׉?ׁB!בCט 
 
u׉׉	 7cassandra://w9imlMKvZNYDXNJ-bevuBZ0jXABJ6s5T0WNjduhmwRw ]`׉	 7cassandra://gvxmATYuoBJyvmzxNMM804kjhomxwekPoz8taGSIzfAqD`q׉	 7cassandra://0RwCWp0EeH0YSS6VkeSSc3et6EsKFt12Zyitgr1zT-s(` ׉	 7cassandra://pie95dRg4iT1s0lRkAzOaZCoV4CzfJLrnrZrtDwQ41E 
͠T_;/U>clÑנ_;/U>clƁ 	<G́9ׁHhttp://DENVERVOICE.ORGׁׁЈ׈E_;/U>cl׉E$
2
SUGGESTED
DONATION
@DenverVOICE
FAR FROM
SETTLED
“WIN, “
THE JUNE 15 SUPREME COURT RULING
PROTECTING LGQA+ PEOPLE FROM
DISCRIMINATION AT WORK MAY BE A
” BUT IS IT ENOUGH? PAGES 6-7
SHINING LIGHT
ON WIDESPREAD
DISCRIMINATION
REPRESENTATIVE BRIANNA
TITONE, FIRST TRANS PERSON
ELECTED TO STATE OFFICE
IN COLORADO, FOCUSES HER
2020 SESSION ON WORKERS’
RIGHTS AND FAIR HOUSING.
PAGE 8
DÉJÀ VU
AS THE LOOMING TSUNAMI
OF EVICTIONS HOVERS
ON OUR HORIZON, IT IS
WORTH A GLANCE IN THE
REARVIEW MIRROR.
PAGE 10
BLACK STUDENT
IN A WHITE
SCHOOL
AS AN AFRICAN AMERICAN
STUDENT AT A PREDOMINATELY
WHITE HIGH SCHOOL, YOU HAVE
TO BREAK THE STEREOTYPE.
PAGE 12
VOICES OF
OUR COMMUNITY
PAGES 4, 11, 12
EVENTS / PUZZLES
PAGE 13
RESOURCES
PAGE 15
AUGUST 2020 | Vol.25 Issue 8
SINCE 1997, WE HAVE PROVIDED AN OPPORTUNITY FOR THOUSANDS OF PEOPLE TO WORK. DONATE TODAY TO ENSURE OUR VENDORS CONTINUE TO HAVE JOBS. (DENVERVOICE.ORG)
FROM YOUR VENDOR:
CREDIT: REUTERS/JONATHAN ERNST
׉	 7cassandra://0RwCWp0EeH0YSS6VkeSSc3et6EsKFt12Zyitgr1zT-s(` _;/U>cl_;/U>cl
בCט   
u׉׉	 7cassandra://plD909NT5JR5p1uuFyzf7DgmmdnqmiDsBv8iI-fvGKo `׉	 7cassandra://T_6uyT3afDF2uFOTGe-L1M-D--4R7Z0FC_ov6bTbNTI\v`q׉	 7cassandra://t5wTXHyoaovEl2dt7rSi2Aow6rYIO25oFvIyWCkPdRo C` ׉	 7cassandra://U6NXEFSWmDJSSKjXZc5XF_2W9A9yj9-PJSX6784lRdU E͠T_;/U>clט 
 
u׉׉	 7cassandra://W0sznsGU_fHQ105QJZp8rVAN2JKKaj8zZU6rt-sdun8 `׉	 7cassandra://OoVSNILU0y8ysPqtzns5pttqdFA-Dgfs6AOKyYlDDTYf`q׉	 7cassandra://FtqJaawEFHJywxKp2WN8GU6Ksc3IEhUOE02UrWtLG5M"` ׉	 7cassandra://e4WX-I0nyLKXy2EJhN-OOvbNTpt8UsvCNTnKeQpFc5E ͠T_;/U>clȚנ_;/U>clЁ ҁ\9ׁHmailto:ads@denvervoice.orgׁׁЈנ_;/U>clρ p9ׁHmailto:program@denvervoice.orgׁׁЈנ_;/U>cl΁ 1e9ׁHmailto:editor@denvervoice.orgׁׁЈנ_;/U>cĺ q&9ׁHhttp://CE.ORGׁׁЈנ_;/U>cĺ q_9ׁHhttp://DENVERVOICE.ORGׁׁЈנ_;/U>clˁ ?=9ׁHhttp://Medium.comׁׁЈנ_;/U>clԁ 
9ׁH $http://denvervoice.org/subscriptionsׁׁЈנ_;/U>clӁ ˁ9ׁHmailto:program@denvervoice.orgׁׁЈנ_;/U>clҁ ̢9ׁHmailto:ads@denvervoice.orgׁׁЈנ_;/U>clс сu9ׁHhttp://denvervoice.orgׁׁЈ׉E2EDITOR’S NOTE
A LITTLE MORE THAN HALFWAY through the year, the insanity that appears to be a never-ending party favor
that 2020 handed out upon its arrival rendered many of us exhausted.
Rumor has it, Denver may undergo another shutdown due to the unrelenting spread of COVID-19. A
significant percentage of the U.S. population has no jobs to return to and is facing likely eviction, job loss,
and unbearable financial, emotional, and physical strain.
The current political climate is intense enough to rival the sweltering heat of the desert southwest, and
often, it seems one has to look hard to find any sign of human decency.
I doubt I am the only one who feels so beaten down when we still have five months of 2020 remaining.
This past month, as I read the drafts Denver VOICE contributors wrote for the August issue, I felt
ELISABETH MONAGHAN
MANAGING EDITOR
grounded again. The experiences or opinions shared in this issue will not make any of us feel “all better.”
If anything, these articles may reinforce a sense of powerlessness and frustration.
Instead, the stories reflect the ugliness so many in our community deal with daily. No, it isn’t pleasant,
but it is real, and until the rest of us finally recognize and speak out against the existence of hate and
intolerance, there will never be such a thing as liberty and justice for all. ■
EXECUTIVE DIRECTOR
Jennifer Seybold
MANAGING EDITOR
Elisabeth Monaghan
PAULA BARD is an award-winning fine art
photographer, writer, and activist. She lives
on a mountain top southwest of Denver.
GILES CLASEN is a freelance photographer
who regularly contributes his work to the
VOICE for editorial projects, fundraisers,
and events. He has also served on the
VOICE’s Board of Directors.
ROBERT DAVIS is a freelance reporter for the
Denver VOICE. His work has also appeared
in Colorado Public Works Journal, Fansided,
Colorado Journal, and Medium.com.
DOUG HRDLICKA is a Denver native
who reports on the city’s changes.
GRAPHIC DESIGNER
Hannah Bragg
ASHIRA CAMPBELL is a proud African
American woman, activist and Denver
native. She enjoys photography and is looking
forward to her senior year of high school.
ZEPHYR WILKINS is a Denver native interested in
languages, travel, culture, food, history, politics,
and the human experience. After teaching abroad
for more than a decade, he’s grateful to be back
teaching English in the Denver metro area.
VOLUNTEER COPY EDITORS
Aaron Sullivan
Laura Wing
PHOTOGRAPHERS/ILLUSTRATORS
Paula Bard
Giles Clasen
WRITERS
Paula Bard
Ashira Campbell
Giles Clasen
Robert Davis
Dean Glorso
Doug Hrdlicka
Pete Simon
Zephyr Wilkins
WHAT WE DO
The Denver VOICE empowers homeless, impoverished, and
transient individuals by creating job opportunities through
our vendor program. We give our vendors a job and help
them tell their stories; this creates a space for them to be part
of a community again.
Vendors purchase copies of the VOICE for 50 cents each
at our distribution center. This money pays for a portion
of our production costs. Vendors can buy as many papers
as they want; they then sell those papers to the public for
a suggested $2 donation. The difference in cost ($1.50) is
theirs to keep.
WHO WE ARE
The Denver VOICE is a nonprofit that publishes a monthly
street newspaper. Our vendors are men and women in the
metro Denver area experiencing homelessness and poverty.
Since 2007, we have put more than 4,000 vendors to work.
Our mission is to facilitate a dialogue addressing the roots
of homelessness by telling stories of people whose lives
are impacted by poverty and homelessness and to offer
economic, educational, and empowerment opportunities
for the impoverished community.
We are an award-winning publication, a member of the
International Network of Street Papers and the Colorado
Press Association, and we abide by the Society of
Professional Journalists code of ethics.
BOARD OF DIRECTORS
Nikki Lawson, President
Michelle Stapleton, Vice President
Lori Holland, Treasurer
Jeff Cuneo, Secretary
Donovan Cordova
Raelene Johnson
Josh Kauer
Craig Solomon
Zephyr Wilkins
DENVERVOICE.ORG
CE.ORG
@OCE
EDITORIAL DEPARTMENT editor@denvervoice.org
VENDOR PROGRAM program@denvervoice.org • 303.539.7226
ADVERTISING ads@denvervoice.org
MAILING ADDRESS PO Box 1931, Denver CO 80201
VENDOR OFFICE 1600 Downing St., Ste. 230, Denver, CO 80218
With the money they make selling the VOICE, vendors are
able to pay for their basic needs. Our program provides
vendors with an immediate income and a support group
of dedicated staff members and volunteers. Vendors are
independent contractors who receive no base pay.
OFFICE HOURS: For the immediate future, we will be open on
Mondays, Wednesdays, and Fridays, from 9 a.m. to 12 p.m.
Orientation is held every day we are open.
New vendors must arrive between 9 and 10 a.m.
2 DENVER VOICE August 2020
STAFF
CONTRIBUTORS
BOARD
CONTACT US
AUGUST CONTRIBUTORS
׉	 7cassandra://t5wTXHyoaovEl2dt7rSi2Aow6rYIO25oFvIyWCkPdRo C` _;/U>cl׉EVOICES OF OUR COMMUNITY
OUR Streets:
MONICA
BY PAULA BARD
“GOTTA HAVE SUPPORT.”
“Yeah, I wanna work, having a hard time getting them to
hire me anywhere. Walmart greeters, I’m overqualified,
I’m like, really? Come on, I just want to work, that’s all. I’ve
worked all my life! I’m on housing lists all over town, a
bunch of different ones for four years.
I raised five kids, mostly by myself. I single-parented a lot.
I had two husbands, but they were not there a lot. One was
an over-the-road truck driver, so gone a lot, and the other
was in a working band, traveling, rehearsing.
I had to grow up tough. I mean, moving every three
and-a-half years is really tough on a kid. New people, new
schools. That was really tough for me. I’m an Air Force brat.
My dad had a bar here in Denver, I worked as a bartender
and waitress.
I’m an alcoholic, I’m trying really hard to quit drinking.
It’s just slow, ya know. I’m doing really well. I’ve cut down
so much it’s amazing. I still have the DTs, it hurts, it hurts
your body, it hurts really bad sometimes. I had quite a few
CREDIT: PAULA BARD
Author’s Note: In the fall of 2015, just ahead of Colorado’s winter,
Denver sent the full force of its police department and SWAT team to
destroy five tiny homes that people “living without homes” had built
north of downtown.
Something in me snapped: Denver is behaving like a bully!
Denver has more than 6,000 people without homes, and more than
3,000 trying to survive on its streets. It is an ugly business. In 2012,
Denver passed an urban-camping ban making it illegal for the
homeless to protect themselves with “any form of cover or protection
from the elements other than clothing.” Violations can bring a $999
fine or a year in jail.
I began walking those streets where the homeless are trying to
survive, photographing the faces and collecting the stories of those
my city has abandoned. So began OUR Streets – stories of Denver’s
unhoused residents.
sober years under my belt. It just, I don’t know, some reason
or another, I fall back.
I have friends that I can stay with now, friends that keep
me safe. [My rape last year] was pretty traumatic. I don’t
like to talk about it too much cuz it just makes my anxiety
go way high.
Gotta have support. My friends, we can talk about how we
feel. We help each other out in this aspect. We’re empathetic,
and we know what each of us is going through, so we help in
whatever way we can. Make it easier on each other.” ■
HOW TO HELP
The money we take in from vendors helps us cover a portion of our printing
costs, but we depend largely on donations from individuals, businesses,
and foundations to help us pay our rent and keep the lights on.
DONATE
Donations to the Denver VOICE are tax-deductable.
Go to denvervoice.org to give a one-time or recurring donation.
You can also mail a check to:
Denver VOICE | P.O. Box 1931 | Denver, CO 80201
GET THE WORD OUT
We rely on grassroots marketing to get the word
out about what we do. Talk to people about our
organization and share us with your network.
Support us on
@denverVOICE
ADVERTISE
Our readership is loyal, well-educated, and socially concerned. Readers
view purchasing the paper as a way to immediately help a person
who is poor or homeless while supporting long-term solutions to end
poverty. If you are interested in placing an ad or sponsoring a section of
the paper, please contact us about rates at ads@denvervoice.org.
VOLUNTEER
We need volunteers to help with everything from newspaper
distribution to event planning and management.
Contact program@denvervoice.org for volunteering information.
SUBSCRIBE
If you are unable to regularly purchase a newspaper from our vendors, please
consider a subscription. We ask subscribers to support our program with a 12-month
pledge to give $10 a month, or a one-time donation of $120. Subscriptions help us
cover our costs AND provide an amazing opportunity to those who need it most.
Go to denvervoice.org/subscriptions for more information.
August 2020 DENVER VOICE 3
׉	 7cassandra://FtqJaawEFHJywxKp2WN8GU6Ksc3IEhUOE02UrWtLG5M"` _;/U>cl_;/U>cl
בCט   
u׉׉	 7cassandra://1rpHGn-aX77F3eDG3tojVUVbasxC3M8XSejJ1uBo7z0 !` ׉	 7cassandra://9HPtgfcOIYuUbcpN_befoABGpC7_bF7K7bnemCItUScz`q׉	 7cassandra://WCBTEm05JbFVdbDxwtna1H9Msj1Z9a4YJ7F9dqyAOBo#` ׉	 7cassandra://WVJ7M4W9qE4acHTwjxUqRqFpsDs0kAA2OTKSD_qjUfA͎̠͠T_;/U>clט 
 
u׉׉	 7cassandra://fWrWQMNVILWFXcMMfh99Bi9tRsex_T6j21mhVZc1jCI `׉	 7cassandra://9eFWQI0CxVhy79vl1czDhI1Vt2LZEHNW9g0QQKuctgË́r`q׉	 7cassandra://Qbd1bTpNu_e5nPUQ4QfyNrUOXGliD-WjrTt3hl8z4Z0&C` ׉	 7cassandra://PseCTvfDcvw2gdGdknxPmySjpAqjIUTYlj7c3T4Hdtk q͠T_;/U>cl֑נ_;/U>cl؁ ̲9ׁH  mailto:community@denvervoice.orgׁׁЈ׉EMASK A
VENDOR
The idea for this issue’s Ask a Vendor
question came when Carolyn Tyler,
communications director with the Denver
DA’s office, approached the VOICE to discuss
how the City can work with unhoused
indiviuals who are victims of or witnesses
to a crime. From the responses, it is
clear we have an opportunity to improve
communication between law enforcement
and those experiencing homelessness.
Q
How did you pass the time during the
COVID-19 Shelter-in-Place order?
A
JACOB MARSH
I spent it risking my life to keep my family safe and housed.
JERRY ROSEN
I spent it selling old issues of the Denver VOICE. I did really well. I
also did some volunteer work.
NATHANIAL TROTTER
Working on my art.
LARMARQUES SMITH
I spent my time in quarantine with 4 others at a hotel. We ate,
talked about many things, and made different and deeper
connections. I love to sing, so we sang songs, laughed, and cried.
Q
Where did you stay during this time?
A
JACOB MARSH
The White Rock Motel.
JERRY ROSEN
I stayed at a shelter in Boulder, as well as a few other places.
NATHANIAL TROTTER
Home, at my apartment.
LEMARQUES SMITH
At the Belcaro Hotel on Colorado Blvd.
WHAT DO YOU WANT TO ASK?
We would like to engage more Denver VOICE
vendors and readers. If you have a question
or issue you would like vendors to discuss,
please email community@denvervoice.org.
4 DENVER VOICE August 2020
HOUSING POLICY SUMMARY FROM
2020 LEGISLATIVE SESSION
BY ROBERT DAVIS
AS HAS BEEN THE CASE with so many situations, this year’s
legislative session was anything but ordinary.
Amidst the coronavirus pandemic, Colorado’s Supreme
Court ruled the six-week recess it granted to lawmakers
would count against their 120-day schedule. When
lawmakers returned to Denver on May 26, they planned to
cover a $3.3 billion shortfall in the state’s budget. Meanwhile,
protests over the killing of George Floyd in Minneapolis were
taking place throughout the state.
These issues resulted in 26 percent fewer bills passing
compared to 2019. Lawmakers passed 13 out of 19 bills
addressing housing issues while managing to negotiate only a
one-percent cut in state spending on Human Services.
EVICTION PROTECTION DURING COVID
In May, Governor Jared Polis issued executive order D
2020-012 limiting evictions, foreclosures, and public utility
LOCAL NEWS
2020 PIT COUNT SHOWS
INCREASE IN HOMELESSNESS
BY ROBERT DAVIS
ACCORDING TO THE 2020 POINT IN TIME COUNT, 4171 people
reported being homeless in Denver — an increase of 228
people from 2019.
Volunteers with Metro Denver Homeless Initiative
contacted members of the community during the last 10 days
of January and distributed donations like new socks and other
in-kind goods to encourage participation.
The count revealed a significant decrease in the number
of families experiencing homelessness. However, there were
increases in chronic homelessness, those living unsheltered,
and unaccompanied youth. Less than half of the community
reported living in the city’s shelters.
Outreach teams were only able to record 30 percent of
the data even though MDHI’s said “this year’s volunteers
focused more on connecting with those staying outdoors
than in the past.”
The remaining data was taken from the Homelessness
System (HMIS),
Management
Information
a
disconnections for people who could not legally travel to
work under the state’s stay-at-home order.
Similarly, federal lawmakers in Washington passed the
Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (CARES)
Act which provided private and public funding to mitigate
the economic impact of the pandemic. The bill also protected
renters in federally subsidized housing from eviction.
According to the Denver County Court, the order cut
filings of new eviction proceedings in the county by more
than 80 percent. However, the order did not stop the
proceedings filed before the order was issued, allowing
thousands of cases to move forward.
To help fund these measures, Gov. Polis signed two bills,
federal
database the Department of Housing and Urban
Development uses to calculate emergency service grants
funding for service providers.
MDHI cautions readers against analyzing the count for
trends because this is the first year it has used HMIS in its
methodology. The report’s summary credited the unusually
warm weather at the beginning of the year for the accuracy of
its count of unsheltered and chronically homeless.
Instead, the organization drew attention to the racial
inequalities its volunteers reported.
This year’s count revealed nearly 40 percent of Denver’s
homeless population is non-white, with Black people
representing 25 percent respectively. The representation of
Black people increased by four percent in 2019, even though
they make up about five percent of the city’s population.
“The overrepresentation of people of color, specifically
black and Native Americans, among those experiencing
homelessness is critical to the response,” MDHI’s Executive
Director Matt Meyer said in a press release. “Homelessness is
an issue of race and must be approached through this lens.” ■
H.B. 1410 and H.B. 1412. These bills allocated $30 million
from the CARES Act to the state’s general fund, $19.65
million to the Housing Development Grant Fund, $10 million
to a cash fund which a nonprofit partner of the Colorado
Energy Office uses to provide utility assistance to households,
and another $350,000 to the Eviction Legal Defense Fund.
HOUSING DISCRIMINATION
Several bills addressing housing discrimination were passed
as a growing number of Coloradans faced housing instability.
H.B. 20-1332 prohibits landlords from discriminating against
prospective tenants based solely on their source of income,
including housing vouchers, student loan debt, or social
security income.
The law also prohibits landlords from advertising their
properties with preferred sources of income. However, it does
not apply to landlords who own three or fewer properties.
Lawmakers also passed S.B. 20-244, known as the
“Immigrant Tenant Protections Act,” which prohibits
landlords from asking about or taking certain actions based
on a tenant’s immigration or citizenship status. The bill
applies to both prospective and current tenants and goes into
effect in January 2021.
However, lawmakers were not able to pass H.B. 20-1333,
a bill that would have required homeowners’ associations in
common interest communities (CIC) to do business more
transparently. CICs include condominiums, apartments,
and other housing types where residents are required to pay
fees for common area maintenance. Rep. Brianna Titone
(D-Jefferson) sponsored the bill and argued that CIC bylaws
can restrict available housing options for people of color and
members of the LGTBQ+ community.
RENTERS PROTECTIONS
Bills such as H.B. 20-1141 and S.B. 20-108 that aimed to
reform Colorado’s landlord-tenant laws never made it out
of committee.
H.B. 1141 would have limited fees landlords can charge
tenants and require rental contracts to contain a 14-days’
grace period tenants to pay their rent.
S.B. 108 would have prohibited landlords from refusing
housing to immigrants based on their legal status. The law
went through the amendments process several times before the
Business Affairs & Labor Committee postponed it indefinitely.
However, lawmakers were able to pass H.B. 20-1201 which
requires owners of mobile home parks to provide tenants an
opportunity to purchase their home if the owner decides to
sell the land or change its use.
BASIC LIFE FUNCTIONS IN PUBLIC SPACES
It’s been four years since Rep. Jovan Melton (D-Arapahoe)
first introduced the homeless bill of rights legislation with
former Rep. Joe Salazar (D-Adams). The bill would allow
those experiencing homelessness to sleep in legally parked
cars, eat in public, and reserve a reasonable right to privacy.
Still, the legislature has yet to pass the bill.
This year, Melton and Rep. Adrienne Benavidez
(D-Adams) cosponsored legislation aimed at creating
׉	 7cassandra://WCBTEm05JbFVdbDxwtna1H9Msj1Z9a4YJ7F9dqyAOBo#` _;/U>cl׉E"SLOCAL NEWS
In 2019, the No on 300 campaign solicited over $2 million
in donations from businesses like The National Association of
Realtors, The Downtown Denver Partnership, and Denver’s
tourism agency—Visit Denver—to defeat Initiative 300, also
known as the Right to Survive.
Initiative 300 (I300) would have given unhoused persons
basic rights such as eating and sleeping in public and allow
them to sleep in their cars if they are legally parked.
Those who opposed I300 said the initiative didn’t go far
enough to address the health and safety concerns of unhoused
communities or of the communities that would share space
with unhoused persons.
“We love Denver and want our city to be a safe and
supportive place for everyone. Allowing people to sleep
outside in public places is not safe, healthy, or helpful for
the people experiencing homelessness or our community,”
Together Denver wrote on their website.
CHRISTOPHER SAID HE PREFERS TO SLEEP IN A TENT TO A SHELTER BECAUSE HE HAS PRIVACY AND FEELS SAFER IN A TENT. HE SAID YOU ARE MORE LIKELY TO GET SICK OR ATTACKED IN A SHELTER. HE ALSO SAID
HE WOULD BE WILLING TO MOVE TO A CAMP SITE DESIGNATED BY THE CITY OF DENVER IF THEY SET IT UP CORRECTLY. HE DID NOT WANT TO MOVE TO A PLACE THAT FELT LIKE A PRISON. CREDIT: GILES CLASEN
protections for those performing “life functions” on public
property or occupying a legally parked car to sleep.
H.B. 20-1233 defines life functions as eating, sleeping,
sitting, standing, lying down, or sheltering in a nonobstructive
manner. It would also require a peace officer
or municipality to prove there is adequate shelter for its
homeless population before either can remove a homeless
person from public property.
The bill never made it out of committee. ■
MAYOR HANCOCK
ANNOUNCES SUPPORT FOR
SAFE OUTDOOR SPACES
BY ROBERT DAVIS
HOMELESS PEOPLE IN DENVER breathed a sigh of relief when
Mayor Michael Hancock announced his administration is
working with the Colorado Village Collaborative to create a
long-awaited temporary, safe outdoor space.
And the Mayor seems eager to complete the project
relatively soon. In July, he asked City Council to come up with
a list of potential sites for the safe outdoor space. The Denver
Coliseum has been shortlisted.
“I’m hopeful we can provide a new pathway that leads
to more stable housing options for people experiencing
homelessness,” Mayor Hancock said in a press release. “At the
same time, we can also address the public health and safety
risks that the growing number of encampments in our city are
posing to our neighborhoods.”
The outdoor space will not include any permanent
structures. Instead, it will be a neutral site where homeless
people can rest and use the resources and services provided
by the City and Colorado Village Collaborative.
Some of the resources include mobile restrooms, hand
washing stations, laundry services, and places to get clean
water. Residents will receive daily wellness screens while
mental health professionals and service workers provide
hotel and housing referrals.
“In moments of great crisis, great societies respond by
centering the needs of their most vulnerable citizens,” said
Cole Chandler, director of the Colorado Village Collaborative.
“Our peer cities across the country have demonstrated that
safe outdoor spaces provide a resource-rich environment for
unhoused neighbors to safely survive the global pandemic
while creating longer-term links to health care and housing.”
Homeless service providers had initially pitched the safe
outdoor space idea to Mayor Hancock’s team in April. But the
administration dragged its feet until statewide COVID cases
began to increase just before the 4th of July weekend.
A LONG TIME COMIN’
While the safe outdoor spaces are not currently being
considered as permanent solutions to the city’s homeless
problem, they do represent a step that’s taken Denver over 16
years to make.
“Safe outdoor sites, while vital in our immediate need, are
not the final answer,” Denver Homeless Out Loud said in a
press release. “Everyone deserves housing. As we create
immediate options for people to survive in tents now, the City
must be creating attainable housing for all.”
In 2004, activists submitted the first tent city proposal to
the Commission to End Homelessness. The 39-page report
outlined several ways in which tent cities could benefit
Denver’s unhoused population, including centralizing service
delivery, providing sanitation and privacy, and allowing for
self-help peer governance.
“Tent cities are no alternative to expanding permanent
low-cost housing or providing quality emergency support
and shelter that might
transition homeless people into
independent housing. But the choice is not between a tent
city and adequate permanent housing. The choice is between
allowing a tent city and forcing people into inhumane living
conditions without any kind of shelter at all,” the report reads.
However, the tent city initiative was met with fierce
criticism from The Denver Post, The Rocky Mountain News,
and the Colorado Coalition for the Homeless, who said the
plan “fails to address health, safety, sanitary issues and [the]
causes of homelessness such as mental illness, substance
abuse, job loss, and the lack of affordable housing.”
Then, during the Occupy Denver protests in 2011, former
John Hickenlooper, Denver Mayor Michael
SUCCESS STORIES
Meanwhile, other cities in Colorado have figured out how
to put together successful safe outdoor spaces for their
unhoused communities.
In September 2019, Durango opened the Purple Cliffs
camp, a 200-acre plot of county land allocated for the city’s
unhoused community. The camp is located in an area where
coronavirus has not spread very far and currently houses
several unhoused persons living in La Plata County. County
officials are working on moving the camp closer to town so
residents can be nearer to essential services.
And then about six hours north of that area, Pitkin County
opened a camp in Aspen at Brush Creek after a local shelter
shut down. Even though the county doesn’t see the camp as
a permanent solution to homelessness, it provides residents
with a place to abide by the state’s Shelter in Place and Safer
in Place orders, according to Nan Sundeen, director of Pitkin
County Human Services.
“Given our extreme weather conditions up here, we knew
we needed to act to get our homeless the help they need,”
Sundeen told the Denver VOICE in an interview.
She says Pitkin County has learned a lot from Durango’s
camp, including the importance of being flexible as the camp
evolves, and setting enforceable guidelines for campers.
Residents at Brush Creek must adhere to quiet hours
between 9 p.m. and 8 a.m., are not allowed to bring guests to
the camp, and will be immediately evicted for violent acts of
any kind. Campers are allowed to leave the camp at any time.
Since the camp’s founding, county workers have had to
turn away some unhoused individuals who travel up the I-70
corridor and recreational campers who want to visit the camp.
Doing so helps save room and resources for Pitkin County’s
unhoused residents, Sundeen said.
The camp is managed by a trusted camp member and
is regularly visited by volunteers for food delivery, mental
health workers, and caseworkers who help those some
members cope with living in a communal setting.
County employees
campers to discuss living conditions and whether
also hold regular meetings with
there is
anything else the county can do to support the campers. Some
volunteers from Aspen even built a small solar module for
Governor
Hancock, and former Attorney General John Struthers
teamed up to disperse a tent city of protesters from the
downtown area. Mayor Hancock said during a press
conference at the time that the policy was about protecting
the health and safety of the protesters.
Health and safety are now synonyms for justification
as Denver continues its practice of sweeping unhoused
communities away from resources and voting down policies
that seek to aid its most vulnerable residents.
campers to be able to charge their phones and electronics.
“We obviously don’t want to evict anyone from the camp
because they don’t have another place to go. However, we
define safe behavior very clearly because we want all of our
campers to feel safe,” Sundeen said.
Even though Sundeen describes the camp as being in the
midst of a “What happens next?” phase, she says there is
plenty that Denver can glean from Pitkin County’s experience.
“If there is any advice I’d offer Denver, it’s this: be flexible
and communicate with your residents. That’s the only way
these campsites will work,” she said. ■
August 2020 DENVER VOICE 5
׉	 7cassandra://Qbd1bTpNu_e5nPUQ4QfyNrUOXGliD-WjrTt3hl8z4Z0&C` _;/U>cl_;/U>cl
בCט   
u׉׉	 7cassandra://xM-XbFe9PWvFgdw5jOyc04CccWlLN46yEwTe0ytsX9M &`׉	 7cassandra://EPX8efG3n7UlDVBaSHK1cvic5biKEKVvvJJ_00q74VQ`q׉	 7cassandra://LG2Occ5qKvHea1N13gDhJx0dn7OjCfMgz8oN_yWJ63M-` ׉	 7cassandra://0jJCBxr4naJrJRPawOPMEbSnvKdsRrxyx7peafcHhrU  ͠T_;/U>clט 
 
u׉׉	 7cassandra://TXvLGImkQ-rdUolEcJ8TGoFq31KLm19xS5JAvx00zC4 n`׉	 7cassandra://ojApmLlN3QFEBAERmS55IdpIBvXbdzY3dV3-ngc80dM̈́`q׉	 7cassandra://h8GM11Pf4HKfFnrwCmrn0x0EtxmehGjTXYOPrTjGbuA)` ׉	 7cassandra://mV7nsNYCEi1L3Z-jayEUNaTaMpaHU5F2tTX8s7gdEFA Bj ͠T_;/U>clڑנ_;/U>cl܁ uс{9ׁHhttp://denverchoruses.orgׁׁЈ׉E;NATIONAL STORY
MATTHEW BRADFORD. PHOTO PROVIDED BY MATTHEW BRADFORD
WHAT THE SUPREME COURT DECISION ABOUT
LGBTQIA+ RIGHT TO WORK ACTUALLY REVEALS
BY ZEPHYR WILKINS
“SURREAL.”
This was the most common response from members of
our city’s beloved Denver Gay Men’s Chorus (DGMC) and
Denver Women’s Chorus (DWC) in regards to the Bostock
v. Clayton County Supreme Court ruling on June 15 which
protects LGBTQIA+ people from discrimination at work.
The ruling was handed down as the nation grapples with
a rising death toll from coronavirus, an unemployment rate
climbing to Great Depression levels, and a president more
intent on protecting statues of Confederate traitors from
vandalism than protecting Black and Brown human beings
from police brutality.
Any type of “progress” under these circumstances would
be jarring. Perhaps it is for this reason that most chorus
members were thrown when they got the push notification on
their phone that the decision had been made.
“I was not even aware that the Supreme Court was considering,
let alone going to issue, a ruling for any outstanding LGBT
cases,” stated Matthew Bradford from the DGMC.
TJ Kizuka, Bradford’s chorus compatriot, agreed. “For
me, the ruling on marriage equality was such a huge day…I
was with many of my LGBTQ+ friends at the time, so it really
mentally struck me in a bigger way than this ruling. I think also
there were less hard-hitting distractions in our nation at the
time, so [the marriage equality ruling] was easier to follow.”
But the jolting surprise of the ruling doesn’t affect their
ability to understand its historical significance.
“I would love that this — along with the Stonewall Riots,
the Pulse Massacre, marriage equality,
Harvey Milk, Marsha P. Johnson, and other notable LGBTQ+
moments — were included in textbooks and history lessons
for America’s youth,” Kizuka said.
Even if this doesn’t come to fruition, it will still have a
profound effect on millions of lives because, like Bradford,
who works in human resources, pointed out: companies
across the U.S. will now be reviewing their existing policies
and, in the process, may find they need to make adjustments
in their employment practices.
To be clear, this ruling does not require them to rewrite
their policies by adding “sexual orientation” or “gender
identity” to the policies they already have. Rather, the ruling
states that LGBTQIA+ rights have been protected since 1964
when Title VII of the Civil Rights Act forbade employers
from discrimination “because of [an employee’s] race, color,
religion, sex, or national origin.”
Denver-born Supreme Court Justice Neil Gorsuch, who
wrote the majority opinion on this case, argued that an
“employer who fires an individual for being homosexual or
the AIDS crisis,
transgender fires that person for traits or actions it would not
have questioned in members of a different sex.”
Gorsuch gives an example. If an employer fires a man for
loving a man but doesn’t fire a woman for loving a man, then
the employer is discriminating against the male employee
because of his sex; that is illegal.
Thus, because the ruling indicated that the term “sex” in
Title VII of the Civil Rights Act includes both gender identity
and sexual orientation, companies will not have to rewrite
their policies to include these terms.
What, then, do HR departments across the U.S. need to
focus on?
Drawing on personal experience, Madison Kuebler of the
DWC provided insight. Like many LGBTQIA+ people across
the country, Kuebler “hid in plain sight.” As a result, she had
to endure the pain when “employers [would] say hateful
things about LGBTQIA+ folx in front of me.” She also felt
guilt and shame from being “disingenuous” with her friends
and colleagues out of fear of being fired.
Situations where LGBTQIA+ people “come out” to
employers and colleagues that say hateful things about them
are a potential powder keg; if not handled properly, the result
could be disastrous. As such, Bradford believes companies
should review their approaches to employee retention, risk
6 DENVER VOICE August 2020
׉	 7cassandra://LG2Occ5qKvHea1N13gDhJx0dn7OjCfMgz8oN_yWJ63M-` _;/U>cl׉ENATIONAL STORY
them see that the LGBTQIA+ [people] in their workplace
have been treated unfairly,” this is not the most likely outcome.
“Often, when rights or protections are provided to
marginalized groups, we do see backlash or failure to uphold
the law,” Cruz-Teixeria said.
It’s this kind of backlash that concerns Darin Stewart
of DGMC. With more people coming out of the closet,
more people also are becoming isolated by those they
once thought were their friends; HR departments should
consider this as they update their policies. Also, with a
greater number of people coming out of the closet, comes
a higher number of harassment cases; HR departments
should be preparing for these, as well. Worst, with more
people coming out of the closet, comes a greater risk of
being murdered. It is not hyperbole to say that as visibility
increases, so does the body count.
“Transgender activists have spoken and written about the
correlation between greater trans visibility and violence
against trans women, particularly Black trans women and
other trans women of color,” Stewart said.
It is called a culture war for a reason. Anytime your
identity is the focus of a culture war, it is more prone to
being collateral.
“Rights might bring inclusion but they don’t bring
liberation,” said Stewart.
Instead, Kuebler lamented, they “give a false sense of
comfort in our country to those who aren’t marginalized.”
The reason for this, Steward noted, is explained by trans
LGBTQ ACTIVISTS AND SUPPORTERS HOLD A RALLY OUTSIDE THE U.S. SUPREME COURT AS IT HEARS ARGUMENTS IN A MAJOR LGBT RIGHTS CASE ON WHETHER A FEDERAL ANTI-DISCRIMINATION
LAW THAT PROHIBITS WORKPLACE DISCRIMINATION ON THE BASIS OF SEX COVERS GAY AND TRANSGENDER EMPLOYEES IN WASHINGTON. CREDIT: REUTERS/JONATHAN ERNST
mitigation, and discrimination whistle-blower protocols to
ensure they comply with the June 15 ruling. They also should
consider developing seminars to help their staff understand
what anti-LGBTQIA+ discrimination looks and sounds
like so employees can rest assured they don’t inadvertently
commit a reprimandable offense. Beyond this,
establishing
LGBTQIA+ affinity
groups
and
revisiting healthcare options are also likely to be
on the agenda of many HR departments in light
of this ruling. Finally, some companies, like the
one Denver Women’s Chorus member Natalya
Cruz-Teixeira works for, are hiring diversity and
inclusion officers to help navigate these potentially
explosive situations.
Regardless of the steps individual companies
take, the Black Lives Matter protests highlight that
the struggle for “equality” is not over based on a
single law or court ruling.
“Black lives have had full rights in this country
for several decades, and yet, in practice, we see
voting rights taken away, bias in the workplace,
housing discrimination, [and] the simple right to
live [violated],” Cruz-Teixeira said.
LGBTQIA+ history reveals the same sad truth.
“Unfortunately, we’ve
seen circumventive
behavior before from those who do not wish to
see LGBT+ equality, á la Kim Davis of Kentucky,
who blatantly defied her legal responsibilities of
issuing marriage licenses to same-sex couples. So,
while an employer may not explicitly fire someone
for their affinity, they may invent creative ways to
terminate employment,” Bradford said.
Terwanda McMoore, a member of the DWC,
can attest to this very thing happening. Although
she did not lose her employment because of
her sexual orientation, McMoore has been
TERWANDA MCMOORE. PHOTO CREDIT: MIKE PAPROSKI
“discriminated [against] in the past for being gay and butch.”
This is despite Senate Bill 25, which was passed in 2007 and is
supposed to protect her right to work.
So, even though one can hope, like Kuebler, that this June
15 ruling will “put things into perspective for people and let
scholar Dean Spade, who says the way we focus on “rights”
prevents us from focusing on structures, and it is these
structures that isolate and divide us. It’s the structures that
need to be addressed to bring about full inclusion based on
understanding and acceptance.
But addressing structures is something that the June
Supreme Court ruling fails to do.
In fact, as Bradford
pointed out, “While it’s a ruling in our [LGBTQIA+ person’s]
favor, to be sure, it was because Title VII of the Civil Rights
Act technically says ‘sex,’ not because such discrimination
against humans with different affinities is wrong.”
And that’s the crux of this ruling…it doesn’t advance the
values that all are equal, that all deserve justice or even that
employment is an essential aspect of life, liberty, and the
pursuit of happiness and thus needs to be open to everyone.
No, this decision was made on the interpretation of a single
word, not the bedrock of American values.
Perhaps this is ultimately the reason why the ruling was
so jarring and “surreal” — it pointed out the fragility of the
“progress” that the LGBTQIA+ population has made, and
which some, like Kizuka, “took for granted.” This time, in this
particular case, a Trump-appointed judge was convinced that
a single word protected the rights of millions of people. Next
time there might not be such a word.
It is for this reason, as Bradford observed, “We cannot
become complacent. Our fight is not over until we can all
enjoy the benefits and privileges of equality.”
The Denver Gay Men’s Chorus and the Denver Women’s
Chorus, which have entertained audiences for 38 years, not
only engage with educational programming, participate
in community outreach events, and partner with advocacy
groups, they
also build community
to continuously fan the
through music
flames of justice. By singing
inspiring anthems that represent diverse and marginalized
populations, chorus members remind themselves, each other,
and the greater Denver community of the American values,
and lives, at stake in the current culture war. To learn more,
hear them sing, and get updates on upcoming events, visit
denverchoruses.org.
Sarah Gumina, with the Denver Women’s Chorus,
contributed to this story. ■
August 2020 DENVER VOICE 7
׉	 7cassandra://h8GM11Pf4HKfFnrwCmrn0x0EtxmehGjTXYOPrTjGbuA)` _;/U>cl_;/U>cl
בCט   
u׉׉	 7cassandra://yn6XafvEyQ1pa4thtFlI870DgcKYGrsIcme9FChCMFM `׉	 7cassandra://coyQ5qCbGlsh2oR1Q20Bswu94ZikN8PDGW_v5-c3ndgy`q׉	 7cassandra://dvrRykarxWd5uVBQFnkzoj78QqTdW6qfqC5P1iDb01M%	` ׉	 7cassandra://MYVgbgWzSak2e8brFccLAYMoTd3gyps0qHTHvQ-35_s  ͠T_;/U>clט 
 
u׉׉	 7cassandra://xn3ErrIZKOdb4-aamxLtGUBZQ76hwg7fUekuQN93vgs 5`׉	 7cassandra://InTd9yjqjcy26CYzy_kC8LcUl_VDQXX9UsgXGSL_aSo`q׉	 7cassandra://CxKpZ5bBPr4hpauezSVEsV9FulP68CfZKaLhp2WcPC0%w` ׉	 7cassandra://nAvcmnobtnoVfU6qvbQHoZaDghdp9hBIxF4e3lBzTzU  ͠T_;/U>cl׉ELOCAL STORY
BRIANNA TITONE’S
COURAGEOUS
LEADERSHIP
SHINES LIGHT ON
WIDESPREAD
DISCRIMINATION
BY GILES CLASEN
REPRESENTATIVE BRIANNA TITONE is in her first term in the
Colorado General Assembly. Titone grew up in the Hudson
Valley in New York. She lived all over the world working
as a geologist before landing in Colorado for work. Titone
is the first transgender individual elected to state office in
Colorado. She represents State House District 27, a district
that falls predominantly in Jefferson County. Historically,
the county has been conservative but has become more
moderate in recent years.
Titone won her 2018 election by just 439 votes, all
while finishing up a master’s degree in information and
communications technology from the University of Denver.
Nearly 50,000 total votes were cast.
Titone was instrumental in getting H.B. 20-1307 passed in
the latest legislative session. Called the “gay and transgender
panic defense bill,” it prevents defendants from blaming their
victim’s sexual orientation or gender identity as a justification
for their violent acts.
Here are excerpts from my conversation with Titone,
edited for length and clarity:
WHEN I WAS 16, I WAS A VOLUNTEER FIREFIGHTER, and I really got
the sense of what it means to do service for your community.
That mentality really stuck with me.
When I was in college, I watched the attack on the World
Trade Center. That was traumatic to me. That renewed my
spirit to help stop bad things from happening to people and to
help my community.
I became interested in working for the FBI, but I was
too young and inexperienced at that point. I decided to get
my degrees, in science, and put some time into building
professional experience.
Eventually, I returned to the idea of working for the FBI.
Unfortunately, I waited too long. I ended up getting too old to
finish the process. The FBI ages you out at age 37.
Once my 37th birthday rolled around, that was a turning
point for me. If I was going to do something positive for the
world — whatever that was — then I was going to have to find
a different way to do it.
After I got out of [the FBI selection process], I realized that
I should look into myself. I should think about me for a little
bit. I realized I was depriving myself of a lot of happiness
because I wasn’t being my authentic self. Out of that, I ended
up coming out as trans.
BRIANNA TITONE. CREDIT: GILES CLASEN
I didn’t really know a lot about trans people over my life
because I grew up in a pre-internet childhood. The things
I did see on TV were on talk shows like “The Phil Donahue
Show” and Jerry Springer. And then, there were all of the
jokes that permeated Hollywood for a long time.
As much as I felt, as much as I wished I had grown up as a
woman and not a man — that idea wasn’t available to me as a
child. I didn’t know there was anything I could do about it. I
didn’t have any role models or anyone to really look up to.
Society kept saying [being trans] is not something that is
going to be positive for you. There were so many negative
perceptions on trans people that it wasn’t something I thought
I could do. I thought that it would be a harder life and that it
would make me into a joke.
I continued my life mostly considering myself as a crossdresser
because that was all that I was willing to consider for
myself. I didn’t want to put myself in that category of being
trans. I was afraid people would think of me — think that it is
a terrible thing to be trans.
I suppressed being myself for a long time. I hid it from
everybody because of societal norms and the stigmas and
stereotypes that trans people have to deal with, even still.
It wasn’t until 2015 when I came out. Finally, I felt like there
were enough resources around and people I could talk to.
There were organizations that were supportive, that I never
even knew existed before I got to Colorado. That is what really
helped me figure things out for myself — to help me accept
me for who I am.
I was struggling with relationships before I came out. It was
hard to find people that would accept me for who I was, even
as a cross-dresser. I felt like nobody wanted me. I got people to
tolerate me but never to go all-in on accepting who I wanted
to express myself as.
I could only be my true self behind closed doors. I didn’t
go out and get to know a lot of people. I could only be myself
at home.
It was very eye-opening that there were people that wanted
to be with me as myself. To find my wife, who really truly
accepts me, is a blessing. I spent a lot of my life thinking no one
would ever want me. When I came out, I found my true love.
We got married in December of last year.
That’s why turning 37 was such a turning point for me. If I
was going to do something positive for the world, whatever that
was, then I was going to have to find a different way to do it.
The first thing I really realized was that I am now part of
a community that is not accepted widely. I knew that it was
something I could do something about. I knew I could stand
up for people in this new community that I belong to.
I started being an advocate first. I started working with
One Colorado on some of the bills they were advocating for.
Usually, you don’t set out to run for office, you have to
be convinced.
My race was such a sleeper. Everybody thought there was
no way that I could win. Nobody really invested in it, paid
attention to it. Even the Republicans didn’t fight me very
much. They thought there was no way I was going to win.
We did our own thing. We knocked on the doors. We had
conversations with people. We made calls. We had events. We
did everything you’re supposed to do to win an election, and
my opponent didn’t do anything.
It was kind of like “The Tortoise and the Hare.” We just kept
trucking on, no matter what was thrown in our way. We beat
the other side because they were napping.
On election night I was losing. I was down a couple
hundred votes. My opponent actually had a party for the win.
But I wasn’t giving up because I knew there were a lot of votes
that hadn’t come in. We chased after a lot of people at the last
minute to hand in their ballots.
We had a feeling [after election night] that we were going to
end up more votes than the other side. It wasn’t until Thursday
[two days after the election] before I had enough votes to not
only get me up but also out of the need for a recount.
It wasn’t official until Friday.
I think a lot of people who voted for me before are on board
again this year. And a lot of people are joining in who didn’t
realize I am worthy of the job because of the hard work I put in.
I set the bar really high. I worked extremely hard. I want to
make sure nobody considers taking this position if they aren’t
willing to do hard work, because that is what people will expect.
I have been working to help lower housing costs for
Jefferson County and all of Colorado. One of the bills I am
proud of and think is a really meaningful piece of legislation is
the Affordable Housing Tax Credit Bill, a bill that I sponsored.
It creates a new tax credit that incentivizes builders to
create affordable housing. It encourages builders to make
apartments that are actually affordable.
Builders don’t build housing that is affordable because it is
not as profitable. This tax credit helps to fill in some of the
8 DENVER VOICE August 2020
׉	 7cassandra://dvrRykarxWd5uVBQFnkzoj78QqTdW6qfqC5P1iDb01M%	` _;/U>cl׉E!LOCAL STORY
costs associated with building affordable housing. This is not
subsidized housing. Instead, the plan has an incentive and
cost savings that they can build into the rent.
Another bill I did last year covered rental application fees.
It limited the amount a landlord could charge for a rental
application. This is particularly useful for seniors or anyone
looking for housing.
Landlords were charging as much as $200 for an application
fee. This bill limits the ability to turn a profit on applications.
Housing is in very high demand, so if you had a unit available,
you used to be able to take 10 or more applications, in some
cases, turning a profit without renting the unit.
Now, they have to take the application and rent the
apartment more quickly or lose money, creating a fairer
process to renters.
I was also a cosponsor for the bill that allowed state workers
to have collective bargaining rights.
This bill was important to me because I grew up in a
household that was a union household. Because of that, we
had good health benefits, and my dad had a good retirement.
He ended up having a good life and a good, stable family life
because of the union.
I believe there is a lot of benefit for workers to have
collective bargaining and the strength of a union to support
the needs of the people.
The workers of Colorado are the backbone of our economy
and what it has grown to be, so we want to make sure we are
protecting workers and their families to ensure they’re not
being taken advantage of.
Representation really matters. It is especially critical now to
have trans representation, with all of the attacks on the trans
community. Having a diverse group of people with different
experiences is always a benefit for any leadership body.
The way the government legislates LGBTQ+ issues shapes
everything for our community. The perspectives I bring can
help shape how the Colorado government interacts with the
LGBTQ+ community, and that shapes the way people see and
perceive and interact with the community.
The [gay panic or transgender panic defense bill] ended
up dying in committee after we got back from the COVID
recess. I was kind of shocked because the bill didn’t cost any
money. There was really no reason we shouldn’t have passed it.
I contacted a few of the members on the committee, and they
said we are trying to cut costs down because of COVID.
I said, “Have you been listening to what people have been
saying outside our building?” This was right after the George
Floyd and Black Lives Matter protests were getting started.
For me, as a trans person, I have really begun to understand
that among the trans community, Black trans women are the
most vulnerable. When they were saying Black Lives Matter,
it made me think about what that bill does and how it’s
important that we protect Black trans women.
I wrote a letter to the Senate President and the House
Majority Leader to see if there was the ability to bring that bill
back. I wanted to bring this bill back because I believe it is
a strong statement we could make to the people outside our
building, that in addition to the police reform bill, this is a bill
that can protect Black lives and, in particular, Black trans lives.
We started in the Senate and got it through very quickly,
and we only had one “no” vote in the entire assembly.
What it really symbolizes is that we value LGBTQ+ people
and, with this bill, in particular, trans and Black trans people.
We now join 10 other states that have banned this practice. It
is symbolic of how we stand with the LGBTQ+ community,
that Colorado stands with the LGBTQ+ people. We won’t
accept violence against this community.
We’re not giving anyone a “get out of jail free” card to inflict
violence on the gay and trans community anymore. ■
LIFTED EVICTION FREEZE
EXPECTED TO INCREASE
HOMELESS COUNT
BY DOUG HRDLICKA
BRIGGS HARLAN IS A RESIDENT NEAR CHEESEMAN PARK in the
Capitol Hill neighborhood. When Harlan goes to the
laundry and opens the washer, there is mold inside. When
he checks for mail, the need for a key is moot because, like
many other doors that stand as barriers, it is damaged. His
apartment building has been broken into, mail has been
stolen, and other tenants have witnessed lewd behavior and
skulking figures.
When COVID-19 struck, it took Harlan’s job prompting
him to file an unemployment claim that would similarly go
the way of the job, and after two months, disappear. In the
third month, Harlan tapped into his savings to cover bills,
depleting the finances he had saved.
Harlan’s landlord offered a differed payment plan, allowing
Harlan to miss one month’s rent, but splitting the rent over
the following two months. However, going back to work
meant taking a pay cut that equaled less than his total bills for
the month.
The eviction freeze set early in the shutdown has been
lifted, and those who’ve defaulted on rent because of layoffs
and furloughs, are now at risk of eviction.
“I have enough family in the East I could rely on,” said
Harlan. “For me, moving home is worst-case. I’m lucky
enough that homelessness isn’t on the table, but without them,
it would be.”
The eviction moratorium began in late March with the idea
of freezing all eviction claims and halting nonpayment and
late payment fees. The freeze had been extended multiple
times, eventually finding its finish on July 13, with concern
from nonprofit groups that evictions will skyrocket.
“We are doing everything we can to get Coloradans back to
work, but this process is gradual and must take into account
the evolving public health conditions,” read the latest update
on the eviction moratorium provided by Gov. Polis. “Many
Coloradans continue to experience a substantial loss of
income as a result of business closures and layoffs, hindering
their ability to keep up with their rent or mortgage payments
through no fault of their own.”
The COVID-19 Eviction Defense Project was formed in
March as a resource for people who have endured eviction
and homelessness as a result of COVID-19. They have been
anticipating the day the moratorium ends. The defense
project released a study projecting that evictions will escalate
to nearly 700,000 by December.
According to the study,
In the nine weeks since the
COVID-19 state of emergency declaration, more ore than
495,000 Coloradans have filed for unemployment insurance.
In the coming months, many of these Colorado renters will
run out of money, and when renters run out of money, they
are at risk of eviction.
The study also states that by September 2020. the
accumulated renters’ debt will reach 765,000,000 dollars. Also
noting that marginalized members of the communities being
the most likely to be affected by the end of the moratorium.
“Communities of color, undocumented residents, and lowincome
workers will be especially vulnerable to evictions
caused by the COVID-19 emergency,” the study says.
The study predicts evictions will come in three waves,
with the first having begun illegally and happening to the
vulnerable and financially insecure, and finishing in early to
mid-winter.
Although the predictions of a bleak future in housing
are looming for many people, the Colorado Apartment
Association tells of eviction rates at a low of 3 percent of the
normal 3000 that occur each month.
But that 3 percent happened during the freeze, and people
like Chris Gee, also a resident of Capitol Hill, has experienced
such a fate after being laid off and unable to make rent.
“I have not been evicted yet; although this will most likely
happen in a few weeks. My landlord is unwilling to work
with me regarding a payment plan or waiting for TRUA
(Temporary Rental and Utility Assistance). I was never late
on rent before,” said Gee.
Gee has underlining health issues that put him at
high risk, and he is waiting on unemployment to come in
while he looks for work. His landlord, however, has been
unwilling to accommodate.
“He essentially stated that I should be able to figure out how
DEMONSTRATORS SHOUT AND DISPLAY SIGNS OF PROTEST WHILE DRIVING OUTSIDE
THE WHITE HOUSE DEMANDING THE CANCELATION OF RENT PAYMENTS, FOLLOWING
MAYOR MURIEL BOWSER’S STATE OF EMERGENCY DECLARATION DUE TO THE
COVID-19 OUTBREAK IN WASHINGTON. CREDIT: REUTERS/TOM BRENNER
to and tried to probe into my finances. [He] told me, ‘where
there’s a will there’s a way,’” said Gee. ■
August 2020 DENVER VOICE 9
׉	 7cassandra://CxKpZ5bBPr4hpauezSVEsV9FulP68CfZKaLhp2WcPC0%w` _;/U>cl_;/U>cl
בCט   
u׉׉	 7cassandra://5e6CZO4oLeJobbgY0RbRqfdhLjcTjE0isT9bkseHS40 Է`׉	 7cassandra://8zq-4RvnO_mtZgXuUd_q3-NZ7esk6vouIJPhUKSzQdw͂`q׉	 7cassandra://TlCjS47Acad0q0dxkBXoEXzftLVNL1IIHNQgZUMI17o(&` ׉	 7cassandra://82wdrOFBotRUdeI1xp0fRLwg_o5JluZ_CRFJ3Lszc18 L!͠T_;/U>clט 
 
u׉׉	 7cassandra://1ll_HQ09z9NvVMlSTiHuNAJpR7-StXoQ6OcudmI2vCA n` ׉	 7cassandra://OM0LI4NaePYodDQJchpLDI9siX7rJVbU3alVQvjkJL0D=`q׉	 7cassandra://Bz8s9-Sw6HzWK15V4_ve8zqt6Cm-QYzL7oqzHzHwxeYh` ׉	 7cassandra://AUp7kPFFECmfcvhZyCMBGssxzKhiVE9VLNG8nWXm9T4͠T_;/U>clנ_;/U>cl \9ׁHhttp://livingnewdeal.orgׁׁЈנ_;/U>cl n̌9ׁHhttp://writedenver.orgׁׁЈנ_;/U>cl asX9ׁH ,http://lighthousewriters.org/workshop/denverׁׁЈ׉ELOCAL STORY
CREDIT: PAULA BARD
CREDIT: PAULA BARD
DÉJÀ VU
BY PAULA BARD
AS THE LOOMING TSUNAMI OF EVICTIONS hovers on our horizon,
it is worth a glance in the rearview mirror. Our country
survived a crisis of this scale less than a hundred years ago.
The COVID-19 Eviction Defense Project estimates that 19
to 23 million, or one in five of the 110 million Americans
who live in renter households, are at risk of eviction by
September 30, 2020. Looking back, our history offers us an
abundance of creative, resourceful models for weathering
the current crisis.
In the depths of the Great Depression, due to his
woefully inadequate response to the country’s economic
collapse, President Herbert Hoover was voted out of office.
Franklin Roosevelt was voted into office in 1933. Millions
had lost their homes and savings; one in four Americans
was unemployed. Almost half of the banks had failed, and
industrial production had plummeted by half. Bread lines
and soup kitchens had sprung up across America’s cities.
Farmers couldn’t harvest their crops, and had to leave their
crops to rot in the fields while people went hungry.
Thirteen million people were displaced during the
Great Depression. Many drifted to shantytowns called
“Hoovervilles,” named for President Herbert Hoover.
Thousands lived along California highways, and Dust Bowl
migrants were stopped at “bum blockades.” In Oakland,
Pipe City, called Miseryville, 200 men lived in sections of
unused sewer pipes. Thousands of homeless resided in New
York City’s Central Park. Denver’s own shantytown, called
Petertown, offered a marginal, cobbled-together home to
many of the newly destitute in the Platte Valley.
CREDIT: PAULA BARD
The Civilian Conservation Corps, authorized by Congress
in 1933, became one of the most popular and successful
programs of Roosevelt’s New Deal. Young men (but not
women) were able to sign on for six months and receive free
housing, meals, health care, clothing, vocational high school,
and training in trades. They were paid $30 a month; $25 of
which was sent home to their impoverished families.
Over nine years, almost three million men across the
country worked with the CCC. From 1933 through 1942,
57,944 Coloradans joined 170 camps, living up to their
motto: “Save the Soil, Save the Forests, Save the Young
Men.” (Denver Post, 1958.) They lived in barracks and tents
around the state. They built structures (1,278) in state and
national parks, planted trees (21,848,085!), ridded farms
of grasshoppers, rescued children, fortified highways and
trails, and fought fires. (Robert W. Audretsch, Civilian
Conservation Corps in Colorado.)
Eight hundred U.S. parks display the vast legacy left by
the CCC, with roads, bridges, visitor centers, water systems,
CREDIT: PAULA BARD
picnic areas, lodges, campgrounds, cabins, bathhouses,
trails, lookouts, shelters, and comfort stations.
These CCC structures still grace many of our parks here
in Colorado. One of those is Red Rocks amphitheater, a
local gem and one of the most ambitious and beloved in the
state. Eighty years later, it would be hard to find a citizen
anywhere on the front range who doesn’t fondly remember a
concert or sunrise service at Red Rocks.
As our current crisis grinds on, looking back can offer
hope and creative solutions. We’ve been here before. ■
Update: On July 17, 2020, Governor Polis announced that the state of
Colorado is budgeting $20 million in emergency rental and mortgage
assistance for those whose housing has been impacted by the pandemic.
Called the Property Owner Preservation Program, the funding comes
from the federal CARES act targeting financial hardship. It must be spent
by the end of the year. But, according to the Department of Local affairs,
there is money available beyond this if it proves insufficient for local needs.
Author’s Note: Thank you to the helpful people at Denver Public Library
for their assistance with this article — especially Coi E. DrummondGehrig,
manager, digital image sales & research, and Alejandro Alex
Hernandez, research librarian.
Sources:
• Trials and Triumphs, A Colorado Portrait of the Great Depression
by Stephen J. Leonard
• America’s Parks: Cultural Landscapes of the New Deal
by Susan Ives – livingnewdeal.org
10 DENVER VOICE August 2020
׉	 7cassandra://TlCjS47Acad0q0dxkBXoEXzftLVNL1IIHNQgZUMI17o(&` _;/U>cl׉EIN YOUR OWN WORDS
WRITING THROUGH HARD TIMES
Each month, the Denver VOICE publishes a selection of writing from workshops sponsored by Lighthouse Writers Workshop.
The Hard Times Writing Workshop is a collaboration between Denver Public Library and Lighthouse Writers
Workshop. This workshop is open to all members of the public—especially those experiencing homelessness.
Contact the Lighthouse Writers Workshop for details about virtual Hard Times writing workshops:
lighthousewriters.org/workshop/denver-public-library-hard-times
The Lighthouse sponsored workshop at The Gathering Place is specifically for that organization’s clients.
To check out more writing by the poets featured in this column, go to writedenver.org.
D. GLORSO
MIRACULOUS
PETE SIMON
ODE TO PEGGY LEE
An old song
“Catch a falling star
And put it in your pocket
Save it for a rainy day”
These days song lyric
May never occur to children
To be absurd
But why should miraculous
Be discounted as we age?
There is a reason
Only the good die young
Could it be the innocent
Are keepers of miracles?
While the so called realists
Look to science for fact
As the young
Glide through the day
With smiles
In a make believe world
Understanding the only need
Marvel like a comic book
Used as bibles by some
Casting blame on evil
Or admiring gods
As the reason for all good
The creator of the universe
Or in fact the architect
Or map maker needed
To align existing stones
In the voids of space
According to some master plan
Devised by children gone
Free to think and believe
Mystically
No preconceived notions
Is there a reason
The good die young?
Their minds are free
From old philosophies
As to how the universe is organized
Wrap your minds around them
Breathe in the miraculous
The pure of heart
The young a universal
Breath of life
There’s interference
in the ionosphere; my
receiver picking up
lottsa static.
No stimulus check
in the U.S. Mail,
poor folks singing
a new verse of
no breaks to be had; their
numbers multiplyin like
ain’t nothin else
under the sun, yet
stock market bells keep
ding dongin along; this
ain’t no time to get high, but
that’s all there is
Peggy Lee.
PRESENTED BY:
August 2020 DENVER VOICE 11
׉	 7cassandra://Bz8s9-Sw6HzWK15V4_ve8zqt6Cm-QYzL7oqzHzHwxeYh` _;/U>cl_;/U>cl
בCט   
u׉׉	 7cassandra://0GWloAru_OVpeX6ST9nldkG1dG6l72fJDD-RD2ks_Qs Q=`׉	 7cassandra://ojuzmoaj61fadXeH-xksl-kyIA5GMcoyQP9YoX93_ho~`q׉	 7cassandra://BpK7ijEpgKT9godqLZrZUhWYBj6MKNVjtGMWjGE2vQ4$` ׉	 7cassandra://Gre74C2JwoNecn5NxrOyKPaChvBfKGgRcSXT8nGwRcc  ͠T_;/U>clט 
 
u׉׉	 7cassandra://RboMJTqYDste-p8HCHIGHSfuII_kaUoyMSdlKnqKQRk &`׉	 7cassandra://cJDQNDI2f_XUis-lsNWhhIHTmgRNY7baSL-wkZ4dAask`q׉	 7cassandra://hLMhPg55VN6Hn4XznnLm2Als0-n2Wa_hHkqEDXJfhNo$` ׉	 7cassandra://e5r_kRmlLhUJcTPe6GgNGgC4nLNjwoYwOlnvTuW_E5g ͠T_;/U>clנ_;/U>cl B̔9ׁH %http://facebook.com/IrontondistilleryׁׁЈנ_;/U>cl G9ׁHhttp://mcadenver.orgׁׁЈנ_;/U>cl ̻9ׁH "http://firesideatfive.com/upcomingׁׁЈנ_;/U>cl k9ׁHhttp://goldentrianglefm.comׁׁЈנ_;/U>cl \F9ׁHhttp://Denver.netׁׁЈנ_;/U>cl ̧s9ׁHhttp://DEARDENVER.NETׁׁЈנ_;/U>cl ;-h9ׁHhttp://lighthousewriters.orgׁׁЈ׉E]VOICES OF OUR COMMUNITY
When you are the only African American student in
the class, other students expect you to speak up on behalf
of all African American’s and their experience. It is an
overwhelming weight to carry.
It’s not my responsibility to educate my peers.
I am there to learn, just like everyone else. The staff needs
to be better prepared and ready to talk about racial issues in
Colorado high schools.
“I do not feel like [teacher’s adequately address race]
because race is such a sensitive topic,” Johnson said. “It is
definitely a hard conversation to have but they do not have
any conversations about it.”
If teachers better equipped white students to empathize
with the African American experience then students could
google on their own, watch youtube videos and learn to be a
white ally to People of Color.
The problem becomes bigger when the issue isn’t racial
history but racist behavior.
The worst is when the Hard R starts being thrown around.
ASHIRA CAMPBELL. CREDIT: PORSHAI CAMPBELL
BLACK
STUDENT
IN A WHITE
SCHOOL
BY ASHIRA CAMPBELL
AS AN AFRICAN AMERICAN STUDENT at a predominately white
high school, you have to break the stereotype.
The stereotype is that we African American students are
loud, “ghetto,” and don’t belong with high-achieving students.
These stereotypes aren’t true — but it is how I feel perceived
at DSST Byers, a charter high school within the Denver
Public School district, where 12 percent of the student body
is black, while 48 percent is white.
Many African American students participate in something
called “code switching.” Some think code switching happens
when an outsider acts within the norms of a dominant group
to fit in and be accepted. Truly, code switching for us is trying
to survive a white world.
“I feel that code switching is something that you have to do
honestly because you don’t want to seem too ghetto. I can’t
talk a certain way, say certain words or else I live up to the
Black stereotype,” Aariyah Johnson said. Johnson is a senior
and African American student attending Eagle Crest High
school in the Cherry Creek School District.
Eaglecrest has a 51 percent white student population and a
14 percent African American student population.
Johnson’s experience isn’t unique. Code switching may not
seem like the biggest deal for an African American student,
but it is part of an overall system that limits the success of
African American students.
“I feel I have to change who I am to be viewed as capable
of succeeding,” said Taylor Harkley, an incoming freshman
to the US Air Force Academy and 2020 graduate of Doherty
High School in Colorado Springs.
Doherty High School’s student population is 57 percent
white, a higher percentage of white students than the
Colorado average, with only 8 percent of the student
population being Black.
“I feel like most of the classes I take are based off of rigor,
and all of my classes are predominantly white,” Harkley said.
“I get certain looks, and I’m being perceived a certain way. I’m
being stereotyped before you walk through the door. It’s not
the most positive feeling. I do struggle with the need to prove
them wrong.”
The myth that an African American student isn’t capable
of high achievement is still present in our Colorado schools.
“I’m a student that takes AP classes, and it’s a majority of
white students in those classes, Johnson said. “It is frowned
upon for African American students to take AP classes. You
don’t see us in those classes. I would receive comments [from
teachers] like ‘Are you sure you want to do that?’ and ‘What
about another class?’”
The negative expectations conveyed on African American
students leads to less participation in class discussions. This
can limit our learning experience compared to white students.
It makes us feel unwelcome in our classrooms.
“In class I usually behave maturely. The way I act, compared
to Caucasians, there are different kinds of consequences and
outcomes. If I get an answer wrong, it looks like everyone is
looking at me. I will stay quiet for the rest of class,” said Nya
Johnson an incoming sophomore to Eaglecrest High School,
and Aariyah’s sister.
The expectation that African American students must
code switch to have equal footing also creates a double
standard. It means we Black students can’t be ourselves.
Harkley said she frequently hears, “You’re the whitest Black
person I know.” She is told other students are blacker than she
is, or worse, that her behavior or the way she talks means she
isn’t even African American.
I have had similar experiences. The only time it feels it
is acceptable to be African American in my high school is
when we cover “Black History.” Unfortunately, the only time
African American history is brought up is during slavery.
Sadly, the history of other People of Color in the United
States is completely ignored. To read a Colorado high school
history book is to learn that this country was built by white
men — period.
12 DENVER VOICE August 2020
The Hard R is when someone uses the N-word with the
intent to hurt or cut others. It is when the N-Word is used as
a weapon. Honestly, the Hard R is anytime a person of nonAfrican
descent uses the N-word.
The Hard R is a reminder that African Americans were
once property, and to some people we still are.
“This past school year there were racist things written
on the bathroom stalls,” Aariyah Johnson said. “All [the
administration] did was cover them with paint. They did not
look for who did it. The N word with the hard R was written
and curse words and a lot of negative things.”
Harkley said she had experienced a student aiming the
Hard R directly at her during a class. A white male student
turned to her during an English class and called her the
N-word. She told her teacher, and to her knowledge, there
were no consequences for the white male student. Instead,
she found a note on her desk with just one word, “Rat.”
“My school does not address racism in an appropriate way,”
Harkley said. “And in most cases, it’s not addressed at all”
This is one of the problems of being a Black student in a
predominately white school.
Aariyah Johnson said she often doesn’t report racist
comments from her classmates because in her experience, the
school administration doesn’t punish the offending students.
Worse is when teachers use racist language in reference to
African American students.
“I had a field trip with some classmates. We were going to a
college and a teacher had said to us, ‘Make sure that you guys
don’t dress like thugs,’” Aariyah Johnson said.
The word “thug” has become, over time, a word used
primarily to describe African American individuals. It is used
as a replacement for the N-word. You don’t use the word thug
to describe an individual with blonde hair and white skin.
You don’t call white officers in blue uniforms thugs when
they hurt or kill African Americans. You call them heroes
and protectors.
That is the problem. We live in a world where perceptions,
developed early in life, influence the way we see one another
for the rest of our lives.
It can be very difficult to overcome these barriers once they
are established in an individual’s mind. Those barriers are
built by our predominantly white Colorado schools.
That is why the experience of the African American
student must be understood. More importantly, why it must
be changed.
We may be students now, but we will grow up and have an
impact on the world. I want to grow up in a world where my
experience as an African American student is different than
the life I will have as an African American adult.
Right now, that is not true. ■
׉	 7cassandra://BpK7ijEpgKT9godqLZrZUhWYBj6MKNVjtGMWjGE2vQ4$` _;/U>cl׉E0EVENTS
ONLINE WRITING WORKSHOPS
Have you been wanting to sharpen your writing skills and/or engage with a
community of fellow writers? Now is your chance! Choose from topics such
as Writing 101, Introduction to Poetry, Writing and Personal Transformation,
Intro to Writing The Personal Narrative and Memoir, and more.
DATE: Various dates throughout August
COST: Prices vary
MORE INFO: Lighthouse Writers Workshop – lighthousewriters.org
COURTESY OF DEAR DENVER
DEARDENVER.NET
PUZZLES
Thanks to Deborah Lastowka, with Dear Denver.net, for coming up with some great
ideas for entertainment people can enjoy while practicing social distancing.
COURTESY OF STREETROOTS
ANSWERS ARE ON PAGE 15
GOLDEN TRIANGLE FARMERS MARKET
Don your favorite mask and shop a variety of local vendors offering
baked goods, flowers, teas, tinctures, kombucha, and ice cream.
DATE: Aug 2, Aug 9, and Aug 16, 23, 30 9 a.m. – 1 p.m.
COST: Free entry
MORE INFO: 1115 Acoma St. – goldentrianglefm.com
ACROSS
FIRESIDE AT FIVE
Log in for a free, virtual happy hour discussion about local and global issues with
different organizations each week. This week’s topic is A Coalition for What’s
Next - Where to Go from Here with Legislation and Governmental Support.
DATE: Aug 4, 5 p.m. – 6 p.m.
COST: Free but you must register online
MORE INFO: Fireside at Five – firesideatfive.com/upcoming-firesides
1. Darjeeling and oolong
5. “Ugh!”
9. What icicles do
13. Cupid’s projectile
15. Gas, e.g. (Abbr.)
16. Attorney General Janet
17. Dickens’s ___ Heep
18. Former New York
City mayor Giuliani
19. Load to bear
20. Cowardice
23. Astern
25. Caribbean, e.g.
26. Little one
27. The last one left
is in Bend
31. Yoga position
32. Spanish Cubist
36. Christmas season
37. Shakespearean lament
39. Arctic native
41. Overnight flights
43. Lockboxes
44. Project leaders
47. “The ___ a bucket of
ashes”: Sandburg
51. Delivery vehicle
52. Sylvester, to Tweety
53. It may help with a lisp
57. A chip, maybe
58. Flatten, in a way
59. November birthstone
62. Ponce de ___
63. Throw, as dice
64. Accused’s need
65. A bunch of
66. Vortex
67. Become unhinged
DOWN
1. Letter after sigma
2. Be mistaken
3. Plato’s pupil
4. Daytime TV offering
5. Chest of drawers
6. “Being Mortal” author
___ Gawande
7. Carnival attraction
8. Insignificant bit
9. Go on and on
10. Extend, as a subscription
11. Occupied, as a
bathroom stall
12. Sheriff’s group
14. Egg beaters
21. Colo. neighbor
22. Word repeated after
“Que,” in song
23. With skill
24. Bread ingredient
28. Gave a signal on stage
29. Involuntary twitch
MIXED TASTE: AT HOME
Get your culture on at home, for free. Mixed Taste: At Home is where even
the most mismatched subjects find common ground in an interactive lecture
series that can go pretty much anywhere. Each evening will conclude with an
original poem inspired by the topics and performed by a local poet.
DATE: Aug 5, Aug 12, and Aug 19, 7 p.m. – 8:30 p.m.
COST: Free but you must register online
MORE INFO: MCA Denver – mcadenver.org
30. ___-tac-toe
33. Croat, e.g.
34. Diaper fastener
35. “The Phantom
of the ___”
37. Scottish cattle breed
38. Floral necklace
40. “Hey, over here!”
42. Sweeping story
43. Beethoven’s
“Moonlight ___”
45. In a balanced manner
46. Feb. follower
47. Hymn
48. Breathing problem
49. Attack
50. Itsy-bitsy
54. Walked (on)
55. Grasp
56. DC bigwigs
60. Legal org.
61. Nada
OUTDOOR MOVIE SERIES
Come join Ironton Distillery & Crafthouse as they host a summer of cult classics, paired
with themed nibbles and drinks. Attendees must bring their own chair or blanket;
please refer to their Facebook page for additional social distancing requirements.
DATE: Aug 13 (This is Spinal Tap) and Aug 27 (The Big Lebowski), set-up at 8 p.m., screenings at dusk
COST: $5 entry; proceeds go towards Big City Mountaineers. Advanced tickets are required.
MORE INFO: Ironton Distillery & Crafthouse – facebook.com/Irontondistillery
August 2020 DENVER VOICE 13
PUZZLE COURTESY OF STREET ROOTS, DENVER VOICE’S SISTER PAPER IN PORTLAND, OR
PUZZLE COURTESY OF STREET ROOTS, DENVER VOICE’S SISTER PAPER IN PORTLAND, OR
׉	 7cassandra://hLMhPg55VN6Hn4XznnLm2Als0-n2Wa_hHkqEDXJfhNo$` _;/U>cl_;/U>cl
בCט   
u׉׉	 7cassandra://ef-NlyJJKzx9k598SmzSzf7IOUjvy0eNAuyFHmpwKBY ` ׉	 7cassandra://2JgoNoZmVNj1Ei9TbyM973X_rGZi_goRJEZtmuKeLjAb#`q׉	 7cassandra://3Z2Xi1gVzln3GMZZD3qAlp6uC7q7TCrbE6PJ_UXvMfU !` ׉	 7cassandra://o3Da_gu9awUcRAVhJ2QceKT68N9_q3N8e6wWOIWMVHkV,͠T_;/U>clט 
 
u׉׉	 7cassandra://JkjSlDbEGAU7RpaKXQXw25ArZhxua1E98nw04y8Q5Hk ` ׉	 7cassandra://1jw2FUCci8jUXrGDgRvwsoLs65ER-TbMMmd0rSiYNtMiM`q׉	 7cassandra://YZyhGlbYCmQpJ-G_8QXMGlNpV6AWhMBzMA1qVwY4FK8` ׉	 7cassandra://Y4qhgzuf8b-Kr3HVIOgOyuJONDW8k1J-4lSeEKkO7Y8 H͠T_;/U>cl 4נ_;/U>cl ̧́̲9ׁHhttp://DENVERVOICE.ORG/DONATEׁׁЈנ_;/U>cm+ ~L9ׁHhttp://urbanpeak.orgׁׁЈנ_;/U>cm* r=9ׁH $http://urbanpeak.org/denver/programsׁׁЈנ_;/U>cm) 	38D9ׁHhttp://soxplace.comׁׁЈנ_;/U>cm( >̄9ׁH  http://seniorsupportservices.orgׁׁЈנ_;/U>cm' 	ԁD9ׁHhttp://sfcdenver.orgׁׁЈנ_;/U>cm& .N9ׁHhttp://odmdenver.orgׁׁЈנ_;/U>cm% F39ׁH (http://homelessassistance.us/li/lawrenceׁׁЈנ_;/U>cm$ 	{>i9ׁHhttp://holyghostchurch.orgׁׁЈנ_;/U>cm# %̢9ׁH $http://harmreductionactioncenter.orgׁׁЈנ_;/U>cm" 	jE9ׁHhttp://tgpdenver.orgׁׁЈנ_;/U>cm! f,9ׁHhttp://thoh.orgׁׁЈנ_;/U>cm  J9ׁHhttp://citysquare.orgׁׁЈנ_;/U>cm 		]e9ׁHhttp://attentionhomes.orgׁׁЈנ_;/U>cm L̪9ׁH #mailto:contactah@attentionhomes.orgׁׁЈנ_;/U>cm 	<H9ׁHhttp://work-now.orgׁׁЈנ_;/U>cm 9ׁHhttp://va.gov/findׁׁЈנ_;/U>cm ρ̨9ׁH 'http://coloradocoalition.org/healthcareׁׁЈנ_;/U>cm ̛9ׁHhttp://saludclinic.org/commerceׁׁЈנ_;/U>cm 	G1̄9ׁH  http://liverhealthconnection.orgׁׁЈנ_;/U>cm 1̒9ׁHmailto:info@hepc-connection.orgׁׁЈנ_;/U>cm ̢9ׁH $http://harmreductionactioncenter.orgׁׁЈנ_;/U>cm X9ׁHhttp://denverhealth.orgׁׁЈנ_;/U>cm 7f9ׁH 0http://careercenteroffices.com/center/231/denverׁׁЈנ_;/U>cm l9ׁHhttp://denverlibrary.org/ctcׁׁЈנ_;/U>cm 7!I9ׁHhttp://voacolorado.org/gethelpׁׁЈנ_;/U>cm K9ׁHhttp://lovedenver.orgׁׁЈנ_;/U>cm ˁL9ׁHhttp://trinityumc.orgׁׁЈנ_;/U>cm 7̸9ׁH )http://seniorsupportservices.org/programsׁׁЈנ_;/U>cm 7R9ׁHhttp://soallmayeat.orgׁׁЈנ_;/U>cm Nf9ׁHhttp://stpeterandmary.orgׁׁЈנ_;/U>cm V6k9ׁHhttp://saintpauldenver.comׁׁЈנ_;/U>cm D9ׁHhttp://sfcdenver.orgׁׁЈנ_;/U>cm 7n9ׁHhttp://stelizabethdenver.orgׁׁЈנ_;/U>cm
 fɁn9ׁHhttp://odmdenver.org/homeׁׁЈנ_;/U>cm	 ̲9ׁH &http://jordanamedenver.churchfoyer.comׁׁЈנ_;/U>cm i9ׁHhttp://holyghostchurch.orgׁׁЈנ_;/U>cm pnk9ׁHhttp://hislovefellowship.orgׁׁЈנ_;/U>cm Db9ׁHhttp://krishnadenver.comׁׁЈנ_;/U>cm (+̤9ׁH $http://facebook.com/ThePeoplesPicnicׁׁЈנ_;/U>cm 89ׁH +http://feedingdenvershungry.org/events.htmlׁׁЈנ_;/U>cm 2̆9ׁHhttp://frwoodyshavenofhope.orgׁׁЈנ_;/U>cm 7̀9ׁHhttp://denverrescuemission.orgׁׁЈנ_;/U>cm -*9ׁHhttp://dicp.orgׁׁЈנ_;/U>cm  kJ9ׁHhttp://citysquare.orgׁׁЈנ_;/U>cl 7R^9ׁHhttp://christinthecity.orgׁׁЈנ_;/U>cl )N9ׁHhttp://christsbody.orgׁׁЈנ_;/U>cl 7h9ׁHhttp://denvercathedral.orgׁׁЈנ_;/U>cl ՁX9ׁHhttp://mealsforpoor.orgׁׁЈנ_;/U>cl ̝9ׁH %http://capitolheightspresbyterian.orgׁׁЈנ_;/U>cl 8̹9ׁHmailto:EDITOR@DENVERVOICE.ORGׁׁЈנ_;/U>cl ǁR9ׁHhttp://DENVERVOICE.ORG/RESOURCEׁׁЈ׉EIDONORS
DONOR LIST
WE LOVE OUR DONORS! WHEN YOU SUPPORT
THE DENVER VOICE, YOU ARE HELPING SUPPORT
HUNDREDS OF HOMELESS AND IMPOVERISHED
INDIVIDUALS WHO ARE WORKING TO REALIZE
SELF-SUFFICIENCY THROUGH EARNING A
DIGNIFIED INCOME. YOUR GIFT MAKES A WORLD
OF DIFFERENCE FOR THESE INDIVIDUALS. HERE,
WE LIST THOSE WHO HAVE GIVEN $500 AND MORE
IN THE LAST YEAR. DENVERVOICE.ORG/DONATE
$25,000+
Denver Foundation
The NextFifty Initiative
Help Colorado Now
$10,000+
John & Laurie Mcwethy Charitable Fund
Kenneth King Foundation
Max & Elaine Appel
$5,000 - $9,999
Anschutz Family Foundation
Community Foundation of Boulder County
Jerry Conover
Meek-Cuneo Family Fund
$1,000-$4,999
Josh Kauer
Bright Funds
Network for Good
Matthew Seashore & Nikki Lawson
Arc Thrift Stores
Jeremy Anderson
City Side Remodeling
Matthew Rezek
Schuster Family Foundation
Russell Peterson
PEN America
Craig & Teresa Solomon
Jim Ashe
Wynkoop Brewery
George Lichter Family Foundation
Walker Family Foundation
The Sidney B. & Caleb F. Gates Jr. Fund
Kauer Construction & Design
Gaetanos Restaurant
Patrick & Jan Rutty
Conover/Wonder Family Fund
Gaelina Tesfaye
Donald Weaver
Phoenix Capital
$500-$999
Comedy Works
Michelle Stapleton & James Thompson
Michael Dino
Christine Muldoon and Pete Iannuzzi
Jill Haug
Caring Connection
Alistair Davidson
Paul Manoogian
Lighthouse Writer’s Workshop, Inc.
Keyrenter Property Management Denver
Gaspar Terrana
Travis & Margaret Ramp
Elizabeth A. Mitchell
Stephen Saul
Leigh Bingham and Chris Forgham
James Stegman
William Thorland
Betty & Warren Kuehner
Zephyr Wilkins
Celestina Pacheco
ACM LLP
Cuneo Law Firm
Paul Hoffman
Jim and Nancy Thomas
Peggy Mihelich
Susan B. Jonesa
14 DENVER VOICE August 2020
SPONSORSHIP LEVELS
THE DENVER VOICE’S ANNUAL SPONSORSHIP SUPPORT LEVELS PROVIDE BUSINESSES LIKE YOURS THE OPPORTUNITY TO
INVEST IN WORK EMPOWERMENT, HOMELESS PREVENTION, THE CHALLENGING OF COMMUNITY PERCEPTIONS, AND TO
BE A PART OF PROVIDING OUR COMMUNITY WITH QUALITY AWARD-WINNING JOURNALISM THAT MAKES A DIFFERENCE
THROUGH OUR WRITERS AND VENDORS – AN INVALUABLE PART OF DENVER’S COMMUNITY.
YOUR INVOLVEMENT WILL HELP HIGHLIGHT THE IMPORTANCE OF TAKING POSITIVE ACTION TO COMBAT HOMELESSNESS
AND IMPOVERISHMENT. AS A SPONSOR, YOU HAVE A WAY TO REACH OUT TO THE COMMUNITY AND GIVE SOMETHING BACK
AT THE SAME TIME.
ANNUAL SPONSORSHIPS BENEFITS INCLUDE YOUR LOGO LISTED ON OUR WEBSITE HOMEPAGE, MONTHLY AD SPACE IN
OUR PAPER, AND SPECIAL EVENT PERKS FOR YOU AND YOUR EMPLOYEES ALL YEAR LONG. IT’S A GOOD DEAL FOR A GOOD
CAUSE, AND YOUR GIFT IS 100% TAX-DEDUCTIBLE!
ABOVE THE FOLD: $5,000
• One complimentary full page ad in the newspaper ($1,000 value)
• Table of 10 and Sponsor recognition at annual Rise and Thrive Breakfast (200 attendees)
• Sponsorship recognition at our annual Pints Fighting Poverty event (200 attendees)
• Business logo highlighted on website homepage, and in the Above the Fold Sponsorship list
• Logo highlighted in our annual report, along with logo in quarterly support feature of the paper
GALLEY: $2,500
• One complimentary half page add in the newspaper ($600 value)
• Table of 10 and Sponsor recognition at annual Rise and Thrive Breakfast (200 attendees)
• Sponsorship recognition at our annual Pints Fighting Poverty event (200 attendees)
• Business logo highlighted on website homepage, and in the Galley Sponsorship list
• Logo highlighted in our annual report, along with logo in quarterly support feature of the paper
HONOR BOX: $1,000
• Table of 10 and Sponsor recognition at annual Rise and Thrive Breakfast (200 attendees)
• Sponsorship recognition at our annual Pints Fighting Poverty event (200 attendees)
• Business logo highlighted on website homepage, and in the Honor Box Sponsorship list
• Logo highlighted in our annual report, along with logo in quarterly support feature of the paper
FLY SHEET: $500
• Two complimentary tickets to our annual Pints Fighting Poverty event ($50 value)
• Business logo highlighted on website homepage, and in the Fly Sheet Sponsorship list
• Logo highlighted in our annual report, along with logo in quarterly support feature of the paper
׉	 7cassandra://3Z2Xi1gVzln3GMZZD3qAlp6uC7q7TCrbE6PJ_UXvMfU !` _;/U>cl׉E"RESOURCES
RESOURCE LIST
FOR HOMELESS INDIVIDUALS IN DENVER
DENVERVOICE.ORG/RESOURCE-LIST
DIAL 211 FOR A MORE COMPLETE LIST OF RESOURCES IN ENGLISH AND SPANISH. PROVIDES INFORMATION FOR FOOD, MEDICAL CARE, SENIOR SERVICES, YOUTH PROGRAMS,
COUNSELING, EDUCATION, SHELTERS, SUBSTANCE ABUSE, HOLIDAY ASSISTANCE, AND MORE. EMAIL EDITOR@DENVERVOICE.ORG WITH CORRECTIONS OR ADDITIONS.
FREE MEALS
AGAPE CHRISTIAN CHURCH 2501 California St., Sat., 11am
CAPITOL HEIGHTS PRESBYTERIAN CHURCH 1100 Fillmore St., Sat. lunch at 11:30am capitolheightspresbyterian.org
CAPITOL HILL COMMUNITY SERVICES Go to mealsforpoor.org for meal locations
CATHEDRAL OF THE IMMACULATE CONCEPTION 1530 Logan St.; sandwiches & coffee Mon.-Fri. 8:30am
denvercathedral.org
CHRIST’S BODY MINISTRIES 850 Lincoln; Mon. closed, Tues.-Thurs. 10am-3pm, Fri. 8am-11pm; groceries &
hot meal on Sat. at 2pm (at 16th & York); Sun. church service at 6pm, dinner at 7pm. christsbody.org
CHRIST IN THE CITY Home-cooked meal; Civic Center Park at Colfax & Lincoln at 1pm every Wed. & 2nd Sat.
christinthecity.org
CITYSQUARE DENVER 303-783-3777, 2575 S. Broadway; Food pantry Tues. 10am-6pm citysquare.org
DENVER INNER CITY PARISH 303-322-5733, 1212 Mariposa St., VOA Dining Center for Seniors, free 60 yrs and
older, Wed.-Sat. 9am-12pm. Food Bank, Wed.-Fri., tickets at 9am, food bank open 10am-12pm. dicp.org
DENVER RESCUE MISSION 1130 Park Avenue West, 3 meals 7 days/week: 5:30am, 12pm, 6pm 303-294-0157
denverrescuemission.org
FATHER WOODY’S HAVEN OF HOPE 1101 W. 7th Ave. 303-607-0855. Mon.-Fri. 7am-1pm. Not open weekends.
Breakfast is at 8am, and lunch is served at 11am frwoodyshavenofhope.org
FEEDING DENVER’S HUNGRY Food service on the second and fourth Thurs. of each month; locations found at
feedingdenvershungry.org/events.html
FOOD NOT BOMBS Wed. 4pm/Civic Center Park facebook.com/ThePeoplesPicnic
HARE KRISHNA TEMPLE 1400 Cherry St., free vegetarian feast on Sun., 6:45-7:30pm krishnadenver.com
HIS LOVE FELLOWSHIP CHURCH 910 Kalamath, community dinner on Thurs., 6-6:45pm, men’s breakfast 1st Sat.
of the Month, 8-10am, women’s breakfast 2nd Sat., 9-11am. hislovefellowship.org
HOLY GHOST CATHOLIC CHURCH 1900 California St., sandwiches, Mon.-Sat., 10-10:30am holyghostchurch.org
JORDAN AME CHURCH 29th and Milwaukee St., Tues. lunch 11:30am-1:00pm jordanamedenver.churchfoyer.com
OPEN DOOR MINISTRIES 1567 Marion St., Sat. morning breakfast: 8am, Sun. dinner (required church
attendance at 4:30pm) meal served at 6pm. 303-830-2201 odmdenver.org/home
ST. ELIZABETH’S Speer Blvd. & Arapahoe St. on Auraria campus, 7 days/week, 11:00am; food, coffee.
stelizabethdenver.org
ST. FRANCIS CENTER 2323 Curtis St., Wed. & Fri. 3-4:30pm (except third Wed. of each month). sfcdenver.org
ST. PAUL’S LUTHERAN 1600 Grant St., Street Reach meal Mon. 1-4:30pm. Grocery room open at 11:30am every
Mon. saintpauldenver.com
ST. PETER AND ST. MARY 126 W. Second Ave., dinner at 6 on Tues. 303-722-8781 stpeterandmary.org
SAME CAFÉ 2023 E. Colfax Ave. Restaurant serving mostly organic food—not free, but pay what you can or
work off your meal in the kitchen: Open Mon.-Sat., 11am to 2pm, Closed Sun. & holidays, 720-530-6853
soallmayeat.org
SENIOR SUPPORT SERVICES 846 E. 18th Ave. 3 meals, Mon.-Fri. 7am-7pm; Sun. 11am-4pm. 55+
seniorsupportservices.org/programs
TRINITY UNITED METHODIST 1820 Broadway, meals served Mon., Tues., Thurs., Fri. 11:45-12:15 trinityumc.org
URBAN OUTREACH DENVER 608 26th St., Thurs. dinners, 6pm-7pm lovedenver.org
VOLUNTEERS OF AMERICA 2877 Lawrence St., breakfast (8am), lunch (11:30am), dinner (5pm) Mon.-Thurs.,
12pm on Fri., 1pm on Sun. Food & clothing bank 9:30am-4pm Mon.-Thurs.
voacolorado.org/gethelp-denvermetro-foodnutrition-themission
CAREER SERVICES
COMMUNITY TECHNOLOGY CENTER Level 4, Denver Central Library, 14th Ave. & Broadway. 720-865-1706.
Hours: Mon. & Tues. 10am-8pm; Wed., Thurs., Fri. 10am-6pm; Sat. 9am-5pm & Sun. 1-5pm; FREE services
include computer/internet use, wifi, computer classes, job search/resume classes and one-on-one tech help
appointments. denverlibrary.org/ctc
THE WESTSIDE ONE-STOP CAREER CENTER Denver Department of Human Services, 1200 Federal Blvd., Mon.Fri.,
7:30am-4:30pm; Services include: employment counseling, assisted job search, résumé preparation,
job/applicant matching, phone bank for calling employers, access to computers, copiers, fax, etc.
careercenteroffices.com/center/231/denver-westside-workforce-center
MEDICAL & DENTAL SERVICES
ACS COMMUNITY L.I.F.T. CareVan at Open Door Ministries, 1567 Marion St., Tues. 9am-12:30pm
DENVER HEALTH MEDICAL CENTER 303-436-6000, 777 Bannock St. denverhealth.org
HARM REDUCTION ACTION CENTER 303-572-7800; 231 East Colfax; Mon.-Fri., 9am-12pm. HIV/Hep C/
Gonorrhea/ Chlamydia testing available. Our services are restricted to active IV Drug Users. Offers clean
syringes to active users, as well as safety training on how to properly dispose of dirty syringes.
harmreductionactioncenter.org
LIVER HEALTH CONNECTION 1325 S. Colorado Blvd., Suite B302. Resources and support for those affected by
Hep C. Free Hep C testing offered. 800-522-4372, info@hepc-connection.org, liverhealthconnection.org
INNER CITY HEALTH CENTER 303-296-1767, 3800 York St. Mon., Wed.-Fri. 8am-5pm; Tues. 9am-5pm;
Sat. 8am-2pm. Emergency walk-ins.
SALUD CLINIC 6075 Parkway Drive, Ste. 160, Commerce City; Dental 303-286-6755. Medical 303-286-8900.
Medical Hours: Mon.-Wed. 8am-9pm, Thurs.-Fri. 8am-5pm; Sat. (Urgent Care only) 8am-5pm;
Dental Hours: Mon.-Fri. 8am-5pm; Pharmacy Hours: Mon.-Fri. 1-5pm; After Office Hours: 1-800-283-3221
saludclinic.org/commerce-city
STOUT STREET CLINIC 303-293-2220, 2130 Stout St. Clinic hours for new and established patients: 7am-4pm
Mon., Tues., Thurs., & Fri. The clinic is open Wed. 11am-7pm. coloradocoalition.org/healthcare
VA MEDICAL CENTER 303-399-8020, 1055 Clermont St. va.gov/find-locations/facility/vha_554A5
WORKNOW 720-389-0999; job recruitment, skills training, and job placement work-now.org
DROP-IN & DAYTIME CENTERS
ATTENTION HOMES 303-447-1207; 3080 Broadway, Boulder; contactah@attentionhomes.org. Offers safe shelter,
supportive programming, and other services to youth up to age 24 attentionhomes.org
CITYSQUARE DENVER 303-783-3777; 2575 S. Broadway; Mon.-Thurs. 10am-2pm, Denver Works helps with
employment, IDs, birth certs; mail services and lockers citysquare.org
FATHER WOODY’S HAVEN OF HOPE 303-607-0855; 1101 W. 7th Ave.; Mon.-Fri. 7am-1pm. Six private showers &
bathrooms, laundry, lunch & more thoh.org
THE GATHERING PLACE 303-321-4198; 1535 High St.; Mon., Wed.-Fri. 8:30am-5pm, Tues. 8:30am-1:30pm.
Daytime drop-in center for women, their children, and transgender individuals. Meals, computer lab, phones,
food bank, clothing, art programs, GED tutoring, referrals to other services, and more. tgpdenver.org
HARM REDUCTION ACTION CENTER 303-572-7800, 231 East Colfax; Mon.-Fri. 9am-12pm. Provides clean
syringes, syringe disposal, harm-reduction counseling, safe materials, Hep C/HIV education, and health
education classes. harmreductionactioncenter.org
HOLY GHOST CATHOLIC CHURCH 1900 California St., help with lost IDs and birth certificates holyghostchurch.org
HOPE PROGRAM 303-832-3354, 1555 Race St.; Mon.-Fri. 8am-4pm. For men and women with HIV.
LAWRENCE STREET COMMUNITY CENTER 2222 Lawrence St.; 303-294-0157; day facility, laundry, showers,
restrooms, access to services homelessassistance.us/li/lawrence-street-community-center
OPEN DOOR MINISTRIES 1567 Marion St.; Mon.-Fri. 7am-5:30pm. Drop-in center: bathrooms, coffee/tea,
snacks, resources, WIFI odmdenver.org
ST. FRANCIS CENTER 303-297-1576; 2323 Curtis St. 6am-6pm daily. Storage for one bag (when space is
available). Satellite Clinic hours- Mon., Tues., Thurs, Fri. 7:30am-3:30pm; Wed. 12:30-4:30pm sfcdenver.org
SENIOR SUPPORT SERVICES 846 E. 18th Ave. For those 55 and older. TV room, bus tokens, mental/physical
health outreach, and more. seniorsupportservices.org
SOX PLACE (YOUTH SERVICES) 2017 Larimer St. Daytime drop-in shelter for youth 12-30 years old. Meals, socks,
clothing bank, personal hygiene supplies, internet access, intentional mentoring and guidance, crisis
intervention, referrals to other services. Tues.-Fri. 12-4pm & Sat. 11-2pm. soxplace.com
THE SPOT AT URBAN PEAK (YOUTH SERVICES) 2100 Stout St. 303-291-0442. Drop-in hours Mon.-Fri. 8-11am. If
you are a youth aged 15-20 in need of immediate overnight shelter services, please contact 303-974-2928
urbanpeak.org/denver/programs-and-services/drop-in-center
URBAN PEAK (YOUTH SERVICES) Youth 14-24 in Denver and Colorado Springs. Overnight shelter, food, clothing,
showers, case workers, job skills and training, ID and birth certificate assistance, GED assistance, counseling
and housing. 730 21st St. 303-974-2900 urbanpeak.org
August 2020 DENVER VOICE 15
DON’T LOOK NOW!
PUZZLES ARE ON PAGE 13
׉	 7cassandra://YZyhGlbYCmQpJ-G_8QXMGlNpV6AWhMBzMA1qVwY4FK8` _;/U>cl_;/U>cl
בCט   
u׉׉	 7cassandra://NoJcLwCX7AAOxlNMXsTjGaK8VN7vGNvSQel8iO6fbrw a`׉	 7cassandra://1OZfajBlmc0U1MxwdBHhnchFEEG5X9ri-er2EzTdabA]5`q׉	 7cassandra://Ji01ByyFfAQmqYtWXCwO34P2wmPe8A-68DISFvpWovU&"` ׉	 7cassandra://d7ak-tbVhN4zhmtRfiTJHpCf3UhUEg_gpercZ0CElJE @|͠T_;/U>clנ_;/U>cl ʁ	39ׁHhttp://DENVERVOICE.ORG/DONATEׁׁЈ׉E Since 2007, the
VOICE has provided jobs
for more than 4,400
people experiencing
homelessness.
For every dollar we take
in, we put $3.00
directly back into the
pockets of those who
need it most.
WITH YOUR
HELP, WE
CAN DO
MORE.
DENVERVOICE.ORG/DONATE
׉	 7cassandra://Ji01ByyFfAQmqYtWXCwO34P2wmPe8A-68DISFvpWovU&"` _;/U>cl׈E_;/U>cl_;/U>cl
,8-2020_;/(QB