׉?4ׁB! %בCט  (u׉׉	 7cassandra://hA78Viuxa39q5_kW-EXUGqVLPpILiBMdYgPlYGKunVU `׉	 7cassandra://7WVmKBfi0M-JY7rgvGZu87aC1iNZXSU6XTEeHV-Un7E5`s׉	 7cassandra://R88dz8Ye-OwbruzEgkRLN6RNO1zyTjSvy_hDKhsPw6c` ׉	 7cassandra://5cVqmBOOTo7Lu_pZy5afJocnt7ql4P6Kp6HRArMLvfw{_ ͠]Xo
jcpט   (u׈         נXojcq? ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׈EXo
jcp׉E TV VOO LLUUMMEE 11 II SSSSUUEE 22
Invest in ME Charity Nr 1114035
www.investinme.org
׉	 7cassandra://R88dz8Ye-OwbruzEgkRLN6RNO1zyTjSvy_hDKhsPw6c` Xo
jcpXo
jcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://a-Hek0DOZfqEqLRkdqFNpTAYPAyjltilxPwaV6Ojf5Y ` ׉	 7cassandra://OGZ1zMFZ87lrjWxgE6nJu1Mxc3dCOtiscthZEENTP4w͆-`s׉	 7cassandra://-6RFdGwg0syDNz4LXXU3_AVLRkx02qLvTqkuTMgLEq4#` ׉	 7cassandra://kWTwPecnqPa4BEfKpw61o7RoAsQ_HdMzFf953nKXgZc͗S@͠]Xo
jcpט  (u׉׉	 7cassandra://vuCPQ9tSU6u7yQ3RdiMX0pM6i0mZI4qIn7FhZT1DkrI W`׉	 7cassandra://oK8OfMRrs2FSLJJwRDYtwrbTQ06krMSCJCHtOoGsrHM͔:`s׉	 7cassandra://p6YyZkUmV2DigWzy0Mp5UXYgN_5Oz8WXL6kKBOMvtS8(` ׉	 7cassandra://7KyHi8MkBt8QlXRtCvKMko3exs32lI_-NT5GqTMX-K8uH͠]Xo
jcpנXojcqS ̑9ׁHmailto:info@investinme.orgׁׁЈנXojcqL ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Autumn 2007
Facts About ME
In the World Health
Organisation International
Classification of Diseases -to
which the UK is a signatory
and is therefore bound by it
– myalgic encephalomyelitis
(ME) has been classified as a
neurological disorder since
1969. In the 1992 revision
(ICD-10) chronic fatigue
syndrome (CFS) is listed as a
synonymous term for ME and
both terms are listed in the
neurological diseases section
at G93.3, hence the disorder
is referred to as ME/CFS.
ME Story
This is not the life I want,
to be 31 with no job, living
with my parents and other
people's ignorant attitudes
, "everyone gets tired",
"you just need to sleep
less" makes me mad. The
government’s lack of
funding into research
appalls me and the doctors
I have seen know less
about M.E than I do
- Vikki
This issue of the Journal continues with the objectives from the first issue – to
provide a platform for serious research, appraisal and awareness of the
neurological illness Myalgic Encephalomyelitis (ME).
In this issue we have research provided by Dr. Tae H. Park from South Korea. Dr.
Park has been involved in treating ME for 10 years and his practice in South
Korea has treated thousands of patients.
We also welcome Professor Sakudo from Japan who publishes for the first time his
paper on the potential of visible and near-infrared (Vis-NIR) spectroscopy for the
diagnosis of CFS using serum samples. Possible diagnostic testing has never been
far from the demands of the ME patient community and Dr. Estibaliz Olano from
Spain also presents news of another possible diagnostic test.
Invest in ME recently noticed news of mitochondrial research by Dr. Marisol
Corral-Debrinski which asked ‘Can "molecular addressing" correct mitochondrial
diseases?’ This seemed of interest, when one considers past research on ME and
mitochondrial abnormalities. We asked Dr. Corral-Debrinski to publish articles on
her work and she has written a detailed overview of her research. We hope it will
provide awareness of wider possibilities relating to ME research.
We also have a paper on links between Q-fever and ME by Dr. Dragan Ledina
from the University of Croatia.
Dr. Nigel Speight gave an excellent presentation at the IiME conference in
London in May and in this Journal he presents a personal view of ME and
Children over the last twenty years.
All of these papers reflect the outcome of the IiME conference in May – that
there is an abundance of science available to encourage biomedical research
into ME – something IiME and others have been pressing the government to
acknowledge and yet something NICE have failed to recognise in their recently
published guidelines on CFS/ME.
Both biomedical conferences of ME Awareness Month 2007, in which IiME and
MER UK worked together to promote biomedical research, also demonstrated
what an exciting field ME can be for potential researchers.
The need for urgent funding of biomedical research into ME is highlighted even
further by Margaret Williams’ article on the PACE trials – controversial trials
claimed by the Medical Research Council to be worthwhile - but denounced by
the ME community as being worthless and a waste of scarce funding.
Finally, with most of the ME community objecting to the prominent role
psychiatry plays in the diagnosis and treatment of ME we reference a paper
from Dr. Marek Marzanski detailing his research on how psychiatry and the
Hippocratic Oath co-exist.
The science and the advocacy available for all to see seemingly makes the
plight of people with ME, and their families, even more tragic and we continue
with stories from patients and carers on their experiences with dealing with this
illness – including a harrowing account from one family who have had to deal
with their severely ill daughter being apportioned yet another psychiatric
diagnostic term – Pervasive Refusal Syndrome.
We believe this further endorses the need for Journal of IiME – a blend of
research, science, facts, politics and real life experiences.
Disclaimer
The views expressed in this Journal by contributors and others do not necessarily represent those of Invest in ME. No
medical recommendations are given or implied. Patients with any illness are recommended to consult their
personal physician at all times.
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 2/72
׉	 7cassandra://-6RFdGwg0syDNz4LXXU3_AVLRkx02qLvTqkuTMgLEq4#` Xo
jcp׉EmJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
Inside This Issue
3 From the Chairman
5 Comprehensive Treatments of
CFS/ME with IVIG
7 CFS as Major Cause of CKD
8 Introduction and Perspectives
for Diagnosis of CFS
19 Identification of Differential
Genetic Profiles in Severe
Forms of FM and CFS in the UK
population
21 Gene therapy for
mitochondrial dysfunctions
using optimized mRNA
transport to the mitochondrial
surface
30 Chronic fatigue Syndrome
after Q fever
35 The reality and nature of
ME/CFS
38 Children and Young people
with ME – A Personal Overview
of the Last 20 Years
42 ME Story
44 IiME Comment: NICE
Guidelines
48 The PACE Trial
68 Attitudes of Mental health
Practitioners to the
Hippocratoc Oath
69 The IiME International ME/CFS
Conference 2008
71 Educational Material from IiME
www.investinme.org
From the Chairman of Invest in ME
Welcome to the second Journal of Invest in ME – a
combination of research, information, news, stories
and other articles relating to myalgic
encephalomyelitis.
Our first version of the Journal appeared in the
delegates’ conference pack at our International
conference in London in May 2007. The conference
brought together some of the foremost experts on
ME and representatives from ME patient groups from
all over the UK and Europe.
We believe that everyone left not only with an enhanced knowledge
gained from the conference but also with renewed hope for the future
treatment and possible cure for myalgic encephalomyelitis.
As Professor Malcolm Hooper commented in his introduction to the Issue
1 of the Journal - “achievements, hope, and future actions were
brought together in this conference”.
The breadth of knowledge, science and experience regarding ME, as
discussed and presented at the conference, was not only impressive but
also exciting. There are grounds for hope that a treatment and cure are
on their way.
We are glad to see that the many contacts which were established at
the conference have continued. To see renowned experts on ME
discussing with each other and forming or re-enforcing collaborative
efforts was reward enough for hosting the conference. To turn into
reality our efforts to form a world alliance of campaigning ME Support
organisations was also justification for the conference.
The presentations from our distinguished speakers displayed an amazing
amount of knowledge regarding the organic nature of myalgic
encephalomyelitis.
Invest in ME made the decision to fund the DVD of the conference in
order that we had a permanent record of the events of that day and of
the impressive science which exists already. The conference DVDs have
been sold in twenty countries and testify to the need for education
about ME. They are an educational tool for physicians to learn about
ME.
As with many illnesses to which the government gives insufficient
attention, and where some existing organisations seemingly fail to
represent patients properly, the patients and carers are those who learn
most about the illness, out of necessity. It is they who are forced into
lobbying for proper attention. Invest in ME was created through such a
state of affairs.
Our aim is, where possible, to provide information and educational
material either free or at cost price - our recent London conference
being an example of that where pwme and their carers could attend
for a basic price which covered just food and refreshments.
Lobbying can work. The recent case of the GMC attempting to
discipline Dr. Sarah Myhill is, perhaps, a case in point. Lobbying by
patient groups and patients has perhaps forced the GMC to rethink their
strange tactics. Dr. Myhill’s case proves how out of touch an established
organisation can be with the needs and welfare of patients and their
families.
Email: info@investinme.org
Similarly NICE has shown itself to be an organisation unwilling to progress
the treatment and perception of ME.
Invest in ME have written to the current minister responsible for ME at the
DoH, Mrs. Ann Keen, requesting a meeting with representatives from ME
patient groups. The reply was the standard template from the DoH
showing both ignorance and apathy to the plight of ME patients and
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 3/72
׉	 7cassandra://p6YyZkUmV2DigWzy0Mp5UXYgN_5Oz8WXL6kKBOMvtS8(` Xo
jcpXo
jcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://IctOw7i1SsbP7iMfljFRQpX1okdKnq_DHx5PMIuvDBI ` ׉	 7cassandra://e0pH3OLAaqI0-sXn0K_AwMEx9nZZxC2zmwA2hzDzHL8́D`s׉	 7cassandra://vMIop3MkDt2xIB4VjuV1Cg1Qpt-GGUV43mKvcxbsemE$u` ׉	 7cassandra://jGWNYR-WTozuDePWtQ4O1Re6BB1DxuY4w9niORT-yIAq|͠]Xo
jcpט  (u׉׉	 7cassandra://QoTdEWOiCEhCNt0g1Iy7UvHsE0U5V2ecTsWHPFhmNuk ` ׉	 7cassandra://tDo5LgvZ-3lT_kuD-nP4hYHHP119Iw_ass9X9jm2m4g%`s׉	 7cassandra://llWpfsmzFfdcm4qfw-6JS2c98ciI7MonIyjMznwgkC0"n` ׉	 7cassandra://KOMsfDvnIB_7TTVciqCxMEN1IU_VGz4S1MA0Q29SOEUjOB͠]XojcpנXojcqV ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈנXojcqQ R99ׁHhttp://Dr.PaׁׁЈנXojcqO .>9ׁHhttp://Dr.RoׁׁЈנXojcqN B9ׁHhttp://K.S.RoׁׁЈנXojcqM >vE9ׁHhttp://J.ReׁׁЈ׉EkJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
From the Chairman of Invest in ME (continued)
families in this country. IiME was also recently asked by the
BBC Radio 4 Programme “You and Yours” to supply
information for their series of programs on ME.
So education is still a huge priority and Invest in ME, and
other groups, continue to perform work in this area - much
of it unpublished - but with the intention of making ME a
mainstream illness and deserving of educated and sufficient
debate.
We are determined that what happened to Sophia Mirza,
who died, “… as a result of acute renal failure due to
dehydration arising as a result of Chronic Fatigue Syndrome
(M.E.)” must never be allowed to happen again.
We shall endeavour to continue the campaign to educate
and lobby and improve the lives of people with ME and
their carers.
Invest in ME has taken over the distribution of the Canadian
Guidelines in the UK. Together with both 2007 and 2006
conference DVD sets, and the Quotable Quotes on ME
booklet, we have a useful range of educational material for
healthcare staff, politicians, media and, of course, ME
patient groups and pwme and their carers. Our 52-page
response to the NICE guidelines has also been added to our
web site.
We hope the Journal of IiME will also continue to assist in this
area by providing a platform, as does the IiME conference,
for biomedical researchers and clinicians to provide details
of their research and work. It will also continue to offer real
life experiences from those who have to deal with this illness
on a daily basis – a fact to which too many politicians and
organisations still remain indifferent.
As IiME plan for the May 2008 conference we look forward
to working together with those interested in campaigning
for funding of biomedical research into ME – the only sure
way to provide a cure for this neurological illness.
We wish everyone a pleasant autumn and hope and
believe that progress will continue in providing a future
treatment/cure for ME.
Best Wishes Kathleen McCall
A Arr tt ii cc ll eess ffoorr tthhee JJoouurrnnaa ll oo ff II iiMMEE
Invest in ME welcomes articles for inclusion in the
Journal, especially research papers on ME.
Our aim is to provide as much information, fact and
science regarding myalgic encephalomyelitis in the
hope that it will encourage research, funding and
discussion of ME and provide more accurate perception
on this illness.
Articles for consideration should preferably be in MS
Word.
Please send any articles to jiime@investinme.org and
provide a contact number and full address details.
Invest in ME Charity Nr 1114035
The NICE Guidelines
“By pre-determining the result based on
its requirements to view this illness as a
broad chronic fatigue illness NICE has
failed to grasp the reality, failed to
analyse and use proper research, failed
to respond to patients’ demands and
requirements and produced a
document that will continue to allow
this illness to be blended into a nebulous
fatigue syndrome which only benefits
psychiatrists interested in funding of their
projects and other organisations who
depend for their existence on paying
members.”
- IiME Comment on the NICE Guidelines
for CFS/ME (Page 44)
Facts About ME
The textbook used to train NHS clinicians
(and which is likely to be on the desk
of every GP in the UK - Clinical
Medicine: Kumar and Clark) categorises
CFS/ME in the mental health section
under ”Functional or Psychosomatic
Disorders” -
despite the fact that the World Health
Organisation has recognised ME as a
neurological illness and that this
recognition is also officially supported
by the British government.
Facts About IiME
The IiME website was set up in late
2005. The aim is to provide news,
educational material, research
information and stories of ME.
The IiME website usage has steadily
grown with up to 60,000 visits per
month from around the world.
www.investinme.org
Page 4/72
׉	 7cassandra://vMIop3MkDt2xIB4VjuV1Cg1Qpt-GGUV43mKvcxbsemE$u` Xojcp׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
COMPREHENSIVE TREATMENTS of CFS/ME WITH IVIG
By Dr. Tae H. Park
CFS/ME Clinic of Seoul, South Korea
PURPOSE OF STUDY:
To see the effectiveness of low dose gammaglobuline
treatment in CFS/ME patients with strict control of diet,
activities and sleep.
As is commonly known the research into CFS/ME patients is
progressing rapidly, but treatments of CFS/ME patients in
the clinical frontline is very limited, and most of the
treatments are aimed toward the symptomatic relief of
CFS/ME.
Here (in South Korea), we have 10 years experience of
treating CFS/ME with IVIG, strict diet control, ample
hydration and activity or exercise control.
Overall the response rate is 90% with these regimens.
Those who responded had returned to work and resumed
normal activities.
Contrary to the CDC report that initial symptoms are
important for the prognosis of CFS/ME, our study showed
that the severity and duration of sx of CFS/ME are not
major determinants of prognosis (J.Reeves CDC).
There have been several reports about IV
gammaglobuline therapy (K.S.Row, Lloyd) but the cost
and adverse effect of IVIG treatments prevent CFS/ME
patients to have IVIG tx.
Further more, the results of IVIG tx are not significant
enough to recommend for general use for CFS/ME
patients
Except Dr.Row’s report that 75-80% of children return to
normal school activities and 5-6 yr follow-up also showed
the significant improvements.
Selection of patients
Among our clinic’s 5378 patients, we selected 50 patients
who met the 1994 Fukuda criteria in random fashion.
Duration of illness:
from 2 years to 15 years
Ages of patients:
Gender:
Method of treatments
Sleep control:
Sleep before midnight and at least 7 hours sleep.
If there is DIMS (difficulties in initiating and maintaining
sleep), used klonopine and (or) prozac (10-20mg) at night.
18 to 50
male: 28
female:22
Dr Tae Park M.D.
Dr.Park runs his own CFS clinic in
Seoul, Korea. Dr. Park attended the
Invest in ME International ME/CFS
Conference in London in May 2007
and has subsequently supplied this
and the following articles.
Diet control
Organic foods: rice and vegetables
Avoidance of certain foods: bread, canned food,
coffee, chocolate, monosodium glutamate, aspartame
and hot peppers, orange juice, carbonated beverages.
A high protein diet (but avoidance of pork).
Ample hydration
2-3 litres of water with 2 tsp of salt.
Strict control of exercise and activities.
No heavy lifting (anything using upper extremities – such
as house cleaning) is prohibited.
Walking is allowed if patient improves.
If the patient feels any post-exertional malaise, then
reduce the exercise.
IV Gammaglobuline
One gram per week in 500cc of 0.9% normal saline
infused over one hour.
Avoid NSAID (non-steroidal anti-inflammatory drugs)
medication, and avoid tests using contrast media (like
CT-scan, or IVP)
How to have rest
Rest (like monks meditate),
No loud music and no reading books.
In acute stages, absolutely no exercise.
If anyone does exercise they may develop
cardiomyopathy or severe cardiac arrhythmia - even
death.
Results of treatment
90% of patients who were treated with the above
regimens recovered and returned to work, or returned
to school.
Showed KS score from 40 to 90.
The fatigue impact scale improved from 120 to 20-40.
Especially, we found improvements in the cognitive
functions. We found improvements in concentration
and comprehension, but short-term memory is the last to
recover.
Most of our CFS/ME patients showed impaired renal
functions. They showed reduced GFR (glomerular
filtration rate) and when compared with normal controls
(Park, presented at Japan CFS/ME conference 2007).
(continued on page 6)
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 5/72
www.investinme.org
׉	 7cassandra://llWpfsmzFfdcm4qfw-6JS2c98ciI7MonIyjMznwgkC0"n` XojcpXojcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://TIKUhfkDh-Pw3FrFg5goWEO7waKCHovk7I1slqUmJcs ;` ׉	 7cassandra://UI4ZCOyuKJvsy5gMqodOLkUbIcxyruwQkbokrBSmRsÉ`s׉	 7cassandra://wX4zTAx2ce0fB6XPZXBepYnNEdm8eHFQ4ORFwmXEDTo#` ׉	 7cassandra://E2UTt7pckYAQ2--mGY2ImljBt60pZr0OPIyA_w7mbHkqSj͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://Ii0CZcWlNEWdKwXm3yYs_Tk9chRwGIQTc1GKR7798Iw j` ׉	 7cassandra://VY85fuPpBjurmKjhI3y9Y9o8o3e0vzBEs5YUOeltTCk̓\`s׉	 7cassandra://e86q62IH7AZ9Q8PobK87NMOZ91lGc59s3Hkt4xwnriM"` ׉	 7cassandra://-ktH_3EpXN-ozNDhPp81dhmn05tEV8FOZU6Mw4SvH28Us<͠]XojcpנXojcqR с9ׁH Ihttp://www.investinme.org/Documents/PDFdocuments/Martin%20Pall%20Book.pdfׁׁЈנXojcqJ ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
COMPREHENSIVE TREATMENTS of CFS/ME WITH IVIG (continued)
In CFS/ME patients, 88% of patients showed GFR below
80ml/min (compared with non-diabetic general
populations: 39%), 46% of CFS/ME patients showed GFR
below 60ml/min (compared with 19% of general nondiabetic
population).
Due to the low GFR nearly all of CFS/ME patients we need to
be careful to monitor their renal function on a regular basis
(every 3 months to check s-creatinine).
Method of follow up of patients
1. Check quality of sleep: dreams, DIMS, snoring with
apnea, refreshing sleep.
2.
Check BP: each time of visit, manually checking BP
and record correctly.
patient’s fatigue sx is getting better. If BP is still low
with hydration of 2 litres of water with 2 tsp of salts,
then add florinef.
3.
Nocturia: check how frequently patients
experience nocturia. If nocturia reduces, then
patient’s sx of CFS/ME improves.
5. DIMS (difficulties in initiating and maintaining sleep).
If DIMS diminishes then the patient’s sx improves.
6.
Strict control of exercise and activity. No heavy
lifting (anything using upper extremities such as
house cleaning is prohibited). Walking is
allowed if patient improves. If patient feels
post-exertional malaise then reduce the amount of
exercise.
7.
Check GFR in all CFS/ME patients (nearly 50% of
CFS/ME patient’s GFR is close to chronic kidney
disease range (near GFR of 60 ml/min).
8. Avoid the use of NSAID and contrast media using
tests such as CT or IVP.
8.
Hunger discomfort (such as sudden weakness,
sweating) indicates the patient’s liver is enlarged.
That means that the patient’s activity level is too
high or the patient’s level of exercise is too great.
10. Check liver and spleen at each consultation. If the
liver and (or) spleen became smaller then the
patient sx improves. If a patient’s liver and (or)
spleen are enlarged that means patient’s activity
level is too high or patient’s diet control is poor.
If BP is rising from low BP, then
ME Patient’s Carer’s Story
Some time around May or June I got
a letter from social services asking me
to contact them. In my innocence I
thought it was a follow up to our claim
for DLA (Disability Living Allowance),
so from the disability team offering
support.
Not a bit of it, my sister had reported
me for suspected Munchausen's by
Proxy.
The fact that she hadn't seen us for
two years hadn't held her back. So to
add to the difficulties of dealing with
the school, the benefits system, a
paediatrician from hell and a sick
child, I now had to deal with a social
services investigation.
- Parents of Emma
Facts About ME
The UK Medical Research Council has
a secret file on Myalgic
Encephalomyelitis (ME) that contains
records and correspondence since at
least 1988;
The file is held in the UK Government
Archive at Kew and cannot be
opened until 2023.
ME Petition to the Prime Minister
The E-petition to the Prime Minister, created by Konstanze Allsopp, to enforce the acceptance of ME as a neurological
illness is still open for new signatures.
In fact this petition (at http://www.investinme.org/E-Petition%202007.htm) has a closing date of January 2008. One can
lend support for this petition, which states -
"We the undersigned petition the Prime Minister to get the Health Service and medical profession to accept
the WHO classification of ME/CFS as an organic neurological disorder and not as a psychosocial
syndrome."
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 6/72
׉	 7cassandra://wX4zTAx2ce0fB6XPZXBepYnNEdm8eHFQ4ORFwmXEDTo#` Xojcp׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
CFS/ME MAY BE MAJOR CAUSE of CHRONIC KIDNEY DISEASE IN
NON-DIABETIC POPULATIONS
By Dr. Tae H. Park
OBJECTIVE OF STUDY:
To prove that CFS/ME is a major cause of chronic kidney
disease (CKD) in the general population.
DESIGN:
Cross-sectional study
PATIENTS:
Participants are 20 years of age and older
400 CFS/ME patients
There is a sudden increase in occurrence of non-diabetic,
chronic kidney disease patients in the last 3-4 years.
In one report (Class et al), 39% of the non-diabetic
population showed GFR below 80ml/min.
Among them 14% showed GFR below 60ml/min.
We collected data from our 400 CFS/ME patients who
meet the Fukuda criteria of 1994 and calculated the GFR
using the Cockcroft-Gauld formula.
The results which we found in our study are striking.
Among our 400 CFS/ME patients we found 88% of the
patients showed GFR below 80ml/in and 46% GFR below
60ml/min.
If we subdivided stage 3 CKD patients (GFR below
I60ml/min) then 38.4% showed GFR between 55-60, 33.6%
showed GFR 50-54, 29% showed GFR 45-49.
In stage 2 CKD classification (GFR below 90) our study
showed 84.7% of CFS/ME patient met stage 2 criteria.
Among stage 2 patients we further subdivided patients.
The result is as follows - GFR 60-65 is 43%, 65-70 is 45%.
Even in stage 2 classification we found 88% of CFS/ME
patients were close to CKD.
What this means is that these CFS/ME patients will be
CKD patients in the near future without any diabetes or
hypertension.
A recent report showed 80% of CFS/ME patients are not
diagnosed yet, with only 20% being diagnosed.
If we bear these facts in mind, and if many of CFS/ME
patients are misdiagnosed as having a psychiatric
disease or as having HIV, then these non-diagnosed
CFS/ME patients would contribute to a major risk factor
of CKD in general populations.
We suggest that every CFS/ME patient is checked for
s-creatinine based GFR and that this is recorded.
Furthermore, one should avoid medication like Nonsteroidal
anti-inflammatory drugs (NSAIDs) to control
pain and most importantly to avoid many tests using
contrast media - CT scan, intravenous pyelogram (IVP)
especially coronary angiography, even if they have
non-specific chest pains.
Facts About ME
“Psychogenesis of these illnesses is based on the shaky foundation of somatoform disorders and
somatisation. It is based on emotion-laden phrases, transparent falsehoods, logical flaws, overstated
claims, and unsupported or poorly supported opinion”.
“It is based on ignoring the existence of a genetic role in these illnesses. It is based on ignoring the long
history of false psychogenic attributions of other illnesses”
“It is based on ignoring hundreds of studies documenting real physiological changes in multi-system
illnesses”.
“It is based on a deliberate ignorance, flaws and quicksand. I do not know how long it will take for the
scientific community to realise the demise of the psychogenic view of multi-system illnesses, but it will
happen”.
“My critique of psychogenesis of multi-system illnesses should not be considered as a critique of
psychiatry. It is rather a critique of those who either lack wisdom or who have sold their integrity”.
“Whilst the most severe long-term damage created by psychogenic advocates has been to the
research prospect for these illnesses, the most severe short-term impact has clearly been to sufferers of
these illnesses and their families”.
Professor Martin L Pall Professor of Biochemistry and Basic Medical Sciences at Washington State
University, (Explaining ‘Unexplained Illnesses’:; Haworth Press, 2007)
http://www.investinme.org/Documents/PDFdocuments/Martin%20Pall%20Book.pdf
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 7/72
׉	 7cassandra://e86q62IH7AZ9Q8PobK87NMOZ91lGc59s3Hkt4xwnriM"` XojcpXojcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://9-k849Ax7EmVYxzqqFzsogTnvhlKQNp1CxGSfwYmnyA $`׉	 7cassandra://i6c51PA4PSSACxUzJNoUuxKna6sYhosxgslUY_xR1LY͎X`s׉	 7cassandra://g_Vp-im069ROZJ9a4lPynx6Cn948NNDKwgcjwJDMiIY&` ׉	 7cassandra://5x49IO-2KTwh6SUROrWA6f8CRWAV7kE_VFd6DUxTaME |͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://OjXLxnacSOyMfIZlLv4v-DiQEv5P-vtcE0FNLgY-T0U 9r` ׉	 7cassandra://khX8ZOle-vEBKyVJqXT7yYnMAnPg9FjgHyWC_6Nuh2Y͠N`s׉	 7cassandra://dsQy4j70Zw7wDaiwtM5psGJbk4qxFJsqn5_rVZZnjFI'` ׉	 7cassandra://q1_0VBAQtB3c5O3E82ZDr-QwzGhkZlf5cL-nt36T-SM͒<͠]XojcpנXojcp 9׉H (http://mailto:sakudo@biken.osaka-u.ac.jpGׁׁrנXojcq] ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉E2Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Visible and near-infrared (Vis-NIR) spectroscopy:
Introduction and Perspectives for Diagnosis of Chronic
Fatigue Syndrome
By Akikazu Sakudo1* Yukiko Hakariya1, Takanori Kobayashi1, and Kazuyoshi Ikuta1
1
Department of Virology, Center for Infectious Disease Control, Research Institute for Microbial
Diseases, Osaka University, Yamadaoka, Suita, Osaka 565-0871, Japan
*To whom correspondence should be addressed:
Akikazu Sakudo, Department of Virology, Research Institute for Microbial Diseases, Osaka
University, Yamadaoka, Suita, Osaka 565-0871, Japan
Tel.: ++81-6-6879-8307 Fax: ++81-6-6879-8310
E-mail: sakudo@biken.osaka-u.ac.jp
Summary
Currently, chronic fatigue syndrome (CFS) is diagnosed based on clinical symptoms. Although various information on
psychological, endocrinological, and immunological abnormalities in CFS patients has been reported, there is no clear
consensus, possibly due to the absence of an objective diagnostic method. One experimental approach is the use of
instrumentation for diagnosis. Recently, our research group has shown the potential of visible and near-infrared (VisNIR)
spectroscopy for the diagnosis of CFS using serum samples. This review will introduce the method and the future
perspectives made possible by it.
Keywords:
Chronic fatigue syndrome; myalgia encephalomyelitis; visible and near-infrared spectroscopy; diagnosis
Introduction
Chronic fatigue syndrome (CFS) is a debilitating disorder
involving persistent fatigue lasting for more than six months [1].
However, the difference between CFS and CFS-like diseases
such as myalgia encephalomyelitis (ME), postviral fatigue
syndrome (PVFS), chronic fatigue/immune dysfunction
syndrome (CFIDS), and ‘Yuppie flu’ remains unclear. The
symptoms of CFS include fatigue, pain, breathing problems,
depression leading to digestive disturbances, low grade fever,
difficulty in concentrating, and weakness of the immune
system and muscles [1]. The symptoms are not resolved by
sufficient rest [1].
The incidence of CFS is 0.4% in the United States and other
countries [2] and 0.26% in Japan [3]. Economic losses caused
by the disease are estimated at as high as 9.1 billion dollars
per year in the United States [4] and 408 billion yen per year in
Japan [3]. However, research conducted by the Centers for
Disease Control and Prevention (CDC) estimates that less than
20% of CFS patients in the United States have been
successfully diagnosed [2, 5], indicating that the number of
patients will increase if more reliable diagnostic methods are
established. The main barriers to identifying CFS patients are
an absence of biophysical and biochemical signs that identify
the disease and lack of diagnostic laboratory tests [6]. This
may be at least in part due to the heterogeneity of the
symptoms of CFS patients [6]. At present, CFS diagnosed
based on the presentation of symptoms and exclusion of other
medical entities.
Therefore, it relies on symptometology. Most published studies
have diagnosed CFS on the basis of CDC criteria [1]. As
psychiatric diseases and other treatable conditions are
sometimes difficult to distinguish from CFS, the patient’s
Invest in ME Charity Nr 1114035
Fig. 1. Our research group
Medical spectroscopy group at Department of
Virology, Research Institute for Microbial Diseases,
Osaka University was composed of a virologist
(Kazuyoshi Ikuta), spectroscopist (Akikazu
Sakudo), physician (Yukiko Hakariya), and clinical
laboratory technologist (Takanori Kobayashi).
Researchers with different backgrounds are
studying CFS.
(continued on page 9)
Page 8/72
׉	 7cassandra://g_Vp-im069ROZJ9a4lPynx6Cn948NNDKwgcjwJDMiIY&` Xojcp׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Visible and near-infrared (Vis-NIR) spectroscopy: Introduction and Perspectives
for Diagnosis of CFS
symptoms should carefully be examined. Physicians
should, through a careful investigation of the patient’s
medical history and appropriate testing, rule out other
diseases including mononucleosis, Lyme disease, thyroid
conditions, diabetes, multiple sclerosis, various cancers,
depression and bipolar disorder.
We feel that the main problems in CFS studies can be
attributed to the objectivity of diagnosis and absence of
biomarkers. Our research group, composed of a
virologist, spectroscopist, physician, and clinical
laboratory technologist, has been studying visible and
near-infrared (Vis-NIR) spectroscopy (Fig. 1). We
decided to apply Vis-NIR spectroscopy to the study of
CFS. In this review, we introduce the method and its
possible uses for CFS research.
Vis-NIR spectroscopy and multivariate analysis
The short wavelength (SW)-NIR region and the red
region, the so called “optical window” from 600 to 1,100
nm, are together the most useful region for measuring
biological samples [7].
The absorption of hemoglobin and water is extensive in
the region below 600 nm and above 1,100 nm,
respectively, which limits spectroscopic and
microscopic studies [8]. Absorption in the SW-NIR region
is due to combinations and overtones of vibration such
as the stretching and bending of hydrogen-bearing
functional groups including –CH, -OH and –NH [9].
Water, melanin, and bilirubin in animals were absorbed
by the radiation of this region [8]. In addition,
oxyhemoglobin, deoxyhemoglobin, and oxidized
cytochrome c oxidase have characteristic absorption
spectra in the SW-NIR region [10]. Recently, biologically
important molecules such as albumin [11-13],
cholesterol [14, 15], globulin [11-13], glucose [13, 16-24],
protein [12, 15, 25-28], urea [12, 13, 27], lipid [15], linoleic
acid [15], collagen [15], DNA [15], and α-elastin [15]
have also been investigated by Vis-NIR spectroscopy.
However, there has been considerable debate as to
whether the accuracy and stability of Vis-NIR calibration
models for non-invasive transcutaneous monitoring of
blood glucose levels in patients with diabetes met
criteria for clinical diagnosis [18, 29, 30]. Creatine [27],
lactate [22, 31], triacetin [20], triglyceride [13], βlipoprotein
[25], Vibrio cholerae [32], Escherichia coli [33,
34], Yeast [35, 36], Ethanol [36, 37], RNA [28], Acetate
[34], Ammonia [22, 34], Glycerol [34], and Glutamine
[22] have also been quantitatively determined by VisNIR
spectroscopy. Representative biomolecules studied
by Vis-NIR spectroscopy are listed in Table 1.
Vis-NIR spectroscopy has been recognized as having
diagnostic potential ever since Jöbsis first used it to
demonstrate oxygenation in cats [38]. Vis-NIR
spectroscopy has also been applied in the clinical
setting to aging [39, 40], Alzheimer’s disease [41],
cancer [42-50], chronic fatigue syndrome [51-54],
dermatological conditions [43], diabetes [18, 21, 55],
epilepsy [56], human immunodeficiency virus (HIV)
infection [57], seizure types [58], migraine [59], cervical
Invest in ME Charity Nr 1114035
dysplasia [60], atherosclerotic plaques [61], rheumatoid
arthritis [62], hemodynamics [63], glioma [64], intraocular
pressure [65], hemorrhagic shock [66], skin moisture [67],
brain edema [68], optic neuritis [69], and maternal
hypotension [70] (Table 2). The number of diseases studied
by Vis-NIR spectroscopy has been increasing, although most
studies have focused on the monitoring of oxyhemoglobin
and deoxyhemoglobin. At present, the diagnostic
application of this method in the medical field is rare.
The development of laboratory instrumentation for Vis-NIR
spectroscopy has been well reviewed [71]. Manufacturers
and commercially available instrumentation has also been
listed [72], and the number of manufacturers has shown
further dramatic increase. The range of wavelengths and
modes of measurement available must be paid greater
attention to select a suitable instrument for analysis.
Cuvettes are sometimes used for measurements. Quartz and
polystyrene cuvettes are preferable because much Vis-NIR
spectral information on quartz and polystyrene has been
reported.
The methods of measurement are divided into four types:
transmission, reflection, transflection, and interactance in
spectroscopy [73]. In transmission spectroscopy, radiation
transmitted through sample is measured. In reflection
spectroscopy, radiation reflected on the surface is
measured. In transflection spectroscopy, which is a
combination of the transmission and reflection methods,
radiation is transmitted through the sample and scattered
back from a reflector on the opposite side. In interactance
spectroscopy, radiation transmitted through the sample is
collected in contact with the surface of the sample with the
end of a fibre optic probe, which has both a radiator and a
detector [74]. The availability of fibre optic probes is one
advantage of Vis-NIR spectroscopy. Vis-NIR spectroscopy
enables the rapid, non-destructive, accurate, and
simultaneous determination of multiple components in both
liquid and solid samples [75]. However, it also has
disadvantages.
(continued on page 10)
Fig. 2. Characteristics of near-infrared radiation.
Ultraviolet (UV), visible (Vis), and infrared (IR) radiation is
highly absorbed, whereas near-infrared (NIR) radiation is
relatively little absorbed, by water and haemoglobin.
Notably, 600-1,100 nm including the red region and
short wavelength region of near-infrared (SW-NIR)
radiation is called the “optical window”, because this
region is suitable for biological analysis. Modified from
Fig. 1 in Sakudo et al. [103] with permission from Nippon
Rinsho Co.
Page 9/72
׉	 7cassandra://dsQy4j70Zw7wDaiwtM5psGJbk4qxFJsqn5_rVZZnjFI'` XojcpXojcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://0Z_JSXaHLljnY7aF_tCdkDRC6BIFicDd1kQRVIkwBIM 5` ׉	 7cassandra://E1AzXBgK4FsIcJ465NfI4vt90hbpNIHC0wCWVTNq8Aw~l`s׉	 7cassandra://sOxpbo0K9nHVqTKgS-vSKyTTTT0oslr_EfkbN1MlzCY!` ׉	 7cassandra://I9zRZhOBPNPQA8TVTVuvrkcovGOiwW74vTH58PS3NGo .d͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://1xdLCAGz7M7ReXQdXBrF3tSuuLyq7HjYG-KwH-O6yQk N` ׉	 7cassandra://6CC1wwxN26CKJMIwtqAdKCY2VJfzK8NXO4BV1ObT2gE͌`s׉	 7cassandra://99H8wcQIKswNIo2xgysARFXzoGJPnbhfKcNeyFPvOXM&~` ׉	 7cassandra://H3KB1AIS-mjTEbSwm1I4weeg8fJZuOWK2_LU2YbkTDU 1R͠]XojcpנXojcqI ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉E	Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Visible and near-infrared (Vis-NIR) spectroscopy: Introduction and Perspectives
for Diagnosis of CFS
HIV: human immunodeficiency virus
principal component analysis
PCA:
PLS:
Table 1. Representative biomolecules studied by Vis-NIR spectroscopy
MLR: multiple linear regression analysis
PCRA: principal component regression analysis
partial least squares regression analysis
Vis-NIR spectroscopy is not very sensitive: the limit is only
about 0.15% (w/w) for most constituents, and the signal to
noise ratio of the instrument is low [less than 10-4 optical
density (OD)] [76], but is dependent on several factors
such as the measurement accessory, spectrometer
including detectors, and acquisition time. A large amount
of sample is needed for Vis-NIR spectroscopy compared
to other methods of chemical analysis [76]. The direct
interpretation of spectral absorbance is very difficult for
complex mixtures because of broad overlapping and
interacting absorption bands [76]. Vis-NIR spectroscopy
thus relies on a multivariate analysis to quantify properties
or constituents of interest.
A multivariate analysis is an analysis of data with many
variables based on statistics and mathematics. It can
simplify complicated data and uncover hidden
information. The analysis can be qualitative or
quantitative. It is based on chemometrics algorithms.
Methods of quantitative analysis include the partial least
Invest in ME Charity Nr 1114035
SIMCA: software-independent modeling by class analogy
squares regression analysis (PLS) and the principal
component regression analysis (PCRA), which are used
to develop the regression model for the prediction of
the reference value [77, 78]. Methods of qualitative
analysis include the principal component analysis (PCA)
[79] and the software-independent modeling by class
analogy (SIMCA) [80]. PCA is a method for transforming
an original variable such as absorbance at various
wavelengths into new variables called principal
components (PCs). By plotting the data defined by PCs,
important relationships in the data (e.g., similarities and
differences among objects) can be clearly identified.
SIMCA is a recently developed method based on PCA
[81]. PCA reduces the amount of data, and SIMCA
further extracts discriminant rules among different
groups. PCRA is a method for performing PCA on x
variables such as wavelength and then regressing y
variables on the principal components, whereas PLS
(continued on page 11)
Page 10/72
׉	 7cassandra://sOxpbo0K9nHVqTKgS-vSKyTTTT0oslr_EfkbN1MlzCY!` Xojcp׉E1Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Visible and near-infrared (Vis-NIR) spectroscopy: Introduction and Perspectives
for Diagnosis of CFS
Hb:
deoxyhemoglobin
Table 2. Representative clinical applications of Vis-NIR spectroscopy
HbO2: oxyhemoglobin
HIV: Human immunodeficiency virus
PCA: principal component analysis
PLS: partial least squares regression analysis
gives extra weight to variables that show a high
correlation with y variables.
Therefore, PLS is usually more effective for predictions than
PCR. Further detailed illustrations and mathematical
formulas of algorithms are available in many reports about
chemometrics [82, 83].
In a multivariate analysis, the number of PCs is important,
because too few or too many PCs distort signals or
diminish the signal-to-noise ratio, respectively. To choose
the correct number of PCs, a validation step is usually
included in the process of modeling [9]. For validation
steps, internal validation or external validation is used.
Most chemometrics software programs include internal
cross validation. In internal cross validation, the sample set
is repeatedly divided into two groups. One group is
reserved for validation and the other, for calibration. This
process is repeated until all groups have been used for
validation once. In external validation, sample sets are first
separated into calibration samples and test samples,
which are subjected to validation and used for
assessment of the calibration model. By finding the
number of PCs when the model shows a minimum
standard error of validation (SECV), the number of PCs
can be used to describe the signal in the data.
Invest in ME Charity Nr 1114035
These results suggest that combining Vis-NIR
spectroscopy with chemometrics is a
promising way to objectively diagnose CFS.
They also suggest that an unknown factor or
factors present in the serum of all CFS
patients could provide important clues as to
the agent causing this debilitating disease.
Recently, commercially available chemometrics software
programs such as Pirouette (Infometrics, Woodinville,
Washington, USA) and Unscrambler (CAMO Inc.,
Woodbridge, New Jersey, USA) have been used for Vis-NIR
analyse. The number of manufacturers of these software
programs is increasing. The programs and their
manufacturers are listed in Table 3. The software programs
are designed to analyze spectral data, and because preprocessing
such as standard normal variate (SNV) [84] and
smoothing [85], which minimize differences between
spectra caused by baseline shifts and noise, is carried out
during the analysis, pre-processing handling, which is time(continued
on page 12)
Page 11/72
LDA:
linear discriminant analysis
MELAS: myopathy, encephalopathy, lactic acidosis, MERRF: myoclonic epilepsy with ragged red fibers
and stroke-like episodes
PCRA: principal component regression analysis
׉	 7cassandra://99H8wcQIKswNIo2xgysARFXzoGJPnbhfKcNeyFPvOXM&~` XojcpXojcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://EfDE3bzTJ-Ezl469hjnU0qqHiCg-kse5Jds7yB8taK0  ` ׉	 7cassandra://1vJPN1C36iaboxutP8CJVBg3BS94mCkc2kuagBwf0RU͘`s׉	 7cassandra://0ZDFRZ8tn52s-U-fJCSiXhOxys2luT5y5uFGD46-Nao( ` ׉	 7cassandra://jJZ1QNeE7sLLsso3JInqLdW7spoGhEUAzJPDHqpp6kwd͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://JAbwtah5W3KY0DdyWhn8BS_skI7h_VSUe9NUF7EbezA Y`׉	 7cassandra://TruqWZG6TL9EvtF7pqfV2Fqz5vFG92rqOHQE7gl-fMUr`s׉	 7cassandra://gmMs-XxCI1q7Ge04zILhIA2mvqqPZOf5zsec8YEQ0_o!` ׉	 7cassandra://v6n_M8pxCG_YOgf39eGgYFRP7l396u99-2cqHwihxIg @͠]XojcpנXojcq^ ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Visible and near-infrared (Vis-NIR) spectroscopy: Introduction and
Perspectives for Diagnosis of CFS (continued)
Table 3. Reprentative chemometrics software and statistical analysis used in Vis-NIR spectroscopy studies
MLR: Mutilinear regression
PCR: Principal component regression
PLS:
PCA:
Partial least squares regression
Principal component analysis
KNN: K-nearest neighbors
SIMCA: Soft independent modeling of class analogy
HCA: Hierarchical cluster analysis
Class least squares
CLS:
consuming, is not required. Furthermore, cross validation
steps are also included, and these reduce the overall
handling and risk of error during analysis.
Application of Vis-NIR spectroscopy for CFS research
Several biochemical changes are reported in CFS patients,
but there is no clear consensus for any of them. Therefore,
the diagnosis of CFS is currently based on clinical symptoms.
As this approach relies on experience and skill, CFS can be
diagnosed only by limited numbers of medical doctors. To
overcome these problems, an additional method using
instrumentation to achieve an objective diagnosis is
needed. We reasoned that Vis-NIR spectroscopy might
provide new insights if patients could be compared with
individuals without the disorder. Here, we describe the results
obtained when sera from CFS patients as well as healthy
volunteers were subjected to Vis-NIR spectroscopy [86]. At
the Medical Hospital of Osaka City University, serum samples
from 77 CFS patients (33.0 ± 8.8 years old; Male/Female:
29/48), diagnosed on the basis of clinical criteria proposed
by CDC were examined [1]. Samples from 71healthy
volunteers (41.7 ± 10.4 years old; Male/Female: 33/38) were
also used. The sera of the 77 CFS patients and 71 healthy
volunteers served as test samples to develop calibration
models for PCA and SIMCA. Another 99 determinations [54
in the healthy group (35.9 ± 9.1 years old; Male/Female:
11/7) and 45 in CFS patients (34.9 ± 7.0 years old;
Male/Female: 8/7)] were masked and used for predictions.
All samples were diluted 10-fold with phosphate-buffered
saline and adjusted to a constant volume (2 ml) in a
polystyrene cuvette before the Vis-NIR spectroscopic
measurements. Three consecutive Vis-NIR spectra were
measured at a resolution of 2 nm with an NIRGUN (Japan
Fantec Research Institute, Shizuoka, Japan) at 37°C. The
spectral data were collected as absorbance values
[log(1/T)], where T= transmittance in the wavelength range
from 600 to 1,100 nm. Pirouette software (ver. 3.11;
Invest in ME Charity Nr 1114035
Infometrics) was employed for all data processing. To
minimize differences between spectra caused by
baseline shifts and noise, prior to calibration, spectral
data were mean-centered and transformed by SNV
[84] and smoothing based on the Savitsky-Golay
algorithm [85]. To identify the predominant
absorbance peaks in the spectra, PCA and SIMCA
methods were further applied to develop PCA and
SIMCA models for CFS diagnosis. A clear difference in
the sera of CFS patients from those of healthy donors
was seen in PCA scores using the first principal
component (PC1) and second principal component
(PC2) (Fig. 3A, B). The SIMCA model allowed correct
separation of the Vis-NIR spectra of 209 of 213 (98.1%)
healthy volunteers and 220 of 231 (95.2%) CFS
patients. SIMCA using Coomans plots demonstrated
that classes of sera from the volunteers and patients
did not share multivariate space, providing validation
for the separation (Fig. 4A, C). Furthermore, masked
samples were subjected to Vis-NIR spectroscopy, and
predictions made with the PCA and SIMCA models.
PCA clearly distinguished the masked samples of the
healthy volunteers from those of the CFS patients (Fig.
3C). SIMCA correctly predicted 54 of 54 (100%)
volunteers and 42 of 45 (93.3%) patients (Fig. 4B, D).
These results suggest that combining Vis-NIR
spectroscopy with chemometrics is a promising way
to objectively diagnose CFS. They also suggest that an
unknown factor or factors present in the serum of all
CFS patients could provide important clues as to the
agent causing this debilitating disease.
We concede that statistically, the results are not
robust enough for clinical use at this time. The PCA
and SIMCA model was developed from Vis-NIR
(continued on page 13)
Page 12/72
׉	 7cassandra://0ZDFRZ8tn52s-U-fJCSiXhOxys2luT5y5uFGD46-Nao( ` Xojcp׉E	Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Visible and near-infrared (Vis-NIR) spectroscopy: Introduction and
Perspectives for Diagnosis of CFS (continued)
Fig. 3. PCA of Vis-NIR spectra of serum samples for CFS diagnosis
(A-B) Vis-NIR spectra of serum samples from healthy donors (Blue) and CFS patients (Red) were subjected to
PCA and the results plotted as PC1 versus PC2 to establish a PCA model (A). Loadings show the importance of
each wavelength for the PCs indicated by peaks (B). (C) Masked samples, which were not used for
development of the model, were subjected to PCA and the results plotted as PC1 versus PC2.
Modified from Fig. 1 in Sakudo et al. [86] with permission from Elsevier.
spectra of 148 individuals including 77 CFS patients and
71 healthy donors, not a sufficient number for practical
use in the clinic. The influences of sex and race, etc. on
the results of this diagnostic method remain unclear. To
obtain more Vis-NIR spectra, samples for the calibration
set should be obtained in a similar way to those that will
be analyzed for diagnosis. Furthermore, uniformity of the
solvent among samples is very important. For example,
in blood samples, identical methods of preparation of
serum are necessary.
Stable humidity and temperature should be maintained
during the scanning event, because humidity and
temperature may affect water absorption in the NIR
region. In this study, we used serum samples for Vis-NIR
spectroscopy. Therefore, the method is invasive but nondestructive.
Vis-NIR spectroscopy can also be applied to
non-invasive analyse and we are now approaching the
Invest in ME Charity Nr 1114035
non- invasive diagnosis of CFS (Fig. 5).Hopefully, after
these issues are addressed, this diagnostic method
might be adopted in the clinic (Fig 6).
The next step in terms of research into the disease, as
opposed to diagnosis, is to use this approach together
with other evidence to try and identify specific
biochemical markers common to CFS. This is the best
way to understand the cause of CFS. Our experimental
system coupling Vis-NIR spectroscopy with
chemometrics may also contribute to this issue.
Finally, we would like to emphasize that international
collaboration is important in the development of this
method, because CFS is heterogeneous and diagnostic
criteria differ slightly among countries. Differences and
similarities between CFS and CFS-like diseases such as
ME, PVFS, CFIDS, and ‘Yuppie flu’ would also be made
clear by this method.
(continued on page 14)
Page 13/72
׉	 7cassandra://gmMs-XxCI1q7Ge04zILhIA2mvqqPZOf5zsec8YEQ0_o!` XojcpXojcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://2DK-Q8QIlSvg10g0q2zyRzO4WpW0csFpsVSr2xsw6M0 ;`׉	 7cassandra://kk0UbMzUX-SRepTDmKuYw8cxAilYqrauPErdVXbWQKot)`s׉	 7cassandra://aJA75TyJZaXfqoxc9CjFHg-Xd71ZDUnttLs_fhdh9Tg#M` ׉	 7cassandra://MG2hY9jWTxrsTPTJsWnohr7WNSmiBRw-N66uAIwn6X0 E6@͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://iJxRFr79JvhnfqdcaQnDSxTqOCXEgkk1w-Z0Ea9qR-s 4` ׉	 7cassandra://kiwyA2GvxG-ew0uBfyvuAIX94bpxC2_RVIG7uciXF8U͒`s׉	 7cassandra://Chf2xmoFucWWinRhUJ6N3hH0k1ErsP-E4K3u3yUtkK8&` ׉	 7cassandra://wPPBsAjYDJ4HSeifZwEMBr5E5t_YSZEREcM7m2CNLvQD͠]XojcpנXojcqE ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉E$Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Visible and near-infrared (Vis-NIR) spectroscopy: Introduction and
Perspectives for Diagnosis of CFS (continued)
Fig. 4. SIMCA analysis of Vis-NIR spectra of serum samples for CFS diagnosis
(A-B) Vis-NIR spectra of serum samples from healthy donors (Blue) and CFS patients (Red) were subjected to
SIMCA. Coomans plots show distances to model of healthy donors versus CFS patients to establish a SIMCA model
(A). Discriminating power shows the importance of each wavelength for distinguishing healthy donors from CFS
patients (B). (C) Masked samples, which were not used for development of the model, were subjected to SIMCA.
Coomans plots show distances to model of healthy donors versus CFS patients. Modified from Fig. 2 in Sakudo et al.
[86] with permission from Elsevier.
References
[1] K. Fukuda, S.E. Straus, I. Hickie, M.C. Sharpe, J.G.
Dobbins, and A. Komaroff, The chronic fatigue
syndrome: a comprehensive approach to its definition
and study. International Chronic Fatigue Syndrome
Study Group. Ann Intern Med 121 (1994) 953-9.
[2] L.A. Jason, J.A. Richman, A.W. Rademaker, K.M.
Jordan, A.V. Plioplys, R.R. Taylor, W. McCready, C.F.
Huang, and S. Plioplys, A community-based study of
chronic fatigue syndrome. Arch Intern Med 159 (1999)
2129-37.
[3] H. Kuratsune, Overview of chronic fatigue
syndrome focusing on prevalence and diagnostic
criteria. Nippon Rinsho 65 (2007) 983-90.
Invest in ME Charity Nr 1114035
[4] K.J. Reynolds, S.D. Vernon, E. Bouchery, and W.C.
Reeves, The economic impact of chronic fatigue
syndrome. Cost Eff Resour Alloc 2 (2004) 4.
[5] M. Reyes, R. Nisenbaum, D.C. Hoaglin, E.R. Unger,
C. Emmons, B. Randall, J.A. Stewart, S. Abbey, J.F.
Jones, N. Gantz, S. Minden, and W.C. Reeves,
Prevalence and incidence of chronic fatigue
syndrome in Wichita, Kansas. Arch Intern Med 163
(2003) 1530-6.
[6] S.D. Vernon, T. Whistler, E. Aslakson, M. Rajeevan,
and W.C. Reeves, Challenges for molecular profiling
of chronic fatigue syndrome. Pharmacogenomics 7
(2006) 211-8.
(continued on page 15)
Page 14/72
׉	 7cassandra://aJA75TyJZaXfqoxc9CjFHg-Xd71ZDUnttLs_fhdh9Tg#M` Xojcp׉EhJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Visible and near-infrared (Vis-NIR) spectroscopy: Introduction and
Perspectives for Diagnosis of CFS (continued)
[7] S. Nioka, and B. Chance, NIR spectroscopic detection
of breast cancer. Technol Cancer Res Treat 4 (2005) 497512.
[8]
K. Konig, Multiphoton microscopy in life sciences. J
Microsc 200 (2000) 83-104.
[9] I. Murray, Forage analysis by near infra-red
spectroscopy, in: A. Davies, R.D. Baker, S.A. Grant (Eds.),
Sward Management Handbook, British Grassland Society,
UK, 1993, pp. 285-312.
[10] B.L. Horecker, The absorbance spectra of hemoglobin
and its derivatives in the visible and near infra-red regions.
J Biol Chem 148 (1973) 173-83.
[11] K. Murayama, K. Yamada, R. Tsenkova, Y. Wang, Y.
Ozaki, Near-infrared spectra of serum albumin and
gamma-globulin and determination of their
concentrations in phosphate buffer solutions by partial
least squares regression. Vib Spectrosc 18 (1998) 33-40.
[12] J.W. Hall, and A. Pollard, Near-infrared spectroscopic
determination of serum total proteins, albumin, globulins,
and urea. Clin Biochem 26 (1993) 483-90.
[13] J.W. Hall, and A. Pollard, Near-infrared
spectrophotometry: a new dimension in clinical chemistry.
Clin Chem 38 (1992) 1623-31.
[14] E. Peuchant, C. Salles, and R. Jensen, Determination
of serum cholesterol by near-infrared reflectance
spectrometry. Anal Chem 59 (1987) 1816-9.
[15] N. Hirosawa, Y. Sakamoto, H. Katayama, S. Tonooka,
and K. Yano, In vivo investigation of progressive alterations
in rat mammary gland tumors by near-infrared
spectroscopy. Anal Biochem 305 (2002) 156-65.
[16] H.M. Heise, R. Marbach, T. Koschinsky, and F.A. Gries,
Noninvasive blood glucose sensors based on near-infrared
spectroscopy. Artif Organs 18 (1994) 439-47.
[17] L.A. Marquardt, M.A. Arnold, and G.W. Small, Nearinfrared
spectroscopic measurement of glucose in a
protein matrix. Anal Chem 65 (1993) 3271-8.
[18] I. Gabriely, R. Wozniak, M. Mevorach, J. Kaplan, Y.
Aharon, and H. Shamoon, Transcutaneous glucose
measurement using near-infrared spectroscopy during
hypoglycemia. Diabetes Care 22 (1999) 2026-32.
[19] G.W. Small, M.A. Arnold, and L.A. Marquardt,
Strategies for coupling digital filtering with partial leastsquares
regression: application to the determination of
glucose in plasma by Fourier transform near-infrared
spectroscopy. Anal Chem 65 (1993) 3279-89.
[20] S. Pan, H. Chung, M.A. Arnold, and G.W. Small, Nearinfrared
spectroscopic measurement of physiological
glucose levels in variable matrices of protein and
triglycerides. Anal Chem 68 (1996) 1124-35.
[21] M.R. Robinson, R.P. Eaton, D.M. Haaland, G.W. Koepp,
E.V. Thomas, B.R. Stallard, and P.L. Robinson, Noninvasive
glucose monitoring in diabetic patients: a preliminary
evaluation. Clin Chem 38 (1992) 1618-22.
[22] S.A. Arnold, J. Crowley, N. Woods, L.M. Harvey, and B.
McNeil, In-situ near infrared spectroscopy to monitor key
analytes in mammalian cell cultivation. Biotechnol Bioeng
84 (2003) 13-9.
[23] K. Maruo, M. Tsurugi, M. Tamura, and Y. Ozaki,
Fig. 5. Plans for non-invasive CFS diagnosis
using Vis-NIR spectroscopy
Vis-NIR spectroscopy can be used for noninvasive
analyse, because Vis-NIR is highly
transmissible into the body. Now, we are
trying to study the potential of Vis-NIR
spectra collected from the thumb for the
diagnosis of CFS. Modified from Fig. 5 in
Sakudo et al. [103] with permission from
Nippon Rinsho Co.
In vivo noninvasive measurement of blood
glucose by near-infrared diffuse-reflectance
spectroscopy. Appl Spectrosc 57 (2003) 1236-44.
[24] H.M. Heise, A. Bittner, R. Marbach, Clinical
chemistry and near infrared spectroscopy:
technology for non-invasive glucose monitoring. J
Near Infrared Spectrosc 6 (1998) 349-59.
[25] G. Domján, K.J. Kaffka, J.M. Jáko, I.T. VályiNagya,
Rapid analysis of whole blood and blood
serum using near infrared spectroscopy. J Near
Infrared Spectrosc 2 (1995) 67-78.
[26] A.W. van Toorenenbergen, B.G. Blijenberg,
and B. Leijnse, Measurement of total serum
protein by near-infrared reflectance
spectroscopy. J Clin Chem Clin Biochem 26 (1988)
209-11.
[27] R.A. Shaw, S. Kotowich, H.H. Mantsch, and M.
Leroux, Quantitation of protein, creatinine, and
urea in urine by near-infrared spectroscopy. Clin
Biochem 29 (1996) 11-19.
[28] K.S. Yeung, M. Hoare, N.F. Thornhill, T. Williams,
and J.D. Vaghjiani, Near-infrared spectroscopy for
bioprocess monitoring and control. Biotechnol
Bioeng 63 (1999) 684-93.
[29] H.M. Heise, and P. Lampen, Transcutaneous
glucose measurements using near-infrared
spectroscopy: validation of statistical calibration
models. Diabetes Care 23 (2000) 1208-10.
Invest in ME Charity Nr 1114035
(continued on page 16)
Page 15/72
׉	 7cassandra://Chf2xmoFucWWinRhUJ6N3hH0k1ErsP-E4K3u3yUtkK8&` XojcpXojcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://EhLNH23BZB57wX_DYaw1lAKpIuGTBWYM8YKI8Z_o4WI %`׉	 7cassandra://d-r86JDaNuOn90PoFVF5boSqUHJBPYAl7DFvj2gh5Ys͊`s׉	 7cassandra://3QNW9_kTxpNyV3eOslnkJWVrg38UkQ6kFQBu9Kdflgg'"` ׉	 7cassandra://pKJNqTrm8vTAG_wduKXTUqj8T_W4PzLfKgi7QrTLvC4 A<͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://fphAJ9hg-3Go_ju4JTcSWgIJ_dIKzmAYJist_3DTnoc ]` ׉	 7cassandra://9Imp8mLfodDvZLuK6AoevoB0yT_UsY2C2KGgrphm0Wg͢`s׉	 7cassandra://ItpYOMcKosvnFus-RK7mlTdUJUYaWceD764BDEGQizo'v` ׉	 7cassandra://HlcP5c1lsnekMDBNcNlwE6qw1nVOTprFbr9n-7fL1Wwg:͠]XojcpנXojcq` ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Visible and near-infrared (Vis-NIR) spectroscopy: Introduction and
Perspectives for Diagnosis of CFS (continued)
Fig. 6. Comparison of current CFS diagnosis and future Vis-NIR CFS diagnosis
Currently, CFS can only be diagnosed by skilled doctors. The diagnosis requires experience and sophisticated
techniques. Furthermore, even with a skilled doctor, it takes long time to reach a final clinical diagnosis. Vis-NIR
spectroscopy would enable an objective and rapid diagnosis. Moreover, it would not require experience and
skill. Modified from Fig. 2 in Sakudo et al. [103] with permission from Nippon Rinsho Co.
[30] H.M. Heise, Applications of near-infrared spectroscopy
in medical sciences, in: H.W. Siesler, Y. Ozaki, S. Kawata
(Eds.), Near-infrared spectroscopy (Principles, instruments,
applications), Wiley-VCH, Weinheim, 2002, pp. 289-333.
[31] D. Lafrance, L. Lands, D. Burns, In vivo lactate
measurement in human tissue by near-infrared diffuse
reflectance spectroscopy. Vib Spectrosc 36 (2004) 195-202.
[32] M. Navratil, A. Norberg, L. Lembren, and C.F.
Mandenius, On-line multi-analyzer monitoring of biomass,
glucose and acetate for growth rate control of a Vibrio
cholerae fed-batch cultivation. J Biotechnol 115 (2005) 6779.
[33]
S.A. Arnold, R. Gaensakoo, L.M. Harvey, and B. McNeil,
Use of at-line and in-situ near-infrared spectroscopy to
monitor biomass in an industrial fed-batch Escherichia coli
process. Biotechnol Bioeng 80 (2002) 405-13.
[34] J.W. Hall, B. McNeil, M.J. Rollins, I. Draper, B.G.
Thompson, G. Macaloney, Near-infrared spectroscopic
determination of acetate, ammonium, biomass, and
glycerol in an industrial Escherichia coli fermentation. Appl
Spectrosc 50 (1996) 102-8.
[35] R.P. Kasprow, A.J. Lange, and D.J. Kirwan, Correlation of
fermentation yield with yeast extract composition as
characterized by near-infrared
spectroscopy. Biotechnol Prog 14 (1998) 318-25.
Invest in ME Charity Nr 1114035
[36] M. Blanco, A.C. Peinado, and J. Mas, Analytical
monitoring of alcoholic fermentation using NIR
spectroscopy. Biotechnol Bioeng 88 (2004) 536-42.
[37] A.G. Cavinato, D.M. Mayes, Z.H. Ge, and J.B.
Callis, Noninvasive method for monitoring ethanol in
fermentation processes using fiber-optic nearinfrared
spectroscopy. Anal Chem 62 (1990) 1977-82.
[38] F.F. Jobsis, Noninvasive, infrared monitoring of
cerebral and myocardial oxygen sufficiency and
circulatory parameters. Science 198 (1977) 1264-7.
[39] C. Hock, F. Muller-Spahn, S. Schuh-Hofer, M.
Hofmann, U. Dirnagl, and A. Villringer, Age
dependency of changes in cerebral hemoglobin
oxygenation during brain activation: a near-infrared
spectroscopy study. J Cereb Blood Flow Metab 15
(1995) 1103-8.
[40] A.E. Cerussi, A.J. Berger, F. Bevilacqua, N. Shah,
D. Jakubowski, J. Butler, R.F. Holcombe, and B.J.
Tromberg, Sources of absorption and scattering
contrast for near-infrared optical mammography.
Acad Radiol 8 (2001) 211-8.
[41] C. Hock, K. Villringer, F. Muller-Spahn, M.
Hofmann, S. Schuh-Hofer, H. Heekeren, R. Wenzel, U.
Dirnagl, and A. Villringer, Near infrared spectroscopy
in the diagnosis of Alzheimer's disease. Ann N Y Acad
Sci 777 (1996) 22-9.
(continued on page 17)
Page 16/72
׉	 7cassandra://3QNW9_kTxpNyV3eOslnkJWVrg38UkQ6kFQBu9Kdflgg'"` Xojcp׉E<Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Visible and near-infrared (Vis-NIR) spectroscopy: Introduction and
Perspectives for Diagnosis of CFS (continued)
[42] M.K. Simick, R. Jong, B. Wilson, and L. Lilge, Non-ionizing
near-infrared radiation transillumination spectroscopy for
breast tissue density and assessment of breast cancer risk. J
Biomed Opt 9 (2004) 794-803.
[43] L.M. McIntosh, R. Summers, M. Jackson, H.H. Mantsch,
J.R. Mansfield, M. Howlett, A.N. Crowson, and J.W. Toole,
Towards non-invasive screening of skin lesions by nearinfrared
spectroscopy. J Invest Dermatol 116 (2001) 175-81.
[44] L. McIntosh, M. Jackson, H.H. Mantsch, J.R. Mansfield,
A.N. Crowson, J.W.P. Toole, Near-infrared spectroscopy for
dermatological applications. Vib Spectrosc 28, 2002, 53-8.
[45] S.B. Colak, M.B. van der Mark, G.W. Hooft, Clinical
optical tomography and NIR spectroscopy for breast
cancer detection. IEEE J Quantum Electron 5 (1999) 1143-58.
[46] J.H. Ali, W.B. Wang, M. Zevallos, and R.R. Alfano, Near
infrared spectroscopy and imaging to probe differences in
water content in normal and cancer human prostate
tissues. Technol Cancer Res Treat 3 (2004) 491-7.
[47] P. Crow, A. Molckovsky, N. Stone, J. Uff, B. Wilson, and
L.M. WongKeeSong, Assessment of fiberoptic near-infrared
raman spectroscopy for diagnosis of bladder and prostate
cancer. Urology 65 (2005) 1126-30.
[48] H. Yamazaki, S. Kaminaka, E. Kohda, M. Mukai, and H.O.
Hamaguchi, The diagnosis of lung cancer using 1064-nm
excited near-infrared multichannel Raman spectroscopy.
Radiat Med 21 (2003) 1-6.
[49] A. Molckovsky, L.M. Song, M.G. Shim, N.E. Marcon, and
B.C. Wilson, Diagnostic potential of near-infrared Raman
spectroscopy in the colon: differentiating adenomatous
from hyperplastic polyps. Gastrointest Endosc 57 (2003) 396402.
[50]
S.H. Yan, J. Mayaudon J:Near infrared prediction and
biochemical properties in human breast invasive carcinoma
tissues. J Near Infrared Spectrosc 6, A273-7 (1998).
[51] K.K. McCully, S. Smith, S. Rajaei, J.S. Leigh, Jr., and B.H.
Natelson, Muscle metabolism with blood flow restriction in
chronic fatigue syndrome. J Appl Physiol 96 (2004) 871-8.
[52] H. Tanaka, R. Matsushima, H. Tamai, and Y. Kajimoto,
Impaired postural cerebral hemodynamics in young
patients with chronic fatigue with and without orthostatic
intolerance. J Pediatr 140 (2002) 412-7.
[53] K.K. McCully, S. Smith, S. Rajaei, J.S. Leigh, Jr., and B.H.
Natelson, Blood flow and muscle metabolism in chronic
fatigue syndrome. Clin Sci (Lond) 104 (2003) 641-7.
[54] K.K. McCully, and B.H. Natelson, Impaired oxygen
delivery to muscle in chronic fatigue syndrome. Clin Sci
(Lond) 97 (1999) 603-8; discussion 611-3.
[55] M. Scheuermann-Freestone, P.L. Madsen, D. Manners,
A.M. Blamire, R.E. Buckingham, P. Styles, G.K. Radda, S.
Neubauer, and K. Clarke, Abnormal cardiac and skeletal
muscle energy metabolism in patients with type 2 diabetes.
Circulation 107 (2003) 3040-6.
[56] E. Watanabe, Y. Nagahori, and Y. Mayanagi, Focus
diagnosis of epilepsy using near-infrared spectroscopy.
Epilepsia 43 Suppl 9 (2002) 50-5.
[57] A. Sakudo, R. Tsenkova, T. Onozuka, K. Morita, S. Li, J.
Warachit, Y. Iwabu, G. Li, T. Onodera, and K. Ikuta, A novel
diagnostic method for human immunodeficiency virus type1
in plasma by near-infrared spectroscopy. Microbiol
Immunol 49 (2005) 695-701.
Invest in ME Charity Nr 1114035
[58] D.K. Sokol, O.N. Markand, E.C. Daly, T.G. Luerssen,
and M.D. Malkoff, Near infrared spectroscopy (NIRS)
distinguishes seizure types. Seizure 9 (2000) 323-7.
[59] N. Shinoura, and R. Yamada, Decreased
vasoreactivity to right cerebral hemisphere pressure in
migraine without aura: a near-infrared spectroscopy
study. Clin Neurophysiol 116 (2005) 1280-5.
[60] R. Hornung, T.H. Pham, K.A. Keefe, M.W. Berns, Y.
Tadir, and B.J. Tromberg, Quantitative near-infrared
spectroscopy of cervical dysplasia in vivo. Hum Reprod
14 (1999) 2908-16.
[61] J. Wang, Y.J. Geng, B. Guo, T. Klima, B.N. Lal, J.T.
Willerson, and W. Casscells, Near-infrared
spectroscopic characterization of human advanced
atherosclerotic plaques. J Am Coll Cardiol 39 (2002)
1305-13.
[62] J.M. Canvin, S. Bernatsky, C.A. Hitchon, M.
Jackson, M.G. Sowa, J.R. Mansfield, H.H. Eysel, H.H.
Mantsch, and H.S. El-Gabalawy, Infrared spectroscopy:
shedding light on synovitis in patients with rheumatoid
arthritis. Rheumatology (Oxford) 42 (2003) 76-82.
[63] T. Binzoni, T. Leung, V. Hollis, S. Bianchi, J.H. Fasel, H.
Bounameaux, E. Hiltbrand, and D. Delpy, Human tibia
bone marrow: defining a model for the study of
haemodynamics as a function of age by near infrared
spectroscopy. J Physiol Anthropol Appl Human Sci 22
(2003) 211-8.
[64] S. Asgari, H.J. Rohrborn, T. Engelhorn, and D. Stolke,
Intra-operative characterization of gliomas by nearinfrared
spectroscopy: possible association with
prognosis. Acta Neurochir (Wien) 145 (2003) 453-59;
discussion 459-60.
[65] D. Weissbrodt, R. Mueller, J. Backhaus, and J.B.
Jonas, Non-invasive measurement of intraocular
pressure by near-infrared spectroscopy. Am J
Ophthalmol 140 (2005) 307-8.
[66] J.H. Taylor, K.E. Mulier, D.E. Myers, and G.J. Beilman,
Use of near-infrared spectroscopy in early
determination of irreversible hemorrhagic shock. J
Trauma 58 (2005) 1119-25.
[67] E.J. Suh, Y.A. Woo, and H.J. Kim, Determination of
water content in skin by using a FT near infrared
spectrometer. Arch Pharm Res 28 (2005) 458-62.
[67] E.J. Suh, Y.A. Woo, and H.J. Kim, Determination of
water content in skin by using a FT near infrared
spectrometer. Arch Pharm Res 28 (2005) 458-62.
[68] J.R. Thiagarajah, M.C. Papadopoulos, and A.S.
Verkman, Noninvasive early detection of brain edema
in mice by near-infrar
ed light scattering. J Neurosci Res 80 (2005) 293-9. [69]
A. Miki, T. Nakajima, M. Takagi, T. Usui, H. Abe, C.S. Liu,
and G.T. Liu, Near-infrared spectroscopy of the visual
cortex in unilateral optic neuritis. Am J Ophthalmol 139
(2005) 353-6.
[70] P.A. Berlac, and Y.H. Rasmussen, Per-operative
cerebral near-infrared spectroscopy (NIRS) predicts
maternal hypotension during elective caesarean
delivery in spinal anaesthesia. Int J Obstet Anesth 14
(2005) 26-31.
(continued on page 18)
Page 17/72
׉	 7cassandra://ItpYOMcKosvnFus-RK7mlTdUJUYaWceD764BDEGQizo'v` XojcpXojcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://zARaFckdPLSItOg2Ka0jXV9RGc7_MU4lpE93n7rmQ9c c*` ׉	 7cassandra://y5ixuuKV2ZyW60ueRcBfRDW23pqGm2F67CbLEIRf4Dgͤ`s׉	 7cassandra://s7mQwQ3UFrMcV_ednweMyB40VY_yeKDqBR_EcUQ5ySs'` ׉	 7cassandra://qIqxZCoKsfnUylaUsHLGX6xusyK-1NZ5k24OwYVlOYUdB͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://Z0M5NR8UjVx5nosaZdmHNw9NwF7LjXGpWU5dYdOdXAQ ` ׉	 7cassandra://nzMdjMX2F_rRzSYvZ0-s-dgQoUF4xmEv-pAGJ7fAyN4͒`s׉	 7cassandra://neEreMjzqTnWikiuHpyQFe7UUGq6bdxC233gWxV9HfI&` ׉	 7cassandra://qyeWESWma8g3T_nEv8yCA_p-9nH2rRdjKzpdzje1FAou<͠]XojcpנXojcp Y?h9׉H 5http://www.fundacionfatiga.org/registro_pacientes.htmGׁׁrנXojcq} SDt9ׁH 6http://www.fundacionfatiga.org/registro_pacientes.htm)ׁׁЈנXojcq| ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Visible and near-infrared (Vis-NIR) spectroscopy: Introduction and
Perspectives for Diagnosis of CFS (continued)
[71] W.F. McClure, 204 years of near infrared technology:
1800-2003. J Near Infrared Spectrosc 11 (2003) 487-518.
[72] W.F. McClure, Near-infrared spectroscopy: the giant is
running strong. Anal Chem 66 (1994) 43A-53A.
[73] S. Kawano, Sampling and sample presentation, in: H.W.
Siesler, Y. Ozaki, S. Kawata (Eds.), Near-infrared spectroscopy
(Principles, instruments, applications), Wiley-VCH, Weinheim,
2002, 115-24.
[74] J.M. Conway, K.H. Norris, and C.E. Bodwell, A new
approach for the estimation of body composition: infrared
interactance. Am J Clin Nutr 40 (1984) 1123-30.
[75] E.W. Ciurczak, J.K. Drennen, Pharmaceutical and Medical
Applications of Near-Infrared Applications (Pratical
Spectroscopy), Marcel Dekker Inc., New York, 2002.
[76] M. Iwamoto, S. Kawano, Advantages and disadvantages
of NIR applications for the food industry, in: I. Murray, A.I. Cowe
(Eds.), Making light work: advances in near infrared
spectroscopy: developed from the 4th International
Conference on Near Infrared Spectroscopy, Aberdeen,
Scotland, August 19-23, 1991.,VCH, New York, 1992, pp. 367-75.
[77] H. Martens, T. Naes, Multivariate calibration, John Wiley &
Sons, Chichester, UK, 1991.
[78] H. Wold H, Partial Least Squares, in: S. Katz, N.L. Johnson
(Eds.), Encyclopedia of Statistical Sciences, John Wiley & Sons,
New York, 1985, pp. 581-91.
[79] I.T. Jolliffe, Principal component analysis (2nd ed),
Springer, New York, 2002.
[80] B.K. Lavine, Clustering and classification of analytical
data, in: R.A. Meyers (Ed.), Encyclopedia of analytical
chemistry: applications, theory and instrumentation, John
Wiley, New York, 2000, pp. 1-21.
[81] S. Wold, Pattern recognition by means of disjoint principal
componets models. Pattern Recognit 8 (1976) 127-39.
[82] H.M. Heise, R. Winzen, Chemometrics in near-infrared
spectroscopy, principles, instruments, applications, in: H.W.
Siesler (Ed.), Near-infrared spectroscopy: principles,
instruments, applications, Wiley-VCH, Weinheim, Germany,
2002, pp. 125-62.
[83] J.N. Miller, J.C. Miller, Statistics and chemometrics for
analytical chemistry (4th ed.), Prentice Hall, UK, 2000.
[84] R.J. Barnes, M.S. Dhanoa, S.J. Lister, Standard Normal
Variate Transformation and De-trending of Near-Infrared
Diffuse Reflectance Spectra. Appl Spectrosc 43 (1989) 772-7.
[85] A. Savitzky, M.J.E. Golay, Smoothing and differentiation of
data by simplified least-squares procedures. Anal Chem 36
(1964) 1627-39.
[86] A. Sakudo, H. Kuratsune, T. Kobayashi, S. Tajima, Y.
Watanabe, and K. Ikuta, Spectroscopic diagnosis of chronic
fatigue syndrome by visible and near-infrared spectroscopy in
serum samples. Biochem Biophys Res Commun 345 (2006)
1513-6.
[87] Y. Hoshi, O. Hazeki, and M. Tamura, Oxygen dependence
of redox state of copper in cytochrome oxidase in vitro. J Appl
Physiol 74 (1993) 1622-7.
[88] Y. Hoshi, O. Hazeki, Y. Kakihana, and M. Tamura, Redox
behavior of cytochrome oxidase in the rat brain measured by
near-infrared spectroscopy. J Appl Physiol 83 (1997) 1842-8.
[89] A. Matsunaga, Y. Nomura, S. Kuroda, M. Tamura, J.
Nishihira, and N. Yoshimura, Energy-dependent redox
Invest in ME Charity Nr 1114035
state of heme a + a3 and copper of cytochrome
oxidase in perfused rat brain in situ. Am J Physiol 275
(1998) C1022-30.
[90] Y. Hoshi, N. Kobayashi, and M. Tamura,
Interpretation of near-infrared spectroscopy signals: a
study with a newly developed perfused rat brain model.
J Appl Physiol 90 (2001) 1657-62.
[91] F.A. Martin, D. Rojas-Diaz, M.A. Luis-Garcia, J.L.
Gonzalez-Mora, and M.A. Castellano, Simultaneous
monitoring of nitric oxide, oxyhemoglobin and
deoxyhemoglobin from small areas of the rat brain by in
vivo visible spectroscopy and a least-square approach.
J Neurosci Methods 140 (2004) 75-80.
[92] R.N. Tsenkova, I.K. Iordanova, K. Toyoda, and D.R.
Brown, Prion protein fate governed by metal binding.
Biochem Biophys Res Commun 325 (2004) 1005-12.
[93] C.P. Schultz, H. Fabian, and H.H. Mantsch, Twodimensional
mid-IR and near-IR correlation spectra of
ribonuclease A: using overtones and combination
modes to monitor changes in secondary structure.
Biospectroscopy 4 (1998) S19-29.
[94] T. Watanabe, M. Matsushita, N. Nishikimi, T. Sakurai,
K. Komori, and Y. Nimura, Near-infrared spectroscopy
with treadmill exercise to assess lower limb ischemia in
patients with atherosclerotic occlusive disease. Surg
Today 34 (2004) 849-54.
[95] T. Akiyama, and Y. Yamauchi, Use of near infrared
reflectance spectroscopy in the screening for biliary
atresia. J Pediatr Surg 29 (1994) 645-7.
[96] D.R. Lynch, G. Lech, J.M. Farmer, L.J. Balcer, W.
Bank, B. Chance, and R.B. Wilson, Near infrared muscle
spectroscopy in patients with Friedreich's ataxia. Muscle
Nerve 25 (2002) 664-73.
[97] G. Jensen, H.B. Nielsen, K. Ide, P.L. Madsen, L.B.
Svendsen, U.G. Svendsen, and N.H. Secher, Cerebral
oxygenation during exercise in patients with terminal
lung disease. Chest 122 (2002) 445-50.
[98] W. Bank, and B. Chance, An oxidative defect in
metabolic myopathies: diagnosis by noninvasive tissue
oximetry. Ann Neurol 36 (1994) 830-7.
[99] W. Bank, and B. Chance, Diagnosis of defects in
oxidative muscle metabolism by non-invasive tissue
oximetry. Mol Cell Biochem 174 (1997) 7-10.
[100] R.K. Lauridsen, H. Everland, L.F. Nielsen, S.B.
Engelsen, and L. Norgaard, Exploratory multivariate
spectroscopic study on human skin. Skin Res Technol 9
(2003) 137-46.
[101] F. Okada, Y. Tokumitsu, Y. Hoshi, and M. Tamura,
Impaired interhemispheric integration in brain
oxygenation and hemodynamics in schizophrenia. Eur
Arch Psychiatry Clin Neurosci 244 (1994) 17-25.
[102] A. Koike, H. Itoh, R. Oohara, M. Hoshimoto, A.
Tajima, T. Aizawa, and L.T. Fu, Cerebral oxygenation
during exercise in cardiac patients. Chest 125 (2004) 18290.
[103]
A. Sakudo, H. Kuratsune, Y. Hakariya, T. Kobayashi,
and K. Ikuta, Spectroscopic diagnosis of chronic fatigue
syndrome by multivariate analysis of visible and nearinfrared
spectra. Nippon Rinsho 65 (2007) 1051-6.
Page 18/72
׉	 7cassandra://s7mQwQ3UFrMcV_ednweMyB40VY_yeKDqBR_EcUQ5ySs'` Xojcp׉EXJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Identification of Differential Genetic Profiles in Severe
Forms of Fibromyalgia and Chronic Fatigue Syndrome in the
UK population
by
Estibaliz Olano
Fibromyalgia (FMS) and Chronic Fatigue
Syndrome/Myalgic Encephalomyelitis (CFS/ME) are two
controversial diseases with overlapping symptoms, difficult
to distinguish and diagnose properly with clinical criteria. To
date there are no biological markers for either condition
and are diagnosed using separate but overlapping clinical
criteria. All too often the patients concerns are dismissed as
imaginary or unimportant and only recently they have
started to be recognized and accepted by physicians.
Since recent studies have started to point out the genetic
background of these diseases, Progenika Biopharma, S.A.
has developed a new system of DNA testing for the
diagnosis and prognosis in Fibromyalgia and Chronic
Fatigue Syndrome.
A multidisciplinary group led by Dr. Ferrán García, Head of
Rheumatology (Clínica CIMA, Barcelona), Dr. Joaquim
Fernández Solá, Unit of Chronic Fatigue Syndrome (Hospital
Clínic, Barcelona) and Dr. Jose Ignacio Lao, Unit of
Molecular Genetics (Echevarne Laboratorie) started this
research five years ago, by looking at different mutations
(SNPs) associated with FM and CFS/ME.
99.8% of the genetic information is homogenous among
humans, and only 0.2% is variable. These differences in our
DNA can be due insertions or deletions (e.g. familial
hypercholesterolemia), repeat sequences (e.g. Huntington
disease CAG repeats) or Single nucleotide polymorphisms –
SNPs. These SNPs are changes (mutations) of only one of
the nucleotides (“building blocks”) that forms the DNA, and
they account of up to 90% of the variability encountered
between humans. Variations in these DNA sequences of
humans can affect how we develop diseases, respond to
pathogens, chemicals, drugs, etc. Therefore, SNP analysis
has the potential for identification of markers for genetic
predisposition to disease or even define subtypes within
diseases with different prognosis, severity, drug response .....
Some of the results of this ongoing study have been
presented in the 8th International IACFS Conference on
Chronic Fatigue Syndrome, Fibromyalgia and other Related
Illnesses held in Florida and in the ME Research conference
held in Edinburgh and are summarised here:
Among the individuals register in the “Fibromyalgia and/or
Chronic Fatigue Syndrome patients Record”
(www.fundacionfatiga.org/registro_pacientes.htm) 1500
subjects diagnosed with FM, CFS/ME or both were randomly
selected and invited to participate in the study. From these,
1371 gave written consent to take part and filled in a
questionnaire which included details about their diagnosis,
familiar diagnosis of FM or CFS/ME and presence of mental
disorders. In addition, those patients were also asked to
answer the Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ) for FM
(Burckhardt et al., 1991; Bennett, 2005) and the CDC
Invest in ME Charity Nr 1114035
Dr. Estibaliz Olano
Dr. Olano is a senior scientist at Progenika
Biopharma (a biotech company based in
Bilbao, Spain). She is responsible for
investigating the genetic profiling via SNP
analysis by using it as an effective tool to
discriminate between the more severe
forms of fibromyalgia and chronic fatigue
syndrome.
Symptom Inventory (CSI) for CFS/ME (Wagner et al.,
2005) and to provide a blood sample for DNA
extraction. Taking into account that there is a
recognized gender bias in FIQ (Bennett, 2005),
eventually only women were included in the study.
Previous treatment for psychiatric disorders was also
considered an exclusion criterion. At the end of the
selection process the number of recruited subjects
was reduced to 403 patients (186 FM patients aged
45-54 years and 217 CFS patients aged 30-39 years).
These cases were clinically diagnosed according to
the 1990 American College of Rheumatology (ACR)
classification for FM (Wolfe et al., 1990) or the US
Centres for Disease Control criteria for CFS
developed by Fukuda et al.1994 at the Hospital Clinic
and Clinica CIMA (Barcelona, Spain). For each
sample one hundred and seven SNPs were
genotyped by SNPlexTM. An independent second
association study with 282 women (126 FM / 156 CFS)
was used to validate the results. We identified 15 SNPs
able to discriminate between FM and CFS patients
with a 11·5 Likelihood Ratio (LR+, 95% specificity). The
analysis of further SNPs allowed differential genetic
profiling between the most aggressive FM phenotype
and the mild forms (12·4 LR+) and between a severe
CFS phenotype and a milder one (12·4 LR+).
(continued on page 20
Page 19/72
׉	 7cassandra://neEreMjzqTnWikiuHpyQFe7UUGq6bdxC233gWxV9HfI&` XojcpXojcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://HDLCxmehz0be6O9IssC-zbgfq7Wri3Mo_yoTIgA-0Po -` ׉	 7cassandra://L8xRcA9HzpwLo3oCo11Fzxa_ajKPPj9k8Q6dLhyjMDs͊g`s׉	 7cassandra://briD685J9FUlOTBMbqj34gILCSzaXnaoXOZD7_lf9Sg$` ׉	 7cassandra://022CWZfPmkdc8wB5zREvv32KPCFTiRL4KYEXLPHk8Z8hKj͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://c7rntm2zTJ8E5Ce05e5nG7Xu-FHpSyNHhBR8Y6d1Z28 	c` ׉	 7cassandra://qIxDO2Ep5xw3BdV6HQ-dgQ8vwQk7WfJmkIrYiS_rbBQ͞@`s׉	 7cassandra://Xs2srLUY3-rQZLUM94pXLOcYK8sc9VqLNmRy9qUEEds'9` ׉	 7cassandra://B8GxohPrxsCTleUZtowbONpKrxt40d0-oV6W8FruRUAen8͠]XojcpנXojcqt ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉ExJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Identification of Differential Genetic Profiles in Severe Forms of Fibromyalgia and
Chronic Fatigue Syndrome in the UK population (continued)
In this study we prove that genetic profiling via SNP
analysis can be a very effective tool to discriminate
between the more severe FM and CFS cases. In addition
we claim that FM and CFS are two separate diseases with
an important genetic component, and we suggest that
the severe cases might be different disease subtypes with
distinctive genetic profiles.
However this methodology is still dependable of a
preliminary reliable diagnose that fulfils all the disease
inclusion and exclusion criteria.
These first results of the research carried out so far has
lead to the design of “FIBROchip”, a DNAchip for the
identification of the patient’s genetic predisposition to
develop the most aggressive forms of Fibromyalgia and
Chronic Fatigue Syndrome / Myalgic Encephalomyelitis.
On the genetic profile base, FIBROchip is able to
differentiate between the patients with Fibromyalgia and
Chronic Fatigue Syndrome. Additionally, being based on
the information provided by FIBROchip, the doctor will be
able to know if his patient can develop a Fibromyalgia
and Chronic Fatigue Syndrome very severe.
The main target of the DNA chip is to identify those
patients who have a greater possibility of developing the
most aggressive forms of the diseases and this way to
apply the most suitable treatment to each patient. The
investigation project is in the last phase of clinical
validation, and is predicted that their exit to the market is
at the end of this year.
ME Story
Now at 35 I'm 99% bedridden, I am paralysed
down the right hand side and in both legs. I
am incontinent and have a supapubic
catheter fitted through my stomach into my
bladder.
Four years ago, I was forced to go into an old
people's Nursing home as we didn't have
enough room downstairs for me to have a
bedroom where I could be hoisted. Therefore
my O.T. involved a man from disability grants
who agreed to fund the building of an
extension in which I have a ceiling track hoist,
as I can't transfer myself at all, that takes me
from my small bedroom into an en-suite
shower room & Closomat toilet.
I spent 2 years in the nursing home while this
was being completed where I deteriorated
further,
I have between 35-40 symptoms related to
M.E including an immune deficiency.
Chemical sensitivity disorder, brain fog etc...
I am a member of the 25% M.E group who
are the only support group for the one
Facts About IiME
IiME’s May conferences in London have
attracted speakers and delegates from all
parts of the world. The conference DVDs
have sold in twenty countries worldwide.
quarter of all M.E sufferers who have severe
M.E
Some days I feel so ill that I want to go to
sleep and never wake up !!!
-Mattie
Petition to Retain GPs’ Rights to Issue Sickness Notes
This E-petition to the Prime Minister, seeks to prevent the application of the return to work legislation that will be
overseen by work advisors in surgeries. It will adversely affect chronically ill people like sick Gulf War veterans, ME-CFS
sufferers, pesticide poisoned people and MCS sufferers. Text from the petition creator –
The administration is seeking to cut the number of people claiming incapacity benefit but penalising poorly people in
need of a sick note is not ethical. Making sick people have to mess around even more is counterproductive. GP's have
not complained about issuing sick notes all these years, they are professionally trained, well paid, and should be able
to deal with this. I see no reason to change what is a decent scheme.
"We the undersigned petition the Prime Minister to carry on allowing all GPs to issue sick notes to patients and not
alter legislation concerning GP's issuing sick notes themselves.."
http://petitions.pm.gov.uk/SickNotesGPs
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 20/72
׉	 7cassandra://briD685J9FUlOTBMbqj34gILCSzaXnaoXOZD7_lf9Sg$` Xojcp׉EdJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Can "molecular addressing" correct mitochondrial diseases? Mitochondria are the power plants of the
cell and perform most of the chemical reactions that transform sugars into usable energy. Mitochondrial
diseases are estimated to affect at least 1 in 5000 people and can lead to a variety of serious diseases.
Many of the genes responsible for energy production are made up of mitochondrial DNA, rather than
DNA in the cell's nucleus - and an obvious solution to mitochondrial errors would be to introduce a normal
copy of the defective gene into the mitochondrial DNA.
Dr. Marisol Corral-Debrinski and her colleagues at the Pierre and Marie Curie University in Paris, France,
picked two mitochondrial gene mutations. The team tagged normal versions of these genes with two
separate cellular "address codes" and inserted them into the cytoplasm of cells grown in a lab dish. The
first code directs the messenger RNA - the molecule that carries the instructions for making a protein - to
the surface of the mitochondria, ensuring that the protein gets made at the mitochondrial membrane.
The second address code, known as the mitochondrial targeting sequence, tells the protein to enter the
mitochondria. These double-tagged genes were able to reverse the effect of both mitochondrial
mutations in cell cultures for up to a year. Corral-Debrinski is now planning to test the gene therapy on
laboratory mice.
Although not directly affecting ME we felt that Marisol’s work on mitochondria might be of interest.
Marisol allowed IiME to publish three of her research papers in the Journal but, unfortunately, we have
been unable to get the permission to from the publishers to include them here. So instead Marisol has
kindly produced the following article describing her work.
Gene therapy for mitochondrial dysfunctions using
optimized mRNA transport to the mitochondrial surface
By
Marisol Corral-Debrinski1
1 Laboratoire de Physiopathologie Cellulaire et Moléculaire de la Rétine, INSERM U592, Université
Pierre et Marie Curie (UPMC-Paris6), Hôpital St. Antoine–Bât. Kourilsky, Paris, France.
2 INSERM U676, Hôpital Robert Debré 48, Paris, France.
Mitochondrial diseases encompass an extraordinary assemblage of clinical problems, commonly involving tissues that
have high energy requirements, such as retina, brain, heart, muscle, and endocrine systems. The clinical presentations
range from fatal infantile disease to muscle weakness and most of them are characterized by inexorable progression.
Recent epidemiological studies have shown that mitochondrial disorders have a prevalence of at least one in 5000,
making them probably the most common form of metabolic disorders. 300 mitochondrial DNA (mtDNA) alterations
have been identified as the genetic cause of approximately 30 % of these diseases. Moreover, the spectrum of
mitochondrial diseases has been expanded by the recognition that mutations in the genes for nuclear-encoded
mitochondrial proteins cause not only a number of neurodegenerative diseases but also haematological and
ophthalmological disorders. Hence, finding ways to fight these devastating disorders especially in the case of
neuromuscular degeneration is the main objective of many laboratories worldwide. Since almost four years we are
using the phenomenon of mRNA localization to the mitochondrial surface aimed at developing a therapeutic strategy
for replacing inactive proteins inside the mitochondria. Hence, we have optimized the nuclear expression of ATP6, ND1
and ND4 genes, originally located in the organelle, by the addition of cis-acting elements which ensures the transport
of their transcripts to the mitochondrial surface. The optimization of this approach, known as "allotopic expression"
have led to the complete and long-lasting rescue of mitochondrial dysfunction in fibroblasts from patients harboring a
deleterious mutation in either ATP6, ND1 or ND4 genes. Because of their highly sophisticated function in the visual
process retinal cells contain a large number of mitochondria. Therefore, any impairment in mitochondrial function
leads to retinal cell degeneration that arises from mutations in genes encoding mitochondrial proteins located in
either nuclear or mitochondrial genomes, such as neurogenic muscle weakness Ataxia Retinitis Pigmentosa (NARP),
Leber Hereditary Optic Neuropathy (LHON) and Dominant Optic Atrophy (DOA). As for the other mitochondrial
disorders, no cure is available. Since, the eye is an excellent target organ for gene therapy, given its small size, its
relative anatomical isolation and the ease with which vectors can be delivered to retinal cells we have decided to
apply our optimized approach as a first step for treating neuromuscular diseases dues to mitochondrial dysfunction.
Ultimately, our most important goal is to provide a gene therapy that will impede blindness of adults brutally affected
by LHON or DOA, this therapy will subsequently become available for an array of neuromuscular degenerations
caused by mutations in both nuclear and mitochondrial DNA genes encoding mitochondrial proteins.
Invest in ME Charity Nr 1114035
(continued on page 22)
Page 21/72
׉	 7cassandra://Xs2srLUY3-rQZLUM94pXLOcYK8sc9VqLNmRy9qUEEds'9` XojcpXojcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://5R_k4eM15OpNAFXolrEzxQKJlscWOkZiOnSlVwYCiKw ` ׉	 7cassandra://E5jJdorBdSkKniifzO373yIWDppc5kvRtHF5irpfAt0͢`s׉	 7cassandra://G7BScwE1ZA846WA5x4fmPK7mQ1b7tiCtC9TtBAzYblo&h` ׉	 7cassandra://Rpd2gClTp8dyYDtO_NkkeldFcTIbx5mGK37EykW7P2Qk|.͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://GsbE5o3zjjWozQipajXoxkFJJfsNDb6ZyFsc_xumsEA ֓` ׉	 7cassandra://aMzqf2soQWKvRymQyzddYJ1FM_2U2G6_bfuCR455DZw͘`s׉	 7cassandra://B9Jwd_4sxUesZNMkOJEpUqC2j2XWofKy65RDN4cFBIs%` ׉	 7cassandra://IyLS0gW6HZl74zzQML7vndIl34nPT7jB9tK-243fJY0w%T͠]XojcpēנXojcqb 39ׁHhttp://t.htׁׁЈנXojcqa )}9ׁH *http://www.erythos.com/gibsonenquiry/ReporׁׁЈנXojcq\ ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉E*Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Gene therapy for mitochondrial dysfunctions using optimized mRNA
transport to the mitochondrial surface (continued)
A. Introduction
Mitochondria play a central role in intermediary
metabolism, energy production, ion homeostasis and
apoptosis 1. Impairment of mitochondrial function is the
key pathogenic factor in a growing number of human
diseases. Indeed, primary defects in mitochondrial
oxidative phosphorylation (OXPHOS) function are
implicated in over 130 diseases 2. Their clinical
presentations range from fatal infantile disease to adult
muscle weakness and/or nervous system dysfunction.
Moreover, mitochondrial impairment can lead to tumor
formation and probably play a role in the aging process 3 .
Mitochondrial OXPHOS disorders are far more common
than was previously anticipated. Recent epidemiological
studies have shown that their prevalence is at least one in
5000, making this group of diseases probably the most
frequent form of metabolic disorders 4. Approximately 300
mitochondrial DNA (mtDNA) alterations have been
identified as the genetic cause of mitochondrial diseases,
one-third of which are located in coding genes for
OXPHOS proteins 5. Despite, more than 70% of human
degenerative diseases involving mitochondrial
deficiencies remain unravelled at the molecular level;
since they are caused by mutations in nuclear-encoded
mitochondrial proteins. Hence, only 56 nuclear genes
encoding mitochondrial proteins underly clinical
mitochondrial disorders 6. The main obstacle encountered
for the identification of disease causing genes is that at
least half of the 1500 estimated mitochondrial proteins 7 is
not yet discovered; indeed, up until today only 807 are
ascribed to the most extensive database of human
mitochondrial proteins
(http://www.mitop.de:8080/mitop2 ), 8. The understanding
of the pathogenesis of mitochondrial diseases has
improved considerably in the last decade. Nevertheless,
the most disappointing area is the lack of efficient
treatment for patients with mitochondrial diseases.
Indeed, they are still treated with vitamin and cofactor
mixtures, harmless but largely inadequate and inefficient.
Ocular involvement is a prevalent feature in mitochondrial
diseases, indeed retina cells contain a large number of
mitochondria, reflecting their high requirements for
OXPHOS 9. Moreover, mitochondrial impairment may
contribute to changes in macular function observed in
aging and age-related macular dystrophy 10. Leber
Hereditary Optic Neuropathy (LHON) and Dominant Optic
Atrophy (DOA) are both non-syndromic optic
neuropathies with a mitochondrial etiology. LHON is
associated with point mutations in the mitochondrial
genome. The majority of DOA patients harbor mutations in
the nuclear-encoded protein OPA1 which is targeted to
mitochondria. In both disorders the retinal ganglion cells
(RGCs) are specific cellular targets of the degenerative
process 11. Neurogenic muscle weakness, Ataxia, Retinitis
Pigmentosa (NARP) syndrome is due to a point mutation in
the mitochondrial ATP6 gene. The most common ocular
feature associated with the mutation is retinal
Invest in ME Charity Nr 1114035
dystrophy, with a substantial variability in rod and
cone photoreceptor manifestations 9. As for other
visual impairments or mitochondrial disorders, no
efficient therapies are available at the present time
and current understanding of the cellular and
molecular mechanisms underlying retinal cell death
due to mitochondrial dysfunction is still quite limited.
Remarkably, the eye has a combination of features
that make it ideally suited as a target organ for gene
therapy. The highly compartmentalized anatomy of
the eye facilitates accurate delivery of vectors at
target sites within the globe especially at the vicinity
of retinal cells, which minimizes systemic dissemination
and unwanted systemic effects. The blood retinal
barrier and the retinal pigment epithelium (RPE),
anatomically protect a wide-spread diffusion of the
vectors to the systemic circulation. These barriers also
provide a beneficial effect in protecting the retina
from the immune response 12. Retinal function can be
easily monitored with non-invasive and quantitative
tests such as ophthalmoscopy, electroretinogram
(ERG), optical coherence tomography (OCT), and
visual evoked potentials (VEP). Moreover, appropriate
animal models resembling human retinal
abnormalities are available for the development of
experimental therapies. Notable successes have been
achieved by gene replacement strategies in some of
these models. For instance, the Swedish Briand dog is
a model for a null mutation in the RPE65 gene. This
gene encodes an RPE-specific visual cycle isomerase
involved in the synthesis of 11-cis retinal. Mutations in
the RPE65 gene are responsible of Leber’s Congenital
Amaurosis (LCA), representing a group of severe earlyonset
retinal dystrophies 13. The fact that there are
close similarities between human and Briand dogs, in
terms of the clinical characteristics of the disease
allowed the evaluation of gene replacement therapy.
Thus, three independents groups have now reported
the restoration of vision in these dogs by the use of
recombinant AAV vector-mediated delivery of the
RPE65 gene 14, 15, 16. These recent advances have
enabled the development of proposals for clinical
trials of gene therapy for ocular diseases. In May 2007,
the first patient, out of 12, has been treated with the
rAAV2-RPE65 vector (Dr. R. Ali, College University,
London) at the ophthalmologic hospital of Moorfields
in London. This is the first step of phase I/II doseescalation
clinical trial for this severe early-onset
retinal degeneration. Dr. F. Rolling (INSERM U 649,
Nantes) will conduct a clinical trial in 2009.
Our main objective is to develop in the near future a
gene therapy that could be both preventive and
curative for retinal dystrophies due to mitochondrial
dysfunctions. In this purpose we were mostly interested
in the LHON disease. LHON was the first maternally
inherited disease to be associated with point
mutations in mtDNA and is now considered the most
(continued on page 23)
Page 22/72
׉	 7cassandra://G7BScwE1ZA846WA5x4fmPK7mQ1b7tiCtC9TtBAzYblo&h` Xojcp׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Gene therapy for mitochondrial dysfunctions using optimized mRNA
transport to the mitochondrial surface (continued)
common mitochondrial disorder with an estimated
prevalence of 1 in 25,000 in north-east England. The
pathology is characterized by selective death of RGCs
leading to central vision loss and optic nerve atrophy,
prevalently in young males. The age of onset of visual loss
ranges from 8 to 60, typically occurs between ages of 15
and 35 years. The course of visual loss is generally acute or
subacute, both eyes are involved sequentially. The
average time interval between affected eyes is
approximately two months, the duration of progression of
visual loss in each eye averaged approximately four
months 17. LHON is a devastating disorder with the majority
of patients showing no functional improvement and
remaining within the legal requirement for blind
registration. The three most common pathogenic
mutations found in about 95% of LHON’s patients are
located in ND1 (G3460A), ND4 (G11778A) or ND6
(T14484C) genes. They encoded subunits of the respiratory
chain complex I and the mutations have the double
effect of lowering ATP synthesis and increasing oxidative
stress chronically 17. Although, extensive studies were
conducted since more than 15 years, the pathogenesis of
LHON is poorly understood. One recent hypothesis
suggests that the pathophysiology of optic neuropathies
does not just involve the disorder of ATP production by
mitochondria but that the non-maintenance of the sharp
mitochondrial gradient at the optic nerve head
constitutes the first step in a vicious event cycle that
further compromises neuronal respiration and that would
eventually lead to profound energy depletion, the
increased production of toxic free radicals and neuronal
cell death through apoptosis 18, 19. LHON, as the other
mitochondrial diseases, is resistant to treatments with
quinone analogs, vitamines or oxygen radical scavengers,
which were harmless but very inefficient in most of the
cases 20. Therefore, the allotopic expression (expression of
mitochondrial genes transferred to the nucleus) of some of
mtDNA genes has been tried in cybrid cells as a possible
therapeutic option to cure mitochondrial diseases.
However, several attempts failed to obtain a complete
and long-lasting rescue of the mitochondrial defect in
cells harboring mutations of mtDNA genes 21, 22, 23.
Probably, the highly hydrophobic nature of proteins
encoded by the mitochondrial genome represents a
physical impediment to mitochondrial import. Therefore,
up until today important limitations are found to the
allotopic expression as a therapeutic approach for
mtDNA-related diseases 24. In previous studies, we
demonstrated that in the yeast Saccharomyces
cerevisiae, 47% of mRNAs encoding mitochondrialproteins
are transported to the organelle surface 25. This
phenomenon represents a key step to ensure the proper
import and functionality of the corresponding
polypeptides inside the organelle 26 and is conserved in
human cells 27. The delivery of mRNAs to the organelle
surface depends on two sequences: the region coding for
the mitochondrial targeting sequence (MTS) and the 3’
untranslated region (3’UTR) 28.
Invest in ME Charity Nr 1114035
Thus, we decided to optimize the allotopic expression
for mtDNA genes by ensuring the delivery of
corresponding mRNAs to the organelle surface. This
optimization will prepare the development of an
effective treatment for mitochondrial disorders due to
mtDNA mutations.
The research project of our team is conducted since
2004 along the following complementary axes:
Optimize the allotopic expression of mtDNA genes.
Rescue of respiratory chain defects in cells harboring
different mutations in mtDNA encoded genes.
B. Previous activities of our team: 2004-2007
I. Optimization of the allotopic expression of mtDNA
genes (Kaltimbacher et al., RNA : 12, 1408-1417 ; 2006)
Recently, we have shown that a protein which is
normally encoded by mtDNA was efficiently
translocated into the mitochondria of HeLa cells by
the use of signals that force its mRNA, transcribed in
the nucleus, to localize to the organelle surface. We
constructed a nuclear version of the mtDNA-encoded
ATP6 gene flanked by cis-acting elements of either
COX10 or SOD2 mRNAs, which localizes to the
mitochondrial surface in HeLa cells 27, 29. The rationale
behind this was that mRNA targeting to the
mitochondrial surface will lead to a tight coupling
between both translation and translocation
processes, which should be required for highly
hydrophobic proteins, such as ATP6. Noteworthy,
when both the MTS and the 3’UTR of SOD2 or COX10 a
highly efficient mitochondrial translocation of the ATP6
was observed (Fig.1). Notably, ATP6 protein was
insensitive to proteolysis in the presence of detergent,
suggesting that it probably was assembled in the
complex V of the respiratory chain 30.
(continued on page 24)
ME Facts
Mitochondrial dysfunction provides a
physiological basis for the debilitating and
overwhelming fatigue suffered by ME/CFS
patients whilst the changes in the NTE
(neuropathy target esterase) gene provide an
intriguing link with OP poisoning and nerve
agent exposure found in GWS.
- Group for Scientific Research into ME 2006
(http://www.erythos.com/gibsonenquiry/Repor
t.html)
Page 23/72
׉	 7cassandra://B9Jwd_4sxUesZNMkOJEpUqC2j2XWofKy65RDN4cFBIs%` XojcpƁXojcpŁ(בCט   (u׉׉	 7cassandra://mQY95e3_iWiHoAbOJ305in4cNbeRv_QOviScOJSOSDI Ε`׉	 7cassandra://FMCskzmUip8lr8usfUqKlWTjs9j4Ff93QWEmgQgvkh8h>`s׉	 7cassandra://5FYU5-X0nqVSykwEp0-P8woT5S3aR98CIQ4NhbnlRdU#` ׉	 7cassandra://uAGcsmb1-553gTIl1oydiUUuvZrufzw2FRXsrOm1wfw $<͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://QLD4NGcawWvoST75te0WOGW9YKJFvyy2TmSXfFQCUCM ` ׉	 7cassandra://tDlDy-fFE3fgntFNNaqhVIv2oYM-bxKXi5FQ3JhR0K4t`s׉	 7cassandra://Lara5bXdaIBUO6VVmo21jCOT_rtHaRLzviXB_CJ9GD0!U` ׉	 7cassandra://uA-V5k5QKZpRhwRhyZ2Qe92oEpDDRTKdzTsz6RFSA0Ig͠]XojcpȒנXojcqs H9ׁHhttp://C.BoׁׁЈנXojcqr ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉E~Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Gene therapy for mitochondrial dysfunctions using optimized
mRNA transport to the mitochondrial surface (continued)
Figure 1: Enrichment at the mitochondrial surface of the
nATP6 mRNA led to an efficient mitochondrial import of
the corresponding protein
A. The amount hybrid nATP6 mRNA was determined by RTPCR
in RNA purifications obtained from free polysomes
(FP) and mitochondrion-bound polysomes (MP). The
distribution of the endogenous mRNAs SOD2 and ATP6
were also examined in both polysome fractions. Four
independent experiments were compared, the results
obtained are illustrated as bar graphs. The presence of
the SOD2 MTS in the nATP6 mRNA allowed its enrichment
in the MP fraction.
Nevertheless, both the MTS and 3’UTR were required in the
hybrid mRNA for allowing its exclusively sorting to the
mitochondrial surface.
B. The amount of the chimeric ATP6 protein was
evaluated in six independent mitochondrial
purifications subjected to Proteinase K (PK) digestion.
This amount was compared to the quantity of ATPα
protein insensitive to PK proteolysis. When the synthesis
of ATP6 was directed by the gene in which both the
MTS and 3’UTR of SOD2 were present, the amount of
fully translocated ATP6 protein was not significantly
different to the ATPα protein (bar graphs).
(continued on page 25)
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 24/72
׉	 7cassandra://5FYU5-X0nqVSykwEp0-P8woT5S3aR98CIQ4NhbnlRdU#` Xojcp׉E1Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Gene therapy for mitochondrial dysfunctions using optimized
mRNA transport to the mitochondrial surface
(continued)
II. Rescue of respiratory chain defects in fibroblasts
harboring mutations in ATP6 and ND4 genes
(Bonnet et al., Rejuvenation Research : 10, 128-144 ;
2007)
With the aim of determining whether allotopically
expressed mtDNA-encoded genes could rescue
mitochondrial dysfunction, we examined human
cultured skin fibroblasts harboring either the NARP
T8993G ATP6 mutation or the LHON G11778A ND4
mutation, allotopically expressing the recoded ATP6 or
ND4 wild-type genes. Mitochondrial function was
evaluated by the measurement of (i) cell ability to grow
in galactose medium, which force them to rely on
OXPHOS; (ii) in vitro ATP synthesis using respiratory chain
substrates; (iii) enzymatic activity of respiratory chain
complexes I and V 31. We were able to demonstrate that
the allotopic expression of engineered ATP6 and ND4
genes in
human fibroblasts harboring either of these genes
mutated leads to a complete and long-lasting
restoration of respiratory chain function 32 (Tables 1
and 2). Notably, we examined a second LHON
patient harboring the G3460A substitution in the ND1
gene. Our optimized allotopic approach significantly
rescued respiratory chain I deficiency in these cells.
Therefore, our approach for ND1, ND4 and ATP6
genes ensures the efficient mitochondrial
translocation of the corresponding precursors,
probably via a co-translational pathway. The rescue
of mitochondrial dysfunction indicated that the
processed polypeptides were fully functional within
their respective respiratory chain complexes and,
therefore, able to compensate for the endogenous
inactive proteins 32, and C.Bonnet, S. Augustin et al.
(manuscript submitted, 2007) .
(continued on page 26)
Table 1:
In vitro ATP synthesis rate
µM ATP/min/106 cells
Complex I substrats
Complex II substratI
P value ; n
Complex I substrats
Complex II
substrats
Control
NARP
NARP + nATP6
Control
LHON
LHON + nND4
2081.9 ± 138.1
805.6 ± 262.4
2045.52 ± 428.7
1962.1 ± 352.1
793.3 ± 493.7
1659.4 ± 245.5
1563.1 ± 214.0
400.7 ± 221.7
1659.6 ± 522.5
1266.3 ± 62.1
658.7 ± 185.2
1929.7 ± 480.2
0.004 ; n = 5
0.0013 ; n = 4
0.0003 ; n = 5
0.0022 ; n = 4
P values shown in the third column were obtained according to the Student’s t test for the pairs NARP/ NARP + nATP6
or LHON/ LHON + nND4 for data collected for either complex I or complex II substrates. "n" indicates the number of
independent measurements performed. LHON fibroblasts showed a decreased ATP syhtesis rate when complexe II
substrates were uses. This result suggests a general perturbation of the respiratory chain activity. Notably, this activity
was fully restored by the allotopic expression of ND4.
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 25/72
׉	 7cassandra://Lara5bXdaIBUO6VVmo21jCOT_rtHaRLzviXB_CJ9GD0!U` XojcpʁXojcpɁ(בCט   (u׉׉	 7cassandra://nfrjWUiD26lUuZvd80CbWL5zMONh0Pv7cM90V-S8Q7o V` ׉	 7cassandra://yoyENeX6Hq7ggCzqwAvqa7e1MDSpk-sjiakPhRrb9nA~u`s׉	 7cassandra://j-Q9BkTYyPNLiT77agZ4OG8V_QJl9v4RT4IW6gJfXis"` ׉	 7cassandra://xR__JvC3Icxg9Q1Pmsjx6xyxZCsOPGSphA8juX0DEiki,͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://FxvYKooe397J2wXxf6Nv2m39gd_z45KfWH76v2DDyec ` ׉	 7cassandra://fh-6mJqTzcT9Dy6Q6w1QKqbfdkieqrOSZgnO-ypi6CU͌@`s׉	 7cassandra://So04h-4XZ5av_8kpSHaVt93wcoY_9dXPCEBoSNVXNyc$` ׉	 7cassandra://f5FZ61SD9vmuf4ibXTHq7ST6KyG2jjjzYuvXkPgvE78jN2͠]Xojcp̑נXojcq[ ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉E[Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Gene therapy for mitochondrial dysfunctions using optimized
mRNA transport to the mitochondrial surface (continued)
Table 2 :
Complexes I and V activity measurements in NARP and LHON fibroblasts after normalisation with the values obtained
in control fibroblasts
Complexe I Complexe V
NARP
1
NARP + nATP6 1
LHON
0.6 ± 0,12
1.05 ± 0,23
0.47 ± 0.009 1
LHON + nND4 0.97 ± 0.24
1
< 0.0001 ; n = 9
P values shown in the fourth column were obtained according to the Student’s t test for the pairs NARP/ NARP + nATP6
or LHON/ LHON + nND4. "n" indicates the number of independent measurements performed. Complex I activity in
NARP cells was identical to that measured in control fibroblasts (1). Complex V activiy in LHON fibrolbasts was not
different to the one measured in control cells (1). Complex I and V activities were fully restored in LHON and NARP
fibroblasts by the optimized allotopic expression of ND4 and ATP6 genes respectively.
C. Research Project
We are aware that the optimization of allotopic expression
represents a real hope for patients suffering from diseases
caused by mutations in mtDNA genes. However, all our
efforts will remain unfruitful if the biosafety and the
beneficial to mitochondrial function of our vectors are not
proved in experimental models for mitochondrial diseases.
Since, this proof is the mandatory step required before any
attempt to the transfer to clinic, it becomes our highest
priority. Unfortunately, only one animal model for mtDNA
gene invalidation is available. These mice carry a
mutation in the mitochondrial COXI gene leading to a
decreased cytochome oxydase (COX) activity in several
tissues 33. Even though, they do not have any visual
impairment, we will try to rescue their muscle COX
deficiency using our strategy. Additionally, we decided to
use the optimized allotopic expression approach to
create an animal model which will mimic LHON disease.
First, we performed in vitro mutagenesis of the wild-type
engineered human ND4 gene to obtain a nuclear version
harboring the G11778A substitution. This mutation,
responsible of 60% of LHON cases, converts a highly
conserved arginine to histidine at codon 340 17. Each
nuclear version of ND4 was combined with the two mRNA
targeting sequences of the COX10 gene, which ensures
the efficient delivery of the polypeptides inside the
organelle 32 . We developed an in vivo electroporation
(ELP) method to introduce either the wild-type or the
mutated version of ND4 into retinal ganglion cells (RGCs)
Invest in ME Charity Nr 1114035
of adult rats, as recently described 34. If we confirm
that the animal model generated share an array of
similarities with the clinical manifestations of LHON, we
will assess the ability of our vector to protect RGCs. If
we can demonstrate the proof-of-principle that our
approach results in significant quantifiable
improvements of RGC function in the experimental
model of LHON that we generated we will open the
door to gene therapy for retinal degenerations due to
mutations in mtDNA.
Expected consequences for knowledge in the field of
medicine and public health
Retinal dystrophies with mitochondrial etiology are
inaccessible to curative or pallialtive therapy. Our
knowledge on mRNA sorting to mitochondrial surface
and its involvement in the organelle biogenesis makes
this phenomenon a promising tool to fight these
diseases. The transfer to clinic of our gene therapy
protocol will undoubtedly represent a major step for
the generation of a treatment aimed at improving life
conditions of patients suffering for diseases such as
LHON or DOA. We can envisage if these trails are
successfull that clinical studies on other visual
handicaps leading to blindness such as glaucoma 35
and devastating neurodegenerative disorders such as
Charcot-Marie Tooth 36 could begin.
(continued on page 27)
Page 26/72
< 0.0001 ; n = 8
P value ; n
׉	 7cassandra://j-Q9BkTYyPNLiT77agZ4OG8V_QJl9v4RT4IW6gJfXis"` Xojcp׉E\Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Gene therapy for mitochondrial dysfunctions using optimized
mRNA transport to the mitochondrial surface (continued)
Our position in the international research field
Mitochondrial disorders can not be ignored anymore in
most medical areas. They include specific and
widespread organ involvement, with tissue degeneration
or tumor formation. Primary or secondary actors,
mitochondrial dysfunctions are also playing a role in the
ageing process. Despite the progresses made in the
identification of their molecular bases, nearly all remains to
be done as regards therapy. Research dealing with
mitochondrial physiology and pathology has almost 20
years of history all over the world. We are involved, as
many other laboratories, in the challenge to find ways to
fight these diseases. However, our main limitation is the
absence of animal models required for both the
understanding of the molecular mechanisms underlying
the diseases and to evaluate therapeutic strategies. This is
especially true for diseases due to mtDNA mutations, an
American team has recently described a strategy similar
to the one we have developed, to induce retinal ganglion
cell degeneration in mice 37. Nevertheless, their strategy
encounters the limitation of the inefficient mitochondrial
import of the protein and will not generate a robust
experimental model to evaluate putative treatments. If we
succeed in creating a long-term animal model for the
mitochondrial ND4 mutation and in confirming that it
shares similarities with LHON, it will certainly allow the rapid
development of new model systems for studying mtDNA
mutations which are to date extremely rare. Most
importantly, our protocol of gene replacement therapy for
both the rat model and the Harlequin mouse strain will
permit the development of clinical trials to treat patients
suffering for visual impairment due to mitochondrial
dysfunction. These clinical studies will be performed in the
Vision Institute, a guarantee of expertise, rigour and
thorough. Therefore, we are convinced that we possess a
significant advance in comparison to laboratories working
in the field worldwide.
Bibliography
1. Orrenius S GV, Zhivotovsky. Mitochondrial oxidative
stress: implications for cell death. Annu Rev Pharmacol
Toxicol. 2007;47:143-183.
2. McFarland R TR, Turnbull DM. Mitochondrial disease-its
impact, etiology, and pathology. Curr Top Dev Biol.
2007;77:113-155.
3. Singh KK. Mitochondria damage checkpoint, aging,
and cancer. Ann. N. Y. Acad. Sci. 2006;1067:182-190.
4. Schaefer A.M, Taylor R. W., Turnbull D. M., P.F C. The
epidemiology of mitochondrial disorders -past, present
and future. Biochem. Biophys. Acta 2004;1659:115-120.
5. Shapira AHV. Mitochondrial disease. Lancet
2006;368:70-82.
Invest in ME Charity Nr 1114035
(continued on page 28)
Page 27/72
Mitochondrial disorders can not be
ignored anymore in most medical areas.
They include specific and widespread
organ involvement, with tissue
degeneration or tumor formation. Primary
or secondary actors, mitochondrial
dysfunctions are also playing a role in the
ageing process. Despite the progresses
made in the identification of their
molecular bases, nearly all remains to be
done as regards therapy.
6. Calvo S JM, Xie X, Sheth SA, Chang B, Goldberger
OA, Spinazzola A, Zeviani M, Carr SA, Mootha VK.
Systematic identification of human mitochondrial
disease genes through integrative genomics. Nat.
Genet. 2006;38:576-582
7. Taylor SW, Fahy E, Ghosh SS. Global organellar
proteomics. Trends in Biotech. 2003;21(2):82-88.
8. Prokisch H AC, Ahting U, Heiss K, Ruepp A, Scharfe
C, Meitinger T. MitoP2: the mitochondrial proteome
database--now including mouse data. Nucleic Acids
Res. 2006;34 (Database issue):D705-711.
9. Perkins GA EM, Fox DA. The structure-function
correlates of mammalian rod and cone
photoreceptor mitochondria: observations and
unanswered questions. Mitochondrion 2004;4:695-703.
10. Feher J KI, Artico M, Cavallotti C, Papale A,
Balacco Gabrieli C. Mitochondrial alterations of retinal
pigment epithelium in age-related macular
degeneration. Neurobiol. Aging 2006;27:983-993.
11. Votruba M. Molecular genetic basis of primary
inherited optic neuropathies. Eye 2004;18:1126-1132.
12. Bainbridge J, Tan M, Ali R. Gene therapy progress
and prospects: the eye. Gene Ther. 2006;13:1191-1197.
13. Hanein S, Perrault, J., Gerber, S., Tanguy, G., Rozet,
J.M. and Kaplan, J. Leber congenital amaurosis:
survey of the genetic heterogeneity, refinement of the
clinical definition and phenotype-genotype
correlations as a strategy for molecular diagnosis.
Clinical and molecular survey in LCA. Adv. Exp. Med.
Biol. 2006;572:15-20.
׉	 7cassandra://So04h-4XZ5av_8kpSHaVt93wcoY_9dXPCEBoSNVXNyc$` Xojcp΁Xojcṕ(בCט   (u׉׉	 7cassandra://QA7nTmS8SR8POIFyW_QHdIUiqra7DeUQRXplsqWBLxw a`׉	 7cassandra://gka4B9UAnmamBXI8RtUZXhzuim9nyDRRwZYPnHjh088̀`s׉	 7cassandra://3umpNIplfABwBQYU9KXJQhlVxyUtJq1kA4CJI7Z1bDA&9` ׉	 7cassandra://qncvHd2OEEScMWddR6-3CaZ-fkDIRnGF3gcCXRwFr8U͹F͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://3jy49C5vrvuwTs474lpCXAwiyYgdurdRt5V0DSxQ3VI 55`׉	 7cassandra://7IyM2KxpSzBYqDIXRv4krE5axaTV3esULxDJKyw94xY͋`s׉	 7cassandra://IPkxomQ88QridD2hdXDlnxDGQMse8KmktJDIZxuWYUA&` ׉	 7cassandra://iZm52GjlfgtPsmPmsZxHV1GOjQIvWTfZGZbR7S4l7dotD͠]XojcpВנXojcqo BH9ׁHhttp://C.BoׁׁЈנXojcqn ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉E0Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Gene therapy for mitochondrial dysfunctions using optimized
mRNA transport to the mitochondrial surface (continued)
14. Acland G, Aguirre G, Ray J, et al. Gene therapy
restores vision in a canine model of childhood blindness.
Nat. Genet. 2001;28:92-95.
15. Narfstrom K, Vaegan M, Katz M, Bragadottir R,
Rakoczy E, Seeliger M. Assessment of structure and
function over a 3-year period after gene transfer in
RPE65-/- dogs. Doc. Ophthalmol. 2005;111:39-48.
16. LeMeur G KS, AJ Smith, M Weber, JY Deschamps, D
Nivard, A Mendes-Madeira, N Provost, Y Pereon, Y
Cherel, RR Ali, C Hamel, P Moullier, F Rolling. Restoration
of vision in RPE65-deficient Briard dogs using an AAV
serotype 4 vector that specifically targets the retinal
pigmented epithelium. Gene Ther. 2007;14:292-303.
17. Yen M-Y, Wang A-G, Wei Y-H. Leber's hereditary
optici neuropathy: A multifactorial disease. Prog. in
Retina Eye Res. 2006;25:381-396.
18. Yu Wai Man CY CP, Griffiths PG. Optic neuropathies-importance
of spatial distribution of mitochondria as
well as function. Med Hypotheses 2005;65(6):1038-1042.
19. Carelli V LMC, Iommarini L, Carroccia R, Mattiazzi M,
Sangiorgi S, Farne' S, Maresca A, Foscarini B, Lanzi L,
Amadori M, Bellan M, Valentino ML. Mitochondrial optic
neuropathies: how two genomes may kill the same cell
type? Biosci. Rep. 2007;27:173-184.
* Tel.: +33 1 40 01 13 66
fax: +33 1 49 28 66 63.
20. DiMauro S MM. Mitochondrial diseases: therapeutic
approaches. Biosci. Rep. 2007;27:125-137.
21. Manfredi G., Fu J., Ojaimi J., et al. Rescue of a
deficiency in ATP synthesis by transfer of MTATP6, a
mitochondrial DNA-encoded gene to the nucleus.
Nature Genet. 2002;30:394-399.
22. Oca-Cossio J., KenyonL., Hao H., T MC. Limitations of
allotopic expression of mitochondrial genes in
mammalian cells. Genetics 2003;165:707-720.
23. Bokori-Brown M, Holt IJ. Expression of Alga1 nuclear
ATP synthase subunit 6 in human cells results in protein
targeting to mitochondria but no assembly into ATP
synthase. Rejuvenation Res. 2006;9(4):455-469.
24. Smith PM, Ross GF, Taylor RW, Turnbull DM, Lightowlers
RN. Strategies for treating disorders of the mitochondrial
genome. Biochem. Biophys. Acta 2004;1659:232-239.
25. Sylvestre J., Vialette S., Corral-Debrinski M., C. J. Long
mRNAs coding for yeast mitochondrial proteins of
prokaryotic origin localize to the vicinity of mitochondria.
Genome Biology 2003;4(7):R44.1-R44.9.
(continued on page 29)
E-mail address: corral@st-antoine.inserm.fr
Additional articles from Marisol’s team can be found at the following sites: -
ScienceDirect
RNA Journal
http://www.sciencedirect.com/science/journal/01674889
http://www.rnajournal.org/cgi/content/full/12/7/1408
Rejuvenation research http://www.liebertonline.com/doi/abs/10.1089/rej.2006.0526
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 28/72
׉	 7cassandra://3umpNIplfABwBQYU9KXJQhlVxyUtJq1kA4CJI7Z1bDA&9` Xojcp׉EeJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Gene therapy for mitochondrial dysfunctions using optimized
mRNA transport to the mitochondrial surface (continued)
26. Margeot A, Blugeon C, J. Sylvestre, Jacq C, CorralDebrinski
M. In Saccharomyces cerevisiae, ATP2 mRNA
sorting to the vicinity of mitochondria is essential for
respiratory function. EMBO J. 2002;21(24):6893-6904.
27. Sylvestre J, Margeot A, Jacq C, Dujardin G, CorralDebrinski
M. The role of the 3'UTR in mRNA sorting to the
vicinity of mitochondria is conserved from yeast to
human cells. Mol. Biol. Cell 2003;14:3848-3856.
28. Corral-Debrinski M, Blugeon C, Jacq C. In yeast, the
3' Untranslated Region or the presequence of ATM1 is
required for the exclusive localization of its mRNA to the
vicinity of mitochondria. Mol. Cell Biol. 2000;20(21):78817892.
29.
Ginsberg MD, Feliciello A, Jones JK, Avvedimento EV,
Gottesman ME. PKA-dependent binding of mRNA to the
mitochondrial AKAP121 protein. J. Mol. Biol.
2003;327(4):885-897.
30. Kaltimbacher V, C.Bonnet, Lecoeuvre G, Forster V,
Sahel J-A, Corral-Debrinski M. mRNA localization to the
mitochondrial surface allows the efficient translocation
inside the organelle of a nuclear recoded ATP6 protein.
RNA 2006;12(7):1408-1417.
31. Benit P., Goncalves S., Dassa E. P., Briere J.J., Martin
G., Rustin. Three spectrophotometric assays for the
measurement of the five respiratory chain complexes in
minuscule biological samples. Clin Chim Acta.
2006;374(1-2):81-86.
32. Bonnet C, Kaltimbacher V, Ellouze S, et al. Allotopic
mRNA localization to the mitochondrial surface rescues
respiratory chain defects in fibroblasts harboring mtDNA
mutations affecting complex I or V subunits.
Rejuvenation Res. 2007;10:128-144.
33. Kasahara A IK, Yamaoka M, Ito M, Watanabe N,
Akimoto M, Sato A, Nakada K, Endo H, Suda Y, Aizawa
S, Hayashi J. Generation of trans-mitochondrial mice
carrying homoplasmic mtDNAs with a missense mutation
in a structural gene using ES cells. Hum Mol Genet
2006;15(6):871-881.
34. Ishikawa H TM, Matsumoto N, Sawada H, Ide C,
Mimura O, Dezawa M. Effect of GDNF gene transfer into
axotomized retinal ganglion cells using in vivo
electroporation with a contact lens-type electrode.
Gene Ther.2005;12(4):289-298.
35. Tezel G. Oxidative stress in glaucomatous
neurodegeneration: mechanisms and consequences.
Prog. Retin. Eye Res. 2006;25:490-513.
36. Züchner S MI, Muglia M, Bissar-Tadmouri N,
Rochelle J, Dadali EL, Zappia M, Nelis E, Patitucci A,
Senderek J, Parman Y, Evgrafov O, Jonghe PD,
Takahashi Y, Tsuji S, Pericak-Vance MA, Quattrone A,
Battaloglu E, Polyakov AV, Timmerman V, Schröder
JM, Vance JM. Mutations in the mitochondrial GTPase
mitofusin 2 cause Charcot-Marie-Tooth neuropathy
type 2A. Nat. Genet. 2004;36:449-451.
37. Qi X SL, Lewin AS, Hauswirth WW, Guy J. The
mutant human ND4 subunit of complex I induces
optic neuropathy in the mouse. Invest Ophthalmol Vis
Sci 2007;48:1-10.
ME Story
In a few weeks time it will be the one year
anniversary of my gorgeous and funny and
talented sister's death. If you knew her before she
got ill she was like a force of nature. Talented,
funny, generous she had loads of friends and
was very much a person who lived her life to the
full. She had courage and was original and so
much more.
M.E. was the cruellest thing to ever happen to
Sophia. I will not go on about how much she
suffered because it is an unbelievable amount.
To top it all her illness was not recognised as a
neurological disease and so there was the
added burden of trying to get the authorities to
understand the true nature of her illness.
Unfortunately for us all Sophia suffered even
more than was necessary.
My amazing sister has paid with her life but she
all she wanted was that if only one person was
helped by her experience it would all have been
worth it for her.
From Sophia Mirza's sister - Roisin Mirza (written in
2006)
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 29/72
׉	 7cassandra://IPkxomQ88QridD2hdXDlnxDGQMse8KmktJDIZxuWYUA&` XojcpҁXojcpс(בCט   (u׉׉	 7cassandra://IE-598yFybcxJPF4Jn59DYs6kWLjAZFY3D8mL8j9HIA -` ׉	 7cassandra://Np1-T1RlPf9PB9uj93CjUftZCV4MMU2X6ap2b27RQFA͙`s׉	 7cassandra://FpGDcYyhzrp-vpiJ09AxZO7HmZjWCSwR1LpMZruIgDQ&` ׉	 7cassandra://3UhZ85moFfKMH9WKqYrKzQbKvTagNSOIj52UlUu7mDoik<͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://O-eksqISCYIL48BcXtj0ptA-XQhilAl0Li5b8ZTSQq4 ` ׉	 7cassandra://Vu48lROjHmetwZGCX3eITIOEey1m5dOkN3HS_cNFvsk͚`s׉	 7cassandra://bMD6Bhpsn9gqKtKM4HUPoz7TzyqQ3xNRjzO-1y_aXMQ&` ׉	 7cassandra://VBB_-20ZKkP49wzaIkiMcM6NRlDY4TRsgpZM81JqJU8g2͠]XojcpԑנXojcq ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Chronic Fatigue Syndrome after Q fever
By
Dr. Dragan Ledina
Department of Infectious Diseases, Split University Hospital Center, Split; Croatia
Summary
Background: Q fever is a common and acute but rare chronic zoonosis caused by Coxiella burnetii. Its acute form
manifests as atypical pneumonia, flu-like syndrome, or hepatitis. Some authors observed symptoms of chronic fatigue in
a small number of patients after the acute phase of Q fever; in many cases serological assay confi rmed the activity of
Coxiella burnetii infection. The effect of antibiotic therapy on post-Q-fever fatigue syndrome has not been studied in
south-east Europe thus far.
Case Reports: Three patients are presented with post-Q-fever fatigue syndrome. All fulfilled the CDC criteria for chronic
fatigue syndrome. IgA antibodies to phase I of the growth cycle of Coxiella burnetii were positive in two patients and
negative in one. Two patients were treated with doxycycline for two weeks in the acute phase of illness and one with a
combination of erythromycin and gentamycin.
After 4–12 months they developed post-Q-fever fatigue syndrome and were treated with intracellular active antibiotics
(fl uoroquinolones and tetracycline) for 3–12 months. Effi cacy of the treatment was observed in two patients, but in one
patient the results were not encouraging.
Conclusions: These results suggest the possibility of the involvement of Coxiella burnetii infection in the evolution of
chronic fatigue syndrome. This is the fi rst report on post-Q-fever fatigue syndrome in Mediterranean countries. Evidence
of IgA antibodies to phase I of the growth cycle of Coxiella burnetii is not a prerequisite for establishing a diagnosis of
CFS. The recommendation of antibiotic treatment in post-Q-fever fatigue syndrome requires further investigation.
keywords: chronic fatigue syndrome • Coxiella burnetii • post-Q fever fatigue syndrome • antibiotic treatment
BACKGROUND
Q fever is one of the most common anthropozoonoses in
southeast Europe. It is caused by Coxiella burnetii, an
intracellular pathogen whose classifi cation has been
changed from the order of Rickettsiaceae to the order of
Legionellales [1]. Human infection develops after
inhalation of contaminated aerosol or consumption of
unpasteurized milk. It is rarely transmitted by vectors,
transfusions of contaminated blood, or transplancentally
[2,3]. Recently, a major role in disease spread was
attributed to air currents [4]. About 60% of infections
caused by Coxiella burnetii are asymptomatic [2]. Acute
infection usually presents as a febrile state, pneumonia, or
hepatitis, while other organs are less commonly affected.
Coxiella burnetii is endemic in rural, coastal, and noncoastal
areas of southern Croatia and is associated with
stockbreeding. Acute Q fever in Split-Dalmatia County
(470,000 inhabitants) is most commonly presented with
both pneumonia and hepatitis (60.0%), followed by
pneumonia (25.8%), hepatitis (9%), and nonspecific
febrile illnesses (5.2%). During the period from 1985 to
2002, 155 acute Q fever cases were hospitalized at the
Split University Hospital, with a mean annual incidence of
1.82/100,000/year. All cases were verifi ed by serologic
testing with C. burnetii phase II antigen as is routinely
done in all patients with clinical syndrome of atypical
pneumonia that live in endemic areas [5]. In the northern
part of Croatia, Coxiella burnetii causes 6.45% of all
interstitial pneumonias that are serologically verified [6].
In its chronic form, Q fever mostly presents as
endocarditis, infl ammation of intravascular implants,
osteoarthritis, and chronic hepatitis [7]. During a follow-up
of convalescent patients after acute Q
we noticed that some had symptoms that were
consistent with chronic fatigue syndrome (CFS). The
diagnostic criteria for CFS include fatigue for six months
or more together with at least four of the following
symptoms: lack of concentration or/and memory that
interferes with normal activities, sore throat, tender
cervical or axillary lymph nodes, joint pain without
swelling, muscle pain, headache, no refreshing sleep,
and malaise lasting longer than 24 hours after exertion
[8]. CFS is twice as common in females as in males, and
it is most common between 25–45 years of age. The
cause of CFS is not fully understood. There are three
hypotheses about the cause of this impairment:
postinfectious, immunological, and depression [9,10].
Penttila and associates found that in Australia, 20% of
patients after acute Q fever develop post-Q-fever
fatigue syndrome (QFS). Increased concentrations of IL6
and interferon- as well as lowered concentrations of
IL-2 that are found after stimulating peripheral blood
mononuclear cells in cultures from these patients are
presumed to be implicated in the pathogenesis of QFS
[11].
The purpose of this paper is to emphasize the existence
of CFS after Q fever in Croatia and its incidence and to
show the effects of antimicrobial therapy of patients
with QFS. We describe three patients who had QFS.
During the period from January 2000 to December
2004, 90 patients with acute Q fever were treated at
the Split University Hospital and we observed 3/90
patients with post-Q-fever fatigue syndrome. After the
diagnosis of QFS was established, these patients were
treated with antibiotics. They were asked to fill out
questionnaires assessing their clinical condition before
(continued on page 31)
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 30/72
׉	 7cassandra://FpGDcYyhzrp-vpiJ09AxZO7HmZjWCSwR1LpMZruIgDQ&` Xojcp׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
Chronic Fatigue Syndrome after Q fever (continued)
and after the treatment. The questionnaire survey
included subjective symptoms: fatigue, lack of
concentration, no refreshing sleep, sore throat, tender
cervical or axillary lymph nodes, joint pain without
swelling, muscle pain, headache, and malaise lasting
longer than 24 hours after exertion. These symptoms
were evaluated according to four grades (0: absent, 1:
mild, 2: moderate, 3: severe). If the summed result of
the survey was halved after the treatment, the effect of
antibiotic therapy was considered favorable (Table 1).
CASE REPORTS
Case 1
A 34-year-old male shopkeeper with atypical
pneumonia caused by Coxiella burnetii was treated at
the Department for Pulmonary Diseases in February
2000. He did not have any serious illness before he
caught Q fever. He arrived from a rural area where Q
fever is endemic. Laboratory results showed an
erythrocyte sedimentation rate (ESR) of 72 mm/hour,
while the other hematological and biochemical
parameters showed no abnormalities. The patient
received a combination of erythromycin 4×500 mg/day
p.o. and gentamycin 1×240 mg/day i.v for two weeks.
The clinical response was good. A control chest x-ray
was normal. The etiology was confirmed by the
complement-binding reaction (CBR), which showed a
titer for Coxiella burnetii of 1:64. A repeat CBR for
Coxiella burnetii after six weeks was 1:1024.
During follow-up within the year 2000, the patient
complained of disrupted sleep, morning fatigue,
intense headache, prolonged fatigue lasting more
than 24 hours after physical work, muscle pain, and
persistent low-grade fever. Transthoracic heart
ultrasound was normal. Serology for the phase I and
phase II replication cycle of Coxiella burnetii did not
confirm chronic infection (Table 2). After a one-year
duration of symptoms, nine months of treatment with
ciprofloxacin (2×500 mg/day p.o.) and doxycycline
(2×100 mg/day p.o.) was instituted. The muscle pain
and low-grade fever disappeared after this therapy,
but the mild headache persisted. Therefore, in January
2002 a lumbar tap was performed. Cytology and
biochemistry of CSF showed no abnormalities. The CSF
sample was tested for Coxiella burnetii using an indirect
immunofl uorescence assay and the result was
negative. The patient still has low intensity headache
and he suffers from fatigue after physical activity, but it
disappears after half an hour of rest. He has returned to
work, but has changed his job from shopkeeper to
watchman. He now suffers from hyperlipidemia and
does not show criteria for chronic fatigue syndrome
(Table 1).
Case 2
A 32-year-old housewife with pneumonia caused by
Coxiella burnetii was treated at the Department for
Infectious Diseases in February 2003. Laboratory results
showed an ESR of 92 mm/hour.
Other hematological and biochemical results, were
within physiological limits. She was treated with
doxycycline for two weeks with a good clinical
response, and her chest x-ray after two weeks
confirmed complete regression of pulmonary
infiltrations. An indirect immunofluorescence test (IFT) in
the acute stage of the disease showed positive IgM
(titer: 1:160) and IgG (titer: 1:640) for Coxiella burnetii.
Repeated serology one month later showed IgM 1:320
and IgG 1:1280. After she had felt well for two months,
she started experiencing pain in her neck. Six months
later, in August 2003, in addition to the neck pain she
began to suffer from insomnia, headache, sweating,
and fatigue, which did not resolve after sleep. The
symptoms persisted for 12 months.
She was admitted to the Department for Infectious
Diseases again in October 2004. Repeated
hematological and biochemical results were within
physiological values. Electromyography of the upper
and lower extremities showed no abnormalities and
transthoracic and transesophageal heart ultrasound
showed no signs of endocarditis.
Rheumatoid factor, antinuclear antibodies, and
antimitochondrial antibodies as well as serology for
Epstein-Barr virus, cytomegalovirus, and toxoplasmosis
were negative. Anti-HIV and hepatitis B and C markers
were also negative, and thyroid hormones were within
normal ranges. Paired serum samples in ELISA for
Coxiella burnetii showed positive phase I IgA and IgG
antibodies (Table 2). The therapy included
ciprofloxacin (2×500 mg/day p.o.) for two months
followed by doxycycline (2×100 mg/day p.o.) for four
months. The result of the six months of treatment was
regression of symptoms, with only a minor headache
persisting. She is now capable of doing all her
housework and does not fulfill the criteria for CFS (Table
1).
Case 3
A 30-year-old male professional soldier with interstitial
pneumonia was treated at the Department for
Pulmonary Diseases of the Clinical Hospital of Split in
February 2004.
In the acute phase of illness his ESR was 46 mm/hour,
while other hematological test results were normal.
Blood chemistry values were normal with the exception
of AST 62 U/l (normal range: 0–29) and ALT 54 U/l
(normal range: 0–30). After two weeks of treatment with
doxycycline, pulmonary infiltrates resolved and
hematological and other laboratory results were all
within the normal ranges. IFA for Coxiella burnetii
revealed positive IgM 1:64 and IgG 1:320 in a first and
IgM 1:320 IgG 1:640 one month later in a second serum
sample. Four months later the patient started
complaining of fatigue, disrupted sleep, headaches,
and muscle and joint pain. Therapy with corticosteroids
was introduced and continued for one month without
success. In January 2005 the patient was admitted to
the Department for Infectious Diseases, and his routine
hematological and biochemical tests were within
physiological limits. ELISA for Epstein-Barr virus,
cytomegalovirus, HIV, and Toxoplasma gondii were
(continued on page 32)
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 31/72
www.investinme.org
׉	 7cassandra://bMD6Bhpsn9gqKtKM4HUPoz7TzyqQ3xNRjzO-1y_aXMQ&` XojcpցXojcpՁ(בCט   (u׉׉	 7cassandra://jSrU_oNqKL371sTXc_Jx6Kuq317VxfA_4eBzWT7w-v4 ` ׉	 7cassandra://QnJQJ4qRBcy0vJO3RUoXbZRAZs8oFbg707xMuzVUXSIxQ`s׉	 7cassandra://yE6RzDCKqhqN3FxIOZdHAJY98a58dw-CRRS9v3gY21I"` ׉	 7cassandra://9DvvKWYgihCuBa9XVaVtzZnaxCYbaYvrZV2SGY1PQVc  V͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://6LHfbOKdikqQIsVrh3yS20T60_AdYnywZFgxiuWFAy0 :` ׉	 7cassandra://cfSyPisBAC3IY89zlXnzNQBaeVNyKTfbeX0S5SaHt6I͟P`s׉	 7cassandra://b2SFb4rMA6AP8kvf12U0rJPDOvUlxUHQU50zg-51hME%` ׉	 7cassandra://lQ-XH8e1Hyc_thfT7Dprd4KCEZ9RR7mK0lVJLcdbzAceP2͠]XojcpؑנXojcq ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉E
Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
Chronic Fatigue Syndrome after Q fever (continued)
www.investinme.org
negative. Transthoracic and transesophageal heart
ultrasound showed no signs of endocarditis. Ultrasound of
abdomen was also normal. Rheumatoid factor, antinuclear
antibodies, and antimitochondrial antibodies were
negative. Biphasic ELISA test for Coxiella burnetii showed
positive IgA antibodies in phase I (Table 2). After
completing three months of antibiotic treatment with
doxycycline, the patient still had fatigue, disrupted sleep,
headaches, and muscle and joint pain. He still fulfills the
criteria for CSF, cannot go back to work, and awaits
realization of his retirement (Table 1).
DISCUSSION
Three patients with diagnoses of chronic fatigue syndrome
after Q fever are described. Positive IgA antibodies for
phase I of the Coxiella burnetii growth cycle suggest the
possibility of chronic infection and the presence of Coxiella
burnetii in macrophages [7]. Two of the patients described
in this study had positive IgA antibodies for phase I of the
Coxiella burnetii growth cycle and serology which was
consistent with chronic Coxiella burnetii infection, while
patient No. 1 had negative serology for chronic Coxiella
burnetii infection (Table 2).
As there are no clinical signs or laboratory tests that could
Invest in ME Charity Nr 1114035
be taken as definite proof of CFS, the disease is
diagnosed based on the patients’ symptoms and by
excluding other diseases with similar symptoms [8]. In the
last ten years, Q fever has been included in a group of
diseases that are associated with the development of
CFS after the acute phase of illness [7].
A recent article by Hickie et al. suggests that postinfective
fatigue syndrome can occur after clinical
infection by several different viral and non-viral
microorganisms. The authors suggest that the CFS
phenotype was stereotyped and occurred with similar
incidence after Epstein-Barr virus, Q fever, and Ross River
virus infection. The occurrence of CFS was predicted in
the highest degree by the severity of the acute infection
[12]. All our patients had moderately severe acute illness.
Helbig and associates suggest a genetic predisposition
for CFS[13]. Analyzing patients who had Q fever in
England, Ayres and associates established that long
persistence of fatigue, increased sweating, blurred vision,
and shortening of breath are manifested more commonly
in the group of patients that suffered from Q fever than in
the control group [14]. Similar results were obtained by
(continued on page 33)
Page 32/72
׉	 7cassandra://yE6RzDCKqhqN3FxIOZdHAJY98a58dw-CRRS9v3gY21I"` Xojcp׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
Chronic Fatigue Syndrome after Q fever (continued)
Marmion’s et al. [15] while comparing slaughterhouse
workers who had Q fever with a serologically negative
control group. Fatigue, headache, disrupted sleep, and
muscle and joint pain were significantly more frequent in
the group of workers with previous Q fever. Ayres [14]
associated shortness of breath in patients after Q fever
with possible myocardial lesions after Coxiella burnetii
infection, that were first referred to by Maisch in 1986
[16]. Lovey et al. [17] established a higher incidence of
cardiovascular diseases in patients who had Q fever in
comparison with a control group. Later studies by Ayres
et al. did not show any significant difference in
cardiological measurements that would suggest
cardiomyopathy or other heart diseases when
comparing a group with CFS after acute Q fever and a
group without symptoms of CFS [18].
Thomas et al. did not find any significant differences in
the frequencies of fatigue, depression, and lack of
concentration between individuals with positive
antibodies for Coxiella burnetii and serologically
negative individuals. The imperfection of this study was
that it included all Q-feverseropositive individuals
without differentiation between patients who had
asymptomatic and those who had symptomatic acute
Q fever, as well as the fact that the study was done on a
relatively healthy population with little neuropsychiatric
morbidity [19]. Although Marmion et al. suggested that
the diagnosis of QFS does not require serological criteria
for chronic Q fever, low serological titers against C.
burnetti were associated with chronic fatigue syndrome
by Penttila et al. [15,11]. It is therefore not clear if
patients with symptoms of CFS and positive serology of
chronic Q fever, but lacking other clinical manifestations
of chronic Q-fever such as endocarditis or osteitis, as
described in the cases 2 and 3 of this paper, should be
included in this syndrome. We therefore believe that
patients with CFS criteria, positive phase I serology, and
without other clinical manifestations of chronic Q fever
should be diagnosed as QFS.
Finally, is there any usefulness of antibiotic therapy of
post-Q-fever CFS? The results of antibiotic therapy in
patients presented in this paper were conflicting: in two
cases the symptoms diminished, while the third patient
continued to complain of CFS symptoms. These results
are based on their clinical findings, before and after the
therapy, as well as a questionnaire investigation. Up to
now, there are two studies investigating the outcome of
QFS therapy. Arashima et al. conducted treatment with
minocycline for a period of three months in twenty
patients with QFS. The result was satisfactory, and in all
patients fatigue resolved, while seven patients with
positive PCR test for Coxiella burnetii turned negative
[20]. The limitation of this study is the absence of a
placebo control group. One year later, Iwakami et al.
Studied the effects of three months of antibiotic therapy
in patients with post-Q-fever CFS. Although they
became negative for C. burnetii DNA, in contrast to
Arashima’s study no improvement of their symptoms was
observed [21]. Another anecdotal attempt was the
treatment of three-year-old girl with post-Q-fever CFS
with interferon-g after unsuccessful antibiotic therapy
[22].
Invest in ME Charity Nr 1114035
The idea for such therapy was based on the knowledge
that interferon-g induces the killing of monocytes
infected with Coxiella burnetii. The result of treatment
was satisfying and encouraging for further
investigations. Although Vissar et al. [23] accentuated
the diversity of the immune response of peripheral
mononuclear cells in patients with CFS after stimulation
with dexamethasone, our patient treated with
corticosteroids did not experience amelioration of his
symptoms.
CONCLUSIONS
Our case series of patients from southern Croatia, where
Q fever is endemic, is in concordance with more
detailed data presented in the past from other areas of
the world. Therefore we can conclude that a substantial
number of patients develops CFS after acute Q fever in
spite of appropriate antibiotic therapy during acute
infection. The results of prolonged antibiotic therapy in
such the patients are inconsistent. Efforts to establish
diagnostic criteria as well as therapeutic
recommendations for post-Q-fever CFS require further
investigation.
REFERENCES:
1. Brouqui P, Marrie TJ, Raoult D: Coxiella In: Murray PR,
Baron EJ, Jorgenson JH, Phaler MA, Yolken RH (eds.)
Manual of clinical microbiology. 8th ed. Washington
D.C, ASM press; 2003; 1030–36
2. Marrie TJ, Raoult D: Coxiella burnetii (Q fever). In:
Mandell GL, Douglas JE, Bennett JE (eds.) Principles and
Practice of Infectious Diseases. 6th ed. New York:
Churchill Livingstone, 2005; 2296–302 Med Sci Monit,
2007; 13(7): CS88-92 Ledina D et al – Chronic Fatigue
Syndrome and Q fever CS91
3. Punda-Polić V, Radulović S: Sero-survey of Q fever in
the north-western part of Bosnia and Herzegovina.
Croat Med J, 1997; 38: 345–47
4. Medić A, Dželalija B, Punda Polić V et al: Q fever
epidemic among employees in a factory in the suburb
of Zadar, Croatia. Croat Med J, 2005; 46(2): 315–19
5. Lukšić B, Punda-Polić V, Ivić I et al: Clinical and
epidemiological features of hospitalized acute Q fever
cases from Split-Dalmatia County (Croatia), 1985–2002.
Med Sci Monit, 2006; 12(3): CR126–31
6. Puljiz I, Kuzman I, Daković-Rode O: Clinical and
epidemiological characteristics of Q fever in
hospitalised patients. Infektol. Glasn, 2005; 25: 75–80
7. Raoult D, Marrie TJ, Mege JL: Natural history and
pathophysiology of Q fever. Lancet Infect Dis, 2005; 5:
219–26
8. Fukuda K, Straus SE, Hickie I et al: The Chronic fatigue
syndrome: A Comprehensive Approach to its Defi nition
and Study. Ann Intern Med, 1994; 121: 953–59
9. Engelberg NC: Chronic Fatique Syndrome. In:
Mandell GL, Douglas JE, Bennett JE (eds.) Principles and
Practice of Infectious Diseases. 6th ed. New York:
Churchill Livingstone; 2005; 120–25
10. Korzon M, Bukowska W, Szlogatys-Sidorkiewicz A:
Chronic fatigue syndrome. Med Sci Monit, 1998; 4(2):
388–92
(continued on page 34)
Page 33/72
www.investinme.org
׉	 7cassandra://b2SFb4rMA6AP8kvf12U0rJPDOvUlxUHQU50zg-51hME%` XojcpځXojcpف(בCט   (u׉׉	 7cassandra://2ON4Z1atSDmANo5dm5_De69W7vgcoPuDnBKvLds_dRM ` ׉	 7cassandra://A8szz2ZNNokZb5ZuCYenIsJkHTJwPKnkMN4EUeofFvk͆H`s׉	 7cassandra://l4XR8BDmG4AHDkfpINjqrg7FS7dyKIsDXmz_IwGcGgE"` ׉	 7cassandra://P4llhq2ks0bQ4c3vsaZZv8GTDjN4lAbyeDQlFNFm0XU]"̎͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://GvtMqSRtSqZKUIAvbaJqS8C46vtKcivohcNnqobIB_g ;` ׉	 7cassandra://wM6a-rB4GwNS5SkOkzSbPWltiiSB4LPYEdbMWtRX_-I͋o`s׉	 7cassandra://A8DND6ToxVUlNyAPB4fu7ujdjml53OLJv1YfNuOogXM%R` ׉	 7cassandra://n99epAnsHAzc_T0vrWipmB6WjQ31_V1UZt667qoW6ZQcy͠]XojcpܑנXojcqy ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉E!Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
Chronic Fatigue Syndrome after Q fever (continued)
11. Penttila IA, Harris
RJ, Storm P et al: Cytokine
dysregulation in the post-Q-fever fatigue syndrome. Q J
Med, 1998; 91: 549–60
12. Hickie I, Davenport T, Wakefield D et al: Post-infective
and chronic fatigue syndromes precipitated by viral and
non-viral pathogens: prospective cohort study. BMJ, 2006;
333(7568): 575–81
13. Helbig KJ, Heatley SL, Harris RJ et al: Variation in
immune response genes and chronic Q fever. Concepts:
Preliminary test with post-Q fever fatigue syndrome. Genes
Immun, 2003; 4: 82–85
14. Ayres JG, Flint N, Smith EG et al: Post-infection fatigue
syndrome following Q fever. Q J Med, 1998; 91: 105–23
15. Marmion BP, Shannon M, Maddocks I et al: Protracted
debility and fatigue after acute Q fever. Lancet, 1996; 347:
977–78
16. Maisch B: Rickettsial perimyocarditis-a follow up study.
Heart Vessels, 1986; 2: 55–59
17. Lovey P-Y, Morabia A,
vascular complication of Coxiella burnetii
Bleed D et al: Long term
infection in
Switzerland: cohort study. Br Med J, 1999; 319: 284–86
18. Ayres JG, Wildman M, Groves J et al: Long-term Followup
of patients from the 1989 Q fever outbreak: no
evidence of excess cardiac disease in those with fatigue.
Q J Med, 2002; 95: 539–46
19. Thomas HV, Thomas DR, Salmon RL et al: Toxoplasma
and Coxiella infection and psychiatric morbidity: A
retrospective cohort analysis. BMC Psychiatry, 2004; 4: 326–
29
20. Arashima Y, Kato K, Komiya T et al:
Improvement of
Chronic Nonspecific symptoms by long-term minocycline
treatment in Japanese patients with Coxiella burnetii
infection considered to have
post-Q fever fatigue
syndrome. Intern Med, 2004; 43: 49–54
21.
Iwakami E, Arashima Y, Kato K et al: Treatment of
chronic fatigue syndrome with antibiotics:
assessing the involvement of Coxiella burnetii
Pilot study
infection.
Intern Med, 2005; 44: 1258–63
22. Yutaka M, Hiroshi W, Tomoki T et al: Intractable Q fever
treated with recombinant gamma interferon. Pediatr
Infect Dis, 2001; 20: 547–57 23. Visser J, Blauw B, Hinlopen B
et al: CD4 T lymphocytes from patients with chronic
fatigue syndrome
have
decreased interferon-g
production and increased sensitivity to dexamethasone. J
Infect Dis, 1998; 177:451–54
ME Comment
Palliative care is not good enough, and does not
stop the progress of the illness. Increasing numbers
of PWME in our population, and the high incidence
in families as well as in certain areas of the
country, point to a disease that is communicable.
In disregarding these signs, those responsible for
the health of our whole population are guilty of
what in history will be seen as criminal negligence
- Deborah
Invest in ME Charity Nr 1114035
ME Story
The future…..
There is no cure and therefore no
treatment offered by the NHS. As a
result I have joined thousands who
have tried every avenue desperately
trying to get better, spending over
£1000 of my own money and having
ongoing expenses for supplements
which have been trialled and
recommended. All I can see is an
ongoing battle with the symptoms -
the main one being fatigue - and
spending more and more money in
the hope of getting better. I know I
am not as affected as some but I still
find it hard.
Although my GP has been very
helpful (he diagnosed the illness very
quickly, has referred me to a specialist
and asked for Cognitive Behaviour
Therapy for me) he cannot give me a
timescale or a prognosis.
There is a desperate need to find the
cause of this illness and give sufferers
a chance of getting their life back. In
the meantime, there needs to be a
standard 'help package' as the only
information I have is what I have
found from the internet or from other
sufferers.
There seems no end to this at the
moment so I join all those who are
demonstrating today as one of a
large number of highly successful,
intelligent and able people who have
been struck down and had their lives
turned upside down, often overnight.
We are willing to work and want to
get better, rather than rely on benefits
but that is all we are offered.
- Judith
www.investinme.org
Page 34/72
׉	 7cassandra://l4XR8BDmG4AHDkfpINjqrg7FS7dyKIsDXmz_IwGcGgE"` Xojcp׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
The Reality and Nature of ME/CFS
By
Professor Malcolm Hooper
Eileen Marshall
Margaret Williams
At the launch by the US Centres for Disease Control in November 2006 of its “Toolkit” to promote better awareness of
the reality of ME/CFS, Anthony Komaroff, Professor of Medicine at Harvard, said there are over 4,000 papers on the
biomedical nature of ME/CFS. This extensive medical literature spans over 60 years. No-one who is aware of this
wealth of information can credibly doubt the reality, the validity and the devastation of this organic multi-system
disease.
Although the precise cause(s) is yet to be determined, the symptoms of ME/CFS are not “medically unexplained”
and it remains beyond reason that the existence of so many documented abnormalities in people with ME/CFS
should simply be disregarded and denied, including the following:
Abnormalities of the central nervous system
include abnormalities of brain cognition, brain perfusion,
brain metabolism and brain chemistry; there is evidence
of low blood flow in multiple areas of the brain; neuroimaging
has revealed lesions in the brain of approximately
80% of those tested and according to the researchers,
these lesions are probably caused by inflammation: there
is a correlation between the areas involved and the
symptoms experienced; abnormalities on SPECT scans
provide objective evidence of central nervous system
dysfunction; there is evidence of a chronic inflammatory
process of the CNS, with oedema or demyelination in 78%
of patients tested; there is evidence of a significant and
irreversible reduction in grey matter volume (especially in
Brodmann’s area 9) which is
related to physical
impairment and may indicate major trauma to the brain
(which could also explain the low recovery rate); there is
evidence of seizures; a positive Romberg is frequently seen
in authentic ME/CFS patients
Abnormalities of the autonomic and peripheral nervous
systems:
There is evidence of dysautonomia in ME/CFS patients –
see, for example, “Standing up for ME” by Spence and
Stewart: Biologist 2004:51(2):65-70; according to Goldstein,
ME/CFS represents the final common pathway for a multifactorial
disorder causing autonomic dysfunction
Cardiovascular dysfunction:
There is evidence of haemodynamic instability and
aberrations of cardiovascular reactivity (an expression of
autonomic function); there is evidence of diastolic
cardiomyopathy; there is evidence of endothelial
dysfunction; there is evidence of peripheral vascular
dysfunction with low oxygenation levels and poor
perfusion and pulsatilities; there is evidence of abnormal
heart rate variability and evidence of abnormal
orthostasis; there is evidence of abnormally inverted Twaves
and of a shortened QT interval, with
electrophysiological aberrancy; there is evidence of
abnormal oscillating T-waves and of abnormal cardiac
Invest in ME Charity Nr 1114035
There is evidence of an unusual and inappropriate
immune response: there is evidence of very low levels of
NK cell cytotoxicty; there is evidence of low levels of
autoantibodies (especially antinuclear and smooth
muscle); there is evidence of abnormalities of
immunoglobulins, especially SIgA and IgG3, (the latter
having a known linkage with gastrointestinal tract
disorders); there is evidence of circulating immune
complexes; there is evidence of a Th1 to Th2 cytokine shift;
there is evidence of abnormally diminished levels of
intracellular perforin; there is evidence of abnormal levels
of interferons and interleukins;
there is evidence of
increased white blood cell apoptosis, and there is
evidence of the indisputable existence of allergies and
hypersensitivities and positive mast cells, among many
other anomalies, with an adverse reaction to
pharmacological
pathognomonic
substances
being
virtually
Virological abnormalities:
There is evidence of persistent enterovirus RNA in ME/CFS
patients; there is evidence of abnormalities in the 2-5
synthetase / RNase L antiviral pathway, with novel
evidence of a 37 kDa binding protein not reported in
healthy subjects or in other diseases; there is evidence of
reverse transcriptase, an enzyme produced by retrovirus
(continued on Page 36)
Page 35/72
wall motion (at rest and on stress); there are indications of
dilatation of the left ventricle and of segmental wall
motion abnormalities; there is evidence that the left
ventricle ejection fraction – at rest and with exercise – is as
low as 30%; there is evidence of reduced stroke volume
Respiratory system dysfunction:
There is evidence of significant reduction in many lung
function parameters including a significant decrease in
vital capacity; there is evidence of bronchial hyperresponsiveness
A
disrupted immune system:
www.investinme.org
׉	 7cassandra://A8DND6ToxVUlNyAPB4fu7ujdjml53OLJv1YfNuOogXM%R` XojcpށXojcp݁(בCט   (u׉׉	 7cassandra://1Hw1fzNlbJQWh1G-e6MroPTDJcYIJSJM0vZBde3thVk };` ׉	 7cassandra://IcOYROk9xFduHdQo3WYumi_WWJiyXNlXM-Wy1WVnl0k͌`s׉	 7cassandra://S4AVdI7ZSqDcWOzgJ5M7EDMijdq6xti1Jy65Dqc8uA8#` ׉	 7cassandra://j4-u0CAlaiN8oUELp1phjEIOw1yBr8CgUKJViGPDBW0i(͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://LjvWlfIz5CI4mFIYLcPCCDdQi2uENe9Hc-eHtZ-z3Aw ` ׉	 7cassandra://2pi-QptivyUYC6GQmjS-K6hpxdgqrvoCUuDaG7YVdak͋`s׉	 7cassandra://5eLA_10AwSFavO-j6WUMWxKLKHwNAYvKOKF7JM33YVs$,` ׉	 7cassandra://oR_uzP4uQ5uKGhZIctICjt8Hv453YLG0PVxp8EhUQQYi̴͠]XojcpנXojcq ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈנXojcq ؁9ׁHhttp://tinyurl.com/2wxsb8.ׁׁЈנXojcq ^9ׁHhttp://tinyurl.com/3xocucׁׁЈ׉EtJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
The Reality and Nature of ME/CFS
(continued)
retrovirus activity, with retroviruses being the most powerful
producers of interferon; there is evidence of the presence
of HHV-6, HHV-8, EBV, CMV, Mycoplasma species,
Chlamydia species and Coxsackie virus in the spinal fluid
of some ME/CFS patients, the authors commenting that it
was surprising to find such a high yield of infectious agents
on cell free specimens of spinal fluid that had not been
centrifuged
Evidence of muscle pathology:
This includes laboratory evidence of delayed muscle
recovery from fatiguing exercise and evidence of
damage to muscle tissue; there is evidence of impaired
aerobic muscle metabolism; there is evidence of impaired
oxygen delivery to muscles, with recovery rates for oxygen
saturation being 60% lower than in normal controls; there
is evidence of prolonged EMG jitter in 80% of ME/CFS
patients tested; there is evidence of greater utilisation of
energy stores; there is evidence that total body potassium
(TBK) is significantly lower in ME/CFS patients (and
abnormal potassium handling by muscle in the context of
low overall body potassium may contribute to muscle
fatigue in ME/CFS); there is evidence that creatine (a
sensitive marker of muscle inflammation) is excreted in
significant amounts in the urine of ME/CFS patients, as well
as choline and glycine; there is evidence of type II fibre
predominance, of scattered muscle fibre necrosis and of
mitochondrial abnormalities
Neuroendocrine abnormalities:
There is evidence of HPA axis dysfunction, with all the
concomitant implications;
there is evidence of
abnormality of adrenal function, with the size of the
glands being reduced by 50% in some cases; there is
evidence of low pancreatic exocrine function; there is
evidence of an abnormal response to buspirone
challenge, with a significant increase in prolactin release
that is not found in healthy controls or in depressives; there
is evidence of abnormal arginine – vasopressin release
during standard water-loading test; there is evidence of a
profound loss of growth hormone; even when the patient
is euthyroid on basic screening, there may be thyroid
antibodies and evidence of failure to convert T4
(thyroxine) to T3 (tri-iodothyronine), which in turn is
dependant upon the liver enzymes glutathione
peroxidase and iodothyronine deiodinase, which are
dependant upon adequate selenium in the form of
selenocysteine (which may be inactivated by
environmental toxins)
Defects in gene expression profiling:
There is evidence of reproducible alterations in gene
regulation, with an expression profile grouped according
to immune, neuronal, mitochondrial and other functions,
the neuronal component being associated with CNS
hypomyelination
Invest in ME Charity Nr 1114035
Abnormalities in HLA antigen expression:
Teraski from UCLA found evidence that 46% of ME/CFS
patients tested were HLA-DR4 positive, suggesting an
antigen presentation
Disturbances in oxidative stress levels:
There is mounting evidence that oxidative stress and lipid
peroxidation contribute to the disease process in ME/CFS:
circulating in the bloodstream are free radicals which if
not neutralised can cause damage to the cells of the
body, a process called oxidative stress: in ME/CFS there is
evidence of increased oxidative stress and of a novel
finding of increased isoprostanes not seen in any other
disorder; these raised levels of isoprostanes precisely
correlate with patients’ symptoms (isoprostanes being
abnormal prostaglandin metabolites that are highly
noxious by-products of the abnormal cell membrane
metabolism); there is evidence that incremental exercise
challenge (as in graded exercise regimes) induces a
prolonged and accentuated oxidative stress; there is
evidence of low GSH-PX (glutathione peroxidase, an
enzyme that is part of the antioxidant pathway: if
defective, it causes leakage of magnesium and potassium
from cells)
(continued on page 37)
ME Story
He was here 2 and a half hours and told me
to get rid of my "energise DVD (from the
charity ME Research UK)", that ME was all
due to deconditioning and negative
behaviour patterns. He said the only one
keeping me in that bed is me. The confusion
is due to me not using my brain, hearing
problems due to not using my ears, light
sensitivity due to not going out in the light
and so on and so forth. Why should I expect
a blue badge when that would only
discourage me from walking, he said.
I felt humiliated and ridiculed by someone
who was clearly a psychiatrist of some
description. He said he gave seminars to
students on "people like me".
He seemed to enjoy the whole thing.
-Julie (UK person with ME)
www.investinme.org
Page 36/72
׉	 7cassandra://S4AVdI7ZSqDcWOzgJ5M7EDMijdq6xti1Jy65Dqc8uA8#` Xojcp׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
The Reality and Nature of
ME/CFS
(continued)
Gastro-intestinal dysfunction:
There is evidence of objective changes, with delays in
gastric emptying and abnormalities of gut motility; there is
evidence of swallowing difficulties and nocturnal
diarrhoea; there is evidence going back to 1977 of
hepatomegaly, with fatty infiltrates: on administration of
the copper response test, there is evidence of post-viral
liver impairment -- an increase of at least 200 in the
copper level is the expected response, but in some
severely affected ME/CFS patients the response is zero;
there is evidence of infiltration of splenic sinuses by
atypical lymphoid cells, with reduction in white pulp,
suggesting a chronic inflammatory process; there is
evidence that abdominal pain is due to unilateral
segmental neuropathy (Gastrointestinal Manifestations of
Chronic Fatigue Syndrome: H Hyman, Thomas Wasser:
JCFS 1998:4(1):43-52); Maes et al in Belgium have found
significant evidence that people with ME/CFS have
increased serum levels of IgA and IgM against the LPS of
gram-negative enterobacteria, indicating the presence of
an increased gut permeability resulting in
the
autoimmmunity seen in many ME/CFS patients; this
indicates that the symptoms of irritable bowel seen in
ME/CFS reflect a disorder of gut permeability rather than
psychological stress as most psychiatrists believe (gastrointestinal
problems are a serious concern in ME/CFS, and
70% of the body’s immune cells are located in the GI
tract)
Reproductive system:
There is clinical evidence that some female patients have
an autoimmune oophoritis; there is evidence of
endometriosis; there is evidence of polycystic ovary
syndrome; in men with ME/CFS, prostatitis is not
uncommon
Visual dysfunction:
There is evidence of latency in accommodation, of
reduced range of accommodation and of decreased
range of duction (ME patients being down to 60% of the
full range of eye mobility); there is evidence of nystagmus;
there is evidence of reduced tracking; there is evidence
of problems with peripheral vision; there is evidence that
the ocular system is very much affected by, and in turn
affects, this systemic condition.
The above list is by no means comprehensive but merely
gives an overview of documented abnormalities seen in
ME/CFS that can be accessed in the literature, as well as
in the abstracts and reports of international Clinical and
Research Conferences [http://tinyurl.com/3xocuc].
This was an extract from the document
“CORPORATE COLLUSION?” which may be found
at the ME ACTION UK site at
http://tinyurl.com/2wxsb8.
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 37/72
www.investinme.org
ME Parent’s Story
We feel this improvement has emerged
because of our developing confidence in
being able to reject medical approaches to
Suzy's severe ME, and to the departures we
chose to make from these conventional
treatments.
For example:
1. No longer trying to wake Suzy twice a
day.
This was a very difficult decision, which we
knew would be a controversial one.
But the fact that after a few months she
managed her hour awake without us having
to sit silently beside her, and that the hour
ceased to be broken, reassured us that we'd
done the right thing.
2. Forgetting about the concept of 'graded
exercise'
We were certain that the graded exercise
program Suzy followed in the early stages of
her ME was a big mistake.
We had no hesitation in no longer sticking to
any kind of graded exercise routine (which
might be beneficial for those patients with
less severe ME). Instead we took the
approach of letting Suzy do what she felt she
could do----- which for nearly two years was
nothing at all.
This is a second option we are convinced we
made the right choice over.
3. Stopping the involvement of psychologists
A third decision we know to have been the
right decision, was to stop the involvement of
psychologists in an illness we are convinced is
not psychological.
4. Choosing to see less (which eventually
became nothing) of doctors.
We eventually accepted that to us, the only
safe path was to manage Suzy ourselves by
following our own instincts.
We had become more and more sure that
Suzy needed as much of a stress free
environment as possible; an environment we
tried to ensure she got.
- Parents of Suzy (UK person with ME)
׉	 7cassandra://5eLA_10AwSFavO-j6WUMWxKLKHwNAYvKOKF7JM33YVs$,` XojcpXojcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://cvsopAfubapvTwVectdoPDwVESHBQhqNxTSMcf6rfMw ,` ׉	 7cassandra://qO74MQGyNWYGhMlhXce5ik9ziD8BdyTEn0QT700obpE͐`s׉	 7cassandra://epI-MKLNhfM8wUEz1saMMAauiSKqpFv3zTyDRfZDb5c'` ׉	 7cassandra://3ua0_9Xvunidz_ATxYX3y6untxuoih-vJt5uOqlQyY0~X͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://sjXZ3Cp8PzvY4OjTj4n8YJmgeswmASb56l54YIHP50Q λ` ׉	 7cassandra://Mv6kSzYZ3sAuPIjAVRlhx3MzmP9eLuqYpKDwxRKwNCg͗`s׉	 7cassandra://Re_dQvrzeWrXNj41CY9JWCp0hW11P9jPiGcp4xTfToU%p` ׉	 7cassandra://179mKcsz9wadSDfoOKuJ-4Jv7OI4lWpuKCrCJvQdWYAf N͠]XojcpנXojcq ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Children and Young people with ME–
A Personal Overview of the Last 20 Years
By
Dr. Nigel Speight
Introduction
Having just retired after 25 years as a Consultant
Paediatrician with a special interest in ME, I have been asked
to give this personal take on the last 20 years regarding
young people with ME and the way the medical profession
has treated them.
Overall the profession has not (in my opinion) exactly
covered itself in glory in many instances. It is possible I
received an over-pessimistic picture in that the cases coming
to me from other areas tended to be self-selected hard-luck
stories. Nevertheless there were some definite cases which in
my view amounted to “Child Abuse by professionals”, and of
course these were mainly due to ignorance about or
disbelief in the reality of ME on the part of otherwise wellmeaning
professionals.
Fortunately there is currently a brighter picture and better
understanding and acceptance of ME in the profession.
However, I was still called in on two cases of Care
Proceedings in young people with ME in the South of England
in the last 6 months of my career.
My personal story regarding ME
I was never taught anything about ME during my student
training or subsequent training in paediatrics, and became a
consultant in a state of almost total ignorance on the subject,
like most of my peers. I had a slight advantage in that two of
my nephews developed the condition, and as they had both
been keen sportsmen and were desperately unhappy at
being unable to continue sport I had an instinctive reaction
of belief in ME as a genuine organic/physical illness, and a
natural scepticism for the widespread view that it was “all in
the mind”.
About 23 years ago I saw my first case, a 13 year old young
lady who announced her diagnosis to me. Her symptoms
“rang true” to such an extent that this experience cemented
my belief system along the lines of an organic causation. The
late Alan Franklin had an almost identical introduction to the
condition at about the same time
Subsequently I took an increased interest in the condition
and cases just seemed to gravitate to me, both locally,
regionally and from all over the UK. By the time of my
retirement I had seen personally c 200 cases in North
Durham, 150 in the Northern Region and another 150 from
further afield, including Northern Ireland, the Isle of Man and
Scotland. Many of the cases who came from further afield
did so because of failure to obtain an official diagnosis of ME
which had led the family to feel threatened in a number of
different ways, the worst being threats of Care Proceedings,
fines for non-school attendance, and threatened withdrawal
of benefits (or failure to be granted benefits in the first
place).
The controversy as to the nature of ME
Seeing young people develop ME out of the blue in the
absence of any psychological trigger made me question the
widely held belief that ME is a “psychosomatic” disease.
Invest in ME Charity Nr 1114035
Dr. Nigel Speight
Dr. Nigel Speight was, before his retirement,
consultant paediatrician at The University
Hospital of North Durham, County Durham,
Dr Speight is one of the most renowned
authorities on ME and children in the UK.
I felt as if I was the little boy who remarked that the
Emperor’s new clothes were non-existent. Accordingly
I sent a questionnaire to all consultant Paediatricians
in the Northern Region, sometime in the mid 1980s. I
was heartened by the response, in that a clear
majority (19 versus 7, with about 10 don’t knows)
shared my belief that ME was primarily a physical
illness which can affect people who are at least
initially psychologically normal. Most of these doctors
were general paediatricians. When I repeated the
exercise with Child Psychiatrists, they almost universally
refused to tick any of the boxes on offer but instead
deplored the question and gave me lectures on the
mind-body continuum!
Basically, this was a reflection on how Psychiatry has
been allowed to dominate the field of ME for the
30years since 1970, when McEvedy and Beard first
alleged that Royal Free Disease had all probably
been a manifestation of mass hysteria in nurses. (They
did not actually see any of the cases but just
constructed their hypothesis form a review of the
notes) The discipline of Adult Medicine seemed only
too happy to abdicate the field to psychiatry, possibly
because with increasing specialisation there wasn’t
an “ology” that would own ME. (eg Neurology,
(continued on Page 39)
Page 38/72
׉	 7cassandra://epI-MKLNhfM8wUEz1saMMAauiSKqpFv3zTyDRfZDb5c'` Xojcp׉EhJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Children and Young people with ME – A Personal Overview of the Last 20 Years
(continued)
Immunology, Rheumatology, Microbiology etc,
although in each of these specialties there were
individuals who took an interest)
I continued to attempt to fly the organic flag. For
instance I demanded the right of reply at the annual
paediatric conference in Cambridge after a prominent
Child Psychiatrist had been invited the year before.
Addressing an audience of c 80 paediatricians I won a
majority vote on a show of hands at the end of my
lecture. Agreeing to see cases from outside my own
area was a further very effective way of highlighting the
continuing controversy.
My general approach to young people with ME
The first person to influence me was Dr Betty Dowsett
who was invited by one of our local GPs who believed in
MEto give a lecture in our hospital. She gave such a
clear exposition of the clinical features that she made
the condition both “real” and respectable for me, and I
felt empowered to make the diagnosis myself in future.
Subsequently I heard both Dr Alan Franklin and Dr David
Bell talk on the same occasion in Newcastle and this
increased my confidence in understanding the
condition. I remember that Dr Franklin said we are
training younger doctors to be too dependent on
performing tests on patients and losing the clinical skill of
history taking as a result.
I rapidly realised that ME sufferers want above all for
their condition to be accepted by their doctor and their
symptoms validated. They are enormously grateful for
this and very forgiving of our failure to cure them. They
then wish their doctor to remain engaged with them
and their condition, and not to be discouraged by the
failure of the patient to recover. Too often doctors reject
patients with ME on the grounds that there is “nothing
they can do for them”. Even this is preferable to the
“one way ticket to the psychiatrist approach” which is
again understandably perceived as a form of rejection
by the patient.
This need for validation was brought home to me by my
seeing a young teenage girl in a wheelchair sobbing her
eyes out at a meeting for young people. I asked her
mother what was the matter and who had upset her,
only for her to reply “Its all right, those are tears of joy –
she has just heard a lecture by Dr David Bell after which
she said “thank goodness there is one doctor in the
universe who understands what I have been suffering
from these last three years” “!
Another telling anecdote is that of a highly intelligent 6yr
old girl with ME whose paediatrician allegedly told her
“There can’t be anything wrong with you because all
your tests are normal” (How many times have the ME
community heard something to this effect?) The girl
replied with perfect logic and even better grammar
“Maybe I’ve got a condition for which you have not yet
invented the right test”!
Invest in ME Charity Nr 1114035
The challenge of the Very Severe Case
My first very severe case took me by surprise and I
made big mistakes in her management. I had already
diagnosed her while she was still in the moderate
range of severity only for her to deteriorate suddenly
following a further viral infection. In retrospect I realise
that I was more concerned for my own position than
her welfare, in case I had missed some other more
treatable diagnosis. (This is an almost universal fear in
doctors confronted with ME) I accordingly referred her
to tertiary specialists for second and third opinions,
and she was subjected to numerous upsetting tests
and examinations over a three day period in hospital.
This so traumatised her that she had difficulty forgiving
both me and her parents over the next three years,
and this may well have delayed her recovery.
Subsequently every fresh professional whom I
introduced to her care managed to upset her further,
giving me grounds for being very sceptical of the
orthodox teaching of the virtues of a multidisciplinary
approach!
Too often doctors reject
patients with ME on the
grounds that there is “nothing
they can do for them”.
Even this is preferable to the
“one way ticket to the
psychiatrist approach”
Things were further set back when the GP insisted on
calling a meeting where the Health Visitor wondered
out loud if perhaps the father was sexually abusing his
daughter; minutes were sent to the family in a spirit of
openness! (Not surprisingly the family changed their GP
practice after this episode) Fortunately she eventually
made a good recovery despite having been bedridden
and tube-fed for 3 years. My next case was
almost exactly similar but I handled her according to my
new convictions. I strictly limited her from too much
contact with other professionals, simply sharing her care
with her GP, our home nursing service and our dietician
(to supervise her tube-feeding) This second case did
much better emotionally, and made a total recovery
within 2 years.
I did not involve Child Psychiatry, Physiotherapy,
Occupational Therapy or any other disciplines and she
did not appear to suffer from their absence, making a
total recovery in 2 years after 9 months of tube-feeding.
In my experience of cases in the rest of the country, this
scenario of the paediatrician being panicked by
meeting a very severe case is really quite common and
has contributed to some of the cases referred to Social
Services.
(continued on Page 40)
Page 39/72
׉	 7cassandra://Re_dQvrzeWrXNj41CY9JWCp0hW11P9jPiGcp4xTfToU%p` XojcpXojcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://WdCfT73eGDjkCwuGYZyWxfVPdH3XbxcVj2MSJA-dDsA M` ׉	 7cassandra://7w75iR7RlcWKdgPqHjFVsjBMrTHWxvgSX8z2yojg7RE͉`s׉	 7cassandra://3OwD_Sk5qj1Y4jcy2JSKcanugAOjt_66tmf2FIe20LM#` ׉	 7cassandra://sn8Tz73IOq1zebPXM8f_-rVo94EXaZ_Cam6Dsm3GGW8̘̓͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://G4ebImpMbN7qvUxFBRcIJ_tBXTe7UNR1zJJ8eKXH-As 	d` ׉	 7cassandra://DcSsIl5c_sYU2ndnY3WGn6xCf1OnbU4RM9vqg-I3BXc̈́`s׉	 7cassandra://w06NJf6SaH2EPCZgB_IrlqCmO_GnxYFel_dI86jcGOs"` ׉	 7cassandra://IFEmqF46UrjXFY6lcOKyobjj1oUMAxlICyJszIs98Hc^̎͠]XojcpנXojcp :Zq9׉H ?http://www.investinme.org/Article-050%20Sophia%20Mirza%2001.htmGׁׁrנXojcq G9ׁHhttp://2001.htׁׁЈנXojcq G9ׁH !http://www.investinme.org/ArticleׁׁЈנXojcq 9ׁH %http://www.lymediseaseaction.org.uk/.ׁׁЈנXojcq ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Children and Young people with ME – A Personal Overview of the Last 20 Years
(continued)
Child Protection Cases
Every one of these was a nightmare for the young
person and the family and in my view added insult to
injury for young people deserving sympathy and
support but getting the opposite. I was involved in
over 20 of these cases, all of which reached the stage
of a Child Protection Case Conference. There was
usually a combination of one or several of the
following factors operating to lead to a Child
Protection approach:
Single mother
A disbelieving and usually absent father
Other frustrating medical problems eg allergies
A record of the family having put pressure on
doctors/SSD etc in the past eg for second
opinions, SSD support etc
A lack of an official diagnosis of ME
Another family member suffering from ME, often
“unofficially”
Severity of the ME, deterioration or failure to
respond to some form of medical regime
A reluctance on the part of the family to be
referred to Child Psychiatry, especially if it involved
admission to a unit and restriction of parental
access
A tendency for the case to be driven by doctors
who had never actually been clinically
responsible for the young person, who had not
therefore taken a history and were thereby prone
to disbelief (usually Community Paediatricians,
often concerned about poor school attendance)
A failure of doctors and/or Social Workers to
actually talk to the young person
A belief on the part of doctors in the efficacy of
their “treatments”, leading to the mother or young
person being blamed for the failure to respond.
A frequent tendency to invoke the spectre of
Munchausen Syndrome by Proxy (MSBP, aka
Factitious and Induced Illness) whereby the
mother is alleged to be inventing/exaggerating
her child’s symptoms for some perverse motive of
her own.
A distressing sense of self-righteousness on the part
of the professionals involved and a reluctance to
open their minds to the possibility they were
perpetrating a grave injustice. The term “group
folly” sprang to mind as each professional
sheltered in the security of the group decision,
scared to break ranks.
In this last respect Chris Clark (Former CEO of AfME)
said to me after hearing some of these stories “It
actually smacks of sadism”. The good news is that in
every case bar one I was able to reverse the Child
Protection juggernaut by my report for court. In
addition to making an official diagnosis of ME, I spoke
to the young person on his/her own, was often able to
assert that the young person was “Gillick competent”
and did not consent to be taken into care.
Invest in ME Charity Nr 1114035
I would love to say that we have seen the last of this
sort of case but fear we have not.
In this last respect Chris Clark (Former CEO of AfME)
said to me after hearing some of these stories “It
actually smacks of sadism”.
The good news is that in every case bar one I was
able to reverse the Child Protection juggernaut by
my report for court. In addition to making an official
diagnosis of ME,
In my experience of cases in
the rest of the country, this
scenario of the paediatrician
being panicked by meeting
a very severe case is really
quite common and has
contributed to some of the
cases referred to Social
Services.
I spoke to the young person on his/her own, was
often able to assert that the young person was
“Gillick competent” and did not consent to be
taken into care.
I would love to say that we have seen the last of this
sort of case but fear we have not.
Grounds for Hope
I personally think that the Report of the CMO’s
Working Party of 2002 was the best thing to happen
to the ME Community in terms of asserting the
genuine (i.e. organic) nature of the condition. I
believe its potential has been under-utilised by the
ME lobby in their support.
(continued on Page 41)
Mother of Children with ME
We're so aware of how the years are
passing since our son and daughter
were diagnosed with ME and how cruel
it is for all the children with ME that they
have missed out on their childhood as
well as suffering enormous pain.
We live for the day that someone like
Jonathan Kerr will say that there is
something that can be done to help, if
not cure, all those who suffer from these
terrible illnesses.
Page 40/72
׉	 7cassandra://3OwD_Sk5qj1Y4jcy2JSKcanugAOjt_66tmf2FIe20LM#` Xojcp׉EzJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Children and Young people with ME – A Personal Overview of the Last 20 Years
(continued)
It was significant that the Psychiatrists on the Working
Party refused to sign up to it on the grounds that it
placed too much emphasis on ME being an organic
condition!
The Gibson report is also likely to prove very helpful in
its call for more biomedical research.
The College of Paediatrics Guidelines were useful in
making ME more of an official condition and helping
paediatricians to accept
responsibilities.
Like many I have my doubts on the NICE Guidelines
and feel they are inferior to the CMO’s report. Similarly
I sense some scepticism over the new Treatment
centres on the part of many ME sufferers. Time will tell.
The Role of Chronic Infections
Ironically, in the last 12 months before I retired I
became very interested in the Lyme Disease/Tic born
chronic infection story and am sorry to be unable to
pursue it to a conclusion. I attended a fascinating
conference in Leicester organised by Lyme Disease
Action and heard a brilliant lecture by a doctor from
its reality, and their
New England called Dr J Burrascano. Over the last
year I have come to regard two of my severe cases
as likely cases of Lyme
disease and was treating them with prolonged
courses of antibiotics with some possible
improvement. I would recommend the LDA website
for anyone interested:
http://www.lymediseaseaction.org.uk/.
The exciting thing about this area is the possibility of
treatment, and of course the model of chronic
infection pointing to an organic causation.
One last question.
Someone who cycled from Land’s End to John of
Groats for AfME was accommodated by ME families
the length of Britain on his ride. At the presentation
ceremony he asked the following interesting question
“Does ME only attack nice people and their families,
or can it attack anyone and then turn them into nice
people?”
Fascinating question which I have often asked myself!
Any suggestions/comments?
ME Story
ME Story
The following week the psychiatrist asked to see
me at the hospital, in a manner that I interpreted
that would not benefit Sophia if I refused. I had no
option but to comply. I was told that if Sophia
refused to go to the M.E. clinic, or if she did not
recover within the following 6 months, that she
would be sectioned under the Mental Health Act,
then added that if I tried to stop this, then the
psychiatrist would go to the courts to have me
removed as the nearest relative. Furthermore, if I
did not open the door when they would come to
take Sophia away, that the police would be called
to “smash the door down”. When I asked how
much better Sophia would get by these proposed
actions, the reply was given that it was “none of
your business, that it was for the courts to decide”.
The psychiatrist wanted to arrange for me to see a
psychologist so that I could understand the good
that the psychiatrist was doing to Sophia.
I refused.
(from The Story of Sophia and M.E. –
http://www.investinme.org/Article050%20Sophia%20Mirza%2001.htm
)
(It is now almost 2 years since Sophia Mirza died
from ME)
Invest in ME Charity Nr 1114035
Before I had ME, I happily worked as a full-time
lecturer for seven years, did classical ballet,
contemporary dance and flamenco classes
after work, travelled and lived an entirely full
life.
I have no history of mental illness, no current
symptoms of depression and have never taken
any medication for these conditions.
Considering the appalling misunderstanding of
this illness and terrible social pressures, I am
amazed by, and proud of, the bravery of ME
sufferers across the country.
For my part, I find misunderstanding of this
illness as difficult to cope with as the illness itself.
Maybe it's time for psychiatrists to address their
unhelpful beliefs about this illness and their
repressed reasons for continuing to block
biomedical research.
- Sarah
Page 41/72
׉	 7cassandra://w06NJf6SaH2EPCZgB_IrlqCmO_GnxYFel_dI86jcGOs"` XojcpXojcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://UZrGiwqxSwmEBNO_p_kAssZRi4tr_Idb8LuqQ5a8q1o *?` ׉	 7cassandra://f3SLTmEaVjuWiYeoeFTzNaMoXudiNpZnfFfWWlJzBu8v`s׉	 7cassandra://kwJcADR7-I2aPiM-H39d2qckJJ_12AYmbaOtjgyvolg` ׉	 7cassandra://wu4QkinM_7tHTT-RkLG87q1KcJc80jkl0eAbatVsjdYV>͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://3DWX559VhOl6kw0W643EKR16gw4E_9i18s0PXhPS12I v` ׉	 7cassandra://iNVNXacBvXCepfnRwVI8NxjqlKDCfABbIzmYO6XMB0ox`s׉	 7cassandra://sBS-pzu9JNAfNDv4FjUC45J_A0LzOqSOwV2PvI4MyVU!` ׉	 7cassandra://LsueJrgWlgpeSgSJKWGLW9NiogCWoCIcFXXTkD6ej-g`?P͠]XojcpנXojcq L\9ׁH -http://www.investinme.org/mestorygallery2.htmׁׁЈנXojcq L\9ׁH -http://www.investinme.org/mestorygallery1.htmׁׁЈנXojcq ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
ME Story
The following is a true story told by the parent of a child with severe ME. It should be emphasized that this is a
recent and ongoing experience of one family – happening in the UK in this year. The name of the child has been
changed for this story.
ROSE
Our daughter Rose got the flu when she was nine, in
1998, and never really recovered from it. She saw
different doctors and had scans and blood tests.
One consultant said it was idiopathic pain syndrome
which our GP said means "I don't know".
At this time Rose was unable to climb the stairs – she
went up and down stairs on her bottom. They also
mentioned school phobia - had Rose been bullied
or was she too clever for school?
Rose tried to carry on at school for a while. The
physio she was seeing advised her to walk to and
from school. She would arrive home with her face
white and fall asleep even at dinner.
Over the next few years Rose got worse. In January
2001 Rose fell to the floor and was not able to walk
again. My husband took her to the doctors as she
was unable to eat or walk.
The doctor said that the best place for her was in
school.
Then we were sent to see a psychiatrist who felt
Rose should be seeing a consultant paediatrician
because she had started to drink excessive
amounts.
He was kind but didn't know much about ME. A
registrar told us that Rose had ME/CFS and they
would speak to the consultant.
We went to many meetings at the hospital. The
local team kept giving Rose physio and hydro. Rose
got worse. She was given lots of different therapies -
even art therapy.
We were told that if we went against the
professionals we would have a Child Protection
Order (CPO) served on us.
By 2003 Rose was bed bound and on a NG Tube.
She saw a new consultant who was nice and did
listen to our concerns when we met him.
Over the next 3 years whilst going back and forth to
the hospital, for two lots of five week stays Rose was
made worse – what with the travelling, noise and
people in and out of Rose's room, with nurses that
had never seen severe ME before and who could
not understand that Rose could only remember
what was happening on the current day. Her
memory became so bad. She was repeatedly
asked questions she could not answer. This upset
Rose a lot.
She was paralysed over her body, fed by NG Tube
and was sensitive to light, noise and touch and in a lot
of pain.
By April 2006 Rose had a PEG fitted after a four and
half month stay in hospital, following emergency
admission, during which I stayed with her all of the
time. As with Rose’s memory problems, she would not
know me and from the experience of previous stays,
the hospital staff would not give her medicine on time.
We were told that if we went
against the professionals we
would have a Child Protection
Order (CPO) served on us.
She was in terrible pain all of the time and not
receiving her medication made her worse.
I was called an over-protective mother at times.
By the time we left they wanted Rose to go to rehab,
though my husband and I didn't want this for Rose. We
felt we were not being listened to.
After one meeting we agreed to visit three places in
order to show we were willing to have a look, but we
reduced this to one place as Rose's consultant was
retiring. We visited this hospital but we felt it was not
suitable for Rose.
In the summer of 2006 Rose started having blackouts
and no feeling in her arms and this progressed slowly
up her arms and legs. At the moment she has no
feeling above her knees and elbows.
The consultant then referred us to another consultant
who felt we could go and meet. But this never
happened. After this things went along quickly. What
was happening in the background seemed to be out
of our control.
(continued on page 43)
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 42/72
׉	 7cassandra://kwJcADR7-I2aPiM-H39d2qckJJ_12AYmbaOtjgyvolg` Xojcp׉E%Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
ME Story – ROSE (continued)
.
The consultant said that the some of
the symptoms Rose had were not
due to ME (i.e. memory loss and
The new consultant came to visit Rose and after this
there was another meeting which was organised
with Rose’s team. The consultant said that some of
the symptoms Rose had were not due to ME (i.e.
memory loss and paralysis) and that her ME could
be a cloak for PRS (Pervasive Refusal Syndrome).
We went home to find out what PRS was and all the
people in the meeting did the same.
We felt very angry about this diagnosis of PRS. Yet
people couldn't understand why we felt this way
and didn’t understand why it mattered.
It matters to us after reading about it.
After all, the psychiatrists Rose has seen over the
years had never mentioned this to us.
So Rose had to do a 6 week diagnostic test for PRS
with two 6-second sessions of physio, adding on 10%
each week and starting with 10 minutes high
activities. This included education, art therapy and
visitors.
Even if Rose was unconscious from blacking out
then someone had to read to her and the curtains
had to remain open - 10% each week.
Then there were low activities which would be
performed all day. This consisted of someone
reading to Rose, listening to the radio, chatting with
someone or listening to the TV in the background. If
she was watching TV then it had to be turned off
after a certain time and then listening to music on
Cd player.
After the six weeks we were told that Rose did not
paralysis) and that her ME could be
a cloak for PRS (Pervasive Refusal
Syndrome).
have PRS as she never got worse during the six
weeks.
We felt those 6 weeks were a nightmare. We prayed
every day for Rose not to get worse during this time.
The timetable continued after the 6 weeks and
when I asked what would happen if Rose got stuck
on 25 minutes the reply was that she must be scared
of going to school.
Rose has not been to school since she was 11 years
old (seven years ago)!
We got to 20mins on the timetable and the pain
and light sensitivity got worse.
She kept getting infections.
We eventually stopped the timetable. If we had
kept going Rose would have been made far worse.
We are now doing our own plan for Rose - most of it
taken care for by Rose.
Now we are left trying to find an adult consultant for
Rose - one who understands severe ME.
I wanted to tell Rose's story as the phrase PRS still
makes feel sick.
One member of Rose’s team mentioned a couple
weeks ago that they had forgotten who this was all
about!!
www.investinme.org
More ME stories, including all of these contained in this Journal, are available at –
http://www.investinme.org/mestorygallery1.htm
Stories from parents of people with ME may be found at -
http://www.investinme.org/mestorygallery2.htm
ME in Parliament
Countess of Mar: "If a group of people refuses graded exercise and cognitive behaviour therapy, on
the basis either that they are afraid or that they know it will not help them, will they be penalised?"
Lord McKenzie of Luton (Parliamentary Under-Secretary, Department for Work and Pensions; Labour
Peer): "there is no requirement for individuals to carry out any specific type of activity or treatment.
That cannot be sanctioned".
- Hansard Hansard (Lords) on 28th February 2007, column GC198
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 43/72
׉	 7cassandra://sBS-pzu9JNAfNDv4FjUC45J_A0LzOqSOwV2PvI4MyVU!` XojcpXojcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://oPCRgdQHd027CYt5gajQOhhLDpoDQeLw43EzHid89x4 ` ׉	 7cassandra://-6RSv4KDM9fkLVtbph4t88dNVHaMgdztUhRcX4FHGfA͉`s׉	 7cassandra://Vaphj5rvZk_xdkUL1O7lu2HYOH7K6nhQ5VDllgjJ0aw$G` ׉	 7cassandra://tj88F-cGdzcJOH6vzg17VV0BQwytM3ZSH8fRZ4QOpk4c d͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://-ATnrl9iECuhVBR2OO-sWSEmsP54SHd3N58LGWMQKr8 ` ׉	 7cassandra://3ZZTIVH6UAT3oWcJrJS5OM6e9iD7d-1yahktHGYy3Js͒,`s׉	 7cassandra://JQ1XyUtSfHJT74hsGOyu-YRqCd2puyuQn6ebQ_Yqq4Q&w` ׉	 7cassandra://TKDDd0QCr7LxGH0yYipFOlG0L8sUPKkSCky2g0nTb8skDX͠]XojcpנXojcp 8̵9׉Hhttp://tinyurl.com/25wtjqGׁׁrנXojcp W<9׉H 2http://guidance.nice.org.uk/download.aspx?o=111640GׁׁrנXojcq ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EHJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
IiME Comment – NICE Guidelines on ME
In August the National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE) published their official document
for clinical guidelines. The document was developed for use in the NHS in England and Wales regarding
chronic fatigue syndrome / Myalgic Encephalomyelitis (CFS/ME).
After almost universal criticism of the draft guidelines from ME patient groups in the UK the guidelines were
intended to be revised. IiME was not original stakeholder (IiME only became a charity in May 2006) but
became a stakeholder on October 2006 and have submitted our response to the draft guidelines. We have
analysed the official guidelines and the summary below is from our response (which can be seen from this
address http://tinyurl.com/25wtjq).
Background:
Invest in ME (IiME) is a UK charity of people with Myalgic
Encephalomyelitis (ME/CFS) or parents of children with
ME/CFS. The work we perform is unpaid and voluntary and
the charity has no paying subscribers. We therefore are
independent and do not have any ties to, or receive any
finance from, the NHS or from government departments
which could influence our opinions when analysing these
guidelines.
Invest in ME have examined the Full version of the NICE
guidelines for CFS/ME (covering ME/CFS patients). IiME’s
review is available at http://tinyurl.com/25wtjq
In the Preface Professor Richard Baker states that
“The publication of this guideline presents an
opportunity to improve care for people with CFS/ME. “
That was a very true statement.
It is a sad failing of NICE, however, that these guidelines
fail to grasp this opportunity and instead deliver a weak
and ineffectual document that seemingly attempts to
retain much of the ignorance and prejudice existing within
healthcare provision for ME/CFS.
IiME believe these guidelines provide little to further the
treatment of ME/CFS and this is an opportunity missed.
The NICE guidelines lack any vision in moving forward the
treatment of people with ME/CFS.
NICE have chosen only to use the evidence which
satisfied a predetermined view –
•
•
•
that CBT and GET are preferred methods of
treatment for ME/CFS
that there is doubt about the true nature of ME/CFS
that CFS incorporates ME/CFS within its catchment
The remit for NICE was documented at -
(http://guidance.nice.org.uk/download.aspx?o=111640)
and this was already limiting in deciding the end product–
"To prepare for the NHS in England and Wales, guidance
on the assessment, diagnosis, management of adjustment
and coping, symptom management, and the use of
rehabilitation strategies geared towards optimising
functioning and achieving greater independence for
adults and children of CFS/ME.”
Invest in ME Charity Nr 1114035
Baker states that -
“In developing the guideline, we kept in mind the
overall goal of improving care for people with
CFS/ME, that is, improving diagnosis, enabling
patients to receive therapy appropriate for, and
acceptable to them, and providing information
and support, with the patient’s preferences and
views firmly driving decision-making. “
Yet how can diagnosis be improved if NICE refuse to
adopt consistent, standard guidelines and deem
diagnostic tests to be out of scope?
NICE have ignored the overwhelming evidence
showing the organic nature of the illness and use a
deplorable spin on the facts which does not serve
ME/CFS patients, their families or healthcare staff who
are genuinely interested in helping.
The end-result seems to be an exercise in producing a
pre-determined view of ME/CFS from an official
organisation, supposedly independent, yet who
seemingly have little conscience for the effects their
document will have on patients and their families.
The views of most ME/CFS support groups show that
ME/CFS must be seen as a distinct and separate illness
from CFS.
The guidelines are quite biased and narrow-looking
which mix far too many illnesses and attempt to
subjugate ME/CFS into a bag of common illnesses all
falling under the term CFS.
This, we feel, is part of the problem faced by
healthcare staff and others – by broadening the view
of what ME/CFS is it will inevitably dilute the
requirements for diagnosing and treating ME/CFS
patients.
NICE have done a major disservice to people with
ME/CFS who are needlessly suffering from the
perceptions of a systemically-biased health service
which maintains outdated views with little good
scientific evidence.
The NICE guidelines fail to deliver in the areas of
epidemiology, diagnosis, terminology, treatments and
potentially cause infringement of human rights.
(continued on page 45)
Page 44/72
׉	 7cassandra://Vaphj5rvZk_xdkUL1O7lu2HYOH7K6nhQ5VDllgjJ0aw$G` Xojcp׉E9Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
IiME Comment – NICE Guidelines on ME (continued)
By pre-determining a view that CBT and GET are the
most useful therapies NICE has shown itself as
disingenuous – an organisation that is not interested in
really helping people with ME/CFS.
Compare the NICE guidelines for ME/CFS with the
NICE guidelines for other neurological illnesses such as
MS and Parkinson’s etc.
•
•
For MS [CG8 Multiple Sclerosis NICE] there is no
recommendation for GET for patients.
For Parkinson’s [CG35 Multiple Sclerosis NICE]
there is no recommendation for CBT or GET!
Also,
•
•
For Dementia [CG42 Dementia NICE] –
no recommendation for GET for patients.
For Epilepsy [CG20 Epilepsy NICE] –
no recommendation for GET for patients.
This questions the impartiality of NICE and shows a
disturbing bias behind the recommendations made in
the NICE guidelines.
In reviewing the stated objectives with the guidelines
IiME conclude that none have been satisfied.
Objective: Increasing the recognition of CFS/ME
The guidelines provide nothing new for patients and
carers. The few places where the document has
requested that healthcare professionals take the
illness seriously and that the recognition of this is
paramount are good.
However, essential research showing the multi-system
nature of ME/CFS is not discussed – enteroviruses,
orthostatic intolerance, oxidative stress etc. – none of
these are allowed to be discussed in detail. Yet
without a basic understanding or awareness of the
pathology of the illness how are healthcare staff
supposed to recognise the true nature of ME/CFS?
Result: FAILURE
Objective: Increasing the recognition of ME/CFS can
only be achieved by increasing the knowledge of the
illness itself.
The recommendations that propose non-functional
and biased psychiatric therapies as a management
technique will lead to more harm and probably
contribute to fostering even more antagonism
between healthcare staff (especially those who are
untrained in ME/CFS) and the patient/carer. NICE
have deliberately ignored essential biomedical
research which would undoubtedly increase
knowledge of healthcare staff on the multi-system
pathology of this illness.
Result: FAILURE
Objective: Influencing practice in the ‘real world’
By stating that CBT and GET are the most useful
therapies NICE has shown itself unwilling to move the
issue of ME/CFS into an area which offers any real
hope of progress. These guidelines will not influence
Invest in ME Charity Nr 1114035
practice but will lead to already established myths being
perpetuated.
The absence of emphasis on the lack of funding for
biomedical research into ME/CFS will not help to alter the
government’s position on this subject and therefore gives
little to change the current unsatisfactory position where
patients are given possible harmful GET.
The guidelines will not inform healthcare staff of the
missing link in research into ME/CFS – funding for
biomedical research.
The guidelines show little awareness of biomedical
research being carried out or performed in the past.
They fail to mention the links between ME/CFS and
vaccines, epidemics or organo-phosphate poisoning.
They should include references to new research so that
healthcare staff can be aware of the overwhelming
evidence of the neurological origins of this illness.
The guidelines state that a patient/carer can refuse any
therapy without it impacting the relationship with the
healthcare practitioner(s). We hope this is so but we are
afraid that it will not.
In the face of insurance companies forcing ME/CFS
patients to undergo potentially harmful GET or useless
CBT or DWP procedures to prove they are ill due to the
lack of acceptance of the authenticity of the illness then
we doubt if these guidelines are forceful enough to
influence the ‘real world’ and avoid this from happening.
In such instances recourse to litigation may be the only
possibility for ME/CFS patients.
It might have been useful for these guidelines to detail
what avenues are open for legal aid for ME/CFS patients
who wish to challenge insurance companies and others
who insist on ME/CFS patients undergoing GET or CBT
against their will.
The guidelines do little to influence ‘real world’ issues
when they avoid recommending prescription
supplements or complementary therapies which are
known to help.
The guidelines do little to influence ‘real world’ issues
such as the frequent need for parents to battle with
schools for the rights of their children with ME/CFS.
Result: FAILURE
Comments on NICE
I am an M.E sufferer who has made a
remarkable recovery and it certainly was not
brought about by CBT and graded exercise -
quite the opposite.
If I have made errors along the way, I would say it
was being treated with anti-depressants and
trying to exercise in the early stages – Judy
Page 45/72
(continued on page 46)
׉	 7cassandra://JQ1XyUtSfHJT74hsGOyu-YRqCd2puyuQn6ebQ_Yqq4Q&w` XojcpXojcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://a-NRgAJqHDykknphl7ApKC4TVAQ8-AOlPTh2Bv0KxxM 
` ׉	 7cassandra://SGLoCeHxfmpMKlKPzcVHVNen8t6ZeY6fbGxrYMXmpDU͂`s׉	 7cassandra://Oi3xkwu5r0CeSmPHvrAKi79CrU8CRuuVeZhmPSOSPJQ"` ׉	 7cassandra://6G4aTLhhpj0CUFqkgTL8z75hqZ-963sjJh5tp-OQYrc^̆͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://FeAJFInwKWKKaOqzs8i4kEbJkHfzWAjfunDmH5FinGI ` ׉	 7cassandra://YZYBRPaFL2n2mAVCmUpn-u6A4sCwnRlgmQCvdWg7Isg͏o`s׉	 7cassandra://_Y1Ev0fnT4l8ax5GRGhNYfhlDQmAYHlkzD8WmyZNoBw&` ׉	 7cassandra://5-u9MYYGSbcRaBfR4boOkfbNDAQ0EDeELc61AhJSYLIlEf͠]XojcpנXojcq ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
IiME Comment – NICE Guidelines on ME (continued)
Objective: Improving access to appropriate services, and
supporting consistent service provision
The guidelines provide nothing new for sufferers and
carers. Little is given in support of ME/CFS patients in their
dealings with DWP staff and no reference is made
regarding how ME/CFS patients are meant to deal with
the harassment and bias of insurance companies who
propose psychiatric treatment for ME/CFS.
If the service provision is providing treatments which are
unfit for ME/CFS then consistency is meaningless.
Result: FAILURE
Objective: Emphasising the need for multidisciplinary
working
These guidelines patently fail to achieve this due to the
concentration on psychological therapies at the expense
of real research from published biomedical research
papers.
Although there are a few statements stating that multidisciplinary
working is required the bias toward
psychological therapies in these guidelines means that
there is little credit given to non-psychiatric disciplines in
treating and managing ME/CFS.
Result: FAILURE
Objective: Improving care for patients, particularly for
those with severe CFS/ME
The guidelines offer little for severely affected. There is no
provision for specialist treatment – simply rehashed
dogma relating to therapies which are entirely
inappropriate for severely (and moderately) affected
pwme. There is little here for carers.
Result: FAILURE
Objective: Providing guidance on ‘best practice’ for
children with CFS/ME
The guidelines add little new of relevance which doctors
would not already know today. The best practice is not
psychiatric therapies where the onus is on the patient to
attend CBT meetings. It does little to move the debate on
for children or their families. No mention of ME being
responsible for more school absence than any other
illness.
Result: FAILURE
Objective: Balancing guidance with the flexibility and
tailored management, based on the needs of the patients
By emphasising GET and CBT as primary treatments it is
not possible to state that these guidelines help in basing
management on the needs of patients. Its predilection for
asserting that activity and exercise help ME/CFS patients
already undermines any confidence that the ME/CFS
community may have about the impartiality of these
guidelines.
It fails to recommend prescription supplements which can
be tailored to manage symptoms of the illness, based on
(continued on page 47)
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 46/72
Comments on NICE
On 22nd August (2007), the day on which
the appalling NICE Guidelines have been
published, I just want to congratulate all at
Invest in ME for the excellent DVD of the
recent Conference.
If only the representatives of NICE had
bothered to attend and take note, if only
the nay sayers who extol the psychosocial
paradigm could have the integrity to listen
to a much more persuasive argument, then
we as sufferers of many years or many
decades standing, might be experiencing
a much happier and healthier state of
affairs now.
Let's hope that the call to arms opined by
many of the speakers who gave their time
and wealth of knowledge at the
Conference can now be realised in terms
of pressure from those who truly understand
this illness to ensure a volte-face by those
who pretend they do yet are blinkered by
their own egos' and self satisfied
aggrandisement.
- Rosie
Comments on NICE
Good things in the NICE guidelines...
"Healthcare professionals should be
aware that - like all people receiving care
in the NHS - people with CFS/ME have
the right to refuse or withdraw from any
component of their care plan without this
affecting other aspects of their care, or
future choices about care. ".
- Joss
׉	 7cassandra://Oi3xkwu5r0CeSmPHvrAKi79CrU8CRuuVeZhmPSOSPJQ"` Xojcp׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
IiME Comment – NICE Guidelines on ME (continued)
the needs of the patient. There is nothing flexible with the
continued advocacy of useless or dangerous psychiatric
therapies.
Result: FAILURE
Objective: Facilitating communication between
practitioners and patients, and their families or carers.
The emphasis on psychological therapies posing as
treatments using heavily skewed data will inevitably
influence GPs and paediatricians – especially if they
have little time available for ME/CFS patients. The subject
matter is skewed to allow a multitude of fatigue-related
patients to be included in this study. If it purports to be for
ME/CFS then the studies need to use patients with ME/CFS
– not CFS or other fatigue conditions.
Result: FAILURE
By pre-determining the result based on its requirements to
view this illness as a broad chronic fatigue illness NICE has
failed to grasp the reality, failed to analyse and use proper
research, failed to respond to patients’ demands and
requirements and produced a document that will
continue to allow this illness to be blended into a nebulous
fatigue syndrome which only benefits psychiatrists
interested in funding of their projects and other
organisations who depend for their existence on paying
members.
NICE call for “Avoidance of dogmatic belief in a particular
view.” Yet this is itself hypocritical and biased as all of the
evidence and recommendations made by NICE are using
psychiatric paradigms for treatment.
The MRC has failed to fund biomedical research yet has
paid millions of pounds for trials of psychiatric therapies.
Could one foresee any progress being made, for
example, in understanding MS if all research was
performed on coping strategies for MS sufferers?
NICE have demonstrated no vision, no ideas and,
seemingly, no wish to progress the treatment and
perception of ME/CFS.
The official NICE guidelines for ME/CFS are a mediocre
effort by an organisation which again fails the people for
whom it purports to provide instructions and information.
One can only ask was it sensible to have these guidelines
made at all at this stage without better analysis and
research?
If much of the evidence was of poor quality then perhaps
these guidelines are premature. IiME believe, however,
that there is much research which NICE, if genuinely
interested in progressing the treatment and perception of
ME, could have used to improve knowledge and
treatment of this illness.
These guidelines have taken over two years to prepare
and it will be another two years before they are revised.
Invest in ME suggest they should be revised immediately.♦
Invest in ME Charity Nr 1114035
Facts About ME
“We need more research to understand the
various subgroups of CFS and to discover
treatments that address the true biologic
underpinnings of this illness. We need to
educate health care professionals about this
illness and keep at it until every doctor (and)
nurse can quote the diagnostic criteria”.
“We know that (ME)CFS has identifiable
biologic underpinnings because we now have
research documenting a number of underlying
pathophysiologic processes involving the brain,
the immune system, the neuroendocrine
system and the autonomic nervous system”.
- From “The State of (ME)CFS Research” by
Professor Nancy Klimas, University of Miami
Medical School
From “Fast Facts: Top Ten Discoveries about the Biology
of (ME)CFS”
by Dr Christopher Snell-University of the Pacific
1. (ME)CFS is not a form of depression and many
patients with (ME)CFS have no diagnosable
psychiatric disorder.
2. There is a state of chronic, low-grade immune
activation in (ME)CFS.
3. There is substantial evidence of poorly functioning
NK cells.
4. Abnormalities in the white matter of the brain have
been found.
5. Abnormalities in brain metabolism have been
discovered.
6. (ME)CFS patients have abnormalities in multiple
neuroendocrine systems in the brain.
7. Cognitive impairment is common in (ME)CFS
patients.
8. Abnormalities of the autonomic nervous system
have been found, including a failure of the body to
maintain blood pressure, abnormal responses of the
heart rate and unusual pooling of the blood in the
veins of the legs. Some studies also find low levels of
blood volume.
9. (ME)CFS patients have disordered expression of
genes that are important in energy metabolism.
10. There is evidence of active infection with various
herpes viruses & enteroviruses in (ME)CFS patients.
Other infections can also trigger (ME)CFS, including
the bacterium that causes Lyme disease.
Page 47/72
׉	 7cassandra://_Y1Ev0fnT4l8ax5GRGhNYfhlDQmAYHlkzD8WmyZNoBw&` XojcpXojcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://yRVAFaAnEZFuNy6F6caqzV04VIJuV4wjcXQCKKeGRfw W ` ׉	 7cassandra://h4EV4-OtDLxgqrQjIdh2Nw5oZICwu32nnxBlpqnPIlw͑7`s׉	 7cassandra://uGRkwQoDtSENDKO7K07qcn53mfohzi1jjCDU_zeajkA%Y` ׉	 7cassandra://V7791xjsN58w002Vr7gq7Swnh4lOsf2iEvGJ0H4pRN8m\͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://-67qH8-WO5qr0Bf7v5z9SPHI6cqX2tIErg5Bq20ZzU4 #` ׉	 7cassandra://AW4L_0kFE2DyHGY6FOpHBDRa_AHJ6MxDXMbhEg_eRv4͜`s׉	 7cassandra://6HumHgL28NUttOHir1uiWf7i1o8KXeNlg91Z7BUQUKI'i` ׉	 7cassandra://pj6oNh3tbcZ_ziANWaFZM3R5k6I2AtgO1jSnz0K6PZMt-V͠]XojcpנXojcq ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
The PACE TRIAL
By
Professor Malcolm Hooper
Eileen Marshall
Margaret Williams
The FINE trials were discussed in the last issue of the Journal of IiME. Using flawed diagnostic criteria,
which exclude neurologically ill patients, these trials were criticised in an article by one participant.
Another set of trials, also funded by the Medical Research Council (MRC), are the PACE trials.
Both are described by the MRC as ‘..complementary trials into various treatments options for
CFS/ME which aim to improve quality of life for those who are ill.'
As with the FINE trials the PACE trials are equally controversial – taking a substantial amount of
funding from an illness which has seen little spent on biomedical research.
Professor Colin Blakemore, former head of the MRC, stated in the last issue of the Journal of IiME
that the PACE trial is a ‘large clinical trial of new approaches to treating CFS/ME “. The PACE trial,
he said, cost (£2,076,363).“and “The PACE trial will be comparing three treatments given to patients
in a clinical setting, one of which is Adaptive Pacing Therapy (APT). This treatment is popular with
many patients but has not been scientifically evaluated before. With the help of Action for ME, APT
has been adapted to enable the researchers to test it rigorously within the trial. “. Later in the article
Professor Blakemore states “The PACE trial;” uses “Cognitive Behavioural Therapy, graded exercise,
adaptive pacing and usual medical care for chronic fatigue syndrome“.
In the following extracts, taken from the document CORPORATE COLLUSION? the background to
the PACE trial is examined in more detail.
The MRC PACE trial into “CFS/ME”
On 15th May 2003 the MRC announced the funding of two
trials to evaluate the effectiveness of “rehabilitative
treatments” for “CFS/ME”.
The first trial, known as the PACE trial (Pacing, Activity and
Cognitive behavioural therapy: a randomised Evaluation)
was to take place in six clinics over a period of four years.
Action for ME declared that it was proud to announce its
support for the four-year study which “will evaluate pacing
against other exercise and behavioural-led approaches in
the care of people with ME”.
The PACE trial was to be led by Dr (now Professor) Peter
White of Barts, Dr (now Professor) Michael Sharpe of
Edinburgh, and Dr (now Professor) Trudie Chalder of Kings
College, London. It was to be co-funded by the MRC, the
Scottish Chief Scientist’s office, the English Department of
Health and the Department for Work and Pensions.
The second trial was the FINE trial (Fatigue Intervention by
Nurse Evaluation), a form of what the MRC terms
“rehabilitation therapy” to be delivered by specialist
community nurses in patients’ own homes -- though what
“fatigue intervention” has to do with severely affected ME
patients who require tube feeding was not specified. It was
to be led by Alison Wearden PhD at the University of
Manchester and was to be wholly funded by the MRC.
The MRC media release proclaimed that with the PACE trial,
“people can be helped towards recovery”; in the media
release, Peter White said: “I’m particularly pleased that the
study has been designed in collaboration with the leading
patients’ charity Action for ME”.
Invest in ME Charity Nr 1114035
The Authors: Margaret Williams, Eileen
Marshall and Professor Malcolm Hooper
are well respected authorities on ME as
well as being ME patient advocates
and form an established team whose
aim is to expose and prevent the
injustice perpetrated on patients with
ME/CFS in the UK by those whose job is
to help, not abuse, such patients.
Professor Hooper is Emeritus Professor of
Medicinal Chemistry University of
Sunderland. Both Eileen Marshall and
Margaret Williams formerly held senior
clinical posts in the NHS.
One month later, the ME/CFS community became
aware that on 12th-13th June 2003, Peter White delivered
a lecture entitled “Central Nervous System and
Autonomic Nervous System Responses to Exercise in
Patients with CFS” in Bethesda, Maryland, USA, at
which Dr White explained that the cognitive
behavioural model of CFS posits that the symptoms and
disability of CFS are perpetuated predominantly by
dysfunctional illness beliefs and avoidant coping. White
said that beliefs associated with a poor outcome in CFS
include the belief that exercise is damaging, that the
cause of CFS is a virus, and that CFS is a physical illness.
(continued on page 49)
Page 48/72
www.investinme.org
׉	 7cassandra://uGRkwQoDtSENDKO7K07qcn53mfohzi1jjCDU_zeajkA%Y` Xojcp׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
The MRC website described the FINE trial as follows:
“Pragmatic rehabilitation is delivered by specially trained
nurses who give patients a detailed explanation of
symptom patterns. This is followed by a treatment
programme focusing on graded exercise. CFS/ME does
not refer to a specific diagnosis”.
In response to an enquiry from a Member of Parliament,
on 24th October 2003 Professor Colin Blakemore (who had
just succeeded Professor Sir George Radda as CEO of the
MRC) wrote: “(Your constituent) has raised three main
points. The first is that research should be done into the
causes of CFS/ME before looking into treatments. It is
appropriate to explore potential interventions in the
absence of knowledge of causation. For example, the
cause(s) of diabetes is not known, but knowledge of the
underlying pathophsyiology has meant that effective
treatments have been developed. (Re:) the second point
(referring to MRC funding priorities), the key factor in
deciding whether a proposal is funded or not is the quality
of the science and its potential contribution to human
health. Neither the PACE nor the FINE trials will provide a
cure for CFS/ME but that is not their purpose. The trials are
intended to assess a number of possible treatments (sic)
to see if they are beneficial to those suffering from
CFS/ME”.
The UK ME/CFS community noted with
bemusement that it is customary for the
trial protocol to have been rigorously
scrutinised, modified if necessary, and
approved by the relevant Ethics
Committee before funding was
granted. This appeared to be a case of
the psychiatric lobby rushing things
through willy-nilly.
As Christine Hunter of the Alison Hunter Memorial
Foundation in Australia pointed out, knowing the cause
and knowing the pathophysiology are two different
things: pathophysiological research was a priority for
diabetes, so why not for ME/CFS? (Christine Hunter’s
daughter Alison tragically died from severe ME aged 19;
the cause of death on the death certificate stated:
“Severe progressive ME”. The pathologist confirmed that
Alison had severe oedema of the heart, liver and brain.
Alison also suffered seizures, paralysis and
gastrointestinal paresis).
On 16th January 2004, Dr Charles Shepherd from the ME
Association posted an item on Co-Cure ACT:RES in
which he said: “In response to recognition for more
research, the MRC went on to conclude that research
into the underlying cause should not command any
high priority. Instead, the MRC recommended yet more
money should be spent on researching lifestyles and
psychological aspects of management, the results of
Invest in ME Charity Nr 1114035
which may not add any significant information to what
patients and their doctors already know. The situation
regarding a lack of any encouragement to researchers to
pursue the underlying physical cause of ME/CFS remains
indefensible”.
There was considerable confusion about both the start
date for the trials and the entry criteria, with The Times
correspondent Peta Bee claiming on 2nd February 2004
that the MRC trial was: “now in its second year” (“Fit to
fight fatigue”, The Times, 2nd February 2004). The BMJ
concurred: “Exercise is the best way to fight chronic
fatigue syndrome. In the MRC study, now in its second”.
year, patients are advised to follow a carefully graded
plan. Dr Trudie Chalder, from King’s College, London, says:
‘The psychological benefits of following a fitness routine
for people with CFS are great’
Since in January 2004 the MRC’s website stated that the
start date was 2nd January 2004 and that the Oxford
(Wessely School) criteria were being used, it was
confusing to be informed just one month later by the BMJ
that the trial was in its second year.
It was even more confusing to be informed by the Health
Minister (Lord Warner) on 26th February 2004 that the entry
criteria for the trials: “have not yet been finalised”
(Hansard: 26th February 2004: HL1273).
Matters became yet more perplexing when the Health
Minister confirmed on 10th March 2004 that: “the current
estimated start of recruitment of patients into both trials is
the summer or autumn of 2004. Unconfirmed criteria for
both trials are that participants will meet the Oxford
diagnostic criteria for CFS”.
In March 2004 an advertisement for “PACE Trial Manager,
Research Grade 3, Centre for Psychiatry, Institute of
Community Health” to be based at St Bartholomew’s
Hospital, London (closing date 6th April 2004), announced:
“This is a prestigious MRC funded study of promising new
treatments (sic) for a condition of considerable public
health importance. Other members of the team include
Professor Simon Wessely. The lead statistician is Dr Tony
Johnson. The Clinical Trials Unit of the Institute of
Psychiatry will be leading on database management and
analysis”. Then came the following: “Mind body medicine
and liaison psychiatry are relevant research areas for our
centre. Recent successes include studies using the
General Practice Research Database (GPRD). The GPRD
studies have shown that diagnostic labels for CFS used in
UK primary care have radically changed in the last 14
years and that these labels both reflect and affect
prognosis”.
What exactly was this radical change in diagnostic labels,
who was responsible for it, and on what evidence did it
rely? The ME community has little doubt about the
answers to those questions.
(continued on page 50)
Page 49/72
׉	 7cassandra://6HumHgL28NUttOHir1uiWf7i1o8KXeNlg91Z7BUQUKI'i` XojcpXojcp(בCט   (u׉׉	 7cassandra://OUGYwB9QoA_GqVuXgq6hnlVz2qo-XNERC5-jOZLJTaI ` ׉	 7cassandra://d-5YCRRqNMs3HUgim7OdwKjTQ8Nnwg3c_uL0oZaekng͛`s׉	 7cassandra://IlhCvlGDfHv6Qv-6uJbASMjQbK0xK7lBTjbQ_WOGf9U'K` ׉	 7cassandra://QqNak38PLjNL51u0bdVrGyLdeYAXNpZECW_Md1gaocot^͠]Xojcpט  (u׉׉	 7cassandra://_TTYQ-0eJ5uzu_LXwTrOPsQys3wlTZeE4mMgxHHlcHA 4` ׉	 7cassandra://Xn1MpCQBKcn_sNraeq_rYtqhlL7D1BY4AAYZghk_KYs͒t`s׉	 7cassandra://XevBrlvcKbQcMArdaonYweWKJy5LvFon0hJB6NGeTGA$d` ׉	 7cassandra://Wx-8GlQFcvDBRMup4XQ3LIlIEC_8jistbopJ0OrWziYctH͠]XojcpנXojcq ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
The PACE Trial Identifier (the Funding Application to the
MRC)
In about April 2004 the UK ME/CFS community managed to
obtain a copy of the PACE Trial Identifier, which unless one is
involved in the process, is usually impossible. The Identifier
contained misleading statements (“Predictors of a negative
outcome with treatment include membership of a self-help
group, being in receipt of a disability pension [and] focusing
on physical symptoms”); vital information was totally
omitted; it referred to “treatment” when it would have been
more accurate to describe the proposed interventions as
“management strategies”; there was to be no subgrouping,
and it relied on the biased Systematic Review from the CRD
at York.
It stated that the results of the trial: “will allow health
planners, clinicians and patients to choose treatment on the
basis of both efficacy and cost (and will) define the
essential aspects of effective treatment”.
It acknowledged that: “There is a discrepancy between
patients’ organisation reports of the safety of CBT and GET
and the published evidence of minimal risk from RCTs”.
It undertook to monitor for any adverse effects: “We will
undertake a detailed assessment, at home if necessary, for
any subject who drops out of treatment for this reason,
following which they will be offered appropriate help”.
“Appropriate help” was not defined.
It described CBT: “CBT will be based on the illness model of
fear avoidance. There are three essential elements: (a)
assessment of illness beliefs and coping strategies, (b)
structuring of daily activity, with a graduated return to
normal activity, (c) challenging unhelpful beliefs about
symptoms and activity”.
It described GET: “GET will be based on the illness model of
both de-conditioning and exercise avoidance. Therapy
involves an individually designed aerobic exercise
programme with set target heart rate and times” (3.4).
The inclusion criteria were to be “the operationalised Oxford
criteria for CFS. We chose these broad criteria in order to
enhance recruitment. Subjects who also meet the criteria
for ‘fibromyalgia’ will be included” (3.6). The Oxford (1991)
criteria were formulated by the Wessely School and have
been criticised for being too broad -- they specifically
include those with psychiatric fatigue and they potentially
capture people suffering from “fatigue” that occurs in 33
different disorders -- and for specifically excluding those with
neurological disorders such as ME. The Oxford criteria have
no predictive validity and have never been adopted for use
outside the Wessely School. They were superseded by the
US Centres for Disease Control (CDC) Fukuda criteria in
1994.
The assumptions of outcome were given: “At one year we
assume that 60% will improve with CBT (and) 50% with GET”.
Information about the day-to-day management of the trial
said: “The trial will be run by the trial co-ordinator, with the PI
(Principal Investigator). He/she will liaise regularly with
Invest in ME Charity Nr 1114035
staff at the Clinical Trials Unit (CTU) who will be
responsible for randomisation and database design and
management (overseen by the centre statistician Dr
Tony Johnson), directed by Professor Simon Wesssely”.
The UK ME/CFS community noted with some surprise the
involvement of Dr Tony Johnson, Deputy Director of the
MRC’s Statistical Unit at Cambridge, because his
published views on CBT were already known. In 1998,
Johnson published a major review entitled “Clinical trials
in psychiatry: background and statistical perspective”
(Statistical Methods in Medical Research: 1998:7:209234)
in which he came to some unequivocal
conclusions.
Johnson noted that psychiatric studies have been beset
by poor design, inadequate data and incorrect
analysis, and he noted the existence of studies
produced by psychiatrists that claim “inordinate
enthusiasm” for certain therapies.
The Oxford (1991) criteria were
formulated by the Wessely School and
have been criticised for being too
broad -- they specifically include
those with psychiatric fatigue and
they potentially capture people
suffering from “fatigue” that occurs in
33 different disorders -- and for
specifically excluding those with
neurological disorders such as ME.
He stated that a major requirement in any clinical trial
is to determine the nature of the disease which will be
investigated; he noted: “sophisticated technological
examination is important in psychiatry to eliminate
organic causes of psychiatric symptomatology”, a
view that Wessely School psychiatrists seem not to
share.
Wessely maintains that there is an attractive cost
implication of CBT (“The only treatment strategies of
proven efficacy are cognitive behavioural ones. We
have developed a more intensive therapy; this form of
therapy is acceptable to patients, safe, and more
effective than either standard medical care or
relaxation therapy. It has also been shown to be cost
effective”. “Chronic fatigue syndrome. A practical
guide to assessment and management” Sharpe M,
Chalder T, Wessely S et al. Gen Hosp Psychiatry
1997:19:3:185-199) but Johnson disagreed, stating that
a course of psychotherapy typically lasts for 12 weeks
or longer and “a major limitation is its cost”.
The involvement of Dr Tony Johnson in the PACE trial
Dr Johnson’s involvement in the PACE trials merits
(continued on page 51)
Page 50/72
׉	 7cassandra://IlhCvlGDfHv6Qv-6uJbASMjQbK0xK7lBTjbQ_WOGf9U'K` Xojcq ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
closer scrutiny. He is the son-in-law of Dr Elizabeth Dowsett,
who was formerly Medical Advisor to and President of the
ME Association and who is currently Medical Advisor to the
25% ME Group for the Severely Affected. Correspondence
exists between an ME/CFS sufferer and Dr Johnson himself,
but which also involves Dr Anthony C Peatfield, Head of
MRC Corporate Governance and Policy. The
correspondence arose from the MRC’s Biostatistical Unit’s
progress report for the years 2001 to 2006 that was placed
on the website of the MRC Biostatistics Unit (BSU), taken from
the BSU’s Quinquennial Review of 2006.
One part of the Quinquennial Review states: “Our influence
on policy-makers has largely been indirect, through
scientists' work on advisory committees, in leading editorials,
in personal correspondence with Ministers, Chairs or Chief
Executives (such as of Healthcare Commission or NICE),
Chief Medical Officers and Chief Scientific Advisers, or
through public dissemination when the media picks up on
statistical or public health issues that our publications have
highlighted.
“The Unit's scientists must remain wary of patient-pressure
groups. Tony Johnson's work on chronic fatigue syndrome
(CFS), a most controversial area of medical research, has
had to counter vitriolic articles and websites maintained by
the more extreme charities and supported by some patient
groups, journalists, Members of Parliament, and others, who
have little time for research investigations”.
This contention that “CFS” research is beset with vitriol and
“extreme” charities was re-iterated by Johnson himself in his
own Report within the Quinquennial Review; under “Chronic
Fatigue Syndrome (CFS), with P White, T Chalder (London),
M Sharpe (Edinburgh)”, Johnson’s Report stated:
“CFS is currently the most controversial area of medical
research and characterised by vitriolic articles and websites
maintained by the more extreme charities supported by
some patient groups, journalists, Members of Parliament,
and others, who have little time for research investigations.
In response to a DH (Department of Health) Directive, MRC
called for grant proposals for investigations into CFS as a
result of which two RCTs (PACE and FINE) were funded and
have started despite active campaigns to halt them. I am
part of the PACE study, a multi-centre study comparing
cognitive behaviour therapy, graded exercise training, and
pacing in addition to standardised specialist medical care
(SSMC), with SSMC alone in 600 patients. I have been fully
engaged in providing advice about design of PACE and I
am a member of both Trial Management Group and Trial
Steering Committee. I am not a PI (Principal Investigator)
because of familial involvement with one of the charities, a
perspective that has enabled me to play a vital role in
ensuring that all involved in the PACE trial maintain absolute
neutrality to all trial treatments in presentation,
documentation and assessment”.
(continued on page 52)
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 51/72
ME STORY
It seems psychiatrists and insurance
companies hold a very firm grip of the
Department of Health's approach to ME
proving, perhaps, that ME treatment in Britain
is dictated more by financial considerations
rather than by medical or ethical ones. It is a
shame that Britain must lag behind the rest of
the international community, leaving young,
talented people on incapacity benefit, when
they could successfully be treated with antivirals
and immune modulators as in other
countries. While psychiatrists protect their
academic careers rather than their patients,
there will be more victims of ME like Sophia
Mirza.
Just how many psychiatrists want to do a
squealy u-turn mid-career, hold up their
hands, say 'we were wrong' and thereby
relinquish research funding for psychiatry?
None.
They'd rather stay in denial and hold onto
their academic careers by their fingernails at
the cost of their patient's health. Just how
many insurance companies want to pay out
to ME patients when they can suggest the
illness can be treated with mind over matter
approaches that seem to cost the NHS very
little? This is, of course, false economy: if ME
patients were medically treated it would in
fact save the government in costly CBT
programmes, incapacity benefit and DLA. If
ME patients were treated properly as in other
countries like Canada, the insurance
companies wouldn't shirk paying up because
there wouldn't be the same volume of
applications for medical retirement. This
piece of commonsense evades the
psychiatrists with a stake in receiving research
funding. Well, I suppose it would.
- Sarah(UK person with ME)
׉	 7cassandra://XevBrlvcKbQcMArdaonYweWKJy5LvFon0hJB6NGeTGA$d` XojcqXojcq (בCט   (u׉׉	 7cassandra://dViHbcvoSYUcIS9xcXTdnLno7rSAbD83rgkzMqeHt3I ` ׉	 7cassandra://BuqL7EM_2CxqtN2uAtg4MaPkf_sTI3HWeMX1_SppoKw͉&`s׉	 7cassandra://C6zh4HijeRqj-QULTSFAyikYItb7vo_WYwovjFZpW-c"` ׉	 7cassandra://8i4_ZyFsX7jRvPmSTtI8yVAxYeT_mNdWBsBuwYQTf0kjzN͠]Xojcqט  (u׉׉	 7cassandra://xezJLVwN5EkeraBB5LfbKgHCImZoU6e0JuWrK5DPVwQ wQ` ׉	 7cassandra://OUvACqtqdhCH18_MKQ92lj7iL8M_aINHxauhj90MbVo͝`s׉	 7cassandra://l-QrlTbJnen_XGmy9nJbAcwq9U3EaFO08jtv7Qen6nk'` ׉	 7cassandra://rYmv78HT9JRSvXtXO5UrPEbs9MpuixuwxLcB8_8FVWYf6͠]XojcqנXojcq ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
Johnson’s Report on “CFS” research rang alarm bells
within the ME/CFS community, since it openly stated
that he, personally, had a “vital” role to play in
ensuring what ought to have been taken for granted
in any MRC trial, namely the “absolute neutrality” of
the PACE trial.
Upon seeing this on the MRC BSU website, an ME/CFS
sufferer wrote first to the MRC Biostatistics Unit and
then to Dr Johnson himself, requesting the names and
details of all the charities, patient groups, journalists,
Members of Parliament and “others” who have little
time for research investigations, together with
references for all the vitriolic articles and websites
mentioned on the MRC BSU website.
There was no acknowledgment from either the MRC
BSU or from Dr Johnson; however just after the letters
had been sent to the MRC, it was observed that much
of Dr Johnson’s Report had been removed from the
MRC BSU website, indicating that this was a matter of
some importance to the MRC.
In statistical terms, the deletions from Dr Johnson’s
Report amounted to a substantial 42% of the entire
Report.
Almost a full month later, a letter dated 10th October
2006 was received from Dr Anthony Peatfield, which
said: “You
refer to some text that was recently published on the
website of the MRC Biostatistics Unit. The comments
ME Patient Carer’s Story
Birgitte is put into the nursing home in August 2004.
The head nurse receives a treatment manual for
seriously sick ME patients (written by the Norwegian
ME organization) and promises to follow this. At this
point in time Birgitte was able to sit in a wheel chair,
could use the toilet and could move her arms and
legs.
However, she is put under conditions of extreme
stress in the nursing home. Due to a total lack of
knowledge and competence of this illness the nurses
and the nursing home doctor still think she has a
psychiatric illness. The treatment manual from the
Norwegian ME organisation is, therefore, not being
used and the patient is getting more and more ill.
The leaders of the nursing home say it is the patient's
own fault and that she is manipulating the situation.
The patient says she cannot tolerate noise and light
(something very common for ME sufferers). She has
to fight, explain, manage, and several nurses are
unfriendly and rough. – Leiv (carer from Norway)
Invest in ME Charity Nr 1114035
ME Story
I have applied for DLA (probably one of the
hardest things I have ever done) and have been
rejected, despite being mostly housebound. Do
these people think that I want to be like this?
That to give up my future is an easier option? Or
do they think that behind their backs I am
secretly earning money and living it up? Why do
they not think that it would be a good idea to
ask for a report from a GP when assessing my
claim?
How do they think a visiting doctor can assess
my capabilities by sitting in my lounge with me
for an hour? So many questions and so few
answers.
- Alice
to which you refer were drawn from a progress report
produced by an individual member of staff. The comments
have now been removed from the website. I would like to
take this opportunity to apologise, on behalf of the MRC, for
any offence these comments may have caused either to
yourself or any other individual. While the comments were illjudged,
it was not the intention of the individual who wrote
them, nor the Unit in publishing them, to cause offence”.
Curiously, Dr Peatfield further advised that should anyone
else contact the MRC about this same matter: “we shall
reply to any further requests such as your own as indicated
in the third paragraph, above”, meaning that he would
simply offer an ‘apology’ regardless of what information or
clarification was being requested.
Peatfield’s reply implied that those damaging comments
were not made by anyone of significance at the MRC,
when in fact they had been written by the Deputy Director
of the MRC Biostatistics Unit who was intrinsically involved
with the actual design of the PACE trial.
Out of ten Reports that constituted the Quinquennial
Review, the only individual report from which sections were
removed, including the Abstract, is that of Dr Johnson.
he Abstract could not, however, be removed from the
Review Index, where all ten Abstracts by different individuals
are located, with links to their full documents. In the case of
Dr Johnson’s “re-edited” document (see below), the link to
the Abstract no longer works, but the link works for all the
other Abstracts. Was this a ploy by the MRC to conceal
Johnson’s Abstract, with its references to his close
association with the Institute of Psychiatry (see below)?
(continued on page 53)
Page 52/72
׉	 7cassandra://C6zh4HijeRqj-QULTSFAyikYItb7vo_WYwovjFZpW-c"` Xojcq׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
Amongst large amounts of text removed from Dr
Johnson’s Report were details of exactly how influential Dr
Johnson has been within the MRC and with the Institute of
Psychiatry, particularly in terms of securing MRC funding,
along with other details of his close connections to key
individuals involved in the PACE trial. The following extracts
are taken from the Abstract, which was removed in its
entirety from the body of Dr Johnson’s Report:
“Abstract
“I have initiated, developed, and collaborated in both
clinical trials and epidemiological studies in four
challenging medical specialties working with a large
number of collaborators geographically dispersed
throughout UK, Europe, and beyond. These have resulted
in major advances in the understanding of the efficacy of
cognitive therapy.
“Over many years my programme has contributed to the
successful completion of the three largest clinical trials, all
of major international importance. My programme will be
exploited in the future in further collaborations with the
pharmaceutical industry.
“I have enabled a successful collaboration linking the
research programmes of this Unit with the MRC Clinical
Trials Unit (MRC CTU) in London, that has resulted in the
establishment of a new Clinical Trials Unit dedicated to
mental health and neurological sciences at the Institute of
Psychiatry in London. The linkage has enabled my
expertise in clinical trials to be extended to chronic fatigue
syndrome and the setting-up of a major MRC study to
evaluate the efficacy of four different interventions.
“I have advised many clinical trialists on the setting-up of
organisational structures including Steering and Data
Monitoring Committees, and Management Groups”.
Some of Dr Johnson’s credentials, however, remained on
the MRC BSU website: “I present my eighth and final Unit
review report since joining MRC Neuropsychiatric
Research Unit in 1968; a period exceeding 37 years during
which I have been very privileged to engage fully in the
research programmes of MRC, be a co-editor for 18 years
of the first major journal in medical statistics (Statistics in
Medicine), found an international society (Society of
Pharmaceutical Medicine), draft the Constitution for
another (International Society for Clinical Biostatistics), and
contribute to UK Government, European, and
International working parties and committees.
“In view of my retirement in September 2008 I describe
only my research programme over the past five years
without reference to the future”. The following text was
removed: “but note that none of my projects will
terminate in the near future, for they will be continued
and expanded by others, many of whom I have trained
for that purpose. My role within MRC changed radically in
2001, resulting in my switching from independent band 2
to core scientist. My expertise in clinical trials was needed
to expand the activities of the Department Without
Portfolio into areas such as mental health (and) chronic
Invest in ME Charity Nr 1114035
fatigue, currently the focus of government health policy”.
From the above, it can be seen that Dr Johnson is an
influential figure in the MRC BSU and, as Deputy Director,
his in-house review was a substantial document.
Johnson’s Report was an important official
communication from one professional to others. Coming
from such a senior figure within the MRC, and considering
his level of involvement with the PACE trials, Johnson’s
adverse comments about CFS would have carried
considerable authority and influence.
Disturbingly, it seems that in his material which was
removed from the MRC website, Johnson revealed that
he had used data (which he described as a
“perspective” that he had been able to obtain through
“familial involvement with one of the charities”) to assist in
the design of the PACE trial. If this is so, what is he
implying? The PACE trial is about challenging ME/CFS
sufferers’ beliefs: is Johnson somehow using the
“perspective” he has obtained through “familial
involvement with one of the charities” to design a trial
whose aim is to promote a management regime that has
already caused so much harm to members of that
charity?
Most disturbingly of all, as mentioned above, Johnson
stated that he was playing a “vital” role in maintaining
“absolute neutrality” by “all involved in the PACE trial”.
This clearly indicates that Johnson believed that without
his own “vital” role, “absolute neutrality” would not be
achieved.
The word “vital” means “essential”, so was Johnson
effectively conceding that he knew the PACE trial was
fundamentally biased but that he – as an individual -- was
dealing with the people involved in the trial who are
known to be intent on dismissing “ME” and on promoting
their own beliefs about the use of CBT/GET for those with
“CFS”? Why is it only his own “vital” role that will ensure
the “neutrality” of the PACE trial?
Having taken seven months to reply to a letter that had
been sent to him personally, on 7th November 2006
Johnson attempted to exonerate himself, stating that the
views he had expressed were not intended to represent
the views of the MRC and that they had been “the initial
version of my progress report”, and writing: “I regret the
words that I used”.
Having earlier informed colleagues in his Report that: “CFS
is currently the most controversial area of medical
research and characterised by vitriolic articles and
websites maintained by the more extreme charities
supported by some patient groups, journalists, Members
of Parliament, and others, who have little time for
research investigations”, Dr Johnson stated in his letter: “I
did not have specific individuals or groups in mind and
consequently, I cannot provide you with the names and
details of the charities, patient groups, journalists,
Members of Parliament, and others, who I believed had
little time for research. I do not have, and I have never
(continued on page54)
Page 53/72
׉	 7cassandra://l-QrlTbJnen_XGmy9nJbAcwq9U3EaFO08jtv7Qen6nk'` XojcqXojcq(בCט   (u׉׉	 7cassandra://4j-8IJ6OWKgKVVgB7gyyXcDlJvk4v86dU6QBHDuUyGs ` ׉	 7cassandra://oR6zRqyNINNo50L_dd9I2_KravF08ae6VVDOCF43zhQ͜`s׉	 7cassandra://G7QEP_DgYx-HLBcBAQmxHbL4ynkNwiECiMnMbMhfCdk&` ׉	 7cassandra://U1D8iOMDSP8FdKDZKCvePq-klkKhbd6zIHCr0cZ-364mJb͠]Xojcqט  (u׉׉	 7cassandra://bxO-7eguCLvMpMYiIt1w0MnHCR5saIi_JdnWcjDyN5k ` ׉	 7cassandra://ozZKhYIwpSiF5E4Yrm8ozIixYJ2ozpxT1XUo8TV8Cos͠`s׉	 7cassandra://EzXG780TWJXlPHAJBF21_UtDYCWxJSGxKDJey0j-qKI)` ׉	 7cassandra://-7bBzGDVf-8eO_0dMPDKe40qpM5BLkQ_hL0G-Qm7pVkt͠]XojcqנXojcq ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EyJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
thought about, attempting to compile such a list. Similarly, I
do not possess, and have never possessed, a list of vitriolic
articles and websites, so I cannot provide these”.
Also in his letter of 7th November 2006, Dr Johnson
simultaneously did “not know when CFS/ME became
controversial or why” but nevertheless proffered his
speculation that “controversy sometimes arises when the
evidence base is slender as many views and ideas can be
put forward without any means of resolving them. The
publication of a large number of research papers in the
medical literature, some of poor quality or based on small
samples only leads to further confusion”.
This is an interesting piece of conjecture, given that the post
of Statistician Clinical Trials Unit (CTU) Division of
Psychological Medicine Ref No: 06/A09 is described as the
“Johnson_Wessely_Job” (07/07/2006) at the The Institute of
Psychiatry where: “The team works under the direction of
Professor Simon Wessely, the Unit Director. The team is
supported by the regular input of a Unit Management
Group from within the Institute of Psychiatry. The statisticians
within the Unit also have regular supervision meetings with
Dr Tony Johnson from the MRC Clinical Trials Unit. The post
holder will be directly responsible to the CTU Manager
(Caroline Murphy), supervised by the CTU Statistician
(Rebecca Walwyn) and will be under the overall direction
of the Head of Department, Professor Simon Wessely”.
Against the evidence that mixing
study populations is inadvisable, the
PACE trial is mixing at least three
different groups of patients.
As no satisfactory response had been received to a
perfectly valid request for further clarification (i.e. the
names of individuals involved with the PACE trial who,
Johnson believed, would, without his own “vital”
intervention, be unable to maintain the requisite
“neutrality” which he was able to ensure through his
“familial involvement” with one of the charities), the
ME/CFS sufferer wrote again with the same request.
Over five months after that request, Dr Johnson sent a
further letter dated 2nd April 2007 in which he wrote:
“The issues that you raise here are complicated. First it
is important to realise that there is a substantial range
of opinion among clinicians about the relative merits
of some treatments”.
Johnson’s reply was a five-page masterpiece of
confabulation but still did not answer the question
asked. Instead, amongst other diversions, he wrote at
length about SSMC (standardised specialist medical
care) for those with ME/CFS as part of the PACE trial,
causing another ME/CFS sufferer to ask: “What is the
accepted definition of standardised specialist
medical care (SSMC) for those with ME/CFS? In order
to achieve an accurate assessment of the PACE trial
outcomes, there must be a definition of standardised
Invest in ME Charity Nr 1114035
‘in designing the trial we had to guess the
outcomes and our guesses (were) mostly
based on published studies”..
specialist medical care, so what is this definition and
where is it accessible? (It is a matter of record that there
isn't one). Tony Johnson accepts that an early design for
the current PACE trial did not include an SSMC group but
he seems to have expediently overlooked the reality that
there is no SSMC for those with ME/CFS, as Catherine Rye
made plain in 1996 about the Sharpe et al paper of the
Oxford trial of CBT/GET: ‘I am a sufferer and participated
in the Oxford trial. There are facts about the trial that
throw into doubt how successful it is. It is stated that
patients in the control group received standard medical
care. I was in that group but I received nothing’ ”
(Independent, 30th March 1996, page 16).
The same ME/CFS sufferer also asked:
“What is Tony Johnson’s statistical rationale for
deliberately mixing patient cohorts in the PACE
trial? Against the evidence that mixing study populations
is inadvisable, the PACE trial is mixing at least three
different groups of patients.
“Fibromyalgia patients are included in the Principal
Investigator’s own selection of those with “CFS/ME” for
the MRC PACE trial, as well as those with other states of
chronic fatigue, including psychiatric states, yet all three
categories are taxonomically different and are classified
differently by the WHO.
Fibromyalgia is classified at ICD-10 M79.0; ME/CFS is
classified at ICD-10 G93.3 and other fatigue states are
classified at ICD-10 F48.0.
“In a reply dated 15th April 2005 to Neil Brown, Simon
Burden of the MRC wrote: ‘When researchers put
together a proposal they are required to define the
population they are studying’. Why does this basic
requirement not apply to the PACE trial and how will the
outright abandonment of this MRC principle affect
Johnson’s statistical analysis of the PACE trial?
“How does this accord with what Simon Burden asserted
was the MRC’s requirement for ‘the high scientific
standard required for funding’?
“Johnson acknowledges in his reply (on page 4) that: ‘It is
important to realise that there is a substantial range of
opinion among clinicians about the relative merits of
some treatments’. Indeed, this is so. What, then, is his
statistical explanation for the MRC’s undue reliance on
the ill-founded beliefs of Wessely School psychiatrists,
given the large body of undisputed published evidence
that their beliefs about the nature of ME/CFS are simply
wrong? Johnson states in his reply: ‘in designing the trial
we had to guess the outcomes and our guesses (were)
mostly based on published studies”. For what statistical
(continued on page 55)
Page 54/72
׉	 7cassandra://G7QEP_DgYx-HLBcBAQmxHbL4ynkNwiECiMnMbMhfCdk&` Xojcq׉E|Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
reasons did the MRC rely on Wessely School studies, when
there is abundant published criticism of those very studies
and their flawed methodology in the literature?
“This published criticism is readily accessible to all and
sundry. The work of the Wessely School on “CFS/ME” has
been stringently criticised in the international literature for
flawed methodology; particularly
for use of a
heterogeneous patient population (studies using mixed
populations are not useful unless
researchers
disaggregate their findings); for selective manipulation of
others’ work, claiming it supports their own findings when
such is not the case; for their focus on the single symptom
of “fatigue” whilst ignoring other significant signs and
symptoms associated with the cardiovascular, respiratory,
neurological and immunological systems; for generating
conclusions before generating the data to support such
conclusions; for advising Government bodies that the
reported biomedical abnormalities ‘should not deflect the
clinician away from the biopsychosocial approach and
should not focus attention towards a search for an
‘organic’ cause’, and for their recommendation that no
advanced tests should be carried out on “CFS/ME”
patients when it is those very tests that reveal the
unequivocally organic nature of the disorder.
We believe that the money being allocated
to the PACE trial is a scandalous way of
prioritising the very limited research funding
that the MRC have decided to make
available for ME/CFS, especially when no
money whatsoever has so far been
awarded for research into the underlying
physical cause of the illness. We therefore
believe that work on this trial should be
brought to an immediate close and that
the money should be held in reserve for
research that is likely to be of real benefit to
people with ME/CFS.
- ME Association
“Throughout his reply, Johnson uses the terms: ‘In
designing a clinical trial (of CBT/GET) we have to
estimate the number of patients’; ‘Estimation essentially
requires a guess at what the results will be’; ‘In guessing
what the results may be…’; ‘The assumptions we
make…’; ‘Broadly, we assumed that around 60% of
patients in the CBT group would have a ‘positive
outcome’ at one year follow-up….’; ‘We speculated
that….’, so there is now written confirmation from the
MRC Biostatistics Unit that the whole PACE trial is based
on guessing, speculation and assumption. Would Tony
Johnson explain how this accords with the MRC’s
supposed requirement for high standards?”.
Invest in ME Charity Nr 1114035
The ME Association has been adamant that the PACE and
FINE trials should be halted and on 22nd May 2004 posted
the following on its website (which was printed in its
magazine “ME Essential” in July 2004):
“The MEA calls for an immediate stop to the PACE and FINE
trials
“A number of criticisms concerning the overall value of the
PACE trial and the way in which it is going to be carried out
have been made by the ME/CFS community. The ME
Association believes that many of these criticisms are valid.
We believe that the money being allocated to the PACE
trial is a scandalous way of prioritising the very limited
research funding that the MRC have decided to make
available for ME/CFS, especially when no money
whatsoever has so far been awarded for research into the
underlying physical cause of the illness. We therefore
believe that work on this trial should be brought to an
immediate close and that the money should be held in
reserve for research that is likely to be of real benefit to
people with ME/CFS. We share the concerns being
expressed relating to informed consent, particularly in
relation to patients who are selected to take part in graded
exercise therapy. The Chief Medical Officer’s Report
(section 4.4.2.1) noted that 50% of ME/CFS patients reported
that graded exercise therapy had made their condition
worse, and we therefore believe that anyone volunteering
to undertake graded exercise therapy must be made
aware of these findings”.
It is notable in this respect that Lord (David) Sainsbury of
Turville, who at the time was responsible for the MRC, stated
in the House of Lords: “Because the trial participants will
have provided informed consent, they will receive no
compensation if they become more ill, whether or not as a
result of the particular treatment” (Hansard [Lords]: 18th
November 2004: 4830).
The ME Association notice additionally called for all further
work on the FINE trial to be halted, saying the MEA “is not
convinced by the evidence so far put forward in support of
this approach”.
From this whole episode concerning Dr Johnson’s Report,
the ME/CFS community was left in no doubt about the bitter
contempt for sufferers, some charities, and those MPs who
support them that exists at the MRC, or that the seam of
Wessely School dismissal and denigration does indeed run
deep.
(continued on page 56)
Page 55/72
It was suggested that Johnson be asked to explain how
statistics had suddenly become a matter of guesswork,
speculation and assumption.
In his Report, Johnson had referred disparagingly to
“websites maintained by the more extreme charities” but
did not mention that it was two of the UK’s major charities
(The ME Association and the 25% ME Group for the Severely
Affected) that were calling for the PACE trial to be halted.
׉	 7cassandra://EzXG780TWJXlPHAJBF21_UtDYCWxJSGxKDJey0j-qKI)` Xojcq	Xojcq(בCט   (u׉׉	 7cassandra://8-Nj5PU1iyboxGN_xNEUBJtMbxmSLpzVrgwRh8LuTHc ` ׉	 7cassandra://_Rj3Kni9rQwzubc1mY9GX864-0bR4IdHduqHX90fDXE͖`s׉	 7cassandra://XehTvfSuJBqFJHKi63ATn1jZauTC8TikVkIrWf4nCyU'h` ׉	 7cassandra://-Djc70E3p904-zMyOTmxJVdDibR7xTok1FfDYEltFOwq͠]Xojcq
ט  (u׉׉	 7cassandra://FVRkHdJlljEbuOuxOTiLkOzrXYZWYckKkwTQ35D2Saw ` ׉	 7cassandra://mZgJttE0Us-cD6nLDU0j7PGMKIldobcSa8GcrGi5u7U͚`s׉	 7cassandra://GJxE6HryD0KXAg-RT9MybQ2VSxuZJh_HFFn0y7L_u9w'` ׉	 7cassandra://ZIwJ5rTSxdBR9UxECpusYiohrZr8tOdNrSbbLA0bjN8|Z͠]XojcqנXojcq ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
Representations to the MRC setting out concerns about
the PACE trials
It is known that enormous public and professional
concern was expressed to the MRC about the PACE
and FINE trials. Some of the written representations
were sent by Recorded Delivery. Few were
acknowledged and all seem to have been
disregarded.
There can be no credible doubt that the
Oxford criteria exclude those with ME as distinct
from the Wessely School definition of “CFS” and
this was confirmed in 1991 by psychiatrist
Anthony David (colleague and co-author with
Wessely) who described the Oxford criteria
shortly after they were published:
“British investigators have put forward an
alternative, less strict, operational definition
which is essentially chronic fatigue in the
absence of neurological signs (but) with
psychiatric symptoms as common associated
features”
Those legitimately expressed concerns include the
following:
Concern about the huge waste of money at UK taxpayers’
expense
Originally the MRC PACE and FINE trials of CBT/GET were
said to be costing £2.6 million, but according to
Michael Sharpe, one of the Principal Investigators, the
current figure is £4 million. From the figures awarded by
the MRC for “fatigue” research on the National
Research Register, the amount that has gone to
biomedical research into ME/CFS is virtually non-existent.
In March 2005, the MRC confirmed that since 2002, it
had funded two further studies into “CFS/ME” (one for
Professor Creed [see below] on psychiatric aspects and
one on “Chronic fatigue (sic) and ethnicity”), and that it
had received 12 applications for funding related to
CFS/ME that were not granted. Of the applications that
the MRC rejected, seven were under the heading
“Pathophysiology of CFS” and included studies
regarding genetics / biomarkers, immunology and
neuroimaging; three were regarding epidemiology, as
well as studies in primary care and clinical and
laboratory characterisation of ME/CFS. As mentioned
above, the ME Association pointed out that the results of
these psychiatric trials may not add any significant
information to what patients and their doctors already
know, so on what ethical grounds does the MRC justify
spending such a vast amount of money to the exclusion
of studies with real potential to benefit ME/CFS sufferers?
Invest in ME Charity Nr 1114035
As William Bayliss stated on an internet group on 2nd Nov
2004: “The MRC’s PACE trial has been very cleverly
designed to exclude most true ME sufferers and include
sufferers of mental illness. As such, the trial is a deceitful
national scandal and a gross abuse of taxpayers’ money”
Concern about the design of the study
This is an area of extreme unrest, because the design of the
study may well be relevant to the aims of the study, and
these are known to be the nationwide promotion of CBT
and GET as the management regimes of choice. It is
apparent to many people that by using the allencompassing
Oxford criteria, the trial objectives have
been set so as to achieve this pre-determined agenda and
to meet the requirements of political and commercial
paymasters.
The Oxford criteria expressly include people with psychiatric
disorders in which “fatigue” is a prominent symptom
(thereby, as noted above, potentially catching at least 33
other disorders that fit the Oxford criteria), but expressly
exclude people with neurological disorders; indeed, the
Oxford criteria claim to use people with neuromuscular
disorders as controls, so by any logical reasoning, ME/CFS
(an internationally classified neurological disorder) would be
excluded.
There can be no credible doubt that the Oxford criteria
exclude those with ME as distinct from the Wessely School
definition of “CFS” and this was confirmed in 1991 by
psychiatrist Anthony David (colleague and co-author with
Wessely) who described the Oxford criteria shortly after they
were published: “British investigators have put forward an
alternative,
less strict, operational definition which is
essentially chronic fatigue in the absence of neurological
signs (but) with psychiatric symptoms as common
associated features” (Postviral syndrome and psychiatry. AS
David. British Medical Bulletin 1991:47:4:966-988). Given such
clarification, how can it be ethical for the MRC to claim that
the PACE trials will include those with Ramsay-defined ME?
The MRC, however, insists that people with “CFS/ME” will be
included in the trials.
It is known that enormous public and
professional concern was expressed
to the MRC about the PACE and FINE
trials. Some of the written
representations were sent by
Recorded Delivery. Few were
acknowledged and all seem to have
been disregarded.
(continued on page 57)
Page 56/72
׉	 7cassandra://XehTvfSuJBqFJHKi63ATn1jZauTC8TikVkIrWf4nCyU'h` Xojcq׉EwJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
On 16th June 2005, Dr Sarah Perkins, Programme Manager
for the MRC Mental Health Board, wrote: “The main entry
criteria for the PACE trial are the Oxford criteria. Their use
will ensure that the results of the trials will be applicable to
the widest range of people who receive a diagnosis of
CFS/ME. The exclusion criterion of ‘proven organic brain
disease’ will be used to exclude neurological conditions
of established anatomical pathology. It will not be used
to exclude patients with a diagnosis of ME”.
Concern that the MRC classifies “CFS/ME” as a mental
disorder
Given that the psychiatric lobby demands 100% proof of
an organic pathoaetiology for ME/CFS before they will
“allow” it to be accepted as a “real” organic disease as
distinct from a mental disorder, why does the MRC not
require a similar standard of proof from these psychiatrists
that ME/CFS is a mental disorder, as they assert?
It cannot be emphasised enough that what Wessely
School psychiatrists choose to call “CFS/ME” is not
Ramsay-defined ME and should not therefore be included
as though it were the same disorder. To do so is both a
failure of a duty of care towards patients and a
corruption of the scientific process.
Without doubt, the false beliefs about ME/CFS
demonstrated by the MRC are known to be carefullyconstructed
“policy-based evidence”, as can be seen
from the 32 page Report from a Working Group of the
Medical Research Council’s own Neurosciences and
Mental Health Board (NMHB) Strategy and Portfolio
Overview Group (SPOG) of January 2005. The aim of that
Report was to consider the balance of the current MRC
research portfolio, and it confirms what the UK ME/CFS
community has long recognised – the MRC has
considered “CFS/ME” as a mental disorder and will
continue to do so: at paragraph 6.2 the Report is
unequivocal: “Mental health research in this instance
covers CFS/ME”.
Other points of note in the SPOG Report include:
• the MRC research agenda should be optimally
aligned with the injection of Government funding
• mental health represents a vast potential market for
pharmaceutical companies
• under “Mapping the UK research portfolio in mental
health”, the Report states: “The analysis will capture
all peer-reviewed grants that are live at a given date,
which will be classified in terms of a list of mental
health conditions based upon ICD-10 classifications”
(could this explain the determination of Wessely
School psychiatrists formally to re-classify ME/CFS as a
“mental” disorder?).
In a BBC Radio Five Live broadcast transmitted on 22nd
Invest in ME Charity Nr 1114035
February 2005, the Chief Executive of the MRC, Professor
Colin Blakemore, exhibited a serious lack of knowledge
about ME/CFS, claiming that it does not matter whether
“CFS/ME” is an organic or psychological condition. Does
he really see no need to search vigorously for the cause(s)
of ME/CFS? If not, why does such an approach relate only
to ME/CFS and not to all illnesses whose cause is as yet
unknown, including cancer, multiple sclerosis and lupus?
That the MRC specifically and deliberately classifies
“CFS/ME” under “mental health” research is at diametric
variance with the Health Minister’s written confirmation
given one year prior to the publication of this MRC SPOG
Report, which demonstrates the determined defiance of
medical science by the psychiatric lobby.
Concern about mixing study cohorts
The WHO is resolute that taxonomic principles must be
observed, but the at the behest of the psychiatric lobby,
the MRC is sanctioning the breaching of these taxonomic
principles in the “CFS/ME” trials by deliberately mixing
study cohorts from the outset. Is this not contrary to the
high standards that the MRC claims it requires for all the
studies it agrees to fund?
Given that the psychiatric lobby demands
100% proof of an organic pathoaetiology for
ME/CFS before they will “allow” it to be
accepted as a “real” organic disease as
distinct from a mental disorder, why does the
MRC not require a similar standard of proof
from these psychiatrists that ME/CFS is a
mental disorder, as they assert?
The PACE and FINE trials are flawed from the outset by this
deliberate mixing of study cohorts and by excluding those
with true ME yet claiming that the results will refer to those
with ME.
This is important because “the management of the two
conditions is different. Patients with ME/CFS should be
advised not to increase their activities gradually until they
feel 80% of normal, whereas patients with fibromyalgia
may benefit from a regime of increasing activity” (D. HoYen;
BMJ 1994:309:1515).
By lumping together as many states of “chronic fatigue”
as possible into what they insist is one “somatoform”
syndrome, the psychiatric lobby ignores the known and
established differences between fibromyalgia (FM) and
ME/CFS, and many in both the FM and ME/CFS
communities believe they have a right to know why
patients suffering from two different disorders are to be
amalgamated in the MRC trials that claim to be studying
“CFS”.
(continued on page 58)
Page 57/72
׉	 7cassandra://GJxE6HryD0KXAg-RT9MybQ2VSxuZJh_HFFn0y7L_u9w'` XojcqXojcq(בCט   (u׉׉	 7cassandra://zvSLAErxKu0OJ-lp8IfBZpHsoz7pSsx3mi_BaiXgCNk L` ׉	 7cassandra://DBRP1RCBJIHddlvE3R5gKZEMmcD3kugB69DTRFXkZio͚`s׉	 7cassandra://uSVSyEAEiSJKcSB-6t-nlaAt5Rb_WSqj8tIWpbiRL7Q'J` ׉	 7cassandra://mQBkqIpRxZFzlrnAZ7s2EZJZqirADoeZz25bMgkPBPgz">͠]Xojcqט  (u׉׉	 7cassandra://WXWgG1KlV71y-05FEtKUH4oS5Nh5rl24anZ7d2_9AVw |` ׉	 7cassandra://5jzXP0QcYgWnCyzNQNdwHwwlKH7nFH5G9EKlcQUNzBk͙3`s׉	 7cassandra://9QizvnYG4RcyE9J1BtLpEMYFXlJd0gkfnQQvgoy67jI'.` ׉	 7cassandra://H-naAWQ0Mz7wuHMD6Mnp4vluqxlLfjNnIOQYSmp7S1UuB͠]XojcqנXojcq ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉E8Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
In his letter of 15th April 2005 to Neil Brown, Simon Burden
of the MRC (referred to above) stated that researchers
applying to the MRC for funding are “required to define
how they will find participants in the study”. In the case of
“CFS/ME” -- which is to include fibromyalgia -- the
methods include financial inducements (which in other
areas may be described as “bribery”). If clinicians have
to be tempted by financial rewards to refer patients to
these MRC trials, then something is very wrong, but such
financial inducements are indeed being offered to GPs to
identify and refer patients to the new “CFS” Centres and
into the PACE and FINE trials. This was confirmed in July
2004 by Minister of State Dr Stephen Ladyman MP at the
All Party Parliamentary Group on Fibromyalgia (now
disbanded).
Further, in the case of the MRC FINE trials, whilst in the
Patient Information Sheet patients are assured that “Your
GP is not being paid for his or her participation in this trial”,
there is a different message for the GP because in the GP
invitation letter it states: “Practices will be recompensed
by the Department of Health for time spent in identifying
and recruiting patients (£26.27 per referral)”. Does such a
discrepancy accord with the MRC’s own definition of
“high standards”? (On the subject of high standards,
what can be the explanation for the MRC-funded FINE
trial literature using the term “myalgic encephalitis”, which
is not the same as “myalgic encephalomyelitis”? Is
accuracy no longer considered a component of “high
standards”?).
..in the Patient Information Sheet patients are
assured that “Your GP is not being paid for his
or her participation in this trial”,
there is a different message for the GP
because in the GP invitation letter it states:
“Practices will be recompensed by the
Department of Health for time spent in
identifying and recruiting patients (£26.27 per
referral)”.
It is a matter of record that Whiting et al expressly
excluded FM studies from the Systematic Review of the
literature that was commissioned by the Policy Research
Programme of the Department of Health and carried out
by the Centre for Reviews and Dissemination at the
University of York. The systematic review is unequivocal:
“Studies including patients with fibromyalgia were not
selected for the review” (JAMA 2001:286:1360-1368).
Why, therefore, on whose authority and on what
evidence, was it decided to include patients with FM in
the MRC trials of CBT in a “CFS/ME” population?
Of foremost significance is the fact that fibromyalgia is
classified as a distinct entity in ICD-10 at section M79.0
under Soft Tissue Disorders and it is not permitted for the
same condition to be classified to more than one rubric,
since ICD categories are mutually exclusive.
Invest in ME Charity Nr 1114035
The literature itself is quite clear about this distinction,
stating that up to 70% of those with ME/CFS have
concurrent FM, and those who have both FM and ME/CFS
have worse physical functioning than those who have
ME/CFS alone.
Some illustrations from the literature make these
distinctions clear:
1991: in spite of some overlap, FM and ME/CFS do not
represent the same syndrome. (Primary fibromyalgia and
the chronic fatigue syndrome. AJ Wysenbeek et al
Rheumatology Int 1991:10:227-229)
1996: “fibromyalgia appears to represent an additional
burden of suffering amongst those with (ME)CFS”
(Fibromyalgia and Chronic Fatigue Syndrome – similarities
and differences. Dedra Buchwald and Deborah Garrity.
Rheum Dis Clin N Am 1996:22:2:219-243)
1997: levels of somatomedin C are lower in FM patients
but higher in ME/CFS patients (Somatomedin C (insulinlike
growth factor) levels in patients with CFS. AL Bennett,
AL Komaroff et al. J psychiat Res 1997:31:1:91-96)
1998: “recent studies suggest that (co-existent FM and
(ME)CFS) may bode much more poorly for clinical
outcome than CFS alone. In contrast to (significantly)
elevated CBG (cortisol binding globulin) levels in patients
with CFS, no differences were observed in FM patients.
Differences in secretion of AVP may explain the
divergence of HPA axis function in FM and (ME)CFS”
(Evidence for and Pathophysiologic Implications of HPA
Axis Dysregulation in FM and CFS. Mark A Demitrack and
Leslie J Crofford. Ann New York Acad Sci 1998:840:684697)
1998:
there is no evidence for elevated Substance P in
patients with ME/CFS, whereas levels are elevated in
patients with FM (CFS differs from FM. No evidence for
altered Substance P in cerebrospinal fluid of patients with
CFS. Evengaard B et al Pain 1998:78:2:153-155)
2001: patients with FM are NOT acetylcholine sensitive
(Investigation of cutaneous microvascular activity and
flare response in patients with fibromyalgia. AW Al-Allaf, F
Khan, J Moreland, JJF Belch. Rheumatology 2001:40:10971101)
2004:
patients with ME/CFS ARE acetylcholine sensitive
(Acetlycholine mediated vasodilatation in the
microcirculation of patients with chronic fatigue
syndrome. VA Spence, F Khan, G Kennedy, NC Abbot,
JJF Belch Prostaglandins, Leukotrienes and Essential Fatty
Acids 2004:70:403-407)
2003: endothelin-1 is RAISED in fibromyalgia (Increased
plasma endothelin-1 in fibromyalgia syndrome. Pache M,
Ochs J et al Rheumatology 2003:42:493-494)
(continued on page 59)
Page 58/72
׉	 7cassandra://uSVSyEAEiSJKcSB-6t-nlaAt5Rb_WSqj8tIWpbiRL7Q'J` Xojcq׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
2004: endothelin-1 is NORMAL in ME/CFS (Plasma
endothelin-1 levels in chronic fatigue syndrome.
Kennedy G, Spence V, Khan F, Belch JJF Rheumatology
2004:43:252-253)
More recent (2007) evidence from Spain presented at the
ME Research UK (MERUK) International Research
Conference on 25th May 2007 at Edinburgh demonstrated
that FM and ME/CFS are two different diseases with two
different genetic profiles and that there are very clear
distinctions, with a 95.4% specificity. Many polymorphisms
in the genes were different (Genetic Profiles in Severe
Forms of Fibromyalgia and Chronic Fatigue Syndrome Dr
Estibaliz Olano: this presentation is available on DVD
obtainable from MERUK, telephone number 01738451234).
Consultant
rheumatologists who have sufficient
experience with both syndromes have observed clinically
that in FM, the muscle pain is helped by gentle stretching
and exercise, whereas in ME/CFS, exercise makes muscle
pain worse.
Importantly, on 3rd June 1998, Baroness Hollis from the then
Department of Social Security sent a letter to Lindsay
Hoyle MP (reference POS(4) 3817/88) which says: “The
Government recognises that fibromyalgia syndrome (FMS)
is a condition which can cause a wide variety of
disabilities from mild to severe. In some cases it can be a
very debilitating and distressing condition. People with
FMS who need help with personal care, or with getting
around because they have difficulty in walking, can claim
Disability Living Allowance to help with meeting related
expenditure”. From this letter, it is clear that Government
already recognises fibromyalgia as a distinct entity.
Further, in the Chief Medical Officer’s UPDATE of August
2003 (a paper communication from the CMO sent to all
doctors in England) entitled “Improving Services for
Patients” there is an item entitled “Fibromyalgia – A
Medical Entity”. This means that the CMO considers
fibromyalgia to be a separate, stand-alone medical entity
(and the fact that it is designated a “medical” disorder
means that it is not considered to be “psychiatric”
disorder).
Is the MRC still content that the PACE trial proposal states:
“Those subjects who also meet the criteria for
“fibromyalgia” will be included”, given that FM is classified
by the WHO as a quite separate disorder from ME/CFS,
with discrete biomedical and genetic profiles that are
entirely distinct from those found in ME/CFS?
How can the deliberate inclusion of patients with
fibromyalgia in trials that purport to be studying “CFS” not
result in skewed and meaningless conclusions when the
patients being entered in the PACE trials are, from the
outset, not clearly defined?
Invest in ME Charity Nr 1114035
How can the deliberate inclusion of patients with
fibromyalgia in trials that purport to be studying
“CFS” not result in skewed and meaningless
conclusions when the patients being entered in
the PACE trials are, from the outset, not clearly
defined?
Concern about Ethical Standards in the PACE Trial
Mrs Connie Nelson wrote to the MRC asking four pertinent
questions about the PACE trial: (a) who will decide if the
patient has been harmed? (b) in the event of such harm,
what will be the speciality of the clinicians who will visit the
patient at home? (c) what will be considered a “serious
adverse event” within the PACE study? and (d) what
would be considered “appropriate help” if the PACE
study exacerbates a patient’s condition?
On 26th July 2005, Dr Sarah Perkins replied: “The
investigators responsible for this trial have established a
robust set of procedures regarding the management of
any adverse events”. Included in adverse events was
listed “any episode of self-harm”. Dr Perkins explained
that: “As part of the peer-review process, a
comprehensive assessment of any safety and ethical
issues was made before the award of the trial grant” and
she said the PACE trial was “proceeding under good
clinical practice guidelines, which includes independent
supervision. This comprises an independent Data
Monitoring and Ethics Committee”.
On 25th August 2005, Mrs Nelson again wrote to the MRC
asking for the composition of the Data Monitoring and
Ethics Committee. She pointed out that as this was a
publicly funded trial, she would like to know who was on
that Committee; she also asked for a copy of the
“comprehensive assessment” of safety and ethical issues
undertaken as part of the peer-review before the award
of the trial grant, saying that -- given the evidence that
exercise makes ME/CFS patients worse -- this may help
clarify why the trial was ever funded.
Mrs Nelson further asked whether an ME relapse would be
recognised and accepted as “clinical change”, given
that many people feared that the assessor(s) may not
believe in ME or in the reality of a relapse. Her final
question asked if the published papers of the PACE trial
would include – as is normal practice for contentious
treatments – details of all drop-outs and adverse events in
each trial group.
On 21st September 2005, Dr Perkins provided the names of
PACE Trial Steering Committee Members and the
membership of the Data Monitoring and Ethics
Committee. Names of particular concern to the ME/CFS
community included Professor Janet Darbyshire (MRC
Clinical Trials Unit); Professor Peter White; Professor Michael
Sharpe and Professor Tudie Chalder. The Observers
(continued on page 60)
Page 59/72
׉	 7cassandra://9QizvnYG4RcyE9J1BtLpEMYFXlJd0gkfnQQvgoy67jI'.` XojcqXojcq(בCט   (u׉׉	 7cassandra://9I7M9x1Be1BZ-tOntYy4jOmQX_G_J7wflVimY3m6VxY O` ׉	 7cassandra://8FISikdboOSAaRxo6yvujbhCorM-MweodItX4Y3OcIg͕q`s׉	 7cassandra://p55CS0vdZRamItdwwJlR17rDwssojkaNMMr9cSclEAg%` ׉	 7cassandra://bJmKA9J-w_uE6aN_gEeZS0EU17HB75Piq03_beAnC6Mk<Z͠]Xojcqט  (u׉׉	 7cassandra://7gfP-ABkB2izHpV7x_ff8BM-th1nVvwZEKi8bbAnmzM !` ׉	 7cassandra://F18SnFaxfshi6JVuecR-E4YiHV92ad57W1F2H5woGtY͝q`s׉	 7cassandra://4mScxfuqf3l3k7WOJwRqHsEA1JPoPUQjeI1IwHAtgoY(` ׉	 7cassandra://2rhL-LAcfe4WQj_IwPG4yABbpP2JPdQMS9LCbpusHFkrV͠]XojcqנXojcq 9ׁHhttp://Psychopharmacol.ClׁׁЈנXojcq ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
included two names of particular concern: Professor
Mansel Aylward and Mr Chris Clark of the charity Action
for ME. The three names on the Data Monitoring and
Ethics Committee were Professor P Dieppe, Dr C
Feinmann and Professor A Fletcher. Dr Perkins then stated:
“Although we are committed to being as open as
possible, we have decided not to release peer review
comments”.
Concern about misleading information supplied by the
MRC
In December 2005 a Member of Parliament informed a
constituent that: “It is encouraging to see that
epidemiological research is being conducted which may
yield improved understanding of (ME/CFS)”, when the
reality was that the MRC had granted Professor Francis
Creed funding for yet more psychosocial research,
Professor Creed being well-known for his Wessely School
views about “CFS/ME” (see
http://www.meactionuk.org.uk/Proof_Positive.htm).
Creed is Professor of Psychological Medicine at the
School of Psychiatry and Behavioural Sciences at
Manchester; one of his main research areas is
somatisation disorders (which the Wessely School insist
includes “CFS/ME”). He is Editor of the Journal of
Psychosomatic Research and has failed to respond to
letters written to him in his editorial capacity asking that
the Journal present a more accurate and balanced view
of ME/CFS. The Member of Parliament had thus been
misled. Many MPs erroneously believe that the
Government has done a good job in funding the wellpublicised
“CFS Centres” and are unaware that those
Centres will deliver only psychotherapy regimes that have
already been shown to make some ME/CFS patients
worse.
It seems that the Trial Investigators will
have the option to “select out” patients
whom they believe will not respond in the
desired way to the programme or who
are too unwell to remain in the trials.
Concern about post-funding alterations to the study
Identifier and Protocol
Following the outcry by the ME/CFS community about the
use of the Oxford criteria as entry into the PACE trial, the
MRC announced that a “secondary analysis” would be
performed using the “London criteria”.
Was this approved by the Data Monitoring and Ethics
Committee, given the legitimate concern about the socalled
“London” criteria that was submitted to the MRC?
The “London” criteria have never been published and are
not available as a reference for identification. They were
mentioned in the National Task Force Report in 1994 as
Invest in ME Charity Nr 1114035
being one of nine different proposed definitions and
descriptions.
The “London” criteria have never been used in research
(before criteria can be used in research, they need to be
submitted for peer review and published in an accessible
form).
The “London” criteria have not even been consistently
defined – there are different versions of them and a
definitive version has not been identified.
The authors of the “London” criteria remain to be
established as there are divergent claims about who the
authors might be.
The “London” criteria have never been accepted into
common usage, nor have they ever been validated or
operationalised.
On what scientific basis can the MRC approve any
“secondary analysis” using non-existent criteria? The
“London” criteria have no justifiable or validated
legitimacy that would in any way provide acceptable
criteria for use by the MRC.
Moreover, no amount of “secondary analysis” using any
additional criteria can select patients with ME/CFS who
were by definition excluded from the MRC trials in the first
place by virtue of neurological disorders being expressly
excluded from the Oxford entry criteria (which basically
catch patients with chronic “fatigue”).
It should be noted that the so-called “London” criteria are
not the same as the Dowsett and Ramsay clinical criteria
for investigation of ME, which are exceedingly useful
(Postgrad Med J 1990:66:526-530).
Other post-funding amendments to the PACE trial are
more worrying.
It seems that the Trial Investigators will have the option to
“select out” patients whom they believe will not respond
in the desired way to the programme or who are too
unwell to remain in the trials.
The list of what constitutes an “adverse reaction” has
been shortened.
Regarding outcome measures, the only objective
measure of improvement seems to have been dropped,
in that it seems the trialists no longer propose to use an
actometer (an objective measure of activity) as an
outcome measure of improvement.
The only symptom actually being measured is subjective
“fatigue”, which is not an objective scientific
measurement and cannot therefore provide a robust
clinical evidence base.
“Recovery” has been re-defined. It will now be defined by
participants meeting all four of the following: (i) a
Chalder Fatigue Questionnaire score of 3 or less; (ii) an SF36
physical function score of 85 or above, rather than the
working age norm of 90 (the SF-36 measures social and
(continued on page 61)
Page 60/72
׉	 7cassandra://p55CS0vdZRamItdwwJlR17rDwssojkaNMMr9cSclEAg%` Xojcq׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
role functioning); (iii) a Clinical Global Impression (CGI)
score of 1 (the self-rated CGI has a score range of 1 – 7
and provides only a subjective interpretation), and (iv)
the participant no longer meeting the trial entry criteria.
To most people, “recovery” means being able to return
to full-time work and being able to be self-supporting.
Did the MRC Data Monitoring and Ethical Committee
approve such significant changes to the trial protocol
after funding had been granted? If so, was this in
collusion with one of the MRC trial sponsors (ie. the
Department for Work and Pensions)?
As it seems there will now be no objective evidence from
the MRC PACE trials of no activity improvement, will this
particular sponsor of the trials continue to maintain that
there is no physical disability in ME/CFS patients who are
claiming benefit?
Of particular concern was the refusal of
the MRC to heed the evidence that
aerobic exercise (as in graded exercise
that is part of the PACE trial) might be
dangerous for some patients with
ME/CFS and the fact that the Principal
Investigators of the PACE trial were not
screening for potentially life-threatening
cardiac anomalies in trial participants.
Concern about the competing interests of the
psychiatric lobby who are running the MRC trials
Concerns have been expressed that it is simply wrong
for the psychiatrists who are carrying out these MRC
trials to be paid for studying the regimes which they
themselves formulated (Gen Hosp Psychiatry
1997:19:3:185-199), particularly in view of the proven
evidence of their commercial interest in obtaining their
desired outcome from these regimes.
Concern about the MRC’s refusal to heed the existing
evidence that CBT/GET does not work
As outlined above in the section on NICE, the
proponents of the CBT/GET regime themselves are on
record as stating that in relation to ME/CFS, it is not
“remotely curative”, that relapses occur, that the very
modest benefits do not last, and that “many CFS
patients, in specialised treatment centres and the wider
world, do not benefit from these interventions”.
Further, as noted above, the CRD Systematic Review of
CBT/GET studies (the Wessely School “bible”) points out
that there is no objective evidence of improvement and
that the subjective gains may be illusory (JAMA
2001:286:1360-1368).
Invest in ME Charity Nr 1114035
As also mentioned above, the MRC’s Chief Executive Officer,
Professor Colin Blakemore, stated on 24th October 2003:
“Neither the PACE nor the FINE trials will provide a
cure for CFS/ME but that is not their purpose. The trials are
intended to assess a number of possible treatments to see if
they are beneficial to those suffering from CFS/ME”.
Given that this information is already known, the ME/CFS
community pleaded with the MRC to halt the PACE and FINE
trials and to use the money in a more constructive way. The
MRC ignored these requests.
Concern about the persistent refusal to heed the evidence
that graded exercise may be dangerous for people with
ME/CFS
Substantial published evidence of the organic basis of
Ramsay-defined ME/CFS (ICD-10 G93.3) was submitted to the
MRC. There are over 4,000 such papers. It was all dismissed or
ignored.
Of particular concern was the refusal of the MRC to heed the
evidence that aerobic exercise (as in graded exercise that is
part of the PACE trial) might be dangerous for some patients
with ME/CFS and the fact that the Principal Investigators of
the PACE trial were not screening for potentially lifethreatening
cardiac anomalies in trial participants.
Cardiac problems in ME have been documented in the
medical literature for over half a century – the fact that
normal loss of blood flow may be persistent in ME was
documented by Gilliam in 1938. Other cardiac problems
have been consistently documented in the literature since
that time, for example, Wallis (1957); Leon-Sotomayer (1965)
and Ramsay (1950s-1980s). In his 1988 CIBA Foundation
lecture, Professor Peter Behan from Glasgow confirmed that
he was regularly able to demonstrate micro-capillary
perfusion defects in the cardiac muscle of ME patients. Also in
1988 he noted that: “Evidence of cardiac involvement may
be seen: palpitations, severe tachycardia with multiple
ectopic beats and occasional dyspnoea may occur and are
quite distressing. It is of great interest that some patients have
evidence of myocarditis” (see Crit Rev Neurobiol 1988:4:2:157178).
In 2001, in her Research Update presentation to the
Alison Hunter Memorial Foundation Third International Clinical
and Scientific Conference on ME/CFS held in Sydney,
Professor Mina Behan from Glasgow (now deceased) stated:
“Convincing evidence of cardiovascular impairment can be
demonstrated”.
[For the early references, see “The Clinical and Scientific Basis
of ME/CFS” edited by Byron Hyde, Jay Goldstein and Paul
Levine, published in 1992 by The Nightingale Research
Foundation, Ottawa. See also BMJ 1989:299:1219; Postviral
Fatigue Syndrome ed. Rachel Jenkins and James Mowbray,
pub. John Wiley & Sons, 1992; Inf Dis Clin Practice 1997:6:327333;
Proc Soc R Coll Physicians Edinb 1998:28:150-163; Hum.
Psychopharmacol.Clin.Exp 1999:14:7-17; Clin Physiol
1999:19:2:111-120; JCFS 2001:8:(3-4):107-109].
(continued on page 62)
Page 61/72
׉	 7cassandra://4mScxfuqf3l3k7WOJwRqHsEA1JPoPUQjeI1IwHAtgoY(` XojcqXojcq(בCט   (u׉׉	 7cassandra://Vzd_cHQl4rVlzcAEy7jqeAE1Sf9yksAGn_zbBSr0484 ` ׉	 7cassandra://HLP6mv8Z_7VRQFtYLGOTadNjqceva6-e-u9r_bqxto4͒3`s׉	 7cassandra://IM3yv2wB7E7sGeSqG5g4bA-Q4spozbTGc56WPiO15Dc&a` ׉	 7cassandra://q4cCEgXuWK40HL_T-Qr2tV9P2SCiJ4hn4uTuvX5rs-YqF:͠]Xojcqט  (u׉׉	 7cassandra://1Qoa8-cqp2yeU1TJ6iUZLENS-hzLndvUjGzZfPMexvU ` ׉	 7cassandra://I2F1kfrt3JvYjZ8orwwaqXitLpUWRPoQIEEf-GaBgqA͑1`s׉	 7cassandra://KVhQjHw7pk1j_F5fvdgrtI5oSXTpFJDmgAkZrduCGLQ$*` ׉	 7cassandra://QXBRJx7zYROMzGly4AG8ysnVHMZcMhhkQHOBTpaRBSU\<͠]XojcqנXojcq ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The difficulty with some of the earlier references is that the
documented clinical observations may not have been
scientifically evaluated and in the current climate which
dictates that “evidence-based medicine” is the only
acceptable medicine, such observations are dismissed
and ignored because there is no “evidence-based data”.
In the 21st Century, this is called progress in medicine.
The Government, Big Pharma and the medical insurance
industry all prefer to accept the Wessely School dogma
that “CFS/ME” is “medically unexplained chronic fatigue”
and is therefore a primary behavioural disorder. It is the
case that the Government-funded “CFS” Centres will
employ only the psychiatric interventions recommended
by the Wessely School.
Because this is such a crucial issue, the cardiac anomalies
that have been documented in ME/CFS are summarised
here.
An update of the paper by Carol Sieverling was posted
on Co-Cure on 10th April 2005 (“The Heart of the Matter:
CFS and Cardiac Issues” – a 41 page exposition of Dr Paul
Cheney’s experience and expertise), from which the
following notes are taken and to both of whom grateful
acknowledgement is made.
Cheney’s focus is based on the paper by Dr Ben Natelson
(neurologist and Professor of Neurology) and Dr Arnold
Peckerman (cardiopulmonary physiologist) at New Jersey
Medical Centre (ref: “Abnormal Impedance
Cardiography Predicts Symptom Severity in Chronic
Fatigue Syndrome”. Peckerman et al: The American
Journal of the Medical Sciences: 2003:326:(2):55-60).
This important paper says that, without exception, every
disabled ME/CFS patient (sometimes referred to as
Chronic Fatigue and Immune Dysfunction Syndrome or
CFIDS in the US) is in heart failure.
The New Jersey team looked at many things in CFIDS
patients: what they found was the “Q” problem. “Q”
stands for cardiac output in litres per minute. In CFIDS
patients, Q values correlated -- with great precision – with
the level of disability. Q was measured using impedance
cardiography, a clinically validated and Government
agency-recognised algorithm that is not experimental.
Normal people pump 7 litres of blood per minute through
their heart, with very little variance, and when they stand
up, that output drops to 5 litres per minute (a full 30%
drop, but this is normal). Those two litres are rapidly
pooled in the lower extremities and capacitance vessels.
Normal people do not sense the 30% drop in cardiac
output when they stand up because their blood pressure
either stays normal or rises when they stand up -- the body
will defend blood pressure beyond anything else in order
The PACE TRIALS (continued)
This important paper says that, without
exception, every disabled ME/CFS patient
(sometimes referred to as Chronic Fatigue
and Immune Dysfunction Syndrome or
CFIDS in the US) is in heart failure.
to keep the pulse going. This is critical to understanding
what Cheney believes happens in CFIDS patients.
What the New Jersey team found in people with CFIDS
was astonishing – when disabled CFIDS patients stand up,
they are on the edge of organ failure due to extremely
low cardiac output as their Q drops to 3.7 litres per minute
(a 50% drop from the normal of 7 litres per minute).
The disability level was exactly proportional to the severity
of their Q defect, without exception and with scientific
precision.
To quote Cheney: “When you push yourself physically,
you get worse”. CFIDS patients have a big Q problem; to
quote Cheney again: “All disabled CFIDS patients, all of
whom have post-exertional fatigue, have low Q and are
in heart failure”.
Post-exertional fatigue (long documented as the cardinal
feature of ME/ICD-CFS but not of other, non-specific,
states of chronic fatigue) is the one symptom that always
correlates with Q. Among disabled CFIDS patients, 80%
had muscle pain; 75% had joint pain; 72% had memory
and concentration problems; 70% had unrefreshing sleep;
68% had fever and chills; 62% had generalised weakness;
60% had headaches, but 100% had post-exertional
fatigue.
Cheney posits that when faced with a low Q, the body
sacrifices tissue perfusion in order to maintain blood
pressure: ie. microcirculation to the tissues of the body is
sacrificed to maintain blood pressure so that the person
does not die in the face of too low a cardiac output. This
compensation is what is going on in the CFIDS (ME/CFS)
patient.
In the Peckerman study, the data on the disabled CFIDS
patients reveals that even when they are lying down, their
Q is only 5 litres per minute. The lower the Q, the more
time the patient will spend lying down because lying
down is the only time they come close to having sufficient
cardiac output to survive.
Cheney states that it is important to note that the body
does not sacrifice tissue perfusion equally across all organ
systems: instead, it prioritises the order of sacrifice and
one can observe the progression of ME/CFS in a patient
by noting this prioritisation.
Invest in ME Charity Nr 1114035
(continued on page 63)
Page 62/72
׉	 7cassandra://IM3yv2wB7E7sGeSqG5g4bA-Q4spozbTGc56WPiO15Dc&a` Xojcq׉E1Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
Two organ systems in particular have a protective
mechanism (the Renin Angiotensin System, or RAS)
against restricted tissue perfusion: the lung and the
kidneys. These organs can sustain the greatest degree of
Q problems because of this extra protection. Additionally,
the heart and the brain also have this extra protection,
even in the face of an extremely low Q. Therefore the
lung, the brain, the kidneys and the heart are a bit more
protected from a drop in Q than the liver, the gut, the
muscles and the skin.
Certainly, Cheney’s submission seems to tally with the
experience of long-term ME/CFS sufferers about the order
in which tissue perfusion is sacrificed.
The first to be affected is the skin: if the microcirculation
of the skin is compromised, several problems can arise.
One is that without adequate microcirculation to the skin,
the body cannot thermoregulate anymore: the patient
cannot stand heat or cold and if the core temperature
rises, the patient will not be able to sleep and the immune
system will be activated. In order to regulate that
problem, the body will kick in thyroid regulation which will
down-regulate in order to keep the body temperature
from going too high. The result of this is that the patient
develops compensatory hypothyroidism, which means
that now the patient will have trouble with feeling cold.
Also, the body will not be able to eliminate VOCs (volatile
organic compounds), which are shed in the skin’s oil
ducts, so VOCs build up in the body’s fat stores and the
patient becomes progressively chemically poisoned by
whatever is present in the environment -- in other words,
the patient develops Multiple Chemical Sensitivity.
The second effect: if things get worse, the next
microcirculation to be sacrificed is that to the muscles
and the patient will have exercise intolerance and
cannot go upstairs. If things get still worse, the patient
begins to experience fibromyalgic pain in the muscles.
Cheney posits that if the microcirculation to the joints
becomes compromised, it may precipitate
pyrophosphoric acid and uric acid crystals and the
patient starts to have arthralgia linked to this circulatory
defect.
The next system to be compromised is the liver and gut.
One of the first things the patient may notice in this stage
of disease progression is that there are fewer and fewer
foods that can be tolerated, partly because
microcirculation is necessary for proper digestion. Also the
body will not secrete digestive juices so whatever food is
tolerated will not be digested: if food cannot be digested,
there will be peptides that are only partially digested and
therefore are highly immune-reactive; they will leak out of
the gut into the bloodstream, resulting in food allergies
and / or sensitivities. The body will be unable to detoxify
the gut ecology, so the gut will begin to poison the
patient, who will feel a sense of toxic malaise, with
diarrhoea, constipation, flatulence and all kinds of gut
Invest in ME Charity Nr 1114035
problems. If this gets worse, a malabsorption syndrome
will develop, resulting in increasing toxicity in which the
patient feels “yucky” and which can manifest as a
variety of skin disturbances (for instance, a rash), as well
as problems in the brain.
The fourth affected system is the brain: Cheney posits
that there is a devastating effect in the brain as a result
of liver / gut dysfunction, which can quickly toxify the
brain, resulting in disturbances of memory and of
processing speed. Also, the hypothalamus begins to
destabilise the patient from the autonomic nervous
system perspective. In all probability, the brain and
heart suffer simultaneous compromise, but patients
usually notice the brain being affected much earlier
than the heart – this is because heart muscle cells have
the greatest mitochondrial content of any tissue in the
body, so when the mitochondria are impaired, the
heart muscle has the greatest reserve. Even if the
patient is sedentary with not too much demand on the
heart, they can still think and make great demands on
the brain, and energy is energy, whether it is being used
physically or cognitively.
ME Story
I haven't seen a doctor in years. It doesn't
seem worth it, somehow, as they have no
answers and, besides, I can't stay upright
long enough to make it to the surgery.
I become light headed very quickly now
and have to lie down before I fall down:
something else that used to happen on
exertion and which now happens all the
time.
- Christine
The fifth affected system is the heart: Cheney posits
that the effect of compromised microcirculation
upon the heart has an “a” part and a “b” part: part
“a” is the manifestation of microcirculation
impairment and part “b” is “the event horizon”.
Part “a”: manifestation of microcirculation
impairment: the initial manifestation of
microcirculatory impairment of the heart is
arrhythmia with exercise intolerance: when the
patient goes upstairs, more cardiac output is
needed but the patient cannot sustain it. As it gets
worse, there will be mitral valve prolapse (MVP)
because of inadequate capillary function. Finally,
when there are even more severe microcirculatory
problems, the patient starts to get chest pain as the
myocardial cells die because they cannot get
adequate oxygen.
(continued on page 64)
Page 63/72
׉	 7cassandra://KVhQjHw7pk1j_F5fvdgrtI5oSXTpFJDmgAkZrduCGLQ$*` XojcqXojcq(בCט   (u׉׉	 7cassandra://6haFAdtgLy_oys6skiPQkFt4Jtpd8uwP3jr7aoneuFo 1` ׉	 7cassandra://nX0RfTSdgNoOuKLOALCP-4y0kHWMYR2EwA8ctg1KuRQ̓0`s׉	 7cassandra://b13WvUgTYLDIGWNsDOJ-cFi9I6HlWAZxbDeFW6K4eNI!` ׉	 7cassandra://gNzUXMroi6FfiKer-Zu7cQQLTdbUMvdc5ZbBGIxKaW8_dZ͠]XojcqTט  (u׉׉	 7cassandra://uboHQke-LBjR2VnKS8ggp9M8CnulbtVMJl358zZD3qU ` ׉	 7cassandra://k_Hh6I5U18inP0qCAngJghXpC5YNoUBScLJHGBFwypo}`s׉	 7cassandra://n9G58GBN5M-CrbNsivBFuaulzIlx8itD7Vk_BdasyO8!\` ׉	 7cassandra://IddSFXHlHhY0tPIn6BLun1wdOo_oGE_ckjwpiPg4iv8g\͠]XojcqcנXojcq܁ ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EWJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
Part “b”: the event horizon: (once this line is passed, there
is no going back): Cheney’s view is that when the
microcirculation defect within the heart itself begins to
impact Q, a vicious circle begins – microcirculation
impairment reduces the Q, which produces more
microcirculation impairment, which produces even more
Q problems, so down goes the patient into the next phase
of cardiac failure, which involves the lungs.
The sixth affected system is the lung and kidney: this leads
to congestive heart failure and pulmonary oedema, then
the kidney is affected (the kidney is the last to go
because it has the RAS back-up system).
Combined with liver impairment, this stage is known as
hepatorenal failure, which is the cause of death due to
compensated idiopathic cardiomyopathy.
A patient will know if s/he eventually loses the ability to
compensate if, when they lie down, they are short of
breath.
Cheney’s view is that cardiac muscle has lost power
because the mitochondria are dysfunctional (ie. there is
an energy-production problem in the cells).
As long ago as the 1980s, Dr Les Simpson in New Zealand
found that the red blood cells of patients with CFIDS were
deformed and when deformed, they cannot get through
the capillary bed, causing pain. An indication of such
deformity is a drop in the sedimentation rate (SED, or ESR)
and Cheney has observed that when measured in a
laboratory, CFIDS patients’ sedimentation rate is the
lowest he has ever recorded, which confirms to Cheney
that CFIDS patients have an induced
haemoglobinopathy. He believes that the CFIDS patients
with the lowest sedimentation rate may have the greatest
degree of pain. The more deformed the red blood cells,
the more pain may be experienced. Some CFIDS patients
have a problem similar to that of sickle cell anaemia in
this regard, and sickle cell patients have unbelievable
pain. Cheney emphasises that it is bad enough when
Facts About ME
The incidence of psychiatric co-morbidity in
ME/CFS has been greatly over-emphasised:
a study in the Journal of the Royal Society of
Medicine (2000:93:310-312) found that of
patients in a tertiary referral centre who had
received a psychiatric diagnosis, 68% had
been misdiagnosed, with no evidence of past
or current psychiatric illness.
ME Comment
Having watched the (IiME) Conference
DVD I was amazed at:•
The groundbreaking science presented
by the researchers/scientists.
• The level of knowledge of ME by the
doctors/physicians.
• The empathy from other speakers who
understood ME from all angles. (Health,
Financial, Social etc.)
• The quiet confidence amongst all the
speakers that biomedical science will
break the chains of the psycho-social
model of ME.
• The fact that many of the speakers
understood that assessment,
management and treatments offered
to ME sufferers are, unfairly, weighted in
the psychiatrists favour. (A few speakers
vocally expressed their opinions and
well done to them for doing so. They
spoke truthfully.)
- Caroline
patients do not perfuse their muscles and joints
(because of poor microcirculation) but it is even
worse when red blood cells are so deformed that
they can barely get through the capillaries or are
blocked entirely.
Cheney notes that in the Laboratory Textbook of
Medicine, there are only three diseases that lower
the sedimentation rate to that level: one is sickle cell
anaemia (a genetic haemoglobinopathy); the
second is ME/CFS (an acquired
haemoglobinopathy) and the third is idiopathic
cardiomyopathy.
Cheney observes that in order to improve cardiac
output in CFIDS, patients need to lie down, as this
increases the cardiac output by 2 litres per minute.
He notes that some patients need to lie down all the
time to augment their blood volume in order to
survive. He has found increasing the intake of
potassium to be helpful (potassium induces
aldosterone, a hormone that significantly increases
blood volume), and that magnesium is beneficial as
it is a vasodilator and helps reduce the resistance
the blood encounters.
Invest in ME Charity Nr 1114035
(continued on page 65)
Page 64/72
׉	 7cassandra://b13WvUgTYLDIGWNsDOJ-cFi9I6HlWAZxbDeFW6K4eNI!` Xojcqd׉E\Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
Since Professor Cheney has shown that in ME/CFS
patients, cardiac output struggles to meet
metabolic demand, how can forced aerobic
exercise which forms a major part of the MRC PACE
and FINE “rehabilitation” trials help such patients
remain as functional as possible? In the light of the
Peckerman et al paper that was published in 2003,
are the psychiatrists and their peer reviewers at the
MRC who approved the PACE trial protocol still
convinced that these trials (and the exercise
regimes to be meted out by the new Centres) pose
no harm for those with ME/CFS?
Perhaps they are content to rely on the certainty
that they themselves can never be held
accountable for any harm to any patient because
all participants must sign a compulsory waiver
which means that no participant can ever pursue
any claim for medical negligence or damages?
Since Professor Cheney has shown that
in ME/CFS patients, cardiac output
struggles to meet metabolic demand,
how can forced aerobic exercise which
forms a major part of the MRC PACE
and FINE “rehabilitation” trials help such
patients remain as functional as
possible?
Concern that the Principal Investigators of the MRC
PACE and FINE trials repeatedly reject published
evidence of biomarkers of ME/CFS
ME Story
Since there is such lack of awareness, no
exposure in the media and no public
consciousness about ME, I find it very frustrating
to have to continually explain myself.
Even if some people understand and believe I
have a real physical illness, I feel that people
have a nagging belief that there may be a
psychiatric component to it.
Due to fear of being misunderstood, I feel that
the less I explain my situation the better off I am.
However, since I am either unemployed or a
part-time worker, it's embarrassing not to have a
"suitable" explanation for being off work.
I hate to think that people might consider me a
layabout or an idler.
You have to have ME to even start to
understand and appreciate the constant
struggle sufferers face if not each day, most
days.
-Rebecca (pwme from Malta)
The psychiatric lobby repeatedly asserts that there is no
single, definitive biomarker for “CFS/ME”, yet they
themselves are the very people who are instrumental in
preventing the research in the UK that would be likely to
demonstrate such a biomarker. Even when potential
biomarkers are demonstrated by means of non-MRC
funding, for example, the finding by Kennedy et al from
Dundee of raised levels of isoprostanes that precisely
correlate with ME/CFS patients’ symptoms – a
laboratory finding that is unique to ME/CFS (Free
Radical Biology & Medicine 2005:39:584-589). Other
useful biomarkers already exist, including hsCRP (high
sensitivity C-reactive protein, a well-established marker
of inflammation) and low NK (natural killer) cells, but the
psychiatric lobby will not accept such compelling
findings as evidence that their own beliefs about the
nature of “CFS/ME” are erroneous.
Concern about the uncritical acceptance of the
“evidence” for the alleged effectiveness of CBT/GET
The Systematic Review from the Centre for Reviews and
Dissemination (CRD) has been exposed in the Hooper &
Reid Review (mentioned above) and this evidence has
been submitted to the MRC. It is beyond belief that the
MRC continues to condone the acceptance of such a
flawed “evidence-base” for the basis of the PACE and
FINE trials, or that the Data Monitoring and Ethics
Committee apparently remains unaware of (or
uncaring about) this evidence.
The Countess of Mar was so concerned at the
damaging and destructive influence of the Wessely
School that she requested a meeting with Professor
Blakemore. This took place at the House of Lords on 20th
April 2004 and lasted for two hours. Earl (Freddie) Howe
was also present.
Invest in ME Charity Nr 1114035
(continued on page 66)
Page 65/72
׉	 7cassandra://n9G58GBN5M-CrbNsivBFuaulzIlx8itD7Vk_BdasyO8!\` XojcqeXojcqd(בCט   (u׉׉	 7cassandra://e6Qe7_EGyTdaoMGeX0MlSc7Qj_Fg15dKxD6vp3KVkGI ` ׉	 7cassandra://F9-o4McZJ-6LWQYJOrcOrY35Kph9Lu7a98kTcfpMDXwͅ`s׉	 7cassandra://74mZmvykwBxa1PCvbkgJG8UK-DtxaxJLQHDzceQUoGw$` ׉	 7cassandra://N1_6AgYPO8tEAWds-X_DV1Gs-IB5lkVw0yon4LkoLNYezV͠]Xojcqzט  (u׉׉	 7cassandra://yPTmSIwdoRMyBJxU455YK3AUebXxB6MGE3xWRbFPFqY :` ׉	 7cassandra://a8l1Fd9qbjILk-DJsnj27S433iwxcWIED1HsV3e9TNM͎:`s׉	 7cassandra://GtcdWukjvFtJZyd0vi4evJniv42vTLQBVh8IG04ERuY$~` ׉	 7cassandra://XlgHJpvGcqWSCO3NXvAmuyQDmqYvHDYVjAQu80KZl0ki^͠]XojcqנXojcqf 
9׉H Ihttp://www.investinme.org/Documents/PDFdocuments/Martin%20Pall%20Book.pdfGׁׁrנXojcqށ 
9ׁH 6http://www.meactionuk.org.uk/Corporate_Collusion_2.htmׁׁЈנXojcq݁ 9ׁH 8http://www.nationalarchives.gov.uk/search/quick_search.aׁׁЈנXojcqف ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉E~Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
Both the Countess of Mar and Earl Howe were
seasoned debaters in the House of Lords and both were
profoundly disturbed at what occurred at that meeting,
the outcome of which was fruitless.
Professor Blakemore was accompanied by Elizabeth
Mitchell of the MRC and she did most of the talking. It
was apparent that as far as the MRC was concerned,
Professor Wessely is greatly revered and what he says
about “CFS/ME” will be accepted. It was also apparent
that the MRC’s mind had been made up and was firmly
closed. There was to be no consideration of the
biomedical evidence that proved Wessely et al to be
wrong.
On 10th May 2004, an article called “Why won’t they
believe he’s ill” by Jerome Burne in The Independent
quoted the Countess of Mar: “A campaigner who has
long opposed the purely psychiatric approach is
scathing about the MRC trials. ‘They are a farcical,
cynical exercise and a huge waste of money’ the
Countess of Mar said”. The article continued: “
‘Whatever their findings’,
says Dr Vance Spence, Senior Research
Fellow at the University of Dundee and a
leading scientist in the field,
‘they [the PACE trial] won’t tell us
anything useful about the best way to
treat CFS/ME because they are not
properly selecting patients with the
disease.
There is widespread concern about this’.
Concern about patients’ dissatisfaction with the MRC trials
The disregard of the illness was
reflected on a practical level –
they said that if I recover from
exercise in ten minutes then I am
working at the right level.
I abided by this rule and later
crashed due to delayed and
accumulated effects. How this is
ethical I do not know.
In January 2005 there were disturbing accounts posted on
the internet by participants in the FINE trial, and people
made known their wish to withdraw. One person who had
been forced to suspend from university gave the reasons
{see Invest in ME page -
http://www.investinme.org/Article-015A%20FINE%20TrialsAlice.htm}
“Data
they collected about me was misleading.
Only questionnaires were used; the questions were
leading and did not reflect my true feelings.
Also, the researchers spent 2-3 hours with me each time,
which was so exhausting that I didn’t really know what my
replies were.
The trial totally disregards ME/CFS as an illness.
It is based on a theory that symptoms are due to deconditioning
and maladapted beliefs about exercise.
The disregard of the illness was reflected on a practical
level – they said that if I recover from exercise in ten
minutes then I am working at the right level.
I abided by this rule and later crashed due to delayed
and accumulated effects.
‘Whatever their findings’, says Dr Vance
Spence, Senior Research Fellow at the University
of Dundee and a leading scientist in the field,
‘they won’t tell us anything useful about the
best way to treat CFS/ME because they are not
properly selecting patients with the disease.
There is widespread concern about this’ ”.In a
letter dated 11th May 2005, Professor Blakemore
confidently claimed that the PACE trials “were
peer-reviewed and awarded funding on the
basis of the excellence of the science”.
How this is ethical I do not know.
The therapist had very selective hearing and she would
adapt whatever I said to fit into what she wanted to hear
(I have examples). The therapist was critical of me and
was unsupportive.
I believe the consent process was unethical. I was not
aware what I was letting myself in for (they did not explain
the details of the intervention until after I had consented).
In addition, the de-conditioning theory was presented as
fact (I have since read research that goes against the deconditioning
theory).
It frightens me to think that this research will be used to
support clinics offering this in the future”.
Invest in ME Charity Nr 1114035
(continued on page 67)
Page 66/72
׉	 7cassandra://74mZmvykwBxa1PCvbkgJG8UK-DtxaxJLQHDzceQUoGw$` Xojcq׉EiJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The PACE TRIALS (continued)
In respect of the FINE trial, it is worth noting that the trial
information says that for severely affected participants
who are isolated, the trial may be carried out by means of
the telephone or by computer. The sheer impracticality of
these two methods reveals how little understanding the
Principal Investigators have of the reality of the daily lives
of those with severe ME/CFS. How many home-bound
severely affected ME/CFS patients have got – or are able
to use – a computer? Who is going to pay for the
purchase and installation of a computer for those who do
not possess one, and who is going to pay for and arrange
lessons in basic computing skills (even supposing
participants were well enough to undertake such
lessons)? People who are severely affected by ME/CFS
are unable to talk on the telephone for more than just a
few minutes, so three-hour telephone sessions are
unfeasible, but none of these practicalities seems to
trouble the MRC Principal Investigators or the Data
Monitoring and Ethics Committee.
Overall, there has been immense concern registered
about the MRC PACE and FINE trials and about the
psychiatrists who are leading them.
The support of AfME for these MRC PACE and FINE trials is
disturbing; even more disturbing is the fact that AfME’s
website states: “Some evidence suggests that the
inactivity and resulting loss of fitness (de-conditioning) that
occurs with ME can make the illness last longer and that
graded exercise can help to reverse this”. Perhaps AfME is
unaware of the results of a Belgian study on over 3,000
patients with “CFS” who were referred to multi-centre
clinics. Out of those who undertook the “rehabilitation”
programme consisting of CBT and GET, whereas before
“rehabilitation”, 18.3% were in paid employment,
following “rehabilitation”, this figure was reduced to 14.9%
the trial information says that for severely
affected participants who are isolated,
the trial may be carried out by means of
the telephone or by computer. The sheer
impracticality of these two methods
reveals how little understanding the
Principal Investigators have of the reality
of the daily lives of those with severe
ME/CFS.
The support of AfME for these MRC
PACE and FINE trials is disturbing; even
more disturbing is the fact that AfME’s
website states: “Some evidence
suggests that the inactivity and
resulting loss of fitness (deconditioning)
that occurs with ME can
make the illness last longer and that
graded exercise can help to reverse
this”.
(ie. participants were working less hours after
“rehabilitation”). Equally, perhaps AfME is unaware of a
Dutch study which found that at the one year follow-up
following “rehabilitation”, 17% of ME/CFS patients who were
previously working were no longer able to do so.
It is AfME’s duty to be aware of the medical literature and to
use it effectively to support the best interests of its members.
Moreover, AfME seems to be extraordinarily inconsistent: in
its press release of 22nd August 2007 issued to coincide with
the publication of the NICE Guideline on “CFS/ME”, AfME
stated: “Many patients have reported little or no benefit
from CBT and others have experienced seriously adverse
effects from GET”, yet the following week, in an Editorial in
the BMJ (1st September 2007:335:411-412), AfME’s CEO, Sir
Peter Spencer, agreed with psychiatrist Peter White that
these same interventions show “the clearest research
evidence of benefit”.
AfME might care to consider just why the MRC has a secret
file of records and correspondence on ME/PVFS that dates
from at least 1988 and is held at the Government Archive at
Kew, and why this file is deemed so sensitive and
controversial that it has been classified as top secret and
cannot be made public until the 1st January 2023. AfME
may like to recall that members of the CMO’s Working
Group were threatened with the Official Secrets Act. In the
best interests of its members, AfME might also wish to
ascertain exactly why the MRC so resolutely rejects grant
applications for biomedical funding into ME/CFS (see
http://www.nationalarchives.gov.uk/search/quick_search.a
spx?search_text=myalgic).
The full document “CORPORATE COLLUSION?” may be found at the ME ACTION UK
site at –
http://www.meactionuk.org.uk/Corporate_Collusion_2.htm
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 67/72
׉	 7cassandra://GtcdWukjvFtJZyd0vi4evJniv42vTLQBVh8IG04ERuY$~` XojcqXojcq(בCט   (u׉׉	 7cassandra://EAWpCIKPddmwz1wmOhZJ9E9IicIjDgfuPRet-KJLzCw `׉	 7cassandra://o0KNiat97pMZiC8vacYxdcsWET1R59KnjgyBKpOEtk4ͣ`s׉	 7cassandra://6J8DLm4lyIrRDGzrkoGqZv7Inbctqt8OjAMT0gIdhBU*` ׉	 7cassandra://IdF3TAf2WbRqDmFbUtSlpSrM2GTk_xWZ8gQeaRxFVxYbFD͠]Xojcqט  (u׉׉	 7cassandra://fyGjSzHwPBWeUv0z1T-vnkLPMEPjcL-XrPUYzTRXx1Y `׉	 7cassandra://ido4mIJgf4eO4eQQlrJWjTSJWpD2DI-uprY6VJ9HaM0j>`s׉	 7cassandra://f1FV__KTBS48ZU4rCR9Oy-R4RQGd1oTdVm-amZijkho$` ׉	 7cassandra://KTSavbrHnKRMWKaPjfA37mgncgPzgodccIRrob184xY U4f͠]XojcqנXojcq E́k9׉H *http://pb.rcpsych.org/cgi/reprint/30/9/327GׁׁrנXojcqہ 9ׁH "mailto:meconference@investinme.orgׁׁЈנXojcqځ ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Attitudes of Mental Health Practitioners to the Hippocratic Oath
Psychiatry has been one of the major areas of contention
from the ME community regarding why and how it is
implicated in the treatment of myalgic encephalomyelitis.
A research paper on how the Hippocratic Oath and
psychiatry are perceived to co-exist was made by Dr.
Marek Marzanski and colleagues from the Coventry PCT.
We asked Dr. Marzanski for permission to republish this
paper and he happily agreed. Our intention was to
publish the paper in full here. However, the Royal College
of Psychiatrists refused to give permission for publication in
our Journal – but were happy for us to describe briefly the
article and redirect to their site for the content (see link
below).
Dr. Marzanki’s research “Attitudes of mental health
practitioners to the Hippocratic Oath: tradition and
modernity in psychiatry” was carried out in 2004 to
determine whether psychiatrists believe that medicine
should be practised according to the principles of the
Hippocratic Oath. Via an anonymous postal questionnaire
a survey was carried out at a mental health unit in
Coventry.
A modern version of the Hippocratic Oath is shown in
summarised form on the right.
Those psychiatrists taking part in the survey ranged from
junior doctors to consultants with an age from late
twenties to over 70. Eighty percent were male.
The results showed over 80% of the psychiatrists believed
that medicine should be practised according to the
Hippocratic Oath. However, the results showed that
support for different statements derived from the Oath to
be at a considerable variation.
The questions ranged from treatment of teachers and
other colleagues,
the welfare of patients and the
psychiatrist’s attitudes toward the patient.
As Dr. Marzanski points out “Articulated in a contemporary
form, Hippocratic values such as avoiding harm, acting in
the best interest of the patient, compassion, integrity,
honesty and respect for human life maintain their
relevance and prove that goodness in medical practice
does remain continuous across the ages.”
The survey suggested to the author that the majority of
psychiatrists agreed that medicine should be practised in
accordance with the principles of the Hippocratic Oath –
although the small survey might not be representative of
UK psychiatrists in general.
It would be an interesting study to assess the answers from
Dr. Marzanski’s studies when directed toward psychiatrists
who are involved in dealing with ME patients on a regular
basis.
Dr. Marzanski’s research paper can be found at this
address –
http://pb.rcpsych.org/cgi/reprint/30/9/327
Invest in ME Charity Nr 1114035
The Hippocratic Oath
(A Modern Version)
I swear in the presence of the Almighty and before
my family, my teachers and my peers that according
to my ability and judgment I will keep this Oath and
Stipulation.
To reckon all who have taught me this art equally
dear to me as my parents and in the same spirit and
dedication to impart knowledge of the art of medicine
to others. I will continue with diligence to keep
abreast of advances in medicine. I will treat without
exception all who seek my ministrations, so long as
the treatment of others is not compromised thereby,
and I will seek the counsel of particularly skilled
physicians where indicated for the benefit of my
patient.
I will follow that method of treatment which
according to my ability and judgment, I consider for
the benefit of my patient and abstain from whatever
is harmful or mischievous. I will neither prescribe nor
administer a lethal dose of medicine to any patient
even if asked nor counsel any such thing nor perform
the utmost respect for every human life from
fertilization to natural death and reject abortion that
deliberately takes a unique human life.
With purity, holiness and beneficence I will pass my
life and practice my art. Except for the prudent
correction of an imminent danger, I will neither treat
any patient nor carry out any research on any human
being without the valid informed consent of the
subject or the appropriate legal protector thereof,
understanding that research must have as its purpose
the furtherance of the health of that individual. Into
whatever patient setting I enter, I will go for the
benefit of the sick and will abstain from every
voluntary act of mischief or corruption and further
from the seduction of any patient.
Whatever in connection with my professional
practice or not in connection with it I may see or hear
in the lives of my patients which ought not be spoken
abroad, I will not divulge, reckoning that all such
should be kept secret.
While I continue to keep this Oath unviolated may it
be granted to me to enjoy life and the practice of the
art and science of medicine with the blessing of the
Almighty and respected by my peers and society, but
should I trespass and violate this Oath, may the
reverse be my lot.
Page 68/72
׉	 7cassandra://6J8DLm4lyIrRDGzrkoGqZv7Inbctqt8OjAMT0gIdhBU*` Xojcq׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
Energising ME Awareness
The IiME International ME/CFS Conference
London 23rrdd May 2008
It is Invest in ME’s intention to continue with the London conference as an annual event and to provide a platform
for researchers, healthcare staff, support, educational professionals, ME support groups and people with ME and the
media, to enable the most relevant science, research, information and news on ME to be heard.
Our 2008 conference is scheduled for 23rd May 2008 in London.
More details will be announced during the coming months so please visit
our web site.
We shall also be sending out details via our free newsletter to all our
subscribers.
We hope again to work with our UK regional and international contacts
to enable this.
More details will be available on our web site in due course.
Contact: meconference@investinme.org.
Energising ME Awareness
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 69/72
׉	 7cassandra://f1FV__KTBS48ZU4rCR9Oy-R4RQGd1oTdVm-amZijkho$` XojcqXojcq(בCט   (u׉׉	 7cassandra://nsUIF8hcv0xj_UJC2fsUmxhsEv8Q9f3mO-YeAcq-X8M \`׉	 7cassandra://ZzXk9Qoxr40JsOwOsHoQVgxIAOsIacbxhyQj4U7oTec̓`s׉	 7cassandra://Waxvzm12G6Nm_q0BwQ2D20u0ID63lrpgPfudZgMELRQ'y` ׉	 7cassandra://3ZAnUnZxkH5UV1Vign6AlX7otdFUV7_RMOVFVTHJJsA 	d͠]Xojcqט  (u׉׉	 7cassandra://wmbL2r4l33wWSev_hRTWCyjjBe6Ccp0Hfxbm8PJC-hI `׉	 7cassandra://uob32BFRWyC1j_SXBuxc2OA0aHJCl9N3pMvnyaKoZ5wwP`s׉	 7cassandra://NxhLrFBhJQ55Kn8zBWtm77QbbVizrnj5nxAi57_X8fg$` ׉	 7cassandra://Ff26wazWIACD1mTHWYnWRadZV4BqEmC49wdSVpVFRAY٤̰͠]Xojcq נXojcq N̶g9׉H \http://www.investinme.org/International%20ME%20Conference%202007%20-%20review%20feedback.htmGׁׁrנXojcq AL9׉H \http://www.investinme.org/International%20ME%20Conference%202007%20-%20review%20feedback.htmGׁׁrנXojcq D`j9׉H \http://www.investinme.org/International%20ME%20Conference%202007%20-%20review%20feedback.htmGׁׁrנXojcq Dr̿9׉H \http://www.investinme.org/International%20ME%20Conference%202007%20-%20review%20feedback.htmGׁׁrנXojcq D9׉H \http://www.investinme.org/International%20ME%20Conference%202007%20-%20review%20feedback.htmGׁׁrנXojcq ̋9׉Hhttp://www.cfs-aktuell.de/GׁׁrנXojcq F9׉H _http://www.investinme.org/International%20ME%20Conference%202007%20-%20review%20gallery%202.htmGׁׁrנXojcq FɁc9׉H _http://www.investinme.org/International%20ME%20Conference%202007%20-%20review%20gallery%202.htmGׁׁrנXojcq =;79׉H ?http://www.investinme.org/IIME%20ME%20Quotes%20Order%20form.htmGׁׁrנXojcq @̓p܁9׉H #http://www.investinme.org/educationGׁׁrנXojcq؁ eȁh9ׁHhttp://20form.htׁׁЈנXojcqׁ 9ׁH 4http://www.investinme.org/IIME%20ME%20Quotes%20OrderׁׁЈנXojcqց R9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈנXojcqՁ 9ׁH "mailto:meconference@investinme.orgׁׁЈנXojcqԁ @H9ׁH ?http://www.investinme.org/InfoCentre%20Education%20Homepage.htmׁׁЈנXojcqӁ ̓9ׁHhttp://www.investinme.orgׁׁЈ׉E
Journal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
The IiME International ME/CFS Conference
London 23rd May 2008
W Weellccoommee t too LLoonnddoonn
We believe it is important to provide a possibility for people
within government, health departments,
social services,
education and the media to be able to be informed of the
the status of research, treatment and information related to
Myalgic Encephalomyelitis.
Invest
in ME offers the chance for researchers, medical
practitioners, healthcare staff, people connected with, or
interested in, the care of people with ME to present at the
conference.
We again hope to provide platforms for the following -
• Epidemiology
• Diagnosis
• Pathology
• Treatments and Protocols for ME
• Research
• Nutrition
• Care
The conference will again highlight the need for empirical
evidence based on valid, modern and scientific diagnostic
and treatment protocols. The conference will provide a
chance to hear the latest news on ME from the most
prominent speakers within the ME community - in ME
Awareness Month 2008.
ME Conference Comments
"…thanks for organising a conference with such
impressive speakers & at such reasonable cost.
As a humble parent, most conferences are
completely out of my price range, so was really
delighted to be able to attend. I picked up lots of
info & have realised that I need to do loads more
h/w to really be on top of all the stuff that’s been
discovered since my daughter first became ill – 10
yrs ago." – Helen
“Many thanks for the wonderful conference. It
was a great atmosphere and very uplifting to
know of the wonderful work and people involved
in helping us ME Sufferers. … It was a conference
of excellence and it honoured us as well as raising
us up!” – Jane
“I profited so much, I learned so much, I've met so
many people I haven't met before - all this was so
impressive.” - Regina
“I thought it was fantastic, massively informative,
encouraging, inspiring, necessary. It was very
powerful hearing so much material from
the doctors, researchers and speakers
themselves, very, very impressive. I do agree
that the speakers all came across as deeply
humane. As a patient there was an enormous
amount of useful applicable material and info on
research hot from the lab so to speak. “ – Nikki
The above pictures of London and the conference were
taken by Regina Klos (www.cfs-aktuell.de). More pictures
from the conference taken by Regina may be found
herehttp://www.investinme.org/International%20ME%20Confer
ence%202007%20-%20review%20gallery%202.htm
Invest
in ME Charity Nr 1114035
See other comments at
http://www.investinme.org/International%20ME%2
0Conference%202007%20%20review%20feedback.htm
Page
70/72
׉	 7cassandra://Waxvzm12G6Nm_q0BwQ2D20u0ID63lrpgPfudZgMELRQ'y` Xojcq׉EJJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
www.investinme.org
EDUCATIONAL MATERIAL from IiME
INTERNATIONAL ME/CFS Conference DVDs
Invest in ME have available the full presentations from both of the International ME/CFS Conferences
in London of 2007 and 2006
These professionally filmed and authored DVD sets each consist of four discs, in Dolby stereo and in
PAL (European) or NTSC (USA/Canada) format. Containing 9 ½ hours (2007 DVD set) and 6 hours
(2006 DVD set) – with all presentations plus interviews with ME presenters and news stories from TV
programmes.
These DVDs have been sold in over 20 countries and are now available as an educational tools –
useful for healthcare staff (GPs, paediatricians, occupational therapists and others connected with
the treatment of ME), researchers, scientists, educational specialists, media, ME support groups and
people with ME and their carers/parents.
Full details can be found at http://www.investinme.org/InfoCentre%20Education%20Homepage.htm
or via emailing IiME at meconference@investinme.org.
Price £15 each (UK), £16 (Europe) and £17 (USA/Canada/Australia/New Zealand) - including p&p.
Quotable Quotes on ME/CFS
This 42 page booklet has been compiled by Margaret
Williams and contains a plethora of quotes from ME experts
and from others relating to ME, ME/CFS, CFS/ME and CFS.
This is an invaluable document for researchers, healthcare
staff, politicians, media, ME support groups and people
with ME.
The booklet will aid those composing letters, performing
research, verifying analysis and for general reference
purposes.
Price £3.50 + £1 postage/packing for UK delivery (for
Available from Invest in ME
www.investinme.org
Europe and USA/Canada/Australia/New Zealand please
email for costs of p&p). El
http://www.investinme.org/IIME%20ME%20Quotes%20Order
%20form.htm
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 71/72
׉	 7cassandra://NxhLrFBhJQ55Kn8zBWtm77QbbVizrnj5nxAi57_X8fg$` XojcqXojcq(בCט   (u׉׉	 7cassandra://PurYfYw0PUFzMQ2ybVUz9Zmeg79JPXnCbHP_XFwuGL8 s`׉	 7cassandra://gONMBpBn9hfxEa7bXiqqAKPgSFII2ttGE0L6dhRxelYo`s׉	 7cassandra://sWK2zitCKHS32ooBD0ABZDtgIP2VetJnkRa29HAwIqw$}` ׉	 7cassandra://rDb4dyZSoYH745X6oav6Tbz0NBNQj6lbG2IwKpqSqPI~͠]XojcqנXojcq qo9׉H 0http://www.investinme.org/IIMENewslettersubs.htmGׁׁrנXojcq ̉?9׉H 5http://www.investinme.org/InfoCentre%20Guidelines.htmGׁׁr׉EJournal of IiME
Volume 1 Issue 2
E EDDUUCCAATTIIOONNAALL MMAATTEERRIIAALL ff rroomm II iiMMEE
Canadian Guidelines
Invest in ME are the UK distributors for the
Canadian Guidelines.
Described even by NICE as “the most stringent”
guidelines available these are proper, up-to-date
clinical guidelines which can also be used as a
base for research criteria.
Findings from the study by Leonard A. Jason PhD
(Comparing the Fukuda et al. Criteria and the
Canadian Case Definition for Chronic Fatigue
Syndrome) indicated that the Canadian criteria
captured many of the cardiopulmonary and
neurological abnormalities, which were not
currently assessed by the Fukuda criteria.
The Canadian criteria also selected cases with
'less psychiatric co-morbidity, more physical
functional impairment, and more
fatigue/weakness, neuropsychiatric, and
neurological symptoms' and individuals selected
by these criteria were significantly different from
psychiatric controls with CFS.
The Canadian Guidelines provide a means for
clearly diagnosing ME and were developed
specifically for that purpose.
They are an internationally accepted set of
guidelines for which many in the ME community
have been campaigning to be adopted as the
standard set of guidelines for diagnosing ME.
The Canadian Guidelines are available from IiME and the price is 46p per copy plus postage & packaging.
To order please contact Invest in ME via this email address: info@investinme.org
www.investinme.org
Order our free newsletter.
We aim to publish monthly via html, plain text or PDF.
S Suupp pp oo rr tt II nn tt ee rr nn aa tt ii oo nn aa ll MM EE AA wwaa rr ee nn ee ss ss MMoo nn tt hh MMaa yy
2 200 00 88
w wwwww.. ii nn vv ee ss tt ii nnmmee .. oo rr gg
Invest in ME Charity Nr 1114035
Page 72/72
׉	 7cassandra://sWK2zitCKHS32ooBD0ABZDtgIP2VetJnkRa29HAwIqw$}` Xojcq׈EXojcqXojcq(,Journal of IiME Vol 1 Issue 2 6Invest in ME Research Journal of IiME 2007  ConferenceXoXvm