׉?<ׁB!בCטu׉׉ 7cassandra://wJ7RAIpSNW64Yd1CEfDVtgkx2_GYPZdPbUXX4h9T1PUX`׉ 7cassandra://ZycRgS34fI3TLbEHmOSciPQgUQsR6CUVDds1tS2OzcUdV`R׉ 7cassandra://VyhnC1e8eJCJakD3QKiLmn8IVBZgVANiQEdqNNy-4T0 .`̴gZ;-A?טu׈ˁD׈EgZ;-A?׉E”Grutte Gelf” Doarpsblêd fan Surhuzum Doarpsjûn met toanielselskip “Nij Begjin” Slach om ’e Toer Sie�e Vriesema ‘Surhúster om utens’ In de schijnwerper: Jelle de Vries Krystdoarp Wipke Tabak no ek yn fideoreportaazje Jiergong 37, nûmer 9 11 febrewaris 2025 ׉ 7cassandra://VyhnC1e8eJCJakD3QKiLmn8IVBZgVANiQEdqNNy-4T0 .`̴gZ;-A?gZ;-A?vבCטu׉׉ 7cassandra://uA9V0RhA2ehFpn9W_01ymdIei_jfIbSGPIIaWrBks7kG`׉ 7cassandra://aT_8gmvOqWVruQk1AVdv5SGlD3BaeUU8DXsoVZJuXYog`R׉ 7cassandra://gnAdPfcRgH_tBnEhS4f5aYG6fETSYGTi2fnEvh7ECBo,`̴gZ;-A?טu׉׉ 7cassandra://3mAnuwqu56PI4rs2DaBgZGUYzb_WdBx6RJhCGepAkJM0`׉ 7cassandra://Yxj59aBD9vicUkU6keIieNK3yu_FliHXtcMxdBVgowkq`R׉ 7cassandra://uuyM11zyd93wImdhhx-FIMtpve6CEi_gr6Kc4lanN8o!`̴gZ;-A?נgZ;-A?΁̅9ׁHhttp://www.grׁ ׁ ЈנgZ;-A?̧̹9ׁHhttp://egelf.nlׁ ׁ Ј׉E52 Kolofon “Gru�e Gelf” is it doarpsblêd fan en foar Surhuzum Jiergong 37, nûmer 9, 11 febrewaris 2025 Redaksje: Kornelis van Dekken Beitske Tjeerdsma-de Vries Niek Wassink Aukje van der Veen Cora Groenhof Besoarging: Joop en Djoeke Postma, �ll. 351767 Fam. Mulder, H.J. v.d. Veenstrji�e 1 T. Linker-IJtsma, �ll. 351663 De redaksje behâldt har it rjocht foar om ynlevere kopij te wegerjen of mooglik yn te koartsjen. E-mail: redac�e@gru�egelf.nl Website: www.gru�egelf.nl Utje�e: Fjouwerwykliks Oplage: 480 s�ks IBAN: NL27 RABO 0304 2716 91 ׉ 7cassandra://gnAdPfcRgH_tBnEhS4f5aYG6fETSYGTi2fnEvh7ECBo,`̴gZ;-A?׉E3 Nijs fan Pleatslik Belang Toanielselskip “Nij Begjin” Spilet “Wat binne wy moai fuort” Dit jier geane wy op safari nei de ynlannen fan Afrika, en it moaie is, jimme geane mei ús mei op reis. De rike Luciel giet mei om opskeppe te kinnen by har freondinnen. Har man Henry, in goede siel, giet lykwols om in hiel oare reden mei as syn frou. Henk en Annie, dy’t in priis wûn ha en dêrom de reis meitsje, sjogge der hielendal nei út. De jonge, ûnferskillige en luie Emma makket it selskip kompleet. Dat Frida, harren reisliedster, oan dit selskip de hannen mear as fol hat is al gau dûdlik. In komyske en fermaaklike klucht, yn trije bedriuwen. Foar wa’t wi�e wol hoe it dizze minsken fierder fergiet. Plaatselijk Belang Surhuzum noadiget jo fan herte wolkom op 15 febrewaris om 20.00 oere yn De Delfeart by de Doarpsjûn fan Surhuzum. Yn it sko� is er in lo�erij, lotsjes kin kocht wurde by de yngong. Tagong: Fergees ׉ 7cassandra://uuyM11zyd93wImdhhx-FIMtpve6CEi_gr6Kc4lanN8o!`̴gZ;-A?gZ;-A?vבCטu׉׉ 7cassandra://YE3Uen1phjZ96r5LkoSZz4p7MC_uP1ey55RvPvqYasc`׉ 7cassandra://aKjvqmeQC0mn4p9Sd_SfI5v1IQ3zdiLU8UPE420VOh8``R׉ 7cassandra://1YX442j4AkkikXu8WoxjjzR4yAt7g40_CXqnCVX3A3Y`̴gZ;-A?טu׉׉ 7cassandra://8S99Ng36Oph6O-A9R4MVAIIvP1OFGa7ESe5P32HQNro`׉ 7cassandra://qanG-folYdZJ1JODwJ3I2PCQoKsDWaZEcoswPz8CLrg|`R׉ 7cassandra://Et1n0c9qPj_cV13rW6dIfLJgCiwjzb0e2InIxzhjK_k"`̴gZ;-A?׉E4 ׉ 7cassandra://1YX442j4AkkikXu8WoxjjzR4yAt7g40_CXqnCVX3A3Y`̴gZ;-A?׉E^5 Slach om ’e Toer De der�ende edi�e van de Slach om 'e Toer vond plaats op 30 december 2024. Vrijwilligers ze�en de dag ervoor de routes uit. Vanaf 8 uur 's ochtends vertrokken de eerste wandelaars rich�ng Drogeham. Er waren vier routes beschikbaar, met stempelposten bij familie Sikkema in Harkema en familie Krol in Drogeham. De tocht leidde via Jistrum naar de Spitkeet, door Harkema naar Reaskourre, waar deelnemers een oliebol kregen. Bij de finish wach�e een kop snert van Wytse Zijlstra. In totaal namen 713 wandelaars deel aan de tocht door het coulisselandschap, geholpen door het aangename weer. Afgelopen maandag vond een evalua�e plaats met het bestuur en de vele vrijwilligers. Er waren weinig punten van kri�ek, wat leidde tot een vlo�e bespreking. Een bijzonder moment �jdens de evalua�e was het afscheid van Kornelis van Dekken, een van de pioniers die vanaf het begin betrokken was bij de organisa�e. Kornelis hee� een belangrijke rol gespeeld in de PR, het opze�en van de website, het schrijven van persberichten, het regelen van drukwerk en vergunningen, en het oplossen van problemen ter plaatse. Hij werd bedankt met een envelop met inhoud, een bos bloemen en een hartelijk applaus. De volgende edi�e van de Slach om 'e Toer staat gepland voor 30 december 2025, en de organisa�e hoopt opnieuw op een geslaagd evenement. ׉ 7cassandra://Et1n0c9qPj_cV13rW6dIfLJgCiwjzb0e2InIxzhjK_k"`̴gZ;-A?gZ;-A?vבCטu׉׉ 7cassandra://g6MENcXrMM6KPrIYAKHzJgfbD3htjRbUQwmOuHGVQDk`$`׉ 7cassandra://-KBgDSM4k_QCpssePZibAeLtHTZuBYSy2V2v8Y49fhcv#`R׉ 7cassandra://_m3nkuusNjrvdsMb3SGZvFEOQWJOp4ZYWtNcBYQE8SY @`̴gZ;-A?טu׉׉ 7cassandra://4MFwIo1mtBpo4XyRp7A9DPJaF-_jc94Fn01fxn-RoTo`׉ 7cassandra://5o-fTle8eIWCAh378bXkraLPZYe-9w_5st3V0wx6rnUd`R׉ 7cassandra://kwDQMX9YNkBFz0tWowSShNNqLxFn1tQKL0_4jqnwvpc`̴gZ;-A?נgZ;-A?"@9ׁHhttp://www.rtvnof.nl/videoׁ ׁ Ј׉E6 ׉ 7cassandra://_m3nkuusNjrvdsMb3SGZvFEOQWJOp4ZYWtNcBYQE8SY @`̴gZ;-A?׉E7 Krystdoarp Wipke Tabak no ek yn fideoreportaazje It prach�che krystdoarp fan Wipke en Jacqueline Tabak yn Surhuzum, hie al earder yn de Gru�e Gelf s�en mei in ‘interview’. Yn de lêste edysje waard it sels nochris útljochte. Sa’n moai selsboud krystdoarp, dy’t de hiele wenkeamer en in part fan de keuken yn beslach nimt, moast sjoen hawwe. Yn de fideoreportaazje fan RTV NOF wurd fertelt werom it ‘winterdoarp’, sa’t Wipke it yn dizze �id neamt, noch oant healwei febrewaris stean bliuwt. Sjoch Wipke Tabak online tusken har unike doarp fan ynsnijde hûskes, streamende rivieren en minsken dy't fan in selsmakke snieberch, dy't oant it plafond ta rikt, ôfskye. It ar�kel mei de namme: VIDEO: Winterdorp in Surhuizum: “It is skande om it ôf te brekken” is werom te finen op de webside fan RTV NOF. h�ps://www.rtvnof.nl/video-winterdorp-in-surhuizum-it-is-skande-om-it-ofte-brekken/690027/ Niek Wassink ׉ 7cassandra://kwDQMX9YNkBFz0tWowSShNNqLxFn1tQKL0_4jqnwvpc`̴gZ;-A?gZ;-A?vבCטu׉׉ 7cassandra://qIxmb7xh3sABWnjOVw_q82vaXUb_LktWF-9Xafqyy_gg`׉ 7cassandra://3klvgGGUigv1NbRap2zEx3hzWHmZ1WfchgIO-fXCm_IA`R׉ 7cassandra://REmZnw4VnjKF9gnNHa9RMxUc10xrAbKcVpkSccs1c4s`̴gZ;-A?טu׉׉ 7cassandra://rSu8mJZXbkMVC9bV_gbGI8eOVuauyctSbKnl8owKsdEd`׉ 7cassandra://i2i0Le-Nv3W0Mhoo5qoOS-UVU9GO3sB27u2rDs1RQeAo`R׉ 7cassandra://VDUs6cfAWQzOch4DuLDXDQphK3Sv-vL0cJ4L9vpZL0E`̴gZ;-A? ׉E8 ׉ 7cassandra://REmZnw4VnjKF9gnNHa9RMxUc10xrAbKcVpkSccs1c4s`̴gZ;-A?׉E9 Surhúster om utens FRAGEN OAN IN ÂLD SURHÚSTER Namme: Sie�e Vriesema Ik bin in soan fan: Wieger en Aa�e Vriesema. Ik ha oan de Van Haersmastrji�e wenne by myn âlden en myn bruorren en suster Luts, Roel en Henk. Le�er ferhuzen Wieger en Aa�e nei in oar nij hûs njonken de bakkerij Wouda oan de Doarpstrji�e. Hoe âld binne jo? Wat stelle jimme der spesjale fragen. Is dat sa belangryk? Nou ja, goed, ik fiel my noch al�ten as in jonge man fan 76 jier âld. Binne jo troud? Ja, dat kloppet. Mar ik bin ek skieden. Ik wenne mei myn earste frou as learaar basisskoalle yn Kornhorn. Wy hawwe 2 soannen krigen. De âldste wennet no yn Noard-Dútslân. De jongste is piloat by KLM en is oer de hiele wrâld te finen. Wat hawwe jo dien? Nei myn perioade yn Kornhorn krige ik wurk op de basisskoalle yn Beetstersweach. Dochs ha ik op in gegeven momint it ûnderwiis ferli�en. Ik bin selsstannich ûndernimmer wurden yn de feefoerhannel. Dat wol sizze in gruthannel nei de ferskate foerhannelers yn de doarpen. Ik wenne doe yn Lippenhuzen. Ik bin dêr ek skieden, mar de beide soannen bleaunen by my wenjen. Ik bin 16 jier lyn wer troud mei in frou út Antwerpen. Der komme echt noflike minsken wei, krekt as myn Annie! Wêr wenje jo no? Ik wenje no yn Frankryk, �chtby de kust. It is in prach�ch kustgebiet hjir by Perros Guirec. En fansels bin ik no mei pensjoen. Ik fyn it hjir echt moai, mar ik �nk ek dat it in grut foardiel is dat it hjir ek in s�k s�ller as yn it drokke Nederlân. ׉ 7cassandra://VDUs6cfAWQzOch4DuLDXDQphK3Sv-vL0cJ4L9vpZL0E`̴gZ;-A?gZ;-A?vבCטu׉׉ 7cassandra://KVqFUzmVtSSOAxz0P3irJfnOOnkZBjiZUvN-ztJrUyo%`׉ 7cassandra://KqQBzXmE7TgAhhTQxe_loNG8x8n7245Z-5dvK08aehI`Z`R׉ 7cassandra://NvKjpRC9cdHXOkqYbGRuYK7B8Y-GOZPzhdeO8oDRZ_A `̴gZ;-A?#טu׉׉ 7cassandra://h8ofRgmW6BD1SNrch5uJNdjJoTAPPIur1_0CM-jZA-8`׉ 7cassandra://1IG-9zF24upBOW28wxKjuMqEh3dTLQUomrj1Nwkc_m4`R׉ 7cassandra://QMyoCjeGMeA-0WqO5eS57h9wKuk7MM2H9bDcTKL3DFI!`̴gZ;-A?$נgZ;-A?.5̭9ׁHhttp://egelf.nlׁ ׁ Ј׉E!10 Pannenkoekenhuis en Cafetaria ׉ 7cassandra://NvKjpRC9cdHXOkqYbGRuYK7B8Y-GOZPzhdeO8oDRZ_A `̴gZ;-A?׉E11 Wat binne jo moaiste herinneringen oan Surhuzum? In hiel moai oan�nken is brassband “Excelsior”. Ik spile der in pro�e jierren mei, joech konserten, ens�. Myn pake Roel Hoekstra en syn hiele famylje diene ek mei, lykas syn bern Hendrik, Sjoerd en Tollie. Mar ja, de �id giet troch en de neamde minsken binne allegearre al ferstoarn. Yn Koartwâld wennen Roel en Lutske Hoekstra. Yn ’e mai�id gong ik mei “pake Roel” gauris op syk nei ljip-aaien. En yn de hjerst wie ik fansels al�ten mei de jachtgroep op de omlizzende �ilden fan Surhuzum op jacht. Oan it ein fan’e sneontemiddei wie der fansels altyd in drankje yn it kafee oan it Sûd. Wat foar my yn Surhuzum ek in moai punt wie, is dat ik altyd mei in pear freonen (Piet Bouma en Jan Le�nga) nei it kanaal gie om simmerdeis te swimmen. As der dan in (folladen) boat kaam, klommen wy der op. De trúk wie dat de boat rjocht nei dy ta kaam en dan koest der fan de kant op klimme. By de slûzen fan Gaarkeuken koene je dan oerstappe op in lege boat dy’t heech op it we�er lei. By Blauferlaat sprongen wy fan dy hege boat wer it we�er yn! Ja, en fansels wolle jo wille hawwe yn jo jeugd. Mei in groepke jonges (wêrûnder Jelle de Vries bygelyks) ha wy jûns faak e�es op besite west by Epke Bouma yn de skuorre e�er it molkboerhûs oan de Bartemerwei. Fansels hie elkenien in bierke. Sie�e Vriesema, Kermaria Sulard (Frankryk) Tinke jo nei it lêzen fan dit ar�kel: “Oh, jimme moa�e dy o� dy ris freegje”, of immen út jo famyljekring dy’t om utens wennet? Stjoer ús dan in mail op redac�e@gru�egelf.nl! Dan kinne wy freegje o� dy persoan meidwaan wol oan ús rubryk. ׉ 7cassandra://QMyoCjeGMeA-0WqO5eS57h9wKuk7MM2H9bDcTKL3DFI!`̴gZ;-A?gZ;-A?vבCטu׉׉ 7cassandra://TnRUSOaBqRn3etc44KSeC17iDx4HOrsv-0GWJTPoMy0`׉ 7cassandra://7lKDCRpcLktyhNpWwe4Zm8YrSKuCibFeQUQ1QAdG5DQY`R׉ 7cassandra://fZar4SEo_xJsBFn96DydOq5P1X_mYS2TyoXe2J8DT6A`̴gZ;-A?&טu׉׉ 7cassandra://JzWApswzBlrKff-MQO55JqWuhVfBtt4nmg92M3j2u3g&.`׉ 7cassandra://u2qTUeENyekSwsUBYb03W39LlS43V8tMe0_zzJRhAnEY`R׉ 7cassandra://eEoqM29igEbMPOWAfhC8qidQlvq-rwvt2V9dxu_kh4cd`̴gZ;-A?'נgZ;-A?<̧9ׁHhttp://egelf.nlׁ ׁ ЈנgZ;-A?;lS̫9ׁHhttp://egelf.nlׁ ׁ Ј׉E12 Het adres voor alle voorkomende graafwerkzaamheden in en rond uw tuin, wij hebben altijd een passende oplossing! *Grondverzet *Aanleg tuin *Drainage *Fundering ontgraving *Paardenbak slepen It Sud 15 9283TT Surhuizum Tel: 0653435363 www.leohoekstraminikraanverhuur.nl ׉ 7cassandra://fZar4SEo_xJsBFn96DydOq5P1X_mYS2TyoXe2J8DT6A`̴gZ;-A?׉E13 Skûtelbank In memoriam Maria Johanna van der Meer-Kaaijk Surhuisterveen (voorh. Doarpsstrji�e) Overleden 22 januari 2025 Lee�ijd 95 jaar Martje Aukje van der Veen-Staal Augus�nusga (voorheen It Noard) Overleden 25 januari 2025 Lee�ijd 86 jaar Komen wonen : Geboren : Ferdy Graeler en Carina van der Hoek zijn met hun dochtjes Féline en Julia vanuit Surhuisterveen komen wonen op de Bartemerwei 6. 9 januari; Yara Mae, dochtertje van Ferdy Graeler en Carina van der Hoek en zusje van Féline en Julia, Bartemerwei 6. Berichten voor de Skûtelbank kunt u mailen naar: redac�e@gru�egelf.nl Oproepje voor lie�ebbers van lezen Hou je van lezen en zou je deze passie met elkaar willen delen in een leesclub? Lijkt het je leuk om je leeservaringen uit te wisselen en met elkaar te sparren over een boek? Spreekt dit je aan, heb je interesse? Stuur een berichtje naar: redac�e@gru�egelf.nl Dan brengen wij de lezers bij elkaar en kunnen zij onderling afspraken maken over uitvoering en invulling van de leesclub. ׉ 7cassandra://eEoqM29igEbMPOWAfhC8qidQlvq-rwvt2V9dxu_kh4cd`̴gZ;-A?gZ;-A?vבCטu׉׉ 7cassandra://eALM0VHdBS3D21g7y_ajJPWLdgjigBuC8gi77mFuo_s'`׉ 7cassandra://_j99S5IiKM78nHCp8ILfkHzQELMhbpkG5lRGif3LkzYd`R׉ 7cassandra://F5mqJ7cOQqASoYqyGYacavnhCM7rG3W2M44fdGQEyAc# `̴gZ;-A?)טu׉׉ 7cassandra://5ZzKWqEZCMa8NA1Js0ZQ3vCsvhtBlU8i67Ii_JUkAf4O`׉ 7cassandra://c467iExtmQNL5Wqh8K3GWPU9vAq5c60Ss7mlspdthbIZ.`R׉ 7cassandra://DfxE7kZsfdFuIPN5NuwPqE9gW0t8CELA4Ti0WVUwXEA`̴gZ;-A?*׉E14 ׉ 7cassandra://F5mqJ7cOQqASoYqyGYacavnhCM7rG3W2M44fdGQEyAc# `̴gZ;-A?׉E15 Ledenvergadering begrafenisvereniging “De Laatste Eer” Op maandag 10 maart a.s. om 20.00 uur bent u van harte welkom op onze ledenvergadering van onze begrafenisvereniging “De Laatste Eer”, die zal gehouden worden in ons dorpshuis “De Delfeart”. Agenda • Opening • Mededelingen • Spreker: dhr. P. Tromp, uitvaar�otografie • Ingekomen stukken • Notulen • Pauze • Verslag kascommissie • Financieel verslag • Jaarverslag • Statutenwijziging huishoudelijk reglement • Vaststellen contribu�e en ledenkor�ng. • Bestuursverkiezing: a�redend Djoeke Postma. Voorstel: Fré van der Veen Bezwaren en kandidaatstelling door stemgerech�gde leden dienen minimaal 24 uur voor de vergadering schri�elijk bij de secretaris aangemeld te worden, eventueel onder vermelding van de func�e die hij of zij in het bestuur ambieert. • Rondvraag • Slui�ng Het bestuur: Dhr. J. Dijkstra, voorzi�er Dhr. H. van der Veen, secretaris ׉ 7cassandra://DfxE7kZsfdFuIPN5NuwPqE9gW0t8CELA4Ti0WVUwXEA`̴gZ;-A?gZ;-A?vבCטu׉׉ 7cassandra://PyqesH148jf9lNZkwDfmjH0qkfsRwahOjSeaCKWg_-MQ`׉ 7cassandra://aq1sIaGqUgwy9PPLPYHxBhJU8ay7P6TpO-B7LArPETo}`R׉ 7cassandra://jnjulDUyLvl63ZegMAOv3N8RJUfYaC9tBkhehkPCUzU06`̴gZ;-A?-טu׉׉ 7cassandra://ySNy9fvJq34zLORqklSQr3_QeLn7jru9SPAqxN3KmhkK`׉ 7cassandra://ij6cvbtq3MYdnIBlZ6rE34-As5nHX9Q8cBgryaxhdQo|@`R׉ 7cassandra://kZ8IC7diSVNMAERi9fvJQvzswLVGd1LAuDVTDE84l50#`̴gZ;-A?/׉E16 ׉ 7cassandra://jnjulDUyLvl63ZegMAOv3N8RJUfYaC9tBkhehkPCUzU06`̴gZ;-A?׉E17 In de schijnwerper Jelle de Vries (79 jaar) Soort bedrijf: Kledingzaak HET BROEKENHUIS, De Dellen 16D Surhuisterveen V.O.F. (vennootschap onder firma) Hoe het begon: Na een soort van schooltest zou ik o.a. geschikt moeten zijn voor de winkel. Zo gezegd, zo gedaan. Na de (M)ULO kon ik gelijk aan de slag bij D. Kooy, de Kolk (manufacturen) in Surhuisterveen. Een jaar later was er een vacature als verkoper bij fam. Van der Boom in Leeuwarden, bij de nevenves�ging in Drachten. Ondertussen had ik de Handelschool in Drachten doorlopen en de nodige tex�eldiploma’s gehaald. Tex�elbrevet A en B (Detex) mondeling examen in Amsterdam (Krasnapolsky) en schri�elijk in Maastricht (Vrijthof) in 1967. Tevens ben ik geslaagd voor etaleursdiploma in Leeuwarden. Na ca. 5 jaar gewerkt te hebben in Drachten werd de zaak over gedaan aan Fa. J. Tempelman uit Deventer/Hengelo. Mijn toenmalige collega K. Veenstra begon in die �jd een eigen speciaalzaak in broeken e.d. in Drachten. Samen hebben we deze zaak 8 jaar gerund en verder opgebouwd. In 1977 vond ik de �jd rijp om voor mezelf te beginnen. Er kwam een pand vrij aan De Dellen in Surhuisterveen in de oude melkfabriek (EDS-galerij). ׉ 7cassandra://kZ8IC7diSVNMAERi9fvJQvzswLVGd1LAuDVTDE84l50#`̴gZ;-A?gZ;-A?vבCטu׉׉ 7cassandra://uAYrsGsdTnFVp3MtbulyNhntlWw0PBNoSptML6j2bAc}`׉ 7cassandra://ITrQCdSf9nQLoOf3zpGRfSJLuwllmdhNzRZVy0baGRU`z`R׉ 7cassandra://IeoV0MK5WYmtGnphJFYxO2FxIcNZk0R4WvEue4k_uls`̴gZ;-A?1טu׉׉ 7cassandra://bQwaJ736-n6kBc9CliMmbPL0NJkV0Uskl-4iq7xKHKIQ`׉ 7cassandra://96YcKCUWhwT7HpgITP-h-oXy5SVjoi5Thvc3Zhb4B_0i`R׉ 7cassandra://qqCFTpOYv8YSjaBci6aP7UwJWCJ5jd8y6xpD5zk6Zx0 .`̴gZ;-A?2׉E18 ׉ 7cassandra://IeoV0MK5WYmtGnphJFYxO2FxIcNZk0R4WvEue4k_uls`̴gZ;-A?׉E19 De nodige papieren, zoals o.a. ves�gingsvergunning, werd verkregen bij de Kamer van Koophandel. Sinds 2 januari 1978 heb ik een eigen kledingzaak opgestart als “Het Broekenhuis”. In 1988/1989 werd de EDS-winkelgalerij met de grond gelijkgemaakt en kwam er nieuwbouw voor in de plaats. In 1990 zijn we een Vennootschap Onder Firma (VOF) aangegaan. Wist u dat u ook bij ons terecht kunt voor het laten stomen/wassen van kleding? Deze vorm van service doen we al 30 jaar. Tot op heden zijn wij nog steeds ac�ef op De Dellen 16D (naast Ac�on en Scapino). Al met al bestaan we dus al 47 jaar (waar is de �jd toch gebleven). Het doel van ons bedrijf: Wij zijn een soort van speciaalzaak in (spijker) broeken en vrije�jdskleding. “Door de jaren heen zijn wij een begrip geworden in de regio.” Ons mo�o: Voor al je broeken en vrije�jdskleding “Het Broekenhuis”. Toekomstplannen? Menigeen hee� wel een hobby, de zaak is nu voor mij een hobby. Jelle zal wel zien... ׉ 7cassandra://qqCFTpOYv8YSjaBci6aP7UwJWCJ5jd8y6xpD5zk6Zx0 .`̴gZ;-A?gZ;-A?vבCטu׉׉ 7cassandra://ESCbY1hffvOf45tgGE47icB6UOvGBSh7HYpUkRsMPHU`׉ 7cassandra://0F-Z19832fTbEgPVTGRy-HK22UfLKfkDbB2CA__Eo_g[`R׉ 7cassandra://Gb62vAzKy01CYF4GCVMcqo90VXDIykvDbHGI9EjwIt4`̴gZ;-A?4טu׉׉ 7cassandra://qPWNs7bYq7acZd9PpZmOhOQYrwxVbA-IP2JH0nZbMq4.`׉ 7cassandra://6o7OtWzBqs5qb5u3IGyogjeEDRVC4ylF_909CmnSkAE?`R׉ 7cassandra://rbvtGtdR17auqYfMJvdSbJf8jpX5iZVz0oyBGly-8bk`̴gZ;-A?5׉E20 ׉ 7cassandra://Gb62vAzKy01CYF4GCVMcqo90VXDIykvDbHGI9EjwIt4`̴gZ;-A?׉E21 ׉ 7cassandra://rbvtGtdR17auqYfMJvdSbJf8jpX5iZVz0oyBGly-8bk`̴gZ;-A?gZ;-A?vבCטu׉׉ 7cassandra://HXVZQ-wfHIXWF9gFRVOmQU1XY2ZTFji2m3QKF0py2nEC`׉ 7cassandra://3NmFV2EQFmCINL_qJ9xshHzVWruM4ibGeg6qCc69lIY=x`R׉ 7cassandra://z3isBRqstFHPVE6T_LtzWiHLcW4LHs8h5YhyqHtV6B0`̴gZ;-A?7טu׉׉ 7cassandra://HG1JTOTNZm9nXiSrxb7lEkMjKJ02LdiH2hoLl_MQrxI `׉ 7cassandra://uIJJaChPEmAvltaz6ZrLrTPXyFaGjHeL3KJZWdmXjvgXL`R׉ 7cassandra://kUFZjNSPEGnH_7et502Yax0UhjK8IB4i9EPFDy55Kus`̴gZ;-A?8נgZ;-A?F $+9ׁH'mailto:viteitencommissiedts@hotmail.comׁ ׁ ЈנgZ;-A?E̔9ׁHhttp://www.landvaneen.nlׁ ׁ ЈנgZ;-A?DOd9ׁH1http://www.janlandvaneen.nl/evenement/drumcirkel/ׁ ׁ ЈנgZ;-A?CV9ׁH2http://www.steffreriks.nl/product/20250213_lezing/ׁ ׁ Ј׉E22 ׉ 7cassandra://z3isBRqstFHPVE6T_LtzWiHLcW4LHs8h5YhyqHtV6B0`̴gZ;-A?׉E23 Eierdozen Beste inwoners van Surhuizum, Langs deze weg willen we u vragen of u lege eierdozen wilt sparen voor de voedselbank van Achtkarspelen. U kunt de eierdozen inleveren bij Anne Dam (Lustenburg 17). Bij voorbaat onze hartelijke dank. Namens de voedselbank van Achtkarspelen, Anne Dam Ac�viteiten bij Land van Een Inspira�e-lezing Donderdag 13 februari inspira�e-lezing door Stef Freriks: de verandering Tijd: 19.30-22.00 uur Kosten 15 euro. Voor info en aanmelden: www.steffreriks.nl/product/20250213_lezing/ Drumcirkel Zondag 16 februari van 14.00 tot 17.00 uur is er weer een drumcirkel door Jan Wesseling. Informa�e en opgave: www.janlandvaneen.nl/evenement/drumcirkel/ Kosten: dona�e. Land van Een, Rysloane 5 Surhuizum, www.landvaneen.nl Potgrondac�e kv DTS Op vrijdag 7 maart 2025 is de jaarlijkse potgrondac�e van DTS. Tussen 17.00 en 20.00 uur komen de leden van DTS langs de deuren in Surhuizum. We verkopen potgrond (zakken van 20 liter) en violenhangers. Bestellen van violenhangers kan via ac�viteitencommissiedts@hotmail.com. We raden vooraf bestellen van viooltjes aan, want op=op. Graag tot dan! Ac�viteitencommissie DTS ׉ 7cassandra://kUFZjNSPEGnH_7et502Yax0UhjK8IB4i9EPFDy55Kus`̴gZ;-A?gZ;-A?vבCטu׉׉ 7cassandra://wfV8SCu_H85zxmnjVp29x5HW6bBVs2H4XCtJqMp0hzwT`׉ 7cassandra://8h0sPNwrBwsoKC4k747nFg52ZfK5fcac7atQvrihZM8o`R׉ 7cassandra://pbPYwkCiQ8zUbv4Exdp11X4vaMQ552vBiqBCcvInhe0$|`̴gZ;-A?=טu׉׉ 7cassandra://jq8y40DGv0-COV4Rw4TQLqJCOC5u-l6Gi7PMiEStPnc$`׉ 7cassandra://Z7JyugT7pxEq0Nde9TZKY1Hy1KVZeHXatMScmf0LNZUb`R׉ 7cassandra://BXEtm54q2Iwp610PHiOHy-Nmxu2cDDzaeuNw3N_1YoU `̴gZ;-A?>נgZ;-A?Gx̵ 9ׁHmailto:INFO@DELEYENDROGEHAM.NLׁ ׁ Ј׉E24 Bij DE LEYEN in DROGEHAM vindt u alles op het gebied van: - uw tuin - uw dieren (vogels, paarden, pluimvee, hond en kat) - puikbeste kleiaardappelen - ijzerwaren/gereedschappen - doe-het-zelf artikelen - agrarische producten - huishoudelijke artikelen - bedrukking van bedrijfskleding - dealer gasflessen - bloemen/planten enz…enz…enz…. BESTELLINGEN KUNT U OOK PLAATSEN VIA EMAIL EN LATEN BEZORGEN INFO@DELEYENDROGEHAM.NL TEL: 0512-331502 ׉ 7cassandra://pbPYwkCiQ8zUbv4Exdp11X4vaMQ552vBiqBCcvInhe0$|`̴gZ;-A?׉ED25 Koken met Schouderkarbonade met rijst voor 2 á 3 personen Benodigdheden: 3 schouderkarbonades 250/300 gram (Basma�) rijst 1 dikke lepel Bruine Suiker (eventueel honing) 100 ml ananassap of sinaasappelsap 100 ml azijn Olie (olijf of zonnebloem) voor het bakken Zout, Peper, Sojasaus, Ketchup 2 teentjes (gesneden) knoflook of poeder Garnering: 3 eieren (gebakken) In ringetjes gesneden lente uitje Halve komkommer in reepjes gesneden 1 lepel chilisaus Zo nodig handjevol sesamzaadjes Bereiding: Snij de karbonades in reepjes (geen bot) en doe deze in een schaal. Voeg hierbij: bruine suiker, azijn, ketchup, scheut sojasaus, fruitsap, zout, peper en de knoflook. Laat dit 20 minuten intrekken. Kook intussen de rijst mooi droog. Bak de gemarineerde karbonade reepjes in een wok- of koekenpan met de olie, zo'n 15 minuten. Regelma�g door lepelen, zo nodig iets olie toevoegen. Bak de 3 eieren in een koekenpan. Schep de rijst op je bord en daar over het gebakken vlees met een lepel chilisaus. Daarover het gebakken ei. Garneer je bord met de komkommerreepjes en de lente-ui ringetjes. Versier je maal�jd met een handjevol sesamzaadjes. Tip: bevat het menu een ingrediënt wat niet je smaak is, laat deze dan achterwege en voeg zo nodig iets toe wat jij wel lekker vindt. Blijf crea�ef, eet gezond en met smaak! Lekker ite! Cora Groenhof ׉ 7cassandra://BXEtm54q2Iwp610PHiOHy-Nmxu2cDDzaeuNw3N_1YoU `̴gZ;-A?gZ;-A?vבCטu׉׉ 7cassandra://f5tMwb-RKqYn-1jGD8TnFOPARl7qjmZxYwi9ZiMHs2I`׉ 7cassandra://9MQtrdhJLfaoBdiXPV5CGtWKWFRBJengmsgF_8XjoGs[`R׉ 7cassandra://ZiiBg-_g2ewErtp-WvXT9X9tG5g_HPLBEIrP6JhcvJs ^`̴gZ;-A?@טu׉׉ 7cassandra://C7N-cfG1hkmjVMEzoDMPWrRxV2LluacRq7dEqwWYQpA`׉ 7cassandra://VVrdVIlIcU861xUzsj6tteicbf6h4Wen7ufwLIY_j2Q͍`R׉ 7cassandra://ZAqQ6K2H7uKCsYqHKV7u3eT8hGrozdlTDVc2PyoxnZM`̴gZ;-A?AנgZ;-A?Qe9ׁHhttp://despitkeet.nlׁ ׁ Ј׉E26 ׉ 7cassandra://ZiiBg-_g2ewErtp-WvXT9X9tG5g_HPLBEIrP6JhcvJs ^`̴gZ;-A?׉E#27 Ac�viteiten bij De Spitkeet Help pake en beppe de vakan�e door Thema: Harkema van en op de kaart Van dinsdag 18 februari t/m vrijdag 21 februari kunnen kinderen samen met pake, beppe, ouders en andere volwassenen deelnemen aan een ansichtentocht bij Themapark de Spitkeet in Harkema �jdens “Help pake en beppe de vakan�e door”. Tijdens dit avontuur gaan de kinderen op ontdekkingsreis door het park. Ze zoeken naar verborgen close-up foto’s van geheime plekken. Bij elke loca�e vinden ze een le�er die ze moeten noteren op hun kaart. De echte uitdaging begint wanneer alle foto’s en le�ers verzameld zijn. Wat is de mysterieuze uitkomst? Wie het juiste antwoord hee�, ontvangt een lekkere en leuke beloning. Naast de speurtocht kunnen de kinderen zich ook uitleven met extra uitdagingen, zoals een puzzel of een spannend potje memory. Dit avontuur is ideaal voor jong en oud en biedt volop plezier en ontdekking voor het hele gezin! De kinderen kunnen zich ter plaatse aanmelden vanaf 10.00 t/m 12.00 uur en van 13.00 t/m 15.00 uur. Voor de deelname aan de ansichtentocht wordt er gevraagd om een bijdrage van € 3,00. De entree is voor kinderen en donateurs gra�s. Voor volwassenen geldt de normale entreeprijs van € 6,50. Voor meer informa�e kun je terecht op de Facebook-pagina: www.facebook. com/spitkeet of op de website: www. despitkeet.nl. Loca�e: Openluchtmuseum en themapark De Spitkeet Adres: De Dunen 7, 9281 KT Harkema Entree: volwassenen € 6,50; kinderen en donateurs zijn gra�s Bijdrage speurtocht: € 3,00 per kind ׉ 7cassandra://ZAqQ6K2H7uKCsYqHKV7u3eT8hGrozdlTDVc2PyoxnZM`̴gZ;-A?gZ;-A?vבCטu׉׉ 7cassandra://VYy8ylyUYjbxe-rjJtRYdM7R_vrr3mercpthdRbW6Vo`׉ 7cassandra://AAqnazCxRWlHgedih53056YesNulvHZUxie4GDGFf4g["`R׉ 7cassandra://qL451dlivf-EG38NysTxl9mE28RAIQ_7d-ioUgq1pmQ!C`̴gZ;-A?Hטu׉׉ 7cassandra://_1Wn7wCki55xJb6-qhCykDFH9g3VtEVguCDP1vPbHfw `׉ 7cassandra://bNYAMV-an4cf4NSbBBKSFbpaFihY5q1U0UJB-PulHIsfY`R׉ 7cassandra://5bLDWL4noBkXmlvD5UnJVvVr7HG2GFUC535PZeEWndA`̴gZ;-A?I׉E28 ׉ 7cassandra://qL451dlivf-EG38NysTxl9mE28RAIQ_7d-ioUgq1pmQ!C`̴gZ;-A? ׉E\29 Uit de oude doos G. Hoogsteen voormalig meubelbedrijf, Bartemerwei 6 Goffe Hoogsteen startte in 1948 een zelfstandig meubelbedrijf. Eerst nog in het klein in het huis van Harm van der Naald die naar Amerika emigreerde. Het huis werd verbouwd waarna de meubelzaak werd gestart. In het begin was er geen materiaal te krijgen om meubels te maken terwijl de mensen hier wel behoefte aan hadden. Het eerste rijdende materiaal was een bakfiets maar hier kon weinig mee vervoerd worden. Goffe’s zus met dochter Trijntje. Al gauw werd er een auto aangeschaft, een luxe Citroën met een groot rek er boven op zodat men meer mee kon nemen. Veel luxe auto’s volgden en de zaak breidde zich uit en dus moest er meer ruimte komen. In deze tijd had de heer Hoogsteen meerdere hulpen bij het werk, want hij kon de zaak niet meer alleen aan. In 1959 werd de zaak gemoderniseerd. Er was toen een grote winkel met een bovenzaal, voor die tijd vrij modern. Toen werd de luxe auto ingewisseld voor een bestelbus waarmee Hoogsteen door een groot gedeelte van het land trok. Overgenomen uit ‘Surhuizum/Surhuzum’ Jelle de Vries ׉ 7cassandra://5bLDWL4noBkXmlvD5UnJVvVr7HG2GFUC535PZeEWndA`̴gZ;-A? gZ;-A? vבCטu׉׉ 7cassandra://OaK1O-7x26LHKYu0PSj-FGlMQ_GAc719MWOtP4BInrkz"`׉ 7cassandra://CaBwl4h8ppv3SvN9fZUDN3Ht1Y4Kt68MSYPFy23bOiI`f`R׉ 7cassandra://wZSarEdfM5VvS-K0X51AFkfHdHjbG1K3Rlq1hxWjlrc`̴gZ;-A?Lטu׉׉ 7cassandra://Lz1Pwin5Md4_z71STNDLW_pf7t09pHmaTk5cmSwHraI\`׉ 7cassandra://vkMqdXTkdz_BOtZ8rCAxoF4YRgjZ12kM1lXCcKU0UI0^`R׉ 7cassandra://vO73yY-NQ-mzGIrsjZe0fhTC5hFX3LMFD1IbxBmCV78k`̴gZ;-A?MנgZ;-A?[̊9ׁHhttp://www.grׁ ׁ ЈנgZ;-A?Z4z̧9ׁHhttp://egelf.nlׁ ׁ Ј׉EJ30 Servicerubriek Alarmnummers Poli�e, buurtagent Hendrik de Haan, tel. 0900-8844 Misdaad Anoniem, tel. 0800-7000 Alarmnummer, tel. 112 Klachten openbare ruimte Gee� het door aan de gemeente Achtkarspelen via Fixi, www.fixi.nl/ achtkarspelen, e-mail: gemeente@achtkarspelen.nl of tel. 140511. Plaatselijk Belang Klaas Pool, voorzi�er Daisy de Boer, secretaris, e-mail: pbsurhuzum@surhuzum.nl Gerrit de Jong, penningmeester Aa�e Rijpma Treja Boersma MFC De Delfeart Jesse van der Veen Jet Tadema, agendabeheer Tjitske Hofstede, secretaris Tjerkje Hansma, penningmeester Sjoerd Kooistra Yke-Bert Wijnsma Elke 1e maandag van de maand vergadering om 19.30 uur. Voor vragen/problemen enz. zijn we een kwar�er van te voren aanwezig. Informa�e, vragen en reserveringen: e-mail: info@delfeartsurhuizum.nl of tel 0612490015 (Jet) Onze agenda op www.delfeartsurhuizum.nl is up to date. Hebt u belangstelling in iets kom vrijblijvend langs. Gezellig. Dorpsbibliotheek Surhuizum Openings�jden: dinsdagochtend van 10.00-12.00 uur en iedere eerste donderdag van de maand van 19.00-21.00 uur. Begrafenisvereniging “De Laatste Eer” Voorzi�er Jurjen Dijkstra, onderhoud begraafplaats, tel. 351872, info@de-laatste-eer-surhuizum.nl. Uitvaartverzorgster: Hiltsje van der Brug, tel. 0610542628. Kijk voor meer informa�e op www.surhuzum.nl/verenigingen ׉ 7cassandra://wZSarEdfM5VvS-K0X51AFkfHdHjbG1K3Rlq1hxWjlrc`̴gZ;-A? ׉EP31 Wurklist 13 februari 15 februari 16 februari 19 februari 21 februari 22 februari 23 februari 2 maart 7 maart 7 maart 8 maart 9 maart 10 maart 19.30-22.00 uur 20.00 uur 14.00-16.00 uur va. 9.30 uur 19.30 uur 9.45-10.45 uur 19.00 uur 16.00-22.00 uur 17.00-20.00 uur 19.30 uur 9.45-10.45 uur 15.30-17.30 uur 20.00 uur Inspira�e-lezing door Stef Freriks bij Land van Een. Doarpsjûn in De Delfeart. Drumcirkel door Jan Wesseling bij Land van Een. Kerk op schoot: Zacheüs, inloop bij het hek van de Doarpsstjerke. Klaverjassen in De Delfeart. Kangoeroe Klup in De Delfeart. FullNight in It Gebou. Dorpscafé Matinee in De Delfeart. Potgrondactie kv DTS. Klaverjassen in De Delfeart. Kangoeroe Klup in De Delfeart. Kerkcafé in It Gebou. Ledenvergadering begrafenisvereniging “De Laatste Eer” in De Delfeart. Spreuk van de maand Vaarwel januari. Neem je regen maar mee... Wij kijken s�laan uit naar wat meer zonneschijn en mooie voorjaardagjes. Welkom februari. Kopijsluiting Nieuwe kopij kunt u tot vrijdag 28 februari 2025 mailen naar: redac�e@gru�egelf.nl óók online op www.gru�egelf.nl ׉ 7cassandra://vO73yY-NQ-mzGIrsjZe0fhTC5hFX3LMFD1IbxBmCV78k`̴gZ;-A? gZ;-A? vבCטu׉׉ 7cassandra://9my_HLpXahJtBstYY11uHT-64KUmkAp2r15dZ1ujLisG`׉ 7cassandra://aetDeEm9Xnv-VoRAKVq60xZLw5MIo2dQHTgGXeYC884f`R׉ 7cassandra://9i5oophDNU7y8dRb7KhbyaaGzqOG2p8gSvLWp4hnwbk$`̴gZ;-A?O׉E׉ 7cassandra://9i5oophDNU7y8dRb7KhbyaaGzqOG2p8gSvLWp4hnwbk$`̴gZ;-A? ׈EgZ;-A?gZ;-A? v)ׁ2(Grutte Gelf nûmer 9, 11 febrewaris 2025]Grutte Gelf is it doarpsblêd fan en foar Surhuzum. Jiergong 37, nûmer 9, 11 febrewaris 2025gˁDz