׉?4ׁB! בCט  u׉׉	 7cassandra://y6TQbxkO6-SXIraPnidhPjiPPxRLecfT9Vdoxeb6ko8 |`׉	 7cassandra://76nE5-qhtjbgZoK0hepdpK9vK7DavoqoHGeyUe7GAccͨ`R׉	 7cassandra://AzUxYOX3cREKZeC84j04iwVX8su3wLlRX_i6N7APWS86`̴׉	 7cassandra://P9ZiaC4LnKHt91TPqA8BUSjFs9kQ3_p1_3rjP8-NzLY mE0͠efK6cט   u׈   *<  ׈EefK6cV׉E XIn dit nummer o.a.
• Penningmeester gezocht
• Dierenbuddy
• Burendag
Oktober 2023
׉	 7cassandra://AzUxYOX3cREKZeC84j04iwVX8su3wLlRX_i6N7APWS86`̴efK6cWefK6cVvבCט   u׉׉	 7cassandra://RMStnN5-TbxrMTMexmWAzVClvuytDDk79kY9JhH7SyA y`׉	 7cassandra://R_4tzmOKe8JogohDbrvCxA58eaF4WyVfiB94LxsbnhQj`R׉	 7cassandra://tYMyRzEoXHij2hdA_mjCVI_PGZmgva22MCaS_FkVSAg%`̴׉	 7cassandra://KGTu0OCkq7VVscJdAYbcyvM8DKgxhMT_O_y7RQtL8hY k1͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://Koijr8M5OTQbtI34flTO6u80WY-zK03naOIwMIFvN94 H`׉	 7cassandra://snl52QaNArW-krHWEJpq8ZasvlqaOmRJfBvF8KqUUuUY~`R׉	 7cassandra://QIZLNrP0wlWkIvdX74J-yPHmYczCVnemJIW_56ApSPE`̴׉	 7cassandra://4L7wsQ1XJr07dn7awSRvoGRv3DK4i7GIA2qAy_GyBTM̀͠efK6cנefK6c :̚9ׁHmailto:info@deboekbinderij.nlׁׁЈנefK6c ̻9ׁHhttp://BOEKBINDERIJ.NLׁׁЈנefK6c #9ׁH ,mailto:voorzitter@wijkgemeenschapaalanden.nlׁׁЈ׉E)Een nieuwe visgraatvloer?
Of meer weten over de diverse visgraatpatronen? Bel voor vrijblijvend advies.
Dubbel
Driedubbel
Vierkant
A
1
Papaverweg 108, 8042 EK Zwolle (Westenholte) - 038 421 63 33 - www.antonekkerparket.nl
50 jaar maatwerk in houten vloeren
50 JAAR
S
K
6
I
W
8
L
T
D
9
E
N
I
T
S
I
׉	 7cassandra://tYMyRzEoXHij2hdA_mjCVI_PGZmgva22MCaS_FkVSAg%`̴efK6cX׉EnGezocht:
Voor het bestuur van de SWA (Stichting Wijkgemeenschap Aa-landen)
zijn wij op korte termijn op zoek naar een vrijwilliger in de functie van
Penningmeester
Het is ook mogelijk dat deze functie door 2 personen wordt vervuld.
Bijvoorbeeld een duo-penningmeesterschap of een penningmeester en
iemand die bij het werk ondersteuning verleent.
Tot de functie behoort het normale werk van een penningmeester zoals het beheer
van rekeningen en kas, het doen van betalingen, het versturen van facturen en het adviseren
van het bestuur aangaande het financiële reilen en zeilen van de SWA.
Het bestuur heeft recent een nieuw financieel systeem aangeschaft om het werk van
de penningmeester te vergemakkelijken (E-Boekhouden). Het hebben van affiniteit
met moderne digitale tools en betalingsmiddelen strekt tot aanbeveling.
Het bestuur streeft naar vernieuwing en verjonging.
Als je interesse hebt om op één of andere wijze hieraan mee te werken en je
kunt er gemiddeld enkele uren per week voor vrij maken, laat het ons dan weten.
Nadere informatie en aanmelding bij de voorzitter van de SWA,
Aart Karssen (voorzitter@wijkgemeenschapaalanden.nl) of 06 22 23 74 27
Gepersonaliseerd receptieBoek nodig?
Tijdschriften in te binden?
Scriptie / Essay in binden?
Reparatie van uw boek(en)?
DE BOEKBINDERIJ.NL
Zwemmer 37, 8032 XD Zwolle
info@deboekbinderij.nl
De mogelijkheden zijn eindeloos!
3
׉	 7cassandra://QIZLNrP0wlWkIvdX74J-yPHmYczCVnemJIW_56ApSPE`̴efK6cYefK6cXvבCט   u׉׉	 7cassandra://N7UdQjXpHvbkbdO5Z_QCw0msifXScrqApYqITSOS11s +`׉	 7cassandra://Lr9p8Hq1TVOUy1I9yax9P0_nuH5lX5S76TM6-U1WEzsk`R׉	 7cassandra://9zNeSv-B86J7D9qnM_Gkl5VJn7UpXTJorVjozMfWTU0%`̴׉	 7cassandra://gLPPF1IoC_X3enn-Z49X7gLy3Strc5bzZbM7rLyrMNc ! :͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://rJgd-KlPeZfsinWInUR6eRMItWW1iadTiHsQRb0qrrE `׉	 7cassandra://vgRaLV2p7-PlFkuHQHXR_v0P5rgc4DV3MnwFC20YWy4s`R׉	 7cassandra://o9hS-zLqG9S7-AWIR0ZWC3aHHa11l2snrvX4i4AGlH8!`̴׉	 7cassandra://4CBWk1sGVj4_gdlolnHmAnsYMSrvGfu6zFXtEdR_7RU &͠efK6cנefK6c \9ׁHmailto:info@groeneaa.nlׁׁЈנefK6c \9ׁHhttp://www.groeneaa.nlׁׁЈ׉EWaarmee kunnen wij u helpen:
• Volledig kunstgebit (boven en/of onder)
• Frame en partiële prothese
• Implantaat protheses (het klikgebit)
• Opvullen van loszittend kunstgebit (rebasen)
• Alle reparaties, scheuren en breuken in
uw kunstgebit
Uw Zorgmaatje aan Huis maakt
het leven makkelijker en prettiger
Uw Zorgmaatje aan Huis is o.a. voor:
Hulp bij lichte huishoudelijke taken
Samen boodschappen doen, samen koken
Samen winkelen of een museum bezoeken
Een fijne wandeling
Gezelligheid en gezelschap
Begeleiding naar arts, therapeut, ziekenhuis,
kapper, club of bijeenkomst
Lichte tuinwerkzaamheden
Een Zorgmaatje aan Huis iets voor u?
Ik vertel u graag meer
www.tpp4dental.nl
Spui 325 • 8032 VS Zwolle • 088-321 11 11
24 uur per dag bereikbaar
op 06 - 109 669 39
Schrevenweg 5 | 8024 HB Zwolle
www.marjannestaal.nl
zorgmaatjeaanhuis.nl
Yvonne van der Veer - Regio Zwolle
06 83 40 73 07 - zwolle@zmah.nl
4
EXTRA
ONDERSTEUNING
THUIS
Kennis
makingsgesprek
׉	 7cassandra://9zNeSv-B86J7D9qnM_Gkl5VJn7UpXTJorVjozMfWTU0%`̴efK6cZ׉EWe komen naar je toe dit najaar!
Dit najaar toeren we door de wijk om te praten over de toekomst van warmte. We staan samen met
de gemeente en Travers Welzijn in verschillende buurten om vragen te beantwoorden en te laten
zien wat de plannen tot nu toe zijn. Welke technieken liggen per buurt het meest voor de hand en
wat komt er allemaal bij kijken? Hoe houden we de energietransitie betaalbaar?
Gratis energiecoach
Weet je niet waar te beginnen met energie besparen?
Onze energiecoaches komen gratis langs om te adviseren
hoe je bij jou thuis energie bespaart. Stuur ons een mail
om een energiecoach aan te vragen.
Op 31 oktober is er een bijeenkomst voor VVE’s. De data
voor kopers en huurders volgen binnenkort. Houd onze
agenda in de gaten! Doe mee, want uiteindelijk gaat het om
onze huizen en onze energierekeningen. Nu is het moment
om daarover mee te praten. Kun je niet wachten en wil je
nu al meepraten over de invulling van het warmteplan?
Laat het ons weten!
Doe mee met gezamenlijke inkoop vloerisolatie en
HR++ glas
In de Volterbeek hebben Daan, Irma en Arnoud een
inkoopactie georganiseerd voor vloerisolatie en HR++
glas. Op 17 oktober organiseren zij een bijeenkomst bij
De Bolder. De leveranciers van vloerisolatie zijn aanwezig,
en de buren vertellen over hun ervaringen met de
leveranciers. Ze vertellen dan ook over het aanbod, waar
je je ter plekke voor kunt inschrijven. Kom dus gezellig naar
De Bolder op 17 oktober vanaf 19:30 uur en profiteer mee
van de gezamenlijke inkoopactie!
Energie besparen, begint met kleine maatregelen
Komend jaar willen we weer Warme Burendagen
organiseren waarbij buurten op een zaterdagochtend
of -middag energiebesparende maatregelen zoals
tochtstrippen, brievenbusborstels en radiatorfolie bij
zichzelf en elkaar aanbrengen. Wil je dit met jouw buurt
ook doen? Geef het ons door!
Wie zijn wij en wil je meedoen?
Groene Aa is een platform van, voor en door bewoners
in Aa-landen. Samen gaan we aan de slag met
verduurzaming in de wijk. Zoek je als bewoner advies of
ondersteuning bij energiebesparing en energietransitie,
biodiversiteit en klimaatadaptatie? Of wil je zelf actief
bijdragen? Doe mee, stuur ons een mail!
Meld je aan voor de nieuwsbrief op www.groeneaa.nl.
Mail je vragen naar info@groeneaa.nl
5
׉	 7cassandra://o9hS-zLqG9S7-AWIR0ZWC3aHHa11l2snrvX4i4AGlH8!`̴efK6c[efK6cZvבCט   u׉׉	 7cassandra://5r6rczHrHBahsoMAIkP_AKVrZbqOkPEu_I0mK9gexVo Z`׉	 7cassandra://xXL6r2Xy7FjWX3ynCoeSeUtyza6ON3ZQrtWIVmEgGDgU`R׉	 7cassandra://keEQ4VPuUNOZh97kze0qXxEoIcw6iPwGHdWt9fCc5vk`̴׉	 7cassandra://31-SQO2pvzFiWDZ6kGnxqsae0vO1bQ257CRdmCu1uWA4͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://tejCyGdc8PU-XvXD_I_0g1pTg8aG4yj9C5LI-DLr5wU H`׉	 7cassandra://ZNVJroyHASv_4Cjt5lU3oaxhlEv1N5y7GlDQCgsUCSwgh`R׉	 7cassandra://QgdYCcKRc_TpAQRn_r7O7i5PsFRRqf1fzikSJJJsr7o`̴׉	 7cassandra://a7Ev3HIEl6BLDbZKIB0TQFUTAYqpJVSd8B8TOCdlPw4 mL͠efK6c׉EADe aalscholver: een visdief?
Het is natuurlijk een beetje vreemd: de ene maand verschijnt er in dit blad een stukje over de visdief
en een maand later over nog een visdief, maar dan met een vraagteken. Dat zit zo.
De aalscholver houdt van een
visje. Daar leeft hij van. En
om in leven te blijven, moet
een aalscholver dus vis eten.
Aalscholvers zijn grote vogels
en een volwassen aalscholver
eet per dag 4-500 gram vis.
Broodvissers vinden dat
geen goed idee. Zij zien de
aalscholver als concurrent:
‘hij gaat er met al onze vis
vandoor!’ De visserijlobby heeft
zelfs leden van het Europees
Parlement zover gekregen dat
ze de noodzaak van bestrijding
van de aalscholver meenden
te kunnen aantonen. Wat is er
nu waar van dat concurrentie
denken?
Vogels (en dieren in het
algemeen) breiden zich alleen
uit als de omstandigheden
gunstig zijn. Naast
nestgelegenheid is voldoende
voedsel een eerste vereiste:
zonder voldoende voedsel
zoeken dieren een andere
plek. En als aalscholvers in
aantal toenemen, kan het niet
anders dan dat er voldoende
nestgelegenheid en ook
voldoende voedsel beschikbaar
is. En nestgelegenheid is
er genoeg: inmiddels zit
er een grote kolonie in de
Oostvaardersplassen en op
veel andere plekken langs de
grote rivieren is de aalscholver
al jaren een dagelijkse
verschijning. En voedsel is
er dus ook genoeg. En laat
6
׉	 7cassandra://keEQ4VPuUNOZh97kze0qXxEoIcw6iPwGHdWt9fCc5vk`̴efK6c\׉Eonderzoek nou uitwijzen dat de aalscholver
vooral eet van soorten die voor de commerciële
visserij niet interessant zijn: zijn menu bestaat
voor 70% uit pos en blankvoorn. En daar heeft
de handel niets aan.
De prooivissen worden vaak in grote groepen
bejaagd, waarbij een groep vogels de vissen
opjaagt en de volgende groep diezelfde vissen
vangt.
In aantal neemt de aalscholver inmiddels weer
gestaag in aantal af: Nederland bood in 2020
gastvrijheid aan ca 16.500 paren; in 2010
waren dat nog 24.000 paren.
De aalscholver heeft nogal wat bijnamen en
de naam stinker (België) is daar een van.
Wie wel eens een aalscholverkolonie bezocht
heeft, kan dat beamen en weet meteen wat
de aalscholver eet.
Bij Zwolle is regelmatig een voor mij bijzondere
aalscholver te zien. Deze vogel is in 2006
geringd in de Oostvaarderplassen en verblijft
elke winter bij de Twistvlietbrug over het Zwarte
Water. Hoe weten we dat? Veel vogels zijn
voorzien van een zgn. kleurring: een kunststof
ring met daarop letters die met een gewone
verrekijker goed afleesbaar zijn. En deze
aalscholver heeft zo’n ring: een witte ring met
daarop in zwart de letters U-I. Het bijzondere
van deze vogel is dat hij met een aantal
tussenjaren vanaf 2018 elk jaar van september
tot eind januari op deze locatie te zien is en dat
hij de inmiddels zeer respectabele leeftijd van
17 jaar heeft bereikt. Ook dit jaar is hij weer
te zien: nu nog in zijn gewone, bruin-zwarte
werkpak, maar in december krijgt hij een witte
vlek op zijn dijen. In januari wordt de donkere
kop vervangen door een prachtige, witte kop.
Dan verlaat hij Zwolle om voor nakomelingen
te zorgen. Aalscholvers leggen drie of vier
eieren, die na ruim vier weken uitkomen.
En dan nog zeven weken later zijn de jongen
eindelijk vliegvlug.
Tekst en foto’s: Warner Bruins Slot
7
׉	 7cassandra://QgdYCcKRc_TpAQRn_r7O7i5PsFRRqf1fzikSJJJsr7o`̴efK6c]efK6c\vבCט   u׉׉	 7cassandra://cftbLa2HL5QTSf67MxTJ4--QU0x5C0SMH6ZLZkIyMsw ,`׉	 7cassandra://ag6nroc3g-Np-hkTrJPzCInVaqCf3lsJWxXGUJkfEfsa;`R׉	 7cassandra://OZYFql2U5DVbC4nfAJJ41H4Xq9TCk-q0VfrgDU7ua6E#`̴׉	 7cassandra://2t8XGfGl7rejf4RmbY0MLUkkkQpIhRb55UEMKeBpWPY L͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://JWtkhBQqCG8-x-86fhKxSdKI7MV3B489NVpN60KFpo4 N`׉	 7cassandra://UerM-mpz8sxQv754GHFQpnKApBgbvk4NJt8HCLQb63whg`R׉	 7cassandra://Qbj3PBw8lP7D41zrg6VjHgOaYGc5uszDEt2vi6Hs2zQ `̴׉	 7cassandra://sc0T1mw70xu9xijxo7cuxMLJrlcuVxMT1IrJYg6o8s84͠efK6c׉E8
׉	 7cassandra://OZYFql2U5DVbC4nfAJJ41H4Xq9TCk-q0VfrgDU7ua6E#`̴efK6c^׉EGezocht! (ondersteunende)
beheerders voor de Aa-weide
en allround dierverzorger
De Aa-weide - een kleine gezellige dierenweide voor jong en oud op de
mooiste plek van Aa-landen.
We hebben een mooie groep vrijwilligers die dagelijks zorgen dat de dieren gevoerd zijn,
dat het terrein opgeruimd is en dat we de meeste middagen open kunnen voor jullie.
En dan zijn er de beheerders. Wij houden ons bezig met alles omtrent de organisatie,
werving en inwerken van nieuwe vrijwilligers, sociale media, bestellingen, administratie,
dierenartsbezoeken, medicinale en preventieve behandelingen, jaarlijkse controles,
subsidiebesprekingen enzovoorts.
Op dit moment doen wij dit nog met ons drieën en merken wij dat we dringend
ondersteunende beheerders nodig hebben. Ik zeg opzettelijk ondersteunende, want wij weten
dat soms alleen het idee al van volledige verantwoordelijkheid een reden kan zijn om iets niet
te doen, terwijl het eigenlijk vrij weinig werk is als je dit met velen samendoet! ð
Graag zouden wij nieuwe collega’s verwelkomen die zich bezig kunnen houden met:
• Administratie
• Bevoorrading
• Organisatie en begeleiding van evenementen (kerstmarkt) en feesten (Pasen)
• Werving en inwerken nieuwe collega’s/vrijwilligers
• Schrijven voor de Aakwaa
• Ondersteuning bij speciale dierzorg buiten het voeren om (monitoren, vangen,
controleren, behandelen) vaak doordeweeks en overdag
Dit alles kost je geen uren in de week, maar zal er wel voor zorgen dat wij dit kunnen blijven
doen, want nu lopen wij, als beheerders, onszelf voorbij omdat wij zo graag willen dat deze
mooie plek blijft bestaan.
Meld je aan bij Leonie op 06-22995554, dan kunnen wij kijken wat bij jou past qua tijd/
inspanning en zo kunnen we er met zijn allen uit de wijk Aa-landen voor zorgen dat deze
weide goed draaiende blijft! Want het moet vooral léuk zijn.
Horen we van je? Bedankt en hopelijk tot gauw!
Groetjes van Marieke, Petra en Leonie en ook namens onze
andere vrijwilligers en de dieren
♥׉	 7cassandra://Qbj3PBw8lP7D41zrg6VjHgOaYGc5uszDEt2vi6Hs2zQ `̴efK6c_efK6c^vבCט   u׉׉	 7cassandra://MIOBLhs0yocMvG4QeUWoqJDcvrEZmM8_6pblL378R1U `׉	 7cassandra://hz7KQogbE1MZaSKSo8LNywrD4HG6Mgd4lWu-bQmvvh0u*`R׉	 7cassandra://pLW-ogbZxd2Bq1E2uN1GsH9uL4DYh-T0V13hXK1Z79c(`̴׉	 7cassandra://VlzMS-DY-FnHL2o2zzvqWUFBHXet513IXMaIuxIEGXY ͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://Ypsusp3bN1lCO4NZdluoUoxkB8QoPGVOBn4FYEZrnpQ `׉	 7cassandra://uY3YQ5Si_B1AI7XCDKdeSdLogyVr2dPqUZ-fEWWsbcAu`R׉	 7cassandra://I6__7x3KplwNh65QQgz3JYwcDreCbfqWKA0vdKRQ91k$`̴׉	 7cassandra://WYGACQIsvLOq9hYvMBN38aYc2IIaqY1yvG7cNKEWKbg ͠efK6cנefK6c x9ׁHhttp://www.speedheat.nlׁׁЈנefK6c ̘9ׁHhttp://www.bergkompas.nlׁׁЈנefK6c Dm
9ׁHhttp://www.bodylifeplan.nlׁׁЈ׉EBODYLIFEPLAN
GEEFT TRAINING IN HET
WESTERVELDSE BOS.
DINDAG EN DONDERDAG 8.15 EN
9.00 UUR.
DINSDAG EN DONDERDAG 10.00
UUR WANDELCOACHING.
www.bodylifeplan.nl
0616010281
Psycholoog in Aa-landen



Irena van den Berg
06 18 76 54 47
Geen wachtlijst
Gratis kennismaking
Geen verwijzing nodig
Rijnlaan 37
www.bergkompas.nl
De 1 mm dunne elektrische
infrarood vloerverwarming die
een heel huis duurzaam verwarmt!
ZWOLLE
• Geschikt voor renovatie en nieuwbouw
• Uitstekend duurzaam alternatief voor gas
• Ideaal i.c.m. zonnepanelen
• Elke ruimte afzonderlijk te bedienen
• Toepasbaar onder elke vloer
• Compleet inclusief advies en installatie
Bel voor een afspraak of meer informatie naar 038 - 8521857 of kijk op www.speedheat.nl
10
׉	 7cassandra://pLW-ogbZxd2Bq1E2uN1GsH9uL4DYh-T0V13hXK1Z79c(`̴efK6c`׉EBokkepoot - brokkenpiloot
Geit Mees was het bokje. Nee, Mees is een vrouwtje, maar ze was wel de pineut.
Ze heeft namelijk haar achterpoot gebroken.
Een tijdje geleden hadden zij en haar zus Kees ontdekt dat ze kunnen springen als een geit.
En zo makkelijk over het hek naar het verblijf van de varkens en kippen kunnen springen om
daar al het eten op te eten en de bomen stuk te vreten. Alleen heeft waarschijnlijk juist dat voor
Mees ongelukkig uitgepakt en is ze vermoedelijk blijven haken, want ineens zag een vrijwilliger
haar ‘s avonds hinken met een pootje dat er losjes bij bungelde. ð²
Een naar gezicht, maar de veearts is direct gebeld en gekomen en heeft haar poot gespalkt.
Of die te redden is en dit voldoende werkt, is nog de vraag. Binnenkort komt de veearts om
te controleren hoe het onder de spalk gaat. We kunnen alleen maar duimen en afwachten!
Gelukkig hupt Mees in de tussentijd wel wat rond met haar zwart-witte camouflageverband
en houdt ze zich goed.
Tekst en foto’s: Marieke Bult
׉	 7cassandra://I6__7x3KplwNh65QQgz3JYwcDreCbfqWKA0vdKRQ91k$`̴efK6caefK6c`vבCט   u׉׉	 7cassandra://_Vy4oCLANE9wbyq-0I9c0ygWlDdd5BC79YVdPQulLqQ 	,~`׉	 7cassandra://bGvHzbAbss3WcnWT7DEBB2S6nTaHfIocqW8j7umdswUͱk`R׉	 7cassandra://qXaZJoJTBySKdAeFZKYlipmWx3zt4ARVS36omknrW2k1`̴׉	 7cassandra://X_n8zlqHVZ9pmL4CP5FcsReOjRTvQcAoSyl_w-LP7Qk E(͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://kr8ZCc3RUeeYkQmXFHSHWgNkOEO6nsvylDz6qcxxZ2Q `׉	 7cassandra://QcAoj0gLvu6Rel9gZJURsoqF8sTUedMw2g-M3RfzblQ~`R׉	 7cassandra://3Gw3P8NxEhvYRuT70wTWCRUCf5O1jU4DmcmFV3m0ITI%`̴׉	 7cassandra://tteUgBUUxO4kE3oMNH3VeZN7g2NsaWht49nI2erIUAY {$͠efK6cנefK6c Q.̜9ׁH "mailto:freerkoldenburger@gmail.comׁׁЈ׉E
_Bomen over bomen
Als we aan bomen denken zien we vaak de grote woudreuzen voor ons die in de bossen
staan: de statige eiken, majestueuze beuken en de kolossale populieren. Jammer genoeg
zijn deze bomen niet erg geschikt voor het gros van onze tuinen. Ik ben met mijn vrouw in
Duitsland bij een lindeboom geweest met een stam die een doorsnee heeft van ruim 5 meter
(foto 1). Deze past letterlijk niet in veel voortuinen! Mocht u in de gelegenheid zijn om deze
boom te bezoeken, vooral doen. Via Google kunt u deze wel vinden als de Riezenlinde van
Heede, het is bij Bourtange net over de grens.
Foto 1
Foto 2
Gelukkig zijn er ook veel boomsoorten die klein blijven. Een
boom in een tuin kan een echte verrijking zijn. Een prachtige
schuilplaats of voedselbron voor vogels en insecten, schaduw
om de zomerzon buiten te houden of om onder te kunnen zitten
in de koele schaduw. Vaak zijn deze bomen uit een familie van
grote boomsoorten, waar door een verandering in de genen
dwerggroei of een andere vorm is ontstaan. Een andere optie
is om leibomen of in vorm gekweekte bomen in de tuin te
zetten. Bij oude boerderijen zien we soms nog voorbeelden
van prachtige leilindes om de warmte van de zon buiten de
woning te houden.
In onze wijk staan hier en daar verschillende soorten kleine
bomen. Sierperen (Pyrus calleryana ‘Chanticleer’), welke veel
is aangeplant aan de Glanerbeek en sierappels (Malus) in
diverse soorten. Voor de vogels zijn de sierappels natuurlijk een
prachtige bron van voedsel. Deze kun je natuurlijk in leivorm
laten groeien, maar vaak komen er aan de gesnoeide vormen
van deze bomen geen of weinig vruchten. Wat dan een goede
optie is om voor bomen te kiezen die van nature klein blijven,
bloeien en dan ook nog vrucht dragen. Hierbij kun je denken
aan soorten als de lijsterbes (Sorbus aucuparia), zijn neefje
de meelbes (Sorbus aria), de veldesdoorn (Acer campestre),
de meidoorn (Crataegus, foto 2) en het krentenboompje
(Amelanchier), hoewel deze laatste niet echt inheems is.
Ook niet-fruitbomen zijn er te kust en te keur in kleinere
soorten: Japanse sierkersen (Prunus) in verschillende vormen
en groottes zoals te zien is op foto 3, genomen aan de
Eemlaan. De amberboom (Liquidambar) die in het najaar een
geweldige herfstkleur geeft zoals te zien is op foto 4. Deze
staan vooral veel aan de Grevelingen. Zelfs van de Japanse
tempelboom is een soort die langzaam groeien en het prima
doen in een kleinere tuin: Ginkgo biloba ‘Tubifolia’. Wat ook een
pracht van een boom is, is de papieresdoorn (Acer griseum).
Deze staat helaas niet aangeplant in de plantsoenen van
Aa-landen, maar het zou een echte aanwinst zijn.
12
׉	 7cassandra://qXaZJoJTBySKdAeFZKYlipmWx3zt4ARVS36omknrW2k1`̴efK6cb׉E`Foto 4
Wat in kleinere tuinen, plantsoenen en straten vaak ook
niet misstaat zijn zuilvormige bomen. Ook hiervan staan er
diverse in onze wijk. Neem bijvoorbeeld de zuileik (Quercus
robur ‘Fastigiata’) foto 5, de zuilbeuk (Fagus sylvatica
‘Dawyck’) of de zuiliep (Ulmus ‘Columella’). Zuilvormen
hebben als nadeel dat deze vaak op latere leeftijd uit
beginnen te zakken waardoor ze alsnog erg breed kunnen
worden. Ze zijn ook op hun mooist als ze van onderaf
takken hebben, waardoor de boom ook gelijk van onderaf
al vol is.
Zo is er voor elke tuin wel een boom te vinden. Ik heb
hierboven een aantal soorten weergegeven, maar er is
nog veel meer keuze in de soorten kleine bomen. Mochten
hierover, of over andere boomgerelateerde dingen vragen
zijn, mijn mailadres is: freerkoldenburger@gmail.com
Tekst en foto’s: Freerk Oldenburger
Foto 5
Foto 3
13
׉	 7cassandra://3Gw3P8NxEhvYRuT70wTWCRUCf5O1jU4DmcmFV3m0ITI%`̴efK6ccefK6cbvבCט   u׉׉	 7cassandra://iTThNAez8c68515imgkys3I00bnuCqBg2iNxMOEg-jQ d`׉	 7cassandra://jKm56kuHH3Jly8f2ZoxOSuirUOx00IEeBAYWNC_4Iugx`R׉	 7cassandra://0E7eYmTfD5HKJkiMlaQx3daZwjmOfrbK9_YY-kTLHUg'>`̴׉	 7cassandra://qkDFyzPs64bzRBzCU-xL5uc1qyEutFeQEd8J76jfors `̄͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://2C5G_GQv8mdex9EHkbnR8L1DSpVe_WecxLBLge7fXMY }`׉	 7cassandra://xjnmrfzZM5wZ1l1M_kZD3vcqIJwhm665Wt8Va1QlJnws`R׉	 7cassandra://XxsqoA1KpCgY4MqUUny3xanqW9wx5ThEOh4APlhIlHg%`̴׉	 7cassandra://oCHuL4VhVikj3HYOpMw4SlSlAC5INvrCRxse-BNmTZM P4͠efK6cנefK6c ;o9ׁHhttp://schapaalanden.nlׁׁЈ׉E Sterrenkroos 52
8043 NX Zwolle
0382100107
info@fysiotherapievandervegt.nl
Samen werken aan herstel
-Fysiotherapie
-Manueel therapie
-Dry needling
-Oefentherapie
-Medical taping
-Echografie
- Shockwave
-Revalidatie
-Diëtetiek
14
׉	 7cassandra://0E7eYmTfD5HKJkiMlaQx3daZwjmOfrbK9_YY-kTLHUg'>`̴efK6cd׉ERepair Café Aa-landen
Een ervaring van één van onze waardevolle vrijwilligers
Sinds het jaar 2020 medio juli woon ik in de
Vordensebeek in Zwolle. Deze stad en omgeving
is niet helemaal onbekend voor mij.
Een groot deel van mijn leven heb ik bij
installatiebedrijf Unica op de afdeling
elektrotechniek gewerkt.
Op een gegeven moment kreeg ik het
boekje Aakwaa te lezen en daar stond het
Repair Café ook in. Ik dacht dat is wel iets voor
mij. Zo gedacht zo gedaan: contact opgenomen
met Riet Poppe.
Na eerst een tijdje op de reservelijst gestaan te hebben, ben ik per april 2022 als vaste vrijwilliger
aangesloten. In de tussentijd heb ik mij vanaf februari 2022 (startdatum) ingezet bij het nieuwe
Repair Café Stadkamer.
Het geeft een voldaan gevoel wanneer je iets gerepareerd hebt en de mensen weer blij weg
ziet gaan. We hebben ook een leuke groep mensen en het is goed voor de sociale contacten.
Ik hoop dit nog een hele tijd te mogen doen.
Namens Repair Café Aa-landen: Johan Blok
Onze eerstvolgende bijeenkomsten vinden plaats op vrijdag 20 oktober, vrijdag 17 november
en vrijdag 15 december van 12.00-16.00 uur.
Contactpersoon:
Riet Poppe
Mail:
repaircafe@wijkgemeenschapaalanden.nl
Facebook:
Repair
Café Aa-landen
15
׉	 7cassandra://XxsqoA1KpCgY4MqUUny3xanqW9wx5ThEOh4APlhIlHg%`̴efK6ceefK6cdvבCט   u׉׉	 7cassandra://UCf-EEWJqcEQh76ocOumOqBc3cuE_N5Ps1sieP_bKxo  Q`׉	 7cassandra://Sh5ye5_JjZfWBvCLtbszLWFFZj3dLHHr0JQNzjhf9_U͐`R׉	 7cassandra://Qq_DMqqXJzKfwJ8IUewReJotU87MsdraFUe0TZFAXJQ)`̴׉	 7cassandra://ai8IFm29P8syYgT8qsFU3advpBpVfBdC9MGfk8ej4yk V4͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://nDYrVtrA4_ZdPS0TRA93u1RfaxNYJIjX3PDgqPUDASI ތ`׉	 7cassandra://yJgr4ls1TlNysnTF40POsDwV48yBQ6sakZO04vDHtmk͑`R׉	 7cassandra://f3QatLzsnPt9MUT0VtFGaassDHK4jyVsN6HET3UitAY)`̴׉	 7cassandra://rsqM5R3JIztKfzqoRCoJKGbo51DFZQBsgW8DMkKkBpc Ǝ͠efK6c׉EvKaren van Dongen over haar
passie voor dahlia’s
Aa-landse Karen van Dongen is al 11 jaar lang van april tot en met oktober te vinden
in de dahliatuin aan de Ruusbroecstraat. En zij is niet de enige Aa-landse.
Nog vier vrouwen uit Aa-landen zijn lid van dahliavereniging ‘Rondom de Peperbus’.
Reden om eens te horen van Karen wat haar motiveert om al zolang in de tuin
aan de Ruusbroecstraat met dahlia’s aan het werk te zijn.
Veel ouders zullen Karen kennen als
onderwijzeres van hun kinderen.
Karen heeft meer dan 20 jaar voor
de klas gestaan bij De Werkschuit.
Sinds zij gepensioneerd is, is zij lid van
dahliavereniging ‘Rondom de Peperbus’.
Via een open dag van de vereniging
waarbij ze een rondleiding kreeg over de
tuin, werd Karen meteen gegrepen door “het virus”, zoals zij het
noemt. “ Ik hou van dahlia’s”, laat Karen hartgrondig weten “en
daarom heb ik al jaren een dahliabed en ook nog een half bed
met “vrije cultuur” waar ik o.a. zinnia’s, cosmea’s en grassen heb
geplant.”
De dahliatuin bestaat momenteel uit een zevental verenigingsbedden
waar dahlia’s gepoot worden en verder kan ieder lid een
of meerdere dahliabedden voor zichzelf aanleggen. Als lid wordt
er van je verwacht dat je meewerkt aan de verenigingsbedden.
Dat gebeurt op een vaste avond, dit jaar op dinsdag. Er zijn
niet alleen gepensioneerden op de tuin, ook is er een aantal
enthousiaste jonge mensen en die komen soms, als dat beter
uitkomt, op de zaterdag werken. Het voordeel van het met elkaar
werken aan de verenigingsbedden is dat je al doende van elkaar
leert hoe je de mooiste en sterkste dahlia’s kunt krijgen. En het is
16
׉	 7cassandra://Qq_DMqqXJzKfwJ8IUewReJotU87MsdraFUe0TZFAXJQ)`̴efK6cf׉E
,ook nog eens heel gezellig om zo met elkaar bezig te zijn,
laat Karen weten. Ieder lid krijgt een sleutel van de tuin zodat
je op je eigen tijd kunt gaan werken aan je eigen bedden.
De tuin in de Ruusbroecstraat kende dit jaar achttien leden
waarvan drie mannen.
Hoe krijg je mooie dahlia’s? Karen vertelt: “In maart begint
het seizoen met het bemesten van de bedden. Eind april
gaan daarna de dahliabollen de grond in als de vorstperiode
voorbij is. Als de knollen eenmaal gepoot zijn worden
de paden onkruidvrij gehouden. In juni komen de knollen
boven de grond en dan staan wij, knolgenoten, met de kont
omhoog en de blik naar beneden te kijken waar er al wat te
zien valt! We zijn erg met elkaar begaan bij het opkomen van
die knollen”, vertelt Karen lachend. “ In juli als de bloemen
komen moet er “gediefd”worden: de kleine jonge kopjes
weghalen om grotere en sterkere bloemen te krijgen.”
Dan is er, vooral niet te vergeten, de activiteit
‘Verzorgingstehuizen’ . In de maanden dat de dahlia’s
volop in bloei staan (de maanden juli, augustus en
september), gaan leden die dat leuk vinden naar een aantal
verzorgingstehuizen in Zwolle, zoals de Rivierenhof.
Samen met bewoners worden er bloemstukjes gemaakt
met de dahlia’s. Emmers vol worden naar de tehuizen
gebracht om verwerkt te worden in stukjes en van de
bloemen die overblijven worden boeketten gemaakt, die op
verschillende plekken in het tehuis te pronk worden gezet.
“Veel mensen worden daar blij van!”, merkt Karen
In augustus is er op de zaterdagochtend een verkoop van
dahlia’s op de tuin. Aan het eind van de maand is er de open
dag, waar leden vol trots de dahlia’s kunnen showen en
waar men een rondleiding over de tuin kan krijgen. Ook dan
worden er bloemstukjes gemaakt en boeketten verkocht.
Leden gaan, wanneer er veel bloemen zijn, af en toe met
boeketten langs bij maatschappelijke instellingen.
Als de vorstperiode aanbreekt moeten de dahlia’s afgeknipt
worden en de knollen uit de grond worden gehaald.
De kleinkinderen van Karen kropen voor haar, toen ze nog
klein waren, in haar kruipruimte om ze daar op te slaan.
“Ik word zo blij van al die kleuren en vormen van de dahlia’s
dat ik soms gewoon vergeet ze te plukken”, vertelt Karen.
“Sommige mensen willen geen dahlia’s omdat ze denken
dat er oorwurmen inzitten. Maar al die jaren ben ik nog
geen oorwurm tegengekomen. Misschien dat ze er
vroeger inzaten?”
Op haar fiets is Karen binnen een paar minuten op de tuin
en dan begint voor haar steeds weer het grote genieten.
Tekst en foto’s: Renate Verheule, redactie Aakwaa
17
׉	 7cassandra://f3QatLzsnPt9MUT0VtFGaassDHK4jyVsN6HET3UitAY)`̴efK6cgefK6cfvבCט   u׉׉	 7cassandra://1W-mqyw4Tb6u8RJRvpybCuIGH4YoF5K4SCrZ-i6mpGY `׉	 7cassandra://Y7GMGxGIN83zYxKzreJTHFTX9K9Ctah5IL451Zae3cIw`R׉	 7cassandra://bBQS1KwZ6HlPAWzhl2XFIMknYO6NYeMxBNX1vFPpQSU(#`̴׉	 7cassandra://vb2-3jEnFz98gc85eAsuPX_1EZHJ8sczV0wdp06wjV4 N͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://j_yKQwRb9hZGYdDG7eROJklC-JR5cMaPumUSiXUVJII Ŕ`׉	 7cassandra://V6h2w2Mjf1yhTUhnTwZVNfyxKw93kHBEQwJt9OCsg9sh4`R׉	 7cassandra://CvkbooKxASBmNwBjSwgrYSwm7CD_khxXpXY9wPoinjos`̴׉	 7cassandra://upcaivx_pNskPd7oLiR7rUPeak_XyRxljceZB2ADprQif͠efK6cנefK6c ̕9ׁHhttp://www.slankmetsan.nlׁׁЈנefK6c [9ׁHhttp://www.topzorggroep.nlׁׁЈ׉EiVan de nestkastengroep
Dit meesje is overvallen door de dood.....broedend op 4 eitjes. Soms komen we zulke bijzonder
trieste zaken tegen tijdens het halfjaarlijkse schoon maken van de nestkasten. Maar wat een
goede bezetting van de kasten: 4/5 was bezet!
Loes Lodder-Bijl
www.topzorggroep.nl
FYSIOTHERAPIE
HERSENSCHUDDING / WHIPLASH / LTH
ADEMHALINGSTHERAPIE
BALANS- EN LOOPTRAINING
SPANNINGS GERELATEERDE KLACHTEN
EXPERT BIJ SCOLIOSE EN RUGKLACHTEN
We�e�i�k�e
1 o� 1 b�g�l�i�i�g
bij afvallen en
op gewicht
blijven!
FYSIOTHERAPEUT
038 - 45 24 022
The 1:1 Diet met
Sa�d�a Sm�t
T
EEN NIEUW ADRES, DICHT BIJ HUIS!
TOPZORGGROEP ZWOLLE
DOKTER VAN DEENWEG 80A
8025 BH ZWOLLE
(GEBOUW FERDINAND BOL)
06 28 36 18 20 | Welle 7 | Zwolle
www.slankmetsan.nl
18
Uw rugklachten zijn mijn passie!
Ilse de Wilde - Kramer
Me�r d�n
a�l�e� e�n
d�e�t!
׉	 7cassandra://bBQS1KwZ6HlPAWzhl2XFIMknYO6NYeMxBNX1vFPpQSU(#`̴efK6ch׉E#In memoriam Mieke Harrak
Geschrokken vernamen we het trieste bericht van het overlijden van Mieke Harrak.
Kortgeleden was ze nog actief bij onze infobalie in De Bolder.
Mieke heeft veel voor de SWA gedaan. Ze bracht de AAKWAA rond en behoorde vanaf 2018
tot de vaste bezetting van onze infobalie.
Mieke beleefde plezier aan dat werk. Ze zat nooit verlegen om een praatje, had een warme
belangstelling voor iedereen bij ons en wij mochten haar graag. Mieke was een echt
mensenmens.
Wij wensen de familie en vrienden veel sterkte bij het verwerken van dit grote verlies.
Medespelers gezocht!
Rummikub
Wilt u gezellig op de dinsdagmiddag een potje Rummikub spelen, dan zijn wij op zoek naar u.
Wij zoeken nog een paar personen om deel te nemen.
Van harte welkom op dinsdagmiddag 14.00 uur in De Bolder.
Opgave vooraf is niet nodig, gewoon binnenlopen!
Bingo
De bingo is inmiddels weer van start gegaan. Heeft u zin om mee te spelen dan kunt u elke
2e en 4e vrijdag van de maand gezellig aanschuiven.
Het is in wijkcentrum De Bolder van 14.00 – 16.00 uur.
Sponsors Huttendorp: Hartelijk bedankt!
Zonder alle donaties van onze sponsors zou Huttendorp veel minder
groots kunnen uitpakken. Daarom bedanken wij iedereen die heeft
bijgedragen:
Albert Heijn, Slager te Welscher, Slagerij Aalanden, Kruidvat, Kwalitaria,
Tabakshop Mensink, Vishandel Theo Muys, Kip van ’t Haasje,
Etos, Buurtslijter Westerbeke, Schoenreparatie Harbrink & Zn., Bruna,
Henry’s Bloemen, Zuivelhoeve Aa-landen, trappenfabriek Vos,
Breman Zwolle, B&B de Hortensiahoeve, Gemeente Zwolle en ROVA.
19
׉	 7cassandra://CvkbooKxASBmNwBjSwgrYSwm7CD_khxXpXY9wPoinjos`̴efK6ciefK6chvבCט   u׉׉	 7cassandra://Gx_cy_ZBsrHoAWaFHW3D8YUL58mjypcqmwfxBO-Raz0 "U`׉	 7cassandra://BeAHxt67RUycQXBjQWhMiDms5jtLAjua08qKfhTbst0?`R׉	 7cassandra://NsMOAl0yDRVG2wDzz4L69Rdc-QS4qBbjfKl5uP0gEB4/`̴׉	 7cassandra://FdEsbVqGj_623OD-TnaG51_8LYqTEei2wSNYs-Kqy5gR͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://thp5GEJvXRVEfjjx59Mq_JRFjXI66zSkx0e6ismbsb8 `׉	 7cassandra://ObEsQxbfM-WASCQIy8W8X-IXNbPnE81M7qMd067IQZgX`R׉	 7cassandra://goMWgSixGmer_DsTOaTrVXM-MQ2mtX3agZ1gFdLT7VQG`̴׉	 7cassandra://Kr4DxuH5yyVr8rVJJzk8yOnF3rRC2fBSTCNz6Ei7qGI _t͠efK6cנefK6c x9ׁHmailto:info@dedobbe.nlׁׁЈנefK6c ,v9ׁHhttp://www.dedobbe.nlׁׁЈ׉EOnze specialismen zijn onder andere;
Hart-, vaat- en longrevalidatie
Psychosomatische fysiotherapie
Beweegprogramma:
diabetes / obesitas
Valpreventie
Oncologie fysiotherapie
Algemene fysiotherapie
Bekkenfysiotherapie
Claudicatio intermittens
Dry needling
Echografie
Shockwave
Medical taping
Sportfysiotherapie
Manuele therapie
Kinderfysiotherapie
www.dedobbe.nl
038 - 454 15 11
info@dedobbe.nl
׉	 7cassandra://NsMOAl0yDRVG2wDzz4L69Rdc-QS4qBbjfKl5uP0gEB4/`̴efK6cj׉E21
׉	 7cassandra://goMWgSixGmer_DsTOaTrVXM-MQ2mtX3agZ1gFdLT7VQG`̴efK6ckefK6cjvבCט   u׉׉	 7cassandra://g6ffdMS8L4BV467gj38DH288jAY1eAWXpebA06xcBsQ jD`׉	 7cassandra://Djwoq7y4F2DlHh21R_OfFK3-tlZbUV3Z98RVzy2h8yM͆`R׉	 7cassandra://LrCBoUIUEPewPnc69zkuEiJl09E68Epg2Wgk37ZaxoA$`̴׉	 7cassandra://Ta0rLBFvoBsseqkv0mNp8QZpBj028KDJo5sV0Qa-Pfk ͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://Le_KHdt6a3gTb_C-t0eoamNnuUpYMFHRhjcPXLtJTh4 $` ׉	 7cassandra://jyR161T_WrvMKPJc3P1Y7Dc0rwLIfdop-4Q2WoiW-yk͊$` R׉	 7cassandra://rlka2z_mTvZx9zGUCX-7m8llY_med7kQ1wkoUrdwcEg U`̴׉	 7cassandra://zrULaqG9MGrvTjfijY1WSLeM65ETwadVeDfZml6j3SI͂O͠efK6cנe fK6cƁ A̄9ׁHhttp://www.opordezwolle.nlׁׁЈנe fK6cŁ Al̈9ׁHmailto:info@opordezwolle.nlׁׁЈנe fK6cā 4Q9ׁHmailto:info@wijz.nuׁׁЈ׉E	(advertentie)
Biljart u mee?
Maak kennis met Biljartvereniging de Terp
Wilt u gezellig biljarten in Zwolle? Dan bent u bij biljartvereniging
de Terp aan het goede adres. De club bestaat in 2023 alweer
50 jaar. Van september tot en met april biljarten wij met een
leuke club senioren (55 plussers) iedere maandag- en
woensdagmiddag van 13.00-17.00 uur bij WijZlocatie de Terp
aan de Radewijnsstraat 1 in Dieze.
Kunt u een beetje biljarten of wilt u het juist leren? Kom gerust een keer kijken, kennis maken
en biljarten! Aanmelden kan in de Terp bij het beheer van WIJZ Welzijn via tel. (038) 8515740
of via de biljartvereniging bij Henk van den Anker, tel. (038) 4540243 of Hans Lau,
tel. 06-44596713.
Zingt u mee?
Maak kennis met de koren van WijZ
Wij zijn hard op zoek naar nieuwe leden voor onze koren, volg een gratis proefles!
Mannenkoor “Mankracht”
Mannenkoor “Mankracht” is een enthousiast mannenkoor dat een repertoire zingt van
klassieke tot hedendaagse muziek. Iedereen die kan of wil zingen, waar dan ook vandaan, is
welkom bij “Mankracht”. Gert Oosterwijk is de dirigent van het koor en hij weet de koorleden te
inspireren tot een hoge muzikale prestatie. Ook is het samenzijn van de koorleden een sociaal
en aangenaam ontmoetingsmoment om de muzikale kameraadschap met elkaar te delen.
Repetitietijden: donderdagmiddagen 15.00 – 17.00 uur in WijZ locatie de Terp,
Radewijnsstraat 1 in de wijk Dieze.
Dobbekoor
Onder leiding van dirigente Hetty Bolt wordt een veelzijdig repertoire gezongen van licht
klassiek tot modern en amusement. Het Dobbekoor is een gezellig gemengd koor wat bestaat
uit zo’n 20 vrouwen en mannen (65+). Repetitietijden: woensdagavonden van 19.15-21.00 uur
in WijZ locatie de Terp, Radewijnsstraat 1 in de wijk Dieze.
Koor “Jong van Harte”
Koor Jong van Harte is een plek waar je op een laagdrempelige manier aan het zingen bent,
geen poespas of formaliteiten. De nadruk ligt op gezelligheid, samenzijn en plezier. Het koor
bestaat uit zo’n 20 senioren (65+) die samen zingen o.l.v. dirigente/pianiste Deborah Slijkhuis.
Qua repertoire heeft JvH al kennis gemaakt
met Daniel Lohues, Bløf, Eigenwijs, Disney,
Toontje Lager, Bill Haley, Cat Stevens en
vele anderen. Repetitietijden: woensdagmiddagen
van 13.45-15.45 uur bij WijZlocatie
de Terp, Radewijnsstraat 1 in de wijk Dieze
Meezingen, kennismaken met de koren of
meer informatie? Bel of mail de receptie
van WijZ Welzijn, tel. (038) 8515700,
info@wijz.nu.
22
Optreden Mannenkoor Mankracht
׉	 7cassandra://LrCBoUIUEPewPnc69zkuEiJl09E68Epg2Wgk37ZaxoA$`̴efK6cl׉E`Lotgenotencontacten na Partnerverlies
Ontmoeten geeft veel steun aan nabestaanden en draagt bij aan de rouwverwerking. In een
ongedwongen sfeer organiseert WijZ daarom activiteiten voor lotgenoten na partnerverlies.
Iedere 3e vrijdag van de maand van 14.00 tot 16.00 uur kunt u voor gezelligheid en ontmoeting
terecht in het Cultuurhuis te Stadshagen. Samen is zoveel leuker dan alleen. Delen geeft
steun en herkenning.
Op vrijdag 27 oktober, 24 november en 22 december zijn er schrijfworkshops voor lotgenoten.
Eveneens van 14.00 tot 16.00 uur in Het Cultuurhuis. Aan de hand van schrijfoefeningen wordt
er gedeeld over verlies. Woorden geven uiting aan wat jij beleeft en geven uitdrukking aan
jouw binnenwereld. Schrijfervaring is niet nodig.
Voor info en aanmelding graag contact opnemen met WijZ via (038) 8515700 of info@wijz.nu
Op Orde Zwolle
Heeft u vragen over uw brieven, geld of schulden?
Kunt u uw rekeningen niet meer betalen?
Weet u niet meer hoe u moet rondkomen?
Neem dan vooral contact op met Op Orde Zwolle:
de centrale toegang in Zwolle voor hulp
bij uw brieven, geld en schulden. Wij helpen u graag!
Op de volgende manieren zijn we bereikbaar:
Bellen
: info@opordezwolle.nl
Website : www.opordezwolle.nl
Via onze spreekuren met open inloop van 9.00 – 11.00 uur:
• Maandag in de Enk (Enkstraat 67)
• Dinsdag in het Cultuurhuis Stadshagen (Werkerlaan 1)
• Woensdag in de Slinger (Jacob Gillisstraat 1a)
• Donderdag in Wijkcentrum Holtenbroek (Bachlaan 20) en TIJDELIJK
vanaf 7 september 2023: elke donderdag ook tussen 13.00 en 15.00 uur
• Vrijdag in Wijkcentrum de Pol Zwolle-Zuid (Gelijkheid )
Binnen Op Orde Zwolle werken we samen met vier organisaties:
de Sociaal Raadslieden (van Stichting De Kern), WijZ Thuisadministratie (van WijZ Welzijn),
Humanitas Thuisadministratie en Schuldhulpmaatje (van Stichting Voor Elkaar Zwolle).
Een mix van beroepskrachten en vrijwilligers bieden hulp op maat bij allerlei soort
vragen en problemen rondom papieren en financiën.
23
: (038) 456 97 00 (elke werkdag tussen 9.00 -17.00 uur)
Whatsapp : 06 – 12185437 (alleen appen en binnen 2 werkdagen wordt gereageerd)
Mail
׉	 7cassandra://rlka2z_mTvZx9zGUCX-7m8llY_med7kQ1wkoUrdwcEg U`̴efK6cmefK6clvבCט   u׉׉	 7cassandra://0bETojkiCwMeiyIHs0FY_s4Fg1DF7zmi8birHsTBY2g |`׉	 7cassandra://5-d1WLASAU37DtkYB8JeeGcKdS9efpeV0etjg0G1bFc͐L`R׉	 7cassandra://FrSHK9sxbtLsm5Vtrqu-M6e2fbTkgPSppDNCEC_6Vx01`̴׉	 7cassandra://bUuI-T4OFxsEf704s3iEVPuWXqjz-ZxLZstIT8P225M yP͠e fK6cט  u׉׉	 7cassandra://pXRDSsTbTMJqHIkQX4ZXMp8uoobqXbWYrOsPy33o738 `׉	 7cassandra://yjXw_ofGlyBfoLqemKv_DCKe4wDoNfI7ocTzeLLkHv8͊`R׉	 7cassandra://UB-7KJMNpYx3uPoRADOL2RhgAEzzBiHeEcXZtSFYTag/`̴׉	 7cassandra://gN37ySSL48agvCHXSblMw-a-FPHRgQ5lNOLgrMawSzs ͠e fK6c׉E24
׉	 7cassandra://FrSHK9sxbtLsm5Vtrqu-M6e2fbTkgPSppDNCEC_6Vx01`̴efK6cn׉E25
׉	 7cassandra://UB-7KJMNpYx3uPoRADOL2RhgAEzzBiHeEcXZtSFYTag/`̴efK6coefK6cnvבCט   u׉׉	 7cassandra://PS_AtRD5cTgQlXvmAdgwiV3TgssdKwLeCE3Mhy2Ut34 v`׉	 7cassandra://0hgeO4gbvWBO2UTUTmVMR7Lv9i6wwlGl6px_OldQyzg͏a`R׉	 7cassandra://nW_pe1eapAMDxkhyNIoGh8yixu7moE13u6NV1hJWiE8/`̴׉	 7cassandra://aLZdCBNFAT17bAAGFb41Ay-WlZc1zECB-WJiqMT9S1Y = ͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://u-v7x2mQ65SIyqNofA33cFfMS4U7seb4xAOyTxNPld8 `׉	 7cassandra://FZ5cT5tnhXIEVvu5QHmuu-TIvJ5X6b4FqW_FWi_eA3Q͍`R׉	 7cassandra://lPWGhq9RzOQ2a7R49UmJQxnekWHItNnZf1EaBNYwfIg$`̴׉	 7cassandra://2GvB3cQuemIiC8TL73Qo0n2UfN-DJpi60oxcNLFyKG8͒͠efK6c֒נefK6c #i9ׁH 'mailto:dierenbuddy@dierenbescherming.nlׁׁЈנefK6c E9ׁH ,http://www.dierenbescherming.nl/dierenbuddy.ׁׁЈ׉E!Eén leverancier voor al uw drukwerk
SIMON STEVINWEG 12 | 8013 NB ZWOLLE | TEL. 038 - 465 72 22 | INFO@COENRADI.NL | WWW.COENRADI.NL
VERPAKKINGEN
DRUKWERK
LABELS
Kwaliteit bij leven en afscheid met compassie en oog voor detail
Stap voor Stap
UIT V AARTBEGELEIDING
Wilma Bouwmeester
Dag en nacht bereikbaar:
06-182 837 61
Aangesloten bij
Eerlijke Uitvaarten.nl
U bent vrij om mij te bellen. Ook
als u niet of elders verzekerd bent.
Kijk voor meer informatie op www.stapvoorstapuitvaartbegeleiding.nl
Verkoop en onderhoud
ALLE
merken
± 80 stuks
WWW.BERTWIETEN.NL
Het alternatief voor de dealer
26
Altijd jonge occasions op voorraad
SALES BARISTA
VERSIE AUGUSTUS 2017
COMPLETE AND PARTIAL DOCKING SYSTEMS
FOR MAINTENANCE, REPAIR AND OVERHAUL
Spars & Rigging carbon
een fijne, warme kerst!Wij wensen u
POWERFUL
PERFORMANCE
TAIL DOCK A380 / B747 /A330 / A340
TAIL DOCK
A380
B747
A330
A340
79,75 m
NIJL AIRCRAFT DOCKING 2.0 B.V.
T: +31 382 028020
COMPLETE AND PARTIAL DOCKING SYSTEMS
FOR MAINTENANCE, REPAIR AND OVERHAUL
INFO@AIRCRAFTDOCKING.COM
THE NETHERLANDS
AIRCRAFTDOCKING.COM
NCAGE CODE: H2BL2
Aircraft Docking Systems
AIRCRAFTDOCKING.COM
Schuttelaar SELECTIE 2017
Onze showroom bevindt zich aan de Curieweg 1, 8013 RA Zwolle
en is op afspraak te bezoeken. T: (038)4215196
kerstgeschenken@schuttelaarbv.nl
schuttelaarkerstgeschenken.nl
Graag tot ziens!
KB 2017_SWG.indb 20
02-06-17 13:12
KB 2017_SWG.indb 1
02-06-17 13:11
27,00 m
In dit nummer:
• Scharnieren in allerlei vormen
• Getijdenboek Maria van Gelre
• Katernen op stokjes, Sün Evrard
• Paul Johnson, een interview
(3).indd 1
SHB_2017_01(3).indd 2
Zwinhoeve
Zeeland
ekreek
Pekelinge
9 Scheldeoord
10 Westhove
11 Wijde Blick
12 Zeeuwse Kust
13 Zwinhoeve
; sportief en natuurlijk!
1
2
1
2
4
8
4
2
6
5
3
5
Een heerlijke vakantie
aan het strand!
g; onvergetelijk en mooi!
r gratis
www.ardoer.com/zwinhoeve
In de ban van
broadway
een grootse en geniepige zomermusical
THEATER
Deze productie wordt
mede mogelijk gemaakt door
Ende Foundation
ds
UITNODIGING
PREMIERE ZATERDAG 4 JUNI 2016 19.30 UUR
TNODIGING_DEF01.indd 1
׉	 7cassandra://nW_pe1eapAMDxkhyNIoGh8yixu7moE13u6NV1hJWiE8/`̴efK6cp׉EcDierenbuddy:
vrijwillige zorg voor dier en mens
De Dierenbescherming is landelijk actief met het opzetten van een netwerk van vrijwilligers
die praktische aanvullende hulp willen verlenen voor mens en dier. De interesse hiervoor
werd geprikkeld door contacten op de Open Dag van de S.W.A.
Hulp voor dier en mens
Buurthulp van de S.W.A.
De vrijwilligers van één van de onderdelen van
de S.W.A., de Buurthulp, verleenden al weer
heel wat jaren geleden hulp bij het uitlaten van
honden, voor wijkbewoners die daarvoor niet
meer bij machte waren. Dat was in die tijd vooral
een taak van Aa-landers die in hun directe
omgeving een wijkbewoner kenden, of daar een
band mee hadden en een tijdje onder de vlag
van de Buurthulp actief waren. Het behoorde
echter niet tot de basistaken van de Buurthulp,
waarvan de vrijwilligers hulp boden en ook nu
nog steeds bieden bij incidentele hulpvragen
voor een afgebakende tijdsduur. Met name dat
laatste kan nog wel eens uitlopen als de hond en
het baasje nog lang bij elkaar zijn en de druk op
de activiteiten van de vrijwillige buurthelper voor
dat ene onderdeel te groot wordt. Geleidelijk
is het honden uitlaten weer teruggevloeid naar
de privé- en kennissensfeer van degene die de
hond uitlaat en het baasje.
Dierenbescherming en Dierenbuddy
In de stand van de Aakwaa legden wij op
de Open Dag van de S.W.A. contact met
Marloes, coördinator Oost-Nederland van
de Dierenbescherming. De Dierenvereniging wil
landelijk een netwerk van vrijwilligers creëren
dat breder bezig is dan alleen het uitlaten
van honden.
De Dierenvereniging richt zich met Dierenbuddy
op ouderen, chronisch zieken of mensen met
een (verstandelijke) beperking, die niet meer
de volledige zorg voor hun huisdier op zich
kunnen nemen.
De vrijwilligers van Dierenbuddy verlenen
praktische aanvullende hulp bij de verzorging
van huisdieren op structurele basis. Eens of
meerdere keren per week. Dierenbuddy maakt
mogelijk dat een dier langer goed verzorgd bij
zijn eigenaar kan blijven wonen. Juist omdat
een huisdier enorm waardevol is voor het baasje
en de levensvreugde vergroot. Zo worden
dierenleed en eenzaamheid voorkomen.
De taken van een Dierenbuddy kunnen
bestaan uit o.a.:
• Verschonen van kattenbak of vogelkooi
• Lekker lange wandeling met de hond
• Bezoekje aan de dierenarts
• Nagel- en vachtverzorging van konijnen
en knaagdieren
Voor wie is de Dierenbuddy bedoeld?
Niet zomaar iedereen kan aanspraak
maken op een Dierenbuddy. Zo zijn
de volgende criteria van belang:
1 Indien men geen volledige en zelfstandige
zorg meer kan leveren voor het dier.
2 Indien er geringe financiële middelen zijn
om op structurele basis zorg in te kopen
(bijvoorbeeld dierenpension of uitlaatservice).
3 Indien een sociaal netwerk in de buurt
ontbreekt, of deze al benut is.
En nu……..
Kent u iemand die hulp kan gebruiken?
Privé of vanuit het werk? Vul dan het formulier
in op www.dierenbescherming.nl/dierenbuddy.
Wilt u als Aa-lander meer informatie over het
vrijwilligerswerk als Dierenbuddy, landelijk
of voor u als wijkbewoner alleen in Aa-landen?
Neem dan contact op via:
dierenbuddy@dierenbescherming.nl
Tekst: Martin Bos, redactie Aakwaa
27
׉	 7cassandra://lPWGhq9RzOQ2a7R49UmJQxnekWHItNnZf1EaBNYwfIg$`̴efK6cqefK6cpvבCט   u׉׉	 7cassandra://OaqsGcq2zhVh7m1MhHBZLtYl90NLKbcLpP0JCtucHhA D`׉	 7cassandra://05XTX9t7XlaWfaHcmMPCBgHlpsmWSeVO-5HJNBJME68k`R׉	 7cassandra://sjW38H63KxlqqsU3_ynykSRbKDZWOvyDaKxCxnL4tC0#`̴׉	 7cassandra://uuUF3VXpHJs90PID-hhLMG7xutudNL60MJRscX9d9fU 4͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://xfw4ey-TfiGUft2lY3uOuUi6uXl6oFAC9b51xd6vRtw (`׉	 7cassandra://iq_Fq5mubz8ksgs3GVfYNOK5zF7BsH2cR-mqNATNDfo͇`R׉	 7cassandra://sbBi1AsfZBDCiKzHjJM-lcGjxYaQiQz2oTgrheUWzhQ&~`̴׉	 7cassandra://755y6UgBW5XFF6F8CglVk_aqikTvgx6SjuCt84tIUT8 *͠efK6cנefK6c ׁ̓
9ׁH  http://www.duurzaambouwloket.nl/ׁׁЈנefK6c \9ׁHhttp://www.groeneaa.nlׁׁЈנefK6c KE9ׁHhttp://groeneaa.nlׁׁЈנefK6c ,̪9ׁH  http://zwolle.nl/warmtetransitieׁׁЈ׉E nagelbeugel
orthese
voetreflex
voor totale voetverzorging
• Schimmelnagels
• Likdoorn
• Ingegroeide nagels
• Eeltvorming
28
׉	 7cassandra://sjW38H63KxlqqsU3_ynykSRbKDZWOvyDaKxCxnL4tC0#`̴efK6cr׉E9Waarom we in Aa-landen
niet meer met aardgas
gaan verwarmen
De meeste mensen gebruiken nu nog aardgas om te koken, te douchen of hun huis te verwarmen. Met het gebruik van
aardgas stoten we zoveel CO2 uit dat de temperatuur op aarde snel stijgt en het klimaat verandert. Om iets aan deze
klimaatverandering te doen hebben bijna 200 landen in het Klimaatakkoord van Parijs afspraken gemaakt om samen veel
minder CO2 uit te stoten. Daarom gaan we de komende jaren stap voor stap naar verwarmen zonder aardgas. We stappen
met elkaar over op duurzame energie. De gemeente Zwolle heeft de ambitie om in 2040 klimaatneutraal te zijn.
als eerste kunnen afnemen. Pas
na de proefboring in 2025 weten
we precies hoeveel warmte er voor
het warmtenet beschikbaar is. Ook
al is nog niet alles duidelijk, je kunt
nu alvast stappen zetten om je huis
energiezuiniger te maken.
De overstap naar duurzame warmte,
noemen we de warmtetransitie.
Er zijn verschillende manieren om
onze woningen en andere gebouwen
duurzaam te verwarmen. Welke
manier het beste bij jouw woning past,
hangt onder andere af van waar je
woning staat en wat voor soort woning
je hebt. Het maakt bijvoorbeeld uit of
je in een appartement woont of in een
woonhuis en welke warmtebron er in
de buurt is.
In Aa-landen is een warmtenet één
van de kansrijke mogelijkheden voor
duurzame warmte die de gemeente
onderzoekt. Een warmtenet is een
netwerk van leidingen in de grond
waar warm water doorheen stroomt.
Deze warmte kan worden gebruikt
om woningen te verwarmen. Een
warmtepomp is een ander belangrijk
alternatief.
Ik gebruik nog aardgas, welke
stappen kan ik nu zetten naar
duurzame warmte?
Een warmtenet met warmte uit de
diepe aarde (geothermie) is één
van de mogelijkheden voor duurzame
warmte in Aa-landen.
Op dit moment onderzoeken verschillende
organisaties hoeveel warmte
er in Zwolle-Noord in de bodem zit
en welke partijen deze warmte dan
Met kleine bespaarmaatregelen zoals
radiatorfolie en tochtstrips breng je
de energierekening al omlaag.
volgen er nog meer (buurt)bijeenkomsten.
Je leest dit in de krant,
op de website van de gemeente
(zwolle.nl/warmtetransitie-holtenbroek-en-aalanden)
en Groene Aa
(groeneaa.nl) of je ontvangt hiervoor
dan een uitnodiging in de brievenbus.
Ook kun je je via de website van de
Groene Aa aanmelden voor de
nieuwsbrief van Groene Aa. Wees
welkom en praat mee! We willen
graag weten hoe we bewoners
het beste kunnen helpen.
Ook grotere maatregelen zijn altijd
goed om te nemen, zoals het plaatsen
van beter geïsoleerd glas, extra
isolatie in de vloer, muur of dak en
het koken op inductie. Doe wat past
bij jouw situatie en werk zo stap voor
stap toe naar een duurzamer huis.
Kijk eens op www.groeneaa.nl.
Hier kun je een gratis energiecoach
aanvragen die bij je langs komt om
te kijken welke maatregelen je het
beste kunt nemen. Op de website
www.duurzaambouwloket.nl/
zwolle is ook meer informatie te
vinden over de maatregelen die je
nu al kunt nemen.
Wat doet Zwolle om de wijken te
helpen aardgasvrij te worden?
De overstap naar een aardgasvrije
Aa-landen gaat stap voor stap.
De afgelopen maanden hebben de
Groene Aa, Travers Welzijn en de
gemeente al verschillende grote en
kleinere bijeenkomsten georganiseerd
voor bewoners. De komende tijd
29
Alle gemeenten in Nederland maken
voor elke wijk, dorp of gebied een
warmteplan. De gemeente Zwolle
werkt op dit moment aan warmteplannen
voor Holtenbroek, Aa-landen
en Berkum. Dit doet de gemeente
samen met de Groene Aa, Duurzaam
Holtenbroek, Berkum Energieneutraal,
Travers Welzijn,
deltaWonen, Openbaar Belang,
SWZ en Enexis Netbeheer. In het
warmteplan komt te staan hoe
en wanneer inwoners en andere
gebouweigenaren van het aardgas
af kunnen gaan. Voor jou als inwoner
van Aa-landen maakt dit plan straks
duidelijk wat er wel en niet mogelijk is
in jouw buurt. Dit helpt je om je eigen
keuze te maken, hoe je van
het aardgas afgaat.
׉	 7cassandra://sbBi1AsfZBDCiKzHjJM-lcGjxYaQiQz2oTgrheUWzhQ&~`̴efK6csefK6crvבCט   u׉׉	 7cassandra://zRqMznMmBgz7VKHYqGx81zTbHp75JGQoWV5xLwSQYQY W`׉	 7cassandra://pM0UiIiKUAdfz6NJG3iCF0Y_1vhrC7sslIQelw2Ejnw͒`R׉	 7cassandra://NRw2FH9hDXTwUBtHq5CAGmGmxDlrDEDRJJz7eq5TT8Y2`̴׉	 7cassandra://AkdvIe98E2j6DFgXW4yBwOn_mF7oP1yqNxujm_Ya_vA e!͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://Xhvo3ciiEwrG5P53aN5tIiCyBuVgAcv0mI6zMTcWBbs k`׉	 7cassandra://XBcOc3XPQEmDGR_fZDUHWha57oToorUt16554_meX6g͉`R׉	 7cassandra://TsVy-sOG14pv0h_s9s34EtvxPuYeNTwMQF0HxFqR5V8'`̴׉	 7cassandra://_Askz53Bw6E7RT7GIetpQySOB7M2QIlo-fxMm4es304 64͠efK6c׉E30
׉	 7cassandra://NRw2FH9hDXTwUBtHq5CAGmGmxDlrDEDRJJz7eq5TT8Y2`̴efK6ct׉E	Walk of Peace in Aa-landen
In aansluiting op de Open Dag van de S.W.A. op 16 september nodigde het Vredesplatform Zwolle in de Aakwaa
van september onze wijkbewoners uit om deel te nemen aan de Walk of Peace. Een rondgang lopend of fietsend
in de wijk langs diverse plekken, organisaties en personen. Het thema van de tocht: Klimaat en Vrede.
Walk of Peace, wat is dat eigenlijk?
Het Vredesplatform Zwolle zag deze dag als een prachtige gelegenheid om, met als thema Klimaat
en Vrede, wijkbewoners een bezoek te laten brengen aan groepen en organisaties in Aa-landen,
die zich inzetten voor verbetering van het woonklimaat door vergroening, verbetering van het
leefklimaat door een beter sociaal klimaat. Op kleine en grote schaal. Walk of Peace haakte aan
bij de Sionskerk die op die dag ook activiteiten rond dit thema had georganiseerd. Ook aanwezig
bij de opening: Extinction Rebellion, Amnesty International en COC.
Waar ging de tocht in
Aa-landen langs?
Uit de uitvoerige informatie die
Aakwaa van de organisatie ontving,
geven wij hieronder de voor onze
wijk meest belangrijke plekken die
de deelnemers aan de tocht bezochten:
• De start was om 13.30 uur bij BSO De Werkschuit, waar gedichten
werden voorgelezen die de kinderen met stadsdichter Bauke Maas
hadden gemaakt. Lessen aan groep 6 over vrede en klimaat.
De Vredesengel met Klimaatbol(len), waar de kinderen samen met
kunstenaar Jacomijn Schellevis aan hadden gewerkt, werd onthuld.
• Op de Mostertbrug vertelde Peter Vader het verhaal van Gerard Mostert,
die als hoofd van de Gemeentelijke plantsoenendienst bij de ontwikkeling
en inrichting van o.a. Aa-landen een belangrijke, dikke, groene vinger in
de pap had.
• Met IVN (Natuureducatie) wandelen in het Westerveldse Bos en kijken
naar- en uitleg krijgen over biodiversiteit.
• Een bezoekje aan Boterdiep 12 van Jan en Gery Woltinge. Zij behoren bij
de groep grootouders die zich zorgen maken over de toekomst van de
kleinkinderen en hen een leefbare wereld cadeau willen geven.
• In haar woning in de Lauwers vertelde Ineke Klein Tijsselink haar verhaal over eetbare planten.
• De tocht ging verder ook langs Repair Café Aa-landen in
De Bolder, de biologische Moestuin de Brinkhoek aan de
Brinkhoekweg en de bewoners van de 35 appartementen
van Centraal Wonen het Middelblok aan de Rijnlaan.
De Walk of Peace eindigde waar die begon,
bij De Werkschuit, waar de Big Band van
het Meander College de aftocht blies.
Tekst: Martin Bos, redactie Aakwaa
Eigen foto’s
31
׉	 7cassandra://TsVy-sOG14pv0h_s9s34EtvxPuYeNTwMQF0HxFqR5V8'`̴efK6cuefK6ctvבCט   u׉׉	 7cassandra://fEjavrxr8LhQZHfyJ_xMw-Z6rmkAZ_CeCkXYyThKZ-w |`׉	 7cassandra://YeGB1ZEPVI07L56nxxFSOXsC5fr5MM--QkBiiH36Cikr`R׉	 7cassandra://KvHRk0YtoYHL6tc1KnUKF2uy6y-AK-Arb5-2-b2f_eU)r`̴׉	 7cassandra://CZAMNncotgo-9C5jo7VIpXGcYZ2S8STTeJNCa4WeRvA S͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://TfFANwQ5nbOIBtvQL7xz6G-8wjAT3xiq2m_iDcXH5w0 `׉	 7cassandra://Ovhz65xFgYgNWF5fbss4IKoNw2RyrUU3MfhboDJoF64i`R׉	 7cassandra://g4-_mSrGMnFqpRPoA4pMYmW8cQV6uwYUKOT496m5SxU"^`̴׉	 7cassandra://z3ybKVNjlQKyjYH63iLDj0XDAm27P59z5MI3k6aDtZg Z͠efK6cנefK6c ̪9ׁHmailto:w.jonkman7@kpnplanet.nlׁׁЈ׉E32
׉	 7cassandra://KvHRk0YtoYHL6tc1KnUKF2uy6y-AK-Arb5-2-b2f_eU)r`̴efK6cv׉E(advertentie)
Ook nu nog spat het plezier eraf
van ons koor Vocaalanden.
Ons koor is weer begonnen met de repetities op 6 september jl. We repeteren tussen
10 tot 12 uur op de woensdagmorgen in het Rode Kruisgebouw (Brahmstraat 5 in
Zwolse wijk Holtenbroek).
Wij hebben het ook moeilijk gehad in de coronatijd om het koor te redden. Dat is gelukt en we
gaan nu weer vrolijk verder met het nieuwe seizoen samen met mannen en vrouwen.
Onze wortels liggen in de wijk Aa-landen maar er komen overal nieuwe leden uit Zwolle
vandaan, erg gezellig.
Els Nooter is ook het aankomende seizoen onze dirigent.
Ons repertoire bestaat uit bekende liederen voor jong en oud.
Het plezier dat wij beleven aan onze meerstemmig zingen, willen wij ook aan anderen,
jong en oud, schenken.
Zingen is fijn, zingen is leuk! Zingen is gezond en zingen houd je jong!
Dus kom gerust eens kijken: u bent van harte welkom.
Ons Motto is ook: “Bij twijfel hard zingen”, van Francis van Broekhuizen bekende
operazangeres.
Versterking kunnen we altijd gebruiken, met name bassen, alten en tenoren.
Mensen die ook graag willen zingen meld je dan aan bij de secretaris van het koor.
Groet en hopelijk tot ziens,
Mevr. Willy Jonkman, secretaris Vocaalanden.
tel. (038) 4541300
w.jonkman7@kpnplanet.nl.
33
׉	 7cassandra://g4-_mSrGMnFqpRPoA4pMYmW8cQV6uwYUKOT496m5SxU"^`̴efK6cwefK6cvvבCט   u׉׉	 7cassandra://01JUZC5kfigK9NYKjJsU7xEwPxM3fzOxGXsMF-Qu7Nk I`׉	 7cassandra://DWZcNZN0RDKBCcw-utKZYHdeLL2wV3De77Qj2rOPMnAZ`R׉	 7cassandra://mp62gt-GQIRVM4riB5h07rRG3Wq8MEPQwuEorhYG-Nw`̴׉	 7cassandra://s_VilYWWwcpKTnvfIgSYbzj5Ugj5szbE3lCS1o2IQ3o z0͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://kd8QGLFZ9eLP1cdwXCCQsnshMpEVnklPB-MRTo9-PoY q` ׉	 7cassandra://jlv9q_Go65llurWLwbQvVviUvZzhnrFQw9iobJAqW7wE` R׉	 7cassandra://zqRxIBOluD6Np7uxt6XJEKa2m3txM3FeG_vjKprf82co` ̴׉	 7cassandra://pYd-zWNvckTgEg69T7tongNfz5FFSWyE-iPBnWKuUHog͠efK6c׉E34
׉	 7cassandra://mp62gt-GQIRVM4riB5h07rRG3Wq8MEPQwuEorhYG-Nw`̴efK6cx׉EU kunt het volgende reserveren:
A: 2 tafel ( ± 2,40 x 0,60 m ) voor € 16,00
B: 3 tafels ( ± 3,60 x 0,60 m ) voor € 20,00
C: 4 tafels ( ± 4,80 x 0,60 m ) voor € 25,00
LET OP! Het is niet mogelijk 1 tafel te reserveren
INSCHRIJVING KERSTCREATIEFBEURS 2023
NAAM:………………………………………………………………………….
ADRES:………………………………………………………………………….
Postcode+woonplaats:…………………………………………………
TELEFOON:……………………………………………………………………
E-MAIL:…………………………………………………………………………
RESERVEERT: O A (2 tafels)O B (3 tafels)O C (4 tafels)
Eventuele opmerkingen:………………………………………………
……………………………………………………………………………………..
........................................................................................
HOBBY/ACTIVITEIT: …………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….
Inleveren voor 30 november a.s. bij infobalie SWA
Totaal bedrag: €
Voldaan d.d.:
35
׉	 7cassandra://zqRxIBOluD6Np7uxt6XJEKa2m3txM3FeG_vjKprf82co` ̴efK6cyefK6cxvבCט   u׉׉	 7cassandra://DX_hYphKCl_OmUaxCqy-if2Sn97hdnoJwzi4oFrC7BA e`׉	 7cassandra://z__ngfpaTU6R-q7HDJFUSCqlZKLnba5XqAHGG1QjX-c͈`R׉	 7cassandra://gapcSui-djV9ymU6EYPPv6sJdN6nOTKfx0BzxtCSwoA-`̴׉	 7cassandra://qJh1XvAW5ZvSdRQF64QMktNmfz5By2aHSXRwHJC3QJU N͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://GUe9fBI-3i59qqDoBkmlRNgaz4NAJO3-46EwlVVSIfI f`׉	 7cassandra://gqXlR6HzUa24CZCFWDgR-SIs5v-xu_n5RDMxeNi_JHg͋!`R׉	 7cassandra://6x6ty3TDOl-zgONz-9EL2ZauQSGkTm68OutU3niDxbY+/`̴׉	 7cassandra://r46myZJYZBobUw2_7RccutW7WZlHQwy_EK_CqDw99jU N<͠efK6cנefK6c ̎9ׁHhttp://www.zwolle.nl/mijnwijkׁׁЈ׉E36
׉	 7cassandra://gapcSui-djV9ymU6EYPPv6sJdN6nOTKfx0BzxtCSwoA-`̴efK6cz׉EAa-landen volop groen en
gezelligheid op Burendag
Wijkwethouder Dorrit de Jong en het wijkteam van de gemeente gingen op Burendag vroeg
op pad naar de bewoners in Aa-landen die de handen uit de mouwen staken.
Twellosebeek
ben ingericht én vier kleinere
perkjes. Egels voelen zich er
nu ook thuis met hun nieuwe
huis en ‘vreetkeet’.
Tijnje Tjariet
Buurtfeest Spui
In de Twellosebeek waren
bewoners en kinderen al druk
bezig om de grond klaar te
maken voor nieuwe planten en
bloemen. Het eerste plantvak
is klaar. In het voorjaar gaan
ze het vak groter maken.
Daarna fietsten de wethouder
en het wijkteam naar de
Grevelingen. Een straat waar
bewoners een groot plantvak
naast het parkeerterrein hebbewoners
Ben en Mike organiseerden
een buurthuis, omdat
zij het belangrijk vinden om
elkaar te ontmoeten en te leren
kennen. Wijkwethouder Dorrit
de Jong kwam graag langs om
het feest te openen. Het werd
een inclusief feest met eten en
drinken uit alle culturen.
Ondertussen werd er ook druk
gewerkt in de Tijnje en Tjariet.
Hier is een groot insectenhotel
geplaatst. Jong en oud hielpen
hieraan mee.
Op Burendag is het ook feest
en gezelligheid. Enthousiaste
MijnWijk
Op de website MijnWijk staat
meer informatie over deze
bewonersinitiatieven en andere
in Aa-landen. Bewoners die
ook ideeën hebben om hun
buurt leuker te maken en ook
zelf de handen uit de mouwen
willen steken, kunnen op deze
site hun ideeën plaatsen.
Zo krijgen zij contact met
Robert Jansen wijkregisseur
van de gemeente Zwolle.
Grevelingen
www.zwolle.nl/mijnwijk
37
׉	 7cassandra://6x6ty3TDOl-zgONz-9EL2ZauQSGkTm68OutU3niDxbY+/`̴efK6c{efK6czvבCט   u׉׉	 7cassandra://CKmRmLq0gqG8SMdKUFeBUOEQMBM5PT7kvMqx8hlG9iA !	`׉	 7cassandra://SzHnep2TWhDMoH1-RamdQqB-fbTJtvSpDNBgamfAjKö́*`R׉	 7cassandra://XyXBC9mOvXUd421CwCe0nYYQKc97KfBd-qybHqU8N98)+`̴׉	 7cassandra://cD-K07R1GjstPKIaN-bLqVLnMc4KrgClcImgR1_gehE f͠efK6cט  u׉׉	 7cassandra://yUi8RTV5SM5m_l9VKxAmrAiy9EWjWE5wYe7Yt1L_etI R`׉	 7cassandra://Vbtzn8je1mEMxa4XrkgkPddGVfp2BuUsNXMawYL870c͉`R׉	 7cassandra://PK0miLd3RgJghjTbOwUz_l61ntJsuV2JG54c7iC-MfU+`̴׉	 7cassandra://91MuUjQXS21n7Uu82K2N8AxdAldLq5apaIE89bIJDd8 
͠efK6d ׉EPDe Groene Steentjes viert Nationale
Burendag met ijs, koffie en cupcakes
Tientallen buurtbewoners uit De Groene Steentjes kwamen zaterdagmiddag 23 september samen
om Nationale Burendag te vieren.
Roelie, Reinhilde en Krista van de organisatie hadden gezellig bloemen op tafel gezet en slingers
opgehangen. Op het basketbalveldje in de buurt in Aa-landen Zuid stond de koffie en vers schepijs
klaar. En kinderen uit de buurt deden mee aan een cupcake bakwedstrijd en kleedjesmarkt.
Krista Kuit-Verwoerd
Burendag Soerense- en Slingerbeek
Het zonnige humeur van de bewoners van de Soerense- en Slingerbeek liep op deze Burendag
niet helemaal parallel met hetgeen onze weergod met de deelnemers voorhad.
Daarom kon het gebeuren dat de BBQ – Bingo - en Sjoel-competitie op de 5 meter bak enkele keren
moest worden onderbroken omdat Pluvius wat kwijt wilde. Daarop anticiperend werd het muziektrio
G.I.P. van straatbewoonster Inge (de G en P mag de lezer naar eigen believen invullen) in een tent
geplaatst, zodat de musici droog konden doorspelen en de Soerense- Slingerbekers bij tijd en wijle
al of niet onder de paraplu konden meedeinen. Het mocht de pret niet drukken en het was net zo
gezellig als bij vorige, qua weersomstandigheden, aangenamere Burendagen. Ondanks de
nattigheid, toch een “zonnige” bijeenkomst en voor herhaling vatbaar.
Martin Bos
38
׉	 7cassandra://XyXBC9mOvXUd421CwCe0nYYQKc97KfBd-qybHqU8N98)+`̴efK6c|׉EBurendag Vissersdorp
Op het laatste moment georganiseerd
en vanwege de weersvoorspelling
ook nog naar de zondag verplaatst.
Burendag werd gevierd op het sfeervol
aangeklede grasveld aan de Gender.
Het was een gezellige bijeenkomst met
tientallen buurtjes die gezamenlijk aan
de koffie en thee met lekkere koekjes
gingen. De kinderen vermaakten zich
ook prima, o.a. met stoepkrijt. Een paar
buurmannen pakten hun gitaren en
sloten de ochtend af met hun muziek.
39
׉	 7cassandra://PK0miLd3RgJghjTbOwUz_l61ntJsuV2JG54c7iC-MfU+`̴efK6c}efK6c|vבCט   u׉׉	 7cassandra://cK5NxNY-ODvmKjfgZxs1drjtnub-FNAoMW7QHQP_P5k F`׉	 7cassandra://bVET4LsEzCbnbbV8gRu7z-ilInOZAqGCOcVLELOMeO4gZ`R׉	 7cassandra://OaPUYMitUkNFW61mpMsaj-ac1tbs34VWkZqbucVeO2c%'`̴׉	 7cassandra://DGZDroEF4KhAtME89WWwnbKO81K0-PbNkp9ygeipMDo t͠efK6dט  u׉׉	 7cassandra://yc_GVjuOZnVAo-3C4Dqh5VxTEtdkoR4n_N3hWRhpjrk qt`׉	 7cassandra://x0JZndod9qr3Bcc_PxG4DyvZ7MDQmHk8FcUq4TJmj6cy`R׉	 7cassandra://RBkikqtAUGdEIBZBMm9OO7GjJD7tq6OVS4OzZvyekpA$`̴׉	 7cassandra://qtPIFutPgBPxapxb39z_fiDFwmsOOTANr-gbO71nosg ͠efK6dנefK6d _9ׁH 'mailto:l.eusterbrock@interaktcontour.nlׁׁЈנefK6d J9ׁH )http://werkenbijinteraktcontour.nl/zwolleׁׁЈ׉E40
׉	 7cassandra://OaPUYMitUkNFW61mpMsaj-ac1tbs34VWkZqbucVeO2c%'`̴efK6c~׉E(advertentie)
Werken bij woonlocatie de Koppels?
Kom naar de inloop!
InteraktContour zoekt nog nieuwe medewerkers en vrijwilligers voor de
spiksplinternieuwe woonlocatie de Koppels in Zwolle. Deze biedt vanaf november
een thuis voor 105 bewoners, mensen met niet-aangeboren hersenletsel.
Iedere woensdag tussen 10.00 en 12.00 uur ben je van harte welkom bij de wekelijkse inloop.
Daar krijg je informatie en wie weet is er een match. De nieuwe mensen zijn straks hard nodig
in de zorg en begeleiding van de bewoners.
Meteen een aanbod voor een baan
Irma Hofhuis is de locatiemanager van de Koppels. Ze is trots op het nieuwe gebouw en de
zorg die er straks geboden wordt. “De Koppels biedt een mooie en interessante werkplek
aan medewerkers en vrijwilligers: Het is onze nieuwste en grootste woonlocatie. We werken
volgens de laatste inzichten en met de nieuwste technologie.
Tijdens de inloop is iedereen welkom die overweegt om bij ons te komen werken of vrijwilliger
te worden. Je krijgt zo een goede indruk. En als het klikt ga je met een aanbod voor een baan
weer naar huis.”
Kom langs op woensdag tussen 10.00-12.00 uur
Ben je geïnteresseerd om te werken als zorgassistent, woonbegeleider of vrijwilliger bij de
Koppels? Kom dan langs op woensdagen tussen 10.00-12.00 uur. Je hoeft je niet vooraf
aan te melden. De Koppels ligt aan de Zijpe 101 in Zwolle.
Kijk voor meer informatie op werkenbijinteraktcontour.nl/zwolle of neem contact op met
Leoni Eusterbrock via 06 - 22 98 89 17 of l.eusterbrock@interaktcontour.nl
41
׉	 7cassandra://RBkikqtAUGdEIBZBMm9OO7GjJD7tq6OVS4OzZvyekpA$`̴efK6cefK6c~vבCט   u׉׉	 7cassandra://HHzv86nzKiqsO-ChwzHLRgpjFpk3RvkhICx0CpYHueI `׉	 7cassandra://XMi-wdsmx_-8dDGWNUaY97fRZjfYqeH4C9tKGbmiLL8͋`R׉	 7cassandra://IoUmRDvp5WDXwHkO2xQW96hrVtIS6BQhMM7_1P0Rmi8%:`̴׉	 7cassandra://LzArsWl7jrVoQ_x58-mgX1pxA3ve60TkaeIOvgWgGoM#͠efK6dט  u׉׉	 7cassandra://HGl-LfgG_S77rXVCzre3dcSvRt9pVGVPzR6lToRldY0 .`׉	 7cassandra://sPtdTRr2Wg_fRRpTxhRdwFYiERpkBB75irK7EpC98aAo`R׉	 7cassandra://IiAHyviNt1uiQ2-VJaLV943cTzMJjk865ICrcHLVTjI)`̴׉	 7cassandra://Ntg4a6-CpC2XszIRyZ1ovfBW8Uk4vpVsYZLINHgjV8k 9+͠efK6dנefK6d ρ̖9ׁHhttp://Jumbo.com/verjaardagׁׁЈ׉EWijkblad Aakwaa uitgave oktober 2023
S.W.A. Uw wijkvereniging
Stichting Wijkgemeenschap Aa-landen
Dobbe 29, 8032 JW Zwolle
Telefoon: 453 98 13
Rekeningnr.: NL23INGB 0002 0328 23
Website: www.wijkgemeenschapaalanden.nl
E-mail: info@wijkgemeenschapaalanden.nl
Infobalie S.W.A. openingstijden
Ma t/m do: 9.30 - 12.00 uur en 13.30 – 16.00 uur
E-mail: infobalie@wijkgemeenschapaalanden.nl
Wijkpost Buurthulp Aa-landen
Ma en wo: 10.00 - 11.30 uur. Telefoon: 453 98 13
E-mail: buurthulp@wijkgemeenschapaalanden.nl
Buurtweide Aa-weide
Contactpersoon: Leonie Klein
Telefoon 06 229 955 54
Feestdagen gesloten
E-mail: aaweide@wijkgemeenschapaalanden.nl
Nestkastengroep
Voor meldingen over nestkasten in het openbaar
groen kunt u bellen met Loes en John Lodder
038 454 38 91
Repair café
Elke 3e vrijdag van de maand van 12.00 - 16.00 uur
E-mail: repaircafe@wijkgemeenschapaalanden.nl
DE BOLDER Uw wijkcentrum
Multifunctioneel centrum “De Bolder”
Dobbe 29, 8032 JW Zwolle
Beheer: Stichting Wijkcentrum Aa-landen
Beheerder: Karlo Tuten
Assistent beheerders: Silvia Scheffer, Marion van Oostende
Telefoon: 453 98 67
E-mail: debolder@bolder.nl
Stadkamer Aa-landen
Dobbe 23, 8032 JW Zwolle, tel. 425 72 50
E-mail: aalanden@stadkamer.nl
Uitleen: di/wo/do/vr 13.30-16.30 uur
Zaterdag
10.00-13.00 uur
Disclaimer redactie wijkblad Aakwaa
Alle informatie in wijkblad Aakwaa is met de grootste zorg samengesteld.
De stukken welke zijn aangeleverd door derden vallen buiten
de aansprakelijkheid van de redactie van wijkblad Aakwaa. Eigen
stukken zijn herkenbaar aan de vermelding: redactie Aakwaa.
Niets uit deze uitgave van wijkblad Aakwaa mag zonder
toestemming van de redactie in andere media worden opgenomen.
42
54e jaargang, nummer 5
Wijkblad AAKWAA
Redactie: Martin Bos, Ank Pot, Renate Verheule
Redactie-adres: Dobbe29, 8031 JW Zwolle
E-mail: aakwaa@wijkgemeenschapaalanden.nl
Contactpersonen:
Advertentie: Pierre Meurs Tel. 0613395753
advertentieaakwaa@wijkgemeenschapaalanden.nl
Redactie: Ank Pot Tel. 4539916
aakwaa@wijkgemeenschapaalanden.nl
Bezorging: Infobalie S.W.A. Tel. 453 98 13
bezorgingaakwaa@wijkgemeenschapaalanden.nl
Uitgave: Stichting Wijkgemeenschap Aa-landen
Dobbe 29, 8032 JW Zwolle
Foto voorpagina: Ank Pot
Druk en vormgeving: Drukkerij Coenradi, Zwolle
Volgende uitgaven:
November 08-11-2023
December 13-12-2023
GEMEENTE ZWOLLE
Wijkzaken
Postbus 10007, 8000 GA Zwolle
Servicelijn Wijkzaken: 140 38
Wijkservicepunt Noord
Bachlaan 20, 8031 HL Zwolle, Tel. 06 150 158 52
Wijkmedewerker: Vanessa Sahetapy
Wijkregisseur: Robert Jansen
Wijkmanager: Charlotte van der Gun
Wijkwethouder: Dorrit de Jong
Email: postbus@zwolle.nl
Politie Zwolle
Koggelaan 8, 8017 JN Zwolle, Tel. 0900 - 8844
Wijkagenten: Johan Koetsier en Nienke Leij
Spreekuur: woe. 09.30-10.30 uur in M.F.C. De Bolder
E-mail: Johan.koetsier@politie.nl / nienke.leij@politie.nl
Twitter: @WA_ZwolleNoord
wijkagenten_zwollenoord
Sociaal Wijk Team – Noord
Inloopspreekuur in M.F.C. De Bolder op di. van
09.00-12.00 uur. Telefoon: 498 99 80
24-11-2023
Kopij inleveren voor:
20-10-2023.
׉	 7cassandra://IoUmRDvp5WDXwHkO2xQW96hrVtIS6BQhMM7_1P0Rmi8%:`̴efK6c׉E vGefeliciteerd!
iedere jariGe job
20% korting
op vers gebak
Spelregels: Jumbo.com/verjaardag
Jumbo, Zwolle, De Dobbe 3
׉	 7cassandra://IiAHyviNt1uiQ2-VJaLV943cTzMJjk865ICrcHLVTjI)`̴efK6cefK6cvבCט   u׉׉	 7cassandra://I2QWTgvvUNGQoc8fiUNy22LFiogYi1dsImw8PSgptmw y`׉	 7cassandra://ubAfuwWnn5cOfSxfMeU-KBr2i1MeqY2d7Z8pDlOZx-AP `R׉	 7cassandra://o3pvEjRLZMwpO4hMmDGqIaQ2vWy7XMd9z81r1KcqiFM`̴׉	 7cassandra://1yZiSqf8ni1stObD6f2tofi4o0XpY3ZnGjDhUfK4wA8 ͠efK6d׉E׉	 7cassandra://o3pvEjRLZMwpO4hMmDGqIaQ2vWy7XMd9z81r1KcqiFM`̴efK6c׈EefK6cefK6cv)Aakwaa oktober 2023 %Wijkblad Aakwaa voor Aa-landen Zwolleeԯ*<2