×‰?<×B!Ü ×‘C’×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://a-3esYS4xP9LQKeYppWdJej2TuJw0cMLAtDkUuFUKYsÎ j¤Í`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://YeC1e-AL1uVBD7aotgVWVqLr1455JxVNMua7xP0cmNkÍg«Í`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://FXDHwhmkF98AooSrUDyCenDQV_5xEKdj9SSJs7JrNGoÍ!Í`Ì´Ìÿ×i?ô4ÈßzuºœÅ×˜š   Í»Íàu×ˆœ×   H“×lj  ×ˆE×i?ô4Èßzuºœ›×‰EÚ!â€Grutte Gelfâ€
DoarpsblÃªd fan Surhuzum
Herfst
Concert Evergreen
Sjongers in
BaronTheater
N358 twee weken
dicht: â€˜meunsterputâ€™
bij Surhuizum
Surhuizum op
jacht naar
miljoenen in
Amsterdam
â€˜Als je voor elkaar
wilt vechten, kun
je ver komenâ€™
Jiergong 38, nÃ»mer 5
14 oktober 2025
×‰	Ú 7cassandra://FXDHwhmkF98AooSrUDyCenDQV_5xEKdj9SSJs7JrNGoÍ!Í`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœœ×i?ô4Èßzuºœ›ÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://TIZ1YpyTR5sXJGmW3CQwhSjuY1RhcH465BU9gNkHme8Î ôçÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://L0Z2xY5nDpO3yPHhsRA51Li--Q2OayCq2Dji7XxoM84Íg†Í` ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://ALZDyNWUwwhlr1zD56sa6qzOoX_-5FBsHLb5v8JkI4EÍ0Í`Ì´Ìÿ×i?ô4ÈßzuºœÈ×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://_7MvZP0DG_vTWeB3TH9Df2rwYec2YoowbFfsqptBIo0Î ¥¹Í`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://6LarFz4e8OvC6CWDGJDtwk2Oohnx2BjWSY7fPcuIPWMÍwüÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://NhbfLCn66xhqwcLxux1UJDstrOx-BmsYmtDIUuv6AjkÍ%VÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4ÈßzuºœÉ’× ×i?õ4ÈßzuºœÒ Í±ÌÎÌ…9×H­http://www.gr××Ðˆ× ×i?õ4ÈßzuºœÑ Í¢Ì¹Ì§9×H¯http://egelf.nl××Ðˆ×‰EÚ22
Kolofon
â€œGruï¿½e Gelfâ€ is it doarpsblÃªd fan en foar Surhuzum
Jiergong 38, nÃ»mer 5, 14 oktober 2025
Redaksje:
Kornelis van Dekken
Beitske Tjeerdsma-de Vries
Niek Wassink
Aukje van der Veen
Cora Groenhof
Besoarging:
Joop en Djoeke Postma, ï¿½ll. 351767
Fam. Mulder, H.J. v.d. Veenstrjiï¿½e 1
T. Linker-IJtsma, ï¿½ll. 351663
De redaksje behÃ¢ldt har it rjocht foar om ynlevere kopij te wegerjen
of mooglik yn te koartsjen.
E-mail: redacï¿½e@gruï¿½egelf.nl
Website: www.gruï¿½egelf.nl
Utjeï¿½e: Fjouwerwykliks
Oplage: 480 sï¿½ks
IBAN: NL27 RABO 0304 2716 91
×‰	Ú 7cassandra://ALZDyNWUwwhlr1zD56sa6qzOoX_-5FBsHLb5v8JkI4EÍ0Í`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ×‰EÚ3
Herfst
De dagen worden korter, de kleuren aan de bomen veranderen, spinnenwebben
in de tuin, pompoenen, paddenstoelen, storm en regen.
De zomer is langzaam maar zeker overgegaan in de herfst. Ik moet alï¿½jd even
wennen aan dit jaargeï¿½jde, maar het heeï¿½ ook zeker zâ€™n charme.
De prachï¿½ge kleuren, piï¿½ge geuren en â€™s avonds vroeg de gordijnen dicht.
Genoeg inspiraï¿½e dus voor herfsï¿½ge herfstgedichten en herfststukjes.
Zo dachten de mensen van de soos er ook over en het kon dan ook niet anders
dat wij op zoek moesten naar bloemen, groen, pompoenen enz. om met
elkaar weer gezellig een herfststukje te gaan maken.
De hortensiaâ€™s enz. werden weer uit verschillende tuinen geplukt om een
fleurig stukje te gaan maken.
Het resultaat ziet u hier onder.
×‰	Ú 7cassandra://NhbfLCn66xhqwcLxux1UJDstrOx-BmsYmtDIUuv6AjkÍ%VÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœž×i?ô4ÈßzuºœÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://PA9EThRfufsy2YTJ7hFnDEvVt3WpTLV2cAWnS-qMHTsÎ võÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://FWNhNCfXj_AmlgIb4uFkT5wXbSlnXK7ORhD0eFa2vakÍj3Í`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://OzQwVo4PS8rf9573XedSN5G-cbYoXLQS8URgD6jDp3IÍ"»Í`Ì´Ìÿ×i?ô4ÈßzuºœÌ×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://9ZSN0Qd3nJI4cOMOvhJ7HBIhMxFS-hPY6DY7xO53if4Î <rÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://_7EYh6u0esOsRLbeXMUCX-7hZxrv6RscbGfgeWehB-gÍoEÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://uzfMcFk7zY6019-HDadopqepgv0iuGnw6z6bgRFQe-AÍ#
Í`Ì´Ìÿ×i?õ4ÈßzuºœÍ×‰E¢4
×‰	Ú 7cassandra://OzQwVo4PS8rf9573XedSN5G-cbYoXLQS8URgD6jDp3IÍ"»Í`Ì´Ìÿ×i?ô4ÈßzuºœŸ×‰EÚZ5
Herfst, herfst je bent er weer
Met je piï¿½ge kleuren
En de bladeren die dwarrelen
In duizend warme kleuren
Herfst, herfst daar ben je weer
Met je storm en je regen
Zwammen, eikels, spinnen
Naï¿½e kleren en wind tegen
Herfst, herfst je bent er weer
Kom laat me je omarmen
Want ondanks al je buien
Geniet ik van je charme.
Djoeke Postma-de Jong
×‰	Ú 7cassandra://uzfMcFk7zY6019-HDadopqepgv0iuGnw6z6bgRFQe-AÍ#
Í`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ ×i?ô4ÈßzuºœŸÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://9BpVzFcd2M2axKOBd_uxgPDIakpmV9ryok2PzEFyz9gÎ 	íÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://JCI5D1wx1ml1-KX4lC1laCd0jnwMrZYuNgnN3fA8uf8ÍDìÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://0mG9xsqAtUB0JvHsWfaCTzAarCqA90SvfI-oMcJ1FtUÍŠÍ`Ì´Ìÿ×i?õ4ÈßzuºœÐ×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://s_oc098v0-SSb84ZoxI0HTSL7dehZ0etYi_acwiA7iYÎ zÍ` Í®Í×‰	Ú 7cassandra://JsdOZReJv2WUkkq93QvHp3TJfICRYDjSmxIXoe08aDwÍp2Í` ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://fu6bvh-3BkkL63RslXZIB-yfuxqirA--vqlElENqVUYÍ!Í`Ì´Ìÿ×i?õ4ÈßzuºœÓ’× ×i?ö4ÈßzuºœÞ ÍÍIÌ¢9×H»http://www.hierbijmarion.nl××Ðˆ× ×i?õ4ÈßzuºœÝ ÍøÍÌÎ9×H½mailto:pbsurhuzum@surhuzum.nl××Ðˆ×‰E¢6
×‰	Ú 7cassandra://0mG9xsqAtUB0JvHsWfaCTzAarCqA90SvfI-oMcJ1FtUÍŠÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ¡×‰EÚ27
Bestjoersleden socht by Pleatslik Belang
BÃªste minsken,
Dit jier binne foarsiï¿½er Klaas Pool en ponghÃ¢lder Gerrit de Jong stoppe. DÃªrom
sykje wy noch hieltyd nije bestjoersleden.
Belangstelling of fragen oer wat it no krekt allegear ynhÃ¢ldt? Draai dan ris in
kear mei it bestjoer mei om te sjen oï¿½ it wat is.
Nim dÃªrfoar kontakt op mei ien fan it bestjoer of stjoer in mail nei
pbsurhuzum@surhuzum.nl.
Freonlike groetnis,
Pleatslik Belang
Inzameling doppen voor blindengeleidehonden
Naar aanleiding van ons arï¿½kel in de vorige Gruï¿½e Gelf is er een nieuw
inleveradres gevonden in Surhuizum. U kunt de doppen voortaan brengen bij
Thea Spinder, It Langpaad 6. Tevens is het mogelijk om de doppen in te leveren
bij Janetâ€™s Dierenrijk op de Warmoltstrjiï¿½e in Harkema.
Jurjen wil iedereen die doppen bracht, nogmaals bedanken.
Bericht van Hier bij Marion
Hier bij Marion gaat haar deuren sluiten. Na ruim 2,5 jaar heb ik besloten dat
ik ga stoppen met mijn schoonheidssalon. Helaas is het hebben van mijn eigen
schoonheidssalon niet helemaal zoals ik me van tevoren had voorgesteld. En
dan moet je keuzes maken. Ik doe dat wel met pijn in mijn hart, want de
klantenkring die ik de afgelopen jaren heb opgebouwd ga ik erg missen! Ik ben
erg dankbaar voor de mensen die mijn salon bezochten, dank je wel!
Hier bij Marion blijï¿½ nog geopend tot en met 31 december 2025. Van 1
oktober tot en met 31 december zijn alle producten van Extenso die ik nog op
voorraad heb met 40% afgeprijsd, dus sla zeker nog even je slag! Misschien
ook leuk om deze mooie producten cadeau te geven ï¿½jdens de feestdagen.
Mocht je in de aankomende maanden nog een afspraak willen maken, dan is
dat uiteraard nog steeds mogelijk via www.hierbijmarion.nl of app/bel naar
06-31224451. Ik hoop nog velen van jullie te zien!
Hartelijke groeten,
Marion Curfs
×‰	Ú 7cassandra://fu6bvh-3BkkL63RslXZIB-yfuxqirA--vqlElENqVUYÍ!Í`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ¢×i?ô4Èßzuºœ¡ÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://MlpKzdZj8mS_du_b9F7yLkgX3cPwakMsCtSFOV3UFAYÎ Í`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://mHqZ0O8fybVkZTfyVit2rqY4hPRuJZq6B6wA3Rfkc_sÍqÍ` ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://ajF54BXyxlLwEDkXOdn9dxhzeq1LtNY0_7TfQmBN75cÍàÍ`Ì´Ìÿ×i?õ4ÈßzuºœÖ×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://KjQoKDuQyOdMnQlt0whDzo1pmLfPEp7boAg5is2lLEwÎ ÍÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://oXjk2C1zw4XTfmPSAUjusod0AwAP7a-NEmajwKAj2hIÍvÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://vmv19sdb7P3Dd6__whqqi3y86Ujk5oS9X8ZXJYMb4ywÍ#Í`Ì´Ìÿ×i?õ4Èßzuºœ××‰E¢8
×‰	Ú 7cassandra://ajF54BXyxlLwEDkXOdn9dxhzeq1LtNY0_7TfQmBN75cÍàÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ£×‰EÚ÷9
Concert Evergreen Sjongers en de band Porï¿½er in BaronTheater
Op 2 november geeï¿½ het sprankelende koor Evergreen Sjongers en de Nederlandstalige
band Porï¿½er een bijzonder dubbelconcert in het BaronTheater in
Opende.
De Evergreen Sjongers, inmiddels uitgegroeid tot een koor van 29 leden (21
vrouwen en 8 mannen), staan bekend om hun aanstekelijke enthousiasme en
ï¿½jdloze repertoire. Bekende hits uit de jaren â€™60 en â€™70 zoals Rock Around the
Clock, Sailing, Wooden Heart, Sloop John B en Avond zorgen voor een avond
vol herkenning en plezier â€“ precies waar het koor voor staat: met plezier
zingen en verbinden.
Deze avond is extra speciaal, want we nemen afscheid van dirigent Sietske
Smid, die de afgelopen drie jaar met veel toewijding voor het koor stond. Ze
blijï¿½ gelukkig nog wÃ©l meezingen! Het stokje wordt overgenomen door de
jonge en bevlogen dirigent Jens Reyenga.
De tweede helï¿½ van de avond is voor Porï¿½er â€“ een singer-songwriter uit
Zeeland met een rauw randje. Samen met zijn band (Timo op gitaar, Jesper op
piano en Thea op percussie) brengt hij moderne, Nederlandstalige
volksmuziek. In zijn liedjes deelt Porï¿½er persoonlijke verhalen en gevoelens,
waarmee hij zijn verleden een plek geeï¿½ Ã©n verbinding zoekt met zijn publiek.
×‰	Ú 7cassandra://vmv19sdb7P3Dd6__whqqi3y86Ujk5oS9X8ZXJYMb4ywÍ#Í`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ¤×i?ô4Èßzuºœ£ÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://A1gIfLF-Hd_OGKL8RjPXwHcPqVYw-3FgQpj7LsHohYcÎ gñÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://hTAHUhFalFf9DrePFndzcRhMIw848nwLk1ohKYvYh_QÍAïÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://9OC3aE5gXQej6ZZPQ7f0Lnq-H4NqWDynwGQKWJv40mwÍÁÍ`Ì´Ìÿ×i?õ4ÈßzuºœÙ×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://D9rGPHucaMZn-4Sf20th6xFFZf-pKAybR_fPhR9USFYÎ —WÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://TF_gNrX3o-c-R7dSF3Z_RSuBKmbDcTZKqJJTvaTvnb4ÍdbÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://gFHJ5kTe-JfKM5fut4-kAH3k63xGKMJu2kh6jzt6xtAÍÛÍ`Ì´Ìÿ×i?õ4ÈßzuºœÚ‘× ×i?ö4Èßzuºœâ ÍªÍžÌž9×Hºhttp://www.barontheater.nl××Ðˆ×‰E£10
×‰	Ú 7cassandra://9OC3aE5gXQej6ZZPQ7f0Lnq-H4NqWDynwGQKWJv40mwÍÁÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ¥×‰EÚö11
Het idee voor dit gezamenlijke concert ontstond spontaan, toen Sietske Smid
geraakt werd door een optreden van Porï¿½er bij Noardewyn TV (Omrop
FryslÃ¢n). Dat Thea - percussioniste bij Porï¿½er - Ã³Ã³k meespeelt bij de Evergreen
Sjongers maakte de samenwerking nog makkelijker Ã©n logischer.
Een unieke combinaï¿½e van groot koor en inï¿½eme band - voor iedereen die
houdt van muziek die recht uit het hart komt. Mis deze bijzondere muzikale
ontmoeï¿½ng niet!
Het optreden begint om 15.30 uur.
Kaarten zijn te koop via www.barontheater.nl
KerkcafÃ©
Zondag 2 november is het weer kerkcafÃ©.
U/jullie zijn van harte welkom in â€œit Gebouâ€ vanaf
15.30 tot 17.30 uur voor een gezellig samenzijn
en een hapje en een drankje.
Tot dan, Evangelisaï¿½ecommissie
×‰	Ú 7cassandra://gFHJ5kTe-JfKM5fut4-kAH3k63xGKMJu2kh6jzt6xtAÍÛÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ¦×i?ô4Èßzuºœ¥ÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://6jpBvElJsQzQLJvULUjZoscNlpD_P3kb629t9ZGpmGsÎ ³'Í`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://JxZ_v_hpyu9Mad2cjevo1b_W9-_A0BooAEfGwbeQ14AÍ</Í`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://8cO9-rrNuuWCFNcBSmVIGJb11DuilTevVqBqhkSzOKIÍµÍ`Ì´Ìÿ×i?ö4Èßzuºœß×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://7AJtm8AYVXhIIvo49oBxA4rQEszuEW1jDysR5ERWN-YÎ  lÍ` Í®Í×‰	Ú 7cassandra://sY0_PFCu7TXhPJRpHDqa0FrcybWnFpQ-5Tu3rjULfrcÍYÍ` ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://SpcSnezwBI0i7vQoas36lGTo9is2pVXRKYD0sv6qe7gÍuÍ`Ì´Ìÿ×i?ö4Èßzuºœà’× ×i?ö4Èßzuºœè ÍlÍ\Ì«9×H¯http://egelf.nl××Ðˆ× ×i?ö4Èßzuºœç ÍøÍ›a9×H³http://surhuizum.nl××Ðˆ×‰E£12
×‰	Ú 7cassandra://8cO9-rrNuuWCFNcBSmVIGJb11DuilTevVqBqhkSzOKIÍµÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ§×‰EÚÙ13
Oproep Lichtjesavond
In verband met de aanstaande lichtjesavond die zal worden gehouden op 14
december a.s. willen we u (jullie) vragen om met ons een bijdrage te leveren
aan deze bijzondere avond.
Deze dag draait niet alleen om het ontsteken van kaarsen maar ook om het
delen van verhalen, gedichten en luisteren naar elkaar en het vinden van steun
in de gemeenschap.
Onze vraag is: wie zou een gedicht willen voorlezen op deze bijzondere avond.
Jong en oud zijn hiervoor hartelijk welkom.
Opgave doorgeven aan Jurjen Dijkstra, telefoon 0512-351872 of Djoeke
Postma, tel. 0512-351767.
Ook via de mail kunt u contact met ons opnemen: info@de-laatste-eersurhuizum.nl
Bestuur
De Laatste Eer Surhuizum
SkÃ»telbank
In memoriam
Henk de Vries
PÃ»sterwei 6
Overleden 22 september 2025
Leeï¿½ijd 86 jaar
Atje van Schepen-Graansma
Eringalaan 8 Bâ€™post (vh. Lustenburg)
Overleden 26 september 2025
Leeï¿½ijd 88 jaar
Berichten voor de SkÃ»telbank kunt u mailen naar: redacï¿½e@gruï¿½egelf.nl
×‰	Ú 7cassandra://SpcSnezwBI0i7vQoas36lGTo9is2pVXRKYD0sv6qe7gÍuÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ¨×i?ô4Èßzuºœ§ÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://R_D_YHy_6st2avgXBKB1uD_DdrEt5vEvXc6sBOyg4rcÎ ûÜÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://K0CZgqUMCuXOKSBCJlL-aH5zdRmj6bw4yvbidX2ST7QÍYÚÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://FMWxOLpi0Jh_5sokskNyvMR6RjgxZf3sau5a1UTjfdoÍ±Í`Ì´Ìÿ×i?ö4Èßzuºœã×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://B1JKuegepl_tQc2NC5jNhdtShti8uqQTF-tPKWUY2jIÎ S¿Í`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://4Zq4QwXIMzamfS5nZNnim3Qq7RYs9nEmaXKFmM4WXE0Í}ÇÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://_-nTfoJ7NaknfikIvrxAOSfNjfyeV01Q4RXXarJCFGgÍ$ŒÍ`Ì´Ìÿ×i?ö4Èßzuºœä×‰E£14
×‰	Ú 7cassandra://FMWxOLpi0Jh_5sokskNyvMR6RjgxZf3sau5a1UTjfdoÍ±Í`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ©×‰EÚN15
N358 twee weken dicht: â€˜meunsterputâ€™
bij Surhuizum
De werkzaamheden aan de N358 (Uterwei) zijn in volle gang. Sloten worden
uitgegraven, parallelwegen en nieuwe fietspaden aangelegd, en bij de
aansluiï¿½ng van It Langfal komt een ovonde en bij de Rysloane de lang
verwachï¿½e fietstunnel. Automobilisten die nu al langs de weg rijden, zien
het grote aantal borden en wegafzeï¿½ngen. Vanaf 13 oktober gaat de N358
volledig dicht. Twee weken lang is omrijden onvermijdelijk.
Projectleider Willem de Boer van Provincie FryslÃ¢n vertelt dat de werkzaamheden
volgens planning verlopen, ondanks het slechte weer. â€œAs je in hÃ»s
ferbouwe, siï¿½e je yn de rommel. Dat jildt no ek hjir: we siï¿½e der middenyn,
mar it giet primaâ€, zegt hij. Vanaf 13 oktober wordt het volgens hem pas echt
een â€˜meunsterputâ€™. Dan wordt de oude weg verwijderd, de fietstunnel
voltooid en de ovonde volledig aangelegd. â€œDat wurdt in spektakelâ€, aldus De
Boer.
De afsluiï¿½ng heeï¿½ flinke gevolgen voor de bereikbaarheid van Surhuizum en
omgeving. Het dorp blijï¿½ wel bereikbaar via de Doarpsstrjiï¿½e, maar de
×‰	Ú 7cassandra://_-nTfoJ7NaknfikIvrxAOSfNjfyeV01Q4RXXarJCFGgÍ$ŒÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœª×i?ô4Èßzuºœ©ÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://VUdZFjsHhHr8jxSGen7MRvYWzj1IC5qSgknr-Y4jvGwÎ ¹šÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://1r5LHEcpAE3b00m3CC_Yl18tQxfS9n1w8uChnIyPOXkÍdÇÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://k2Cm0SBRX4IP6R6RoJLxb-Wu0QcRKOwI5k7UnCgSzuwÍDÍ`Ì´Ìÿ×i?ö4Èßzuºœæ×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://tJ-ZLJCIgsASKCXwjxPUI1Yc9q_PZV2UpGDaCKqQ4tkÎ BàÍ` Í®Í×‰	Ú 7cassandra://WQyMyIKE3Gmyr_wXXZI8Pr3kmiKC5DVRypKOv6tm-w4Í…–Í` ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://ns7S096GLrJ_T346mqWvuZ9t9vL4X9jiOkQsMIwSZlIÍ&Í`Ì´Ìÿ×i?ö4Èßzuºœé×‰E£16
×‰	Ú 7cassandra://k2Cm0SBRX4IP6R6RoJLxb-Wu0QcRKOwI5k7UnCgSzuwÍDÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ«×‰EÚ”17
provinciale weg is ï¿½jdelijk afgesloten. â€œOmwenners moaï¿½e rekken hÃ¢lde mei
hinder, en by kalamiteiten steane we nau yn kontakt mei plysje, brÃ¢nwacht en
ambulÃ¢nseâ€, zegt De Boer.
Als de klus straks klaar is, zijn de voordelen groot. Fietsers kunnen veilig van de
oostkant naar de westkant van Surhuizum dankzij de nieuwe fietstunnel. Ook
bewoners langs de N358 zullen profijt hebben: met de aanleg van
parallelwegen en de ovonde verdwijnen de vele in- en uitriï¿½en direct op de
provinciale weg, wat de verkeersveiligheid verbetert. (Foto: Mindert van
Dekken)
Niek Wassink
Mindert â€˜Molâ€™ fan Surhuzum bliuwt de mollen te fluch Ã´f
Bewapene mei in skeppe, ammerkes en in pear molleklemmen giet Mindert
Kloosterman (77) noch altyd op â€™en paad. Yn en om Surhuzum wiï¿½e de
minsken him al sechsï¿½ch jier te finen as se lÃªst ha fan mollen yn â€™e tÃºn of op it
lÃ¢n. â€œAdreskes genÃ´ch, se moaï¿½e net mear belje,â€ seit er mei in glimke. â€œIk
moat ek noch wat ï¿½id hawwe foar myn oare dingen: de tÃºn, hout seagje.â€
Mindert, yn it doarp beï¿½er bekend as Mindert Mol, begÃ»n al as sechtjinjierrige
jonge. â€œIk hie gjin jild, dus frege ik de boeren oï¿½ se wat klemmen foar my
hiene. Sa is it begÃ»n.â€ Underwilens hat er nei skaï¿½ng mear as 100.000 mollen
fongen. Dochs docht er it net foar it jild. â€œIt kostet my earder wat as dat ik der
wat oan fertsjinje. Mar it is beï¿½er as altyd mar op â€™e stoel siï¿½e.â€
Fan krityk makket er him net drok. â€œDy Hollanners sizze: â€˜Och, lit dy bistkes
libje.â€™ Mar it duorret net lang, en dan belje se my!â€ En soms giet it wurk net
hielendal sÃ»nder lijen: â€œIk wurd leaver biten troch de mol as troch de klem. Dat
haw ik ek wol meimakke - doe haw ik wol tweinï¿½ch minuten â€˜aaohh!â€™ roppen.â€
Mindert sï¿½e earder al yn de Gruï¿½e Gelf, mei it arï¿½kel
â€˜Mollenvanger Mindert Kloosterman heeï¿½ al 100.000
gevangenâ€™. Mar ek no kinne wy net om him hinne!
Dizze nuchtere, humoristyske doarpsgenoat is koartlyn
folge troch Omrop FryslÃ¢n foar it programma
HEA!
Hast it mist? Scan dan de QR-koade hjirnjonken en
sjoch hoeâ€™t Mindert sels fertelt oer syn wurk - en
wÃªromâ€™t er de mollen noch altyd te fluch Ã´f is.
×‰	Ú 7cassandra://ns7S096GLrJ_T346mqWvuZ9t9vL4X9jiOkQsMIwSZlIÍ&Í`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ¬×i?ô4Èßzuºœ«ÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://9dBBz3isaURJVPpeyQcmr0x1Rj99MHS2OmO5yGIMcRoÎ #Í`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://3RBYdP1uiIcjKvRKXbPQ4nbE4ENbG3pQoh73Vb_6E5wÍ`0Í`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://yHN_hyk28qWG0-0s4LmPTf5hZy7oxp7KIBVJBekhX2EÍ Í`Ì´Ìÿ×i?ö4Èßzuºœë×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://xrR96UgEmhImJu2Lzk0-ldEBYORMuBvg9uKXXaLDnZoÎ ¸•Í`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://DyBlCWEKTuDdNxKLtxKJcTI3beL6kNgTKRPYIhszqLMÍS$Í`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://fBGxwJD1OWg9fjf4-QJmnsjCGaww7BdD2B2VK7w6RlsÍÛÍ`Ì´Ìÿ×i?÷4Èßzuºœì×‰E£18
×‰	Ú 7cassandra://yHN_hyk28qWG0-0s4LmPTf5hZy7oxp7KIBVJBekhX2EÍ Í`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ­×‰EÚQ19
Jeugdhonk Ãºs STEK is weer open!
Het jeugdhonk is Ã©Ã©n keer in de twee weken geopend op zaterdag voor groep
1 t/m 6 en Ã©Ã©n keer in de maand op vrijdagavond vanaf groep 7.
Hierbij de planning van Ãºs STEK tot eind van het jaar!
Vrijdag 24 oktober: 19.30-21.30 uur.
Zaterdag 25 oktober: 14.00-16.00 uur (Herfstacï¿½viteit).
Zaterdag 8 november: 14.00-16.00 uur.
Vrijdag 21 november: 19.30-21.30 uur
Zaterdag 22 november: 14.00-16.00 uur.
Zaterdag 6 december: 14.00-16.00 uur.
Vrijdag 19 december: 19.30-21.30 uur.
Zaterdag 20 december: 14.00-16.00 uur (Kerstacï¿½viteit).
Bestuur Ãºs STEK
×‰	Ú 7cassandra://fBGxwJD1OWg9fjf4-QJmnsjCGaww7BdD2B2VK7w6RlsÍÛÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ®×i?ô4Èßzuºœ­ÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://6qan91MgeQCg1XPvDYaEezpX6AOzB3WZUffcfJCco44Î €.Í`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://5o-5EgrO41sxZo3NwY0s-RuMfPFPimt6tYoS9FUyYF8ÍS¶Í`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://bSCKzi0putZ_y3qWLnb_W6CkiTRF1LNsa2cF3T4gJtEÍÄÍ`Ì´Ìÿ×i?÷4Èßzuºœî×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://lU-cN1VrDMC00y8QC8sS7xaoEhWRP1pzKycVnDh82RgÎ ÁâÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://BbfgGR5iPBOV1zWeps6UrU2D6XSN1E-aj78Js-GZR_gÍ}ûÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://m3Z1OoJV8d92KK6stwMYncyf6w7CwBQ58RuwAeELE7sÍ&¤Í`Ì´Ìÿ×i?÷4Èßzuºœï×‰E£20
×‰	Ú 7cassandra://bSCKzi0putZ_y3qWLnb_W6CkiTRF1LNsa2cF3T4gJtEÍÄÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ¯×‰EÚù21
Surhuizum op jacht naar miljoenen
in Amsterdam
Onderstaande foto komt u wellicht bekend voor. Hij werd donderdag 11
september massaal gedeeld in ons dorp Surhuizum. Op de foto staan de
honderd uitverkoren bewoners, uitgenodigd door de Postcode Loterij om
mee te doen aan de Miljoenenjacht. Benieuwd hoe de gouden dag verliep?
En of er al een Surhuizumer met miljoenen in de achterzak verhuisd is? Lees
dan gauw verder.
Een uitnodiging om mee te doen aan de Miljoenenjacht: het tv-programma
vol sensaï¿½e, gouden koffertjes, lachende en klappende mensen, Linda de
Mol en bergen prijzengeld. Honderd Surhuizumers stapten in autoâ€™s of busjes
richï¿½ng Amsterdam.
De dag begint in een doodnormale parkeergarage. De autodeur klikt open;
meteen lijkt er een geur van rijkdom te hangen. Een grote menigte arriveert:
mensen uit Purmerend, Didam, Maastricht, Vleuten, Eï¿½en-Leur (...) en het
kleine dorpje Surhuizum! In kleine groepjes lopen ze zij aan zij naar de ingang
van het gebouw waar het allemaal gaat gebeuren.
×‰	Ú 7cassandra://m3Z1OoJV8d92KK6stwMYncyf6w7CwBQ58RuwAeELE7sÍ&¤Í`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ°×i?ô4Èßzuºœ¯ÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://o_deCsMRgboRZDQqmxfZ0V9eYTZT-uBrBBRD10O4tgUÎ ¡WÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://mQaSREkeshqiIsNEco2h4wNei-SeleePFxD5kxT-ec0ÍNÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://iPmX_EMrOXkEVj9p4t2-7EVSiUtc74ZI9aS-UIEIBWgÍ(Í`Ì´Ìÿ×i?÷4Èßzuºœñ×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://TAZW51mR6DxwevTrpZF3TmYYgUN_EVG8nNTh3aNYShoÎ #¥Í`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://v46zVtm1hJFDSgyW6h39bhMbiP_8ZesezhjBjx6oh-YÍ–†Í`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://2-21Lnu54TWoiIRIQAlmWIuO7IrdTizt9UifkMpVZK0Í){Í`Ì´Ìÿ×i?÷4Èßzuºœò‘× ×i?÷4Èßzuºœõ Í6Í_ÌÂ9×H½mailto:redactie@gruttegelf.nl××Ðˆ×‰EÚ g22
Wilt u ook adverteren in de Grutte Gelf?
Mail dan naar redactie@gruttegelf.nl
voor meer informatie.
×‰	Ú 7cassandra://iPmX_EMrOXkEVj9p4t2-7EVSiUtc74ZI9aS-UIEIBWgÍ(Í`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ±×‰EÚU23
Voor de ingang klikken cameraâ€™s onafgebroken. Poseren met de gouden koffer,
bijna zo groot als een auto, is een must. Op de koffer prijkt een groot blauw
vraagteken: waar dat vraagteken precies voor staat, blijï¿½ nog even een
raadsel.
Eenmaal binnen aangekomen komt een golf van geluiden en geuren je
tegemoet: geroezemoes van honderden stemmen, muziek, de geur van
belegde broodjes, fruit en koffie. Gezichten glanzen van verwachï¿½ng, maar er
hangt ook spanning in de lucht. Vlaggetjes van de Postcode Loterij wapperen
overal. Buren, overburen, achterburen, vrienden en bekenden zoeken elkaar
op: â€œOch, do hjir ek? Hoe giet it? Sukses aanst hÃ¨!" De een na de andere
omhelzing volgt. Sommigen lachen de spanning weg, anderen staren sï¿½l voor
zich uit. De vraag hangt onuitgesproken boven alles: â€œWat as ik aanst in
miljoen win?â€ Die vraag houdt velen bezig. Voor een deelneemster uit het
hoge Noorden is het antwoord op Lindaâ€™s beroemde vraag al duidelijk: â€œWat
zou jij doen met een miljoen?â€ Ze lacht: Ik diel it Ãºt Ã»nder de earms. De iene
helte Ã»nder de linkerearm en de oare Ã»nder de rjochterearm.â€
Iedereen geplast? De opnames beginnen!
De zaal is hoog en ruim, vol cameraâ€™s
in alle hoeken. Begeleiders in strakke
pakken leiden de deelnemers naar
hun vakken: duizend mensen
onderverdeeld in ï¿½en postcodes,
ieder op zoek naar geluk. De Friezen
belanden in vak nummer ï¿½en, en al
snel blijkt dat dit het â€˜gesellichste fakâ€™
is. De sfeer is feestelijk, bijna Spulwike-achï¿½g.
Ons vak, linksachterin in
een hoekje verstopt, klapt en zingt
het hardst. De publieksopwarmer
roept vak ï¿½en zelfs uit tot hÃ¨t
gezelligste vak! (Hier win je niets
mee...). Linda zocht, ï¿½jdens een
opnamepauze, even contact op met
de Friezen. Ze fluisterde: â€œDus, jullie
komen uit Fr!eSLant??â€
Langzaam verandert de stemming.
Linda deelt de prijzen uit: een
×‰	Ú 7cassandra://2-21Lnu54TWoiIRIQAlmWIuO7IrdTizt9UifkMpVZK0Í){Í`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ²×i?ô4Èßzuºœ±ÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://7ninopjz8Aee_O8RelkHqCpMzN_w2KYtzEo0BdezSX8Î ‹:Í`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://4ufvmav7ukkCiKACumg9DtWS27egNy1O849pt8zdGboÍy¸Í`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://sEwi0MS5-5I5wHZ8JHQTYrMG0GxFIrAa-gjEXgW9FzEÍ+»Í`Ì´Ìÿ×i?÷4Èßzuºœô×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://XcSE4eB8mC84B25puAUZRLXgVY1aSZZ_dGryifRABPQÎ ƒúÍ` Í®Í×‰	Ú 7cassandra://e2W7RM4y7a1hkcjdnYazwZcxY3W6ooy3iqwRtW-MJBcÍnÍ` ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://vyy_i1wsM83RGMhjqLT0MamkfAKjLQj4dk51vj4GsfoÍSÍ`Ì´Ìÿ×i?÷4Èßzuºœö‘× ×i?ø4Èßzuºœü ÍÒÍÌ”9×H¸http://www.landvaneen.nl××Ðˆ×‰E£24
×‰	Ú 7cassandra://sEwi0MS5-5I5wHZ8JHQTYrMG0GxFIrAa-gjEXgW9FzEÍ+»Í`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ³×‰EÚÞ25
vakanï¿½e naar de zon voor iemand uit vak acht, een glimmende BMW voor de
gelukshebber uit vak twee, vak vijf waar iedereen met duizend euro naar huis
gaat. De winnaars stralen. Maar waar blijï¿½ de prijzen voor een van ons? Gaat
Surhuizum naar hÃ»s met NIETS??
Dan begint het echte werk. Donald uit Didam mag het spel met de koffertjes
spelen. Dappere Donald uit Didam wordt hij genoemd. Hij liet een dikke BMW
schieten voor een plek in de finale. De zaal houdt de adem in terwijl de ene na
de andere koffer opengaat. Het zit hem niet mee: hoge bedragen verdwijnen
snel, lage blijven over. Er klinkt gejuich bij twinï¿½g cent, gezucht bij een ton.
Uiteindelijk drukt Donald op de rode knop. Op de schermen verschijnt:
â‚¬62.000. De notaris roept het bedrag luid, alle lampen springen op rood,
gouden confeï¿½ dwarrelt neer. Applaus volgt, maar niet oorverdovend.
Dan lijkt de avond voorbij, maar Linda heeï¿½ nog een verrassing: de
publieksprijs. Een glanzende steelstofzuiger. Een lach golï¿½ door de zaal. â€œOch,
wat sil Surhuzum skijn wurde.â€
Aan het eind van de dag keren enkele Surhuizumers toch nog met een paar
ruggen op zak terug naar het dorp. Over Ã©Ã©n ding is iedereen het eens: dit was
een once in a lifeï¿½me-ervaring.
Niek Wassink
Acï¿½viteiten bij Land van Een
Zaterdag 18 oktober, 14.00-17.00 uur:
Human design en Gene Keys met Maud Litjens.
Zondag 19 oktober, 10.00-17.00 uur:
Pyramide en kristal healing met Jan Wesseling.
Zondag 26 oktober; 14-17 uur:
Drumcirkel met Jan Wesseling.
Zondag 2 november; 10-17:30 uur:
Energeï¿½sche hellingsdag, piramide en helende stoelen met Jan Wesseling en
Petra Litjens.
Woensdag 5 november; 19.30-22 uur:
Familie opstellingen met Marlijn Nijboer.
Kijk voor meer informaï¿½e op www.landvaneen.nl
×‰	Ú 7cassandra://vyy_i1wsM83RGMhjqLT0MamkfAKjLQj4dk51vj4GsfoÍSÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ´×i?ô4Èßzuºœ³ÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://x2ZJNGZxTYDWYcWdj7N_yBjW-bBTHk_gtZuUMWzkpNoÎ '¬Í`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://LeHhqczjRrV3cwqtZhJmI5ADgIR3Sw2U2xh3YxSjYW8ÍdñÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://TCMyQh_SECYY1EufFiEs0uOS08VXOwJ5PoxiluKijRsÍ#Í`Ì´Ìÿ×i?ø4Èßzuºœø×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://XEHz3ETda2V9FXURidnqNveg9MROZf4Xv5xYcsxqxvsÎ  oÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://C_MW9f4_LcoTm5NUwc_rMIQHB3hO7e0nm0w8t_Cvq9kÍ†ÌÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://hbUpDhzwiepFMTEG35JzlDc2Wvj2iMmNI3yaHkORr_0Í&fÍ`Ì´Ìÿ×i?ø4Èßzuºœù×‰E£26
×‰	Ú 7cassandra://TCMyQh_SECYY1EufFiEs0uOS08VXOwJ5PoxiluKijRsÍ#Í`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœµ×‰EÚ27
â€˜Als je voor elkaar wilt vechten, kun je ver komenâ€™
Bovenstaande uitspraak werd ï¿½jdens het interview met twee spelers van
ASCâ€™75 opgetekend uit de mond van Tjalling Postma (34 jaar), die al vanaf de
eeuwwisseling lid van de club is. Hij speelt in de hoofdmacht veelal op â€˜zesâ€™ en
verklaart dat met de opmerking, dat naarmate je ouder wordt in de opstelling
steeds verder naar achteren wordt geschoven. Zijn medespeler Auke Alma
(32) hoort het aan, maar heeï¿½ als centrale verdediger alï¿½jd al achterin
gespeeld. Auke speelt al 14 seizoenen lang in het team dat sinds vorig seizoen
wordt getraind door Sip Jaap Bos. Tjalling en Auke komen beiden uit
Surhuizum en werden door hun ouders als kind bij de enige sportvereniging
aangemeld die dat dorp rijk was. En dat was de korï¿½alclub.
De dorpen Augusï¿½nusga en Surhuizum trekken tegenwoordig veel meer als
eenheid op en daar is ASCâ€™75 een goed voorbeeld van. Twee seizoenen
geleden pakte ASC meteen de eerste periodeï¿½tel en moest het in de
eindrangschikking uiteindelijk alleen ONB boven zich dulden. In de tweede
ronde van de nacompeï¿½ï¿½e bleek VIOD Driesum toen te sterk. Het afgelopen
seizoen kwam ASC een aantal punten tekort om zich opnieuw te plaatsen voor
de nacompeï¿½ï¿½e. Zowel Tjalling als Auke is van mening, dat ASC zich het
komende seizoen opnieuw in de strijd om de prijzen moet gaan mengen. Ze
willen het namelijk allebei nog graag een keer in de 4e klasse proberen. Ze
vinden het wel lasï¿½g om in te schaï¿½en hoe groot de kans daarop precies is.
×‰	Ú 7cassandra://hbUpDhzwiepFMTEG35JzlDc2Wvj2iMmNI3yaHkORr_0Í&fÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ¶×i?ô4ÈßzuºœµÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://u8uNbV0-qBdQmms0oANTrQSwJjMkn-BP7hEKzirMus8Î ûÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://gayBBSiPHmvtIzmU7iOjVu-eHvCDpyvMRML_qtCbcr8Í[èÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://cEk5JLc4ERCDYEz5BYd2phNIgj_R-U-zq1jX2ZlgGwkÍâÍ`Ì´Ìÿ×i?ø4Èßzuºœû×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://UcOTuAzdeEjHIJ2r0tfKzZjxl39wHh3usHTXZhSf20cÎ ÛÉÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://W0qDa3JbtJ-4y6uMXW4xESxc8lseAPZrUjWHEfaOvXQÍnÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://wrzZh1BBzHQAB46nXwtY8fOwjGCs8BakLMixSuVgU7oÍ'‹Í`Ì´Ìÿ×i?ø4Èßzuºœý×‰E£28
×‰	Ú 7cassandra://cEk5JLc4ERCDYEz5BYd2phNIgj_R-U-zq1jX2ZlgGwkÍâÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ·×‰EÚ×29
Met de degradanten SC Veenwouden, V en V â€™68 en vv Westerkwarï¿½er is er
sprake van een drietal nieuwe en onbekende tegenstanders, terwijl ook het
niet te onderschaï¿½en De Lauwers terug van weggeweest is. Terecht gaan ze
van eigen kracht uit en denken ze dat de mix van ervaring en een aantal jonge
talentvolle spelers kans maakt om bovenin mee te doen. Tjalling geeï¿½ aan dat
ASC de laatste ï¿½jd wat in de liï¿½ zit. Vorig seizoen waren er voldoende spelers
om na lange ï¿½jd weer eens een derde elï¿½al in te kunnen schrijven. Ook is er
met een onder -17 team weer sprake van aankomende talenten. Vier daarvan
zijn aan de selecï¿½e toegevoegd en mogen zich gaan bewijzen en zich vooral
verder ontwikkelen. Het is belangrijk om de jeugd aan de club te binden en ze
daarvoor te behouden en dat vraagt beleid en visie. Van buitenaf is linkspoot
Tom Schievink aan de selecï¿½e toegevoegd. Tot slot zag trainer Sip Jaap Bos in
de lagere elï¿½allen twee spelers rondlopen, die hij in potenï¿½e ook geschikt acht
voor speelï¿½jd in het eerste. Het is aan die spelers, waarvan Ã©Ã©n een veel
scorende aanvaller is, zelf of ze twee keer per week intensief willen gaan
trainen en tot de selecï¿½e gaan toetreden.
ASC vierde dit voorjaar op
grootse wijze haar 50-jarig
jubileum en liet daarbij zien
waar een kleine vereniging
groot in kan zijn. Promoï¿½e,
volgend op dat jubileumjaar,
zou volgens Tjalling en Auke
schiï¿½erend zijn. Maar om
van een geslaagd seizoen te
kunnen spreken is het beslist
geen harde eis. Tjalling en
Auke ervaren ASC bovenal ook als een gezellige vereniging, waar onderlinge
vriendschap hoog in het vaandel staat. Ook spelers die van buiten de dorpen
Augusï¿½nusga en Surhuizum komen, sluiten gemakkelijk vriendschappen
binnen de club en voelen zich er daardoor thuis. Het blijkt bij ASC bovendien
verplicht te zijn om acï¿½ef mee te doen aan de derde helï¿½ en daarbij minstens
Ã©Ã©n consumpï¿½e te nuï¿½gen. Ook is de bereidheid onder de leden en
supporters groot om de club met elkaar draaiende te houden. Om dat zo te
houden is het van belang dat er binnen de lijnen goed gepresteerd wordt. Het
interview heeï¿½ duidelijk gemaakt dat Tjalling en Auke zich dar terdege van
bewust zijn.
Dit arï¿½kel is overgenomen uit De Streekkrant.
×‰	Ú 7cassandra://wrzZh1BBzHQAB46nXwtY8fOwjGCs8BakLMixSuVgU7oÍ'‹Í`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ¸×i?ô4Èßzuºœ·ÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://BilrGi9HZpCuMDwby0ZlGPnoPs-5Yy4mFvnney0V98oÎ ËRÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://SQd1JqlCmRa3tf9Mrib7KYrpqprQmoP8lp5GISGq9M8Í`wÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://d4-lgeiEtj8GLjSQZ9HV8EAdL6n_avhlC36frrVnux4Í¦Í`Ì´Ìÿ×i?ø4Èßzuºœÿ×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://c-QfQWDNO82qyB07kGr2qphbHFEI8Scf8ppMwEuqPVAÎ èÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://Rm30FO77oC1jR3-vbsB_zC00Yl4f4z4bYhKD-gz3OK8ÍxÃÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://1K1Jfy9Kg-5cFyxa_eZrmDNv5r-N4dJCJnBo-0kiO3UÍ$ÆÍ`Ì´Ìÿ×i?ø4Èßzuº ×‰E£30
×‰	Ú 7cassandra://d4-lgeiEtj8GLjSQZ9HV8EAdL6n_avhlC36frrVnux4Í¦Í`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ¹×‰EÚ 31
Prachtvlamhoed
De prachtvlamhoed is
een opvallend gekleurde,
grote paddenstoel. Dit
exemplaar is onlangs
gespot in Surhuizum.
×‰	Ú 7cassandra://1K1Jfy9Kg-5cFyxa_eZrmDNv5r-N4dJCJnBo-0kiO3UÍ$ÆÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœº×i?ô4Èßzuºœ¹ÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://G15YBXCPYo--YUjKllFXh3g-KSNAmGCqU-RljWyE9IsÎ ÆLÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://CiWJR1gyyo6o7ByosoTTtHXnKo2HGJ9I5aQ-ar_vwwAÍ@“Í` ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://HGxdi81HW-ECkQqv7owmMHE9zuot6RZhi6rGpzpzySYÍ—Í` Ì´Ìÿ×i?ø4Èßzuº×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://3nQm3n2YoRIRJFaIOAl7z158fkQNQJO9jK6ki2_fwPEÎ  Í`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://PIxW7Bl1hGX2P9yaKPuk6HqwB71nAcrlxXnHs65oqHcÍrHÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://mNinKGOjLu27IfzpAx4pl3l-TQToLYFdk2lprhjoMo4Í!Í`Ì´Ìÿ×i?ù4Èßzuº×‰E£32
×‰	Ú 7cassandra://HGxdi81HW-ECkQqv7owmMHE9zuot6RZhi6rGpzpzySYÍ—Í` Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ»×‰EÚ~33
Koken met
Stamppot zuurkool met appel en spekjes (voor 2 personen)
Benodigdheden:
700 gr kruimige aardappelen
400 gr zuurkool (vers-verpakt)
250 gr spekreepjes
1 ui, 1 punt paprika, 1 appel, stukjes ananas
250 ml appelsap, 1 zakje juspoeder of restje
jus
klontje boter, scheut melk
zout, peper, nootmuskaat, kerriepoeder,
naar smaak toevoegen
Aan de slag:
De aardappelen schillen en in kleine partjes snijden, 15 minuten laten koken,
afgieten en fijn stampen.
Verwarm de melk en voeg deze samen met het klontje boter en zout, peper en
kruiden toe, maak alles tot een smeuÃ¯g geheel.
De zuurkool laten uitlekken (niet afspoelen) en 15 minuten zacht verwarmen
in de appelsap, niet laten koken! Na 10 minuten de appel in blokjes toevoegen
Spekreepjes bakken: voeg na 5 minuten de gesneden ui en puntpaprika toe en
bak even mee.
Schep met een schuimspaan de zuurkool plus appel uit de appelsap en meng
dit door de aardappelpuree. Voeg hierbij de spekjes, ui, paprika. Voor de
lieï¿½ebber kun je hier de ananasblokjes nog aan toevoegen voor een frisse
bite.
Alles nog even goed doorroeren en opwarmen.
Maak jus van een zakje juspoeder of gebruik een restje jus van een eerder
recept.
Schep de zuurkool op een bord, maak een kuiltje voor de jus.
Lekker ite!
Tip: liever geen vlees? Bak nog wat champignons mee met de paprika en ui.
Voeg eventueel een handje rozijnen door de zuurkool met appel.
Cora Groenhof
×‰	Ú 7cassandra://mNinKGOjLu27IfzpAx4pl3l-TQToLYFdk2lprhjoMo4Í!Í`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ¼×i?ô4Èßzuºœ»ÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://rwhkIY6duJAjvylPhOs262DkMWv6uF7hZJgvXM958QAÎ ô,Í`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://cOT7mHsOW4HeTSOnAxMqVf5zYLHBrDO-mvqbUH1nSEoÍ\>Í` ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://Gi6bqF8mJkcRShZsTObWKvSvQPmdE_oO-tlrkCNHmrYÍ!KÍ` Ì´Ìÿ×i?ù4Èßzuº×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://YA2Ul8SnrPqrENQoR8v2TBAzST37eoFKxH7d-SlALDIÎ ]¦Í` Í®Í×‰	Ú 7cassandra://RLLUUPpMlebmc0xDUN7AAvuYLWMTMmau0zcuqVmixHYÍfÝÍ` ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://_qQkYnEK8PFochYcbd3TgyKpkobLd5xe1rQ5Ile1vNkÍYÍ`Ì´Ìÿ×i?ù4Èßzuº”× ×i?ú4Èßzuº Í+ÍøÌè9×HÚ "http://www.facebook.com/despitkeet××Ðˆ× ×i?ú4Èßzuº Í…ÍøÌ‹9×H¸http://www.despitkeet.nl××Ðˆ× ×i?ú4Èßzuº ÍŸÍêÌš9×H¸http://www.facebook.com/××Ðˆ× ×i?ú4Èßzuº Í¿ÍêÌÂ9×H¾http://www.oudachtkarspelen.nl××Ðˆ×‰E£34
×‰	Ú 7cassandra://Gi6bqF8mJkcRShZsTObWKvSvQPmdE_oO-tlrkCNHmrYÍ!KÍ` Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ½×‰EÚ035
Programma Sï¿½chï¿½ng Oud-Achtkarspelen seizoen 2025-2026
Lezing: 80 jaar vrijheid Achtkarspelen
door de heer Hendrik Atze van Doezum
dinsdag 25 november 2025, 19.45 uur
locaï¿½e: De Schakel, Voorstraat 15, Buitenpost
Lezing: De oerboeren (in de prehistorie)
door de heer Jan F. Kloosterman
dinsdag 20 januari 2026, 19.45 uur
locaï¿½e: VleckehÃ»s, B.J. Schurerweg 14, Surhuisterveen
Cursus stamboomonderzoek
maandag 9 maart 2026, 19.30 uur
locaï¿½e: VleckehÃ»s, B.J. Schurerweg 14, Surhuisterveen
Lezing: Westerbork (over familiebelevenissen in de oorlog)
door de heer MichaÃ«l Povel
dinsdag 24 maart 2026, 19.45 uur
locaï¿½e: De Schakel, Voorstraat 15, Buitenpost
Voor meer informaï¿½e zie: www.oudachtkarspelen.nl en www.facebook.com/
oudachtkarspelen
Acï¿½viteiten bij De Spitkeet
In de herfstvakanï¿½e wordt van dinsdag 21 oktober t/m vrijdag 24 oktober van
10.00 tot 17.00 uur het piratenavontuur gehouden. De kinderen kunnen zich
aanmelden voor het piratenavontuur tussen 10.00 en 15.30 uur, het park is
open tot 17.00 uur. Bij binnenkomst krijgen de kinderen een schatkaart
waarop verschillende locaï¿½es op het park genoteerd staan, waar ze leuke
piratenacï¿½viteiten kunnen doen, zoals: zak gooien, blikgooien, anker trekken,
graven uit een zandbak, voelen in een doos en een eigen schatkist maken.
Voor meer info zie www.despitkeet.nl en www.facebook.com/despitkeet
Opbrengst collecte Niersï¿½chï¿½ng 2025
Dit jaar heeï¿½ de collecte voor de Niersï¿½chï¿½ng â‚¬ 1049,09 opgebracht. Alle
SurhÃºster collectanten en gevers heel erg bedankt voor jullie bijdrage.
Gryt Wijma
×‰	Ú 7cassandra://_qQkYnEK8PFochYcbd3TgyKpkobLd5xe1rQ5Ile1vNkÍYÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ¾×i?ô4Èßzuºœ½ÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://AEV6IToHRugoZHJCTNKaIwjbWdNeM_Ridtg6nChqbvcÎ IÃÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://5riWTNL9hX9fRHfAldE8AwlAYrJ1JzrQjCUrROO3rPgÍpÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://YlDr-gsnd1C24PalV73aQm9nv8uW2B4EQwlCRZzf2LAÍ$uÍ`Ì´Ìÿ×i?ù4Èßzuº×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://lACqVoUkLFtLXZoXR8yy5wOpUOWB7mosSz72B3pjBjwÎ FÏÍ`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://i_G0bTZAWlnidqkrnY6NsoraioXsB7kvlqyJcDfFN5oÍHlÍ`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://qUSdraigURlqM0L8E9-InhQOH3JcDx5E9ZtGaZFylsQÍ€Í`Ì´Ìÿ×i?ù4Èßzuº	×‰E£36
×‰	Ú 7cassandra://YlDr-gsnd1C24PalV73aQm9nv8uW2B4EQwlCRZzf2LAÍ$uÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4Èßzuºœ¿×‰EÚd37
Uit de oude doos
Kampioens twaalï¿½al D.T.S. 1960
Staand v.l.n.r.: Tjeerd Nijboer (trainer), Siepie S. Luimstra, Rommert
Kats, Anna Kalsbeek, Jasper Pool.
Gehurkt: Jantje Kalsbeek, Jan Kalsbeek Hinke Schuurman, Johannes F.
Postma.
Zittend: Siepie J. Luimstra, Wiep Bouma, Kantje Postma-van der Bij,
Hendrik H. Postma.
Korï¿½alvereniging â€œDe Tuke Smitersâ€ uit Surhuizum zeer succes vol in 1960.
Desï¿½jds bestond een korï¿½alvereniging uit 3 vakken (6 dames en 6 heren).
Tegenwoordig moet het allemaal sneller en aantrekkelijker zijn. Vandaar dat er
nu 2 vakken zijn met 4 dames en 4 heren.
Jelle de Vries
×‰	Ú 7cassandra://qUSdraigURlqM0L8E9-InhQOH3JcDx5E9ZtGaZFylsQÍ€Í`Ì´Ìÿ×i?ô4ÈßzuºœÀ×i?ô4Èßzuºœ¿ÍvÍà×‘C’×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://-chqvYaMFjhjGAJxlGNLh1KocdjPwVsxU4NoEttoU9MÎ ~ÎÍ` Í®Í×‰	Ú 7cassandra://yPsK9cPZxqJH6RZ2cln7vRZLDCgRm2kSZpY1SK_UkRMÍa
Í` ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://lVP57F7kyEZc9DTGsbYytr3-DFiKuz_HmwHGE3zFow4Í­Í`Ì´Ìÿ×i?ú4Èßzuº×˜š Í» Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://xAwgkvGP6kWVdy7SSg0AQYDA3hmNVYCBd0R21NRmK5sÎ 	™Í` Í®Í×‰	Ú 7cassandra://yDzpRpMdvnPdV_YP3TtqIHcxwgZvGOYBJQp38LLhZ1sÍdþÍ` ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://Yh_l7XtQSAiIRKmsB_O7UGKlX734Y45QLPep6bOU0u8ÍÍ`Ì´Ìÿ×i?ú4Èßzuº’× ×i?ü4Èßzuº Í¯ÍœÌŠ9×H­http://www.gr××Ðˆ× ×i?ü4Èßzuº Í4Í|Ì§9×H¯http://egelf.nl××Ðˆ×‰EÚO38
Servicerubriek
Alarmnummers
Poliï¿½e, buurtagent Hendrik de Haan, tel. 0900-8844
Misdaad Anoniem, tel. 0800-7000
Alarmnummer, tel. 112
Klachten openbare ruimte
Geeï¿½ het door aan de gemeente Achtkarspelen via Fixi, www.fixi.nl/
achtkarspelen, e-mail: gemeente@achtkarspelen.nl of tel. 140511.
Plaatselijk Belang
Klaas Pool, voorziï¿½er
Daisy de Boer, secretaris, e-mail: pbsurhuzum@surhuzum.nl
Gerrit de Jong, penningmeester
Aaï¿½e Rijpma
Danny van der Veen
MFC De Delfeart
Jet Tadema, agendabeheer
Tjitske Hofstede, secretaris
Tjerkje Hansma, penningmeester
Sjoerd Kooistra
Yke-Bert Wijnsma
Marten Kloosterman
Elke 1e maandag van de maand vergadering om 19.30 uur.
Voor vragen/problemen enz. zijn we een kwarï¿½er van te voren aanwezig.
Informaï¿½e, vragen en reserveringen:
e-mail: info@delfeartsurhuizum.nl of tel 0612490015 (Jet)
Onze agenda op www.delfeartsurhuizum.nl is up to date.
Hebt u belangstelling in iets kom vrijblijvend langs. Gezellig.
Dorpsbibliotheek Surhuizum
Openingsï¿½jden: dinsdagochtend van 10.00-12.00 uur en
iedere eerste donderdag van de maand van 19.00-21.00 uur.
Begrafenisvereniging â€œDe Laatste Eerâ€
Voorziï¿½er Jurjen Dijkstra, onderhoud begraafplaats, tel. 351872,
info@de-laatste-eer-surhuizum.nl.
Uitvaartverzorgster: Hiltsje van der Brug, tel. 0610542628.
Kijk voor meer informaï¿½e op www.surhuzum.nl/verenigingen
×‰	Ú 7cassandra://lVP57F7kyEZc9DTGsbYytr3-DFiKuz_HmwHGE3zFow4Í­Í`Ì´Ìÿ×i?ô4ÈßzuºœÁ×‰EÚ«39
Wurklist
17 oktober
17 oktober
20 tï¿½m 25 oktober
23 oktober
24 oktober
25 oktober
25 oktober
25 oktober
26 oktober
31 oktober
2 november
2 november
8 november
8 november
14 november
va. 17.00 uur
19.30 uur
9.30 uur
19.30-21.30 uur
10.00-10.45 uur
14.00-16.00 uur
21.00 uur
14.00-17.00 uur
19.30 uur
15.30-17.30 uur
19.00 uur
10.00-10.45 uur
14.00-16.00 uur
19.30 uur
Sipel- en ierappelaksje voor het jeugdwerk
van de Protestantse gemeente Surhuizum.
Klaverjassen in De Delfeart.
Sinterklaasacï¿½e.
Kerk op schoot: Huis op de rots bij de
Doarpstsjerke.
Us STEK is open vanaf groep 7.
Kaboutervoetbal op Sportpark
Easterbuorren in Augusï¿½nusga.
Herfstacï¿½viteit in Us STEK voor groep 1 t/m
6.
Oktoberfest in De Delfeart.
Drumcirkel bij Land van Een.
Klaverjassen in De Delfeart.
KerkcafÃ© in It Gebou.
FullNight in It Gebou.
Kaboutervoetbal op Sportpark
Easterbuorren in Augusï¿½nusga.
Us STEK is open voor groep 1 t/m 6.
Klaverjassen in De Delfeart.
Spreuk van de maand
â€œMet pensioen gaan is een hele eer, maar let op: je hebt nooit vakanï¿½e
meer!â€
Kopijsluiting
Nieuwe kopij kunt u tot vrijdag 31 oktober 2025 mailen naar:
redacï¿½e@gruï¿½egelf.nl
Ã³Ã³k online op www.gruï¿½egelf.nl
×‰	Ú 7cassandra://Yh_l7XtQSAiIRKmsB_O7UGKlX734Y45QLPep6bOU0u8ÍÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4ÈßzuºœÂ×i?ô4ÈßzuºœÁÍvÍà×‘C‘×˜š   Í»Íàu×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://0P5exsopwxtqMDnbsvHFS689oYiLGmEYtI8jydwnph4Î G¢Í`Í®Í×‰	Ú 7cassandra://_4VWzV1NzNngY3lsP8OZePVQ7pcPMsCt6nvevLBFSYsÍf„Í`ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://9i5oophDNU7y8dRb7KhbyaaGzqOG2p8gSvLWp4hnwbkÍ$ÖÍ`Ì´Ìÿ×i?ú4Èßzuº×‰E×‰	Ú 7cassandra://9i5oophDNU7y8dRb7KhbyaaGzqOG2p8gSvLWp4hnwbkÍ$ÖÍ`Ì´Ìÿ×i?ô4ÈßzuºœÃ×ˆE×i?ô4ÈßzuºœÄ×i?ô4ÈßzuºœÃÍvÍà)×2• Ú %Grutte Gelf nÃ»mer 5, 14 oktober 2025Ú ZGrutte Gelf is it doarpsblÃªd fan en foar Surhuzum. Jiergong 38, nÃ»mer 5, 14 oktober 2025×i?óH“×lj¸