.
It paints a fascinating story about the hunt for a seriel
killer. We're grateful for Daniel's time in talking about
the album and as well as other things going on in the
world of 2 Forks.
Thanks for taking time out today and we hope for a
great 2024 for you. What has 2 Forks got planned?
I’m still getting the word out about the 2 Forks project
and the album ‘Quanticode’ I’m working to get more
eyeballs on the 3 videos that have been released. 2
Forks is currently filming another video, our 4th ‘studio’
video and recording tracks for a new audio release.
Singles will release in the spring and there will be
additional follow-up live shows on the heels of a fun
debut show this past November.
You’ve also worked for a number of years for TheWake.
How do you balance your time between them and 2
Forks since they’ve become more active in recent
years?
The Wake is my true calling and passion and my ‘main’
gig. The Wake works extremely deliberately and plots
and plans masterfully like a championship chess player.
2 Forks is more of a white water rafting ride. Fast, rough
and bumpy and you’re never sure which end is up. That
said, I work very cleanly and people are usually surprised
by that.The Wake is a part of my personality. 2 Forks is a
part of my personality. It is no wonder that I wrote an
album that has a multiple personality serial killer in it,
right?
In reality, The Wake and 2 Forks do not play many live
shows. They are fairly exclusive events so there is not
really much chance for conflict, at present. I am blessed
to be able to work on art, whether it be music, video,
digital imagery or lighting just about every day. So for
me the balance is pretty easy. I’m just doing music every
single day. With The Wake, I get to focus on drums only.
It’s a focus on my body, on my strength and stamina.Very
tribal.With 2 Forks, I play‘everything’and write lyrics and
sing – so it is a totally different release. I’m more of a
thinker and get total control over the mixing and
production,which is something I really love to do. It’s the
most fun of the entire songwriting process, for me. As
Danny 2 Forks, I’m able to bounce around between
playing drums, playing keyboards and singing. So I feel
like I’ve found a really good balance.
www.peek-a-boo-magazine.be
- 22 -
‘Quanticode’ is the name of the new album and it’s
noted that it thematically has to do with hunting a
serial killer. Is that correct? Does this stem from a true
crime interest or was there any special research done
prior to you starting on the album?
Thematically, many of the songs go into what the serial
killer might be thinking or is thinking when I take on
that persona in the song. But not just thinking but also
feeling too. I tried to make the story-telling more real
and get into the mindset. I’ve been interested in the
subject since I was a very young person, having read
Vincent Bugliosi’s ‘Helter Skelter’ when I was about 10
years old. When I was growing up, I found newspaper
clippings of the announcements from when I was born.
And the front page of that newspaper was all about the
Manson Family murders. I was looking for my birth
announcement my parents placed but all I could focus
on were all the headlines about these murders. And it
started a curiosity that lasted.To get into the mind of the
protagonist serial killer in my songs, I read several
papers by an esteemed professor on the topic.
The music is written first. The lyrics are thematically fit
to the felling of the music. And the words become the
next chapter in the story that is ‘Quanticode’. And the
story is a story – but also a fly on the wall snapshot of a
׉	 7cassandra://Ehvl37vuKyLfVs05uCISkI07ND5_VXnvzI2KxInMvDA(`̶ g	HFr׉Etotal psychotic killer in the midst of a mental breakdown
so severe that multiple personalities, hallucinations, and
fugue states are the daily grind. I think because I do have
a true crime interest, I did more research than normal
including interviewing active members of law
enforcement, retired agents and academics.
Did you have any tracks written during this album cycle
that perhaps didn’t make the cut for whatever reason?
If so, why not?
There were a few things that got started and never
finished and a few things that didn’t seem to have room
for vocals.But there was not much that we produced that
got scrapped. I work collaboratively and spontaneously.
It is supposed to be fun. And for me, it is. I think if
something doesn’t make the cut it is because I don’t like
the beat or I just cannot pick out a melody I want to sing
over it. There’s not too much music that moves past the
initial poking around phase if I’m not immediately
grooving to it. I refuse to ‘fix’ or ‘force’ things. It is so
obvious to me when it’s on.
Do you think the next album will be a continuation of
Quanticode or have you thought about any themes you
want to cover?
“Quanticode” is a true concept album. As a new lyricist, I
used the theme as a crutch. I’m not ashamed to admit it.
I have a creative writing background and it was easier
for me to approach the album the same way I would
approach a short story. After a few months, I had an
outline. The songs are ‘chapters’ in a greater story. The
serial killer has multiple personalities, which allowed
me the freedom to explore telling the story and relating
the feelings of the subject matter from different
perspectives. That’s why there are some songs that are
more dance oriented, while others have a more dance
‘rock’ feeling. They are told from a different character’s
perspective. The “Quanticode” subject got a good look –
I’ve moved on. The story was a good one and the videos
to back it up are really fun – and there are more videos
to come. So I don’t think the next album will be a
continuation of ‘Quanticode’. The future release pattern
will be singles and remixes. I’m not sure that there will
be a cohesive theme for the next release but the songs
have a more cohesive feel. No split personalities, you
see? The music and my process have been refined over
the past few years as Danny 2 Forks and I think I really
have a ‘sound’ that is recognizable as 2 Forks.
There is one line in the song,“Take It” that really sticks
out.. "You are never getting back, the light you’ll never
see."What is this referring to? The double negative in
that line is very interesting.
So that line is sung from the killer’s perspective. The
killer is taunting. By this part in the story, the victim is in
- 23 -
really bad shape, time has gone by, and the killer is
toying with their prey. And the killer wants the victim to
be 100% certain that they understand that they will
never get back to the life they once had. They are likely
going to die, but if by some chance they don’t die, if they
survive by some stroke of fate, the victim’s life is forever
altered and ‘you are never getting back’ to the life you
had. So either you won’t get back because you are
murdered or because the world as you know it is so
changed you can’t get back. As far as ‘the light you’ll
never see’, that’s a reference to an actual real historical
killer that literally blindfolded his captives for years and
hung them on the wall of his house like trophy
taxidermy. He fed them, kept them alive and did things
that scary movies are made about. It was wrong, really
wrong. And he kept them in the dark all the time. And
this really happened, right here in Cleveland. But in the
end, those captives did escape and saw the light both
literally and figuratively. They never did ‘go back’
however.They are forever changed by the experience. So
that line came from me trying to ‘think’ about what a
killer might ‘feel’ and what that killer might ‘say’ to their
prey. There are a lot of facets to the lyrics and it’s just a
silly rock beat song.
What is a musical influence for you that perhaps many
people in the goth / industrial community might find
most surprising?
Well, really, I think it is hard to surprise the goth /
industrial crowd. I liked things you could dance to.While
I was an early ‘new wave’, punk, goth and industrial
adopter, I also liked disco and other more traditional
dance club music from ethnic dance music to EDM. As a
drummer, I’m always so into the beat. I refuse to be a
wallflower and paint myself into a corner. But I’m born
and bred on 80s Industrial and goth.
Let’s saymanyyears from now, someone finds a 2 Forks
album in the attic of an old home and something to
play it on. What would you want this person to know
about your legacy after listening to your record?
I thinkmany years from now,people will be surprised we,
as a society, were capable enough of murder and
despicable acts of depravity that an entire album could
be written about how it makes one feel. Like when one
sees images of ancient hieroglyphic drawings now, and
you wonder,what were these gods and what was all this
stuff about the afterlife? It seems so fantastic. I’m
presuming in the future that serial killing will be viewed
as fantastic and unbelievable as pulling our brains out
through our noses and mummifying our bodies for use in
the afterlife.
William ZIMMERMAN
https://2forksmusic.com
www.peek-a-boo-magazine.be
׉	 7cassandra://k3yrI15W8USqaiC-sHoPAjnRuLn6edweRyop_T4qTgs.`̶ g	HFsg	HFrבCט   u׉׉	 7cassandra://FgjO4RbNeWiCn9Pv-7eAwmvCE6RZLwLW7pBbW5Q1LKQ N`׉	 7cassandra://5JjR2N8iSp20kyNcpplGgBaxisULsjggEZtGyfrpZuQ`U׉	 7cassandra://EpQuV4EEzvH9dhOJwYMaLlyRisOQ9ODEoeZxpMZporU%~`̶ gd	HFט  u׉׉	 7cassandra://ysI5lstoDPeBAk8CY8cNJXh2uVvuYDBmAHZs47bplHY `׉	 7cassandra://Y1upswMqY6t66pD9JUa57R8WHryMd5K-sLo1hkSLixs͎,`U׉	 7cassandra://A71fp1q5BmoQN9JFX3O_NsnOQIacS9yQo5DPempPSWU+`̶ gg	HF	נgz	HF E9ׁH !http://www.peek-a-boo-magazine.beׁׁЈנgz	HF -ځ+9ׁHhttp://Denial.ThׁׁЈנgz	HF ̷Q9ׁHhttp://approachable.MaׁׁЈנgz	HF ̠)9ׁHhttp://stage.ThׁׁЈ׉E
HAMMERSHOI
© thypa_photographie
Fromalmost everybad thing you end up getting something
good, and so, thanks to the first lockdown, the EBM/
minimal synth duo Hammershøi was born. The French
band, which publishes on the prestigious label Swiss Dark
Nights, shows us their problems and experiences as a
couple in danceable tracks with the power of Electronic
BodyMusic and the sensuality of the best minimal synth.
The name of the duo is a reference to the painter Vilhelm
Hammershøi, right? Is there any special aspect of his work
that you also try to capture with your music?
You are right ! We absolutely admire this painter and want to
pay homage to him by bearing his name. This painter has
enormous talent and he manages to make us feel a lot of
feelings and emotions, in a fair and strong way. We try,
through our music,to express these feelings and perhaps,we
hope, to touch the people who listen to us.
Ben was in different bands before Hammershøi, can you
please tell us more about this?
I was in fact a singer in several groups. Always musical
groups using electronic instruments. For several years I was
notably a singer and composer in a Synth Punk group called
Perm.36. The only similarity between this group and
Hammershøi is the exclusive use of a drum machine and
singing in French.
www.peek-a-boo-magazine.be
- 24 -
The two of you started the band during the first lockdown.
I guess it had at least one positive consequence. Howwas
it? Howdo you decide to create a band during that time?
It was a bit by chance, to occupy our days, that we started
making music together.We liked the exercise and the result
and continued. From there was born the first album, entirely
made in our kitchen. As a result, we experienced the first
confinement quite well.
What were your first inspirations? In an interviewyou said
that German synth-pop band Nacht Analyse was an
influence. Honestly, I did not know that band, can you
please tell us more about them? You said that you have
more influences fromGerman bands, right?
We were very inspired by German electronic music mainly.
Indeed, we designed our first album by listening a lot to
Nacht Analyse. This is a wonderful musical project that
unfortunately no longer exists. Their album is very rich and
presents many influences also with very powerful singing.
We are indeed very influenced by German groups. Maybe
because we don’t understand anything about the lyrics!
And in Germany too there are a lot of great things happening
at the moment: go listen to Mängelexemplar,Oberst Panizza,
Tilly Electronics, Infant Sanchos and the work of all these
incredible guys: Carlos Grabstein and Miseria Records,Young
& Cold,Kernkrach…
׉	 7cassandra://EpQuV4EEzvH9dhOJwYMaLlyRisOQ9ODEoeZxpMZporU%~`̶ g	HFt׉E	Being French, which French influences do you have? Coldwave
maybe?
I believe that the French groups that please us and inspire us
the most are those who play minimal wave and who sing in
French. Cold wave too of course! French works well with
these musical genres.
It’s not like rock’n roll in French! it sucks, no ?
Are you interested in this new way of understanding EBM
of bands like Leroy Se Meurt or Maman Küsters?
Yes absolutely! Leroy Se Meurt, we played with them on
stage.They are very talented and have a very edgy approach
that works perfectly. They are also very friendly and
approachable.Maman Küsters, I think they don’t do a lot live.
But I remember that during the making of our first album,we
listened a lot to their song “Liebe Hat Keine Preis”, remixed
by Years of Denial.This track is fucking killer! There are a lot
of things going on at the moment in France in any case!
In some songs, the influences fromthe 80s is quite evident,
like in Ich Hatte einen Freund. What do you like from that
decade?
We love this decade’s ability to provide many bands who
made hits with very few instruments and super minimalist
lyrics! Let people know, it’s super difficult to make a simple
song that works !
How was the recording of the first album? I guess that all
the processwas done at home as it was released during the
first times of the pandemic.
We made the entire first album in our kitchen where we
spent all our days.Of course, the album is very DIY.We called
on Daniel Hallhuber from Young and Cold for mixing and
mastering.
In an interview you said that Cathédrales described the
history of your union and it was an album about
introspection. Can you please tell us more about this?
Indeed, our texts speak about us and therefore necessarily
about our relationship.We approach significant stages in our
history such as our meeting but also more complicated
moments involving darker emotions. Writing allows for
introspection since it requires returning to feelings,emotions
or the past in order to put it into words.
Being a couple, is it easy for you to speak about your
problems or situations in the lyrics?
Yes, it’s quite simple in the sense that we choose the words.
We can choose to be transparent or, on the contrary, to make
a less explicit text, allowing everyone to make their own
interpretation. Life’s difficulties are a wonderful source of
inspiration. I find it much more complicated to write the
positive.
(continues on p. 26)
© thypa_photographie
- 25 -
www.peek-a-boo-magazine.be
׉	 7cassandra://A71fp1q5BmoQN9JFX3O_NsnOQIacS9yQo5DPempPSWU+`̶ g	HFug	HFtבCט   u׉׉	 7cassandra://dmR1Kb2rPcBgQF8oR70id2XOnCBgu0Xo3PJ6JcYywsM B`׉	 7cassandra://gx4HNUsxHHYNRAIbTc__EdssFDrd7nerI6ttFtiSnek͆`U׉	 7cassandra://xSU95jFdTKgK0ciSI4Ph9WXslqw6-z877uQno4yRmcQ*`̶ gl	HFט  u׉׉	 7cassandra://gkPylLv1kgxKd7OWUKiaPUpyYiQ-3t72C-b0KVVSJO4 `׉	 7cassandra://3GEJR-QxAjZNDu81EIV7Vc5pIKXqPg7YEkm4_4G5sQgͳ`U׉	 7cassandra://wZMvTcNGfgtJ6FVAWqkhueAv-SwQbTeIQb1c5Q3sBfI/m`̶ gm	HFנg	HF7 E9ׁH !http://www.peek-a-boo-magazine.beׁׁЈנg	HF6 H̊9ׁH -http://www.peek-a-boo-magazine.be/en/reviews/ׁׁЈנg	HF5 ځ,9ׁHhttp://punk.MuׁׁЈ׉E	HAMMERSHOI
We love both.Our voices fit into
these registers naturally. We
have two distinct comfort zones
that complement each other
quite well!
Why did you make a cover of
Visage’s “Fade to Grey”, does
this song have any special
meaning for you?
There’s no particular reason,just
that we like this song! What I
can just see is that even if it
doesn’t have specific feelings
for us, this Visage song is
timeless and pleases everyone,
right? You can listen to it with
your grandmother or your
children I think. It’s minimal
wave for the general public.
What gear have you used for
the albums?
© thypa_photographie
(continuation of p. 25)
How do you think that the duo has evolved musically with
their sophomore album?
Already, it’s obvious that we’ve made progress!
I think we mostly knew where we wanted to go! Which
wasn’t always the case with the first one.We also thought of
this album as a whole with a single subject: us. It’s very
egocentric but it was also a way of exorcising what we had
experienced as humans.We thought a lot about rhythm and
continuity.The first song,“I see you” talks about our meeting
and the last offers an opening to the future. Between these
two songs,melancholy, storms, happy mornings…
Ben’s voice gives to the songs a more EBM sound
meanwhile Anne gives a more synth/minimal vibe. Is it
something natural or is it linked to your musical tastes?
www.peek-a-boo-magazine.be
- 26 -
For the albums we used a
Roland SE-02 for all the
basslines and a groove box
Roland MC-505 for all the
drums. We used a lot of
synthesizers around this basic
configuration. I’m not going to
list them all but the most
important thing to know is that
we never use a computer in the
design of themusic.We are from
a school that programs each
button movement step by step.
It’s long but it’s our method.
What are the plans of the band for the future?
We have a lot of projects coming up. Already, for Ombra
Festival,we produced an EPwith our Italian friends fromZUG
(Zona Utopica Garantita).We are really proud of this project!
It was hard but the result is a very interesting mix of our
musical approaches. They play on Sundays, go see them, it’s
always a show on stage!
Then we have to finish an album, more minimalist. We
already have a lot of songs and it won’t be much longer.
Finally,many collaborations will arrive very soon.
https://hammershoiband.bandcamp.com
François ZAPPA
Published with kind permission of www.elgarajedefrank.es
׉	 7cassandra://xSU95jFdTKgK0ciSI4Ph9WXslqw6-z877uQno4yRmcQ*`̶ g	HFv׉ESYELWORC -The Ghosts I Called (Digital)
(Metropolis Records)
The last period has been a bit turbulent, for example last year vinyl releases appeared
in very limited editions and now there is this “The Ghosts I Called” that mainly wants to
serve an American market, it seems, and for the time being (?) only digitally is available.
The songs presented here date back to 2013 and are mainly instrumentals laced with
menacing, esoteric and occult samples. So it never becomes really danceable, rather
'atmospheric' and pitch black, sometimes even a bit tending towards ambient bits of
sadness or menace. Less energy and no more haphazard “Blood In Face” but sometimes
even a bit subdued and almost sacral, then dark and menacing like the gaping mouth of
a demon. This release deserves a mention, because with the right attitude, songs like
“Mute Voices”, “The Way The World Ends”, the most danceable “The Inner Dialogue”,
“Hypnotic Mile ” or “Babylon's Code” get the fear out of you. YelworC no longer screams
but is still just as intense and dark, even with age.
MERCIFUL NUNS - Oneironauts (CD/Digital)
[KI]
(Solar Lodge/Alive!)
“Oneironauts” as the opening song is divided into 4 parts, and in “The Gate” it blows us
icily and enthusiastically towards 'hypnos' (sleep) where “The Watcher” (part 2) welcomes
us in our dream with pounding guitars,'let us dream' while those guitars fly around like
hypnotic 'saphlets'with occasional atmospheric rest points to fall deeper into the dream,
'keep dreaming'... and so on to the third part, to the pineal gland, the third eye of clear
insight to travel into “The Innerverse”...'a place where spirits and the mind collide' on the
backbone of a thumping and rumbling bassline. Finally, “Rise And Fall Of Kvltan” is the
final destination rock from the depths of our sleep, hard and passionate…
This “Oneironauts” is (again) a feat, a story, an escape and a search for what Artaud Seth
calls the origin of all religion,this time by searching within ourselves for our third eye,our
own light and our own God.
[KI]
ANTLER RECORDS - Early Years Vol 1 (Vinyl)
(Antler Records)
“Antler Records - Early Years Vol 1” features 12 songs of premature Belgian new wave,
post-punk, cold wave, from the absolute early years of the label. The compilation opens
with cult figures Luc Van Acker and Didi De Paris with their version of the “Lord's Prayer”,
followed by the biting “Obsession” from the newly emerging Siglo XX. Punk for dark days,
just like “Misery” by Suspects, a post-punk new wave anthem from the fertile Flemish
farmland. Neue Sachlickeit is the only formation that gets two songs, the single “Ice /
Painless Rage” from 1981, which gives a sound with a somewhat funky approach to the
fresh newwave wind of the 80s. ...
This first volume, "Early Years," from the Antler label, once again shows how creative,
idiosyncratic, and passionate music was handled at the beginning of the 80s, inspired by
the 'do it yourself'mentality of punk.Music was fun, but also a connection—a view of the
world and'the human condition'.This vinyl compilation is a piece of Belgianmusic history,
a reflection of the times, a hint of nostalgia, but also a wake-up call because as the old
sang, so do the young ones. Charming, retro, and vintage, containing the seeds of a new
modernity.Diverse and layered, yet always captured in the same atmosphere.
[KI]
KIRLIAN CAMERA - Radio Signals For The Dying (CD/Vinyl/Digital)
(Dependent)
A voice beautifully wrapped in idiosyncratic pop tunes such as the sensual “Stella Ominis”,
“Goetter Geht Weg”, the beautiful “CRUD (Corpse Recovery Unit D)” or the dreamy future pop
anthem “The Great Unknown”. Electronically controlled avant-garde pop that borrows from
techno and light experiment.However, the beginning of“Radio Signals For The Dying” is rather
dark with the deep “Il Tempo Profondo” (can be found later in a more accessible 'radio signals'
version), while “Madre Nera” breathes neoclassical, something that also applies for the semiacoustic
footnote “Deleted Msg” or “Esilio”.On songs like “Genocide Litanies”,“Luminous Shade”,
“Homicide Aristocracy” or “We Have To Amputate” the more experimental and avant-garde side
of Kirlian Camera emerges, to a greater or lesser extent.“Winter” is a cover ode to The Sound
frontman Adrian Borland as only Kirlian Camera can deliver. There is no shortage of diversity,
just to say the least. Great work but did I expect anything different?
[KI]
Read the full reviews on http://www.peek-a-boo-magazine.be/en/reviews/
- 27 -
www.peek-a-boo-magazine.be
׉	 7cassandra://wZMvTcNGfgtJ6FVAWqkhueAv-SwQbTeIQb1c5Q3sBfI/m`̶ g	HFwg	HFvבCט   u׉׉	 7cassandra://aBNnDyP1AVYyvfq2T5JkOtelc0wecXDoNm1GWnDtX5A [m`׉	 7cassandra://n_LioM1fAR0_LHflEryZEIYUSbu4c1JKFGYu7Jo0Hrk5`U׉	 7cassandra://15fUJUkp4b9ZbppTEeuvJOvnDn5qVACswlsN4X4RM-Y1`̶ gz	HFט  u׉׉	 7cassandra://DeAAxGOyPiiGEEgt4Uc5DE1srCU5t8OY3aPpCcHkYaQ `׉	 7cassandra://QID_e9g8UdDJSus7WHzsRXmuML98T8_D399XeRgtYdUͩ`U׉	 7cassandra://g-VOxGoTnTdNRERNe5LJaUcg5byxlngW5fCHsg6QvOk,`̶ g	HFנg	HF> E9ׁH !http://www.peek-a-boo-magazine.beׁׁЈנg	HF= Yt9ׁHhttps://neljp.bandcamp.com/ׁׁЈנg	HF< ˁ&9ׁHhttp://sound.MyׁׁЈנg	HF; 179ׁHhttp://creatively.ThׁׁЈנg	HF: Z9ׁHhttp://text.AsׁׁЈנg	HF9 <9ׁHhttp://coherence.ThׁׁЈנg	HF8 ́!9ׁHhttp://sleep.AlׁׁЈ׉EN.E.LENJ.P
We can truly speak of a sensation. Just about everyone
seems enthusiastic about N.E.L & J.P, the new project by
Nel Mertens and Jean Paul De Brabander, combining
sharply written punk poetry in Dutch with industrial
electronics. N.E.L & J.P did it and they are asked to
perform just about everywhere. We asked them too. On
23rd December, we will invite the duo to the first new
style Dark Entries Night,whichwill still take place for free
in the Kinky Star in Ghent. We checked whether the two
can still keep their feet on the ground with the success.
Hello N.E.L& J.P. As you know, we at Peek-a-boo are very
enthusiastic about your debut EP ‘Honger’ (Hunger). Are
you satisfied yourself and did you expect this positive
reception?
Nel : I couldn't estimate it at all... I certainly didn't expect
the positive reactions – from our first single ‘Zelfbeeld van
denaldie’ (Self esteem of the Aldi) –and especially the many
performances that immediately followed. JP immediately
suspected that it would ‘catch on’. With his musical
experience,he knows whether somethingwill ‘get caught’by
an audience or not but it was still exciting to wait and see
whether our work would be picked up. And of course I am
very happywith the result.It goes without saying that JPand
I will only release things that we are both excited about.
Sven, the frontman of This Can Hurt, contacted me at some
point. They had almost finished their semi-acoustic EP ‘A
Deeper Shade Of Blue’, with an instrumental track as the
closing track,with which theywanted to do something with
poetry.Amutual friend told them that –in addition tomusic
reviews – I also wrote poetry and that's how they came to
me. I wrote a lyric for their track and we recorded it.
JP : We liked that so much that I suggested we work on a
few more songs together.We were off! In just a few weeks
we had recorded a few songs. Then the Ghent new wave
band Fragments asked us to play the supporting act on
their EP release.We are quite impulsive and like to say'yes'
to everything, so that was quickly arranged. On the bill, we
were announced as ‘punk poetry in dream rooms’.Nel writes
punky poems. But the songs we made together didn't
sound punky yet! Slight panic. We threw everything in the
trash bin and wrote new songs and new lyrics in six weeks.
It was just fitting to be able to open for Fragments with an
electropunk set in a sold-out Trefpunt!
JP, as mentioned, you have caused a stir in the past with
This Can Hurt, the sound of which you describe as
If we dream together,
maybe the world will wake up.
JP : I ampersonally very satisfied with the EP.It gives a good
idea of what we are doing and of the possibilities in terms
of sound, lyrics, etc. It really is a bit of a journey of discovery
for us and we are only at the beginning. (laughs)
How people will receive your music is really difficult to
estimate in advance and something I don't want to deal
with at all while writing. I think the healthiest starting
point is always: try out musically things that give you
goosebumps, and lyrically express things that are
important to you.And then you will see whether there is an
audience for that.But I really enjoy that our music is so well
received.
If I understand correctly, your collaboration resulted from
a one-off collaboration between Nel and JP’s group, This
Can Hurt. Can you tell us exactly how that worked?
Nel : I already knew the gentlemen of This Can Hurt a bit
from concerts and interviews I did with them. But I actually
had the least contact with JP.
www.peek-a-boo-magazine.be
- 28 -
‘industrial postwave’. Do you have any other projects?
Aren't you afraid that the success of N.E.L& J.Pwill cast a
shadow on your work at This Can Hurt?
JP : I have just finished Villa Voortman’s double album,
which will be presented at the Handelsbeurs in Ghent on
15th December. 28 tracks on a double vinyl, ranging from
drum 'n bass and punk to cabaret... In short: a particularly
eclectic soup. (laughs) With Nel, I am working on
the pre-production of our debut album, scheduled
for the spring... and with This Can Hurt I am
reworking a lot of songs that are planned for the
third album... So my hands and agenda are full!
Since there is so much difference in style and
working method, it is not really a problem to have
everything coexist. It’s just those agendas…
There is awhole storybehind the title ofyour EP:‘Honger’
(Hunger). Can we knowmore about that?
Nel : You can actually recognize hunger as a common
thread through all the tracks on the EP. Everything but the
most concrete, literal meaning of the word, as the basic
need for food. Rather, it concerns what is referred to in
today's society as ‘basic needs’... and that is sometimes
positive when it comes to hunger in the sense of ‘yearning’.
So we have the desire, the hunger for real contact in
‘Huidhonger’ (Skin Hunger). Because if we dream together,
maybe the world will wake up. Or the beautiful admission
of fragility, missing an old love, the beautiful memory of it,
the secret longing for a reunion, in ‘Ik beken’ (I Confess).
But sometimes – or usually – that ‘modern hunger’ is also
negative, when it comes to the constant urge for more.
‘Traan’ (Tear) is about wanting to emphasize difficult
emotions even more than they really are. In life, really
׉	 7cassandra://15fUJUkp4b9ZbppTEeuvJOvnDn5qVACswlsN4X4RM-Y1`̶ g	HFx׉Edifficult is it to set music to someone else's
poems?
JP : As Nel just said, the first six to seven tracks we
worked on almost all ended up in the trash bin...
Actually, it's a bit of creating a musical seat or
framework within which Nel works with her vocals
and lyrics. I still remember quite well the moment
of ‘Yes, I know what I want to write for her!’. The
Eureka moment… Since then it has been extremely
easy to determine which ideas will work.
Nel, we know you as a busy bee. You’re a school
director, mother, music journalist, poet and now
also a singer. Is it possible to combine everything?
Nel : Yes! Fortunately, I am someone who needs very
little sleep.All these things ensure that I can use the
difficult things often happen, and relationships do not turn
out as we expected. But what is ‘difficult’ for one person is
not for another. Sometimes it is necessary to put personal
misery into perspective...The most discussed text is that of
‘Zelfbeeld van denaldie’ (Selfesteem of the Aldi). Because it
is perhaps very simple and very recognizable, about the
urge to overconsume as compensation for personal
emptiness. ‘Hamartia’ is also about negative hunger, about
rulers with gigantic egos and an even greater drive for
power, and the influence they have on societies. And the
hope that we will continue to defend ourselves against it
and keep choosing for our lives.
Nel, you address a whole range of important themes in
your texts: emotional vulnerability, love, eroticism, but
also broader social views. It sometimes seems as if you
write your lyrics on a kind of high. Is that right? How do
you get to work, and where do you get inspiration from?
Nel : Well, actually that doesn't happen on a high at all!
(laughs) I have little books with a pen everywhere. In every
room in the house, in my handbag,book bag, in the toilet, in
my desk at work... Beautiful words and thoughts often ‘pass’
through my head, inspired by daily situations that I
experience, which I write down somewhere. During a ‘free’
moment, usually somewhere at night, I collect all those
writings in a notebook and cluster them a bit. By theme or
coherence.They then turn that into a text.
I really schedule writing time at night. When the world
sleeps, there is enough peace in my world to write lyrics.
These are therefore mainly created through free
association. Fragments that belong together, words that
sound beautiful together, passages in which the rhythm
naturally fits... I mold them into a text.As long as it doesn't
rhyme. I don't like rhyming.
JP, I assume that Nel's poems are the starting point for the
compositions. Or do you sometimes use music that was
composed separately from the text? How easy or how
- 29 -
time I have when the rest of the world is sleeping
meaningfully and creatively.That wasn't always the case and
I seemed to fall into more negative thoughts and behaviour.
Naturally, all this requires tight planning and a dose of
energy because they are also intense activities.But they also
give me so much energy! And standing on a stage turns out
to be – in addition to my daily dance session with my son –
one of the onlyways for me to suddenly completely let go of
the‘energy drains’and the‘frills of the day’.They are the ideal
counterpart to the hustle and stress that sometimes comes
with my job.
The concerts follow each other in quick succession. We
were veryhappyto be able to get you for the first newstyle
Dark Entries Night on 23rd December but we see that you
are announcing new performances at a steady pace. I was
able to admire you live once and I thought it was a very
nice performance. How do you view your live concerts?
What do you pay attention to during a performance?
Nel : I think the atmosphere in the room is very important.
And good sound.My goal is to get rid of my book as quickly
as possible. In principle, those lyrics are in my head but in
my black book on stage, in addition to the lyrics, there is
also a rhythmic score. I'm still so unsure`. I’m afraid that I
might go wrong somewhere. Most of all, I want that thing
off the stage because I feel a much nicer dynamic and
interaction with the audience when I can look at them.
You promise a full album in 2024. That's going fast,
especially when we consider that ‘Honger’ (Hunger) was
only released at the end of 2023. How is work
progressing on the full album?
JP : We're currently finishing the three final songs –maybe
a fourth – and then it's basically ready to send to the
pressing plant.
Xavier KRUTH
https://neljp.bandcamp.com/
www.peek-a-boo-magazine.be
׉	 7cassandra://g-VOxGoTnTdNRERNe5LJaUcg5byxlngW5fCHsg6QvOk,`̶ g	HFyg	HFxבCט   u׉׉	 7cassandra://EtkyVqK1T-gmAoVoLudXgcX0-FqWkEv69LM58eqS6w4 `׉	 7cassandra://VHG-bwDEjDe_1NraziVv5yh70cGGl6g6F-xq-MgGJzoͦ`U׉	 7cassandra://6sYnechGIwAaWRbgWCRuNUt-S5YoMgUASh6fip7FfVo8`̶ g	HFט  u׉׉	 7cassandra://l9aM7yUUh-nVlOshqU8Uy6HfAOaPTYaTja3jNznyo9k ~`׉	 7cassandra://l8ogkLJ-0UN_0sXEYsEnGfCxNxVUBkJpiizjuo6aJBwͼ$`U׉	 7cassandra://rvhrNpm-NqUDbOz3VlDS75m0n2_PI8vyUtoFhHm7afI1N`̶ g	HF נg	HF- E9ׁH !http://www.peek-a-boo-magazine.beׁׁЈנg	HF,  E9ׁHhttp://www.bodybeats.beׁׁЈ׉E "www.peek-a-boo-magazine.be
- 30 -
׉	 7cassandra://6sYnechGIwAaWRbgWCRuNUt-S5YoMgUASh6fip7FfVo8`̶ g	HFz׉E1peek
aboo
calendar
music &moviemagazine
12.01 RADIO CLASH (TRIBUTE TO THE CLASH) @ Djingel Djangel, 2000 Antwerp [BE]
13.01 MIXED VISIONS' 20TH ELECTRO INDUSTRIAL TOP 100 @Aalmoezenier, Antwerpen [BE]
19.01 THE OBSCURE (THE CURE TRIBUTE) @ Djingel Djangel, 2000 Antwerp [BE]
20.01 DIG DOWN (TRIBUTE TO MUSE) @ Barock, Brugge Sint Michiels [BE]
25.01 THE SISTERS OF MERCY @ Vier Nul Vier / Vooruit, Ghent [BE]
27.01 MORTICIA GOTHIC PARTY @ Cerberus, Hengelo (ov) [NL] Dj's Burb & Sl!m
30.01 THE SISTERS OF MERCY + THE VIRGINMARYS @ Trix, 2140 Antwerpen [BE]
03.02 MOTOR!K + VOETVOLK / LISBETH GRUWEZ @ De Warande Turnhout, Turnhout [BE]
03.02 SHADOWPLAY - ALTERNATIVE 80'S/NEWWAVE PARTY @Walhalla, Deventer [NL] Dj Sl!m
06.02 DEPECHE MODE MEMENTO MORI TOUR @ Sportpaleis, Antwerp [BE]
09.02 GRAUZONE FESTIVAL - DAY 1 @ Paard, 2512 Ga Den Haag [NL] Drab Majesty, Buzz Kull, Sdh, Powerplant, Genral
Dynamics, She Past Away, Harsh Symmetry, Cold Cave, Cruush, Bestial Mouths, S.a.t.i.n., Skemer, The Underground
Youth, Skelesys, Föllakzoid, Twin Tribes, Dorpsstraat 3, Spike Hellis, Curses, Lathe Of Heaven, The Soft Moon, Nuha
Ruby Ra, Melenas, Gloria De Oliveira, Maria Uzor, Jennifer Touch, Benjamin Herman, Nostalgia Blitz, Kim Peers, …
10.02 GRAUZONE FESTIVAL - DAY 2 @ Paard, 2512 Ga Den Haag [NL]
10.02 F R A G M E N T, THE ULTIMATE DREAMERS @ L'os à Moelle, Brussels [BE]
11.02 GRAUZONE FESTIVAL - DAY 3 @ Paard, 2512 Ga Den Haag [NL]
17.02 NEW-WAVE-CLASSIX PARTY @ Vooruit (404), Gent [BE] Belgiums Finest Black Celebration With Djs Filip Delie
(resident) And Guests .
24.02 INTERNATIONAL EBM DAY 2024 @ De Casino, 9100 St- Niklaas [BE] Cat Rapes Dog (se/no) Spike Hellis (usa)
Mildreda (b) Human Steel (d) Zynik 14 (b). More Info & Tickets www.bodybeats.be
01.03 PORTA NIGRA - DAY 1 - FRONT 242, NITZER EBB, THE JUGGERNAUTS & MIRREXX @ Stadsfeestzaal, Aarschot
Dj Between Bands: The Black Widow Afterparty With Dj BORG
02.03 PORTA NIGRA - DAY 2 - VNV NATION, KOSHEEN, THE OBSCURE & THE ARCH @ Stadsfeestzaal, Aarschot [BE]
Dj Between Bands: The Black Widow New Wave Club Class-x Party Met Dj Wildhoney
02.03 E-TROPOLIS FESTIVAL @ Turbinenhalle, Oberhausen [DE] Suicide Commando, Nachtmahr, Kite, Frozen Plasma,
Empathy Test, Rroyce And Accessory And Many More …
09.03 DER TAG DER BEFREIUNG IST NAH!!! (23): 33 YEARS OF LOKI-FOUND @ Urban Spree, 10245 Berlin [DE]
Celebrating 33 Years Of Loki-found Live: Bad Sector, Circular, Fjernlys, Inade, Phelios & S.e.t.i.
09.03 NEWWAVE PROJECT BEERNEM@ De Kleine Beer, Beernem [BE] Erato, Not Mandatory, Causenation, Dj Fapnoir
24.03 BODIES & BEATS XIV WITH RUE OBERKAMPF + DARK MINIMAL PROJECT @ Fetish Café, Antwerpen [BE]
05.04 ELEKTROANSCHLAG 2024 @ Tenne / Brewery Altenburg, Altenburg [DE] 2-days-festival Axiome(be) Fargo(d)
Frett(pl) Hartbrand(d) Heimstatt Yipotash(d) Hypnoskull(be) Iron Sight(dk) Jose Macabra(uk) Look Mum No
Computer(uk) Meta Meat(f) Monya(d) Pale(se) Sans-fin(d) Stasis Device Vs.oko(d) Subheim (gr) Sutcliffe No More
19.04 PSYCHE + NO MORE + DARK MINIMAL PROJECT @ Studio D'enregistrement Canal 10, Hautrage [BE]
20.04 DARKEST NIGHT 2024 @ Gc Den Dries, Retie [BE] Akalotz, Nordarr, Container 90, Pantserfabriek, Diagnostic Error
20.04 D:ZINE & DER KLINKE @ Owla, 8000 Brugge [BE] Afterparty Met Dj Fapnoir Doors 19.30
27.04 BELGIAN BEATS WITH A SPLIT-SECOND, THE JUGGERNAUTS, STIN SCATZOR & PORNO KARAOKE @ The
Black Lab, Wasquehal [FR] + Warm-up, Interlude & Closing Party With Dj Saïz (only Belgian Ebm/new Beat)
27.04 DONKERE TĲDEN ! @ Dvg Club, Kortrĳk [BE] Causenation , Black Snow In Summer , Enzo Kreft , Onrust
04.05 NEW-WAVE-CLASSIX PARTY @ Vooruit (404), Gent [BE] Belgiums Finest Black Celebration With Djs Filip Delie
(resident) And Guests Tbc
10.05 TOPOGRAPHIES (US) @ Djingel Djangel, 2000 Antwerp [BE] American Postpunk Band With Gray Tolhurst (yes, Son
Of...) In Their Midst. Their New Album 'interior Spring' Is Expected Early 2024 On Dark Entries.
11.05 PORNO KARAOKE + NEWWAVE / EBM PARTY @ La Boule Du Centre, 7 rue Louvière, Gaurain-Ramecroix [BE]
08.06 ENZO KREFT LIVE OUTDOOR + NEWWAVE NIGHT @ Het Nieuw Verleden, Beernem [BE] Afterparty DJ Fapnoir
29.06 PEKKERSFEESTEN @ De Leest, 8870 Izegem [BE] She Past Away , Agent Side Grinder , Velvet Mist , Erato ,
Dageist , The Cult By Pure Kult , Afterparty Fapnoir & The Master
27.07 AMPHI FESTIVAL XVIII - DAY 1 @Amphi Eventpark / Tanzbrunnen, Köln [DE] And One Project Pitchfork * Blutengel
* Front Line Assembly * Solar Fake * Hocico * Kirlian Camera * Neuroticfish * Heldmaschine * Ost+front *
Schattenmann * The Beauty Of Gemina * Then Comes Silence * Agent Side Grinder * Minuit Machine * Girls Under
Glass * Merciful Nuns * Principe Valiente * A Projection * Henric De La Cour * T.o.y. * Ultra Sunn * Dark * Manntra * Die
Selektion * Soulbound * Alienare * Bloody Dead And Sexy * Auger * Blackbook + Viele Weitere Bands …
28.07 AMPHI FESTIVAL XVIII - DAY 2 @Amphi Eventpark / Tanzbrunnen, Köln [DE]
19.10 D:ZINE & LAVI EBBEL @ Harmonie, 9700 Oudenaarde [BE] Afterparty Met Dj Fapnoir ( Black Planet )
19.10 NEETWAVE 2024 @ Gc Den Dries, Retie [BE] Line-up Tbc
16.11 BELGIAN ELECTROWAVE IS NOT DEAD III - 30 YEARS OF IC 434 @Wommel, Wommelgem [BE] + Deleritas,
Herrnia And Aftershow By Euforic Existence And Dj Peter Melis & Dj PK
>>>> IF YOUR EVENT IS NOT LISTED HERE, YOU FAILED TO ADD IT TO OUR FREE ONLINE CALENDAR <<<<
- 31 -
www.peek-a-boo-magazine.be
׉	 7cassandra://rvhrNpm-NqUDbOz3VlDS75m0n2_PI8vyUtoFhHm7afI1N`̶ g	HF{g	HFzבCט   u׉׉	 7cassandra://cvrjVa1qKisPzkcRmtKOdfGuGsZtpxMZemHl7Gu4Egg h`׉	 7cassandra://r3oBMFxOYSLsYUwGb7RRgmB83ykArLysr1X5UolulJg͞` U׉	 7cassandra://3qrTQhYj9pKUWclSVGGf82LOcLo4oDRS75R7jSwjZlk4o`̶ g	HF#׉E׉	 7cassandra://3qrTQhYj9pKUWclSVGGf82LOcLo4oDRS75R7jSwjZlk4o`̶ g	HF|׈Eg	HF}g	HF|,Peek-a-Boo Magazine #45 !(January / February / March 2024)gˁDvy{