׉?ׁB!בCט  u׉׉	 7cassandra://kWtKWevFFMhIONGUIwzzPqDpS6JmjYkCr9nb9Eglz6o 0`׉	 7cassandra://4tvFGrs1clrJDWi3Pj5XA3uWdnVce8FbF8nXxBDbOns,`R׉	 7cassandra://VuQ-2rQ7N6LcC2UnJ7Ez_6K9WWPPclas9KWUlRz6jJ8`̴׉	 7cassandra://IQWScnPm7eBuATQR0mYrYy2rhislq0EJufqYGGfXw1QG\͠]#;ט   u׈         ׈E]#;׉E tArmoedebestrijding
Wees moedig,
sta op,
Jezus roept je.
Met de steun van de katholieke kerk in Aalst
Dekenaat
Aalst
׉	 7cassandra://VuQ-2rQ7N6LcC2UnJ7Ez_6K9WWPPclas9KWUlRz6jJ8`̴]#;]#;vבCט   u׉׉	 7cassandra://Jr9xY8NlZPbdbrPdybG_ELRDnfURTfAnMxnNXFLX2bol` ׉	 7cassandra://L0bK_0Pslb0qxequLfUi9pBy9nwtprImY1Rz6SA0Dzw[`R׉	 7cassandra://muW1009TPUEXoTTA9S5n2SDNXHjERf1Mb3yFipAcBjg<`̴׉	 7cassandra://BD3Djloh3ze8UR6S1bO-r_qBli26CMiS63K8N24AF1M̒͠]#;ט  u׉׉	 7cassandra://cHwmKqGXezN1_Lx6hEba_tSpzfzLaf0PEtjB2hC_4ZY Q`׉	 7cassandra://ahlYWNXmcRQG44emObvbNjNGTOX1g0nz8_iZcIjU824P^`R׉	 7cassandra://yT1i6LJa2WZtfHnr32MbWlr52aMlbFDWqWk9liZ4Fro`̴׉	 7cassandra://1PdffZTocKELJeijkiSUvTgEtrd15lhe9xI4yAq5YxEi]͠]#;׉E Armoede is een grote vijand
van het menselijk geluk;
zij vernietigt de vrijheid
en maakt het uitoefenen
van sommige deugden onmogelijk
en van andere zeer moeilijk.
Samuel Johnson
2
׉	 7cassandra://muW1009TPUEXoTTA9S5n2SDNXHjERf1Mb3yFipAcBjg<`̴]#;׉EVoorwoord
“Een groot probleem van onze tijd is onverschilligheid”, zegt Paus
Franciscus. Onverschilligheid lijkt het medicijn te worden om ons te
beschermen tegen betrokkenheid, zodat we relaxed door het leven
kunnen gaan. Wat mensen overkomt, moet ons uitdagen om geen
muren van angst en onverschilligheid te bouwen, maar wel bruggen
van ontmoeting en solidariteit, tegen alle onverschilligheid in.
In deze stad van priester Daens mogen christenen ook vandaag
nog het voortouw nemen in de strijd tegen onrechtvaardigheid.
We moeten de kreet van de kwetsbare mens, hoe die vandaag ook
klinkt, nog steeds durven horen. We moeten het onrecht ook vandaag
nog durven zien, er ons door laten raken, en het vervolgens proberen
om te keren, volgens de mogelijkheden die wij hebben.
Goede mensen, als katholieke kerk van Aalst, willen wij ons niet
neerleggen bij een samenleving waarin mensen worden uitgesloten.
Priester Daens riep destijds op, om onze ‘heilige verontwaardiging’.
Om het onrecht dat mensen overkomt, nooit te vergeten.
Daarom willen wij deze brochure verspreiden. Een brochure waarin
we ons aan de kant zetten van de kansarmen. We willen onze stem
laten horen en blijvend aandacht vragen voor een meer menswaardig
bestaan voor wie minder kansen heeft. Dat is onze roeping als
christen, onze roeping als mens.
Dank voor uw luisterend oor, dank voor uw engagement voor een
betere wereld.
Marc Verwaeren
Deken van Aalst
3
׉	 7cassandra://yT1i6LJa2WZtfHnr32MbWlr52aMlbFDWqWk9liZ4Fro`̴]#;]#;vבCט   u׉׉	 7cassandra://fdjeVNdxa4QhDc7kzVum9sGfifa8q_ZKQohLeQVFZKg Y` ׉	 7cassandra://tCZUlka5yALvN1VfeoBYi-Z0_Sl9f4MsfJYHwRm3svU(`R׉	 7cassandra://FTdffhoz_FehZ_dlCNqZYmazX-ADVND9omniksf0ruk$`̴׉	 7cassandra://GDCl00Nm0fws2Sc9oGKqbHIb99c7AhBoBDoHU9fIRCI'`͠]#;ט  u׉׉	 7cassandra://P4zBBo_cAVQuSFd8-mQozXeviSLTazlFEMqd5SYTLuw =k` ׉	 7cassandra://nEDIn2fO52sKitkN63iSAmoqPTBQgkyLHgq7ck_S9oMI#`R׉	 7cassandra://83-mgt5sVlOsCGyTOywLnag9uE-id1FzHEKg-q386HI`̴׉	 7cassandra://dYzUVt-7y4aeSg955aabUlVmEAjpx8KV5Uny5xDeyDI()͠]#;׉E$Inhoud
• Wat is armoede?
• De roep van de Bijbel
• Mensen in armoede aan het woord
• Waar dromen mensen in armoede van?
• Wat doen we dan met al onze vooroordelen?
• Hoe kunnen wij het verschil maken?
• Project JUBE KIDS
5
8
10
14
16
18
20
• Contactgegevens 22
• Gebed 23
4
׉	 7cassandra://FTdffhoz_FehZ_dlCNqZYmazX-ADVND9omniksf0ruk$`̴]#;׉E#Korte situering
Eén op de vijf Belgen leeft volgens de Europese indicatoren in
armoede of heeft een verhoogd risico om in armoede terecht te
komen.
Eén op zes Belgen moet rondkomen met een inkomen onder de
Europese armoedegrens en één op de twintig bevindt zich in een
situatie van ernstige materiële tekorten. Vele gezinnen kunnen
maar amper de eindjes aan mekaar knopen. Ze kunnen onmogelijk
een spaarpotje aanleggen, zelfs al werken ze. Ze leven hierdoor
dagelijks in grote onzekerheid.
Ook in Aalst leven er
tussen de 8000 en 10000 gezinnen
in armoede.
Overal in Vlaanderen voeren armoedeverenigingen regelmatig actie
om de structurele verarming van alleenstaanden, gezinnen en de
afbouw van middelen voor openbare diensten en verenigingen aan
de kaak te stellen.
Wat is armoede?
Armoedebestrijding is vandaag één van de belangrijkste uitdagingen
van onze maatschappij. We kunnen niet spreken over de ‘armen’ in
onze stad want mensen in armoede vormen geen homogene groep.
Armoede treft in het bijzonder laaggeschoolden, alleenstaanden,
chronische zieken, gepensioneerde arbeiders, mensen met een
fysieke of psychische beperking, werkzoekenden, enz.
Armoede is vaak chronisch van aard. Mensen die als kind zijn
opgegroeid in een kansarm gezin, hebben het moeilijk om uit de
armoede weg te geraken.
5
׉	 7cassandra://83-mgt5sVlOsCGyTOywLnag9uE-id1FzHEKg-q386HI`̴]#;]#;vבCט   u׉׉	 7cassandra://YDWeuXqHCz7gOXM0Y6vtzw0aEiVy_tZs7XB3R-z98Ok _` ׉	 7cassandra://PJ5JZ2Sr8TQxPAi6AvWj6-VSxcTnKM_u-aEutxs7tZwU{`R׉	 7cassandra://q0-Qxi688hX7a_jlmDv-8DFtwH6fAAwaNWApcvALxuET`̴׉	 7cassandra://M5_m6yh9bt51Lz6TzJuBMu19xYBn3tzXLs4X-2efzDo  ͠]#;ט  u׉׉	 7cassandra://pZSHtVjqohlN34l-ASKEWAyS1MSymZ11QOxzOqHa02Y ;` ׉	 7cassandra://ENVWo6Xpga2qss2PJFNvIb0HOa-vEXD11sv6pTCmxE0T`R׉	 7cassandra://eiPxQpBuvwkssXtrUfHVJa07UIx0d8nyEcqn2Zc6e2s2`̴׉	 7cassandra://-Y0EcB-oTITM5Jiemuq_Tl7IoY4_MvpWY4NHqMc2VXg-D͠]#;׉EWArmoede is een te laag inkomen om fatsoenlijk te leven
Bij armoede denken we vaak het eerst aan een tekort aan eten,
kledij of geld. Maar het gaat veel verder dan dat. Mensen leven in
armoede, als zij niet aan onze samenleving en aan onze cultuur
kunnen deelnemen. Armoede is altijd een kwestie van een te laag
inkomen om fatsoenlijk te kunnen leven. De hoge kosten voor huur,
energie, ziekte, school en de afbetaling van schulden laten weinig
marge voor andere zaken.
Armoede heeft vele gezichten
Armoede kan verschillende vormen aannemen, de ene al zichtbaarder
dan de andere. Bijvoorbeeld: het gebrek aan een betaalbare
en leefbare woning, de winter in de kou doorbrengen bij gebrek
aan geld, met tandpijn blijven lopen omdat je de tandarts niet kunt
betalen. Ook de kinderen niet mee op sportkamp kunnen sturen,
zorgt voor veel verdriet.
Maar het kan ook gaan over grote frustraties omdat je geen werk kan
vinden, omdat je door omstandigheden geen diploma hebt behaald,
of omdat je Nederlands nog niet goed genoeg is. Het kan gaan over
discriminatie of over racisme.
Armoede gaat ook over ‘je schamen over je situatie’. Over verdriet
en wanhoop. Over uitsluiting en afgewezen worden. Kortom: het
gevoel hebben dat je er niet bij hoort of dat je als persoon niet
waardevol bent. Over nergens uitgenodigd worden en zelf niet
durven uitnodigen…
Oorzaken van armoede
Mensen kunnen op veel manieren in armoede geraken. Zo kan een
persoonlijke tegenslag aan de basis liggen: een ziekte, een scheiding,
een ongeval, een overlijden van de partner, een faillissement, een
reorganisatie waardoor je je job verliest, enz.
6
׉	 7cassandra://q0-Qxi688hX7a_jlmDv-8DFtwH6fAAwaNWApcvALxuET`̴]#;׉EAl te vaak worden mensen in armoede zelf met de vinger gewezen.
Er spelen echter ook maatschappelijke en economische factoren
mee zoals: stijgende huurkosten, dure basisproducten als elektriciteit,
energie en water, geplafonneerde of dalende uitkeringen, de afbouw
van maatschappelijke dienstverlening en sociale zekerheid, enz.
Gevolgen van armoede
Armoede schaadt het individu, het gezin, de school, de geloofsgemeenschap
en de hele samenleving.
Wie in armoede leeft, krijgt niet alleen te maken met betalingsachterstallen,
maar op persoonlijk vlak ook met psychische en
lichamelijke klachten, met gevoelens van schaamte en vernedering,
met eenzaamheid en sociaal isolement. De stress die daarmee
gepaard gaat, leidt al eens tot korte-termijn-denken en overlevingsstrategieën,
en dus tot foute keuzes.
Gezinnen in armoede worstelen met allerlei frustraties die vaak hun
weerslag hebben in de opvoeding en het algemeen welzijn van elk
gezinslid. Door gebrek aan kansen (opleiding, werk, sport, hobby) zijn
de gezinsleden sterk op elkaar aangewezen, waardoor ze zich terugtrekken
in de kleine wereld die ze kennen waarmee ze vertrouwd zijn.
Op het niveau van de samenleving leidt armoede bovendien tot meer
schuldenlast, meer uithuiszettingen, meer zieken, meer kosten, maar
bovenal tot een groot verlies aan talent, creativiteit en mogelijkheden
omdat mensen in armoede onvoldoende de kans krijgen om zich te
ontwikkelen.
7
׉	 7cassandra://eiPxQpBuvwkssXtrUfHVJa07UIx0d8nyEcqn2Zc6e2s2`̴]#;]#;vבCט   u׉׉	 7cassandra://MmGY-E92M0Iahnn9NdKCp1UvfL2sKE7jzhtUXKpBYtM ` ׉	 7cassandra://ifg8rlYcgyUExDYbpkHTc5-jmRTdOkIa1cd-HLMESMgV` R׉	 7cassandra://2eZ-JWTT4BXdirGswYEmTEy-jqCr5zZMoBjIH1XVOhQq`̴׉	 7cassandra://A9mZ4C6rF9N2hHgIyqRwG6Qgv98z3JLoHYihzgK4GK4, ͠]#;ט  u׉׉	 7cassandra://DVg18YvauDTJL-MvbizjCmbWQv9wDMl0qrTFplmPHqw ` ׉	 7cassandra://S9RRhU4aC3r7ZesceRRkVf8Eg3K0JpQAJZ21dbjbC_0E`R׉	 7cassandra://AOYEOG5DgyEFCfF0hylzOCXA7u-HkLybdmW0ExzJbWU`̴׉	 7cassandra://qFijBLvC1DlvHVN6Vo0Ro54I4wabWx5QiPp0CmrkUc0> ͠]#;׉EDe roep van de bijbel
God is begaan met mensen
Het roepingsverhaal van Mozes vertelt ons een verhaal over de relatie
tussen God en de mensen. “Ik heb de ellende van mijn volk in Egypte
gezien en de jammerklachten over hun onderdrukkers gehoord. Ik
ken hun lijden en ben afgedaald om hen te bevrijden…” (Exodus 3, 7-8)
Het verhaal toont ons de ware identiteit van de Bijbelse God. God
is geen onverschillige God. Hij hoort de schreeuw van de verdrukte
mens. God wordt geraakt tot in zijn diepste wezen, door de ellende
van zijn volk. Hij staat aan de kant van de verdrukte mens en wil
bevrijdend tussenkomen.
Mozes wordt geroepen om mee te stappen in de plannen van God.
Het roepingsverhaal van Mozes is het roepingsverhaal van elke
christen: een uitnodiging om het bevrijdend werk van God mee te
helpen realiseren.
In Jezus komt God ons nabij
Tweeduizend jaar geleden daalde God opnieuw af in Jezus Van
Nazareth. Nog nooit in de geschiedenis werd zo duidelijk wie God is.
In Jezus kwam God ons heel nabij: bedroefden schonk Hij troost,
zondaars vergeving, vertwijfelden hoop, zieken gezondheid,
vernederden waardigheid en uitgestotenen een ereplaats.
Jezus bouwt aan Gods droom: een wereld zonder onrecht, zonder
uitsluiting, een wereld waar elke mens tot zijn recht komt, ook de
kwetsbare mens.
8
׉	 7cassandra://2eZ-JWTT4BXdirGswYEmTEy-jqCr5zZMoBjIH1XVOhQq`̴]#;׉E6Onze roeping als christen
Christenen laten zich raken door de liefde van God en gaan gaandeweg
steeds meer op Hem lijken. Daarom engageren ze zich met
iedereen die zich inzet voor een betere wereld, waarin we elkaar
omarmen en onze bezittingen met elkaar delen. Een wereld zonder
angst, zelfzucht of onverschilligheid.
Ook wij worden vandaag door God geroepen om te getuigen van
Gods liefde en mee te werken aan een wereld zonder uitsluiting.
Kwetsbare mensen dienen is God dienen.
Jezus is hierbij ons grote voorbeeld:
“Door het voorbeeld van Christus, die voor ons gestorven is, weten
wij wat echte liefde is. Daarom moeten ook wij ons leven opofferen
voor onze broeder. Als iemand genoeg heeft om van te leven en ziet
dat zijn broeder of zuster gebrek lijdt, maar zich verhardt en hem niet
helpt, hoe kan Gods liefde dan in Hem blijven? Vrienden, wij moeten
ophouden te zeggen dat we van elkaar houden. Wij moeten van
elkaar houden en het uit onze daden laten blijken.” (1 Joh 3: 16-18)
“Wat je voor de minsten hebt gedaan, dat heb je voor mij gedaan”
(Mt. 25, 40)
9
׉	 7cassandra://AOYEOG5DgyEFCfF0hylzOCXA7u-HkLybdmW0ExzJbWU`̴]#;]#;vבCט   u׉׉	 7cassandra://uVlbSXEI04Mp5niSOvQWHZ0t_IufLPdrRxVSa5dGcxk t<`׉	 7cassandra://soceU3r-H6ZR6ughuVaKhKRZByPVpjTyI2BhpJLm698T`R׉	 7cassandra://hcHqYxWzDRlkHAdlu51KsHZl5RKVJmqQLyA_zpe5yGc!`̴׉	 7cassandra://BvURG6fxLIxSbZcL1uoBwuEiDoKo1YDUMiFEHr2Re9Y.͠]#;ט  u׉׉	 7cassandra://J8_Nc2aL-f8-y5HwyF6MPtX5OsWT2ljVZctkOqxVlx4 *O`׉	 7cassandra://r6CS6GjW1lrFeKzhLvhXN2i9mVCrZ14e66f3xRPjsTQf6`R׉	 7cassandra://X3cWLWmhM_KZebdls7AUJGC8HQoSLNk8J377vzCjCy8}`̴׉	 7cassandra://i7YjBm3nWiMsgri19f-_rVhxRQEP50FKRywvwwhUs58͠]#;׉EMensen in armoede aan het woord
Korte inleiding
Hieronder vind je een aantal persoonlijke verhalen neergeschreven.
Om de privacy van mensen te waarborgen, zijn de namen fictief
gekozen en werden hier en daar enkele details gewijzigd (zonder
afbreuk te doen aan de realiteit). We hebben geprobeerd om mensen
met een verschillend profiel aan het woord te laten.
Het zijn verhalen die laten zien dat jij en ik verschil kunnen maken.
Want de meest grondige strijd tegen elke vorm van armoede is het
herwaarderen van christelijke waarden als: solidariteit, vriendschap,
dienstbaarheid, enz.
Het verhaal van Karel
Karel is een alleenstaande man. Hij werd invalide toen hij 14 jaar
geleden met de fiets is omver gereden. De chauffeur was voortvluchtig,
waardoor Karel zelf voor alle kosten moest opdraaien.
Door zijn invaliditeit verloor hij zijn werk in de fabriek. Om kosten te
besparen ging hij bij zijn vader gaan wonen. Karel wist niet dat zijn
vader schulden had opgebouwd en uit zijn huis dreigde gezet te
worden. Niemand zet zijn oude vader op straat, dus betaalde Karel
met zijn uitkering mee de schulden van zijn vader af. Vandaag delen
vader en zoon een heel sober leven. Karel helpt zijn buurman met
het kweken van groenten en kan daarmee voor zichzelf en zijn vader
regelmatig een maaltijd bereiden. Dit maakt voor hen een wereld van
verschil. En hij voelt zich opnieuw nuttig…
Het verhaal van Vincent
Vincent is 32 jaar en werkt als operator in een fabriek. Hij is getrouwd
met Rita en samen hebben ze 2 kinderen. Rita is aan het revalideren
van een ernstige ziekte. Vincent is af en toe tijdelijk werkloos, omdat
er te weinig werk is. Nochtans hebben ze het geld hard nodig, aangezien
Rita ook geen inkomen heeft en de ziekenhuiskosten oplopen.
10
׉	 7cassandra://hcHqYxWzDRlkHAdlu51KsHZl5RKVJmqQLyA_zpe5yGc!`̴]#;׉EVincent durft niet van werk te veranderen, omdat hij geen diploma
heeft. Hij is opgegroeid in een gezin zonder vader. Nu hij zelf vader is,
voelt hij zich heel onzeker. Hij vindt zichzelf geen goede vader, omdat
hij aan zijn kinderen niet kan geven wat ze nodig hebben. Op school
is er nood aan ouders die af en toe een handje kunnen toesteken.
De meester heeft Vincent gevraagd om hen te helpen op de
momenten dat hij thuis is. Daar blijkt dat Vincent best handig is en
goed met kinderen kan omgaan. Hij wordt er omringt door kinderen
die aan zijn benen hangen en hem een knuffel willen geven. Vincent
beseft hierdoor dat hij toch nog niet zo’n slechte vader is…
Het verhaal van Kobe
Kobe is 13 jaar en zit in het 1e middelbaar. Hij wil graag meubelmaker
worden. Hij heeft van de leerkracht een lijst meegekregen van het
materiaal dat ze nodig hebben in de praktijklessen. De ouders van
Kobe kunnen het gereedschap niet in één keer aanschaffen.
Vooral de beitels zijn heel duur. Hij mag zolang het nodig is met de
beitels van de school werken. Op een dag ontbreekt er een beitel in
de gereedschapskist van de school. Kobe wordt zonder pardon als
schuldige aangewezen. De leerling die hem beschuldigt zegt: ‘Ik ken
jullie volk. Op de plek waar jij woont, wonen alleen maar dieven en
armoezaaiers’. Een andere leerling heeft ondertussen de beitel
gevonden. Die is met het afvalhout per ongeluk mee in de afvalbak
gegooid. Na school vertelt Kobe aan de leerkracht dat het nog
maanden kan duren, vooraleer zijn ouders de beitels kunnen
aankopen. De leerkracht roffelt in zijn eigen werkbak en geeft hem
de nodige beitels.
Hij mag het materiaal in zijn persoonlijke werkkoffer steken, zodat
de andere leerlingen niet zien dat hij ze telkens moet lenen.
Een paar dagen later, staat er op het bureau van de leerkracht
een zelfgemaakte gsm-houder te pronken, die gemaakt is uit een
kapotte tafelpoot. Niet slecht gedaan door iemand van dat armoedig
volk…
Het verhaal van Mariette
Mariette is een weduwe van 82 jaar. Haar man is 7 jaar geleden
overleden. Hij heeft heel zijn leven in de textielindustrie gewerkt.
Mariette is het gewoon om de eindjes aan elkaar te knopen. Het gezin
11
׉	 7cassandra://X3cWLWmhM_KZebdls7AUJGC8HQoSLNk8J377vzCjCy8}`̴]#;]#;vבCט   u׉׉	 7cassandra://5ZC4Y0AIvMLOpNdnTKRyNnm37n_RuAc8CWHhovSsHig F`׉	 7cassandra://j-HHtqwjnOYwrqaU1Lv8872ninImPc6r3f0FLKTzr5gY`R׉	 7cassandra://KRAP0y7xlKw3zAJq7hSAiEmjrCWbhdAIn5uGcWdAvcsY`̴׉	 7cassandra://BjFQOXjhKu5vg-ZDfbezE2gNqdTaRprk-cucpGANhks'͠]#;ט  u׉׉	 7cassandra://7GaKeJRBZvvH3OnkX8L1wcFEEnH_OdSNP8jeoFEpd8M `׉	 7cassandra://39UOx9XgazNthQ9jlf-31sXo2xqa25EjWgFq2xWApkcI`R׉	 7cassandra://Vgdx4x_d1Kk_1xsb-ERczCepQD8PCXN_TfMaHq4QunU`̴׉	 7cassandra://mF9ah8Lg1lBb0t8h-t8ZJItZavBHET9WsuffFNYf_qw-x͠]#;׉Eheeft niet kunnen sparen. Daarvoor verdiende haar man te weinig.
Mariette houdt van schoonheid en mooie dingen. Ze luistert
heel graag naar muziek, leest boeken en geniet van theater- en
toneelvoorstellingen. Ze probeert elke maand een beetje geld opzij
te leggen voor haar begrafenis, want ze wil niet anoniem in de grond
gestopt worden. Mariette helpt de kinderen van haar nieuwe buren
met lezen en schrijven. Daarbij vertelt ze aan de kinderen ronduit
over de boeken die ze heeft gelezen, over kunst, muziek en alle
schoonheid die ze in haar leven gezien en gehoord heeft. Want
ze vindt het belangrijk dat kinderen opgroeien met een rijke
cultuurachtergrond. En tegelijkertijd geniet ze van het gezelschap
in haar huis, want als je oud, arm en alleen bent kunnen de dagen
lang duren.
Het verhaal van Alfons
Alfons is een weduwnaar van 76 jaar. Hij is maar tot zijn 14 jaar naar
school geweest en kan amper lezen en schrijven. Hij is een heel
eenvoudige man, van weinig woorden. Alfons is een diepgelovig man.
Maar naar de mis gaat hij al lang niet meer. Hij heeft er zich trouwens
nooit welkom gevoeld. Iemand heeft hem er ooit gezegd dat hij
stinkt en met zijn slordige kledij een belediging voor God in de kerk
is. Sindsdien is hij er nooit meer geweest. Maar hij is zijn geloof niet
kwijt geraakt. Zijn moeder heeft hem leren bidden en hem laten zien
dat het belangrijk is om alle mensen lief te hebben. Vandaag woont
Alfons in een rusthuis. Hij doet er elke dag zijn ronde om met de
bewoners een praatje te maken. Ook met de mensen die potdoof zijn.
’s Avonds ontsteekt hij een elektrisch kaarsje bij het kruisbeeld dat op
zijn nachttafel staat (want een echte kaars mag hij er niet doen branden).
In zijn dagelijks gebed somt hij de namen op van alle mensen
die hij kent.
12
׉	 7cassandra://KRAP0y7xlKw3zAJq7hSAiEmjrCWbhdAIn5uGcWdAvcsY`̴]#;׉EHet verhaal van Anneleen
Anneleen is een meisje van 14 jaar en de beste vriendin van Hanne.
Anneleen woont met haar mama in een vochtig appartementje.
Hanne woont met haar beide ouders in een alleenstaand huis met
een grote tuin. Anneleen en Hanne kennen elkaar al van in de
kleuterklas. De moeder van Hanne had aan de mama van Anneleen
voorgesteld om haar dochter op te halen van school en thuis af te
zetten. De moeder van Anneleen is namelijk psychisch ziek.
Soms lukt het haar goed om voor Anneleen te zorgen, op andere
momenten lukt het minder. Er zijn weinig woorden nodig om de
situatie goed in te schatten, waardoor op sommige momenten
Anneleen even bij Hanne blijft logeren. Hanne geniet ervan als
Anneleen blijft logeren. Als het van haar afhangt zou ze alle dagen
mogen blijven. Dat wil Anneleen niet, want ze heeft zelf ook een
mama. Op de momenten dat haar mama zich goed voelt, is het fijn
om bij haar te zijn en samen dingen te doen. Ook Hanne is er dan
vaak bij. De mama van Anneleen kan immers goed knutselen en
naaien. Alle herstelwerk van de familie van Hanne komt bij de
moeder van Anneleen terecht. De gordijnen, die je in het huis van
Hanne kan bewonderen zijn prachtig om te zien.
13
׉	 7cassandra://Vgdx4x_d1Kk_1xsb-ERczCepQD8PCXN_TfMaHq4QunU`̴]#;]#;vבCט   u׉׉	 7cassandra://b1utxFLsOxldBQ5dPhsk_gs20wa-QePtXkX69TNi8vs `׉	 7cassandra://CXSWsQ-4LCgcM1m8drboXOz892fVQslVPMOVZ0_L7-AY~`R׉	 7cassandra://pW4FmfOYFzMnqDINF-WGBJpC7UYT7TGLO_ytoOb8YrUA`̴׉	 7cassandra://iQURXqjWj-sjKl0OcewEPWcRYYaBidyUZR92jp0Z55s/͠]#;ט  u׉׉	 7cassandra://AzMl_FzLrLrllzLhdg9RH9LP58x32LlIWYSM9cagtVQ ȁ`׉	 7cassandra://dPoI9KKEiS8H1no0IATmPtbBE0uzukgLCONwZ2HCs3cT`R׉	 7cassandra://NCa1ycLAjc4p7ebCw9rKVY76umoMWQfeUBzJMFS5wNE`̴׉	 7cassandra://WzVY4ecdqJGk5Q-6Ih5L_tkKWwfyQ-rgrmcbaZUwnz4.͠]#;׉EwWaar dromen mensen in armoede van?
“Ik droom van een droog huis, met 3 slaapkamers,
een badkamer en een klein tuintje.
Dan zou ik bij mooi weer op mijn terras zitten en genieten van
mijn kinderen die buiten spelen. Ik zou mijn kinderen goed willen
afsoppen terwijl ze in bad zitten, in plaats van mij kwaad te moeten
maken omdat ze het niet leuk vinden en tegenwerken als ik ze aan
de pompbak in de keuken was. Dan zou mijn zoontje zijn dinopark
op zijn slaapkamer kunnen laten staan, zodat het niet elke keer
opnieuw moet afgebroken worden, omdat we de tafel nodig hebben
om te eten of om huiswerk te maken.” (Lieve - 32 jaar)
“Ik droom van een fijne job, met toffe collega’s om mij heen.
Ik zou graag iets voor mensen willen doen, zoals een verpleegster.
Ik heb een beroerte gehad waardoor ik mij niet lang meer kan
concentreren, dus studeren of werken zit er voor mij niet meer in.
Maar als ik de kans kreeg zou ik het liefst op de kinderafdeling van
een ziekenhuis willen werken, om alle ouders gerust te stellen dat er
goed voor hun kindje gezorgd zal worden.” (Sorah - 43 jaar)
“Ik droom ervan om tennislessen te volgen.
Maar mijn mama en papa kunnen dat niet betalen. En ze zeggen dat
ik mij daar niet thuis zou voelen, omdat de tennisclub iets is voor rijke
kindjes. En ik droom er ook van om eens naar Disneyland in Parijs te
gaan. Bijna alle kindjes van mijn klas zijn daar ooit al geweest.
Dan kan ik ook eens een prinses zijn” (Mieke - 8 jaar)
“Ik droom ervan om ook eens mee te mogen gaan
op een buitenlands kamp.
Vorig jaar zijn er een paar jongens van mijn klas naar Portugal
gegaan en ze hebben daar heel leuke dingen gedaan, zoals
klimmen, kajakken, duiken, enz. Zo’n kamp kost veel geld en je
moet veel spullen meenemen zoals 2 paar sportschoenen,
kampgerief, een snorkel, zwemvliezen, enz. Toen ze terug waren
toonden ze mij de foto’s op hun smartphone en snapten niet
14
׉	 7cassandra://pW4FmfOYFzMnqDINF-WGBJpC7UYT7TGLO_ytoOb8YrUA`̴]#;׉Ewaarom ik niet mee wou gaan. Ik heb hen verteld dat ik op mijn
zieke opa moest passen, want ik durfde de echte reden niet
vertellen” (Kevin - 14 jaar)
“Ik droom ervan om eens met de mannen na het werk mee te
kunnen gaan
naar de voetbalmatch of naar een optreden. Het is de traditie op
mijn werk, om 2 x per maand iets met de collega’s te doen. Die
dingen kosten meestal geld, waardoor ik altijd afhaak. Wij hebben
thuis geen geld teveel. En als we eens wat over hebben, wil ik eerst
met de kinderen op uitstap gaan. Sommige van mijn collega’s vinden
mij hierdoor asociaal. Ze moesten eens beter weten. Maar ja, ik loop
niet te koop met onze thuissituatie. Ik wil niet dat ze mij daar voor
aankijken” (Achmed - 29 jaar)
“Ik droom van een woning met een balkon of met een koertje.
Dan zou ik mijn was buiten kunnen hangen om te drogen. Er zijn
momenten dat gans ons huis vol met natte was hangt, zodat we
elkaar met moeite kunnen zien zitten. Op die momenten krijgen
we ons huis ook niet goed verwarmd. Alles voelt klam aan en de
vensters zijn continue aangedampt” (Kathleen - 37 jaar)
“Ik droom ervan om eens met ons gezin op restaurant te kunnen
gaan.
Zoiets moet je als kind toch een keer kunnen mee maken in je leven.
Ik zou er van genieten om de kaart te nemen en te zeggen tegen mijn
kinderen dat ze mogen kiezen wat ze willen, zonder op de prijs te
letten” (Rudy - 41 jaar)
“Ik droom nog steeds van een maatpak,
met alles erop en eraan zoals: een mooi hemd, blinkende schoenen,
een mooie wandelstok, een hoed en bijpassende handschoenen.
Dan zou ik met mijn mooi pak in het park gaan wandelen, op een
bank gaan zitten en alle voorbijgangers hartelijk groeten. Dan zouden
de mensen naar mij opkijken en denken dat daar een vriendelijke
mijnheer zit” (Victor - 81 jaar)
15
׉	 7cassandra://NCa1ycLAjc4p7ebCw9rKVY76umoMWQfeUBzJMFS5wNE`̴]#;]#;vבCט   u׉׉	 7cassandra://DiMC2emXEcHoVL30PMLpEhytJwmUNEsOVhynoktghYs 1` ׉	 7cassandra://Vfnbn1_k9lmNlzKwBZ__W8-Jb4noO3rQ0RlC8uBAfEUV`R׉	 7cassandra://2B_nVsV7sWwl-Ol9CWHLY2lqW3IulxVTB03DDA1c11g`̴׉	 7cassandra://W_skbjIHRh-gDDfxyHzEk126kjgz7XbWrQp2Vq6G3EE+| ͠]#;ט  u׉׉	 7cassandra://5yTH8q0CybNGfvWU1lTjW0nCzVcubji-2ldFbSElmjA J` ׉	 7cassandra://F6uHufBGbsZtkjUa3MZbCdnzg4_np1EuSdgq42aY6OQ[:`R׉	 7cassandra://WrSaixHQFYbs1nzWFoKQ_sP1QY4piZFvDgzFzj4HZqo`̴׉	 7cassandra://Mn6KtopBc4Py3wJ_NTlbhvN9YfMF0JCpmrlqwMqfRI8 ͠]#;׉EWat doen we dan met al onze vooroordelen?
We hebben enkele vooroordelen over mensen die in armoede leven
aan de doelgroep zelf voorgelegd en gepolst naar hun reactie op
deze manier van denken.
Ja, we eten dikwijls ongezond
We kunnen helaas niet altijd creatief zijn in de keuken. Soms eten
we de laatste dagen van de maand alleen maar spaghetti, of frietjes
met frikandellen, of pannenkoeken gemaakt van de melk en bloem
uit de voedselbank. Want verse en gezonde voeding zoals vlees, vis,
groenten en fruit zijn voor ons erg duur.
Ja, we lachen wel eens met onze eigen en andermans miserie
Door onnozel te doen, door te zeveren of humoristische praat te
verkondigen, kunnen we even onze pijn vergeten. Door samen te
lachen, minimaliseren we onze situatie en gaan we er eventjes
bovenuit zweven.
Ja, aan onze honden of katten komt niemand
Onze hond of kat aanvaarden ons zoals we zijn. Ze geven ons
onvoorwaardelijke vriendschap. We worden door onze dieren
hartelijk begroet als we thuis komen. Die kijken niet neer op de
beschimmelde muren of de slechte staat van onze meubels.
Ja, we willen niets liever dan dat onze kinderen een diploma halen
We sparen het eten uit onze mond om ervoor te zorgen dat onze
kinderen het beter hebben dan wij. We halen alles uit de kast om
ervoor te zorgen dat onze kinderen zo weinig mogelijk opvallen
tussen alle andere kinderen. Maar het is een heel oneerlijke strijd,
die we moeilijk kunnen winnen.
Ja, we willen heel graag een deftige en goedbetaalde job
Wij zouden niet liever willen dan elke dag goed gekleed naar ons
16
׉	 7cassandra://2B_nVsV7sWwl-Ol9CWHLY2lqW3IulxVTB03DDA1c11g`̴]#;׉Ewerk gaan. Wij moeten helaas genoegen nemen met de slechtste
jobs, die niemand anders wil, omwille van de onmogelijke uren of
omdat ze onderbetaald zijn.
Ja, we zouden die smartphone misschien beter niet gekocht hebben
Wij dromen ervan om net als alle andere mensen te zijn. Wij vinden
het ook leuk om eens te genieten van iets dat we eigenlijk zouden
kunnen missen. Waardoor we wel eens impulsief zijn. Zeker als het
om onze kinderen gaat. Om even een kort moment van kleur te
ervaren, want alle andere dagen zijn even grauw en grijs.
Ja, wij vullen liever ons boodschappenkarretje in de supermarkt of
buurtwinkel
Wie denkt dat het een hele eer is om naar de voedselbank of de
sociale kruidenier te gaan, mag gerust eens met ons meegaan.
Wij moeten niet kiezen of we vanavond zalm of biefstuk gaan eten.
Wij moeten dankbaar zijn met wat er voorhanden is, of we het nu
lekker vinden of niet.
Ja, wij vinden ‘vrijheid van denken en handelen’ een groot goed
Wij hebben net als iedereen persoonlijke voorkeuren, verlangens en
dromen. Als je arm bent, leer je om niet kieskeurig te zijn. We hebben
dikwijls niet veel om te kiezen. En er zijn genoeg mensen rondom
ons, die vinden dat ze in onze plaats mogen kiezen en zich zelf de
vraag niet meer stellen wat we ervan vinden. Wij hebben het gevoel
dat we voor alles wat we doen of niet doen verantwoording moeten
afleggen.
Ja, wij genieten ook graag van ‘de geneugten’ van het leven
Wij drinken graag eens een goed glas wijn op een terrasje. Wij
genieten er ook van om 1 x per jaar met onze kinderen naar een
pretpark te gaan. Er zijn mensen die moeite hebben met het feit
dat we hier en daar korting krijgen. Die vinden dat wij dat niet
verdienen of daar geen recht op hebben.
17
׉	 7cassandra://WrSaixHQFYbs1nzWFoKQ_sP1QY4piZFvDgzFzj4HZqo`̴]#;]#;vבCט   u׉׉	 7cassandra://1h4qgEzUAfEMbPCO9WyrVWX7UpSLc1I1Te5DFxAy8FI 5` ׉	 7cassandra://sXj3Zd_2CTIvlPYReFeu3S3_qPP_wNUHsogZIaAXP1YJ`R׉	 7cassandra://ixZvXJ8GUhE2cO6Tjn4MK16ZECcLUUIB7Hs1K7Ji_9s`̴׉	 7cassandra://508OVDemroNVBiEG4IoeEa1FSmJxCwBSyJ5Ojjh_6aY0 ͠]#;ט  u׉׉	 7cassandra://CoZBKgQ1RylqhidJo0YfSkIos435-hhPGV_dTXgJSoU M}` ׉	 7cassandra://EQGYKaiGMuGxZjYXmLERiK3BwcA1HLZm41_TCJAp4TYK`R׉	 7cassandra://FTPu4EYKnkxnBla2eJUTkN1CShyIH_ajAYerdo7lD84`̴׉	 7cassandra://55xs6zOBf68DWzGBuV2r7eCbu0vukEMaxihHbARoWe82͠]#;׉EIHoe kan jij verschil maken?
Mensen leven in armoede omwille van een te laag inkomen om
fatsoenlijk te leven. De samenleving moet door structurele en
duurzame maatregelen dat inkomen optrekken. Als kerk strijden
wij mee voor een meer solidaire en rechtvaardige samenleving.
Ook jij als christen kan het verschil maken.
Sluit vriendschap met een persoon of een gezin in armoede.
Zoek gaandeweg uit wat je voor elkaar kan betekenen. Zoek naar
een evenwaardige balans in de vorm van het ‘geven’.
Moedig je kinderen aan om vriendschap te sluiten met een kind
dat opgroeit in armoede.
Kinderen lukken daar doorgaans veel beter in dan volwassenen
(zolang ze onbevooroordeeld zijn).
Nodig eens een persoon of gezin in armoede bij je thuis uit op
de koffie,
zonder te verwachten dat ze je nadien terug vragen.
Heb voldoende geduld,
als je met mensen in armoede omgaat. De barre omstandigheden
hebben hen moe en angstig gemaakt, waardoor ze niet onmiddellijk
staan te springen als iemand hen de hand reikt.
Wees niet te kritisch
als ze eens de mist ingaan of een fout maken. Mensen in armoede
krijgen meestal niet zoveel krediet als ‘begoede mensen’.
Probeer hen te betrekken bij dingen die jezelf doet.
Pols hen interesses en nodig hen uit om eens met je mee te gaan
(joggen, zingen, dansen, wandelen, buurtfeesten, volkstuinen, gratis
activiteiten).
18
׉	 7cassandra://ixZvXJ8GUhE2cO6Tjn4MK16ZECcLUUIB7Hs1K7Ji_9s`̴]#;׉EDoe geen dingen zonder daar eerst met het gezin in armoede
over te praten
(zoals eten kopen, kledij geven, enz.). Overstelp hen ook niet
ongevraagd met al je ‘afdankertjes’ of overbodige spullen.
Wijs mensen de weg naar de juiste hulpverlening,
als je merkt dat ze de weg niet kennen. Ga de eerste keer met hen
mee om de drempel naar de hulpverlening te verlagen en hen te
ondersteunen.
Neem het roer niet van hen over.
Laat mensen er-zijn in hun eigenwaarde. Je kan wel een voorstel
doen om te helpen. Wees niet verontwaardigd als mensen niet op
je aanbod ingaan.
Creëer kansen
zodat iedereen kan deelnemen aan het maatschappelijke leven.
Je kan kinderen die opgroeien in armoede helpen bij het leren lezen,
zwemmen, tuinieren, sporten, enz. Je kan volwassenen helpen met
kledij repareren, papieren invullen, herstelwerken aan huis, enz.
Doe vrijwilligerswerk
bij een organisatie die zich inzet voor het welzijn van mensen in
armoede.
Doe mee aan een actie
die gericht is op armoedebestrijding.
Doneer aan een organisatie
die zich inzet voor het welzijn van mensen in armoede.
Steun ons project JUBE KIDS
waarmee we kinderen en jongeren, die opgroeien
in kansarmoede, willen helpen bij de ontwikkeling
van hun talenten (zie pagina 20 - 21).
19
׉	 7cassandra://FTPu4EYKnkxnBla2eJUTkN1CShyIH_ajAYerdo7lD84`̴]#;]#;vבCט   u׉׉	 7cassandra://-kj6VsWqr2WmQ6vJqdsxSxcRvsOnquBxX6NRbugFTzM S`׉	 7cassandra://jasaHiiXItQpBWipHiNVg2cILaAcw5hUObvnx-UayJEL`R׉	 7cassandra://t0W3ZQCoJnjz-ZS5Ypr3daSWn7Twf0TBq7XTWRaDE6o`̴׉	 7cassandra://4s-3gQxN7mkWM2C9QMEBXJb9pIjFvhB25JudLPSPH740[͠]#;ט  u׉׉	 7cassandra://nQ1MLzjJ-tabI579oRAVmhSlEzoS8qXzWqOx1VTFG6M t`׉	 7cassandra://m6V9zh_IxSgR5zy3vR1j-MGxp5B1JQeXqs-k5Mll7KAT2`R׉	 7cassandra://2dM_0q6H9eFMev3hpwSR_gv1pUgtdexSeixqYXfvG-Qx`̴׉	 7cassandra://_J5Z8haf2QvWVRoGccWsg8zxBsHEKgwyMohKZ6Oxaag&͠]#;׉EProject jube kids
Beschrijving van het fonds
JUBE KIDS is een diaconaal project dat kinderen uit een kansarm
gezin helpt zoeken naar financiële of materiële middelen, zodat ze
hun talenten goed kunnen ontwikkelen via naschoolse activiteiten.
Met het project willen wij kinderen helpen om hun talenten en
vaardigheden te ontplooien, zodat ze bij het opgroeien meer kansen
krijgen om uit de kansarmoede weg te geraken.
Om dit project mogelijk te maken richt het dekenaat Aalst een fonds
op.
Voor wie is het fonds bedoeld?
Voor kinderen en jongeren tussen de 6 en 18 jaar, die opgroeien in
een kansarm gezin in de regio Aalst.
We willen ons hierbij focussen op de interesses en de talenten van
het kind zelf en op die manier zijn of haar intellectuele, emotionele,
sociale of spirituele ontwikkeling stimuleren. Tegelijkertijd willen we
ook aan het kind de mogelijkheid geven om volop te genieten van
datgene waarvoor hij of zij zelf gekozen heeft. Alle hulp kadert in
een breder plan en is er op gericht om de leefsituatie van de jongere
te verbeteren.
De aanvragen verlopen via een vaste procedure en worden
gescreend op basis van een aantal vastgelegde criteria.
Waarvoor kan iemand een aanvraag indienen?
• Het inschrijvingsgeld van een naschoolse activiteit, hobbyclub of
cursus.
• De aankoop van educatief materiaal dat nodig is om mee te
kunnen doen.
• Het lidgeld van een sportclub.
• De aankoop van kledij, schoenen of materiaal dat nodig is om
mee te kunnen doen.
20
׉	 7cassandra://t0W3ZQCoJnjz-ZS5Ypr3daSWn7Twf0TBq7XTWRaDE6o`̴]#;׉EHoe kan jouw sponsering een kansarm kind helpen?
Schrijf je in als meter of peter van het project JUBE KIDS voor de
periode van één jaar via het contactformulier in deze brochure of
via de website.
• Voor 5€, 10€ of 15€ per maand kan je ons helpen om een
kansarm kind de ondersteuning geven die het nodig heeft en
de kansen die het verdient.
• Als er na een jaar een positieve evaluatie volgt, kan het meterof
peterschap vrijwillig worden verlengd…
• Belangrijk: Om de privacy van het kind en het gezin te waarborgen,
worden er geen contactgegevens uitgewisseld.
Alle communicatie verloopt via de sociaal-pastorale medewerker
(Eddy De Pauw).
• Zowel een individu of gezin, als een kerkgemeenschap, een
vereniging, een organisatie of een bedrijf kan het meter- of
peterschap van een kind opnemen.
Wie het project met een vrije gift wil ondersteunen en op die
manier wil bijdragen aan de ontwikkeling van een aantal kinderen
in kansarmoede, is uiteraard ook welkom.
Wat mag je als meter of peter van ons verwachten?
• Een nieuwsbrief met informatie over de impact van je gift.
• Een persoonlijkheidsprofiel met de interesses en favoriete
onderwerpen van de kinderen die we ondersteunen.
• Op regelmatige basis een nieuwsbrief met verhalen van de
kinderen en de gezinnen die we ondersteunen.
• Een financieel jaaroverzicht over de ontvangen en uitgegeven
giften.
Hoe kan je betrokken geraken bij dit project?
• Je kan intekenen op onze digitale nieuwsbrief om verder
geïnformeerd te worden over de inhoud en het verloop van
het project.
• Je kan ons project ondersteunen door het mee te helpen bekend
maken bij kansarme gezinnen in de regio van Aalst.
21
׉	 7cassandra://2dM_0q6H9eFMev3hpwSR_gv1pUgtdexSeixqYXfvG-Qx`̴]#;]#;vבCט   u׉׉	 7cassandra://icFyJmPvn4Latrjv2VwH8SWw96TuO7iVSpmVWC6QMJQ Y`׉	 7cassandra://ZK_mJSPy7xo9_D5d2x5diijDxP0hCEwEk97sX6P10w8#`R׉	 7cassandra://DsfOI2LOnueziKKRAL6dJnAg8Z7_agUdgCd6GUYzkyU
/`̴׉	 7cassandra://w0WClqRoc8Az-yCjJHYs7l5jIbhCN3SCzpqzWeNqKz8́͠]#;ט  u׉׉	 7cassandra://6rBf3NajR9-PJydp8kWGWaMEWEnfUDyfadPIJs2k3Dw `׉	 7cassandra://QEWyM5cWi-AccWl_avXmyPalo6P_tRgbSi9tTvbUrnM4O`R׉	 7cassandra://Z7Ut9GFIcmy0uOHu9Hyfd3w4xcA1iBJvG1Wo6-8jbk8`̴׉	 7cassandra://_QB9x8c-EiigQ1FhriU-66xKGe4eBi9EwzbRLfTFDCU͠]#;נ]#; ̀C9ׁH 'http://www.armoedebestrijdeninaalst.comׁׁЈנ]#; ̀/9ׁHmailto:eddy.de.pauw@outlook.comׁׁЈ׉EgWil je graag met ons mee op de bres gaan staan?
• Bezorg ons dan je contactgegevens via bijhorende folder.
• Bezoek regelmatig onze website.
Onze contactgegevens:
Eddy De Pauw
De Mantel van Sint-Maarten
Sint-Martensplein 4
9300 Aalst
0499 83 33 43
053 71 18 44
eddy.de.pauw@outlook.com
www.armoedebestrijdeninaalst.com
Sponsorplan BE 68 7350 5351 9534
22
׉	 7cassandra://DsfOI2LOnueziKKRAL6dJnAg8Z7_agUdgCd6GUYzkyU
/`̴]#;׉E*We kunnen u niet domweg bidden, o God
om aan de oorlog een einde te maken
want wij weten dat u de wereld zo gemaakt hebt
dat de mens zijn eigen weg naar de vrede moet vinden
bij zichzelf en bij zijn naaste.
We kunnen u niet domweg bidden, o God
om een eind te maken aan de hongersnood
want U hebt ons de middelen gegeven
om de hele wereld van voedsel te voorzien
als we er maar wijs gebruik van maken.
We kunnen u niet domweg bidden, o God
om vooroordelen uit te roeien
want U hebt ons al ogen gegeven
om in ieder mens het goede te zien
als we er maar een juist gebruik van maken.
We kunnen u niet domweg bidden, o God
om een einde te maken aan de wanhoop
want U hebt ons de macht al gegeven
om sloppenwijken op te ruimen
en weer hoop te schenken
als we die macht maar rechtvaardig gebruiken.
Daarom bidden we U in plaats daarvan, o God
om kracht, vastberadenheid en een sterke wil
om te doen, in plaats van alleen maar te bidden
om te zijn, in plaats van te willen hebben.
Rabbi Jack Riemer, geciteerd in Harold Kushner
in ‘Als het kwaad goede mensen treft’
23
׉	 7cassandra://Z7Ut9GFIcmy0uOHu9Hyfd3w4xcA1iBJvG1Wo6-8jbk8`̴]#;Á]#;vבCט   u׉׉	 7cassandra://h6oqyiCjWZ0lmaIu7jz_vnPePT-HWxPXAbNc_d6PniIO` ׉	 7cassandra://zxLYHA3poi3z83huqbnFVFkOxjb904y3gHs0KXuxofo
`R׉	 7cassandra://VpHJWkIASmdaK13FHmgUlGPnFLwkDHOBDfdfTrdMpvI[`̴׉	 7cassandra://QK3r3tFAJBq3FqWtklWzNdWN9l4MudeKFmfKyHznq5c]͠]#;׉EDekenaat
Aalst
׉	 7cassandra://VpHJWkIASmdaK13FHmgUlGPnFLwkDHOBDfdfTrdMpvI[`̴]#;׈E]#;Ł]#;āv) $Brochure armoedebestrijding 06-05-19]䰔;g