×‰?<×�B!Ü ×‘C’×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://pi9RvvXIZEafweLDOg3VS6ulTildk1qvcmjl-fy7CN8Î !(Í`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://fbPhuDullXb12tRP39QFxsql9-zplMwHJraCkUeGjFcÍ^>Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://AoRQX7pBDOrFkVQeUMgZg6R5RImUUv_4Pwhg3QdRgAQÍ~Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšs×˜š�   �Í»Íà�u×ˆœ�×   ‡²âb¨  ×ˆE�×i¹vù·‚¹TŠúšI×‰EÚ Ñâ€�Grutte Gelfâ€�
DoarpsblÃªd fan Surhuzum
Nijs fan Pleatslik
Belang
Willem IJtsma
â€˜SurhÃºster om
utensâ€™
De Ãštspringer:
Shannon
In de
schijnwerper:
Eeltsje T. Talstra
Jiergong 38, nÃ»mer 10
10 maart 2026
×‰	Ú 7cassandra://AoRQX7pBDOrFkVQeUMgZg6R5RImUUv_4Pwhg3QdRgAQÍ~Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšJ�×i¹vù·‚¹TŠúšI�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://IJBBAR5bais_Inj8SO8AdtHhSNcnrAcMSLk5c86SxBgÎ ôGÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://r2EnJIMTh3LJRbWvB3K0UXRUGQw-WUzEpLUmfD3mq5oÍ_àÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://lBEgk_es-DD-OFDUpqzTTyvVwXRrBfa6AtJS1875Qa8Í1Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vú·‚¹TŠúšv×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://z4K1f5RKuMFTztRmzuFb-D6wY6y1CoIbTH2nrO6kEngÎ ’ÌÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://1s6WcpVGPX6dP13k2mGHZu_Vi01qUGKz4wXGLgJCZGsÍV*Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://pKr6iKunyqccq_JcOFamAuJXdwK9BMmrr5VK66KCFlIÍÒÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vú·‚¹TŠúšw’× ��×i¹vú·‚¹TŠúš� Í±ÌÎ�Ì…�9×�H­http://www.gr×�×�Ðˆ× ��×i¹vú·‚¹TŠúš~� Í¢Ì¹�Ì§�9×�H¯http://egelf.nl×�×�Ðˆ×‰EÚ12
Kolofon
â€œGruï¿½e Gelfâ€� is it doarpsblÃªd fan en foar Surhuzum
Jiergong 38, nÃ»mer 10, 10 maart 2026
Redaksje:
Kornelis van Dekken
Beitske Tjeerdsma-de Vries
Niek Wassink
Aukje van der Veen
Cora Groenhof
Besoarging:
Joop en Djoeke Postma, ï¿½ll. 351767
Fam. Mulder, H.J. v.d. Veenstrjiï¿½e 1
T. Linker-IJtsma, ï¿½ll. 351663
De redaksje behÃ¢ldt har it rjocht foar om ynlevere kopij te wegerjen
of mooglik yn te koartsjen.
E-mail: redacï¿½e@gruï¿½egelf.nl
Website: www.gruï¿½egelf.nl
Utjeï¿½e: Fjouwerwykliks
Oplage: 450 sï¿½ks
IBAN: NL27 RABO 0304 2716 91
×‰	Ú 7cassandra://lBEgk_es-DD-OFDUpqzTTyvVwXRrBfa6AtJS1875Qa8Í1Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšK×‰EÚ 3
Nijs fan Pleatslik Belang
BÃªste SurhÃºsters,
Op freed 20 febrewaris organisearre Pleatslik Belang wer har jierlikse DoarpsjÃ»n.
Dizze kear wie toanielselskip Nij Begjin Ãºt Nyegea te gast yn doarpshÃ»s De
Delfeart. Wy sjogge werom op in slagge jÃ»n mei in moaie opkomst kwa
besikers en in moai toanielsï¿½k. HjirÃ»nder wat fotoâ€™s. Slagge it net om der by
wÃªzen? Der wie noch plak oer. Hooplik oant takom jier.
×‰	Ú 7cassandra://pKr6iKunyqccq_JcOFamAuJXdwK9BMmrr5VK66KCFlIÍÒÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšL�×i¹vù·‚¹TŠúšK�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://PA9EThRfufsy2YTJ7hFnDEvVt3WpTLV2cAWnS-qMHTsÎ võÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://FWNhNCfXj_AmlgIb4uFkT5wXbSlnXK7ORhD0eFa2vakÍj3Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://OzQwVo4PS8rf9573XedSN5G-cbYoXLQS8URgD6jDp3IÍ"»Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vú·‚¹TŠúšz×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://sz3bJvvFGFunwnYYiGR5jGvhjcQbkNDppSBSCUTW938Î AÀÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://3J_2gOfOTEvK21ChKgnnIa13TnByLn-0qRuaIsaQJCwÍlÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://gcIkMbdL1H50ySYlnwcC8c88FDk2FAy71xXZLS4yRT8ÍðÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vú·‚¹TŠúš{’× ��×i¹vú·‚¹TŠúš…� ÍžÍL�ÌÊ�9×�H½mailto:pbsurhuzum@surhuzum.nl×�×�Ðˆ× ��×i¹vú·‚¹TŠúš„� ÍÌÔ�ÌÎ�9×�H½mailto:pbsurhuzum@surhuzum.nl×�×�Ðˆ×‰E¢4
×‰	Ú 7cassandra://OzQwVo4PS8rf9573XedSN5G-cbYoXLQS8URgD6jDp3IÍ"»Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšM×‰EÚ<5
Namme foar de fytstunnel
Saâ€™t jimme wiï¿½e meie jimme as ynwenners fan Surhuzum sels in namme
beï¿½nke foar de nije fytstunnel by de Uterwei. We ha al in moai oantal nammen
ynstjoerd krigen. Tank dÃªrfoar!
Hawwe jo jo idee noch net ynstjoerd? Dat kin noch hieltyd. Stjoer jo foarstel
nei pbsurhuzum@surhuzum.nl, mei fermelding fan jo namme Ã©n adresgegevens.
Troch
Pleatslik Belang wurdt der in jury gearstald dyâ€™t alle ynstjoeringen beoardielet
en in kar makket foar de definiï¿½ve namme. DÃªrnei meitsje wy de
winnende namme bekend.
Ledegearkomste
WÃªrâ€™t jo wend binne dat de Pleatslik Belang ledegearkomste faak yn april/
maaie hÃ¢lden wurdt, sil er fan it jier wat mear rjochï¿½ng de simmer ta ferskood
wurde. De definiï¿½ve datum en ÃºtnÃ»ging folget noch.
Vacature
Wy binne noch altyd op syk nei nije bestjoersleden. In kear meidwaan mei in
gearkomste of in fraach oer wat Pleatslik Belang no krekt ynhÃ¢ldt? Stjoer
gerÃªst in mailtsje nei pbsurhuzum@surhuzum.nl of nim telefoanysk kontakt
op mei ien fan de bestjoersleden.
Freonlike groetnis,
Pleatslik Belang Surhuzum
×‰	Ú 7cassandra://gcIkMbdL1H50ySYlnwcC8c88FDk2FAy71xXZLS4yRT8ÍðÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšN�×i¹vù·‚¹TŠúšM�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://95OQOj-WFbih6O0ICFfxScgLXkWPUOYINrKgvPcyo0kÎ rÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://z6xbLxMbEsI5zcz9zQ4RDvUl_sItuA13vDWwojNmpsoÍb‰Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://zKKxMYzvuqAbd5N5ZjvjGz6VAqS60Sw8rPySWjjqR44ÍßÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vú·‚¹TŠúš}×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://UtEitoglGTblimHBwlCHmtiVVPLJD5_tf_kR_PacLTMÎ °†Í`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://tZOt-PpqpHCVLd7PCwSoj-bsnUmmr_plEFCB4TP5uI8Íƒ<Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://NnDgHFk0b-VXWHG512sbGO-dpyDLw8RxPTpfPeeHj3EÍ"$Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vú·‚¹TŠúš€×‰E¢6
×‰	Ú 7cassandra://zKKxMYzvuqAbd5N5ZjvjGz6VAqS60Sw8rPySWjjqR44ÍßÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšO×‰EÚ7
Acï¿½edag Clubkamp 21 maart 2026
Voor jong en oud, voor alle SurhÃºsters!
Start 17.00 uur in It Gebou t.o. de Doarpstsjerke
Zaterdag 21 maart hebben we onze allereerste acï¿½edag voor het clubkamp!
Wij, als jongeren maar ook als jeugdleiding, hebben het erg naar onze zin
ï¿½jdens de clubavonden en de FullNights! Dus we vinden het ook ontzeï¿½end
leuk om met elkaar op kamp te gaan. Helaas is dat best duur geworden. Om
het clubkamp betaalbaar te houden voor ons allemaal, organiseren we een
acï¿½edag om zo de kosten voor het kamp iets te kunnen drukken.
Tijdens het kamp doen we supergave en toffe dingen, we spelen spelletjes, we
eten lekker eten! En we hebben vooral veel lol met elkaar! Maar we staan ook
sï¿½l bij ons thema van dit jaar: Jesus isâ€¦ Juist daar hebben we de ï¿½jd om meer
op dit onderwerp in te gaan, hoe waardevol is dat?!
Dus de acï¿½edag! Zoals de flyer al aangeeï¿½ gaan we samen met elkaar eten.
Tijdens deze avond hebben we verschillende staï¿½onnetjes met verschillende
gerechten. Van voor- tot bijgerechten, tot snacks, tot een lekkere stamppot. En
dit wordt mede gemaakt door onze geweldige ï¿½eners en jongeren. Het belooï¿½
erg lekker te worden, dat kunnen we jullie beloven.
Aansluitend op de gezellige maalï¿½jd die we met zâ€™n allen hebben. Gaan we nog
een aantal rondes bingo spelen! Een spel leuk voor jong en oud. En natuurlijk
zijn daar ook leuke prijzen bij te winnen. We beloven jullie, dat je dit niet wil
missen!
Zien we je daar? Alvast goed om te weten, er kan contant of met een QR-code
betaald worden. En hoe het precies werkt, leggen de meiden achter de kassa
graag aan jullie uit! Is iets nog niet duidelijk, of heb je nog een vraag? Stel deze
dan aan Marijke Brandsma, Hinke Arrighi, Gryt Wijma of Janneke Draaisma, en
dan helpen we je graag!
Tot 21 maart, 17.00 uur in It Gebou!
KerkcafÃ©
Zondag 12 april is het weer kerkcafÃ©, de laatste van dit seizoen.
U/jullie zijn van harte welkom in â€œIt Gebouâ€� vanaf 15.30 tot 17.30 uur voor een
gezellig samenzijn en een hapje en een drankje.
Tot dan, Evangelisaï¿½ecommissie
×‰	Ú 7cassandra://NnDgHFk0b-VXWHG512sbGO-dpyDLw8RxPTpfPeeHj3EÍ"$Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšP�×i¹vù·‚¹TŠúšO�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://RZuWGPCU5kBn5MLw0_XvYOmt_IrTPHqKiwmpBgZutfQÎ ûŽÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://1MdjIQ8vuqmVmeR8pOqlB-UWoAHTiLm55fiJF3HTQyMÍYÞÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://MfPPGVUdKZ5DtL5OH_MHxgka0h7ZUlwJgvuShNy7UygÍ¨Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vú·‚¹TŠúšƒ×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://hiPtBgU8MMT2Sp8h_tUPDvBXlyoxgzcRzZC25dwc3mcÎ JÄÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://xH81VtSlKSA4YtcskxJ92_n1tAO-i03bE_-m75nMf-gÍI¤Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://yIvGw7cKLISUC4rf6r8GpZnNdaL5sA8eBHLVu54WGWkÍ°Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vú·‚¹TŠúš†×‰E¢8
×‰	Ú 7cassandra://MfPPGVUdKZ5DtL5OH_MHxgka0h7ZUlwJgvuShNy7UygÍ¨Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšQ×‰EÚ.9
De Passion
Op donderdag 2 april gaan we voor mensen uit ons dorp en daar om heen de
Passion vertonen op een groot scherm in It Gebou naast de kerk in Surhuizum.
We willen iedereen jong en oud uitnodigen om daar bij te zijn.
Dus kom allemaal om dit mooie programma met elkaar te beleven en te
voelen.
×‰	Ú 7cassandra://yIvGw7cKLISUC4rf6r8GpZnNdaL5sA8eBHLVu54WGWkÍ°Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšR�×i¹vù·‚¹TŠúšQ�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://usoJ_B900OhiW4CY9nrrgXCLVnQeWP6kWAPoJ_1zDRYÎ ¹xÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://uEIAxrhf5OMcZy1r5lI1n48pBEzXazEr2bfupWnTyk4ÍdÁÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://0eD4-JUhxwk7K8BZixosLwHIgydETO8J6KsZaT7TcUIÍIÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vú·‚¹TŠúš‰×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://ydqfdNT35o7GWn_cD-J-zl6kEhifivL7DNbJv0ygBX0Î ëÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://vu1e3O9v3kyvX-dzgKScWS5dBjhlXd8xkE14Pd_FnB8ÍY�Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://WyIjQV-fhLXEno1_CIikh-vCZl7t64A1jSDE5OuPyQ8ÍNÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vú·‚¹TŠúšŠ×‰E£10
×‰	Ú 7cassandra://0eD4-JUhxwk7K8BZixosLwHIgydETO8J6KsZaT7TcUIÍIÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšS×‰EÚT11
Eierdozen
Beste inwoners van Surhuizum,
In het afgelopen jaar hebben er diverse mensen uit
Surhuizum eierdozen gespaard voor de Voedselbank van
Achtkarspelen. Namens de VBA wil ik u hiervoor heel
hartelijk bedanken!
U kunt lege eierdozen blijven sparen. De
eierdozen kunnen worden ingeleverd op
Lustenburg 17.
Bij voorbaat onze hartelijke dank.
Namens de Voedselbank van Achtkarspelen,
Anne Dam
Paasontbijt in It Gebou
Wij nodigen jullie uit voor een
PAASONTBIJT
Zondag 5 april
Inloop vanaf 9.15 uur, aanvang 9.30 uur
It Gebou
Opgeven kan bij:
AndrÃ© Barwegen
De Treaskes 2 0654262617 of
Jan van Riessen It Noard 2
0630442733.
Voor zondag 29 maart.
Namens de diaconie van de Doarpstsjerke
Opgave paasontbijt zondag 5 april aanvang 9.30 uur
Naam:
__________________________________________
Aantal personen:
__________________________________________
×‰	Ú 7cassandra://WyIjQV-fhLXEno1_CIikh-vCZl7t64A1jSDE5OuPyQ8ÍNÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšT�×i¹vù·‚¹TŠúšS�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://2jCE1QRPpI-lqZRm36AohrscxHYdNF_lhaKV1yjmw1sÎ EôÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://r60NgyYeuHpmZtQLNNev4cKHMgEqaU7tCgU8tTDexMYÍ†®Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://EWLFZVae28Ijzoc0KeiAu2UYlnpOmNlDQs6yvnzWbJoÍ/ŸÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vû·‚¹TŠúšŒ×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://JhLkKCJOZmOGSFOuRzbp9SGVXvfXlW4bgF1rhn167s8Î ÃôÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://dPzwdhnOh7sh0LM7lZJt2F9-euGRXZXVwvMC8y1feNAÍbaÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://hEa8bb3svDvSPxuXIFNWE36ygkmLGVRUcyVhBjGvB80Í#UÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vû·‚¹TŠúš�×‰E£12
×‰	Ú 7cassandra://EWLFZVae28Ijzoc0KeiAu2UYlnpOmNlDQs6yvnzWbJoÍ/ŸÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšU×‰E£13
×‰	Ú 7cassandra://hEa8bb3svDvSPxuXIFNWE36ygkmLGVRUcyVhBjGvB80Í#UÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšV�×i¹vù·‚¹TŠúšU�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://eQDwjpfMxXaQ4YxplyeL7cFVQr7wvPGQO_7Wk8I2hxwÎ •ÿÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://3oUasrFpLP09wc7yGLQOqrSF7DWFkNtU38icXhGqpOcÍegÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://zDDJo9bPNilb5rfmJ1XjWD4b-oWXu9aIzVC6I-AH92EÍ;Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vû·‚¹TŠúš�×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://0wD54BxNeijSfTRl9unyF6YTIzXv-kxz9r4uwWyPOjcÎ 1LÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://EiGfjY0aKuLCeZVHHGY6Goi-1J3rUoyADInP8YXslzsÍ}XÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://jBLoeEL8JmioScMgMBAqefNlTHngdvRVBPMcqEBGS5QÍ!Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vû·‚¹TŠúš�×‰E£14
×‰	Ú 7cassandra://zDDJo9bPNilb5rfmJ1XjWD4b-oWXu9aIzVC6I-AH92EÍ;Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšW×‰EÚß15
SurhÃºster om utens
VRAGEN AAN EEN OUD SURHÃšSTER
Naam: Willem IJtsma
Zoon/dochter van: Jongste zoon van Jappie en Beï¿½e IJtsma.
Woonde op: Doarpsstrjiï¿½e 19.
Leeï¿½ijd: 46 jaar.
Verlief, verloofd, getrouwd? 21 jaar getrouwd met Jenï¿½ne.
Kinderen: We voelen ons hier rijk gezegend met vijf kinderen. Levi is 16 jaar en
rijdt hier al zelf auto. Sienna is 10 jaar en een echt paardenmeisje. In 2018
werd ons gezin uitgebreid met Jamie, nu 19 jaar, en de tweeling Jewel en Jacob
van 14 jaar. Deze broer en zusjes uit een gezin in de buurt en konden door
omstandigheden niet langer thuis wonen en zijn volledig opgenomen in ons
gezin.
Waar woon je nu: Het dorp waarin we nu wonen heet Rochester, in de
provincie Alberta, Canada, ongeveer 100 kilometer ten noorden van de
hoofdstad Edmonton. Daar zijn we goed ingeburgerd. We doen allebei
vrijwilligerswerk bij de brandweer in het dorp en verder zijn we druk met ons
gezin.
Wat heeï¿½ jou daar gebracht? In 1998 ben ik via de landbouwschool op stage
gegaan naar Canada. Ik kwam terecht bij de familie Rispens. Daar leerde ik het
werk beter kennen, maar ook mijn vrouw Jenï¿½ne. Wat begon als een
stageperiode, werd uiteindelijk het begin van onze toekomst.
Wat doe je nu? In 2004 kochten wij een eigen bedrijf in Rochester. Op ons
bedrijf houden we slachtkuiken-moederdieren, wat betekent dat er dagelijks
veel eieren geraapt moeten worden. Het is hard werken, maar gelukkig zijn er
meerdere medewerkers en ook de kinderen helpen mee.
Wat zijn jouw fijne herinneringen aan Surhuizum?
Met goede herinneringen denk ik terug aan de ï¿½jd dat ik in Surhuizum
woonde. Vooral met vrienden in de huï¿½e achter het kerkgebouw en later de
karavan, al weer lang geleden. Ook aan de spelweekheb ik goede
herinneringen.
×‰	Ú 7cassandra://jBLoeEL8JmioScMgMBAqefNlTHngdvRVBPMcqEBGS5QÍ!Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšX�×i¹vù·‚¹TŠúšW�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://h2UwTwGl8U9ZeKsB4W5hv_pFwLCA9cszsA_DqqukBEAÎ €åÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://nIFQrSG_kyyX0NoWtvQzd0dVdlScwSQZ7nJ9qgVYqUMÍhYÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://Xdbep5VgG2TUGlS0vnFXlnTXo32l2KP5yJGKdfsOGNwÍ!ÓÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vû·‚¹TŠúš“×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://Hjx4KCiKBk3crFN-IhPInphuWftQwBEp3wU4O10R-rgÎ 6Í`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://cKVzLcp7Fshtv9emocGEe_UqkEtf-Hs-0IwIpQ_AvwQÍYSÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://AKCPX0QTgsascX3Skal6C10qOLbBc3NUTKP5ogjt0VgÍõÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vû·‚¹TŠúš”’× ��×i¹vü·‚¹TŠúšœ� ÍlÍü�Ì«�9×�H¯http://egelf.nl×�×�Ðˆ× ��×i¹vü·‚¹TŠúš›� ÍÍN�Ì­�9×�H¯http://egelf.nl×�×�Ðˆ×‰E£16
×‰	Ú 7cassandra://Xdbep5VgG2TUGlS0vnFXlnTXo32l2KP5yJGKdfsOGNwÍ!ÓÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšY×‰EÚ17
Wat was je favoriete plekje in Surhuizum?
De huï¿½e.
Heb je nog contact met mensen (vrienden, familie) in Surhuizum?
Ik heb nog contact met een paar vrienden uit Surhuizum en natuurlijk met heit
en mem.
Wat wil je verder nog kwijt:
Maar na bijna 30 jaar hier gewoond te hebben voelen we ons als een vis in
Canadese waters.
Denkt u na het lezen van deze bijdrage: â€˜Och, je zou die en die eens moeten
vragenâ€™, of iemand uit uw familiekring die ergens anders woont? Mail ons dan
op redacï¿½e@gruï¿½egelf.nl! Dan kunnen wij vragen of diegene mee wil werken
aan onze rubriek.
SkÃ»telbank
In memoriam
Johanna de Vries-Fokkinga
It SÃºd 35
Overleden 14 januari 2026
Leeï¿½ijd 79 jaar
Klaas de Jong
Suyderhuys, vh. H.J. v.d. Veenstrjiï¿½e
Overleden 7 februari 2026
Leeï¿½ijd 89 jaar
Berichten voor de SkÃ»telbank kunt u mailen naar: redacï¿½e@gruï¿½egelf.nl
Bedankt
Hartelijk dank voor alle kaarten, bezoek en blijken van medeleven na het
overlijden van mijn lieve vrouw, mem en beppe Johanna de Vries-Fokkinga.
Gerrit de Vries, kinderen en kleinkinderen
×‰	Ú 7cassandra://AKCPX0QTgsascX3Skal6C10qOLbBc3NUTKP5ogjt0VgÍõÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšZ�×i¹vù·‚¹TŠúšY�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://Ys3e1NgXt9xyQHh_Rmc30bCtT88IP5JF1CSHrNtpf94Î Ø¾Í`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://HUZMCpbm2NSTsDjqeD-PT3ROixFNPc33M70xqybu7XEÍRÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://JwSmr33WO-X46BgSFoMrRvVtG7VjHoQz2FPI6RvyggYÍÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vü·‚¹TŠúš–×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://qwc8ytMs_13AQsy0OEy7buN9RvSkOINA-4CeaEdJZZ8Î È‡Í`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://YT9L1QACESIZJ6r8xWlwCRtsq578hTlOVnM9CAPUISgÍŠÃÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://T1B8mO0WFgwqAu73NT6VjcitFTMABbweBdYARJHdQYgÍ#áÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vü·‚¹TŠúš—’× ��×i¹vý·‚¹TŠúš§� ÍlÍO�ÌÍ�9×�H¿mailto:info@kerkenenlandbouw.nl×�×�Ðˆ× ��×i¹vý·‚¹TŠúš¦� Í£ÍO�Ì±�9×�H¼mailto:d.hiemstra@hegewei.nl×�×�Ðˆ×‰EÚ g18
Wilt u ook adverteren in de Grutte Gelf?
Mail dan naar redactie@gruttegelf.nl
voor meer informatie.
×‰	Ú 7cassandra://JwSmr33WO-X46BgSFoMrRvVtG7VjHoQz2FPI6RvyggYÍÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúš[×‰EÚƒ19
Uitnodiging voor het symposium
De â€˜Werkgroep Kerken en Landbouw FryslÃ¢nâ€™ nodigt jullie uit voor het
symposium op vrijdag 27 maart om 10.00 uur in het dorpshuis â€˜Op â€™e Jisterâ€™ in
Nijega, Kommisjewei 3 9217 RL.
Het symposium is bedoeld voor pastores, ambtsdragers en overige
gemeenteleden van de parochies en kerkelijke gemeenten. De werkgroep stelt
het op prijs dat juist ook die gemeenteleden, die betrokken zijn bij de
landbouw, worden uitgenodigd. Het thema waar wij het deze morgen met
jullie over willen hebben is:
Het goede handelen! Maar wat is goed?
Het lijkt er veel op dat onze landbouwers zich in een glazen huis bevinden.
Immers wat er in de landbouw gebeurt raakt ons allemaal. Denk maar aan
voedselvoorziening, gezonde voeding, landschapsbeheer, dierwelzijn, grondwater-
lucht beheer en tensloï¿½e nog de aandacht voor de biodiversiteit. Maar
hoe organiseer je dat? En hoe voorkom je tegenstellingen? De werkgroep
heeï¿½ uitgenodigd:
Prof. Dr. Jan van der Stoep
Sinds 1 maart 2020 is Jan van der Stoep benoemd
als bijzonder hoogleraar Christelijke Filosofie aan
de Wageningen Universiteit en sinds 1 september
2021 is hij ook bijzonder hoogleraar Christelijke
Filosofie aan de Theologische Universiteit
Kampen. Hij houdt zich met name bezig met de
ethiek van voedsel en landbouw.
Van de Stoep zal met ons nadenken over wat goed is. Hoe we boeren en
burgers blijven verbinden. En hoe we verantwoordelijk blijven handelen naar
onze Schepper. Juist vanuit de kerken voelen we ons betrokken en willen we
blijven zoeken naar het goede en hoop bieden.
Na de lezing kunnen er vragen worden gesteld en is er gelegenheid voor
discussie. Het is de bedoeling dat we het voor de middag gaan afronden.
Graag vernemen wij dat jullie komen en met hoeveel personen? Dit kan worden
doorgegeven aan: d.hiemstra@hegewei.nl of info@kerkenenlandbouw.nl
tot 23 maart.
Namens de werkgroep,
Douwe Hiemstra (voorziï¿½er)
×‰	Ú 7cassandra://T1B8mO0WFgwqAu73NT6VjcitFTMABbweBdYARJHdQYgÍ#áÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúš\�×i¹vù·‚¹TŠúš[�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://-ynuzrG49AvZkWOmxAoFZ2q_TdXrpLUPwQhmKVDnj6IÎ M Í`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://lUi5DVGA7oKHPoYorDcNlYrH1ZBCfdqpcEiRUOffhvIÍx!Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://3JLxAb07_a0LvwAiQH1pEzli2gqrB5J2CoqbFpn_QRsÍ*Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vü·‚¹TŠúš�×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://5Q1FQX9sfZ5BkQ6Uxw-ZkTRtzuJsUMK8yl18v1mfITsÎ ÔHÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://POHdLGzvSCTAzWjJFmNY7YVLmXRhfSAjoGHrTOfs9z8Í‰1Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://w0qX-dAQVib-AhEMgRBBYGi_g2bXgkBmcJam9oHea-cÍ&{Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vü·‚¹TŠúšž×‰E£20
×‰	Ú 7cassandra://3JLxAb07_a0LvwAiQH1pEzli2gqrB5J2CoqbFpn_QRsÍ*Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúš]×‰EÚ¼21
De Ãštspringer
In samenwerking met KBS De Balkespringer mogen wij jullie kennis laten
maken met onze allernieuwste rubriek. Leerlingen van de school in
Surhuizum komen aan het woord. Hoe beleven zij hun ï¿½jd op school en wat
voor leuke momenten maken zij mee in het dorp? Maar ook kriï¿½sche vragen
over de school en het dorp worden gesteld, want ieders mening telt mee.
Daarnaast zijn de leerlingen voor Ã©Ã©n dag zelf redacï¿½elid van de dorpskrant
De Gruï¿½e Gelf. Ze kunnen werk laten zien waar ze trots op zijn: een creaï¿½ef
geschreven stuk of een knutselwerk dat de aandacht verdient. De leerling
springt er als het ware even uit in de gloednieuwe rubriek: De Ãštspringer.
Shannon (8) mag het touw
doorknippen. Ze woont al haar hele
leven in Surhuizum en zit in groep 5. Als
eerste springt ze eruit, vol
enthousiasme:
Hoe beleef jij de ï¿½jd op school?
Allereerst goed. Gym en crea zijn mijn
favoriete momenten van de week.
Waar ik wat minder naar uitkijk, is
spelling. Ik vind het fijn aan deze school
dat ik bijna iedereen ken. De kinderen
van groep 1 en 2 ken ik nog niet
allemaal bij naam. Wat ik leuk vind, is
dat ik veel vrienden heb. Met hen speel
ik alï¿½jd in de pauzes op het schoolplein.
Als jij voor een dag de baas zou zijn op school, wat zou je dan veranderen?
Dan zouden er mensen uit het dorp koffie en thee komen drinken. Ik zou het
ook verplicht maken dat iedereen â€™s avonds terug naar school moet komen,
zodat we samen lekker kunnen eten.
Wat voor momenten beleef jij in het dorp?
Ik ga heel vaak naar het schoolplein om te spelen. Dan zit ik op het speeltoestel
en speel ik verschillende spelletjes. Soms nemen mijn vrienden eten, drinken
en een kleed mee, zodat we samen kunnen picknicken.
×‰	Ú 7cassandra://w0qX-dAQVib-AhEMgRBBYGi_g2bXgkBmcJam9oHea-cÍ&{Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúš^�×i¹vù·‚¹TŠúš]�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://XD6KCtQs34WB0LpdTjHahfVRt6vGSlwzIhEycP_o6cYÎ 'tÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://bA8lDKTLBPJD-EmA6HRML8-fuQQLvJH1AwPR3KgnUDgÍdûÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://22yX_fNwj0SLa9Mp0dCpr5cQieTe05yiG_D0cHkXdMAÍ#Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vü·‚¹TŠúš ×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://iCeZz5Rg-Ys0Q7cW130xCWEGBGzcVc15KR9JWVpDpfwÎ ÍãÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://-NydOiMc6gqgKyVP7brMcl4e8zXouSFXXJZpqe1HnNQÍg^Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://NcgFr-9neUzwGXtzDVi4DqILrjyOoEOtPunmSpVXu-EÍ ‘Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vý·‚¹TŠúš¡×‰E£22
×‰	Ú 7cassandra://22yX_fNwj0SLa9Mp0dCpr5cQieTe05yiG_D0cHkXdMAÍ#Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúš_×‰EÚ—23
Wat zou je graag in Surhuizum willen
hebben?
Ik zou graag willen dat er vaker een
markt is, zodat ik spullen kan kopen en
rond kan kijken.
Wat zou je de lezers van de Gruï¿½e
Gelf willen meegeven?
Ik vind Surhuizum een mooi dorp. Ik
vind het heel leuk om hier te wonen.
Het helpt dat we hier een kleine school
hebben. Dat vind ik fijner dan een grote
school, zoals in andere dorpen.
Avond4daagse 2026
Dit jaar kan iedereen weer meedoen met de Avond4daagse. Van 1 tot en met
4 juni vier dagen lekker wandelen rond Augusï¿½nusga en Surhuizum. Ook deze
ediï¿½e is er een keuze uit de 5 en 10 kilometer. Zet het alvast in je agenda!
KSG dienst in de Doarpstsjerke
×‰	Ú 7cassandra://NcgFr-9neUzwGXtzDVi4DqILrjyOoEOtPunmSpVXu-EÍ ‘Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúš`�×i¹vù·‚¹TŠúš_�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://x2V5-p7vM0JlMWIfthMj7V6Agxy9msyJYw6NT-QdDAQÎ vÄÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://WlrlODx0pOTAK9hnsz4olU9lG_t5ABc27J7QPnQ5SvwÍB:Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://plL5oYJV6atjjC4U3XSbYTPFUtGBrnrViCkQ13iY_J0Í^Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vý·‚¹TŠúš£×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://W9zExrNCky0u405Tj4dBOOxkAj5a0AZckuOPZYldscwÎ Í`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://pberTuePJVwLKDayrB6GOQecoElLvCAWXJraSaKReX8Í)mÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://km6q7mOIMXz1SWPaY-6CQb1ZyntmqP3eOftq8_SjHLgÍQÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vý·‚¹TŠúš¤×‰E£24
×‰	Ú 7cassandra://plL5oYJV6atjjC4U3XSbYTPFUtGBrnrViCkQ13iY_J0Í^Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúša×‰E£25
×‰	Ú 7cassandra://km6q7mOIMXz1SWPaY-6CQb1ZyntmqP3eOftq8_SjHLgÍQÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšb�×i¹vù·‚¹TŠúša�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://m8VZj5OgVLuhdDEyBXoRWJ3kU8hYlCg6m0A8JtPGgn4Î Í`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://goA00jZamzCzoJEVq0kipjstiomUMVrJv_gXRBVWA1EÍ[àÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://MZc_9EIHdgCCq9vmcfTi3HK3jco9JZ3z1XLSDv76hfsÍãÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vý·‚¹TŠúš¨×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://BaX71W646YC79QjvCzSwT5DRvgz39NA3Q-JgD2yZ3Y0Î Â±Í`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://d_7p8ykjXI2RtFVVdUKMTtAMEYndQYMVcFGIFRyt2wQÍpFÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://qfJI1QQ2iKz_ctIi6nZvmtAUbUkXJbtu-La6EiBSj-EÍ¶Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vý·‚¹TŠúš©×‰E£26
×‰	Ú 7cassandra://MZc_9EIHdgCCq9vmcfTi3HK3jco9JZ3z1XLSDv76hfsÍãÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšc×‰EÚ27
In de schijnwerper
Eeltsje T. Talstra
Naam van bedrijf + vesï¿½gingsadres:
Talstra Beweegt
Fysiotherapie & Podologie
Badlaan 5, 9231 AZ Surhuisterveen
Bedrijfsvorm, ZZP:
Eenmanszaak
Opleiding:
Opleiding Fysiotherapie (1999) en
vervolgopleiding tot Registerpodoloog
(2018), aangevuld met diverse bij- en
nascholingen op het gebied van
leefsï¿½jl, heup- en knieproblemaï¿½ek en
voetgerelateerde klachten, waar onder
manuele therapie voor de voet en
enkel.
Funcï¿½e door de jaren heen:
De afgelopen 26 jaar ben ik werkzaam geweest als fysiotherapeut en
registerpodoloog in Buitenpost. In die periode heb ik mij als fysiotherapeut
nadrukkelijk gespecialiseerd in heup- en knieproblemaï¿½ek, zowel in prÃ©- als
postoperaï¿½eve trajecten. Hierdoor heb ik ruime ervaring opgebouwd in
revalidaï¿½e, belastbaarheidsopbouw en het begeleiden van paï¿½Ã«nten rondom
orthopedische ingrepen.
Wat mijn werkwijze onderscheidt, is de combinaï¿½e van fysiotherapie en
registerpodologie op Ã©Ã©n plek. Waar een podoloog vaak primair naar de voet
kijkt, kan ik dankzij mijn fysiotherapeuï¿½sche achtergrond het volledige
bewegingsapparaat meenemen in mijn analyse. Ik beoordeel niet alleen de
voetstand, maar ook het looppatroon, de keten van voet tot heup en onderrug
en de invloed daarvan op klachten en herstel.
×‰	Ú 7cassandra://qfJI1QQ2iKz_ctIi6nZvmtAUbUkXJbtu-La6EiBSj-EÍ¶Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšd�×i¹vù·‚¹TŠúšc�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://TDbofhu9ixZw-sW02HuuHod2ecwTu2b5R9BkQ9AGZgoÎ ËlÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://bqHDYGfYzi2y8BFYzImq3zQRqA11MBzmzQOAfQzS1O8Í`vÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://igXHgGc8kK73nfPY8VouoPhO82kpsjE95lrU4no4AIAÍªÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vý·‚¹TŠúš«×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://1d0gIRJmlmneNC_c0ybYWYEEHe6W3QJzKtH7vDWn3xUÎ �sÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://xst-w0joxeQJbhwA5UIuW3pinl-dAMOD0sDyViWhYMcÍ„•Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://mCTg8H0uPFAitFffN5TTURdSmgbCEGtBYPARC4Y25NsÍ!"Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vþ·‚¹TŠúš­×‰E£28
×‰	Ú 7cassandra://igXHgGc8kK73nfPY8VouoPhO82kpsjE95lrU4no4AIAÍªÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúše×‰EÚÏ29
Hoe is uw bedrijf ontstaan (waarom hiervoor gekozen)?
Na 25 jaar voelde ik dat het ï¿½jd was voor een nieuwe stap. Ik wilde zorg
kunnen bieden zoals ik die zelf voor ogen heb: Ã©Ã©n op Ã©Ã©n, met rust, aandacht
en een duidelijke aanpak. Geen volle zalen of gehaaste behandelingen, maar
echte persoonlijke begeleiding.
Zo is Talstra Beweegt ontstaan; een prakï¿½jk waarin fysiotherapie en podologie
elkaar versterken. Want bewegen begint bij een goede basis, en die basis ligt
vaak bij de voeten.
Hoe lang bestaat uw bedrijf:
Talstra Beweegt is op 2 februari 2026 gestart in Surhuisterveen.
Wat is het doel van het bedrijf:
Mijn doel is om mensen weer met vertrouwen te laten bewegen. Of het nu
gaat om rug-, heup- of knieklachten, sportblessures of revalidaï¿½e na een
operaï¿½e. Ik kijk naar het totaalplaatje. In mijn prakï¿½jk krijgt iedere paï¿½Ã«nt
persoonlijke, Ã©Ã©n-op-Ã©Ã©n begeleiding.
Wanneer de oorzaak (deels) in de voetstand of belasï¿½ng ligt, zet ik
podologische analyse in als belangrijke basis. Daarbij werk ik met moderne 3Dgeprinte
zolen. Deze zijn lichter, nauwkeuriger en duurzamer dan tradiï¿½oneel
gefreesde zolen. Het producï¿½eproces zorgt bovendien voor minder
materiaalverspilling en een lagere ecologische belasï¿½ng.
Op die manier wil ik niet alleen kwalitaï¿½ef hoogwaardige zorg bieden, maar
ook bewust ondernemen. Maatschappelijk verantwoord werken, met oog
voor mens Ã©n omgeving, hoort voor mij bij goed zorgverlenerschap.
Welke uitdagingen, wensen of toekomstplannen heeï¿½ u als ondernemer?
Als startende ondernemer in het dorp is het vooral belangrijk om zichtbaar te
zijn en vertrouwen op te bouwen. De grootste uitdaging is om een stevig
fundament voor mijn prakï¿½jk neer te zeï¿½en in Surhuisterveen en omgeving.
Mijn wens is om een vaste plek in de regio te worden voor mensen met voet-,
knie- en heupklachten. Daarnaast hoop ik mooie samenwerkingen op te
bouwen met huisartsen, specialisten en andere zorgverleners, zodat zorg goed
op elkaar aansluit.
×‰	Ú 7cassandra://mCTg8H0uPFAitFffN5TTURdSmgbCEGtBYPARC4Y25NsÍ!"Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšf�×i¹vù·‚¹TŠúše�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://h2lO0kGtLEVRbsxSSLLvQTSbFTksity1te8Us3tVdXoÎ Å�Í`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://1wBvegigYkcbJHccRKdiBo4IuEW2ybxmCUx9JJmWN5YÍ8AÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://SUl67tR7w_9StJafKt1v1YVgaJzynAWnWiDToXqh0NYÍ8Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vþ·‚¹TŠúš¯×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://vKZSTWChGIlmyMFN-BmIz3ucvps2UphEMekhnVfjElcÎ ,ŠÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://knVGJCSxHPHrWFjpZOcxyko_F0CW339TrpN3ILn4X_MÍ`ÙÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://v84yootrotTVNLPgOuq0wuqwhE3JL3vLxEhz913Wl6cÍÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vþ·‚¹TŠúš°’× ��×i¹vÿ·‚¹TŠúš¸� Í]Í�Ì´�9×�H½mailto:info@talstrabeweegt.nl×�×�Ðˆ× ��×i¹vÿ·‚¹TŠúš·� Í¶Ìï�Ì·�9×�H¼http://www.talstrabeweegt.nl×�×�Ðˆ×‰E£30
×‰	Ú 7cassandra://SUl67tR7w_9StJafKt1v1YVgaJzynAWnWiDToXqh0NYÍ8Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšg×‰EÚ­31
Wat wilt u nog kwijt:
Ik geloof in duidelijke woorden en duidelijke daden. â€œDo moast sizze watsto
dochst en dwaan watsto seist.â€� Dat heb ik van huis uit meegekregen. Die
nuchtere aanpak vormt nog steeds de basis van mijn werk.
Talstra Beweegt; ondersteunt herstel en beweging
Wilt u kennismaken of direct een afspraak maken? U kunt eenvoudig online
een afspraak plannen via www.talstrabeweegt.nl.
Bellen of appen mag natuurlijk ook: 06 - 22596928
Of mail naar: info@talstrabeweegt.nl
Ik verwelkom u graag bij Talstra Beweegt aan de Badlaan 5 in Surhuisterveen.
Tjeerd Pool 80 jaar
Woensdag 4 maart is Tjeerd
Poolvan de C. Schuurmanwei 80
jaar geworden.
Van harte gefeliciteerd!
×‰	Ú 7cassandra://v84yootrotTVNLPgOuq0wuqwhE3JL3vLxEhz913Wl6cÍÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšh�×i¹vù·‚¹TŠúšg�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://szJw-Uwte9_lCSBkNgKGHeNSGnSxhFTjFX2onYSj9U8Î U;Í`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://gwRkxNByOx_LqJ922Pjk5STkOVrYPF7uoXlZwKHYa_cÍC!Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://I6V5T6ZWkjPwvUzXJ1d4erBI3x_6-yDa8_FsuT-cEQ0Í§Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vþ·‚¹TŠúš²×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://gwa98kHamtEuMKioS75LaQnARDP3yQHQw0NK5xzRjMcÎ NÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://oksUmqMt7PR-vuyK8f9aLUkx84Jw0WCHVqfMyZ-IROcÍ]šÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://gX1naYUWslpOUBRMTM-JK62CvosAeDuc6cIKcrwHZkMÍ÷Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vþ·‚¹TŠúš³×‰E£32
×‰	Ú 7cassandra://I6V5T6ZWkjPwvUzXJ1d4erBI3x_6-yDa8_FsuT-cEQ0Í§Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúši×‰EÚ33
Koken met
Stamppot Spitskool 2 personen
met spekjes en kaas (voor de lieï¿½ebber)
Benodigheden:
600 gram (kruimige ) aardappelen.
150 gram speklapjes
250 gram spitkool
1 ui
Blokje roomboter
3 eetlepels ketjap manis
Snuï¿½e zout/ peper/ kerriepoeder
Aan de slag:
Kook de aardappelen ongeveer 20 minuten totdat ze gaar zijn, afgieten en
stamp ze met een klontje boter tot een puree.
Tijdens het koken van de aardappelen snijd je de ui in halve ringen.
Doe de ui en de spekjes in een koekenpan en bak tot de spekjes bruin zijn.
Snijd de spitskool mooi grof en bak deze de laatste paar minuten even mee
met de spekjes en de ui.
Voeg hier de ketjap manis toe en meng
alles even door elkaar en zet na
ongeveer twee minuten het vuur uit.
Meng de spekjes, ui en de spitskool
door de aardappelpuree.
Op smaak brengen met een snuï¿½e zout,
peper en kerriepoeder.
Kaas lieï¿½ebbers kunnen wat geraspte
(belegen) kaas toevoegen aan de
stamppot.
Lekker ite!
Tip: serveer er zure uitjes of augurkjes bij voor een â€˜zuurtjeâ€™ bij de stamppot.
Cora Groenhof
×‰	Ú 7cassandra://gX1naYUWslpOUBRMTM-JK62CvosAeDuc6cIKcrwHZkMÍ÷Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšj�×i¹vù·‚¹TŠúši�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://rwhkIY6duJAjvylPhOs262DkMWv6uF7hZJgvXM958QAÎ ô,Í`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://Fy_ylsT4nAn3z_PLFPP1XrTGWFbGYRzZuuNxddM1sX4ÍdÊÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://8sZzIFTHoEs2gkI9AuxwT3F8blilw445EabZvgRUOC8Í!kÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vþ·‚¹TŠúšµ×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://6_prA5dNKxJYrlgumu9rtDTz-vMPNglccN4NFbHdUyAÎ ‹ôÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://uIk8dzym5vCY57QR2zUx02s4IZKD0WzzllGd8ZO_Qn4Í�ÿÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://MJADta-5CORmrpop6j4lRdUWZIYImQN04fjsiQ9ZYBIÍ øÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vÿ·‚¹TŠúšº”× ��×i¹w ·‚¹TŠúšÃ� ÍÍO�[�9×�H±http://www.lud.fr×�×�Ðˆ× ��×i¹vÿ·‚¹TŠúšÁ� Í\Í��ÌÚ�9×�HÚ !http://www.facebook.com/spitkeet.×�×�Ðˆ× ��×i¹vÿ·‚¹TŠúšÀ� Í¶Í��Ì‹�9×�H¸http://www.despitkeet.nl×�×�Ðˆ× ��×i¹vÿ·‚¹TŠúš¿� ÍÌí�Ì��9×�H¹mailto:info@despitkeet.nl×�×�Ðˆ×‰E£34
×‰	Ú 7cassandra://8sZzIFTHoEs2gkI9AuxwT3F8blilw445EabZvgRUOC8Í!kÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšk×‰EÚÆ35
Acï¿½viteiten bij De Spitkeet
NL doet 13 en 14 maart
Kom meehelpen bij Openluchtmuseum De Spitkeet! Tijdens NLdoet steken we
samen de handen uit de mouwen om de huisjes weer fris en schoon te maken,
zodat het openluchtmuseum klaar is voor het nieuwe seizoen. Een gezellige en
zinvolle dag op een bijzondere plek vol verhalen en geschiedenis. Wil je
meehelpen? Meld je dan aan via info@despitkeet.nl of bel ons op 0512840431.
Paasacï¿½viteiten
6 april
Tradiï¿½egetrouw vinden er op tweede paasdag de hele dag acï¿½viteiten voor de
kinderen plaats. Naast het paaseieren zoeken zullen er nog diverse dingen te
doen zijn.
Voor meer informaï¿½e zie www.despitkeet.nl en www.facebook.com/spitkeet.
LÃ›D leeï¿½ in FryslÃ¢n!
Op 30 mei 2026 staat FryslÃ¢n in het teken van LÃ›D. Het WTC Expo in
Leeuwarden verandert die dag in een bruisend muziektheater. LÃ›D is een
groots muziekevenement dat zijn gelijke in Europa niet kent. Maar liefst 2.200
muzikanten en zangers uit FryslÃ¢n Ã©n uit alle windstreken van Nederland doen
mee. Samen vormen zij het grootste orkest van Europa en het leukste koor van
Nederland. Ze brengen een tweeÃ«nhalf uur durende show die raakt, verrast en
energie geeï¿½. LÃ›D leeï¿½ in FryslÃ¢n. Er is geen dorp of stad te vinden waar geen
mensen meedoen met LÃ›D: in het koor, het orkest of als vrijwilliger. Overal
wordt geoefend: thuis, in kleine groepjes, bij het koor of het korps. De eerste
grote repeï¿½ï¿½es zijn inmiddels geweest en Ã©Ã©n ding is duidelijk: dit gaat
indrukwekkend klinken. Op het programma staan bekende en geliefde stukken,
zoals Radar Love, Baba Yetu, Door de wind, Alles wat ademt, Circle of Life,
werk van Strauss en Het Dorp. Met muzikale gasten als 3JS, Golden Earringdrummer
Cesar Zuiderwijk, trompeï¿½st Eric Vloeimans en trombonist Jos
Jansen wordt LÃ›D een belevenis om niet te missen.
Wil jij je dorpsgenoten zien schiï¿½eren? Wil je samen met hen LÃ›D meemaken
en vieren? Dat kan. Koop je ï¿½ckets via www.lud.frl. Oant sjen by LÃ›D!
×‰	Ú 7cassandra://MJADta-5CORmrpop6j4lRdUWZIYImQN04fjsiQ9ZYBIÍ øÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšl�×i¹vù·‚¹TŠúšk�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://AEV6IToHRugoZHJCTNKaIwjbWdNeM_Ridtg6nChqbvcÎ IÃÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://5riWTNL9hX9fRHfAldE8AwlAYrJ1JzrQjCUrROO3rPgÍpÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://YlDr-gsnd1C24PalV73aQm9nv8uW2B4EQwlCRZzf2LAÍ$uÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vÿ·‚¹TŠúš¼×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://9di82bNoea1cE3lEQjaWVlpHZKdvnSW3SKGSRl4ndLsÎ ¢ÏÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://X2M95tbnGz5x7F8mAtsmUq8-PwBy_Kzv3yF7O_564X4ÍqGÍ`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://QNlzRjWq8sKsuD8B1jrjMKTtvuJz5LWcgjbrgRGr_SUÍ :Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vÿ·‚¹TŠúš½×‰E£36
×‰	Ú 7cassandra://YlDr-gsnd1C24PalV73aQm9nv8uW2B4EQwlCRZzf2LAÍ$uÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšm×‰EÚ337
Uit de oude doos
De Boerâ€™s uit Surhuizum
Op de ruim negenï¿½g jaar oude foto zien we vier De Boerâ€™s, aï¿½omsï¿½g uit
Surhuizum. Het zijn van links naar rechts: Hendrik, Riekele, Bonne en Kornelis
Siebe de Boer, die resp. Woonden te Surhuizum, Drachten-Weesp, LutjegastGrijpskerk
en Surhuizum.
Het zijn zonen van Siebe Riekeles de Boer en Grietje Hendriks Wouda. De man
overleed op 5 jan. 1893 te Surhuizum op de leeï¿½ijd van 67 jaar. Op de keurig
onderhouden grafsteen op het kerkhof te Surhuizum staat dat hij landbouwer
en kerkvoogd was. Zijn vrouw Grietje Hendriks Wouda overleed op 11 juli 1907
te Surhuizum, ze werd 76 jaar.
Deze foto werd genomen achter de boerderij van Bonne S. de Boer in De
Waarden onder Grijpskerk. Bonne S de Boer was eerder boer te Lutjegast. Hij
overleed op 27 juli 1958 te Grijpskerk op de leeï¿½ijd van 80 jaar. Hendrik S. de
Boer overleed op de leeï¿½ijd van 89 jaar op 2 febr. 1944 te Surhuizum, waar hij
boer was geweest. Riekele S. de Boer was reiziger bij Bonne Geeuwkes de Boer
en later Geeuwke de Boer te Drachte, hij verhuisde later naar Weesp, waar zijn
dochter Feikje lerares handwerken was. Hij overleed enkele jaren na de oorlog
te Weesp.
Kornelis S. de Boer was boer op de ouderlijke boerderij te Surhuizum. Hij
overleed op 15 nov. 1948 te Augusï¿½nusga op 89-jarige leeï¿½ijd.
×‰	Ú 7cassandra://QNlzRjWq8sKsuD8B1jrjMKTtvuJz5LWcgjbrgRGr_SUÍ :Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšn�×i¹vù·‚¹TŠúšm�ÍvÍà×‘C’×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://wTspjeVwhKIzpyGKtqKMvsDW2pHstD2Dyq6GdC4tFZwÎ 3:Í`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://qhiujWO6Mu-ImECrLKGu5pkp7gf_SZxVWponYnbg4cwÍY¸Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://Ud5txFmFBdl-_I3qQFCn06JiYuEK1ju52kn1wD3CkXIÍ°Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vÿ·‚¹TŠúšÂ×˜š� Í» �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://EO6KDIKO-4gAUkqhciihSZqLCJPua0DhvgAVagpLM8cÎ ¡DÍ`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://4Pq_O_xGv1EvB5uEchX3j9NWy8EYWD5RGFmltaYZasYÍO{Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://lxjTi9ZTMHuGXYLDNdIWunA7wdGlyCQV6ipBqMXyENYÍ}Í`�Ì´Ìÿ�×i¹w ·‚¹TŠúšÅ’× ��×i¹w·‚¹TŠúšÔ� Í¯Í„�ÌŠ�9×�H­http://www.gr×�×�Ðˆ× ��×i¹w·‚¹TŠúšÓ� Í4Íc�Ì§�9×�H¯http://egelf.nl×�×�Ðˆ×‰EÚM38
Servicerubriek
Alarmnummers
Poliï¿½e, buurtagent Hendrik de Haan, tel. 0900-8844
Misdaad Anoniem, tel. 0800-7000
Alarmnummer, tel. 112
Klachten openbare ruimte
Geeï¿½ het door aan de gemeente Achtkarspelen via Fixi, www.fixi.nl/
achtkarspelen, e-mail: gemeente@achtkarspelen.nl of tel. 140511.
Plaatselijk Belang
Klaas Pool, voorziï¿½er
Daisy de Boer, secretaris, e-mail: pbsurhuzum@surhuzum.nl
Danny van der Veen, penningmeester
Aaï¿½e Rijpma
Gea Steensma
MFC De Delfeart
Jet Tadema, agendabeheer
Tjitske Hofstede, secretaris
Tjerkje Hansma, penningmeester
Sjoerd Kooistra
Yke-Bert Wijnsma
Marten Kloosterman
Elke 1e maandag van de maand vergadering om 19.30 uur.
Voor vragen/problemen enz. zijn we een kwarï¿½er van te voren aanwezig.
Informaï¿½e, vragen en reserveringen:
e-mail: info@delfeartsurhuizum.nl of tel 0612490015 (Jet)
Onze agenda op www.delfeartsurhuizum.nl is up to date.
Hebt u belangstelling in iets kom vrijblijvend langs. Gezellig.
Dorpsbibliotheek Surhuizum
Openingsï¿½jden: dinsdagochtend van 10.00-12.00 uur en
iedere eerste donderdag van de maand van 19.00-20.00 uur.
Begrafenisvereniging â€œDe Laatste Eerâ€�
Voorziï¿½er Jurjen Dijkstra, onderhoud begraafplaats, tel. 351872,
info@de-laatste-eer-surhuizum.nl.
Uitvaartverzorgster: Hiltsje van der Brug, tel. 0610542628.
Kijk voor meer informaï¿½e op www.surhuzum.nl/verenigingen
×‰	Ú 7cassandra://Ud5txFmFBdl-_I3qQFCn06JiYuEK1ju52kn1wD3CkXIÍ°Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšo×‰EÚÀ39
Wurklist
13 maart
13 maart
15 maart
21 maart
22 maart
27 maart
29 maart
2 april
5 april
10 april
12 april
19 april
va. 17.00 uur
19.30 uur
16.00-22.00 uur
17.00 uur
19.00 uur
19.30 uur
10.00 uur
21.00 uur
9.30 uur
19.30 uur
15.30-17.30 uur
16.00-22.00 uur
Verkoop potgrond en violenhangers door
kv. DTS.
Klaverjassen in De Delfeart.
Doarps CafÃ© Maï¿½nee met optreden van
Wooden Moons in De Delfeart.
Acï¿½edag voor Clubkamp in It Gebou.
FullNight in It Gebou.
Klaverjassen in De Delfeart.
KSG-dienst in de Doarpstsjerke.
Samen kijken naar De Passion in It Gebou.
Paasontbijt in It Gebou.
Klaverjassen in De Delfeart.
KerkcafÃ© in It Gebou.
Doarps CafÃ© Maï¿½nee Ierse Pub ediï¿½e met
optreden Paddyâ€™s Day Off in De Delfeart.
Spreuk van de maand
â€œMaart roert zijn staart, soms met zonneschijn, soms met kou die bijt.â€�
Kopijsluiting
Nieuwe kopij kunt u tot vrijdag 27 maart 2026 mailen naar:
redacï¿½e@gruï¿½egelf.nl
Ã³Ã³k online op www.gruï¿½egelf.nl
×‰	Ú 7cassandra://lxjTi9ZTMHuGXYLDNdIWunA7wdGlyCQV6ipBqMXyENYÍ}Í`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšp�×i¹vù·‚¹TŠúšo�ÍvÍà×‘C‘×˜š�   �Í»Íà�u×‰œ“×‰	Ú 7cassandra://0P5exsopwxtqMDnbsvHFS689oYiLGmEYtI8jydwnph4Î G¢Í`�Í®Í×‰	Ú 7cassandra://_4VWzV1NzNngY3lsP8OZePVQ7pcPMsCt6nvevLBFSYsÍf„Í`�ÍRÍà×‰	Ú 7cassandra://9i5oophDNU7y8dRb7KhbyaaGzqOG2p8gSvLWp4hnwbkÍ$ÖÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹w ·‚¹TŠúšÇ×‰E×‰	Ú 7cassandra://9i5oophDNU7y8dRb7KhbyaaGzqOG2p8gSvLWp4hnwbkÍ$ÖÍ`�Ì´Ìÿ�×i¹vù·‚¹TŠúšq×ˆE�×i¹vù·‚¹TŠúšr�×i¹vù·‚¹TŠúšq�ÍvÍà)×�2• Ú $Grutte Gelf nÃ»mer 10, 10 maart 2026Ú YGrutte Gelf is it doarpsblÃªd fan en foar Surhuzum. Jiergong 38, nÃ»mer 10, 10 maart 2026�×i¹vù‡²âb¨§Wo